General purpose inverter (Advanced Vector Control)
INSTRUCTION MANUAL
Manual No.
TOE-S616-60.2
YASKAWA
Varispeed G7
INSTRUCTION MANUAL
GENERAL PURPOSE INVERTER (ADVANCED VECTOR CONTROL)
MODEL: CIMR-G7C
200V CLASS 0.4 to 110kW (1.2 to 160kVA)
400V CLASS 0.4 to 300kW (1.2 to 460kVA)
Upon receipt of the product and prior to initial operation, read these instructions
thoroughly, and retain for future reference.
YASKAWA MANUAL NO. TOE-S616-60.2
Preface
This manual is designed to ensure correct and suitable
application of Varispeed G7-Series Inverters. Read
this manual before attempting to install, operate, maintain, or inspect an Inverter and keep it in a safe, convenient location for future reference. Before you
understand all precautions and safety information
before attempting application.
General Precautions
• The diagrams in this manual may be indicated without covers or safety shields to show details.
Be sure to restore covers or shields before operating the Units and run the Units according to the
instructions described in this manual.
• Any illustrations, photographs, or examples used in this manual are provided as examples only
and may not apply to all products to which this manual is applicable.
• The products and specifications described in this manual or the content and presentation of the
manual may be changed without notice to improve the product and/or the manual.
• When ordering a new copy of the manual due to damage or loss, contact your Yaskawa representatives or the nearest Yaskawa sales office and provide the manual number shown on the front
cover.
• If nameplates become warn or damaged, order new ones from your Yaskawa representatives or
the nearest Yaskawa sales office.
i
Safety Information
The following conventions are used to indicate precautions in this manual. Failure to heed precautions provided in this manual can result in serious or possibly even fatal injury or damage to
the products or to related equipment and systems.
WARNING
CAUTION
IMPORTANT
Indicates precautions that, if not heeded, could possibly result in loss of life or serious injury.
Indicates precautions that, if not heeded, could result in relatively serious or minor injury, damage
to the product, or faulty operation.
Failure to heed a precaution classified as a caution can result in serious consequences depending
on the situation.
Indicates important information that should be memorized.
ii
Safety Precautions
Confirmations upon Delivery
• Never install an Inverter that is damaged or missing components.
Doing so can result in injury.
Installation
• Always hold the case when carrying the Inverter.
If the Inverter is held by the front cover, the main body of the Inverter may fall, possibly resulting in injury.
• Attach the Inverter to a metal or other noncombustible material.
Fire can result if the Inverter is attached to a combustible material.
• Install a cooling fan or other cooling device when installing more than one Inverter in the same
enclosure so that the temperature of the air entering the Inverters is below 45°C.
Overheating can result in fires or other accidents.
CAUTION
CAUTION
Wiring
• Always turn OFF the input power supply before wiring terminals.
• Wiring must be performed by an authorized person qualified in electrical work.
• Be sure to ground the ground terminal. (200 V class: Ground to 100 Ω or less, 400 V class: Ground
• Always check the operation of any emergency stop circuits after they are wired.
• Never touch the output terminals directly with your hands or allow the output lines to come into con-
• Check to be sure that the voltage of the main AC power supply satisfies the rated voltage of the
• Do not perform voltage withstand tests on the Inverter.
• Connect braking resistors, Braking Resistor Units, and Braking Units as shown in the I/O wiring
• Tighten all terminal screws to the specified tightening torque.
• Do not connect AC power to output terminals U, V, and W.
• Do not connect phase-advancing capacitors or LC/RC noise filters to the output circuits.
WARNING
Otherwise, an electric shock or fire can occur.
Otherwise, an electric shock or fire can occur.
to 10 Ω or less)
Otherwise, an electric shock or fire can occur.
Otherwise, there is the possibility of injury. (Wiring is the responsibility of the user.)
tact with the Inverter case. Never short the output circuits.
Otherwise, an electric shock or ground short can occur.
CAUTION
Inverter.
Injury or fire can occur if the voltage is not correct.
Otherwise, semiconductor elements and other devices can be damaged.
examples.
Otherwise, a fire can occur.
Otherwise, a fire may occur.
The interior parts of the Inverter will be damaged if voltage is applied to the output terminals.
The Inverter can be damaged or internal parts burnt if these devices are connected.
iii
• Do not connect electromagnetic switches or contactors to the output circuits.
If a load is connected while the Inverter is operating, surge current will cause the overcurrent protection circuit inside the
Inverter to operate.
Setting User Constants
• Disconnect the load (machine, device) from the motor before performing rotational autotuning.
The motor may turn, possibly resulting in injury or damage to equipment. Also, motor constants cannot be correctly set
with the motor attached to a load.
• Stay clear of the motor during rotational autotuning.
The motor may start operating suddenly when stopped, possibly resulting in injury.
Trial Operation
• Check to be sure that the front cover is attached before turning ON the power supply.
An electric shock may occur.
• Do not come close to the machine when the fault reset function is used. If the alarmed is cleared,
the machine may start moving suddenly.
Also, design the machine so that human safety is ensured even when it is restarted.
Injury may occur.
• Provide a separate emergency stop switch; the Digital Operator STOP Key is valid only when its
function is set.
Injury may occur.
• Reset alarms only after confirming that the RUN signal is OFF.
Injury may occur.
CAUTION
CAUTION
WARNING
CAUTION
• Don't touch the radiation fins (heatsink), braking resistor, or Braking Resistor Unit. These can
become very hot.
Otherwise, a burn injury may occur.
• Be sure that the motor and machine is within the applicable ranges before starting operation.
Otherwise, an injury may occur.
• Provide a separate holding brake if necessary.
Always construct the external sequence to confirm that the holding brake is activated in the event
of an emergency, a power failure, or an abnormality in the Inverter.
Failure to observe this caution can result in injury.
• If using an Inverter with an elevator, take safety measures on the elevator to prevent the elevator
from dropping.
Failure to observe this caution can result in injury.
• Don't check signals while the Inverter is running.
Otherwise, the equipment may be damaged.
• Be careful when changing Inverter settings. The Inverter is factory set to suitable settings.
Otherwise, the equipment may be damaged.
iv
Maintenance and Inspection
• Do not touch the Inverter terminals. Some of the terminals carry high voltages and are extremely
dangerous.
Doing so can result in electric shock.
• Always have the protective cover in place when power is being supplied to the Inverter. When
attaching the cover, always turn OFF power to the Inverter through the MCCB.
Doing so can result in electric shock.
• After turning OFF the main circuit power supply, wait until the CHARGE indicator light goes out
before performance maintenance or inspections.
The capacitor will remain charged and is dangerous.
• Maintenance, inspection, and replacement of parts must be performed only by authorized personnel.
Remove all metal objects, such as watches and rings, before starting work. Always use grounded tools.
Failure to heed these warning can result in electric shock.
• A CMOS IC is used in the control board. Handle the control board and CMOS IC carefully. The
CMOS IC can be destroyed by static electricity if touched directly.
The CMOS IC can be destroyed by static electricity if touched directly.
• Do not change the wiring, or remove connectors or the Digital Operator, during operation.
Doing so can result in personal injury.
WARNING
CAUTION
Other
WARNING
• Do not attempt to modify or alter the Inverter.
Doing so can result in electrical shock or injury.
v
Warning Information and Position
There is warning information on the Inverter in the position shown in the following illustration.
Always heed the warnings.
Warning
information
position
Warning
information
position
Illustration shows the CIMR-G7C20P4
Warning Information
!
WARNING
Riskofelectricshock.
Readmanualbeforeinstalling.
Wait5minutesforcapacitordischarge
afterdisconnectingpowersupply.
!
AVERTISSEMENT
Risquededechargeelectrique.
Lirelemanuelavantl'installation.
Attendre5minutesapreslacoupurede
l'allmentation.Pourpermettrela
'
dechargedescondensateurs.
!
Illustration shows the CIMR-G7C2018
'
'
'
vi
Registered Trademarks
The following registered trademarks are used in this manual.
• DeviceNet is a registered trademark of the ODVA (Open DeviceNet Vendors Association,
Inc.).
• InterBus is a registered trademark of Phoenix Contact Co.
• ControlNet is a registered trademark of ControlNet International, Ltd.
• LONworks is a registered trademark of the Echolon.
Jog Frequency Operation without Forward and Reverse Commands (FJOG/RJOG) . 6-74
Stopping the Inverter by Notifying Programming Device Errors to the Inverter
Confirmations upon Delivery........................................1-3
Exterior and Mounting Dimensions..............................1-7
Checking and Controlling the Installation Site .............1-9
Installation Orientation and Space .............................1-10
Removing and Attaching the Terminal Cover ............ 1-11
Removing/Attaching the Digital Operator
and Front Cover..........................................................1-12
Varispeed G7 Introduction
Varispeed G7 Models
The Varispeed-G7 Series of Inverters included two Inverters in two voltage classes: 200 V and 400 V. Maximum
motor capacities vary from 0.4 to 300 kW (41 models).
Table 1.1 VarispeedG7 Models
Voltage
Class
200 V class
400 V class
Maximum
Motor
Capacity
kW
0.41.2CIMR-G7C20P4
0.752.3CIMR-G7C20P720P71
1.53.0CIMR-G7C21P521P51
2.24.6CIMR-G7C22P222P21
3.76.9CIMR-G7C23P723P71
5.510CIMR-G7C25P525P51
7.513CIMR-G7C27P527P51
1119CIMR-G7C20112011
1525CIMR-G7C201520151
18.530CIMR-G7C201820181
2237CIMR-G7C20222022020221
3050CIMR-G7C20302030020301
3761CIMR-G7C20372037020371
4570CIMR-G7C20452045020451
5585CIMR-G7C20552055020551
75110CIMR-G7C20752075020751
90140CIMR-G7C209020900-
110160CIMR-G7C211021100-
0.41.4CIMR-G7C40P4
0.752.6CIMR-G7C40P740P71
1.53.7CIMR-G7C41P541P51
2.24.7CIMR-G7C42P242P21
3.76.9CIMR-G7C43P743P71
5.511CIMR-G7C45P545P51
7.516CIMR-G7C47P547P51
1121CIMR-G7C401140111
1526CIMR-G7C401540151
18.532CIMR-G7C401840181
2240CIMR-G7C40224022040221
3050CIMR-G7C40304030040301
3761CIMR-G7C40374037040371
4574CIMR-G7C40454045040451
5598CIMR-G7C40554055040551
75130CIMR-G7C40754075040751
90150CIMR-G7C40904090040901
110180CIMR-G7C41104110041101
132210CIMR-G7C41324132041321
160230CIMR-G7C41604160041601
185280CIMR-G7C418541850-
220340CIMR-G7C422042200-
300460CIMR-G7C430043000-
Output
Capacity
kVA
Va risp ee d G 7
Basic Model Number
(Always specify through the protective structure when ordering.)
Open Chassis
(IEC IP00)
CIMR-G7
Remove the top and bottom cov-
ers from the Enclosed Wall-
mounted model.
Remove the top and bottom cov-
ers from the Enclosed Wall-
mount model.
Specifications
Enclosed Wall-mounted
(IEC IP20, NEMA 1)
CIMR-G7C
20P41
40P41
1-2
Confirmations upon Delivery
Checks
Check the following items as soon as the Inverter is delivered.
Table 1.2 Checks
ItemMethod
Has the correct model of Inverter been
delivered?
Check the model number on the nameplate on the side of the Inverter.
Confirmations upon Delivery
Is the Inverter damaged in any way?
Are any screws or other components
loose?
Inspect the entire exterior of the Inverter to see if there are any scratches or
other damage resulting from shipping.
Use a screwdriver or other tools to check for tightness.
If you find any irregularities in the above items, contact the agency from which you purchased the Inverter or
your Yaskawa representative immediately.
Nameplate Information
There is a nameplate attached to the side of each Inverter. The nameplate shows the model number, specifications, lot number, serial number, and other information on the Inverter.
Example Nameplate
The following nameplate is an example for a European standard Inverter: 3-phase, 200 VAC, 0.4 kW, IEC
IP20 and NEMA 1 standards
Inverter model
Input specifications
Input specifications
Output
specifications
Lot number
Serial number
GC
Inverter
specifications
Mass
Fig 1.1 Nameplate
1-3
Inverter Model Numbers
The model number of the Inverter on the nameplate indicates the specification, voltage class, and maximum
motor capacity of the Inverter in alphanumeric codes.
CIMR - G7 C 2 0P4
Inverter
Varispeed G7
No.
C
No.
2
4
Specification
European standard
Voltage Class
AC input, 3-phase, 200 V
AC input, 3-phase, 400 V
0P4
0P7
300
"P" indicates the decimal point.
Fig 1.2 Inverter Model Numbers
Max. Motor Capacity
No.
0.4 kW
toto
0.75 kW
300 kW
*
Inverter Specifications
The Inverter specifications (“SPEC”) on the nameplate indicate the voltage class, maximum motor capacity,
the protective structure, and the revision of the Inverter in alphanumeric codes.
2 0P4 1
No.
2
4
Voltage Class
AC input, 3-phase, 200 V
AC input, 3-phase, 400 V
TERMS
Max. Motor Capacity
No.
0P4
0P7
to
300
"P" indicates the decimal point.
0.4 kW
0.75 kW
to
300 kW
*
No.
0
1
Protective Structure
Open chassis (IEC IP00)
Enclosed wall-mounted (IEC IP20,
NEMA 1 Type 1)
Fig 1.3 Inverter Specifications
Open Chassis Type (IEC IP00)
Protected so that parts of the human body cannot reach electrically charged parts from the front when the
Inverter is mounted in a control panel.
Enclosed Wall-mounted Type (IEC IP20, NEMA 1 Type 1)
The Inverter is structured so that the Inverter is shielded from the exterior, and can thus be mounted to the
interior wall of a standard building (not necessarily enclosed in a control panel). The protective structure conforms to the standards of NEMA 1 in the USA.
Top protective cover must be installed to conform with IEC IP20 and NEMA 1 Type 1 requirements. Refer to
Fig. 1.4 for details.
1-4
Confirmations upon Delivery
NPJT31278-1-0
CAUTION
Component Names
Inverters of 15 kW or Less
The external appearance and component names of the Inverter are shown in Fig 1.4. The Inverter with the terminal cover removed is shown in Fig 1.5.
Top protective cover
Front cover
Digital Operator
Terminal cover
Fig 1.4 Inverter Appearance (15 kW or Less)
Mounting hole
Diecast case
Nameplate
Bottom protective cover
Control circuit terminals
CAUTION
NPJT31278-1-0
Fig 1.5 Terminal Arrangement (15 kW or Less)
Main circuit terminals
Charge indicator
Ground terminal
1-5
Inverters of 18.5 kW or More
The external appearance and component names of the Inverter are shown in Fig 1.6. The Inverter with the terminal cover removed is shown in Fig 1.7.
Mounting holes
Inverter cover
Control circuit
terminals
Main circuit
terminals
Front cover
Digital Operator
Terminal cover
Cooling fan
Nameplate
Fig 1.6 Inverter Appearance (18.5 kW or More)
Charge indicator
1-6
Ground terminal
Fig 1.7 Terminal Arrangement (18.5 kW or More)
Exterior and Mounting Dimensions
Open Chassis Inverters (IP00)
Exterior diagrams of the Open Chassis Inverters are shown below.
Exterior and Mounting Dimensions
W1
W
200 V/400 V Class Inverters of 0.4 to 15 kW
4-d
H1H2DH
3
Fig 1.8 Exterior Diagrams of Open Chassis Inverters
D1
(5)
4-d
H1
H2
H
t1
(5)
D1
D
W1
t1
(5)
200 V Class Inverters of 18.5 or 22 kW
400 V Class Inverters of 30 to 45 kW
W
Enclosed Wall-mounted Inverters (NEMA1 Type 1)
Exterior diagrams of the Enclosed Wall-mounted Inverters (NEMA1 Type 1) are shown below.
W1
W
200 V/400 V Class Inverters of 0.4 to 15 kW
4-d
H1H2DH0
H3
4H
3
D1
W1
t1
W
200 V Class Inverters of 18.5 or 22 kW
400 V Class Inverters of 30 to 45 kW
4-d
H1
H2
(5)(5)
Grommet
H0
H3
H
Max.10
t1
D1
D(5)
Fig 1.9 Exterior Diagrams of Enclosed Wall-mounted Inverters
1-7
Table 1.3 Inverter Dimensions (mm) and Masses (kg)
* Same for Open Chassis and Enclosed Wall-mounted Inverters.
Open Chassis (IP00)Enclosed Wall-mounted (NEMA1)
157
126 266 7
39
5
177594177594
2.3
7811 240
7.5
100
100
13
3.2
258
300
195 385
250 575
130
154.5
157
126 266 7
39
5
177594177594
7810 240 350 207 216 350 335
2.3
7.5
3.2
130
154.5
Dimensions (mm)
Ap-
prox.
WHD W1 H0 H1 H2 H3 D1 t1
Mass
3
140 280
6
200
21 254 535
57
380 890
63330
86
455 1100 350 325 725 700305
157
126 280 266 7
300
197 186 300 285 865.5
350
207 216 350 335
195 400 385135
258
300
250 600 575
7.5
13
0
0
210
108
---M12
3
140 280
157
126 280 266 7
0
6 200 300 197 186 300 285 865.5
7.5
85
635
283 260 550 53510540
88
455 1100 350 325 725 700 13 305
102
505 1245 360 370 850 820
395
15
Under development220
prox.
Mass
39
5
2.3
7811
100
100
3.2
130
39
5
7810
2.3
10024
3.2
130
122
4.5
Heat Genera-
tion (W)
Tot a l
Exter
Mount-
Ap-
ing
Holes
d*
Heat
Inter-
Gen-
nal
nal
eration
20 39 59
3
M5
70 59 129
6
164 84 248
374 170 544
M6
24501 211 712
62
681015 411 1426
941266 505 1771
865 352 1217
M10
2019 838 2857
2437 997 3434
14 39 53
3
36 48 84
M5
127 82 209
6
252 158 410
M6
426 208 634
678 317 995
96
1203 495 1698
M10
1614 671 2285
M12
2388 1002 3390
Cool-
ing
Method
Natu-
ral
Fan
Natu-
ral
Fan
1-8
Checking and Controlling the Installation Site
Checking and Controlling the Installation Site
Install the Inverter in the installation site described below and maintain optimum conditions.
Installation Site
Install the Inverter under the following conditions.
Table 1.4 Installation Site
TypeAmbient Operating TemperatureHumidity
Enclosed wall-mounted-10 to + 40 °C95% RH or less (no condensation)
Open chassis-10 to + 45 °C95% RH or less (no condensation)
Protection covers are attached to the top and bottom of the Inverter. Be sure to remove the protection covers
before installing a 200 or 400 V Class Inverter with an output of 15 kW or less in a panel.
Observe the following precautions when mounting the Inverter.
• Install the Inverter in a clean location free from oil mist and dust. It can be installed in a totally enclosed
panel that is completely shielded from floating dust.
• When installing or operating the Inverter, always take special care so that metal powder, oil, water, or other
foreign matter does not get into the Inverter.
• Do not install the Inverter on combustible material, such as wood.
• Install the Inverter in a location free from radioactive materials and combustible materials.
• Install the Inverter in a location free from harmful gasses and liquids.
• Install the Inverter in a location without excessive oscillation.
• Install the Inverter in a location free from chlorides.
• Install the Inverter in a location not in direct sunlight.
Controlling the Ambient Temperature
To enhance the reliability of operation, the Inverter should be installed in an environment free from extreme
temperature increases. If the Inverter is installed in an enclosed environment, such as a box, use a cooling fan
or air conditioner to maintain the internal air temperature below 45°C.
Protecting the Inverter from Foreign Matter
Place a cover over the Inverter during installation to shield it from metal power produced by drilling.
Always remove the cover from the Inverter after completing installation. Otherwise, ventilation will be
reduced, causing the Inverter to overheat.
1-9
Installation Orientation and Space
Install the Inverter vertically so as not to reduce the cooling effect. When installing the Inverter, always
provide the following installation space to allow normal heat dissipation.
120 mm min.
Air
30 mm min.
IMPORTANT
30 mm min.
120 mm min.
Air
Vertical SpaceHorizontal Space
Fig 1.10 Inverter Installation Orientation and Space
1. The same space is required horizontally and vertically for both Open Chassis (IP00) and Enclosed Wallmounted (IP20, NEMA 1 Type 1) Inverters.
2. Always remove the protection covers before installing a 200 or 400 V Class Inverter with an output of
15 kW or less in a panel.
Always provide enough space for suspension eye bolts and the main circuit lines when installing a 200 or
400 V Class Inverter with an output of 18.5 kW or more in a panel.
1-10
Removing and Attaching the Terminal Cover
Removing and Attaching the Terminal Cover
Remove the terminal cover to wire cables to the control circuit and main circuit terminals.
Removing the Terminal Cover
Inverters of 15 kW or Less
Loosen the screws at the bottom of the terminal cover, press in on the sides of the terminal cover in the direc-
tions of arrows 1, and then lift up on the terminal in the direction of arrow 2.
1
2
1
Fig 1.11 Removing the Terminal Cover (Model CIMR-G7C23P7 Shown Above)
Inverters of 18.5 kW or More
Loosen the screws on the left and right at the top of the terminal cover, pull out the terminal cover in the direction of arrow 1 and then lift up on the terminal in the direction of arrow 2.
1
2
Fig 1.12 Removing the Terminal Cover (Model CIMR-G7C2018 Shown Above)
Attaching the Terminal Cover
When wiring the terminal block has been completed, attach the terminal cover by reversing the removal procedure.
For Inverters with an output of 15 kW or less, insert the tab on the top of the terminal cover into the grove on
the Inverter and press in on the bottom of the terminal cover until it clicks into place.
1-11
Removing/Attaching the Digital Operator and
Front Cover
The methods of removing and attaching the Digital Operator and Front Cover are described in this section.
Inverters of 15 kW or Less
To attach optional cards or change the terminal card connector, remove the Digital Operator and front cover in
addition to the terminal cover. Always remove the Digital Operator from the front cover before removing the
terminal cover.
The removal and attachment procedures are given below.
Removing the Digital Operator
Press the lever on the side of the Digital Operator in the direction of arrow 1 to unlock the Digital Operator
and lift the Digital Operator in the direction of arrow 2 to remove the Digital Operator as shown in the following illustration.
2
Fig 1.13 Removing the Digital Operator (Model CIMR-G7C43P7 Shown Above)
1
1-12
Removing/Attaching the Digital Operator and Front Cover
Removing the Front Cover
Press the left and right sides of the front cover in the directions of arrows 1 and lift the bottom of the cover in
the direction of arrow 2 to remove the front cover as shown in the following illustration.
1
1
2
Fig 1.14 Removing the Front Cover (Model CIMR-G7C43P7 Shown Above)
Mounting the Front Cover
After wiring the terminals, mount the front cover to the Inverter by performing in reverse order to the steps to
remove the front cover.
1. Do not mount the front cover with the Digital Operator attached to the front cover; otherwise, Digital
Operator may malfunction due to imperfect contact.
2. Insert the tab of the upper part of the front cover into the groove of the Inverter and press the lower part of
the front cover onto the Inverter until the front cover snaps shut.
Mounting the Digital Operator
After attaching the terminal cover, mount the Digital Operator onto the Inverting using the following procedure.
1. Hook the Digital Operator at A (two locations) on the front cover in the direction of arrow 1 as shown in
the following illustration.
2. Press the Digital Operator in the direction of arrow 2 until it snaps in place at B (two locations).
1-13
Loading...
+ 387 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.