Oneforall URC 7781 User manual

Download

Page 1

English

Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 1

Dansk

Norsk

Svensk

Suomi

EППЛУИО¿

Русский

Türkçe

Deutsch

Español

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 31

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 61

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 91

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 121

√√‰‰ËËÁÁ››ÂÂ˜˜ ¯¯ÚÚ‹‹ÛÛÂÂˆˆ˜

Инструкция пользователя

Kullanım kılavuzu

Bedienungsanleitung

Guía del usario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

. . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.

151

181

211

241

271

URC-7781

Universal remote

Universal fjernbetjening

Universal fjernkontroll

Universal fjärrkontroll

Yleiskaukosäädin

∆∆ЛЛППВВ¯¯ВВИИЪЪИИЫЫЩЩ‹‹ЪЪИИФ

Универсальный пульт

дистанционного управления

Evrensel uzaktan kumanda

Universal Fernbedienung

Mando a Distancia Universal

Page 2

Englis

ICTURE OF URC-7781 REMOTE

ABOUT YOUR URC-7781 .

HE KEYPAD

NSTALLING THE BATTERIES

Table of Contents

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SETTING THE LANGUAGE, DAY AND TIME .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ETTING UP THE URC-7781

How to set up the URC-7781 to control your devices)

(

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CODES

TV : Television / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector

CR : Video Cassette Recorder / TV/VCR Combi / DVD/VCR Combi / PVR

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

SAT : Satellite Receiver / Set-Top-Box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK)

/ TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

BL : Cable Converter / Set-Top-Box / DVB-C

AC : Video Accessory like Media Centres / AV Accessories / AV Selectors

D : CD Player / CD-R / MD

C PHO : Phonograph

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MIS : Audio / Miscellaneous Audio

OM : Home Automation (e.g. IR controlled curtains / IR controlled

ight switches etc.)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AMP : Audio / Amplifier / Active Speaker System RCV : Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema

AS : Cassette Player (Tape Deck)

DP : Laser Disc Player / Video CD

L DAT : Digital Audio Tape / DCC

VD : DVD Player / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

IEW THE CURRENT CODE

UICK CODE REFERENCE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

REPLACE A DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHANGING A DEVICE CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOVE A DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DELETE A DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

301 3

308 3 3 3 311 311

3 311 311 3 3 312 3

10 10 10

12 12

THE LEARNING FEATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(How to copy functions from your original working remote onto the URC-7781)

OPERATIONAL RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EXTRA FEATURES

• Colour, Brightness and Sleep

• Changing the device label

• Volume Lock

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Macro (sequence of commands)

• Home Theatre

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Code upgrade technology

• Key Magic® (How to program missing functions)

• Delete Learning and Key Magic

• ONE FOR ALL Light Control

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TROUBLE-SHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CUSTOMER SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14 15 16 18 22 24 25 27 30

WW W.ONEFORALL.COM 1

Page 3

Picture of URC-7781

2 3

7 9

16 15

17/18

About Your URC-7781

Your URC-7781 requires 4 new “AAA/LR03” alkaline batteries.

Your URC-7781 can operate 12 devices:

TV : Television / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector VCR : Video Cassette Recorder / TV/VCR Combi / DVD/VCR Combi / PVR SAT : Satellite Receiver / Set-Top-Box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT

CBL : Cable Converter / Set-Top-Box / DVB-C VAC : Video Accessory like Media Centres / AV Accessories / AV Selectors CD : CD Player / CD-R / MD PHO : Phonograph MIS : Audio / Miscellaneous Audio HOM : Home Automation (e.g. IR controlled curtains / IR controlled light

AMP : Audio / Amplifier / Active Speaker System RCV : Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema CAS : Cassette Player (Tape Deck) LDP : Laser Disc Player / Video CD DAT : Digital Audio Tape / DCC DVD : DVD Player / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

The URC-7781 universal remote comes with a built in modem which allows you to download codes that may not be pre-programmed in the memory. This means that the URC-7781 will never become obsolete. Also, what makes the URC-7781 even more unique is the „Learning“ feature, which allows you to customise any of the special functions of your original remote control onto the keypad of your new URC-7781. The following pages explain in simple steps how to customise the URC-7781 to your devices.

(F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

switches etc.)

2 WW W.ONEFORALL.COM

Page 4

The Keypad

See picture of URC-7781 remote on page 2.

1 MAGIC Key

2 POWER (LED)

3 LIGHT (ESC) Key

4 LCD screen

TV : (T) - Television / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector VCR : (V) - Video Cassette Recorder / TV/VCR Combi / DVD/VCR Combi / PVR SAT : (S) - Satellite Receiver / Set-Top-Box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

CBL : (C) - Cable Converter / Set-Top-Box / DVB-C VAC : (N) - Video Accessory like Media Centres / AV Accessories / AV Selectors CD : (D) - CD Player / CD-R / MD PHO : (P) - Phonograph MIS : (M)- Audio / Miscellaneous Audio HOM : (H) - Home Automation (e.g. IR controlled curtains / IR controlled light

AMP : (A) - Audio / Amplifier / Active Speaker System RCV : (R) - Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema CAS : (K) - Cassette Player (Tape Deck) LDP : (L) - Laser Disc Player / Video CD DAT : (J) - Digital Audio Tape / DCC DVD : (Y) - DVD Player / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

The type of code is indicated in brackets e.g. (T). When setting up your device a device code will be displayed as e.g. T0556.

T - indicates the device type (TV code) 0556 – indicates a four-digit-code found under Philips.

It is also possible to rename/change a device label using a max of 4 characters (see page 15).

5 Left / ENTER / Right

6 Number Keys (0-9, -/- -, AV)

7 AV key

8 Channel +/- Keys

9 MUTE Key

The MAGIC key is used to set up your URC-7781.

The POWER key operates the same function it did on your original remote control. When pressing MAGIC then POWER you will obtain the Sleep function. When you press and hold down the MAGIC key the LED underneath the POWER key will light up twice and you will enter programming mode.

The LIGHT key lights up the LCD screen and keypad of the URC-7781. This key will also allow you to return (escape) to the previous screen within programming mode. If you want to exit programming mode and return to user mode simply press and hold down the LIGHT key.

The URC-7781 can be simply programmed following the indications on the LCD screen. During set-up the URC-7781 will list the 12 possible device groups. The currently active device is shown in the middle of the screen – indicated by: .

TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

switches etc.)

These keys allow you to scroll through and confirm your choices in the remote’s “Programming menu”. When changing the device label you can scroll through the “alphabet“, “digits” and “special symbols” (. _ ^<) pressing the ENTER key to select the desired letter, digit or symbol.

The Number keys (0-9, -/—, AV) provide functions just like your original remote, such as direct access to channel selection. If your original remote uses one/two digit input switching (-/— symbol), this function can be obtained by pressing the -/— key. If your original remote has a 10 key, this function can also be found under the -/— key. If your original remote has a 20 key, this function can be found under the AV key. In Audio (RCV, AMP,MIS) mode the Number keys may provide source (input) selection.

In TV mode you will obtain the AV / Input function. In VCR mode you will obtain the “AV” function, if available on your original remote. In Audio (RCV, AMP,MIS) mode you will obtain the input/source function. In DVD mode you will obtain the “TV/DVD” function, if available on your original remote. In SAT mode you will obtain the “TV/SAT” or “TV/DTV” function, if available on your original remote.

These keys operate the same function it did on your original remote control. In TV mode these keys provide you the Brightness +/- when pressing MAGIC then CH+/-. In Audio (RCV, AMP,MIS) mode these keys will provide PRESET Up/Down.

The Mute key operates the same function it did on your original remote control.

WW W.ONEFORA LL.COM 3

Page 5

The Keypad

10 MENU Key

11 Volume +/- Keys

12 Directional Keys

13 OK

14 Guide

15 Exit

16 16:9

17 Transport keys

The MENU key controls the same function as it did on your original remote.

These keys operate the same function it did on your original remote control. In TV mode these keys provide you the Color +/- when pressing MAGIC then VOL+/-.

If available on your original remote, these keys will allow you to navigate through the menu mode of your device.

The OK key will confirm your choice in menu operation of your device.

In TV and/or SAT mode you will obtain the “Guide” or “Previous Program” function, if available on your original remote. In VCR mode you will obtain the “TV/VCR” or “Eject” function, if available on your original remote. In AMP, RCV or MIS mode you will obtain the “Tune Down” function, if available on your original remote. In CD mode you will obtain the “Eject” or “Open/Close” function, if available on your original remote.

In all modes you will obtain the “Menu Exit” function, if available on your original remote. In SAT menu mode you may obtain the “back” key to go to the previous menu screen.

In TV mode this key provides you the (16:9) wide screen view function, if available on your original remote. In SAT mode you will obtain the “Favorite” or “Info” function, if available on your original remote. In DVD mode you will obtain “Zoom” or “Random”. In VCR mode you will obtain “SP/LP”. In AMP, RCV or MIS mode you will obtain “Tune Up”.

These keys operate the transport functions (PLAY, FF, REW etc.) of your device. To prevent accidental recording, the RECORD key must be pressed twice to start recording.

18 Teletext Keys

In TV mode when in text mode, the keys marked red, green, yellow and blue, allow you to access the Fastext functions of your television. If on your original remote control these keys are used for Menu navigation, the URC-7781 Fastext keys may operate in the same way.

19 Custom keys (A, B, C, D)

The transport keys (REW, STOP, REC, FF) are used to operate the main Teletext functions. The symbols below the keys are for Teletext. The text keys are used to access the Teletext functions of your device. Of course, your device must have Teletext capability.

TEXT ON: Puts the device (TV and/or SAT) in the Teletext mode.

HOLD/STOP: Stops changing pages.

EXPAND: Shows the top half of the Teletext page in larger letters.

By pressing again, you can see the bottom half of the Teletext page enlarged. To return to regular Teletext viewing, press the EXPAND key again, or press the TEXT ON key, depending on your television.

TEXT OFF: Switches the device (TV and/or SAT) back to regular viewing mode. On some devices, this may be done by pressing the TEXT ON key several times.

The Custom Keys are spare keys which give you the possibility to customise the URC-7781 remote using the learning and Key Magic® features (page 11 and 25). These keys can also be used to program Macros (see page 18).

4 WWW. ONEFORALL.COM

Page 6

Installing the Batteries

Your URC-7781 requires 4 new “AAA/LR03” alkaline batteries.

1 Remove the battery cover from the back of your URC-7781.

2 Match the batteries to the + and - marks inside the battery case, then insert

the batteries.

3 Press the battery cover back in place.

Important notes:

- Do not use rechargeable batteries.

- Upon changing the batteries, your set-up codes and advanced programming will be retained.

Setting the Language, Day and Time

1. After inserting the batteries...

ENTER

will appear on the screen. Press ENTER to confirm.

LANGUAGE

2. Set the language to ENGLISH,

GERMAN (DEUTSCH) or FRENCH (FRANÇAIS) using the ARROW keys.

ENTER

Press ENTER to confirm the language of your choice (e.g. ENGLISH). The LED underneath the POWER Key will light up twice. From now on all programming features will be displayed in the selected language.

3. “SET DAY” will appear on the screen.

ENTER

Press ENTER to confirm.

4. Select the corresponding day using

the ARROW keys and confirm by

ENTER

5. “SET TIME” will appear on the screen.

ENTER

pressing ENTER. The LED underneath the POWER key will light up twice.

Press “ENTER” to confirm.

6. Enter the corresponding time using

the number keys and confirm by pressing “ENTER”. The LED underneath the POWER key will light up twice.

SET LANGUAGE

ENGLISH

ENTER

SET DAY

SUN MON TUE

ENTER

SET TIME

00:00

ENTER

“ADD DEVICE” will appear on the screen.

ADD DEVICE

Please continue on page 6 to set up the URC-7781 to control your devices.

Note: After the remote has been completely setup, to change the Language, Day or

Time again you need to enter programming mode. To do so press and hold MAGIC until “INITIAL SETUP” appears on the screen. Next press ENTER, and “DEVICE” will appear on the screen. Next use the ARROW keys to scroll to “LANGUAGE” or “DAY/TIME” depending on what you require to change.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 7

Setting up the URC-7781

How to set up the URC-7781 to control your devices

—> When setting up the URC-7781 for the first time please follow steps 1 – 6.

—> If already in User Mode you need to follow steps a and b then 1 - 6.

a Press and hold down MAGIC for about

b Press ENTER twice...

ENTER

Example: To set up the URC-7781 for your Television:

Find the code for your device in the Code list (page 301 - 314). Codes are list-

ed by device type and brand name. The most popular code is listed first. Make sure your device is switched on (not on standby).

If your brand is not listed at all, the URC-7781 gives you the possibility to scan through all the codes contained in the memory for your specific device (in that case, as explained in see step 4, use the ARROW Left / Right keys instead of the digits).

ENTER

3 sec. and... will appear on the screen.

will appear on the screen.

The display will read...

Press ENTER.

Select the device you wish to set up using the ARROW left/right keys and confirm pressing ENTER. Now you will see CODE SET UP. Press ENTER again.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

PHO TV VCR

ENTER

—> IF your device switches OFF, switch your device back ON (e.g. press CH+ to

switch ON your TV) and try all the remote’s functions to ensure they are working properly.

—> IF some functions do not work properly or if your device does not respond at

all, please try the next four-digit device code listed under your brand (pages 301 - 314).

SEARCH METHOD: Each time you press the ARROW Left of Right key, this will display

- Do not use the digits to test if the code works as this will change the current code.

- If your device does not respond to the URC-7781 after you have tried all the codes (page 301 - 314) listed for your brand………or…….if your brand is not listed at all…….simply press the “ARROW right” key to scroll to the next code contained in the memory (for your specific device).

Make sure to write down your code on page 8 for easy future reference.

ENTER

Simply use the number keys to enter the first four-digit device code corresponding to your brand listed in the code list (pages 301 - 314). The LED underneath the POWER key will light up twice.

Aim the URC-7781 at your device and press POWER.

the previous or next code in the memory and send POWER of that code.

As soon as all the remote’s functions are working properly press ENTER to store this code.

T0556

6 WWW. ONEFORALL.COM

Page 8

Setting up the URC-7781

Use the LIGHT (ESC) key to return to the previous screen.

- Press and hold down the LIGHT (ESC) key to exit programming mode and return to the user mode. If your device’s original remote control does not have a POWER key, press PLAY

nstead of POWER when setting up your device.

- Remember to select the corresponding device mode before operating your device.

or your convenience it is possible to rename the Device Label (max 4 characters)

ee page 15.

Device

Label

VCR

CBL

VAC

PHO

MIS

HOM

AMP

Corresponding Devices

elevision / LCD / Plasma / Projector / Rear Projector

ideo Cassette Recorder / TV/VCR Combi / DVD/VCR

ombi / PVR

C Satellite Receiver / Set-Top-Box / DVB-S / DVB-T /

reeview (UK) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

F Cable Converter / Set-Top-Box / DVB-C

Video Accessory like Media Centres / AV Accessories /

V Selectors

A CD Player / CD-R / MD

honograph

udio / Miscellaneous Audio

Home Automation (e.g. IR controlled curtains / IR controlled light switches etc.) Audio / Amplifier / Active Speaker System

Device

type

indicator

RCV

CAS

LDP

DAT

DVD

The URC-7781 will display a code as e.g. T0556. T = Device Type Indicator 0556 = 4-digit-code

Audio / Audio Receiver/Tuner/Amplifier / (DVD) Home Cinema Cassette Player (Tape Deck)

Laser Disc Player / Video CD

Digital Audio Tape / DCC

DVD Player / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

- Use the LIGHT key to return to the previous screen.

- Press and hold down the LIGHT key to return to user mode.

WW W.ONEFORALL.COM 7

Page 9

View the current code

Once you have Set-Up your URC-7781, you can view your SET-UP CODE for future reference. Example: To view the code saved for your TV:

1 Press and hold down MAGIC for about

3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

3 Press the ARROW Left key twice...

4 Press ENTER and the code for your current

ENTER

will appear on the screen.

device will be displayed. Press the ARROW LEFT/RIGHT keys to view the codes of your other devices. Please write down your codes in the boxes below.

Quick Code Reference

Device

1. _____________

2. _____________

3. _____________

4. _____________

5. _____________

6. _____________

Type Code

Device

7. _____________

8. _____________

9. _____________

10. _____________

11. _____________

12. _____________

ADD DEVICE

VIEW CODE

Type Code

INITIAL SETUP

T0556

Replace a device

To prevent having a device programmed that you are not using anymore it is possible to replace this e.g. if you just bought a new TV and DVD player/recorder to replace your old TV and Video Recorder it is not necessary to have your old TV and Video Recorder still programmed on your URC-7781.

1 Press and hold down MAGIC for about

3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

3 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

4 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Select the “Device you wish replace” using the ARROW

left/right keys.

5 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Select the “Device you wish to replace it with” using the ARROW

ENTER

left/right keys and confirm pressing ENTER. Now you will see “CODE SETUP”. Press ENTER.

INITIAL SETUP

ADD DEVICE

REPLACE DEVICE

DEV TO REPLACE

PHO TV VCR

REPLACE WITH PHO TV VCR

From here enter the codes corresponding to “device type” and “brand “ of your device as explained on page 6.

8 WWW. ONEFORALL.COM

Page 10

Changing the Device Code

The following example explains how to replace the old device code with a new device code without having to ADD a new device.

Example: You just bought a new TV for your living room. This TV may be using a different code than your current TV in your living room. Just follow the next steps to change the current programmed device code.

Note: When changing the device code, all settings of the currently setup device

(Key Magic, Learning) will be retained.

1 Press and hold down MAGIC for about

3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

3 Press RIGHT ARROW key twice...

4 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

5 Select the mode for which you want

to change the setup code using

ENTER

the ARROW left/right keys and confirm pressing ENTER.

… will appear on the screen. Press ENTER to confirm. Next go to page 6 and follow the instructions from step 4 onwards.

INITIAL SETUP

ADD DEVICE

CHANGE DEVICE

CODE

CHANGE DEV CODE

DVD TV SAT

CODE SETUP

T0556

WW W.ONEFORA LL.COM 9

Page 11

Move a device

Once you programmed several devices it is possible to determine the order of appearance of the device labels. Example: If you programmed a Television, DVD-player, Video Recorder and Satellite Receiver the sequence of appearance may be TV, DVD, VCR, SAT.You may want to change the order of appearance into TV, VCR, DVD, SAT.

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

INITIAL SETUP

ADD DEVICE

3 Press ARROW Right three times...

4 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

MOVE DEVICE

DEV TO MOVE

DVD VCR SAT

5 Select the Device you wish to

move to a different location using

ENTER

the ARROW left/right keys and confirm pressing ENTER.

…

6 will appear on the screen.

Use the ARROW left/right keys to move

ENTER

the corresponding device and confirm pressing ENTER.

MOVE TO

TV VCR DVD

The LED underneath the POWER key will light up twice and you will return to MOVE DEVICE.

Delete a device

To delete a certain device please follow the next steps.

1 Press and hold down MAGIC for about

3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

INITIAL SETUP

ADD DEVICE

3 Press ARROW Left key once...

will appear on the screen.

ENTER

4 Press ENTER...

will appear on the screen.

5 Select the Device you wish to

delete using the ARROW

ENTER

left/right keys and confirm pressing ENTER.

DELETE DEVICE

T0556

DELETE DEVICE

The LED underneath the POWER key will light up twice and you will return to DELETE DEVICE.

Result: The selected device has been deleted.

10 WWW. ONEFORALL.COM

Page 12

The Learning Feature

The URC-7781 comes with a complete library of pre-programmed codes. After you have set up the URC-7781 for your device, you may find that there are one or more keys that you had on your original remote, which do not have a place on the URC-7781 keypad. As a convenience, the URC-7781 offers a special Learning feature that allows you to copy any function from your original remote control onto the keypad of the URC-7781.

Before you start:

- Make sure your original remote control is working correctly.

- Make sure neither your URC-7781, nor your original remote control is pointing at your device.

Learning

Example: To copy the “mono/stereo” function from your original TV remote onto the A-key of your URC-7781.

1 Place both remote controls (the URC-7781 and your original) on a flat

surface. Make sure the ends which you normally point at your device are facing each other. Keep the remotes at a distance of 2 to 5 cm.

2 Press and hold down MAGIC for about

3 Press ARROW Right...

4 Press ENTER 4 times…

ENTER

5 Press the key (on the URC-7781

6 Press the key (on your original remote) that you want to copy on the URC-7781.

(Example: “mono/stereo” key). The LED underneath the POWER key will light up twice to confirm that the function mono/stereo has been learned successfully onto the A key.

NOTE: If you want to copy other functions within the same

and 6 pressing the next key you want to copy by learning.

NOTE: If you want to copy other functions in a different

different device mode by using the ARROW Left / Right keys and continue with steps 5 and 6.

NOTE: If the display reads LEARNING FAILED, press ENTER to start from “ADD

LEARNING” and press ENTER to continue with step 4.

NOTE: If the display reads MEMORY FULL you need to prioritise the functions you want

and delete the functions with the lowest priority

3 sec. and... will appear on the screen.

will appear on the screen.

Use the ARROW keys to scroll to the device mode in which you want to place the learned function (e.g. TV).

remote) where you want to place the learned function (Example: A key). The LED underneath the POWER

key will flash rapidly and... will appear on the screen.

mode, simply repeat steps 5

device mode, in step 4 select a

INITIAL SETUP

ADVANCED

SETUP

SELECT MODE & KEY

RCV TV DVD

LEARNING NOW! PRESS ORIG.KEY

7 Press LIGHT once to go back to ADD LEARNING….or…. press and

hold LIGHT to exit programming mode.

- Use the LIGHT key to return to the previous screen.

- Press and hold down the LIGHT key to return to user mode.

WW W.ONEFORA LL.COM 11

Page 13

The Learning Feature

Learning is mode specific. To access your learned function, you need to scroll to the

ppropriate device first.

- A learned function can be assigned to any key except the ENTER, LIGHT (ESC),

ARROW Left/Right keys and the MAGIC key. If no key is pressed, the URC-7781 will stay for 30 seconds in programming mode.

After step 5 you have 15 seconds to press the corresponding key on your original

remote.

- If you learn a function on another key than the „custom keys“, the original

RC-7781 function automatically becomes shifted. You can press MAGIC then

he key to access it (this excludes the POWER, Channel and Volume keys and

t Digits – Press MAGIC twice and then the digit to access it).

- If a Shifted Learned function is placed on the Power, Channel and Volume keys then

leep and Colour/Brightness will be sacrificed.

S The Learning feature is mode specific. Therefore you can place one learned function

per mode on the same key.

- The URC-7781 can learn approximately 50 functions (depending on the original

emote).

r You can replace a learned function by placing another learned function on top or by

using “Delete Learning from One Key”, “Delete Learning from One Mode”, “Delete Learning from All Modes”. Learning should not be done in direct sunlight or under incandescent lights.

Make sure you are using new batteries before following the learning instructions.

Upon changing the batteries, your learned functions will be retained.

- It’s not possible to program functions by learning in the Home Theatre mode.

owever, if a key has been programmed in the original device mode with learning

hen this function will be carried over to the Home Theatre mode.

Shifted Learning

ou can also learn a function on a key of the URC-7781 without sacrificing the original

RC-7781 function. The „custom keys“ are an ideal location for this. A Shifted Learning

unction can also be put on almost any other key except for the following: MAGIC key,

f ARROW Left / Right, Enter and LIGHT (ESC). To install a Shifted Learning function, simply

ollow steps 1-7 on the previous page. During step 5, press MAGIC once before you press

f the key where you are placing the learned function. To access the shifted function, press

AGIC and then the key you have learned on. To access the shifted function on a digit

ey press MAGIC twice and then the corresponding digit.

12 WW W.ONEFORALL.COM

Page 14

The Learning Feature

Delete Learning

It is possible to…..

- delete a learned function from a specific key within a specific device mode.

- delete all learned functions within a specific mode.

- delete all learned functions within all device modes.

Example: to delete the copied mono/stereo function from the A key in the TV mode:

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

4 Press ARROW Right..

will appear on the screen.

5 Press ENTER...

ENTER

6 Press ENTER...

ENTER

7 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

DELETE

FUNCTION

DELETE LEARNING

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

8 Select the corresponding device mode (Example: TV mode) in

which you want to delete the learned function by using the ARROW left / right keys and press the key * you wish to delete (Example: A key). The LED will blink twice and the screen will go back to “DELETE LEARNING”.

9 If there is another key which you wish to delete, repeat steps 6 - 8.

Result: The original function on the A key in TV mode will now be present.

* To delete a Shifted Learned feature, press MAGIC before you press the learned

key to be deleted.

ENTER

6 You will see…

Press ENTER.

7 Select the corresponding

device mode in which you want

ENTER

to delete all learned functions by using the ARROW left / right

DELETE LEARNING

FROM ONE MODE

SELECT MODE &KEY

RCV TV

keys and press ENTER. The LED underneath the POWER key will light up twice and the screen will go back to ”DELETE LEARNING”. All the learned functions have now been cleared from the selected device mode.

6 You will see…

7 Press ENTER. The LED underneath the

ENTER

POWER key will light up twice and

DELETE LEARNING FROM ALL MODES

the screen will go back to ”DELETE LEARNING”. All the learned functions have now been cleared from all device modes.

- Use the LIGHT key to return to the previous screen.

- Press and hold down the LIGHT key to return to user mode.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 15

Operational Reset

The Operational Reset will erase all learned functions across all modes and some other programmed functions like Language, Volume Lock, Key Magic, Timed Macro, Key Macro, Home Theatre and Device Labels.

1 Press and hold down MAGIC for

2 Press ARROW Right ...

3 Press ENTER once...

ENTER

4 Press ARROW Left...

5 Press ENTER...

ENTER

6 Press ENTER.

ENTER

All your devices are still setup, but all features like Language, Volume Lock, Key Magic, Timed Macro, Key Macro, Home Theatre and Device Label have either been reset to default or cleared. To only clear Learning and Key Magic use the feature “Delete Learning and Key Magic” as described on page 27.

about 3 sec. and... will appear on the screen.

will appear on the screen.

The LED underneath the POWER key will light up 4 times... will appear on the screen.

INITIAL SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

RESET

USER

RESET

Extra Features

Colour, Brightness and Sleep

Depending on the functions of your original remote control, the URC-7781 may operate following functions of your television and sleep for devices that have this function on the original remote.

Colour (+) = Press and release MAGIC then hold Volume (+) Colour (-) = Press and release MAGIC then hold Volume (-)

Brightness (+) = Press and release MAGIC then hold Channel (+) Brightness (-) = Press and release MAGIC then hold Channel (-)

Sleep ON/OFF = Press MAGIC then POWER repeatedly until the sleeptimer reaches the

Note: depending on your original remote you may operate this function in a different

way.

desired amount of minutes (or disappears from your device screen).

14 WWW. ONEFORALL.COM

Page 16

Extra Features

Changing the Device label

It is possible to change the label of the devices you have setup using a maximum of 4 characters (or digits) for each label.

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ‘ARROW Left’ twice...

will appear on the screen.

5 Press ENTER...

ENTER

6 Press ENTER.

ENTER

will appear on the screen.

Select the corresponding device mode of which you want to change the label using ARROW left / right and

ENTER

confirm pressing ENTER.

7 You will see…

The first character of

ENTER

the selected device label will start to blink. Use the ARROW LEFT/RIGHT keys to change the label to a max. of 4 characters and press ENTER to store each selected character. After entering the fourth character the display will return to ”CHANGE DEVICE LABEL”.

It is also possible to choose one of the symbols:

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

DEVICE LABEL

CHANGE

DEVICE LABEL

SELECT MODE

RCV TV

NEW LABEL

RCV TV

_ e.g. TV 1 (blank space between two characters/digits)

< To return to the previous character and reset the previous character to A.

^ To store a label of less than 4 characters e.g. when you want

to label the device as “T”.

. (dot) e.g. TV.1

ENTER

5 You will see...

Press ENTER.

6 Select the corresponding device

label you wish to reset by using

ENTER

ARROW left / right and press ENTER. You will see the selected

RESET DEVICE

LABEL

SELECT MODE

RCV TV

device label change back to the default label. The LED underneath the POWER key will light up twice and the display will return to “RESET DEVICE LABEL”.

5 You will see…

To reset ALL DEVICE LABELS...

6 Press ENTER. The LED underneath the POWER key will light up

ENTER

twice. All device labels will now be reset to the original label

RESET ALL

DEVICE LABELS

and the display will return to ”DEVICE LABEL”.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 17

Extra Features

Volume Lock

Set Volume Lock

Example: It is possible to lock the volume to be from one particular mode e.g. TV.

Doing this will result in the fact that independent in what mode you are the volume +/and Mute keys will always send the volume from the TV mode.

1 Press and hold down MAGIC for about

3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

INITIAL SETUP

DEVICE

3 Press ”ARROW Right” twice...

4 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

will appear on the screen. Use the ARROW left/right keys to select the device (e.g. TV) you want to lock the volume to.

5 Press ENTER to select the displayed device as the SRC (source).

ENTER

The LED underneath the POWER key will light up twice and the

VOLUME LOCK

RCV TV VCR

L: Lock, UL: Unlock, SRC: Source

display will return to „VOLUME LOCK“.

Result: In the example above the TV mode will be the volume SRC (Source) for all other

installed devices. In any device mode pressing volume +/- or mute this will give the volume functions of the TV mode.

Remove Device from Volume Lock

Example: If you want you can remove 1 device from the Volume Lock, so that it will

not send the volume of the SRC any longer but its own volume.

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

3 Press ”ARROW Right” twice...

will appear on the screen.

INITIAL SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

4 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

5 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

6 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen. Use the ARROW left / right keys to select

SET VOLUME LOCK

REMOVE DEVICE

FROM VOLUME LOCK

REMOVE VOL LOCK

RCV TV VCR

the device (e.g. TV) you want to remove from the volume lock.

ENTER

7 Press ENTER to remove the displayed device from the volume lock.

The LED underneath the POWER key will light up 4 times. The display will return to „VOLUME LOCK“.

Result: the device you selected will now send its own volume +/-, mute (instead

of the volume from the SRC device).

16 WWW. ONEFORALL.COM

Page 18

Extra Features

Add Device To Volume Lock

Example: It is possible to add a device to the installed volume lock (SRC). You may want

to do this for devices you added after installing the volume lock, or if you removed a device from the volume lock.

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

INITIAL SETUP

DEVICE

3 Press ”ARROW Right” twice...

will appear on the screen.

VOLUME LOCK

4 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

5 Press ”ARROW Right” twice...

will appear on the screen.

6 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

SET VOLUME LOCK

ADD DEVICE

TO VOLUME LOCK

ADD TO VOL LOCK

RCV TV VCR

Select the device (e.g. TV) you want to add to the volume lock using the ARROW Left / Right keys.

7 Press ENTER to add the displayed device to the volume lock. The

ENTER

LED underneath the POWER key will light up twice and the display will return to VOLUME LOCK.

Result: The selected device will now send the volume +/-, mute of the SRC device.

Reset All Volume Controls

Example: You can reset all volume controls back to their original setting, so that all

devices will send their own volume again.

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

2 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

3 Press ”ARROW Right” twice...

4 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

5 Press ARROW Left...

will appear on the screen.

ENTER

6 Press ENTER to reset all volume controls.

The LED underneath the POWER key will light up four times and the display will return to VOLUME LOCK.

Result: All devices will now send their own volume +/-, mute again.

INITIAL SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

RESET ALL

VOLUME CONTROLS

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 19

Extra Features

Macros (Sequence of commands)

Add Timed Macro

The Macro feature allows you to define a sequence of commands that have to be executed at a certain time.

You can program 3 types of timed macros:

- once timed macro

- daily timed macro

- weekly timed macro

Example: To RECORD a football match using the URC-7781 with your video recorder.

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

5 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

6 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

It is also possible to set the macro to DAILY or WEEKLY. Use the ARROW keys to do so.

7 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Select the corresponding day when you want to execute the Macro using the ARROW keys.

8 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Set the corresponding time when you want the macro to execute (to start the RECORDING) using the number keys.

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ONCE

TIMED MACRO

SEL MACRO DAY TUE WED THU

SEL MACRO TIME

20:45

9 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

PROG SEQ & ENTER

TV VCR RCV

You now have to record key strokes in the device modes as you would do when recording from the Video Recorder manually.

Select the corresponding device key (using the ARROW keys). In our example scroll to VCR mode.

10 Press the corresponding key(s) you want to be sent in the timed

11 Press ENTER to save the macro...

ENTER

macro (in our exemple, press RECORD twice).

will appear on the screen.

TIMED MACRO

ADD

Result: you have programmed a macro to start recording today Wednesday at 20:45. Now you need to program another macro to stop the recording on Wednesday at e.g. 22:35 so the signal that the URC-7781 will send to your video recorder at 22:35 will be STOP.

Note: Make sure to place the URC-7781 pointed towards the video recorder and make sure that there is a clean line of sight.

It is also possible to set the macro daily…

DAILY

TIMED MACRO

(the step SEL MACRO DAY will be skipped)

It is also possible to set the macro weekly…

WEEKLY

TIMED MACRO

18 WWW. ONEFORALL.COM

Page 20

Extra Features

Macros (Sequence of commands)

Notes:

- The amount of keystrokes in a timed macro and the number of timed macros is limited by the available memory space.

- A ”ONCE TIMED MACRO” will only be executed once. After executing this macro it will automatically be erased from the remote’s memory.

- A ”DAILY TIMED MACRO” will be executed every day at the same time until its removed from the remote’s memory.

- A ”WEEKLY TIMED MACRO” will be executed every week on the same day and same time until the macro is removed from the remote’s memory.

- To indicate that a Timed Macro has been programmed, the display will show a * at the left from the time in user mode.

- If you include the record function in the timed macro, you have to press the record key twice.

Delete Timed Macro

Example: To delete the Timed Macro from page 18:

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

5 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

6 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

7 Press ENTER...

ENTER

8 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

You will now see the Timed Macros you programmed displayed on the screen. Next to O, D, or W you will see the macro day (in case of a once or weekly timed macro) displayed. Next to it the macro time will be displayed on the screen. You may use the ARROW LEFT / RIGHT keys to scroll through the programmed Timed Macros.

O : Once Timed Macro D : Daily Timed Macro W : Weekly Timed Macro

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DEL TIMED MACRO

O WED 20:45

9 Press ENTER to delete the displayed

ENTER

timed macro. The LED underneath the POWER key will light up twice

DELETE

TIMED MACRO

and…will appear on the screen.

10 If you want to delete another Timed

ENTER

Macro press ENTER...

DEL TIMED MACRO

O WED 22:35

will appear on the screen.

11 Press ENTER to delete this timed macro.

ENTER

The LED underneath the POWER key will light up twice and…will appear

DELETE

TIMED MACRO

on the screen.

Result: the Timed Macros programmed from page 18 have been deleted.

WW W.ONEFORA LL.COM 19

Page 21

Extra Features

Macro (Sequence of commands)

Add Key Macro

You can program your URC-7781 to issue a sequence of commands at the press of one button. For example, you may want to switch OFF your TV, VCR and Satellite by only pressing one key. Any sequence of commands you regularly use can be reduced to one key stroke for your convenience. A key macro can contain up to 15 keystrokes in the sequence. We recommend to program a macro on any of the Custom keys (A, B, C, D) as the macro will overwrite the original function on a key. The original function on the key will be pushed to the shifted level and will only be available by pressing MAGIC and the corresponding key.

Example: To set up the Macro to switch off your Television, Video Recorder and Satellite Receiver on the key labelled A on your URC-7781:

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

5 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

6 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

ENTER

7 Press ENTER...

will appear on the screen. Next press the key on which you

want to set the macro (e.g. A key).

8 Now…

will appear on the screen. Now press the keys from the modes using the ARROW left / right keys as you would do when manually switching off your TV, VCR and SAT. Select TV mode by using the ARROW Left/Right keys, then press POWER, then select VCR, then press POWER, then press SAT, then press POWER.

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ADD

KEY MACRO

PRESS

MACRO KEY

PROG SEQ & ENTER

VCR TV SAT

9 Press ENTER to store the Macro.

ENTER

The LED underneath the POWER key will light up twice and the display will

ADD

KEY MACRO

return to ADD KEY MACRO.

Result: Whenever you press the A key, the URC-7781 will switch OFF your TV, VCR and Satellite.

20 WWW. ONEFORALL.COM

Page 22

Extra Features

Macro (Sequence of commands)

Shifted Macro

It is also possible to program a Shifted Macro on any key, except for the following keys: MAGIC, LIGHT (ESC), ARROW LEFT, ARROW RIGHT, ENTER and the number keys. If for example, you want to program a shifted Macro on the MUTE key, simply press the MAGIC and the Mute in step 7 on page 20.

NOTES:

- Each KEY MACRO can consist of a maximum of 15 key strokes.

- Make sure that you program a Macro on a spare key that you don’t use in any mode.

- Once you program a Macro on a specific key, the sequence will work regardless of the mode you are using.

- To avoid accidental recordings with the URC-7781, you must press the Record key twice to begin recording. Because of this, we do not recommend to assign a Macro or Shifted Macro to the Record key.

- If you had to hold down a key for a few seconds on the original remote control to get a function, this function may not work in a macro on your URC-7781 remote.

- If you program a Macro on a key, the original function will become shifted (excluding POWER, CH+/- and VOL+/- keys). Press MAGIC then the key to access it. If you place a Macro shifted on a digit key, access the original function by pressing MAGIC twice and then the digit key.

- If a Shifted Macro is placed on the Power, Channel and Volume keys then Sleep and Colour/Brightness will be sacrificed.

- You cannot set the macro on the ARROW Left/Right, ENTER, MAGIC, and LIGHT (ESC) keys.

- If you include the record function in a Key Macro then you have to press the record key twice.

Delete Key Macro

Example: To delete the Key Macro on the A key from page 20.

1 Press and hold down MAGIC

2 Press ARROW Right...

3 Press ENTER...

ENTER

4 Press ARROW Right...

5 Press ENTER...

ENTER

6 Press ARROW Right...

7 Press ENTER...

ENTER

8 Press ARROW Right...

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DELETE

KEY MACRO

9 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

PRESS

MACRO KEY

10 Press the A key (corresponding the Macro key you want to erase

the Key Macro from). The LED underneath the POWER key will light up twice. You will see “DELETE KEY MACRO” on the screen again.

Result: the Key Macro on the A key programmed from page 20 has been deleted.

WW W.ONEFORA LL.COM 21

Page 23

Extra Features

Home Theatre Setup

The Home Theatre feature allows you to combine key groups of several modes on the URC-7781 in one single mode.

Example: You want to configure the functions of your Television and Home Cinema Set (programmed on TV and RCV) onto the URC-7781 keypad as shown in the table below. This allows you mainly to control the TV functions and functions from the Home Cinema Set without having to select the corresponding device mode.

Keys

POWER

DIGITS

(1-9, 0, -/--, AV)

CHANNEL

(channel +/-)

VOLUME

(volume +/-, mute)

Menu, up, down, left, right, OK, Exit

GUIDE

16 :9

TRANSPORT

(skip-back, play, pause, skip-forward, rewind, stop, record, fast-forward

FASTEXT

(red, green yellow, blue)

A, B, C, D

To set up or add the Home Theatre mode:

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

Mode

TV TV

RCV

TV TV

DVD

RCV

INITIAL SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ”ARROW Right” twice...

will appear on the screen.

5 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

Select TV mode using the ARROW Left / right key (corresponding to the example above).

ENTER

6 Press ENTER...

will appear on the screen.

Select TV mode using the ARROW Left / right key (corresponding to the example above).

7 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Select TV mode using the ARROW Left / right key (corresponding to the example above).

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

HOME THEATRE

HT POWER

DVD HTNA RCV

HT DIGITS

DVD HTNA RCV

HT CHANNEL

DVD HTNA RCV

22 WWW. ONEFORALL.COM

Page 24

Extra Features

Home Theatre Setup

8 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Select RCV mode using the ARROW Left / Right key (corresponding to the example above).

etc…………….

After selecting the device for the last keygroup (A, B ,C, D) the LED underneath the POWER key will light up twice and the display will return to “HOME THEATRE”.

Result: In Home Theatre mode the URC-7781 keypad in configured according to the

table above.

- During Home Theatre setup you will see a device called HTNA. By selecting this fictious device for a group of keys, then these keys will not sent IR in the Home Theatre mode.

- When pressing keys in Home Theatre mode you will see the mode from which IR is sent, displayed.

- Home Theatre mode can be moved by using the Move Device feature.

- Home Theatre mode can be renamed by using the Device Label Feature.

- Key Magic functions and learned functions are carried over to Home Theatre mode. It’s not possible to learn to or program Key Magic functions in Home Theatre mode.

- Key Macros will not be available in Home Theatre mode.

- If a group of functions keys has been assigned to a device which gets deleted, then as a consequence this function group will not send IR in the Home Theatre any longer (this group is automatically assigned to HTNA).

HT VOLUME

TV HTNA DVD

Delete Home Theatre

To delete the Home Theatre Mode feature:

1 Press and hold down MAGIC

2 Press ARROW Right...

3 Press ENTER...

ENTER

4 Press ”ARROW Right” twice...

5 Press ENTER...

ENTER

6 Press ARROW Right...

7 Press ENTER to delete

ENTER

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

will appear on the screen.

the Home Theatre mode. The LED underneath the POWER key will light up twice and the display will return to...

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

HOME THEATRE

SET UP

HOME THEATRE

DELETE

HOME THEATRE

The Home Theatre mode will no longer be present on the URC-7781. You can add the Home Theatre mode back by following the Home Theatre mode set up on page 22.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 25

Extra Features

Code Upgrade Technology

our URC-7781 remote contains a unique feature, which allows new codes to

Y be added simply by holding it to your telephone. In a matter of seconds,

ur magnetic coupling technology quickly and reliably transfers information

o the URC-7781 remote without complex plugs, adapters or attachments.

his means, as you buy new products in the future, the URC-7781 remote will never

T become obsolete.

Internet download

Upgrade your URC-7781 remote…via your PC)

(

. Visit our website “www.oneforall.com”.

2. Select your region.

3. Select “Product support”.

. Select “Universal Remote Controls”.

5. Select the ONE FOR ALL remote you want

to upgrade: URC-7781.

6. Select ‘Internet Download’.

ow you have entered our special Online

ownload section. From this

D point just follow the instructions on the screen for easy upgrade of your remote.

Phone upgrade

Upgrade your URC-7781 remote…via your phone)

(

Alternatively ring our consumer help-line and

ne of our customer service

o representatives will assist you through the entire

rocess of upgrading your URC-7781 Remote.

p To ensure the process goes smoothly, here are a few steps to follow:

1. Write down the brand name(s) and model number(s) of your device(s) (see the table provided on the Consumer Service page) before you call.

2. Ring our consumer help-line and explain which device(s) you would like to add to your URC-7781 Remote.

3. After our customer service agent records the brand name(s) and model number(s) of your device(s), he/she will lead you through the set up procedure and then will ask you to hold the URC-7781 Remote to the speaker portion of your telephone (see diagram below). In doing this, the information needed for your device is transferred through the telephone on your URC-7781 remote in a matter of seconds.

IMPORTANT: cordless telephones, speaker telephones and mobile telephones are not recommended.

4. After your URC-7781 remote has been upgraded by telephone, stay on

the line. Our customer service agent will ensure that your URC-7781 remote is working properly with your device(s) and will answer any other questions you may have.

24 WW W.ONEFORALL.COM

Page 26

Extra Features

Key Magic®

Key Magic is an exclusive One For all feature. The design of the URC-7781 ensures that many functions of your original remote control can be operated - even those that do not have their own key on the URC-7781 keypad. Frequently used functions can be assigned to a key of your choice using the Key Magic feature of your URC-7781. In order to program a certain functionwith Key Magic you need to know the corresponding 5-digit function code. As the functioncodes vary with different types of devices, they cannot be found in the manual. Youcan request your function codes through our consumer service help-line or by letter,fax or e-mail. All we need to know is the 4-digit set-up code your device is working with and how the function was labelled on your original remote control.

You can also visit our website (www.oneforall.com) to find an answer to your questions.

Once you obtain(ed) your function code(s) from customer service, programming the code is easy (eg. programming the 16:9 function on the A key).

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

5 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

Select the corresponding device mode using the ARROW keys in our

exemple the 16:9 function is a TV function, so select the TV mode.

6 Press the MAGIC key once.

7 Enter the 5-digit function code (e.g. 00234)

(provided by customer service).

8 The screen will change to…

The mode in which the function will be assigned is TV so leave the device mode unchanged. Press the key (e.g. A key) to which the function will be assigned. The 16:9 function has now been programmed on the A key in the TV mode. The LED underneath the POWER key will light up twice and you will return to KM SOURCE to program a next function. To return to user mode press and hold LIGHT (ESC).

ADVANCED

SETUP

ADD

LEARNING

ADD

KEY MAGIC

KM SOURCE

DVD TV RCV

KM DESTINATION

DVD TV RCV

EXTENDED FUNCTION REFERENCE (first entry is an example):

DEVICE SET-UP CODE FUNCTION FUNCTION CODE

TV T0556 16/9 format 00234

- To access the function you have programmed, go to the corresponding device mode first.

- Key Magic can be assigned to any key EXCEPT the ARROW LEFT / RIGHT, ENTER, LIGHT (ESC) keys and the MAGIC key.

- Please note all the extended function codes you obtain from customer service above for easy future reference.

- It’s not possible to program Key Magic functions in the Home Theatre Mode. However, if a key has been programmed in the original device mode with Key Magic then this function will be carried over to the Home Theatre Mode.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 27

Extra Features

Delete Key Magic

It is possible to…..

- delete a Key Magic function from a specific key within a specific device mode.

- delete all Key Magic functions within a specific device mode.

- delete all Key Magic functions within all device modes.

Example: to delete the programmed Key Magic function (16:9) from the A Key in the TV mode

1 Press and hold down MAGIC

for about 3 sec. and... will appear on the screen.

INITIAL

SETUP

2 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

3 Press ENTER twice...

ENTER

will appear on the screen.

4 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

5 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

6 Press ARROW Right...

will appear on the screen.

7 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

8 Press ENTER...

ENTER

will appear on the screen.

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

DELETE

FUNCTION

DELETE

LEARNING

DELETE

KEY MAGIC

DELETE KEY MAGIC

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

9 Select the device mode (e.g. the TV mode) from which you want to

delete the Key Magic function by using the ARROW LEFT/RIGHT keys and press the key you wish to delete (example: A key). The LED underneath the POWER key will blink twice and the screen will go back to “DELETE KEY MAGIC”.

10 If there is another Key Magic function which you wish to delete, repeat steps 6 - 9.

Result: The original function on the “A” key in the TV mode of the URC-7781 will now

be present.

* To delete a Shifted Key Magic function, press MAGIC before you press the key

to be deleted in step 9.

7 You will see...

ENTER

Press ENTER

8 Select the corresponding

device mode from which

ENTER

you want to delete all Key Magic functions by using

DELETE KEY MAGIC

FROM ONE MODE

SELECT MODE

RCV TV

the ARROW LEFT/RIGHT keys and press ENTER. The LED underneath the POWER key will light up twice and the screen will go back to DELETE KEY MAGIC. All Key Magic functions from the selected mode are now cleared.

7 You will see...

8 Press ENTER The LED underneath the POWER key will light up

ENTER

DELETE KEY MAGIC

FROM ALL MODES

twice and the display will go back to “DELETE KEY MAGIC”. All Key Magic functions from all modes are now cleared.

- Use the LIGHT key to return to the previous screen.

- Press and hold down the LIGHT key to return to user mode.

26 WWW. ONEFORALL.COM

Page 28

Extra Features

elete Learning and Key Magic

F……. after some programming using both “Key Magic” and “Learning” you should not

emember if you learned or used Key Magic to obtain a specific function or if you just

r would like to delete all functions obtained by Learning and Key Magic on one key,

ithin one device mode, or within all device modes you can use the following feature.

t is possible to…..

- delete a Learning & Key Magic function from a specific key within a specific device mode. delete all Learning & Key Magic functions within a specific mode.

delete all Learning & Key Magic functions within all device modes.

Example: to clear the A key in the TV mode from a Learned or Key Magic function:

ELETE

1 Simply follow steps 1 – 5

as shown on page 26...

ill appear on the screen.

LEARNING

ENTER

NTER

Use the ARROW left

ey to scroll to…

ill appear on the screen.

Press ENTER...

ill appear on the screen.

Press ENTER...

ill appear on the screen.

ELETE

EARN & KEYMAGIC

ELETE LEARN &KM

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

CV TV

5 Select the corresponding device mode (e.g. TV mode) by using

he ARROW left/right keys and press the key from which you

ant to delete the Key Magic / Learned function* (Example:

key). The LED underneath the Power key will blink twice and

the screen will go back to “DELETE LEARN & KEY MAGIC”.

6 If there is another key which you wish to delete, repeat steps 2 - 5.

Result: The original function on the A key in the TV mode of the URC-7781 will now

be present.

* To delete a Shifted Learned or Key Magic feature, press MAGIC before you press

the key to be deleted in step 5.

ENTER

3 You will see...

PRESS ENTER

DELETE LEARN &KM

FROM ONE MODE

4 Select the corresponding

device mode using ARROW

ENTER

left/right keys and press ENTER. The LED underneath the POWER

SELECT MODE

RCV TV

key will light up twice and the screen will go back to DELETE LEARN & KEY MAGIC. All Key Magic and Learned functions from the selected device mode are cleared.

3 You will see...

4 To delete all Key Magic and Learned functions within all

ENTER

device modes press ENTER. The LED underneath the POWER

DELETE LEARN &KM

FROM ALL MODES

key will light up twice and the screen will go back to DELETE LEARN & KEY MAGIC. All Key Magic and Learned functions from all device modes are cleared.

- Use the LIGHT key to return to the previous screen.

- Press and hold down the LIGHT key to return to user mode.

WW W.ONEFORALL.COM

Page 29

Trouble-Shooting

Problem:

our brand is not listed

Y in the code section?

The URC-7781 does not operate

our device(s)?

The URC-7781 is not performing commands

roperly?

roblems changing channels?

ideo not recording?

he URC-7781 does not respond

fter pressing a key?

he LED does not

link when you press a key?

The LED blinks 5 times every

ime you press a key and

t the LCD shows “BATTERY LOW”?

You cannot enter programming mode by pressing and holding MAGIC?

Solution:

ust use the ARROW Left/Right keys to scroll

J through the codes contained in the memory (see

tep 5 on page 6 - SEARCH METHOD).

A) Try all the codes listed for your brand see pages

01 - 314.

) Just use the ARROW Left/Right keys to scroll

through the codes contained in the memory (see Step 5 on page 6 - SEARCH METHOD).

You may be using the wrong code. Try repeating the Direct Set-Up using another code listed

nder your brand or start the search method over

gain to locate the proper code.

nter the programme number exactly as

ou would on your original remote.

s a safety feature on your URC-7781, you must

ress the Record key twice.

ake sure you are using new batteries and are

iming the URC-7781 at your device.

eplace batteries with 4 fresh, new “AAA/LR03”

lkaline batteries.

Replace batteries with 4 fresh, new “AAA/LR03”

lkaline batteries.

Replace batteries with 4 fresh, new “AAA/LR03” alkaline batteries.

28 WW W.ONEFORALL.COM

Page 30

Customer Service

If you still have questions about the operation of your URC-7781 universal remote and

ould not find the answer(s) in the Trouble-Shooting section, you may want to contact

he customer service department for assistance.

ou may care to visit our Internet-site:

efore contacting us, by Fax, E-mail or Phone, make sure you have the

equired information available by filling in the table below.

What do we need to know when you contact us:

That you have the ONE FOR ALL URC-7781 (*)

niversal remote.

The date of purchase (.........../.........../...........).

A list of your equipment/models: (see example below).

evice Brand Device Remote SET-UP

TV Sony KV-25C5D RM-883 T1505 (example)

Type/model numbers can often be found in your equipment owner’s manual or on the factory plate behind the device.

. Then Fax, E-mail or Dial us:

In the UK

-mail : ofahelp@uebv.com (*)

E Fax : +31 53 432 9816

el. : 0901-5510010 (£ 0,50 per minute)

n Ireland In Australia

E-mail : ofahelp@uebv.com (***) E-mail : ofahelp@uebv.com (***) Fax : +31 53 432 9816 Fax : 03 9672 2479 Tel. : 016015986 Tel. : 1 300 888 298

In South Africa In New Zealand

E-mail : support@oneforall.co.za E-mail : ofahelp@uebv.com (***) Fax : 011 298 2302 Fax : (06) 878 2760 Tel. : 0860 100551 Tel. : 0508 ONE 4 ALL (663 4 255) Tel. : 011 298 2300

www.oneforall.com

odel nr. model nr. code

(*) Just send a blank message, you’ll get auto-reply.

WW W.ONEFORALL.COM 29

Page 31

xtra Features

ONE FOR ALL Light Control

our ONE FOR ALL 12 Remote Control is compatible with ONE FOR ALL Light Control

Y accessories, allowing you to control one or more of the lights in your house using the remote. To begin, you will need to purchase the ONE FOR ALL Light Control Starters Kit

HC-8300). The next step is to set up a code which will allow you to control up to 10 Light

(

ontrol Receivers.

o setup a code, simply follow the normal procedure on page 6 and set up one

T of the following codes as a Home Automation device (HOM).:

NE FOR ALL Light Control – 2200, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207,

O 2208, 2209, 2210, 2211, 2212, 2213, 2214, 2215

t is recommended to use the first code listed. As the Light Control system works with

adio Frequency there is the possibility of interference. If your Light Control kit is not

R responding well, try one of the other codes listed.

Set up the HC Receiver

To set up your HC Receiver to work with your remote, you will need to assign a number

o it. This is a one-time process that will allow you to control individual lights separately

f you purchase additional HC Receivers in the future. To assign a number to the plug,

i follow these steps:

• Plug the lamp into the HC Receiver, and plug the HC Receiver into the wall

utlet. If your lamp has a power switch it should be in the “ON” position.

• Plug the Command Centre in as close as possible to the HC Receiver, so that they are only 10-20 cm apart (the Command Centre can be moved after the initial setup).

Set up a HOM code (see page 6 how to set up a code) and make sure that

• your remote control is in Light (HOM) Mode.

• Press the number you wish to assign to the HC Receiver. If this is your first Plug,

umber 1 is recommended, number 2 for the second etc. The LED (underneath

n the POWER key) should blink twice.

• Press and hold the button on the HC Receiver until the red light begins to blink.

• Point your remote control towards the Command Centre and press the Channel Up (+) key. The red light should stop flashing.

The remote should now operate the HC Receiver. To test it, check if the Channel Up (+) and Channel Down (-) keys work to turn your light on and off respectively, or if you have the HC8010 Dimmer unit, see if the Volume up key begins to brighten or darken the light (press again to stop).

Once set up with the Starters Kit, the following keys will perform the following functions on your ONE FOR ALL 12 Remote:

Key Name Function

Digit 1 Select Receiver 1 Digit 2 Select Receiver 2 Digit 3 Select Receiver 3 Digit 4 Select Receiver 4 Digit 5 Select Receiver 5 Digit 6 Select Receiver 6 Digit 7 Select Receiver 7 Digit 8 Select Receiver 8 Digit 9 Select Receiver 9 Digit 0 Select Receiver 10 Channel Up Turn Selected Receiver On Channel Down Turn Selected Receiver Off Volume Up Begin Dimming – Press Again To Stop*

Dimming feature is only available with the Light Control Dimmer unit (HC8010).

30 WW W.ONEFORALL.COM

Page 32

Danis

Indholdsfortegnelse

ILLEDE AF URC-7781-FJERNBETJENING

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OM DIN URC-7781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TASTATURET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NSTALLER BATTERIERNE

NDSTILLING AF SPROG, DAG OG KLOKKESLÆT

PSÆTNING AF URC-7781

sådan opsætter du URC-7781 til at betjene dine apparater)

(

ODER

TV : Fjernsyn / LCD / Plasma / Projektor / Bagprojektor

CR : Videobåndoptager / Tv/VCR kombi / DVD/VCR kombi / PVR

AT : Satellitmodtager / Set-top box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) /

Digitenne (NL) / SAT/HDD

CBL : Kabelomformer / Set-top box / DVB-C

AC : Video-tilbehør, son f. eks. mediecentre / AV-tilbehør / AV-vælgere

D : Cd-afspiller / CD-R / MD

HO : Grammofon

MIS : Audio / Diverse audio

OM : Home Automation (f. eks. gardiner, styret via IR / lyskontakter,

tyret via IR osv.)

AMP : Audio / Forstærker / Aktivt højtalersystem RCV : Audio / Audio-modtager/tuner/forstærker / (DVD) Home Cinema

AS : Kasetteafspiller (båndoptager)

DP : Laserdisk-afspiller / Video-cd

L DAT : DAT-afspiller / DCC DVD : DVD-afspiller/ DVD-R / DVD Home Cinema / DVD kombi / DVD/HDD

IS AKTUEL KODE

HURTIG KODEREFERENCE .

UDSKIFT ET APPARAT .

NDRING AF APPARATKODE

SÅDAN FLYTTER DU ET APPARAT .

SÅDAN SLETTER DU ET APPARAT .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . .

. . .

301 3

308 310 3 3 3 311

3 311 311 3 3 312 312

10 10 11

12 12

INDLÆRINGSFUNKTIONEN .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(hvordan du kopierer funktioner fra din originale fjernbetjening til

URC-7781)

FUNKTIONEL NULSTILLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EKSTRA FUNKTIONER

• Farve, lysstyrke og dvale

• Sådan ændrer du et apparatlabel

• Volumenlås

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Makro (serie af kommandoer)

• Home Theatre

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Teknologi til opgradering af koder

• Key Magic® (sådan programmerer du manglende funktioner)

• Slet Learning (Indlæring) og Key Magic®

• ONE FOR ALL Lysbetjening

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FEJLFINDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUNDESERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44 45 46 48 52 54 55 57 60

WW W.ONEFORALL.COM 31

Page 33

Billede af URC-7781

2 3

7 9

16 15

17/18

Om din URC-7781

Din URC-7781 kræver 4 nye “AAA/LR03” alkaline batterier.

Din URC-7781 kan betjene 12 forskellige apparater:

TV : Fjernsyn / LCD / Plasma / Projektor / Bagprojektor VCR : Videobåndoptager / Tv/VCR kombi / DVD/VCR kombi / PVR SAT : Satellitmodtager / Set-top box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

CBL : Kabelomformer / Set-top box / DVB-C VAC : Video-tilbehør, son f. eks. mediecentre / AV-tilbehør / AV-vælgere CD : Cd-afspiller / CD-R / MD PHO : Grammofon MIS : Audio / Diverse audio HOM : Home Automation (f. eks. gardiner, styret via IR / lyskontakter,

AMP : Audio / Forstærker / Aktivt højtalersystem RCV : Audio / Audio-modtager/tuner/forstærker / (DVD) Home Cinema CAS : Kasetteafspiller (båndoptager) LDP : Laserdisk-afspiller / Video-cd DAT : DAT-afspiller / DCC DVD : DVD-afspiller/ DVD-R / DVD Home Cinema / DVD kombi / DVD/HDD

TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

styret via IR osv.)

Den universelle URC-7781-fjernbetjening leveres med et indbygget modem, der lader dig hente koder, der ikke allerede findes i den forudprogrammerede hukommelse. Det betyder, at URC-7781 aldrig bliver forældet. URC-7781 er endda endnu mere unik, da den har en "Learning" (indlæringsfunktion), der lader dig tilpasse alle de specielle funktioner fra din originale fjernbetjening til tastaturet på din nye URC-7781. De følgende sider forklarer i enkle trin, hvordan du tilpasser URC-7781 til dine apparater.

32 WW W.ONEFORALL.COM

Page 34

Tastaturet

Se et billede af URC-7781-fjernbetjeningen på side 32.

1 MAGIC-knap

2 TÆND/SLUK (LED)

3 LIGHT (ESC)-knap

4 LCD-skærm

TV : (T) - Fjernsyn / LCD / Plasma / Projektor / Bagprojektor VCR : (V) - Videobåndoptager / Tv/VCR kombi / DVD/VCR kombi / PVR SAT : (S) - Satellitmodtager / Set-top box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

CBL : (C) - Kabelomformer / Set-top box / DVB-C VAC : (N) - Video-tilbehør, son f. eks. mediecentre / AV-tilbehør / AV-vælgere CD : (D) - Cd-afspiller / CD-R / MD PHO : (P) - Grammofon MIS : (M) - Audio / Diverse audio HOM : (H) - Home Automation (f. eks. gardiner, styret via IR / lyskontakter,

AMP : (A) - Audio / Forstærker / Aktivt højtalersystem RCV : (R) - Audio / Audio-modtager/tuner/forstærker / (DVD) Home Cinema CAS : (K) - Kasetteafspiller (båndoptager) LDP : (L) - Laserdisk-afspiller / Video-cd DAT : (J) - DAT-afspiller / DCC DVD : (Y) - DVD-afspiller/ DVD-R / DVD Home Cinema / DVD kombi /

Kodens type angives i parentes, som f. eks. (T). Når du opsætter apparatet, vises et apparats kode som f. eks. T0556.

T - angiver apparattype (TV kode) 0556 – angiver en firecifret kode, der findes under Philips.

Du kan også omdøbe/ændre et apparatlabel, med maks. 4 tegn (se side 45).

5 Venstre / ENTER / Højre

6 Talknapper (0-9, -/- -, AV)

7 AV-knap

MAGIC-knappen bruges til at opsætte din URC-7781.

TÆND/SLUK-knappen betjener den samme funktion som på din originale fjernbetjening. Når du trykker på MAGIC og derefter på TÆND/SLUK, aktiverer du dvale-funktionen. Når du trykker på MAGIC-knappen og holder den nede, lyser LED-lyset under TÆND/SLUKknappen to gange, og fjernbetjeningen går i programmeringstilstand.

LIGHT (ESC)-knappen oplyser LCD-skærmen og tastaturet på URC-7781. Du kan også gå tilbage (escape) til det forrige skærmbillede i programmeringstilstanden med denne knap. Hvis du vil afslutte programmeringstilstanden og gå tilbage til brugertilstand, skal du ganske enkelt trykke på LIGHT (ESC)-knappen.

URC-7781 kan nemt programmeres ved at følge anvisningerne på LCD-skærmen. Under opsætningen viser URC-7781 12 mulige apparatgrupper. Det aktuelt aktive apparat vies i midten af skærmbilledet – angivet med .

TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

styret via IR osv.)

DVD/HDD

Med disse knapper kan du rulle gennem fjernbetjeningens “programmeringsmenu” samt bekræfte dine valg. Når du ønsker at ændre et apparatlabel, skal du rulle gennem “alfabet“, “tal” og “specielle symboler” (. _ ^<) og vælge de ønskede bogstaver, tal og symboler ved at trykke på ENTER-knappen.

Talknapperne (0-9, -/—, AV) har de samme funktioner som på din originale fjernbetjening, f. eks. direkte adgang til kanalvalg. Hvis du skifter kanal på din originale fjernbetjening med et/to-cifret input (-/— symbol), kan denne funktion aktiveres ved at trykke på -/— knappen. Hvis din originale fjernbetjening har en 10-knap, kan denne funktion findes under -/— knappen. Hvis din originale fjernbetjening har en 20-knap, kan denne funktion findes under AV-knappen. I Audio (RCV, AMP,MIS)-tilstand kan talknapperne bruges til at vælge kilde (input).

AV / Input-funktionen aktiveres i tv-tilstand. “AV”-funktionen aktiveres i VCR-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. Input/kilde-funktionen aktiveres i Audio (RCV, AMP, MIS)-tilstand. “Tv/DVD”-funktionen aktiveres i DVD-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. “Tv/SAT”- eller “Tv/DTV”

-funktionen aktiveres i SAT-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening.

WW W.ONEFORA LL.COM 33

Page 35

Tastaturet

8 Kanal +/- knapper

9 Slå lyd fra-knap

10 MENU-knap

11 Volumen +/- knapper

12 Retningsknapper

13 OK

14 Guide

15 Exit

16 16:9

17 Afspilnings-knapper

18 Tekst-tv-knapper

I tv-tilstand - i tekst-tilstand - har du adgang til dit fjernsyns Fastext -funktioner med de rød-, grøn-, gul, og blå-mærkede knapper. Hvis disse knapper bruges til navigering i menuen på din originale fjernbetjening, fungerer URC-7781 Fastext-knapperne muligvis på samme måde.

19 Brugerdefinerede knapper (A, B, C, D)

Disse knapper betjener den samme funktion, som på din originale fjernbetjening. I tv-tilstand bruges disse knapper til lysstyrke +/-, når du trykker på MAGIC og derefter CH+/-. I Audio (RCV, AMP, MIS)-tilstand bruges knapperne til FORUDSAT Op/ned.

Slå lyd fra-knappen betjener den samme funktion som på din originale fjernbetjening.

MENU-knappen betjener den samme funktion som på din originale fjernbetjening.

Disse knapper betjener den samme funktion, som på din originale fjernbetjening. I tv-tilstand bruges disse knapper til farve +/-, når du trykker på MAGIC og derefter VOL+/-.

Hvis de også findes på din originale fjernbetjening, kan du bruge disse knapper til at navigere i dit apparats menu- tilstand.

OK-knappen bekræfter dit menuvalg for apparatet.

I tv- eller SAT-tilstand aktiveres “Guide” eller “Forrige program”-funktionen, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. “Tv/VCR” eller “Udskyd”-funktionen aktiveres i VCR-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. “Indstille - ned”-funktionen aktiveres i AMP-, RCV- eller MIS-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. “Udskyd” eller “Åbn/luk”-funktionen aktiveres i CD-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening.

“Afslut menu”-funktionen aktiveres i alle tilstande, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. I SAT-menu-tilstand aktiveres “tilbage”-funktionen, der bruges til at gå tilbage til det forrige menuskærmbillede.

I tv-tilstand skifter du til (16:9) panoramavisning med denne knap, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. “Favorit” eller “Info”-funktionen aktiveres i SAT-tilstand, hvis denne funktion findes på din originale fjernbetjening. I DVD-tilstand aktiveres “Zoom” eller “Vilkårligt”. I VCR-tilstand aktiveres “SP/LP”. I AMP,RCV eller MIS-tilstand aktiveres “Indstil - op”.

Disse knapper betjener afspilningsfunktionerne (AFSPIL, HURTIG FREM, HURTIG TILBAGE osv.)på dit apparat. For at forebygge utilsigtet optagelse, skal OPTAG-knappen trykkes to gange, inden optagelse starter.

Afspilningsknapperne (HURTIG TILBAGE, STOP, OPTAG, HURTIG FREM) bruges til at betjene hovedfunktionerne i tekst-tv. Symbolerne under knapperne er for tekst-tv. Tekst-knapperne bruges til at få adgang til tekst-tv-funktionerne på dit apparat. Dit apparat skal selvfølgelig have tekst-tv-funktionalitet.

TEKST TIL: Sætter apparatet (tv og/eller SAT) i tekst-tv-tilstand.

HOLD/STOP: Ophører med at bladre.

UDVID: Viser den øverste halvdel af tekst-tv-siden med større bogstaver.

Du kan se den nederste halvdel af tekst-tv-siden forstørret ved at trykke én gang til. Du går tilbage til almindelig visning af tekst-tv ved at trykke på UDVID-knappen igen, eller ved at trykke på TEKST TIL-knappen, afhængigt af dit fjernsyn.

TEKST FRA: Skifter apparatet (Tv og/eller SAT) tilbage til almindelig visningstilstand. På nogle apparater kan du også udføre denne handling ved at trykke på TEKST TIL-knappen flere gange.

De brugerdefinerede knapper er ekstra-knapper, der giver dig mulighed for at tilpasse URC-7781-fjernbetjeningen med indlæringsfunktionen og Key Magic-funktionerne (side 41 og 55). Disse knapper kan også bruges til at programmere makroer (se side 48).

34 WWW. ONEFORALL.COM

Page 36

Sådan isætter du batterier

Din URC-7781 kræver 4 nye “AAA/LR03” alkaline batterier.

1 Fjern batterilåget fra bagsiden af din URC-7781.

2 Vend batterierne, så deres poler passer med + og - mærkerne inde i bat-

teribeholderen, og indsæt derefter batterierne.

3 Tryk batterilåget tilbage på plads.

Vigtige bemærkninger:

- Brug ikke genopladelige batterier.

- Når du udskifter batterierne, bevares dine opsætningskoder og avancerede programmering.

Indstilling af sprog, dag og klokkeslæt

1. Efter batterierne er indsat, vises ...

ENTER

på skærmbilledet. Tryk på ENTER for at bekræfte.

LANGUAGE

2. Indstil sproget til ENGLISH (ENGELSK),

GERMAN (TYSK) eller FRENCH (FRANSK) med pileknapperne.

ENTER

Tryk på ENTER for at bekræfte sprogvalget (f. eks. ENGLISH (ENGELSK). LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange. Herefter vises alle programmeringsfunktioner i det valgte sprog.

3. “SET DAY” (INDSTIL DAG) vises på

ENTER

skærmbilledet. Tryk på ENTER for at bekræfte.

4. Vælg den aktuelle dag med pileknapperne,

og bekræft ved at trykke på ENTER.

ENTER

5. “SET TIME” (INDSTIL KLOKKESLÆT) vises

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange.

på skærmbilledet.. Tryk på ENTER for at bekræfte.

6. Vælg det aktuelle klokkeslæt med

talknapperne, og bekræft ved at trykke på ENTER. LED-lyset under TÆND/SLUK- knappen lyser to gange.

SET LANGUAGE

DEUTSCH

ENTER

SET DAY

SUN MON TUE

ENTER

SET TIME

00:00

ENTER

“ADD DEVICE” (TILFØJ APPARAT) vises

ADD DEVICE

på skærmbilledet..

Du kan fortsætte på side 36 med opsætningen af URC-7781, så du kan betjene dine apparater.

Bemærk: Efter du er færdig med at opsætte fjernbetjeningen, skal du gå tilbage til

programmeringstilstand, hvis du ønsker at ændre sprog, dag eller klokkeslæt. Det gør du ved at trykke på MAGIC og holde knappen nede, indtil “INITIAL SETUP” (INITIEL OPSÆTNING) vises på skærmbilledet. Tryk derefter på ENTER, og “DEVICE” (APPARAT) vises på skærmbilledet. Nu kan du bruge PILE-knapperne til at rulle til “LANGUAGE” (SPROG) eller “DAY/TIME” (DAG/KLOKKESLÆT), afhængig af, hvad du ønsker at ændre.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 37

Opsætning af URC-7781

Sådan opsætter du URC-7781 til at betjene

dine apparater

—> Når du opsætter URC-7781 den første gang, skaldu følge trinene 1 – 6.

—> Hvis du allerede er i brugertilstand, skal du følge de næste

trin “a” og “b”, og derefter 1 – 6.

a Tryk på MAGIC og hold knappen nede

ENTER

b Tryk på ENTER to gange, ...

Eksempel: Hvis du vil opsætte URC-7781 for dit fjernsyn:

Find dit apparats kode i kodelisten (side 301 - 314). Koderne er organiseret efter apparattype eller mærkenavn. De mest almindelige koder vises først.

Kontroller, at dit apparat er tændt (ikke i standby).

Hvis dit mærke ikke findes i listen, giver URC-7781 dig mulighed for at scanne gennem alle koderne i hukommelsen efter dit specifikke apparat (i dette tilfælde skal du (som forklaret i trin 4) bruge venstre/højre-PILE-knapperne i stedet for talknapperne).

ENTER

i ca. 3 sek., og ... vises på skærmbilledet.

vises på skærmbilledet.

Skærmbilledet viser ... Tryk på ENTER.

Vælg apparatet, du ønsker at opsætte, med venstre/højre pil og bekræft ved at trykke på ENTER. Du skulle nu se CODE SET UP (KODEOPSÆTNING). Tryk på ENTER igen.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

PHO TV VCR

ENTER

—> HVIS dit apparat slukkes, skal du tænde for det igen (f. eks. tryk på CH+

for at tænde for dit tv) og prøv alle fjernbetjeningens funktioner for at sikre, at de fungerer korrekt.

—> HVIS nogle af funktionerne ikke fungerer korrekt eller hvis dit apparat

slet ikke reagerer på kommandoerne, skal du forsøge med den næste firecifrede apparatkode, der er vist under dit mærke (siderne 301 - 314).

SØGEMETODE: Hver gang du trykker på den venstre eller højre PILE-knap, vises den for-

- Test ikke koden med tal, for at se om den fungerer, da det vil ændre den aktuellekode.

- Hvis dit apparat ikke reagerer på URC-7781 efter du har forsøgt med alle koderne

(side 301 - 314) for dit mærke ………eller…….hvis dit mærke ikke findes i listen, kan du ganske enkelt trykke på den højre pileknap for at rulle til den næste kode i hukommelsen (for dit specifikke apparat).

Nedskriv koden på side 38, så den en nem at finde for fremtidig reference.

ENTER

Brug ganske enkelt talknapperne til at indtaste den første firecifrede apparatkode, der svarer til dit mærke, vist i kodelisten (sidene 301 - 314). LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange.

Ret URC-7781 mod dit apparat, og tryk på TÆND/SLUK.

rige eller den næste kode i hukommelsen, og sende TÆND/SLUK for den kode. Du kan vælge at udføre søgning med en anden funktion ved at trykke på denne knap og fortsætte søgning ved at trykke på venstre eller højre PILE-knap (du kan ikke bruge tal som en søgefunktion, da det vil ændre den opsatte kode).

Når alle fjernbetjeningens funktioner fungerer korrekt, skal du trykke på ENTER for at gemme denne kode.

T0556

36 WWW. ONEFORALL.COM

Page 38

Opsætning af URC-7781

Brug LIGHT (ESC)-knappen til at gå tilbage til det forrige skærmbillede.

- Tryk på LIGHT (ESC)-knappen og hold den nede for at afslutte programmeringstil-

standen, og gå tilbage til brugertilstand. Hvis din originale fjernbetjening ikke har en TÆND/SLUK-knap, skal du trykke på

FSPIL i stedet for TÆND/SLUK, når du opsætter apparatet.

- Husk at vælge den tilsvarende apparattilstand, inden du betjener apparatet.

or at gøre det nemmere, er det også muligt at omdøbe Device Label (apparatlabel)

maks. 4 tegn). Se side 45.

(

Device Label

(Apparat-

label)

SAT

CBL

VAC

PHO

MIS

HOM

AMP

Tilsvarende apparat

Fjernsyn / LCD / Plasma / Projektor / Bagprojektor

Videobåndoptager / Tv/VCR kombi / DVD/VCR kombi /

P Satellitmodtager / Set-top box / DVB-S / DVB-T /

reeview (UK) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

F Kabelomformer / Set-top box / DVB-C

ideo-tilbehør, son f. eks. mediecentre / AV-tilbehør /

V AV-vælgere

d-afspiller / CD-R / MD

rammofon

Audio / Diverse audio

Home Automation (f. eks. gardiner, styret via IR / lyskontakter, styret via IR osv.) Audio / Forstærker / Aktivt højtalersystem

Apparatty-

peindikator

RCV

CAS

LDP

DAT

DVD

URC-7781 viser en kode, som f. eks. T0556. T = Apparattypeindikator 0556 = 4-cifret kode

Audio / Audio-modtager/tuner/forstærker / (DVD) Home Cinema Kassetteafspiller (båndoptager)

Laserdisk-afspiller / Video-cd

Digital Audio Tape / DCC

DVD-afspiller/ DVD-R / DVD Home Cinema / DVD kombi / DVD/HDD

- Brug LIGHT (ESC)-knappen til at gå tilbage til det forrige

skærmbillede.

- Tryk på LIGHT (ESC)-knappen og hold den nede for at gå

tilbage til brugertilstand.

WW W.ONEFORALL.COM 37

Page 39

Vis aktuel kode

Efter du er færdig med opsætningen af URC-7781, kan du vise din OPSÆTNINGSKODE for fremtidig reference. Eksempel: Hvis du vil vise koden, der er gemt for dit tv:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

ENTER

2 Tryk på ENTER to gange, ...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på VENSTRE-knappen to gange...

4 Tryk på ENTER, og koden for det aktuelle

ENTER

vises på skærmbilledet.

apparat vises. Tryk på venstre/højre- PILE-knappen for at vise koderne for dine andre apparater. Skriv dine koder ned i felterne nedenfor.

Hurtig kodereference

Apparat

1. _____________

2. _____________

3. _____________

4. _____________

5. _____________

6. _____________

Type Kode

Apparat

7. _____________

8. _____________

9. _____________

10. _____________

11. _____________

12. _____________

INITIAL

ADD DEVICE

VIEW CODE

Type Kode

SETUP

T0556

Udskift et apparat

For at undgå, at du har programmeret et apparat, du ikke længere bruger, er det muligt at udskifte det. F eks. hvis du har købt et nyt tv og en DVD-afspiller/optager, som skal erstatte det gamle tv og videobåndoptageren, er det ikke længere nødvendigt at beholde programmeringen for dit gamle tv og videobåndoptageren i din URC-7781.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Vælg det “Apparat du ønsker at udskifte” med venstre/højre-PILE-knapperne.

5 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Vælg det “Apparat du ønsker at udskifte det med” med venstre/højre-PILE-

ENTER

knapperne, og bekræft ved at trykke på ENTER. Du skulle nu se “CODE SETUP” (KODEOPSÆTNING). Tryk på ENTER.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

REPLACE DEVICE

DEV TO REPLACE

PHO TV VCR

REPLACE WITH PHO TV VCR

Herfra kan du indtaste koderne, der svarer til dit apparats “apparattype” og “mærke“, som forklaret på side 36.

38 WWW. ONEFORALL.COM

Page 40

Sådan skifter du apparatkoden

Det følgende eksempel forklarer, hvordan du skifter den gamle apparatkode med en ny apparatkode, uden du behøver at TILFØJE et nyt apparat.

Eksempel: Du har netop købt et nyt tv til dagligstuen. Tv’et bruger muligvis en anden kode end dit gamle tv i dagligstuen. Følg blot de efterfølgende trin for at ændre den aktuelt programmerede apparatkode.

Bemærk: Når du ændrer apparatkoden, bevares alle aktuelle indstillinger for det

opsatte apparat (Key Magic, Learning (Indlæring)).

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og...

INITIAL

SETUP

vises på skærmbilledet.

2 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

ENTER

4 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

5 Vælg den tilstand, du ønsker at ændre

den opsatte kode for, med

ENTER

venstre/højre-PILE-knapperne, og bekræft ved at trykke på ENTER.

…

vises på skærmbilledet.

ADD DEVICE

CHANGE DEVICE

CODE

CHANGE DEV CODE

DVD TV SAT

CODE SETUP

T0556

Tryk på ENTER for at bekræfte. Gå derefter til side 36 og følg vejledningerne fra trin 4, og fremad.

- Når du ændrer apparatkoden, bevares alle aktuelle indstillinger for det opsatte

apparat (Key Magic®, Learning (Indlæring)).

WW W.ONEFORA LL.COM 39

Page 41

Sådan flytter du et apparat

Efter du har programmeret flere apparater, kan du bestemme rækkefølgen af apparatlabels. Eksempel: Hvis du har programmeret et tv, en DVD-afspiller, videobåndoptager og en satellitmodtager, er rækkefølgen måske TV, DVD, VCR, SAT. Du kan ændre rækkefølgen til TV, VCR, DVD, SAT.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

ENTER

2 Tryk på ENTER to gange, ...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN tre gange...

4 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

MOVE DEVICE

DEV TO MOVE

DVD VCR SAT

5 Vælg det apparat, du ønsker at flytte til et andet sted,

med venstre/højre-PILE-knapperne, og bekræft ved at

ENTER

6 …

ENTER

trykke på ENTER.

vises på skærmbilledet. Gå til det tilsvarende apparat med

venstre/højre-pilen

MOVE TO

TV VCR DVD

og bekræft ved at trykke på ENTER.

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og du går tilbage til MOVE DEVICE (FLYT APPARAT).

Sådan sletter du et apparat

Du kan slette et bestemt apparat med de efterfølgende trin.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek., og ...

INITIAL

SETUP

vises på skærmbilledet.

ENTER

2 Tryk på ENTER to gange, ...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på den VENSTRE PIL en gang...

ADD DEVICE

DELETE DEVICE

vises på skærmbilledet.

ENTER

4 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

5 Vælg det apparat du ønsker at slette med

venstre/højre-PILE-knapperne, og

ENTER

bekræft ved at trykke på ENTER.

T0556

DELETE DEVICE

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og du går tilbage til DELETE DEVICE (SLET APPARAT).

Resultat: Det valgte apparat er slettet.

40 WWW. ONEFORALL.COM

Page 42

Indlæringsfunktionen

URC-7781 indeholder et helt bibliotek af forudprogrammerede koder. Du opdager muligvis, efter du har opsat URC-7781 for dit apparat, at der var en eller to knapper på din originale fjernbetjening, som ikke synes at have en plads på URC-7781-tastaturet. For at gøre det nemmere, har URC-7781 en speciel Learning (Indlæringsfunktion), der lader dig kopiere enhver funktion fra din originale fjernbetjening over på URC-7781-tastaturet.

Inden du starter:

- Kontroller, at din originale fjernbetjening fungerer korrekt.

- Kontroller, at hverken din URC-7781 eller din originale fjernbetjening peger mod dit

apparat.

Indlæring

Eksempel: Du kan kopiere “mono/stereo”-funktionen fra din originale tv-fjernbetjening til A-knappen på din URC-7781.

1 Anbring begge fjernbetjeningsenheder (URC-7781 og din originale) på en

plan flade. Du skal sikre dig, at enden af begge fjernbetjeningsenheder (der normalt peger mod apparatet) vender mod hinanden. Fjernbetjeningsenhederne skal have en afstand på 2 til 5 cm.

2 Tryk på MAGIC og hold knappen nede i ca.

3 Tryk på HØJRE-PILEN...

4 Tryk på ENTER 4 gange...

ENTER

5 Tryk på den knap (på URC-7781

6 Tryk på den knap (på den originale fjernbetjening), som du ønsker at kopiere over til

URC-7781 (for eksempel: “mono/stereo”-knappen). LED-lyset under TÆND/SLUKknappen lyser to gange for at bekræfte, at funktionen mono/stereo er indlært (programmeret) succesfuldt på A-knappen.

BEMÆRK: Hvis du ønsker at kopiere andre funktioner for den samme tilstand, gentager

BEMÆRK: Hvis du ønsker at kopiere andre funktioner i en anden

BEMÆRK: Hvis skærmbilledet viser LEARNING FAILED (INDLÆRING SLOG FEJL), skal du

BEMÆRK: Hvis skærmbilledet viser MEMORY FULL (HUKOMMELSE FULD) skal du

3 sek. og... vises på skærmbilledet.

vises på skærmbilledet.

Brug pileknapperne til at gå til den apparattilstand, hvori du ønsker at placere den indlærte funktion (f. eks. tv).

fjernbetjeningen), der skal betjene den indlærte funktion (for eksempel: A

-knappen). LED-lyset under TÆND/SLUKknappen blinker hurtigt og... vises på skærmbilledet.

du ganske enkelt trin 5 og 6 - tryk den næste knap du ønsker at kopiere gennem indlæring.

du i trin 4 vælge et andet apparat med venstre/højre-PILE-knapperne, og fortsætte med trin 5 og 6.

trykke på ENTER og starte fra “ADD LEARNING” (TILFØJ INDLÆRING), og derefter trykke på ENTER for at fortsætte med 4.

prioritere de funktioner, du ønsker at beholde, og slette funktionerne med den laveste prioritet.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

SELECT MODE & KEY

RCV TV DVD

LEARNING NOW! PRESS ORIG.KEY

apparattilstand, skal

7 Tryk på LIGHT (ESC) en gang for at gå tilbage til ADD LEARNING

(TILFØJ INDLÆRING)….eller…. tryk på LIGHT (ESC) og hold knappen

nede for at afslutte programmeringstilstanden.

- Brug LIGHT (ESC)-knappen til at gå tilbage til det forrige

skærmbillede.

- Tryk på LIGHT (ESC)-knappen og hold den nede for at gå

tilbage til brugertilstand.

WW W.ONEFORA LL.COM 41

Page 43

Indlæringsfunktionen

Indlæring er tilstands-specifik. Du skal rulle til det ønskede apparat først, inden du

an få adgang til indlæringsfunktionen.

- Du kan tildele en indlært funktion til en hvilken som helst knap, undtagen knap-

perne ENTER, LIGHT (ESC), venstre/højre-PILE- knapperne og MAGIC. URC-7781 forbliver i programmeringstilstand i 30 sekunder, hvis du ikke trykker på

ogen knapper.

- Efter trin 5 har du 15 sekunder til at trykke på den tilsvarende knap på din originale

fjernbetjening. Hvis du indlærer en funktion til en anden knap end de “brugerdefinerbare

napper”, skiftes den oprindelige URC-7781-funktion automatisk. Du kan trykke på

k MAGIC, og derefter knappen der skal aktivere den (det ekskluderer TÆND/SLUK, kanal-, volumen- og talknapperne – tryk på MAGIC to gang og derefter tallet, der

ktiverer funktionen).

a Hvis en skiftet indlært funktion placeres på tænd/sluk-, kanal- og volumenknap-

perne, elimineres Dvale og Farve/Lysstyrke.

- Learning (Indlæringsfunktionen) er tilstands-specifik. Du kan derfor placere en

ndlært funktion på en given knap per tilstand.

i URC-7781 kan indlære ca. 50 funktioner (afhængig af den originale fjernbetjening).

- Du kan skifte en indlært funktion ved at placere en anden indlært funktion ‘ovenpå’

eller ved at bruge “Delete Learning from One Key” (Slet indlæring fra en knap),

Delete Learning from One Mode” (Slet indlæring fra en tilstand), “Delete Learning

“

rom All Modes” (Slet indlæring fra alle tilstande).

f Indlæring bør ikke udføres i direkte sollys eller under stærkt lys.

-\Du skal sikre dig, at du bruger nye batterier, inden du følger vejledningerne til

ndlæring.

Dine indlærte funktioner bevares under udskiftning af batterier.

- Det er ikke muligt at programmere funktioner gennem indlæring i Home

Theatre-tilstand. Dog, hvis en knap er programmeret via indlæring i den originale

pparattilstand, kan denne funktion overflyttes til Home Theatre-tilstand.

Skift placering af indlært funktion

Du kan også indlære en funktion til en knap på URC-7781, uden at miste den oprindelige

RC-7781-funktion. De “brugerdefinerbare knapper” er ideelle til dette formål. En

ndlært funktion, som du ønsker at skifte placering for, kan placeres på næsten alle

ndre knapper, undtagen

a Du kan programmere en indlært funktion, der har skiftet placering, ved at følge trinnene 1-7 på forrige side. Under trin 5, skal du trykke på MAGIC en gang, inden du trykker på den knap, hvor du placerer den indlærte funktion. Du har adgang til den skiftede funktion ved at trykke på MAGIC og derefter knappen, den indlærte funktion er indlært på. Du har adgang til en funktion, skiftet til en talknap, ved at trykke på MAGIC to gange, og derefter det tilsvarende tal.

ølgende: MAGIC, Venstre/højre-PILE, ENTER og LIGHT (ESC).

42 WW W.ONEFORALL.COM

Page 44

Indlæringsfunktionen

Slet en indlæring

Det er muligt at...

- slette en indlært funktion fra en specifik knap, indenfor en specifik apparattilstand.

- slette alle indlærte funktioner indenfor en specifik tilstand.

- slette alle indlærte funktioner indenfor alle apparattilstande.

Eksempel: sådan sletter du en kopieret mono/stereo-funktion fra A-knappen i

tv-tilstand:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på ENTER...

ENTER

6 Tryk på ENTER...

ENTER

7 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

DELETE

FUNCTION

DELETE LEARNING

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

8 Vælg den tilsvarende apparattilstand (eksempel: tv-tilstand),

hvori du ønsker at slette den indlærte funktion, med venstre/højre-PILE-knapperne og tryk på *-knappen, du ønsker at slette (eksempel: A-knappen). LED-lyset blinker to gange og skærmbilledet går tilbage til “DELETE LEARNING” (SLET INDLÆRING).

9 Hvis du ønsker at slette funktionen for en anden knap, skal du gentage trin 6 - 8.

Resultat: Den oprindelige funktion for A-knappen i tv-tilstand er nu tilbage.

* Du kan slette en skiftet, indlært funktion ved at trykke på MAGIC, inden du trykker på

den indlærte knap, hvis funktion du ønsker at slette.

6 Du skulle se...

ENTER

Tryk på ENTER.

7 Vælg den tilsvarende

apparattilstand, hvori du ønsker

at slette alle indlærte funktioner

ENTER

med venstre/højre-PILE-

DELETE LEARNING

FROM ONE MODE

SELECT MODE &KEY

RCV TV

knapperne og tryk på ENTER. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til DELETE DEVICE (SLET APPARAT). Alle indlærte funktioner er nu ryddet fra den valgte apparattilstand.

6 Du skulle se...

Tryk på ENTER for at slette

DELETE LEARNING FROM ALL MODES

alle indlærte funktioner indenfor alle apparattilstande.

7 Tryk på ENTER. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to

ENTER

gange, og skærmbilledet går tilbage til DELETE DEVICE (SLET APPARAT). Alle indlærte funktioner er nu ryddet fra alle apparattilstande.

- Brug LIGHT (ESC)-knappen til at gå tilbage til det forrige

skærmbillede.

- Tryk på LIGHT (ESC)-knappen og hold den nede for at gå tilbage

til brugertilstand.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 45

Funktionel nulstilling

Den funktionelle nulstilling sletter alle indlærte funktioner, i alle tilstande og visse andre programmerede funktioner som Language (Sprog), Volume Lock (Volumenlås), Key Magic®, Timed Macro (Tidsbestemt makro), Key Macro (Nøglemakro), Home Theatre og Device Labels (Apparatkoder).

1 Tryk på MAGIC o hold knappen nede

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

3 Tryk på ENTER en gang...

ENTER

4 Tryk på den VENSTRE PIL...

5 Tryk på ENTER...

ENTER

6 Tryk på ENTER.

ENTER

Alle dine apparater er stadig opsatte, men alle funktionerne som f. eks. Learning

(Indlæring), Language (Sprog), Volume Lock (Volumenlås), Key Magic®, Timed Macro (Tidsbestemt makro), Key Macro (Nøglemakro), Home Theatre og Device Label (Apparatkode) en enten nulstillet (sat tilbage til oprindelig funktion) eller ryddet. Hvis du kun ønsker at rydde Learning (Indlæring) og Key Magic®, skal du bruge funktionen “Slet indlæring og Key Magic®”, som beskrevet på side 267.

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

vises på skærmbilledet.

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser 4 gange... vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNKTION

RESET

USER

RESET

Ekstra funktioner

Farve, lysstyrke og dvale

URC-7781 kan, afhængig af funktionerne på din originale fjernbetjening, betjene

følgende funktioner på dit fjernsyn og funktionen dvale på de apparater, der har denne

funktion på den originale fjernbetjening.

Farve (+) = Tryk og slip MAGIC, og hold derefter volumen (+) nede

Farve (-) = Tryk og slip MAGIC, og hold derefter volumen (-) nede

Lysstyrke (+) = Tryk og slip MAGIC, og hold derefter kanal (+) nede

Lysstyrke (-) = Tryk og slip MAGIC, og hold derefter kanal (-) nede

Dvale TIL/FRA = Tryk på MAGIC, og derefter TÆND/SLUK, indtil dvaleuret indstilles til det

ønskede antal minutter (eller forsvinder fra enhedens skærmbillede).

Bemærk: Afhængig af din originale fjernbetjening, skal du muligvis betjene denne funk-

tion anderledes.

44 WWW. ONEFORALL.COM

Page 46

Ekstra funktioner

Sådan ændrer du et apparatlabel

Det er muligt at ændre de opsatte labels for apparaterne, ved at bruge maks. 4 tegn

(eller cifre) for hvert label.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på den VENSTRE PIL to

gange...

ENTER

5 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på ENTER.

ENTER

Vælg den tilsvarende apparattilstand, som du ønsker

RCV TV

ændre label for, med venstre/højre-PILENE, og

ENTER

bekræft ved at trykke på ENTER.

7 Du skulle se...

RCV TV

ENTER

Det første tegn af det valgte apparatlabel begynder at blinke. Brug venstre/højre- PILE-knapperne til at ændre labelet til maks. 4 tegn, og tryk på ENTER for at gemme hver valgt tegn. Efter det fjerde tegn er indtastet, går skærmbilledet tilbage til ”CHANGE DEVICE LABEL” (ÆNDRE APPARATLABEL)

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

DEVICE LABEL

CHANGE

DEVICE LABEL

SELECT MODE

NEW LABEL

Det er også muligt at vælge et af symbolerne:

_ F. eks. TV 1 (mellemrum mellem to tegn, cifre)

< For at gå tilbage til forrige tegn og nulstille forrige tegn til A.

^ For at gemme et label med mindre end 4 tegn, f. eks. når du ønsker at

mærke et apparat som “T”.

. (Prik) f. eks. TV.1

ENTER

5 Du skulle se...

Tryk på ENTER.

6 Vælg det tilsvarende apparatlabel,

du ønsker at nulstille, med

ENTER

venstre/højre-PILENE, og tryk på ENTER. Du kan se det valgte

RESET DEVICE

LABEL

SELECT MODE

RCV TV

apparatlabel ændres tilbage til standardlabel. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange og skærmbilledet går tilbage til “RESET DEVICE LABEL” (NULSTIL APPARATLABEL)

5 Du skulle se...

RESET ALL DEVICE LABELS

RESET ALL

DEVICE LABELS

(NULSTIL ALLE APPARATLABELS)...

ENTER

6 Tryk på ENTER. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to

gange. Alle apparatlabels bliver nu nulstillet til deres originale label, og skærmbilledet går tilbage til ”DEVICE LABEL” (APPARATLABEL).

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 47

Ekstra funktioner

Volumenlås

Indstil Volumenlås

Eksempel: Det er muligt at låse volumen, så den altid fungerer fra en bestemt tilstand,

f. eks. tv. Det betyder at, uafhængigt af hvilken tilstand der er aktiv, så volumen +/- og

Slå lyd fra-knapperne altid virke under tv-tilstanden.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen

nede i ca. 3 sek., og ...

vises på skærmbilledet.

2 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

4 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

vises på skærmbilledet. Brug venstre/højre-PILE-knapperne til at vælge hvilket apparat (f. eks. tv), du ønsker at låse volumen til.

ENTER

5 Tryk på ENTER for at vælge det viste apparat som SRC (kilde). LED-

RCV TV VCR

L: Lock, UL: Unlock, SRC: Source

lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til ”VOLUME LOCK” (VOLUMENLÅS).

Resultat: I eksemplet ovenfor er tv-tilstanden nu volumen-SRC (kilde) for alle andre

installerede apparater. Dvs. i en hvilken som helst anden tilstand, hvis du trykker på volumen +/- eller ‘slå lyd fra’, aktiveres volumenfunktionerne for tv-tilstanden.

Fjern et apparat fra volumenlås

Eksempel: Hvis du ønsker det, kan du fjerne 1 apparat fra volumenlåsen, således at det

ikke sender volumen for SRC længere, men kun dets egen volumen.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og...

INITIAL

SETUP

vises på skærmbilledet.

ENTER

2 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

4 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet. Brug venstre/højre-PILE-knapperne til

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

REMOVE DEVICE

FROM VOLUME LOCK

REMOVE VOL LOCK

RCV TV VCR

at vælge det apparat (f. eks.tv), du ønsker at fjerne fra volumenlåsen.

7 Tryk på ENTER for at fjerne det viste apparat fra volumenlåsen.

ENTER

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser 4 gange. Skærmbilledet går tilbage til ”VOLUME LOCK“ (VOLUMENLÅS).

Resultat: det valgte apparat sender nu sit eget signal for volumen +/-, ‘slå lyd fra’ (i stedet for volumen +/-, ‘slå lyd fra’ fra SRC-enheden).

46 WWW. ONEFORALL.COM

Page 48

Ekstra funktioner

Tilføj et apparat til volumenlås

Eksempel: Det er muligt at tilføje et apparat til den installerede volumenlås (SRC). Du

ønsker måske at gøre dette for apparater, du har tilføjet efter volumenlåsen blev

installeret eller hvis du fjernede et apparat fra volumenlåsen.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

4 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

6 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

ADD DEVICE

TO VOLUME LOCK

ADD TO VOL LOCK

RCV TV VCR

Vælg det apparat (f. eks. tv), du ønsker at tilføje til volumenlåsen, med

venstre/højre-PILE-knapperne.

ENTER

7 Tryk på ENTER for at tilføje det viste apparat til volumenlåsen. LED-

lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til ”VOLUME LOCK” (VOLUMENLÅS).

Resultat: Det valgte apparat sender nu volumen +/-, ‘slå lyd fra’ for SRC-enheden.

Nulstil alle volumenkontroller

Eksempel: Du kan sætte alle volumenkontrollerne tilbage til deres oprindelige indstil-

ling, således at alle apparater sender deres egen volumen igen.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

4 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på den VENSTRE PIL...

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på ENTER for at nulstille alle volumenkontrollerne. LED-lyset

ENTER

under TÆND/SLUK-knappen lyser 4 gange, og skærmbilledet går tilbage til ”VOLUME LOCK” (VOLUMENLÅS).

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

RESET ALL

VOLUME CONTROLS

Resultat: Alle apparater sender nu deres eget signal for volumen +/-, ‘slå lyd fra’ igen.

WW W.ONEFORA LL.COM 47

Page 49

Ekstra funktioner

Makro (serie af kommandoer)

Tilføj tidsbestemt makro

Makro-funktionen gør det muligt at "gemme tastaturtryk fra apparattilstande, som du

udfører når du betjener fjernbetjeningen i brugertilstand.

Du kan programmere (en hvilken som helst kombination af følgende) 3 typer

tidsbestemte makroer:

- tidsbestemt makro - en gang

- tidsbestemt makro - dagligt

- tidsbestemt makro - ugentligt

Eksempel: Du kan OPTAGE en TV-udsendelse vha. din URC-7781 med din videobåndoptager.

1 Tryk på MAGIC og hold

knappen nede i ca. 3 sek. og...

vises på skærmbilledet.

INITIAL SETUP

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

6 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

Det er også muligt at indstille makroen til DAILY (DAGLIGT) eller WEEKLY (UGENTLIGT). Det kan du gøre med

pileknapperne.

7 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Vælg, hvilken dag du ønsker at køre makroen, med pileknapperne.

8 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Indstil tidspunktet for, hvornår du ønsker, makroen skal køre (skal begynde OPTAGELSEN) med talknapperne.

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ONCE

TIMED MACRO

SEL MACRO DAY TUE WED THU

SEL MACRO TIME

20:45

9 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet. Nu skal

PROG SEQ & ENTER

TV VCR RCV

du gemme tastaturtrykkene i apparattilstand, ved at udføre de samme tastaturtryk (trykke på de samme knapper), som hvis du skulle optage fra Videobåndoptageren manuelt.

Vælg det tilsvarende apparats knap (med pileknapperne). I vores eksempel skal du rulle til VCR-tilstand.

10 Tryk på de knapper, du ønsker at programmere i den tidsbestemte

11 Tryk på ENTER for at gemme

ENTER

makro (i vores eksempel, tryk på OPTAG to gange).

ADD

makroen... vises på skærmbilledet.

TIMED MACRO

Resultat: du har programmeret en makro, der starter optagelsen onsdag, kl. 20:45. Nu skal du programmere en anden makro, der standser optagelsen på onsdag, kl. 22:35, således at URC-7781 vil sende et STOP-signal til din videobåndoptager kl. 22:35.

Bemærk: Huskat anbringe URC-7781 således,at den er rettet mod videobåndoptageren, og kontroller, at der ikke er hindrende genstandemellem URC-7781 og videobåndoptageren.

Det er også muligt at indstille makroen til daglig... (trinnet SEL MACRO DAY (VÆLG MAKRO DAGLIG) springes over)

Det er også muligt at indstille makroen til ugentlig...

DAILY

TIMED MACRO

WEEKLY

TIMED MACRO

48 WWW. ONEFORALL.COM

Page 50

Ekstra funktioner

Makro (serie af kommandoer)

Bemærkninger:

- Antallet af tastaturtryk i en tidsbestemt makro, samt antallet af tidsbestemte

makroer, er begrænset af den ledige hukommelse.

- En “ONCE TIMED MACRO” (TIDSBESTEMT MAKRO - EN GANG) køres kun en gang.

Efter makroen er kørt, slettes den automatisk fra fjernbetjeningens hukommelse.

- En “DAILY TIMED MACRO” (TIDSBESTEMT MAKRO - DAGLIGT) køres hver dag, indtil

den fjernes fra fjernbetjeningens hukommelse.

- En “WEEKLY TIMED MACRO” (TIDSBESTEMT MAKRO - UGENTLIGT) køres hver uge,

på den samme dag og det samme klokkeslæt, indtil den fjernes fra fjernbetjeningens hukommelse.

- Som en indikation af, at der er programmeret en tidsbestemt makro, viser

skærmbilledet en * til venstre for klokkeslættet, i brugertilstand.

- Hvis du inkluderer optagelsesfunktionen i den tidsbestemte makro, skal du trykke

på optagelsesknappen to gange.

Slet tidsbestemt makro

Eksempel: Hvis du ønsker at slette den tidsbestemte makro, du oprettede på side 258:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

7 Tryk på ENTER...

ENTER

8 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Du skulle nu se den tidsbestemte makro, du programmerede, på skærmbilledet. Ved siden af O (en gang), D (dagligt) eller W (ugentligt) ser du makrodagen (i tilfælde med en makro, tidsbestemt til en gang eller ugentligt) vist. Ved siden af vises makrotiden på skærmbilledet. Du kan bruge venstre/højre-PILE-knapperne til at rulle gennem de programmerede tidsbestemte makroer.

O : Tidsbestemt makro - en gang D : Tidsbestem makro - dagligt W : Tidsbestemt makro - ugentligt

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DEL TIMED MACRO

O WED 20:45

9 Tryk på ENTER for at slette den viste

ENTER

tidsbestemte makro.

DELETE

TIMED MACRO

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og... vises på skærmbilledet.

10 Hvis du ønsker at slette en anden tidsbestem

ENTER

makro, skal du trykke på ENTER... vises på skærmbilledet.

11 Tryk på ENTER for at slette denne

ENTER

tidsbestemte makro. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen

DEL TIMED MACRO

O WED 22:35

DELETE

TIMED MACRO

lyser to gange, og... vises på skærmbilledet.

Resultat: den tidsbestemte makro, programmeret på side 258, er slettet.

WW W.ONEFORA LL.COM 49

Page 51

Ekstra funktioner

Makro (serie af kommandoer)

Tilføj Nøglemakro

Du kan programmere URC-7781 til at udstede en serie kommandoer med et tryk på en

knap. Du ønsker måske at slukke for tv, VCR og satellit på en gang. Alle serier af kom-

mandoer, du bruger regelmæssigt, kan reduceres til et tastaturtryk, for at gøre det nem-

mere for dig. En nøglemakro kan indeholde op til 15 tasteanslag i en serie.

Vi anbefaler, at du programmerer en makro på en af de brugerdefinerbare knapper (A,

B, C, eller D), da makroen ellers vil overskrive en anden knaps oprindelige funktion. Den

oprindelige funktion på den knap skubbes til det skiftede niveau, og er kun tilgængelig

ved at trykke på MAGIC og den tilsvarende knap.

Eksempel: Hvis du vil indspille en makro, der slukker for tv, videobåndoptager

og satellitmodtageren, når du trykker på knappen A på din URC-7781:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

7 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet. Tryk derefter på den knap, som du ønsker at se makroen på (f. eks. A).

8 Nu...

vises på skærmbilledet. Tryk på knapperne fra tilstandene med (venstre/højre-PILE-knapperne), på samme måde som når du manuelt slukker for dit tv, VCR og SAT. Vælg tv-tilstand ved at rykke på venstre/højre-PILE-knapperne, tryk derefter på TÆND/SLUK, derefter vælger du VCR, og TÆND/SLUK og til sidst SAT og TÆND/SLUK.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ADD

KEY MACRO

PRESS

MACRO KEY

PROG SEQ & ENTER

VCR TV SAT

9 Tryk på ENTER for at gemme makroen.

ENTER

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage

ADD

KEY MACRO

til ADD KEY MACRO (TILFØJ NØGLEMAKRO).

Resultat: Når du trykke på knappen A, slukker URC-7781 for dit tv, din VCR og

satellitten.

50 WWW. ONEFORALL.COM

Page 52

Ekstra funktioner

Makro (serie af kommandoer)

Skiftet makro

Det er også muligt at programmere en skiftet makro på næsten alle knapper,

undtagen på de følgende:

MAGIC, LIGHT (ESC), VENSTRE PIL, HØJRE PIL, ENTER og talknapperne.

Hvis du f. eks. ønsker at programmere en skiftet makro på SLÅ LYD

FRA-knappen, trykker du ganske enkelt på MAGIC og på 'slå lyd fra' i trin 7 på

side 260.

BEMÆRKNINGER:

- HVER NØGLEMAKRO kan bestå af op til 15 tastaturtryk.

- Du skal sikre dig, at du ikke programmerer en makro på en knap, du bruger i nogen tilstande.

- Efter du har programmeret en makro på en bestemt knap, virker serien af kommandoer, uafhængigt af, hvilken tilstand du bruger.

- For at undgå utilsigtede optagelse, skal du trykke på optage-knappen to gange på URC-7781 for at starte en optagelse. Af den årsag anbefaler vi ikke, at du tildeler en makro eller en skiftet makro til optage-knappen.

- Hvis det var nødvendigt at holde en knap nede et par sekunder på den originale fjernbetjening for at aktivere en funktion, fungerer denne funktion muligvis ikke i en makro på din URC-7781 fjernbetjening.

- Hvisdu programmereren makropå enknap, skiftes den oprindelige funktion (undtagen TÆND/SLUKCH+/- andVOL+/- knapperne). Tryk på MAGIC, og derefter på knappen, for at få adgangtil den. Hvis du anbringeren skiftet makro på en talknap,har du adgang til den funktion vedat trykke på MAGIC to gange, og derefter talknappen.

- Hvis en skiftet makro placeres på tænd/sluk-, kanal- og volumenknapperne, elimineres Dvale og Farve/Lysstyrke.

- Du kan ikke indstille makroen på venstre/højre-PILE-knapperne, ENTER, MAGIC og LIGHT (ESC)-knapperne

- Hvis du inkluderer optagelsesfunktionen i en nøglemakro, skal du trykke på optagelsesknappen to gange.

Slet en nøglemakro

Eksempel: Hvis du vil slette den nøglemakro, du programmerede på side 260 for “A”knappen.

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

7 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

8 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DELETE

KEY MACRO

9 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

PRESS

MACRO KEY

10 Tryk på A-knappen (der svarer til den makro, du ønsker at slette

nøglemakroen fra). LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange. Du skulle nu se “DELETE KEY MACRO” (SLET NØGLEMAKRO) på skærmbilledet.

Resultat: nøglemakroen, der blev programmeret på side 260 til “A”-knappen,

er nu slettet.

WW W.ONEFORA LL.COM 51

Page 53

Ekstra funktioner

Opsætning af Home Theatre

Funktionen Home Theatre gør det muligt at kombinere knap-grupper fra flere tilstande til en enkelt tilstand (på URC-7781-enheden)

Eksempel: Du ønsker at konfigurere funktionerne for dit fjernsyn og dit Home Cinema Set (programmeret på en RCV og en DVD), på URC-7781-tastaturet, som vist i tabellen nedenfor. Dermed kan du kontrollere tv- og Home Cinema Set-funktionerne uden at skulle vælge den tilsvarende apparattilstand.

Knapper

TÆND/SLUK

CIFRE

(1-9, 0, -/--, AV)

KANAL (kanal +/-) VOLUMEN

(volumen +/-, slå lyd fra)

Menu, op, ned, venstre, højre, OK, Exit

GUIDE

16 :9

AFSPILNING (spring tilbage, afspil, pause, spring fremad, hurtig tilbage,

stop, optag, hurtig fremad

FASTEXT

(røg, grøn, gul og blå)

A, B, C, D

Sådan opsættes eller tilføjes Home Theatre-tilstanden:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

Tilstand

TV TV

RCV

TV TV

DVD

RCV

INITIAL SETUP

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

5 Tryk på ENTER to gange, ...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Vælg tv-tilstand med venstre/højre- PILE-knapperne (svarende til eksemplet ovenfor).

ENTER

6 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

Vælg tv-tilstand med venstre/højre-

PILE-knapperne (svarende til eksemplet ovenfor).

7 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Vælg tv-tilstand med venstre/højre- PILE-knapperne (svarende til eksemplet ovenfor).

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

HOME THEATRE

HT POWER

DVD HTNA RCV

HT DIGITS

DVD HTNA RCV

HT CHANNEL

DVD HTNA RCV

52 WWW. ONEFORALL.COM

Page 54

Ekstra funktioner

Opsætning af Home Theatre

8 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Vælg RCV-tilstand med venstre/højrePILE-knapperne (svarende til eksemplet ovenfor).

osv....................

Efter du har valgt apparatet for den sidste knapgruppe (A, B, C, D), lyser LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen to gange og skærmbilledet går tilbage til “HOME THEATRE”.

HT VOLUME

TV HTNA DVD

Resultat: I Home Theatre-tilstand er URC-7781-tastaturet konfigureret i overensstem-

melse med tabellen ovenfor.

- Under opsætningen af Home Theatre skulle du se et apparat kaldet HTNA. Ved at vælge dette fiktive apparat for en gruppe knapper, sendes disse knapper ikke via IR i Home Theatre-tilstand.

- Når du trykker på knapper i Home Theatre-tilstand, ser du den tilstand vist, som IR sendes fra.

- Home Theatre-tilstanden kan fjernes vha. funktionen Flyt apparat.

- Home Theatre-tilstanden kan omdøbes vha. funktionen Apparatlabel.

- Key Magic®-funktioner og indlærte funktioner kan overflyttes til Home Theatretilstand. Det er ikke muligt at indlære eller programmere Key Magic®-funktioner i Home Theatre-tilstand.

- Nøglemakroer er ikke tilgængelige i Home Theatre-tilstand.

- Hvis en gruppe funktionsknapper er tildelt et apparat, der slettes, sender den funktionsgruppe ikke længere via IR i Home Theatre-tilstand (denne gruppe tildeles automatisk til HTNA).

Slet Home Theatre

Du kan slette funktionen Home Theatre-tilstand:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN to gange...

5 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

7 Tryk på ENTER for at slette

ENTER

Home Theatre-tilstanden.

FUNCTION

HOME THEATRE

SET UP

HOME THEATRE

DELETE

HOME THEATRE

LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange og skærmbilledet går tilbage til...

HOME THEATRE

Home Theatre-tilstanden er ikke længere tilgængelig på URC-7781. Du kan tilføje Home Theatre-tilstanden igen ved at følge opsætningsbeskrivelsen for Home Theatre-tilstand på side 52.

WW W.ONEFORA LL.COM 53

Page 55

Ekstra funktioner

Teknologi til opgradering af koder

in URC-7781 fjernbetjening indeholder en unik funktion, der gør det nemt at tilføje nye

D koder ved ganske enkelt at holde fjernbetjeningen op til din telefon. Vores magnetiske

g pålidelige koblingsteknologi overfører på nogle få sekunder data til URC-7781-fjern-

etjeningen, uden komplicerede stik, adaptere eller tilbehør.

et betyder, at efterhånden som du køber nye produkter i fremtiden,

D URC-7781-fjernbetjening aldrig bliver forældet.

Internetoverførsel

opgrader din URC-7781-fjernbetjening....via din computer)

(

. Besøg vores websted

“www.oneforall.com”.

2. Vælg din region. . Vælg “Product support” (Produktstøtte).

4. Vælg “Universal Remote Controls”

(Universelle fjernbetjeninger).

5. Vælg den ONE FOR ALL-fjernbetjening,

u ønsker at opgradere: URC-7781.

. Vælg ‘Internet Download’ (Internetoverførsel).

Du er nu inde på vores specielle område for overførsler. Herfra skal du blot følge

ejledningerne på skærmbilledet, der forklarer

enkle trin, hvordan du opgraderer

i din fjernbetjening:

Opdatering via telefon

(opgrader din URC-7781-fjernbetjening....via din

elefon)

Du kan også ringe til vores hjælpelinje for forbrugere, og en af vores kundeservicerepræsentanter vil hjælpe dig med at opgradere din URC-7781-fjernbetjening. For at sikre, at opgraderingen går nemt, findes der et par trin nedenfor, du kan følge:

1. Nedskriv apparatets/apparaternes mærke og modelnummer (se tabellen på

kundeservice-siden), inden du ringer til os.

2. Ring til vores hjælpelinje for forbrugere og forklar, hvilke(t) apparat du ønsker at

tilføje til din URC-7781-fjernbetjening.

3. Efter vores kundeservicerepræsentanter har optegnet apparatets/apparaternes

mærke og modelnummer, kan de hjælpe dig gennem opsætningsproceduren, hvorefter de vil bede dig om at holde URC-7781-fjernbetjeningen op mod højtalerdelen af din telefon (se diagram nedenfor). På den måde er de nødvendige data overført til din URC-7781-fjernbetjening gennem telefonen på nogle få sekunder.

VIGTIGT: trådløse telefoner, telefoner med højtaleranlæg og mobiltelefoner anbefales ikke.

4. Efter din URC-7781-fjernbetjening er opgraderet over telefonen, skal du forblive på

linjen. Vores kundeservicerepræsentant ønsker at sikre, at din URC-7781-fjernbetjening fungerer korrekt med dine apparater, samt besvare eventuelle andre spørgsmål, du måtte have.

54 WW W.ONEFORALL.COM

Page 56

Ekstra funktioner

Key Magic®

Key Magic® er en eksklusiv funktion for One For All. URC-7781-fjernbetjeningens design sikrer, at mange af funktionerne på din originale fjernbetjening kan betjenes - selv de funktioner, der ikke har en særskilt knap på URC-7781-tastaturet. Regelmæssigt brugte funktioner kan tildeles en knap (efter dig valg) med Key Magic®-funktionen på din URC-

7781. For at kunne programmere en bestemt funktion med Key Magic®, skal du kende

den tilsvarende 5-cifrede funktionskode. Da funktionskoder varierer med forskellige typer apparater, kan de ikke findes i vejledningen. Du kan kontakte vores kundeservice hjælpelinje for forbrugere via brev, fax eller e-mail, og bede om funktionskoderne. Alt, hvad vi behøver, er den 4-cifrede opsætningskode, dit apparatet fungerer med, og hvordan funktionen var labeled på din originale fjernbetjening.

Du kan også besøge vores websted (www.oneforall.com) og finde svarene på dine spørgsmål.

Når du først har modtaget dine funktionskoder fra kundeservice, er programmeringen nem (f. eks. programmering af 16:9-funktionen på A-knappen).

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

ENTER

3 Tryk på ENTER to gange, ...

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

5 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet. Vælg den tilsvarende apparattilstand med pileknapperne. I vores eksempel er 16:9-funktionen en tv-funktion, så vælg tv-tilstand.

6 Tryk på knappen MAGIC en gang.

7 Indtast den 5-cifrede funktionskode

(f. eks. 00234) (du modtog fra kundeservice).

8 Skærmbilledet skiftes til...

Den tilstand, som funktionen skal tildeles til, er tv, så ændre ikke på apparattilstanden. Tryk på knappen (f. eks. A-knappen) som funktionen skal tildeles til. 16:9-funktionen er nu programmeret på A-knappen i TV-tilstand. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og du går tilbage til “KM SOURCE” (KEY MAGIC KILDE). Du kan gå tilbage til brugertilstand ved at trykke på LIGHT (ESC) og holde den nede.

ADVANCED

SETUP

ADD

LEARNING

ADD

KEY MAGIC

KM SOURCE

DVD TV RCV

KM DESTINATION

DVD TV RCV

UDVIDET FUNKTIONSREFERENCE (første post er et eksempel):

APPARAT OPSÆTNINGSKODE FUNKTION FUNKTIONSKODE TV T0556 16/9 format 00234

- Hvis du ønsker adgang til den funktion, du har programmeret, skal du først gå til

den tilsvarende apparattilstand.

- Key Magic® kan tildeles enhver knap, UNDTAGEN pilene VENSTRE / HØJRE samt

ENTER, LIGHT (ESC) og MAGIC-knapperne.

- Nedskriv venligst alle udvidede funktionskoder, du modtager fra kundeservice,

nedenfor, for nem fremtidig reference.

- Det er ikke muligt at programmere Key Magic®-funktioner i Home Theatre-tilstand.

Dog, hvis en knap er programmeret i den originale apparattilstand med Key Magic®, kan denne funktion overflyttes til Home Theatre-tilstand.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 57

Ekstra funktioner

Slet Key Magic®

Det er muligt at...

- slette en Key Magic®-funktion fra en specifik knap, indenfor en specifik apparattilstand.

- slette en Key Magic®-funktion fra en specifik apparattilstand.

- slette alle Key Magic®-funktioner indenfor alle apparattilstande.

Eksempel: hvis du vil slette den programmerede Key Magic®-funktion (16:9) fra A-knappen i tv-tilstand:

1 Tryk på MAGIC og hold knappen nede

i ca. 3 sek. og... vises på skærmbilledet.

INITIAL

SETUP

2 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

ENTER

3 Tryk på ENTER to gange ...

vises på skærmbilledet.

4 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

ENTER

5 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

6 Tryk på HØJRE-PILEN...

vises på skærmbilledet.

ENTER

7 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

ENTER

8 Tryk på ENTER...

vises på skærmbilledet.

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

DELETE

FUNCTION

DELETE

LEARNING

DELETE

KEY MAGIC

DELETE KEY MAGIC

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

9 Vælg den apparattilstand, hvorfra du ønsker at slette Key Magic®-

funktionen, med venstre/højre-PILE-knapperne og tryk på den knap, du ønsker at slette (eksempel: A-knappen). LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til “DELETE KEY MAGIC” (SLET KEY MAGIC).

10 Hvis du ønsker at slette en anden Key Magic®-funktion, skal du

gentage trin 6 - 9.

Resultat: Den oprindelige funktion for “A”-knappen i tv-tilstand for URC-7781 er nu tilbage.

* Hvis du ønsker at slette en skiftet Key Magic®-funktion, skal du trykke på MAGIC

inden du trykker på den knap, der skal slettes i trin 9.

7 Du skulle se...

ENTER

Tryk på ENTER.

8 Vælg den tilsvarende

apparattilstand hvorfra du ønsker

ENTER

at slette alle Key Magicfunktionerne, med venstre/højre-

DELETE KEY MAGIC

FROM ONE MODE

SELECT MODE

RCV TV

PILE-knapperne og tryk på ENTER. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til DELETE KEY MAGIC (SLET KEY MAGIC). Alle Key Magic®-funktionerne fra den valgte tilstand er nu ryddede.

7 Du skulle se...

8 Tryk på ENTER. LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to

ENTER

gange og skærmbilledet går tilbage til “DELETE KEY MAGIC”

DELETE KEY MAGIC

FROM ALL MODES

(SLET KEY MAGIC). Alle Key Magic®-funktionerne fra den valgte tilstand er nu ryddede.

- Brug LIGHT (ESC)-knappen til at gå tilbage til det forrige skærmbillede.

- Tryk på LIGHT (ESC)-knappen og hold den nede for at gå tilbage til brugertilstand.

56 WWW. ONEFORALL.COM

Page 58

Ekstra funktioner

let Learning (Indlæring) og Key Magic®

VIS……. efter du har foretaget nogle programmeringer med “Key Magic®” og

Learning” (Indlæring), du ikke længere husker, om du brugte indlæring eller Key Magic®

“ til at opnå adgang til en bestemt funktion, eller hvis du ønsker at slette alle funktionerne

rogrammeret ved indlæring eller Key Magic® på en knap indenfor et apparats tilstand

ller indenfor alle apparattilstande, kan du bruge den følgende funktion.

Det er muligt at...

- slette en indlært eller en Key Magic®-funktion fra en specifik knap, indenfor en

pecifik apparattilstand.

s slette alle indlærte og Key Magic®-funktioner fra en specifik apparattilstand.

- slette alle indlærte og Key Magic®-funktioner indenfor alle apparattilstande.

ksempel: hvis du vil rydde A-knappen i tv-tilstand fra en indlært eller en

Key Magic®-funktion:

Følg ganske enkelt følgende trin 1 - 5, som vist på side 56... vises på skærmbilledet.

ELETE

LEARNING

Brug den venstre PIL til at rulle...

DELETE

LEARN & KEYMAGIC

vises på skærmbilledet.

3 Tryk på ENTER...

ENTER

vises på skærmbilledet.

Tryk på ENTER... vises på skærmbilledet.

Vælg den tilsvarende apparattilstand med venstre/højre-

ile-knapperne og tryk på den knap, som du ønsker

DELETE LEARN &KM

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

at slette Key Magic®/den indlært funktion* fra (eksempel: A-knappen). LED-lyset under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til “DELETE LEARN & KEY MAGIC” (SLET INDLÆRTE OG KEY MAGIC).

6 Hvis du ønsker at slette funktionen for en anden knap, skal du gentage trin 2 - 5.

Resultat: Den oprindelige funktion for A-knappen i tv-tilstand for URC-7781 er nu

tilbage.

* Du kan slette en skiftet, indlært eller Key Magic®-funktion ved at trykke på MAGIC,

inden du trykker på knappen, der skal slettes i trin 5.

3 Du skulle se...

ENTER

Tryk på ENTER.

DELETE LEARN &KM

FROM ONE MODE

4 Vælg den tilsvarende

apparattilstand med

ENTER

venstre/højre-PILE-knapperne, og tryk på ENTER. LED-lyset

SELECT MODE

RCV TV

under TÆND/SLUK-knappen lyser to gange og skærmbilledet går tilbage til DELETE LEARN & KEY MAGIC (SLET INDLÆRTE OG KEY MAGIC). Alle Key Magic® og de indlærte funktioner fra den valgte tilstand er nu ryddede.

DELETE LEARN &KM

3 Du skulle se...

4 Tryk på ENTER for at slette alle indlærte og Key Magic®-

ENTER

funktioner indenfor alle apparattilstande. LED-lyset under

FROM ALL MODES

TÆND/SLUK-knappen lyser to gange, og skærmbilledet går tilbage til DELETE LEARN & KEY MAGIC (SLET INDLÆRTE OG KEY MAGIC). Alle Key Magic® og de indlærte funktioner fra alle apparattilstande er nu ryddede.

- Brug LIGHT (ESC)-knappen til at gå tilbage til det forrige skærmbillede.

- Tryk på LIGHT (ESC)-knappen og hold den nede for at gå tilbage til

brugertilstand.

WW W.ONEFORALL.COM

Page 59

Fejlfinding

Problem:

it mærke findes ikke i

D afsnittet for koder?

URC-7781 kan ikke betjene dine

pparater?

URC-7781 udfører ikke kommandoerne korrekt?

roblemer ved kanalskift?

an ikke optage video?

RC-7781 reagerer ikke, efter

U jeg har trykket på en knap?

ED-lyset blinker ikke, når du

L trykker på en knap?

ED-lyset blinker 5 gange, hver

L gang du trykker på en knap og LCD-skærmen viser “BATTERY

OW” (BATTERISTAND LAV)?

Du kan ikke gå i programmeringstilstand ved at

rykke på MAGIC og holde

nappen nede?

Løsning:

u kan blot bruge venstre/højre-knapperne til at

D rulle gennem koderne i hukommelsen (se trin 5 på

ide 36 - SØGEMETODE).

A) Forsøg med alle koderne for dit mærke,

e side 301 - 314.

) Du kan blot bruge venstre/højre-knapperne til

at rulle gennem koderne i hukommelsen (se trin 5 på side 36 - SØGEMETODE).

Du bruger muligvis den forkerte kode. Forsøg at gentage den direkte opsætning med en anden

ode fra et andet mærke eller start søgemetoden

gen for at finde den korrekte kode.

ndtast programmets nummer, nøjagtigt som du

ille på den originale fjernbetjening.

et er det nødvendigt, som en sikkerhedsfunktion

å din URC-7781, at trykke på optageknappen to

p gange for at kunne optage.

ontroller, at du bruger nye batterier og at din

K URC-7781 er rettet mod apparatet.

dskift batterierne med 4 nye “AAA/LR03”

U alkaline batterier.

dskift batterierne med 4 nye “AAA/LR03”

U alkaline batterier.

Udskift batterierne med 4 nye “AAA/LR03” alkaline batterier.

58 WW W.ONEFORALL.COM

Page 60

Kundeservice

Hvis du stadig har spørgsmål om, hvordan du betjener din universelle URC-7781-

jernbetjening - og ikke kunne finde svar i fejlfindingsafsnittet - kan du kontakte

undeserviceafdelingen for hjælp.

u kan også besøge vores websted:

ores websted har mange fordele:

Adgang 24 timer i døgnet

- Ingen ventetid

- Side med hyppigt stillede spørgsmål

Oplysninger om ONE FOR ALL produktrækken

nden du kontakter os via fax, e-mail, telefon skal du sikre dig, at du har alle

I de nødvendige oplysninger, ved at udfylde tabellen nedenfor.

vad vi skal vide, når du kontakter os:

1. At du har den universelle ONE FOR ALL URC-7781 fjernbetjening.

. Købsdato (.........../.........../...........).

3. En liste over dine apparater/modeller: (se eksemplet nedenfor).

pparat Mærke Enhed Fjernbetjening OPSÆTNING

TV Sony KV-25C5D RM-883 T1505 (eksempel)

ype/modelnumre kan ofte findes i apparatets brugervejledning eller på fabrikspladen

T på apparatets bagside.

. Så E-mail eller ring til os:

I Danmark E-mail: ofasupport@fovitech.dk Tlf.: 80 88 40 00

www.oneforall.com

odel nr. model nr. kode

WW W.ONEFORALL.COM 59

Page 61

Ekstra funktioner

ONE FOR ALL Lysbetjening

Din ONE FOR ALL 12 Fjernbetjening er kompatibel med tilbehøret, ONE FOR ALL

ysbetjening, således at du med fjernbetjeningen kan tænde og slukke et eller flere lys i

uset. For at gøre det, skal du købe et ONE FOR ALL Lysbetjening Startkit (HC-8300). Det

æste, du skal gøre, er at programmere en kode, så du kan betjene op til 10 lysbetjen-

n ingsmodtagere (Light Control Receivers).

n kode programmeres som beskrevet for normal procedure på side 36, og pro-

rammer en af følgende koder som en Home Automation device (HOM).

ONE FOR ALL Lysbetjening – 2200, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, 2209, 2210, 2211, 2212, 2213, 2214, 2215

et anbefales at bruge den første kode på listen. Da Lysbetjening systemet fungerer med

D radiofrekvens, er der risiko for interferens. Hvis dit Lysbetjening kit ikke reagerer rigtigt, skal du prøve med en af de andre koder på listen.

Programmering af HC Modtager

or at programmere din HC Modtager så den arbejder sammen med din fjernbetjening,

kal du tildele den et nummer. Det skal kun gøres en gang og giver dig mulighed for at

s tænde/slukke lys enkeltvis, hvis du køber flere HC Modtagere senere hen. For at tildele et nummer til stikket, skal du gøre sådan:

Sæt lampens stik i HC Modtageren og sæt HC Modtageren i en stikkontakt.

•

Hvis lampen selv har en afbryder, skal der være tændt på den.

• Sæt stikket til Kommandocentret (Command Center) i en stikkontakt tættest uligt på HC Modtageren, så de kun er 10-20 cm fra hinanden

Kommandocentret kan flyttes efter denne programmering).

(

Programmer en HOM kode (se side 36 for programmering af en kode) og sørg

•

or, at din fjernbetjening er i Lys (Light (HOM)) modus.

f Tryk på det tal, du ønsker at tildele til HC Modtageren. Hvis det er første stik,

•

anbefales nummer 1, nummer 2 for det andet osv. LED’et (under POWER

asten) skal nu blinke to gange.

t Tryk på og hold knappen på HC Modtageren, indtil det røde lys begynder at

•

blinke.

• Ret din fjernbetjening mod Kommandocentret (Command Centre) og tryk på

kanal op (Channel Up (+) tasten. Nu skal det røde lyse holde op med at blinke.

Nu skulle fjernbetjeningen betjene HC Modtageren. Kontroller ved at finde du af, om Channel Up (+) og Channel Down (-) tasterne tænder og slukker for lyset, eller hvis du har HC8010 Dæmperen, se om Volume Up (+) tasten gør lyset skarpere eller svagere (tryk igen for at stoppe).

Når der er programmeret med startkittet vil følgende taster udføre følgende funktioner på din ONE FOR ALL 12 Fjernbetjening:

Tast navn Funktion

Ciffer 1 Vælger modtager 1 Ciffer 2 Vælger modtager 2 Ciffer 3 Vælger modtager 3 Ciffer 4 Vælger modtager 4 Ciffer 5 Vælger modtager 5 Ciffer 6 Vælger modtager 6 Ciffer 7 Vælger modtager 7 Ciffer 8 Vælger modtager 8 Ciffer 9 Vælger modtager 9 Ciffer 0 Vælger modtager 10 Channel Up (+) Tænder valgt modtager Channel Down (-) Slukker valgt modtager Volume Up (+) Begynder dæmpning – Tryk igen for at stoppe*

Lyset kan kun dæmpes ved hjælp af Dæmperen (HC-8010).

60 WW W.ONEFORALL.COM

Page 62

Nor

Innholdsfortegnelse

ILDE AV URC-7781 FJERNKONTROLL

M DIN URC-7781

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TASTATURET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSTALLER BATTERIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ETT SPRÅK, DAG OG TID

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPPSETT AV URC-7781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Hvordan sette opp URC-7781 til å kontrollere enhetene dine)

ODER

TV : Televisjon / LCD / Plasma / Prosjektør / Bakgrunnsprosjektør

CR : Videokasettopptaker / TV/VCR Kombi / DVD/VCR Kombi / PVR

AT : Satellitttmottaker / Dekoderboks / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

CBL : Kabelkonverter / Dekoderboks / DVB-C V C P MIS : Audio / Diverse audio H

NT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AC : Videotilbehør som mediasenter / AV tilbehør / AV velger D : CD-spiller/ CD-R / MD HO : Platespiller

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OM : Hjemmeautomatikk (f.eks. IR-kontrollert gardin / . IR-kontrollert

ysbrytere osv.)

MP : Audio / Forsterker / Aktivt høyttalersystem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RCV : Audio / Audiomottaker/Tuner/forsterker / (DVD) hjemmekino CAS : Kassettspiller (Lydbåndspiller)

DP : Laserdiskspiller / Video CD

L DAT : Digital audioteip / DCC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DVD : DVD-spiller / DVD-R / DVD hjemmekino / DVD Kombi / DVD/HDD

SE GJELDENDE KODE .

ASK KODEREFERANSE

BYTTE AV ENHET .

ENDRE EN ENHETSKODE .

FLYTTE EN ENHET .

SLETTE EN ENHET .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

301 3

3 310 3 3 3 311

3 3 311 312 3 312 312

10 10 11

11 11

LÆREFUNKSJONEN .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Hvordan kopiere funksjoner fra din opprinnelige fjernkontroll til din URC-7781)

NULLSTILLING UNDER BRUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EKSTRAFUNKSJONER

• Farge, lysstyrke og sovne

• Bytte enhetsmerking

• Lydstyrkelås

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Makro (kommandosekvens)

• Hjemmeteater

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Kode for teknologioppgradering

• Key Magic® (Hvordan programmere manglende funksjoner)

• Slette læring og Key Magic®

•

ONE FOR ALL lyskontroll

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FEILFINNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUNDESERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74 75 76 78 82 84 85 87 90

WW W.ONEFORALL.COM 61

Page 63

BILDE AV URC-7781

2 3

7 9

16 15

17/18

Om din URC-7781

Din URC-7781 trenger 4 nye “AAA/LR03” alkaliske batterier.

Din URC-7781 kan styre 12 enheter:

TV : Televisjon / LCD / Plasma / Prosjektør / Bakgrunnsprosjektør VCR : Videokasettopptaker / TV/VCR Kombi / DVD/VCR Kombi / PVR SAT : Satellitttmottaker / Dekoderboks / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT

CBL : Kabelkonverter / Dekoderboks / DVB-C VAC : Videotilbehør som mediasenter / AV tilbehør / AV velger CD : CD-spiller/ CD-R / MD PHO : Platespiller MIS : Audio / Diverse audio HOM : Hjemmeautomatikk (f.eks. IR-kontrollert gardin / . IR-kontrollert

AMP : Audio / Forsterker / Aktivt høyttalersystem RCV : Audio / Audiomottaker/Tuner/forsterker / (DVD) hjemmekino CAS : Kassettspiller (Lydbåndspiller) LDP : Laserdiskspiller / Video CD DAT : Digital audioteip / DCC DVD : DVD-spiller / DVD-R / DVD hjemmekino / DVD Kombi / DVD/HDD

(F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

lysbrytere osv.)

URC-7781 Universal fjernkontroll kommer med et innebygd modem som lar deg laste ned koder som kanskje ikke er forhåndsprogrammert i minnet. Det betyr at URC-7781 aldri vil bli utdatert. Dessuten, noe som gjør URC-7781 enda mer unik er „Lære“ funksjonen, som lar deg tilpasse alle spesialfunksjonene fra din opprinnelige fjernkontroll til tastaturet på din nye URC-7781. Følgende sider forklarer i enkle vendinger hvordan du tilpasser URC-7781 til dine enheter.

62 WW W.ONEFORALL.COM

Page 64

Tastaturet

Se et bilde av URC-7781 fjernkontroll på side 62.

1 MAGIC-tasten

2 PÅ/AV (Lysdiode)

3 LIGHT (ESC) tast

4 Displayet

TV : (T) - TV / LCD / Plasmaskjerm / Prosjektør / Bakgrunnsprosjektør VCR : (V)- Videokasettopptaker / TV/VCR Kombi / DVD/VCR Kombi / PVR SAT : (S) - Satellittt mottaker / Dekoderboks / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

CBL : (C) - Kabelkonverter / Dekoderboks / DVB-C VAC : (N) - Videotilbehør som mediasenter / AV tilbehør / AV velger CD : (D)- CD-spiller/ CD-R / MD PHO : (P) - Platespiller MIS : (M)- Audio / Diverse audio HOM : (H)- Hjemmeautomatikk (f.eks. IR-kontrollert gardin / . IR-kontrollerte

AMP : (A)- Audio / Forsterker / Aktivt høyttalersystem RCV : (R)- Audio / Audiomottaker/Tuner/forsterker / (DVD) hjemmekino CAS : (K)- Kassettspiller (Båndspiller) LDP : (L) - Laserdiskspiller / Video CD DAT : (J) - Digital audioteip / DCC DVD : (Y)- DVD-spiller / DVD-R / DVD hjemmekino / DVD Kombi / DVD/HDD

Type kode er vist i parantes, f.eks. (T). Når du setter opp en enhet vil enhetskoden vises som f.eks. T0556.

T – indikerer enhetstype (TV kode) 0556 – indikerer en firesifret kode funnet under Philips.

Det er også mulig å bytte navn/endre et enhetsmerke hvis man ikke bruker mer enn 4 tegn (se side 75).

5 Venstre / ENTER / Høyre

6 Nummertaster (0-9, -/- -, AV)

7 AV-tast

8 Kanal +/- tast

MAGIC-tasten brukes til å sette opp din URC-7781.

PÅ/AV-knappen har samme funksjon som den hadde på din originale fjernkontroll. Når du trykker MAGIC og så PÅ/AV, får du Sovne-funksjonen. Når du trykker og holder MAGIC-tasten nede, vil lysdioden under PÅ/AV-knappen blinke to ganger og du vil gå inn i programmerings modus.

LIGHT (ESC) tasten tenner displayet og tastaturet på URC-7781. Denne tasten lar deg også gå tilbake til forrige skjermbilde når du er i programmeringsmodus. Hvis du vil gå ut av programmeringsmodus og tilbake til brukermodus, trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne.

URC-7781 kan enkelt programmeres ved å følge instruksene på displayet. Under oppsettet, vil URC-7781 liste opp de 12 mulige gruppene av enheter. Enheten som er aktiv i øyeblikket vises midt på skjermen – indikert med .

TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

lysbrytere osv.)

Disse tastene lar deg skrolle gjennom og bekrefte valgene i fjernkontrollens “Programming menu” (programmeringsmeny). Når du endrer navnet på enheten kan du skrolle gjennom “alphabet“ (alfabetet), “digits” (tall) og “special symbols” (spesielle symboler) (. _ ^<) og trykke ENTER-tasten for å velge ønsket bokstav, tall eller symbol.

Nummertastene (0-9, -/—, AV) gir funksjoner akkurat som din originale fjernkontroll, som direktevalg av kanaler. Hvis din originale fjernkontroll har bytte mellom ett/to siffer (-/— symbolet), kan du få denne funksjonen ved å trykke -/— tasten. Hvis din originale fjernkontroll har en 10-er tast, vil denne funksjonen også finnes under -/— tasten. Hvis din originale fjernkontroll har en 20-er tast, vil denne funksjonen finnes under AV-tasten. I Audio (RCV, AMP,MIS) modus kan nummertastene gi kildevalg (valg av input).

I TV-modus får du AV- / Input funksjon. I VCR- modus får du AV-funksjonen hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I Audio-modus (RCV, AMP, MIS) kan nummertastene gi kildevalg (valg av input). I DVD-modus får du TV/DVD-funksjonen hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I SAT -modus får du TV/SAT- eller TV/DVD-funksjon, hvis den finnes på din originale fjernkontroll.

Disse tastene har samme funksjon som de hadde på din originale fjernkontroll. I TV-modus gir disse tasten deg Lysstyrke +/- når du trykker MAGIC og deretter CH+/-. I Audio-modus (RCV, AMP,MIS) vil disse tastene gi PRESET (forhåndsinnstilt) opp/ned.

WW W.ONEFORA LL.COM 63

Page 65

Tastaturet

9 MUTE tast

10 MENU-tast (meny)

11 Volum +/- tast

12 Retningstaster

13 OK

14 Guide

15 Exit

16 16:9

17 Transporttaster

18 Teletekst-tast

I TV-modus, når du er i tekstmodus, lar tastene som er merket med rødt, grønt, gult og blått deg gå inn i hurtigtekstfunksjonene på TV-en din. Hvis din originale fjernkontroll brukte disse tastene for menystyring, kan hurtigteksttastene på din URC-7781 virke på samme måte.

19 Programmerbare taster (A, B, C, D)

Mute-knappen (høyttaler på/av) har samme funksjon som den hadde på din originale fjernkontroll.

MENU -knappen har samme funksjon som den hadde på din originale fjernkontroll.

Disse tastene har samme funksjon som de hadde på din originale fjernkontroll. I TV-modus gir disse tasten deg Farge +/- når du trykker MAGIC og deretter VOL+/-.

Hvis de finnes på din originale fjernkontroll, gir disse tastene deg muligheten til å navigere når enheten din er i meny-modus.

OK-tasten bekrefter ditt valg når enheten er i meny-modus.

I TV og/eller SAT-modus får du funksjonen ”Guide” eller ”forrige program”, hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I VCR-modus får du TV/VCR eller ”Løs ut” (Eject) funksjon, hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I AMP-, RCV- eller MIS-modus får du “Tune Down”funksjonen hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I CD-modus får du ”Løs ut”eller ”Åpne/lukke” funksjon, hvis den finnes på din originale fjernkontroll.

I alle modi får du “Meny exit” funksjonen hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I SAT menymodus kan dette være ”tilbake”

-tasten for å gå tilbake til forrige menybilde.

I TV-modus får du (16:9) breddefunksjon, hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I SAT-modus får du ”Favoritt”eller ”Info” funksjon, hvis den finnes på din originale fjernkontroll. I DVD-modus får du “Zoom” eller “Random”. I VCR-modus får du “SP/LP”. I AMP-, RCV- eller MIS-modus får du “Tune Up”-funksjonen.

Disse tastene gir deg transportfunksjonene (PLAY, FF, REW osv.) på enheten din. For å forhindre overspilling ved et uhell, må RECORD (opptak) tasten trykkes to ganger for å begynne opptak.

Transporttastene (REW, STOP,REC, FF) brukes også for de viktigste teletekstfunksjonene. Symbolene under tastene er for teletekst. Teksttastene brukes for å gå inn i teletekstfunksjonene for enheten din. Selvsagt må enheten ha teletekstmulighet.

TEKST PÅ: Setter enheten (TV og/eller SAT) i teletekst modus.

HOLD/STOPP: Stanser sidebytte.

EKSPANDER: Viser øverste halvdel av teletekstsiden med større bokstaver.

Når du trykker igjen, kan du se nedre halvdel av teletekstsiden forstørret. For å gå tilbake til vanlig teletekst igjen, trykk på EKSPANDER-tasten, eller trykk på TEKST PÅ, avhengig av TV-en din.

TEKST AV: Setter enheten (TV og/eller SAT) tilbake til vanlig bruksmodus. På noen enheter kan dette gjøres ved å trykke TEKST PÅ flere ganger.

Programmerbare taster er ekstrataster som gjør det mulig å tilpasse din URC-7781 fjernkontroll ved hjelp av lære- og Key Magic® funksjonene (side 71 og 85). Disse tastene kan også brukes til å programmere makroer (se side 78).

64 WWW. ONEFORALL.COM

Page 66

Installere batterier

Din URC-7781 trenger 4 nye “AAA/LR03” alkaliske batterier.

1 Ta batteridekselet av på baksiden av din URC-7781.

2 Vend batteriene etter + og – merkene inni batteriholderen, sett dem inn.

3 Trykk batteridekselet tilbake på plass.

Viktige merknader:

- Ikke bruk oppladbare batterier.

- Når du bytter batterier, beholdes oppsettkodene og den avanserte programmeringen.

Sett språk, dag og tid

1. Etter du har satt inn batteriene vil ”LAN-

ENTER

GUAGE” (Språk) komme frem på skjermen. Trykk ENTER for å bekrefte.

LANGUAGE

2. Sett språket til ENGELSK (ENGLISH), TYSK

(DEUTSCH) eller FRANSK (FRANÇAIS) med piltastene.

ENTER

Trykk ENTER for å bekrefte språket du har valgt (f.eks. ENGLISH). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger. Fra nå av blir alle programmeringsfunksjoner vist i det valgte språket.

3. “SET DAY” (sett dag) vil komme fram på

ENTER

skjermen. Trykk ENTER for å bekrefte.

4. Velg tilsvarende dag med piltastene og

bekreft ved å trykke ENTER. Lysdioden

ENTER

5. “SET TIME” (sett tid) vil komme fram

under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger.

på skjermen. Trykk “ENTER” for å bekrefte.

6. Velg tilsvarende tidspunkt med

nummertastene og bekreft ved å trykke ENTER. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger.

SET LANGUAGE

FRANÇAIS

ENTER

SET DAY

SUN MON TUE

ENTER

SET TIME

00:00

ENTER

“ADD DEVICE” (legg til enhet) vil komme fram på skjermen.

ADD DEVICE

Fortsett på side 66 med å sette opp URC-7781 til å kontrollere enhetene dine.

Merk: Etter at fjernkontrollen er ferdig satt opp, må du gå inn i programmeringsmodus

for å endre språk, dag eller tid på nytt. For å gjøre det, trykk og hold MAGIC til “INITIAL SETUP” (førstegangs oppsett) kommer fram på skjermen. Trykk så på ENTER, og “DEVICE” (enhet) vil komme fram på skjermen. Bruk deretter PIL-tastene for å skrolle til “LANGUAGE” (språk) eller “DAY/TIME” (dag/tid) avhengig av hva du ønsker å endre.

WW W.ONEFORA LL.COM 65

Page 67

Oppsett av URC-7781

Hvordan sette opp URC-7781 til å kontrollere

enhetene dine

—> Når du setter opp URC-7781 for første gang, følg trinn 1 – 6.

—> Hvis du allerede er i bruksmodus må du følge trinn “a”og “b”

fulgt av 1 – 6.

a Trykk og hold ned MAGIC i

ENTER

b Trykk ENTER to ganger...

Eksempel: For å sette opp URC-7781 for TV-en din:

Finn koden for din enhet i Kodelisten (side 301 - 314). Koder er listet opp etter

enhetstype og merkenavn. Den mest populære koden står først. Pass på at

enheten er slått på (ikke i hvilemodus).

Hvis ditt merke ikke står i det hele tatt, har du muligheten med URC-7781 å skanne gjennom alle koder som finnes i minnet på din spesielle enhet (i så tilfelle, som forklart i trinn 4, bruk PIL venstre / høyre i stedet for tall).

ENTER

omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

vil komme fram på skjermen.

Displayet vil vise... Trykk ENTER

Velg enheten du ønsker å sette opp med pil venstre/høyre og bekreft med å trykke ENTER. Nå vil du se CODE SET UP (Kodeoppsett). Trykk ENTER på nytt.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

PHO TV VCR

ENTER

—> HVIS enheten din slås AV, slå enheten PÅ igjen (trykk f.eks. CH+ for å slå TV-en din

PÅ) og prøv alle fjernkontrollens funksjoner for å sjekke om de virker skikkelig.

—> HVIS noen funksjoner ikke virker skikkelig eller om enheten ikke reagerer i det hele

tatt, prøv neste fire-sifrede enhetskode oppført under ditt merke (sidene 301 -

314).

SØKEMETODE: Hver gang du trykker PIL venstre eller Høyre tasten, vil det vise forrige

- Ikke bruk nummertastene for å teste om koden virker siden det vil endre nåværende

kode.

- Hvis enheten din ikke reagerer på URC-7781 etter at du har prøvd alle kodene (side

301 - 314) oppført for ditt merke……eller…….hvis ditt merke ikke står i det hele tatt…….trykk “pil høyre” tasten for å skrolle til neste kode i minnet (for din spesielle enhet).

ENTER

Bruk ganske enkelt nummertastene for å legge inn den første fire-sifrede enhetskoden som tilsvarer ditt merke oppført i kodelisten (sidene 301 - 314). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger.

Pek med URC-7781 på enheten din og trykk PÅ/AV.

eller neste kode i minnet og sende PÅ/AV for denne koden. For å velge en annen funksjon til å utføre søkingen med, trykk på den tasten og fortsett søkingen ved å trykke PIL Venstre eller Høyre tasten (du kan ikke bruke siffer som søkefunksjon, det vil bare endre oppsettskoden)

Så snart fjernkontrollens funksjoner virker skikkelig trykk ENTER for å lagre denne koden.

T0556

Pass på å skrive ned koden din på side 68 for enkel framtidig referanse.

66 WWW. ONEFORALL.COM

Page 68

Oppsett av URC-7781

Bruk LIGHT (ESC) tasten for å komme til forrige skjerm.

- Trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne for å gå ut av programmeringsmodus og tilbake til brukermodus. Hvis den originale fjernkontrollen på enheten din ikke har en PÅ/Av-tast, trykk

LAY (spill) i stedet når du setter opp enheten.

- Husk å velge tilsvarende enhetsmodus før du bruker enheten din.

or å gjøre det enklere for deg er det også mulig å endre et enhetsmerke (maks 4 tegn)

e side 75.

Enhets-

merke

SAT

CBL

VAC

PHO

MIS

HOM

AMP

Tilsvarende enhet

Televisjon / LCD / Plasma / Prosjektør /

akgrunnsprosjektør

B Videokassettopptaker / TV/VCR Kombi / DVD/VCR

ombi / PVR

K Satellitttmottaker / Dekoderboks / DVB-S / DVB-T /

reeview (UK) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

F Kabelkonverter / Dekoderboks / DVB-C

ideotilbehør som mediasenter / AV tilbehør /

V AV velger

D-spiller/ CD-R / MD

latespiller

Audio / Diverse audio

Hjemmeautomatikk (f.eks. IR-kontrollert gardin / . IRkontrollert lysbrytere osv.) Audio / Forsterker / Aktivt høyttalersystem

Enhetstype

indikator

RCV

CAS

LDP

DAT

DVD

URC-7781 vil vise en kode som f.eks. T0556. T = Enhetstype indikator 0556 = 4-sifret kode

Audio / Audiomottaker/Tuner/forsterker / (DVD) hjemmekino Kassettspiller (Lydbåndspiller)

Laserdiskspiller / Video CD

Digital audioteip / DCC

DVD-spiller / DVD-R / DVD hjemmekino / DVD Kombi / DVD/HDD

- Bruk LIGHT (ESC) tasten for å gå tilbake til forrige skjerm.

- Trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne for å gå tilbake til

brukermodus.

WW W.ONEFORALL.COM 67

Page 69

Se gjeldende kode

Når du har satt opp din URC-7781, kan du se din OPPSETTSKODE for framtidig referanse. Eksempel: For å se koden som er lagret for TV-en din:

1 Trykk og hold ned MAGIC i omtrent

3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk VENSTRE tasten to ganger...

4 Trykk ENTER og koden for din

ENTER

vil komme fram på skjermen.

nåværende enhet vil vises. Trykk pil VENSTRE/HØYRE tastene for å se kodene for de andre enhetene dine. Skriv ned kodene i boksene nedenfor.

Hurtig kodereferanse

Enhet

1. _____________

2. _____________

3. _____________

4. _____________

5. _____________

6. _____________

Type Kode

Enhet

7. _____________

8. _____________

9. _____________

10. _____________

11. _____________

12. _____________

INITIAL

ADD DEVICE

VIEW CODE

Type Kode

SETUP

T0556

Bytte av enhet

For å unngå at du har en enhet som er programmert men som du ikke bruker lenger, f.eks. om du akkurat har kjøpt en ny TV og DVD spiller/opptaker for å erstatte din gamle TV og videoopptaker er det ikke nødvendig å ha din gamle TV og videoopptaker fremdeles programmert på din URC-7781.

1 Trykk og hold ned MAGIC i omtrent

3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg “Device you wish to replace” (Enheten du vil bytte) med

PIL venstre/høyre taster.

5 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg “Device you wish to replace it with” (Enheten du ønsker å erstatte den med) med

ENTER

pil venstre/høyre og bekreft med å trykke ENTER. Nå vil du se CODE SET UP (Kodeoppsett). Trykk ENTER

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

REPLACE DEVICE

DEV TO REPLACE

PHO TV VCR

REPLACE WITH PHO TV VCR

Herfra legger du inn kodene tilsvarende “device type” (enhetstype) og “brand “ (merke) for enheten din som forklart på side 66.

68 WWW. ONEFORALL.COM

Page 70

Endre en enhetskode

Følgende eksempel forklarer hvordan du erstatter den gamle enhetskoden med en ny enhetskode uten å måtte legge til (ADD) en ny enhet.

Eksempel: Du har akkurat kjøpt en ny TV til stua. Denne TV-en bruker kanskje en annen kode enn den TV-en som står i stua nå. Følg trinnene som følger for å endre enhetskoden som er programmert nå.

Merk: Når du endrer enhetskoden, vil alle innstillinger på enheten som er satt opp (Key

Magic®, Learning) bli beholdt).

1 Trykk og hold ned MAGIC i omtrent

3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk HØYRE PIL to ganger...

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

5 Velg modusen som du ønsker å endre

oppsettkode for med PIL venstre/høyre

ENTER

og bekreft med å trykke ENTER.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

CHANGE DEVICE

CODE

CHANGE DEV CODE

DVD TV SAT

CODE SETUP

…

vil komme fram på skjermen. Trykk ENTER for å bekrefte. Gå deretter til side 66 og følg instruksene fra trinn 4 og nedover.

T0556

- Når du endrer enhetskoden, vil alle innstillinger på nåværende enhet (Key Magic®,

Learning) bli beholdt).

WW W.ONEFORA LL.COM 69

Page 71

Flytte en enhet

Når du har programmert flere enheter er det mulig å endre rekkefølgen som enhetsmerkene kommer fram i. Eksempel: Hvis du har programmert en TV, DVD-spiller,Videoopptaker og Satellittmottaker, kan rekkefølgen som de vises i være TV, DVD, VCR, SAT. Du vil kanskje endre rekkefølgen til TV, VCR, DVD, SAT.

1 Trykk og hold ned MAGIC i omtrent

3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

3 Trykk HØYRE PIL tre ganger...

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

MOVE DEVICE

DEV TO MOVE

DVD VCR SAT

5 Velg enheten du ønsker å flytte til et annet sted

med PIL venstre/høyre og bekreft med å trykke ENTER.

ENTER

6 vil komme fram på skjermen.

…

ENTER

Bruk pil venstre/høyre for å flytte tilsvarende enhet og bekreft ved

MOVE TO

TV VCR DVD

å trykke ENTER

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til MOVE DEVICE (flytt enhet).

Slette en enhet

For å slette en bestemt enhet, følg trinnene nedenfor.

1 Trykk og hold ned MAGIC i omtrent

3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

3 Trykk VENSTRE PIL en gang...

DELETE DEVICE

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

5 Velg enheten du ønsker å slette med PIL

venstre/høyre og bekreft med å trykke

ENTER

T0556

DELETE DEVICE

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til DELETE DEVICE (slett enhet).

Resultat: Den valgte enheten er slettet.

70 WWW. ONEFORALL.COM

Page 72

Lærefunksjonen

URC-7781 har et komplett bibliotek med forhåndsprogrammerte koder. Etter at du har satt opp URC-7781 for enheten din, oppdager du kanskje at en eller flere taster som du hadde på din opprinnelige fjernkontroll som ikke har en plass på URC-7781 tastaturet. For å gjøre det enklere for deg, har URC-7781 en spesiell lærefunksjon som lar deg kopiere enhver funksjon fra din opprinnelige fjernkontroll til tastaturet på din URC-7781.

Før du begynner:

- Pass på at din opprinnelige fjernkontroll virker skikkelig.

- Pass på at hverken din URC-7781 eller din opprinnelige fjernkontroll peker på enheten din.

Læring

Eksempel: For å kopiere “mono/stereo” funksjonen fra din forrige TV fjernkontroll til A-tasten på din URC-7781.

1 Plasser begge fjernkontrollene (URC-7781 og din opprinnelige) på en flat

overflate. Pass på at det er den enden du vanligviser peker på enheten med som vender mot hverandre. Hold fjernkontrollene på 2 til 5 cm avstand.

2 Trykk og hold ned MAGIC i omtrent

3 Trykk HØYRE PIL...

4 Trykk ENTER 4 ganger…

ENTER

5 Trykk tasten (på URC-7781 fjernkontrollen)

6 Trykk tasten (på din opprinnelige fjernkontroll) som du ønsker å kopiere over til din

URC-7781. (Eksempel: “mono/stereo” tast). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger for å bekrefte at funksjonen mono/stereo er riktig lært av A-tasten.

MERKNAD: Hvis du ønsker å kopiere andre funksjoner i samme

MERKNAD: Hvis du ønsker å kopiere andre funksjoner i en annen

MERKNAD: Hvis displayet viser LEARNING FAILED (mislykket læring), trykk ENTER for å

MERKNAD: Hvis displayet viser MEMORY FULL (minne fullt) må du prioritere

3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

vil komme fram på skjermen.

vil komme fram på skjermen. Bruk piltastene for å skrolle til enhetsmodusen der du ønsker å plassere funksjonen som blir lært (f.eks. TV).

der du vil plassere den lærte funksjonen (Eksempel: A-tasten). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil blinke raskt og... vil komme fram på skjermen.

modus, gjenta ganske

enkelt trinn 5 og 6 og trykk neste tast som du vil kopiere med læring.

annen enhet i trinn 4 ved å bruke PIL Venstre / Høyre tastene og fortsett med trinn 5 og 6.

starte med “ADD LEARNING” (legg til læring) og trykk ENTER for å fortsette med trinn 4.

funksjonene du vil ha og slette funksjoner med lavere prioritet.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

SELECT MODE & KEY

RCV TV DVD

LEARNING NOW! PRESS ORIG.KEY

enhetsmodus, velg en

7 Trykk LIGHT (ESC) en gang for å komme tilbake til ADD LEARN-

ING….eller…. trykk og hold LIGHT (ESC) for å gå ut av programmeringsmodus.

- Bruk LIGHT (ESC) tasten for å gå tilbake til forrige skjerm.

- Trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne for å gå tilbake til

brukermodus.

WW W.ONEFORA LL.COM 71

Page 73

Lærefunksjonen

Læring er spesifikk for modusen som er valgt. For å få tilgang til funksjonen som er

ært, må du skrolle til riktig enhet først.

- En lært funksjon kan legges på enhver tast unntatt ENTER, LIGHT (ESC), PIL Venstre/Høyre taster og MAGIC tasten. Hvis ingen tast trykkes, vil URC-7781 være i programmeringsmodus i 30 sekunder.

Etter trinn 5 har du 15 sekunder på å trykke tilsvarende tast på din opprinnelige

fjernkontroll.

- Hvis du lærer en funksjon på en annen tast enn „programmerbare taster”, vil den

pprinnelige URC-7781 funksjonen automatisk bli en shift-funksjon. Du kan trykke

AGIC og så tasten for å bruke den (unntatt PÅ/AV, kanal og volum tastene og num-

M mer – Trykk MAGIC to ganger og så tallet for å bruke den).

- Hvis en Shift lært funksjon plasseres på PÅ/AV, kanal og volum tastene, så blir Sovne

g Farge/Lysstyrke ofret.

o Læringsfunksjonen er spesifikk for modusen som er valgt. Derfor kan du plassere en

lært funksjon per modus på samme tast.

- URC-7781 kan lære omtrent 50 funksjoner (avhenger av opprinnelig fjernkontroll). Du kan bytte en lært funksjon ved å plassere en annen lært funksjon over den eller

ed å bruke “Delete Learning from One Key” (fjern læring fra en tast), “Delete

v Learning from One Mode” (fjern læring fra en modus) eller “Delete Learning from All Modes” (fjern læring fra alle modi). Læring bør ikke gjøres i direkte sollys eller under lampelys.

Pass på at du har nye batterier før du følger læreinstruksjonene.

Når du bytter batterier, beholdes de lærte funksjonene.

- Det er ikke mulig å programmere funksjoner med læring i Hjemmeteatermodus.

en, hvis en tast er programmert i den opprinnelige enhetsmodusen med læring vil

enne funksjonen overføres til Hjemmeteater-modus.

Shift læring

u kan også lære en funksjon på en tast på URC-7781 uten å ofre den opprinnelige

RC-7781 funksjonen. De „programmerebare tastene“ er en ideell plassering for dette.

n Shift læring funksjon kan også legges på nesten enhver tast unntatt

E MAGIC tatsten, PIL Venstre / Høyre, Enter og LIGHT (ESC). For å installere en Shift læring

unksjon, følg trinn 1-7 på forrige side. I trinn 5, trykk MAGIC en gang før du trykker tas-

f ten der den lærte funksjonen skal plasseres. For å bruke shift-funksjonen, trykk MAGIC

g så tasten som er opplært. For å bruke shift funksjonen på en nummertast, trykk

AGIC to ganger og så tilsvarende nummer.

ølgende:

72 WW W.ONEFORALL.COM

Page 74

Lærefunksjonen

Slette læring

Det er mulig å…..

- slette en lært funksjon fra en spesifikk tast i en spesifikk enhetsmodus.

- slette alle lærte funksjoner i en spesifikk enhetsmodus.

- slette alle lærte funksjoner i alle enhetsmodi.

Eksempel: for å slette den kopierte mono/stereo funksjonen fra A-tasten i TV-modusen:

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

4 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk ENTER...

ENTER

6 Trykk ENTER...

ENTER

7 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

DELETE

FUNCTION

DELETE LEARNING

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

8 Velg tilsvarende enhetsmodus

(Eksempel: TV modus) der du ønsker å slette den lærte funksjonen ved å bruke PIL venstre / høyre tast og trykk tasten* du ønsker å slette (Eksempel: A-tasten). Lysdioden blinker to ganger og skjermen går tilbake til “DELETE LEARNING” (slett læring).

9 Hvis det er en annen tast som du vil slette, gjenta trinn 6 - 8.

Resultat: Den opprinnelige funksjonen på A-tasten i TV-modus vil nå være tilstede.

* For å slette en Shift lært funksjon, trykk MAGIC før du trykker den lærte funksjonen

som skal slettes.

6 Du vil se…

ENTER

Trykk ENTER

7 Velg tilsvarende

enhetsmodusen som du ønsker

ENTER

å slette lærte funksjoner med PIL venstre/høyre og bekreft med

DELETE LEARNING

FROM ONE MODE

SELECT MODE &KEY

RCV TV

å trykke ENTER. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og displayet går tilbake til DELETE LEARNING(slett læring). Alle lærte funksjoner har nå blitt slettet fra den valgte enhetsmodusen.

6 Du vil se…

For å slette alle lærte funksjoner i alle enhetsmodi, trykk ENTER.

7 Trykk ENTER Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og

ENTER

DELETE LEARNING FROM ALL MODES

displayet går tilbake til DELETE LEARNING (slett læring). Alle lærte funksjoner har nå blitt slettet fra alle enhetsmodi.

- Bruk LIGHT (ESC) tasten for å gå tilbake til forrige skjerm.

- Trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne for å gå tilbake til

brukermodus.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 75

Nullstilling under bruk

Nullstilling under bruk vil slette alle lærte funksjoner i alle modi og noen andre programmerte funksjoner som Språk, Volumlås, Key Magic®, Tidsstyrt makro, tastmakro, hjemmteater og enhetsmerker.

1 Trykk og hold ned MAGIC

2 Trykk HØYRE PIL...

3 Trykk ENTER en gang...

ENTER

4 Trykk VENSTRE PIL...

5 Trykk ENTER...

ENTER

6 Trykk ENTER

ENTER

Alle enheter ligger fremdeles inne, men alle funksjoner som læring,språk, lydstyrkelås, Key Magic®, Tidsstyrt makro, tastmakro, hjemmteater og enhetsmerker har enten blitt nullstilt eller slettet. For å bare slette læring og Key Magic® bruk funksjonen “Delete Learning and Key Magic® (slett læring og Key Magic) som beskrevet på side 71.

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

vil komme fram på skjermen.

Lysdioden under PÅ/AV-knappen vil lyse 4 ganger... vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

RESET

USER

RESET

Ekstrafunksjoner

Farge, lysstyrke og sovne

Avhengig av funksjonene på din opprinnelige fjernkontroll, kan URC-7781 aktivere følgende funksjoner på TV-en og søvn for enheter som har denne funksjonen på den opprinnelige fjernkontrollen.

Farge (+) = Trykk og slipp MAGIC og hold så volum (+) Farge (-) = Trykk og slipp MAGIC og hold så volum (-)

Lysstyrke (+) = Trykk og slipp MAGIC og hold så kanal (CH) (+) Lysstyrke (-) = Trykk og slipp MAGIC og hold så kanal (CH) (-)

Søvn PÅ/AV = Trykk MAGIC og deretter PÅ/AV flere ganger til søvntimeren når ønsket

Merk: Avhengig av din opprinnelige fjernkontroll, vil du kanskje bruke denne funksjo-

mengde minutter (eller forsvinner fra enhetsdisplayet).

nen på en annen måte.

74 WWW. ONEFORALL.COM

Page 76

Ekstrafunksjoner

Bytte enhetsmerking

Det er mulig å endre et enhetsmerke hvis man ikke bruker mer enn 4 tegn (eller tall) i hvert merke.

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

INITIAL SETUP

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk VENSTRE PIL to ganger...

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk ENTER...

ENTER

6 Trykk ENTER.

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg tilsvarende enhetsmodusen som du ønsker å slette merket på med PIL venstre / høyre og bekreft med å trykke ENTER.

ENTER

7 Du vil se…

Første tegnet i det valgte

ENTER

enhetsmerket vil begynne å blinke. Bruk PIL VENSTRE/HØYRE taster for å endre merkene til maks 4 tegn og trykk ENTER for å lagre hvert enkelt tegn. Etter at det fjerde tegnet er lagret vil displayet gå tilbake til ”CHANGE DEVICE LABEL” (endre enhetsmerke).

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

DEVICE LABEL

CHANGE

DEVICE LABEL

SELECT MODE

RCV TV

NEW LABEL

RCV TV

Det er også mulig å velge et av symbolene:

_ f.eks. TV 1 (mellomrom mellom to tegn/tall)

< Å gå tilbake til forrige tegn og nullstille forrige tegn til A.

^ Å lagre et merke med mindre enn 4 tegn, f.eks. når du ønsker å merke

enheten som “T”.

. (dot) f.eks. TV.1

ENTER

5 Du vil se…

Trykk ENTER.

6 Velg tilsvarende enhetsmerke

som du ønsker å nullstille med

ENTER

PIL venstre / høyre og trykk ENTER. Du vil se det valgte

RESET DEVICE

LABEL

SELECT MODE

RCV TV

enhetsmerket endre seg tilbake til standardverdien. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til “RESET DEVICE LABEL” (nullstill enhetsmerking).

5 Du vil se…

For å nullstille ALLE ENHETSMERKER...

6 Trykk ENTER Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger.

ENTER

RESET ALL

DEVICE LABELS

Alle enhetsmerker blir nå nullstilt til opprinnelig merking og displayet går tilbake til ”DEVICE LABEL” (enhetsmerke).

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 77

Ekstrafunksjoner

Lydstyrkelås

Sett Lydstyrkelås

Eksempel: Det er mulig å låse volumet til å være fra en spesiell modus, f.eks. TV.

Hvis du gjør det vil volum +/- og Mute tastene sende volumet fra TV-modusen, uavhengig av hvilken modus du er i.

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ENTER

2 Trykk ENTER...

DEVICE

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk HØYRE PIL to ganger...

vil komme fram på skjermen.

VOLUME LOCK

4 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen. Bruk pil venstre/høyre for å velge enheten (f.eks. TV) som du ønsker å låse volumet til.

5 Trykk ENTER for å velge den viste enheten

ENTER

som SRC (source=kilde). Lysdioden under

RCV TV VCR

L: Lock, UL: Unlock, SRC: Source

PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til „VOLUME LOCK“ (Lydstyrkelås).

Resultat: I eksemplet over vil TV-modusen bli volum SRC (kilde) for alle andre installerte enheter. Uansett enhetsmodus vil det å trykke volum +/- eller mute gi volumfunksjonen til TV-modusen.

Fjerne enhet fra Lydstyrkelås

Eksempel: Hvis du ønsker det, kan 1 enhet fjernes fra Lydstyrkelåsen, slik at den ikke

sender volumet til SRC lenger men sin egen lydstyrke.

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ENTER

2 Trykk ENTER...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk HØYRE PIL to ganger...

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen. Bruk PIL venstre/høyre for å velge

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

REMOVE DEVICE

FROM VOLUME LOCK

REMOVE VOL LOCK

RCV TV VCR

enheten (f.eks. TV) som du vil fjerne fra lydstyrkelåsen.

7 Trykk ENTER for å fjerne den viste enheten fra lydstyrkelåsen.

ENTER

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse 4 ganger. Displayet går tilbake til „VOLUME LOCK“ (Lydstyrkelås)

Resultat: enheten du valgte vil nå sende sitt eget volum +/-, mute (i stedet for volum +/-, mute fra SRC enheten).

76 WWW. ONEFORALL.COM

Page 78

Ekstrafunksjoner

Legge til enhet i Lydstyrkelås

Eksempel: Det er mulig å legge til en enhet til den installerte lydstyrkelåsen (SRC). Du

kan ønske å gjøre det for enheter som du har lagt til etter at lydstyrkelåsen ble opprettet, eller hvis du tidligere har fjernet en enhet fra lydstyrkelåsen.

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

DEVICE

3 Trykk HØYRE PIL to ganger...

vil komme fram på skjermen.

VOLUME LOCK

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk HØYRE PIL to ganger...

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

SET VOLUME LOCK

ADD DEVICE

TO VOLUME LOCK

ADD TO VOL LOCK

RCV TV VCR

Velg enheten du ønsker å legge til i lydstyrkelåsen (f.eks. TV) med PIL venstre/høyre taster.

7 Trykk ENTER for å legg den viste enheten til i lydstyrkelåsen.

ENTER

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til „VOLUME LOCK“ (lydstyrkelås).

Resultat: Enheten du valgte vil nå sende volum +/-, mute fra SRC enheten.

Nullstill all volumkontroll

Eksempel: Du kan nullstille alle volumkontroller tilbake til opprinnelig innstilling, slik at

alle enheter vil sende sitt eget volum igjen.

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk HØYRE PIL to ganger...

4 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk VENSTRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

ENTER

6 Trykk ENTER for å nullstille alle volumkontroller.

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse fire ganger og displayet går tilbake til „VOLUME LOCK“ (lydstyrkelås).

Resultat: Alle enheter vil nå sende sitt eget volum +/-, mute igjen.

INITIAL

SETUP

DEVICE

VOLUME LOCK

SET VOLUME LOCK

RESET ALL

VOLUME CONTROLS

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 79

Ekstrafunksjoner

Makro (kommandosekvens)

Legg til tidsmakro

Makrofunksjonen lar deg lagre tastetrykkene fra enhetsmodusene slik som du ville gjøre det når du bruker fjernkontrollen i vanlig bruk.

Du kan programmere (alle kombinasjoner av følgende) 3 typer tidsinnsstilte makroer.

- engangs tidsinnstilt makro

- daglig tidsinnstilt makro

- ukentlig tidsinnstilt makro

Eksempel: For å TA OPP en fotballkamp med URC-7781 med videoopptakeren.

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

INITIAL SETUP

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Det også mulig å sette makroen til DAILY (daglig) eller

WEEKLY (ukentlig). Bruk piltastene til å gjøre det.

7 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Bruk piltastene til å velge den dagen du vil utføre Makroen.

8 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Bruk nummertastene til å velge tidspunkt når du vil makroen skal utføres (for å begynne OPPTAKet).

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ONCE

TIMED MACRO

SEL MACRO DAY TUE WED THU

SEL MACRO TIME

20:45

ENTER

9 Trykk ENTER...

vil komme fram på skjermen.

PROG SEQ & ENTER

TV VCR RCV

Du må nå lagre tastetrykkene i enhetsmodusene slik som du ville gjort det hvis du skulle ta opp noe fra Videoopptakeren manuelt.

Velg tilsvarende enhetstast (bruk piltastene). I vårt eksempel, skroll til VCR modus.

10 Trykk tilsvarende tast(er) som du vil skal brukes i tidsmakroen

11 Trykk ENTER for å lagre makroen...

ENTER

(i vårt eksempel, trykk OPPTAK to ganger).

vil komme fram på skjermen.

ADD

TIMED MACRO

Resultat: du har programmert en makro som starter opptaket i dag onsdag klokka 20:45. Nå må du programmere en makrotil for å stanseopptaket på onsdag f.eks. klokka 22:35 slik at signalet URC-7781 sender til videoopptakerenklokka 22:35 vil være STOPP.

Merk: Pass på å plassere URC-7781 pekende mot videoopptakeren og pass på at det er en åpen synslinje mellom dem.

Det også mulig å sette makroen daglig... (trinnet SEL MACRO DAY (velg makro-dag) blir hoppet over)

Det også mulig å sette makroen ukentlig...

DAILY

TIMED MACRO

WEEKLY

TIMED MACRO

78 WWW. ONEFORALL.COM

Page 80

Ekstrafunksjoner

Makro (kommandosekvens)

Notater:

- Antall tastetrykk i en tidsmakro og antall tidsmakroer begrenses av tilgjengelig minnekapasitet.

- En “ONCE TIMED MACRO” (engangs tidsmakro) blir bare utført en gang. Når denne makroen er utført vil den automatisk slettes fra fjernkontrollens minne.

- En “DAILY TIMED MACRO” (daglig tidsmakro) blir utført hver dag til samme tid til den fjernes fra fjernkontrollens minne.

- En “WEEKLY TIMED MACRO” (ukentlig tidsmakro) blir utført hver uke på samme dag og til samme tid til den fjernes fra fjernkontrollens minne.

- For å vise at en tidsmakro er programmert, vil displayet vise en * til venstre for tidsvisningen i vanlig bruk.

- Hvis opptaksfunksjonen er med i tidsmakroen, må du trykke opptakstasten to ganger.

Slett tidsmakro

Eksempel: For å slette en tidsmakro fra side 78:

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

7 Trykk ENTER...

ENTER

8 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Du vil nå se de tidsmakroene du har programmert vist på skjermen. Ved siden av O, D, eller W ser du makroens dag (hvis det er en engangs eller ukentlig tidsmakro). Ved siden av den vises makrotiden på skjermen. Du kan bruke pil VENSTRE / HØYRE tastene for å skrolle gjennom programmerte tidsmakroer.

O: Engangs tidsmakro D : Daglig tidsmakro W : Ukentlig tidsmakro

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DEL TIMED MACRO

O WED 20:45

9 Trykk ENTER for å slette den viste

ENTER

tidsmakroen. Lysdioden under PÅ/AV-tasten

DELETE

TIMED MACRO

vil lyse to ganger, og ...vil komme fram på skjermen.

ENTER

10 Hvis du vil slette en Tidsmakro til,

trykk ENTER...

DEL TIMED MACRO

O WED 22:35

vil komme fram på skjermen.

11 Trykk ENTER for å slette denne

ENTER

tidsmakroen. Lysdioden under PÅ/AV-tasten

DELETE

TIMED MACRO

vil lyse to ganger, og ...vil komme fram på skjermen.

Resultat: Tidsmakroen programmert fra side 18 har blitt slettet.

WW W.ONEFORA LL.COM 79

Page 81

Ekstrafunksjoner

Makro (kommandosekvens)

Legg til tastemakro

Du kan programmere din URC-7781 til å gi en kommandosekvens ved ett tastetrykk. For eksempel, du vil kanskje slå AV TV-en, VCR og Sattelitt samtidig. Alle kommandosekvenser som du bruker ofte kan komprimeres til ett tastetrykk for enkel bruk. En tastemakro kan inneholde opp til 15 tastetrykk i sekvens. Vi anbefaler å programmere en makro på en av de programmerbare tastene (A, B, C, D) siden makroen vil overskrive en opprinnelig tastefunksjon. Den opprinnelige funksjone på tasten vil skyves til shift-nivået og vil bare være tilgjengelig ved å trykke MAGIC og tilsvarende tast.

Eksempel: Å sette opp en makro som slår av TV-en, videoopptakeren og sattelittmottakeren på tasten merket A på din URC-7781:

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

7 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen. Trykk deretter tasten som du vil plassere makroen på (f.eks. A tasten).

8 Nå…

vil komme fram på skjermen. Trykk tastene fra forskjellige modi ved å bruke PIL venstre / høyre taster slik som du ville gjøre det når du manuelt slår av din TV, VCR og SAT. Velg TV-modus med PIL venstre/høyre tastene, trykk deretter PÅ/AV, velg deretter VCR, trykk deretter PÅ/AV, velg deretter SAT, trykk deretter PÅ/AV.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

TIMED MACRO

ADD

KEY MACRO

PRESS

MACRO KEY

PROG SEQ & ENTER

VCR TV SAT

9 Trykk ENTER for å lagre makroen.

ENTER

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til

ADD

KEY MACRO

ADD KEY MACRO (legg til tastemakro).

Resultat: Når du trykker A-tasten, vil URC-7781 slå AV TV-en, VCR og Sattellitt.

80 WWW. ONEFORALL.COM

Page 82

Ekstrafunksjoner

Makro (kommandosekvens)

Shiftet makro

Det er også mulig å programmere en Shift makro på enhver tast, unntatt følgende taster: MAGIC, LIGHT (ESC), PIL VENSTRE, PIL HØYRE, ENTER og nummertastene. Hvis du for eksempel ønsker å programmere en shift makro på MUTE tasten, trykk MAGIC og så Mute i trinn 7 på side 80.

NOTATER:

- hver TASTEMAKRO kan bestå av maksimalt 15 tastetrykk.

- Pass på at du programmerer en makro på en ekstra tast som du ikke bruker i noen modus.

- Med en gang du har programmert en makro på en spesiell tast, vil sekvensen virke uansett modus du er inne i.

- For å unngå opptak ved et uhell med URC-7781, må du trykke Opptak tasten to ganger for å begynne opptak. På grunn av dette, anbefaler vi ikke å legge en makro eller en shift makro til opptakstasten.

- Hvis du måtte holde en tast nede i noen sekunder på den opprinnelige fjernkontrollen for å få en funksjon, er det ikke sikkert denne funksjonen virker i en makro på din URC-7781 fjernkontrollen.

- Hvis du programerer en makro på en tast, vil den opprinnelige funksjonen bli en shift-funksjon (Unntatt PÅ/AV, CH+/- og VOL+/- tastene). Trykk MAGIC og deretter tasten for å bruke den. Hvis du plasserer en shift makro på en nummertast, bruk den opprinnelige funksjone ved å trykke MAGIC to ganger og så nummertasten.

- Hvis en Shift makro funksjon plasseres på PÅ/AV, kanal og volum tastene, så blir Sovne og Farge/Lysstyrke ofret.

- Du kan ikke legge en makro på PIL venstre/høyre, ENTER, MAGIC, eller LIGHT (ESC) tastene.

- Hvis du inkluderer opptaksfunksjonen i en tidsmakro, må du trykke opptakstasten to ganger.

Slett tastemakro

1 Trykk og hold ned MAGIC

2 Trykk HØYRE PIL...

3 Trykk ENTER...

ENTER

4 Trykk HØYRE PIL...

5 Trykk ENTER...

ENTER

6 Trykk HØYRE PIL...

7 Trykk ENTER...

ENTER

8 Trykk HØYRE PIL...

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

MACRO

ADD

MACRO

DELETE MACRO

DELETE

TIMED MACRO

DELETE

KEY MACRO

9 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

PRESS

MACRO KEY

10 Trykk A-tasten (tilsvarende makrotasten som du skal slette

tastemakroen fra). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger. Du vil se “DELETE KEY MACRO” (slett tastemakro) på skjermen igjen.

Resultat: Tastemakroen på “A”-tasten programmert fra side 80 er slettet.

WW W.ONEFORA LL.COM 81

Page 83

Ekstrafunksjoner

Oppsett av Hjemmeteater

Hjemmeteaterfunksjonen lar deg kombinere tastegrupper i forskjellige modi på URC-7781 i en enkelt modus.

Eksempel: Du øsker å konfigurere funksjonene fra TV-en og Hjemmekinosettet (programert på RCV og DVD) på URC-7781 tastaturet som vist i tabellen nedenfor. Dette lar deg hovedsaklig kontrollere TV-funksjonene og funksjonene fra Hjemmekinosettet uten å måtte velge tilsvarende enhetsmodi.

Taster

PÅ/AV SIFFER

(1-9, 0, -/--, AV)

KANALER

(kanal +/-)

VOLUM

(volum +/-, mute)

MENY

Meny, opp, ned, venstre, høyre, OK, Exit

GUIDE

16 :9

TRANSPORT (hopp-tilbake, spill, pause, hopp-forover, spol tilbake, stopp,

opptak, spol framover

HURTIGTEKST

(rød, grønn, gul, blå)

(A, B, C, D)

For å sette opp eller legge til hjemmeteatermodus:

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

Modus

TV TV

RCV

TV TV

DVD

RCV

INITIAL SETUP

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk HØYRE PIL to ganger...

5 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg TV modus med PIL venstre / høyre tast (tilsvarende eksemplet ovenfor).

6 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg TV modus med PIL venstre / høyre tast (tilsvarende eksemplet ovenfor).

7 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg TV modus med PIL venstre / høyre tast (tilsvarende eksemplet ovenfor).

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

HOME THEATRE

HT POWER

DVD HTNA RCV

HT DIGITS

DVD HTNA RCV

HT CHANNEL

DVD HTNA RCV

82 WWW. ONEFORALL.COM

Page 84

Ekstrafunksjoner

Oppsett av Hjemmeteater

8 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

Velg RCV modus med PIL venstre / høyre tast (tilsvarende eksemplet ovenfor).

osv…………….

Etter at du har valgt enehten for siste tastegrupppe (A, B ,C, D) og lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og displayet går tilbake til“HOME THEATRE” (hjemmeteater).

HT VOLUME

TV HTNA DVD

Resultat: I Hjemmeteatermodus er URC-7781 tastaturet konfigurert i henhold til tabellen

ovenfor.

- Under oppsett av hjemmeteater vil du se en enhet kalt HTNA. Ved å velge denne oppdiktede enheten for en gruppe taster,så vil disse tastene ikke bli sendt IR i Hjemmeteatermodus.

- Når du trykker taster i hjemmeteatermodus vil du se at modusen som IR sendes fra blir vist.

- Hjemmeteatermodus kan flyttes ved å bruke Flytt enhet funksjonen.

- Hjemmeteatermodus kan få nytt navn ved å bruke Enhetsmerkingsfunksjonen.

- Key Magic® funksjoner og lærte funksjoner overføres til hjemmeteatermodus. Det er ikke mulig å lære til eller programmere Key Magic® funksjoner i Hjemmeteatermodus.

- Tastemakroer er ikke tilgjengelig i hjemmeteatermodus.

- Hvis en gruppe av funksjonstaster har blitt tilordnet en enhet som blir slettet, så vil, som en konsekvens, denne funksjonsgruppen ikke sende IR i hjemmeteater lenger (denne gruppen blir automatisk tilordnet HTNA).

Slett Hjemmeteater

For å slette hjemmeteatermodus:

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

ADVANCED

SETUP

FUNCTION

4 Trykk HØYRE PIL to ganger...

5 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

7 Trykk ENTER for å slette

ENTER

hjemmeteatermodus.

HOME THEATRE

SET UP

HOME THEATRE

DELETE

HOME THEATRE

Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til...

HOME THEATRE

Hjemmeteatermodus vil ikke lenger finnes på URC-7781. Du kan legge til Hjemmeteatermodus igjen ved å følge hjemmeteater modus oppsettet på side 82.

WW W.ONEFORA LL.COM 83

Page 85

Ekstrafunksjoner

Kode for teknologioppgradering

in URC-7781 fjernkontroll inneholder en unik funksjon, som lar deg legge til nye koder

D ganske enkelt ved å holde den opp til telefonen din. I løpet av noen sekunder, vil vår

agnetiske koblingsteknologi raskt og pålitelig overføre informasjon til URC-7781

jernkontroll uten komplekse plugger, adaptere og tilbehør.

et betyr at hvis du kjøper produkter i framtiden, vil URC-7781 fjernkontrollen aldri bli

D utdatert.

Nedlasting fra internett

Oppgrader din URC-7781 fjernkontroll…via PC-en din)

(

1. Besøk vårt nettsted “www.oneforall.com”.

2. Velg regionen din.

. Velg “Product support” (produktstøtte).

4. Velg “Universal Remote Controls”

(Universal fjernkontroll).

5. Velg den ONE FOR ALL fjernkontrollen som

u ønsker å oppgradere: URC-7781.

. Velg ‘Internet Download’ (nedlasting fra

internett). Nå har du gått inn i vår spesielle Online

ownload (direkte nedlasting) seksjon.

erfra følger du bare instruksjonene på skjermen

H for en enkel oppgradering av fjernkontrollen din.

Telefonoppgradering

Oppgrader din URC-7781 fjernkontroll…

( via telefonen din)

Eller du kan ringe vår hjelpetelefon for kunder og en kundeservicerepresentant vil hjelpe deg gjennom hele prosessen med oppgradering av din URC-7781 fjernkontroll. For å sikre at prosessen går greit, her er noen punkter å følge:

1. Skriv ned merkenavnet(-ene) og modellnummeret(-ene) på enhete(e) dine (se tabellen på kundeservicesiden) før du ringer.

2. Ring vår hjelpetelefon for kunder og forklar hvilke enheter som du vil legge til din URC-7781 fjernkontroll.

3. Etter at vår kundestøtteperson har skrevet ned merkenavnet og modellnummeret på enheten(e), vil han/hun lede deg gjennom oppsettsprosedyren og vil deretter be deg om å holde din URC-7781 fjernkontroll opp til høyttalerdelen av telefonen (se tegningen nedenfor). Når du gjør dette, blir informasjonen som du trenger for enheten overført gjennom telefonen til din URC-7781 fjernkontroll i løpet av noen sekunder.

VIKTIG: trådløse telefoner, høyttalende telefoner og mobiltelefoner anbefales ikke.

4. Etter at din URC-7781 fjernkontroll er oppgradert via telefon, hold linjen.

Vår kundestøtteperson vil sikre seg at din URC-7781 fjernkontroll virker sikkelig med enheten(e) dine og vil besvare eventuelle andre spørsmål du har.

84 WW W.ONEFORALL.COM

Page 86

Ekstrafunksjoner

Key Magic®

Key Magic® er en eksklusiv One For all funksjon. Konstruksjonen av URC-7781 sikrer at mange funksjonerfra din opprinnelige fjernkontroll kan utføres – også de som ikke har sin egen tast på URC-7781 tastaturet. Funksjoner som brukes ofte kan tilordnes en valgfritast ved å bruke Key Magic® funksjonen på din URC-7781. For å programmere en viss funksjon med Key Magic® trenger du å vite den tilsvarende 5-sifrede funksjonskoden. Siden funksjonskodenvarierer med forskjellige enheter, kan finnes de ikke i denne bruksanvisningen.Du kan spørre etter dine funksjonskoder via vår kundestøttetelefon eller per brev, faks eller e-post. Alt vi trenger å vite er den 4-sifrede oppsettkoden enheten din arbeider med og hvordan funksjonen var merket på din opprinnelige fjernkontroll.

Du kan også besøke nettstedet vårt (www.oneforall.com) for å finne svar på spørsmålene dine.

Når du har fått funksjonskoden(e) fra kundestøtte, er programmering av koden enkel (f.eks. programmering av 16:9 funksjonen på A-tasten).

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og...

INITIAL

SETUP

vil komme fram på skjermen.

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER to ganger...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

ADVANCED

SETUP

LEARNING

4 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

5 Trykk ENTER...

ENTER

vil komme fram på skjermen.

KEY MAGIC

KM SOURCE

DVD TV RCV

Velg tilsvarende enhetsmodus (bruk piltastene). I vårt eksempel er 16:9 funksjonen en TV-funksjon, så velg TV-modus.

6 Trykk MAGIC tasten en gang.

7 legg inn den 5-sifrede funksjonskoden (f.eks. 00234)

(oppgitt av kundestøtte).

8 Skjermen vil endre seg til…

Modusen som koden vil bli tilordnet er TV så la enhetsmodusen være. Trykk tasten

KM DESTINATION

DVD TV RCV

(f.eks. A-tast) som funksjonen vil bli tilordnet. 16:9 funksjonen er nå programmert på A-tasten i TV-modus. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og du går tilbake til “KM SOURCE” for å programmere neste funksjon. For å gå tilbake til brukermodus, trykk og hold LIGHT (ESC) inne.

ADD

REFERANSE UTVIDEDE FUNKSJONER (første rekke er et eksempel):

ENHET OPPSETTSKODE FUNKSJON FUNKSJONSKODE TV T0556 16/9 format 00234

- For å få tilgang til funksjonen som du har programmert, gå til riktig enhetsmodus først.

- Key Magic® kan legges på enhver tast UNNTATT pil VENSTRE/HØYRE, ENTER, LIGHT (ESC) taster og MAGIC tasten.

- Skriv ned alle utvidede funksjonskoder du får tak i fra kundestøtte nedenfor for enkel referanse framover.

- Det er ikke mulig å programmere Key Magic® funksjoner i Hjemmeteatermodus. Men, hvis en tast er programmert i den opprinnelige enhetsmodusen med Key Magic®vil denne funksjonen overføres til Hjemmeteatermodus.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 87

Ekstrafunksjoner

Slett Key Magic®

Det er mulig å…..

- slette en Key Magic® funksjon fra en spesifikk tast i en spesifikk enhetsmodus.

- slette alle funksjoner i en spesifikk enhetsmodus.

- slette alle funksjoner i alle enhetsmodi.

Eksempel: for å slette den programmerte Key Magic® funksjonen (16:9) fra A-tasten i TV-modusen:

1 Trykk og hold ned MAGIC

i omtrent 3 sek. og... vil komme fram på skjermen.

INITIAL

SETUP

2 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

ENTER

3 Trykk ENTER to ganger...

vil komme fram på skjermen.

4 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

ENTER

5 Trykk ENTER...

vil komme fram på skjermen.

6 Trykk HØYRE PIL...

vil komme fram på skjermen.

ENTER

7 Trykk ENTER...

vil komme fram på skjermen.

ENTER

8 Trykk ENTER...

vil komme fram på skjermen.

ADVANCED

SETUP

ADD

FUNCTION

DELETE

FUNCTION

DELETE

LEARNING

DELETE

KEY MAGIC

DELETE KEY MAGIC

FROM ONE KEY

SELECT MODE &KEY

RCV TV

9 Velg enhetsmodusen som du ønsker å slette Key Magic® funksjo-

nen med PIL venstre/høyre tastene og trykk den tasten du ønsker å slette (eksempel: A-tasten). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og displayet går tilbake til DELETE KEY MAGIC (slett key magic).

10 Hvis det er en annen Key Magic® funksjon som du vil slette,

gjenta trinn 6 - 9.

Resultat: Den opprinnelige funksjonenpå A-tasteni TV-moduspå URC-7781 vilnå væretilstede.

* For å slette en Shift Key Magic® funksjon, trykk MAGIC før du trykker tasten som

skal slettes i trinn 9.

7 Du vil se…

ENTER

Trykk ENTER

8 Velg tilsvarende enhetsmodus

som du ønsker å slette alle

ENTER

Key Magic funksjoner fra med PIL venstre/høyre og trykk

DELETE KEY MAGIC

FROM ONE MODE

SELECT MODE

RCV TV

ENTER. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og displayet går tilbake til DELETE KEY MAGIC (slett key magic). Alle Key Magic® funksjoner fra den valgte modusen er nå fjernet.

7 Du vil se…

8 Trykk ENTER Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og

ENTER

DELETE KEY MAGIC

FROM ALL MODES

displayet går tilbake til DELETE KEY MAGIC (slett key magic).

Alle Key Magic® funksjoner fra alle modi er nå fjernet.

- Bruk LIGHT (ESC) tasten for å komme til forrige skjerm.

- Trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne for å gå tilbake til brukermodus.

86 WWW. ONEFORALL.COM

Page 88

Ekstrafunksjoner

lette læring og Key Magic®

VIS……. etter programmering med både “Key Magic®” og “Læring” kan det

ende du ikke husker om du lærte eller brukte Key Magic® for å få en spesifikk

h funksjon eller om du bare ville like å slette alle funksjoner oppnådd ved læring

g Key Magic® på en tast i en enhetsmodus eller inne alle enhetsmodi du kan

ruke følgende funksjon i.

Det er mulig å…..

slette en Læring og Key Magic® funksjon fra en spesifikk tast i en spesifikk

nhetsmodus.

- slette alle Læring og funksjoner i en spesifikk enhetsmodus.

- slette alle Læring og funksjoner i alle enhetsmodi.

Eksempel: å slette A-tasten i TV-modus fra en lært eller Key Magic® funksjon:

1 Følg ganske enkelt trinn 1 – 5

som vist på side 85...

il komme fram på skjermen.

2 Bruk PIL venstre tast for å

skrolle til...

il komme fram på skjermen.

3 Trykk ENTER...

ENTER

4 Trykk ENTER...

il komme fram på skjermen.

Velg tilsvarende enhetsmodus med PIL venstre/høyre tastene og

rykk den tasten du ønsker å slette Key Magic® / Læring- funksjone

DELETE EARNING

DELETE

LEARN & KEYMAGIC

DELETE LEARN &KM

FROM ONE KEY

ELECT MODE &KEY

S RCV TV

fra* (Eksempel: A-tasten). Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse to ganger og displayet går tilbake til DELETE LEARN & KEY MAGIC (slett læring og key magic).

6 Hvis det er en annen tast som du vil slette, gjenta trinn 2 - 5.

Resultat: Den opprinnelige funksjonen på A-tasten i TV-modus på URC-7781

vil nå være tilstede.

* For å slette en Shift Lært eller Key Magic® funksjon, trykk MAGIC før du trykker

tasten som skal slettes i trinn 5.

3 Du vil se…

ENTER

Trykk ENTER

4 Velg tilsvarende enhetsmodus

med PIL venstre / høyre tast

ENTER

og trykk ENTER. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse

DELETE LEARN &KM

FROM ONE MODE

SELECT MODE

RCV TV

to ganger og displayet går tilbake til DELETE LEARN & KEY MAGIC (slett læring og key magic). Alle Key Magic® og Lærte funksjoner fra den valgte enhetsmodusen er nå fjernet.

3 Du vil se…

4 For å slette alle Key Magic® og lærte funksjoner i alle

ENTER

enhetsmodi, trykk ENTER. Lysdioden under PÅ/AV-tasten vil lyse

DELETE LEARN &KM

FROM ALL MODES

to ganger og displayet går tilbake til DELETE LEARN & KEY MAGIC (slett læring og key magic). Alle Key Magic® og Lærte funksjoner fra alle enhetsmodi er nå fjernet.

- Bruk LIGHT (ESC) tasten for å komme til forrige skjerm.

- Trykk og hold LIGHT (ESC)-tasten inne for å gå tilbake til brukermodus.

WW W.ONEFORALL.COM

Page 89

Feilfinning

Problem:

tår ikke merket ditt i

odeseksjonen?

RC-7781 virker ikke på

nhetene dine?

URC-7781 utfører ikke

ommandoer riktig?

Problemer med å skifte kanal?

Ingen video-opptak?

URC-7781 reagerer ikke når en tast er trykket?

ysdioden blinker ikke når du

rykker en tast?

Lysdioden blinker 5 ganger

ver gang du trykker en tast

g displayet viser “BATTERY

o LOW” (lavt batteri)?

Du kan ikke gå inn i program-

eringsmodus ved å trykke og

olde MAGIC?

Løsning:

ruk bare PIL venstre/høyre tastene for å skrolle

jennom kodene som står i minnet (se trinn 5 på

g side 66 – SEARCH METHOD (søkemetode)).

) Prøv alle kodene som står for ditt merke se

idene 301 - 314.

B) Bruk bare PIL venstre/høyre tastene for å skrolle

jennom kodene som står i minnet (se trinn 5

å side 66 – SEARCH METHOD (søkemetode)).

Du bruker kanskje feil kode. Prøv å gjenta direkte

ppsett med en annen kode som står under ditt

erke eller start søkemetoden på nytt for å finne

m riktig kode.

Legg inn programnummeret akkurat som du ville

å din opprinnelige fjernkontroll.

Som en sikkerhetsfunksjon på din URC-7781,

å du trykke Opptak-tasten to ganger.

Pass på at du bruker nye batterier og peker URC-7781 mot enehten din.

ytt batteriene med 4 nye “AAA/LR03” alkaliske

atterier.

Bytt batteriene med 4 nye “AAA/LR03” alkaliske

atterier.

Bytt batteriene med 4 nye “AAA/LR03” alkaliske

atterier.

88 WW W.ONEFORALL.COM

Page 90

Kundeservice

Hvis du fremdeles har spørsmål om bruken av din URC-7781 Universal fjernkontroll og

kke fant svaret i Feilfinningsskejsonen, kan du kontakte vår kundestøtte for assistanse.

Kanskje vil du besøke våre hjemmesider:

Våre hjemmesider har mange fordeler:

24 timers tilgang

ingen ventetid

- side får Ofte stilte spørsmål (FAQ)

- informasjon om ONE FOR ALL produktspekter

ør du kontakter oss via faks, e-post eller telefon, sjekk at du har all

nformasjon du trenger ved å fylle ut tabellen nedenfor.

et vi trenger å vite når du kontakter oss:

. At du eier en ONE FOR ALL URC-7781 universal remote (Universal fjernkontroll).

. Kjøpsdato (.........../.........../...........).

3. En liste over dine utstyrsmodeller: (se eksemplet nedenfor).

nhet Merke Enhet Fjern- OPPSETT

TV Sony KV-25C5D RM-883 T1505 (eksempel)

ype/modellnummer finnes ofte i utstyrets bruksanvisning eller på fabrikkens

T merkeplate bak på enheten.

www.oneforall.com

odell nr. modell nr. kode

. Så kan du sende oss en fax, E- mail eller ringe oss :

I Norge e-mail: ofa@turascandinavia.com fax: +46 300568929 support-telefon . 80031255

WW W.ONEFORALL.COM 89

Page 91

Ekstrafunksjoner

ONE FOR ALL lyskontroll

NE FOR ALL 12 fjernkontroll er kompatibel med utstyr til ONE FOR ALL lyskontroll, slik

t du kan kontrollere én eller flere lamper i huset med denne fjernkontrollen. Det er en

a betingelse at du har ONE FOR ALL startsett for lyskontroll (HC-8300). Deretter legger du

nn en kode, slik at du kan kontrollere opp til 10 lyskontroll-mottakere.

or å stille inn en kode, følger du den normale prosedyren på side 66 og bruker

n av følgende koder til ditt apparat (HOM).

NE FOR ALL lyskontroll – 2200, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208,

209, 2210, 2211, 2212, 2213, 2214, 2215

Det anbefales å bruke den første koden i listen. Siden lyskontrollen virker med radiofrekvenser, kan det oppstå interferens. Hvis lyskontrollen ikke virker som den skal,

røver du en av de andre kodene i listen.

Innstilling av HC-mottakeren

For å innstille HC-mottakeren slik at den virker sammen med fjernkontrollen, må du tilordne et nummer til den. Dette skal bare gjøres én gang, og det gjør det mulig å kontrollere individuelle lamper hvis du kjøper ekstra HC-mottakere i fremtiden. For å

ilordne et nummer, går du fram slik:

• Sett lampens støpsel i HC-mottakeren og sett HC-mottakeren stikkontakten.

Hvis lampen har en bryter skal bryteren være “PÅ”. Sett kommandodelen nærmest mulig HC-mottakeren, slik at de bare er 10-20

• cm fra hverandre (kommandodelen kan flyttes etter at den første innstillingen er fullført).

Innstill en HOM-kode (se side 66 for innstilling av en kode) og pass på at

•

jernkontrollen er i lampemodus (HOM).

Fjernkontrollen styrer nå HC-mottakeren. Kontroller om knappene kanal opp (+) og kanal ned (-) virker og slår lystet på og av. Hvis du har en HC8010 dimmer kontrollerer du om knappen for høyere volum fører til at lampen lyser sterkere eller svakere (trykk på nytt for å stoppe).

Når fjernkontrollen er innstilt har knappene følgende funksjoner på din ONE FOR ALL 12 fjernkontroll:

Knapp Funksjon

Knapp 1 Velg mottaker 1 Knapp 2 Velg mottaker 2 Knapp 3 Velg mottaker 3 Knapp 4 Velg mottaker 4 Knapp 5 Velg mottaker 5 Knapp 6 Velg mottaker 6 Knapp 7 Velg mottaker 7 Knapp 8 Velg mottaker 8 Knapp 9 Velg mottaker 9 Knapp 0 Velg mottaker 10 Kanal opp Slå valgt mottaker på Kanal ned Slå valgt mottaker av Volum opp Start dimming – Trykk på nytt for å stoppe*

Dimmefunksjonen er kun mulig med lysdimmeren (HC8010).

• Trykk det tallet du ønsker å tilordne til HC-mottakeren. Hvis dette er det første

tøpselet, anbefales 1, nummer 2 for det andre osv. LEDen (under PÅ-knappen)

kal blinke to ganger.

s Trykk inn og hold knappen på HC-mottakeren til den røde lampen begynner å

• blinke.

• Rett fjernkontrollen mot kommandodelen og trykk på knappen ”kanal opp” (+). Den røde lampen slutter å blinke.

90 WW W.ONEFORALL.COM

Page 92

Innehåll

BILD AV FJÄRRKONTROLLEN URC-7781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M URC-7781

NAPPSATSEN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSTALLERA BATTERIERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

STÄLLA IN SPRÅK, DAG OCH TID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TÄLLA IN URC-7781

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Ställa in URC-7781 så att du kan använda dina apparater)

KODER

V : Televisión / LCD / Plasma / Proyector / Retroproyector

T VCR : Grabador de vídeocasete / Combi TV/VCR / Combi DVD/VCR / PVR

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

SAT : Receptor de satélite / Convertidor y descodificador integrado /

VB-S / DVB-T / Freeview (Reino Unido) / TNT (Francia) /

D Digitenne (Holanda) / SAT/HDD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CBL : Convertidor de cable / Convertidor y descodificador integrado / DVB-C.310 VAC : Accesorios de vídeo como Media Centres / Accesorios AV /

electores AV

D : Reproductor de CD / CD-R / MD

C PHO : Tocadiscos MIS : Audio / Audio Varios

OM : Automatización doméstica (p.ej. cortinas controladas por IR /

nterruptores de luces controlados por IR, etc.)

AMP : Audio / Amplificador / Sistema de altavoz activo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RCV : Audio / Receptor de Audio/Sintonizador/Amplificador / Cine en

asa (DVD)

AS : Reproductor de casete

DP : Reproductor disco láser / CD vídeo

L DAT : Cinta audio digital / DCC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DVD : Reproductor DVD / DVD-R / Cine en Casa DVD/ Combi DVD /

VD/HDD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 306

308

3 3 311 311

3 311

3 3 3 312

10 10

11 12 12

ISA NUVARANDE KOD

SNABBKODSREFERENS .

BYTA UT APPARAT .

ÄNDRA APPARATKOD .

FLYTTA APPARAT .

TA BORT APPARAT .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INLÄRNINGSFUNKTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Kopiera funktioner från din ursprungliga fungerande

fjärrkontroll till URC-7781)

ÅTERSTÄLLA DRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EXTRAFUNKTIONER

• Färg, ljusstyrka och viloläge

• Ändra apparatetiketten

• Volymlåset

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Makro (kommandosekvens)

• Hemteater

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Koduppgraderingsteknologi

• Key Magic® (programmera funktioner som saknas)

• Ta bort inlärda funktioner och Key Magic®-funktioner

• ONE FOR ALL Light Control

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FELSÖKNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUNDTJÄNST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100

101

104

104 105 106 108 112 114 115 115 120

118

119

WW W.ONEFORALL.COM 91

Page 93

Bild av URC-7781

2 3

7 9

16 15

17/18

Om fjärrkontrollen URC-7781

Du behöver fyra (4) nya alkalinbatterier av typ ”AAA/LR03” för URC-7781. URC-7781 kan användas med 12 apparater:

TV : TV-apparat/LCD/plasma/projektions-TV/bakprojektions-TV VCR : Videospelare / TV-/videospelarkombination / DVD/videospelarkombina-

SAT : Satellitmottagare / Set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT

CBL : Kabelkonverterare / Set-top-box / DVB-C VAC : Videotillbehör så som mediacenter / AV-tillbehör / AV-väljare CD : CD-spelare / CD-R / MD PHO : Fonograf MIS : Ljud / diverse ljud HOM : Hemautomatisering (t.ex. IR-styrda gardiner / IR-styrda strömbrytare

AMP : Ljud / förstärkare / aktivt högtalarsystem RCV : Ljud / ljudmottagare / tuner / förstärkare / (DVD) Home Cinema CAS : Kassettbandspelare LDP : Laserdiskspelare / Video-CD DAT : Digitalt ljudband / DCC DVD : DVD-spelare / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

Den universala fjärrkontrollen URC-7781 levereras med ett inbyggt modem som ger dig möjlighet att hämta koder som kanske inte förprogrammerats i minnet. Detta innebär att URC-7781 aldrig blir föråldrad. Vad som gör URC-7781 ännu mer unik är den "inlärningsfunktion" som ger dig möjlighet att anpassa valfri specialfunktion på din ursprungliga fjärrkontroll till knappsatsen på den nya URC-7781. På följande sidor förklarar vi i enkla steg hur du anpassar URC-7781 till dina apparater.

tion / videospelare/ PVR

(F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

för lampor osv.)

92 WW W.ONEFORALL.COM

Page 94

Knappsatsen

Se bild av fjärrkontrollen URC-7781 på sida 92.

1 MAGIC-knappen

2 PÅ/AV (lysdiod)

3 LIGHT-knappen (ESC)

4 LCD-skärmen

TV : (T) - TV-apparat/LCD/plasma/projektions-TV/bakprojektions-TV VCR : (V) - Videospelare / TV-/videospelarkombination / DVD/videospelarkom-

SAT : (S) - Satellitmottagare / Set-top-box / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

CBL : (C) - Kabelkonverterare / Set-top-box / DVB-C VAC : (N) - Videotillbehör så som mediacenter / AV-tillbehör / AV-väljare CD : (D) - CD-spelare / CD-R / MD PHO : (P) - Fonograf MIS : (M)- Ljud / diverse ljud HOM : (H) - Hemautomatisering (t.ex. IR-styrda gardiner / IR-styrda ström-

AMP : (A) - Ljud / förstärkare / aktivt högtalarsystem RCV : (R) - Ljud / ljudmottagare / tuner / förstärkare / (DVD) Home Cinema CAS : (K) - Kassettbandspelare LDP : (L) - Laserdiskspelare / Video-CD DAT : (J) - Digitalt ljudband / DCC DVD : (Y) - DVD-spelare / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi /

Kodtypen indikeras inom parentes t.ex. (T). Vid inställning av apparaten visas en apparatkod som t.ex. T0556.

T - indikerar apparattypen (TV-kod) 0556 – indikerar en fyrsiffrig kod som finns under Philips.

Det är också möjligt att byta namn på/ändra en apparatetikett genom att använda högst fyra (4) tecken (se sida 105).

Du använder MAGIC-knappen för att ställa in URC-7781.

Knappen PÅ/AV fungerar på samma sätt som den gjorde på den ursprungliga fjärrkontrollen. När du trycker på MAGIC och sedan PÅ/AV får du funktionen Viloläge. När du trycker på och håller nere MAGICknappen tänds lysdioden under knappen PÅ/AV två gånger och du kommer till programmeringsläget.

LIGHT-knappen (ESC) lyser upp LCD-skärmen och knappsatsen på URC-

7781. Med den här knappen kan du också återgå (escape) till föregående skärm inom programmeringsläget. Om du vill lämna programmeringsläget och gå tillbaka till användarläger trycker du på och håller nere LIGHT-knappen (ESC).

Det går lätt att programmera URC-7781 genom att följa indikationerna på LCD-skärmen. Under installationen visar URC-7781 de 12 möjliga apparatgrupperna. Den apparat som är aktiv just nu visas i mitten av skärmen – indikerad med .

bination / videospelare/ PVR

TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

brytare för lampor osv.)

DVD/HDD

5 Vänster / ENTER / Höger

6 Sifferknappar (0 -9, -/- -, AV)

7 AV-knappen

WW W.ONEFORA LL.COM 93

Med dessa knappar kan du rulla igenom och bekräfta dina val i fjärrkontrollmenyn för programmering. När du ändrar apparatetiketten kan du rulla genom ”alfabetet”, ”siffrorna” och ”specialsymbolerna” (. _ ^<) och trycka på ENTER för att välja önskad bokstav, siffra eller symbol.

Sifferknapparna (0-9, -/—, AV) tillhandahåller funktioner precis som din ursprungliga fjärrkontroll, såsom direktåtkomst till kanalval. Om den ursprungliga fjärrkontrollen använder lägesskift för tvåsiffrig inmatning (symbolen -/—), kan denna funktion erhållas genom att trycka på knappen -/—. Om den ursprungliga fjärrkontrollen har 10 knappar kan du dessutom hitta denna funktion under knappen -/—. Om den ursprungliga fjärrkontrollen har 20 knappar kan du hitta denna funktion under knappen AV. I ljudläget (Audio) (RCV, AMP,MIS) kan sifferknapparna tillhandahålla val av källa (indata).

I läget TV får du funktionen AV/Indata. I läget VCR får du funktionen ”AV”, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I ljudläget (Audio) (RCV, AMP, MIS) får du funktionen för indata/källa. I läget DVD får du funktionen ”TV/DVD”, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget SAT får du funktionen ”TV/SAT” eller ”TV/DTV”, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen.

Page 95

Knappsatsen

8 Kanalknappar +/-

9 TYST-knappen

10 MENU-knappen

11 Volymknappar +/-

12 Riktningsknappar

13 OK

14 Guide

15 Exit (lämna)

16 16:9

17 Transportknappar

18 Text-TV-knappar

När du är i textläget kan du i läget TV använda TV:ns snabbtext-funktioner med de röda, gröna, gula och blå knapparna. Om det finns knappar som används för menynavigering på din ursprungliga fjärrkontroll, kan snabbtextknapparna på URC-7781 fungera på samma sätt.

19 Anpassningsknappar (A, B, C, D)

Dessa knappar driver samma funktion som den gjorde på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget TV ger dessa knappar dig Ljusstyrka +/- när du trycker på knappen MAGIC och sedan CH +/-. I ljudläget (Audio) (RCV, AMP,MIS) tillhandahåller dessa knappar PRESET (förinställning) upp/ner.

TYST-knappen fungerar på samma sätt som den gjorde på den ursprungliga fjärrkontrollen.

MENU-knappen styr samma funktion som den gjorde på den ursprungliga fjärrkontrollen.

Dessa knappar driver samma funktion som den gjorde på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget TV ger dessa knappar dig Color (färg) +/- när du trycker på knappen MAGIC och sedan VOL +/-.

Om dessa knappar finns tillgängliga på den ursprungliga fjärrkontrollen kan du navigera genom apparatens menyläge.

OK-knappen bekräftar ditt val i menyläget för apparaten.

I läget TV och/eller SAT får du funktionen ”Guide” eller ”Previous Program” (föregående program), om de finns tillgängliga på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget VCR får du funktionen ”TV/VCR” eller ”Eject” (utmatning), om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget AMP, RCV eller MIS får du funktionen ”Tune Down”, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget CD får du funktionen ”Eject” eller ”Öppna/Stäng”, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen.

I alla lägen får du funktionen ”Menu Exit” (lämna meny), om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I menyläget SAT kan du få knappen ”bakåt” för att gå till föregående menyskärm.

I läget TV ger denna knapp dig (16:9) wide screen-visningsfunktion, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget SAT får du funktionen ”Favorite” (favorit) eller ”Info”, om den finns tillgänglig på den ursprungliga fjärrkontrollen. I läget DVD får du ”Zoom” eller ”Random” (slumpmässigt). I läget VCR får du ”SP/LP”. I läget AMP, RCV eller MIS får du ”Tune Up”.

Dessa knappar styr apparatens transportfunktioner (spela, snabbspolning framåt, snabbspolning bakåt osv.). För att förhindra oavsiktlig inspelning måste du trycka på INSPELNINGSKNAPPEN två gånger för att påbörja inspelning.

Använd transportknapparna (snabbspolning bakåt, stoppa, spela in, snabbspolning framåt) för de huvudsakliga text-TV-funktionerna. Symbolerna under knapparna gäller Text-TV. Använd textknapparna för att nå apparatens text-TV-funktioner. En förutsättning är givetvis att apparaten har text-TV-funktion.

TEXT PÅ: Ställer in apparaten (TV och/eller SAT) i läget Text-TV.

PAUS/STOPP: Stoppar sidbytet.

EXPANDERA: Visarden övre hälften av text-TV-sidan med stora bokstäver.

Genom att trycka på knappen igen kan du se den nedre hälften av text-TV-sidan förstorad. Om du vill gå tillbaka till normal text-TV-visning trycker du på knappen EXPANDERA igen, eller tryck på knappen TEXT PÅ, beroende på din TV.

TEXT AV: Ställer tillbaka apparaten (TV och/eller SAT) i läget för vanlig visning. På vissa apparater kan du göra detta genom att trycka på knappen TEXT PÅ flera gånger.

Anpassningsknapparna är reservknappar som ger dig möjlighet att anpassa fjärrkontrollen URC-7781 genom att använda inlärnings- och Key Magic®-funktionerna (sida 101 och 115). Dessa knappar kan också användas för att programmera makron (se sida 108).

94 WWW. ONEFORALL.COM

Page 96

Installera batterierna

Du behöver fyra (4) nya alkalinbatterier av typ ”AAA/LR03” för URC-7781.

1 Ta bort batteriluckan från baksidan på URC-7781.

2 Matcha batterierna med markeringarna för + och - inuti batteriutrymmet, lägg sedan

i batterierna.

3 Sätt tillbaka batteriluckan och tryck fast den.

Viktiga anmärkningar:

- Använd inte uppladdningsbara batterier.

- När du byter batterier behålls dina inställningskoder och avancerade programmering.

Ställa in språk, dag och tid

1. Efter det att du lagt i batterierna ...

ENTER

visas på skärmen. Tryck på ENTER för att bekräfta.

LANGUAGE

2. Ställ in språket till engelska (ENGLISH),

tyska (DEUTSCH) eller franska (FRANÇAIS) med pilknapparna.

ENTER

Tryck på ENTER för att bekräfta språkvalet (t.ex. ENGLISH). Lysdioden under PÅ/AV-knappen tänds två gånger. Från och med nu visas alla programmeringsfunktioner på det språk som valts.

3. ”SET DAY” (ange dag) visas på skärmen.

ENTER

Tryck på ENTER för att bekräfta.

4. Välj motsvarande dag med pilknapparna

och bekräfta genom att trycka på ENTER.

ENTER

5. ”SET TIME” (ange tid) visas på skärmen.

ENTER

Lysdioden under PÅ/AV-knappen tänds två gånger.

Tryck på ENTER för att bekräfta.

6. Välj motsvarande tid med sifferknapparna och bekräfta genom att trycka på ENTER. Lysdioden under PÅ/AV-knappen tänds två gånger.

SET LANGUAGE

ENGLISH

ENTER

SET DAY

SUN MON TUE

ENTER

SET TIME

00:00

ENTER

”ADD DEVICE” (lägg till apparat) visas på

ADD DEVICE

skärmen.

Fortsätt på sida 96 för att ställa in URC-7781 så att du kan styra dina apparater.

Obs! När fjärrkontrollen har ställts in helt och hållet, måste du gå till programmer-

ingsläget för att kunna ändra språk, dag och tid. Gör det genom att trycka på och hålla nere MAGIC tills ”INITIAL SETUP” (första inställningar) visas på skärmen. Tryck sedan på ENTER, och då visas ”DEVICE” (apparat) på skärmen. Sedan använder du PILKNAPPARNA för att rulla till ”LANGUAGE” (språk) eller ”DAY/TIME” (dag/tid), beroende på vad du måste ändra.

WW W.ONEFORA LL.COM

Page 97

Ställa in URC-7781

Ställa in URC-7781 så att du kanstyradina apparater

—> När du ställer in URC-7781 för första gången följer du steg 1 t.o.m. 6.

—> Om du redan befinner dig i användarläget måste du följa nästa steg ”a” och

”b” följt av steg 1 – 6.

a Tryck på och håll nere MAGIC

i ungefär 3 sekunder och... visas på skärmen.

INITIAL

SETUP

ENTER

b Tryck på ENTER två gånger ...

Exempel: Ställa in URC-7781 för TV:n:

Hitta koden för din apparat i listan med koder (sida 301 - 314). Koder visas enligt apparattyp och märkesnamn. Den mest populära koden visas först.

Kontrollera att apparaten är på (inte i standby).

Om ditt märke inte visas alls ger URC-7781 dig möjlighet att bläddra igenom alla de koder som finns i minnet för din specifika apparat (i det fallet, enligt vad som förklaras i steg 4, använder du knapparna PIL VÄNSTER/HÖGER i stället för siffrorna).

ENTER

visas på skärmen.

Skärmen visar ... Tryck på ENTER.

Välj den apparat du vill ställa in med knapparna PIL VÄNSTER/HÖGER och bekräfta med ENTER. Du kommer nu att se CODE SET UP (kodinställning). Tryck på ENTER igen.

Använd helt enkelt sifferknapparna för att ange den första fyrsiffriga apparatkoden som motsvarar ditt märke som finns i kodlistan (sidorna 301 - 314). Lysdioden under PÅ/AV-knappen tänds två gånger.

ADD DEVICE

PHO TV VCR

ENTER

T0556

—> OM din apparat stängs AV, slår du PÅ den igen (tryck t.ex. på CH+ för att slå PÅ

TV:n) och prova alla fjärrkontrollfunktioner för att försäkra dig om att de fungerar rätt.

—> OM en del funktioner inte fungerar rätt, eller om apparaten inte reagerar alls,

prova då med nästa fyrsiffriga apparatkod som finns under ditt märke (sida 301 - 314).

SÖKMETOD: Varje gång du trycker på knappen PIL VÄNSTER/HÖGER, visar detta

- Använd inte siffrorna för att testa huruvida koden fungerar, eftersom detta kommer att ändra den nuvarande koden.

- Om apparaten inte reagerar på URC-7781 efter det att du har provat alla koder (sida 301 - 314) som visas för ditt märke … eller … om ditt märke inte finns med på listan alls … tryck då bara på knappen för ”pil höger” för att rulla till nästa kod som finns i minnet (för din specifika apparat).

Se till att du skriver ner din kod på sida 98 så att du lätt kan hitta den när du behöver den.

ENTER

Peka nu med URC-7781 på apparaten och tryck på PÅ/AV-knappen.

föregående eller nästa kod i minnet och skickar PÅ/AV för den koden. Om du vill välja en annan funktion att utföra sökningen med, tryck på den här knappen och fortsätt sökningen genom att trycka på knapparna PIL VÄNSTER/HÖGER (du kan inte använda siffror som en sökfunktion eftersom det skulle ändra inställningskoden.

Så snart fjärrkontrollens funktioner fungerar trycker du på ENTER för att lagra den här koden.

96 WWW. ONEFORALL.COM

Page 98

Ställa in URC-7781

Använd LIGHT-knappen (ESC) för att gå tillbaka till föregående skärm.

- Tryck på och håll nere LIGHT-knappen (ESC) för att lämna programmeringsläget och gå tillbaka till användarläget. Om apparatens ursprungliga fjärrkontroll inte har en PÅ/AV-knapp, tryck på SPELA i

tället för PÅ/AV när du ställer in apparaten.

- Innan du använder din apparat ska du komma ihåg att trycka på motsvarande apparatläge.

m du vill kan du byta namn på apparatetiketten (högst fyra (4) tecken), se sida 105.

Apparateti

kett

VCR

SAT

CBL

VAC

PHO

MIS

HOM

AMP

Motsvarande apparater

V-apparat/LCD/plasma/projektions-TV/bakprojektions-

T TV

ideospelare / TV-/videospelarkombination /

VD/videospelarkombination / videospelare/ PVR

D Satellitmottagare / Set-top-box / DVB-S / DVB-T /

reeview (UK) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

abelkonverterare / Set-top-box / DVB-C

Videotillbehör så som mediacenter / AV-tillbehör / AV-

äljare

v CD-spelare / CD-R / MD

Fonograf

Ljud / diverse ljud

Hemautomatisering (t.ex. IR-styrda gardiner / IR-styrda strömbrytare för lampor osv.) Ljud / förstärkare / aktivt högtalarsystem

Apparat-

typ-

indikator

RCV

CAS

LDP

DAT

DVD

URC-7781 visar en kod t.ex. T0556. T = Apparattypindikator 0556 = fyrsiffrig kod

Ljud / ljudmottagare / tuner / förstärkare / (DVD) Home Cinema Kassettbandspelare

Laserdiskspelare / Video-CD

Digitalt ljudband / DCC

DVD-spelare / DVD-R / DVD Home Cinema / DVD Combi / DVD/HDD

- Använd LIGHT-knappen (ESC) för att gå tillbaka till föregående skärm.

- Tryck på och håll nere LIGHT-knappen (ESC) för att gå tillbaka till användarläget.

WW W.ONEFORALL.COM 97

Page 99

Visa nuvarande kod

När du har ställt in URC-7781 kan du visa din INSTÄLLNINGSKOD för framtida referens. Exempel: Visa koden som sparats för din TV så här:

1 Tryck på och håll nere MAGIC

i ungefär 3 sekunder och... visas på skärmen.

2 Tryck på ENTER två gånger ...

ENTER

visas på skärmen.

3 Tryck på knappen VÄNSTER två gånger …

4 Tryck på ENTER och då visas koden för

ENTER

visas på skärmen.

den apparat du använder nu. Tryck på knapparna PIL VÄNSTER/HÖGER för att visa koderna för dina andra apparater. Skriv ner koderna i nedanstående rutor.

Snabbkodsreferens

Apparat

1. _____________

2. _____________

3. _____________

4. _____________

5. _____________

6. _____________

Typ Kod

Apparat

7. _____________

8. _____________

9. _____________

10. _____________

11. _____________

12. _____________

ADD DEVICE

VIEW CODE

Typ Kod

INITIAL

SETUP

T0556

Byta ut apparat

För att förhindra att du har en programmerad apparat som du inte använder längre är det möjligt att ersätta denna. Detta händer t.ex. om du just köpt en ny TV och DVD-

spelare/inspelare som du vill byta ut mot din gamla TV och videospelare, eftersom det inte längre är nödvändigt att behålla din gamla TV och videospelare programmerade på den nya URC-7781.

1 Tryck på och håll nere MAGIC

i ungefär 3 sekunder och... visas på skärmen.

2 Tryck på ENTER två gånger ...

ENTER

visas på skärmen.

3 Tryck på PIL HÖGER...

visas på skärmen.

4 Tryck på ENTER...

ENTER

visas på skärmen.

Välj ”Device you wish to replace” (apparat du vill ersätta) med knapparna PIL VÄNSTER/HÖGER.

ENTER

5 Tryck på ENTER...

visas på skärmen.

Välj ”Device you wish to replace it with” (apparat du vill ersätta den med) med knapparna PIL VÄNSTER/HÖGER och bekräfta med

ENTER

ENTER. Du kommer nu att se ”CODE SET UP” (kodinställning). Tryck på ENTER.

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

REPLACE DEVICE

DEV TO REPLACE

PHO TV VCR

REPLACE WITH PHO TV VCR

Härifrån anger du koderna som motsvarar ”apparattyp” och ”märke” för din apparat enligt förklaringen på sida 96.

98 WWW. ONEFORALL.COM

Page 100

Ändra apparatkoden

Följande exempel förklarar hur du ersätter den gamla apparatkoden med en ny appa-

ratkod utan att behöva LÄGGA TILL en ny apparat.

Exempel: Du har just köpt en ny TV för ditt vardagsrum. Denna TV kanske använder en

annan kod än den TV du har i ditt vardagsrum nu. Följ då nedanstående steg för att

ändra den apparatkod som är programmerad nu.

Obs! När du ändrar apparatkoden behålls alla inställningar i den nuvarande inställda

apparaten (Key Magic®, inlärning).

1 Tryck på och håll nere MAGIC

i ungefär 3 sekunder och... visas på skärmen.

2 Tryck på ENTER två gånger ...

ENTER

visas på skärmen.

3 Tryck på PIL HÖGER två gånger ...

ENTER

4 Tryck på ENTER...

visas på skärmen.

5 Välj det läge som du vill ändra

inställningskod för med knapparna PIL

ENTER

VÄNSTER/HÖGER och bekräfta genom att trycka på ENTER.

… visas på skärmen.Tryck på ENTER

INITIAL

SETUP

ADD DEVICE

CHANGE DEVICE

CODE

CHANGE DEV CODE

DVD TV SAT

CODE SETUP

T0556

för att bekräfta. Gå sedan till sida 96 och följ anvisningarna från och med steg 4.

- När du ändrar apparatkoden behålls alla inställningar i den nuvarande enheten (Key Magic®, inlärning).Flytta apparat

WW W.ONEFORA LL.COM 99

Oneforall URC 7781 User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual