Omron NE-U100-E Instruction Manual
Instruction manual
• English
• Français
• Deutsch
• Italiano
• Español
• Nederlands
• Русский
ﺔﯾﺑرﻌﻟا •
IM-NE-U100-E-04-08/2017
3125434-0D
MESH NEBULIZER
MicroAIR U100 (NE-U100-E)
FR
DE
IT
ES
NL
RU
AR
EN
2
Table of contents
Dear customer,
Thank you for purchasing the OMRON MicroAIR U100 Nebulizer.
By buying the MicroAIR U100 nebulizer, you have chosen a high-quality, innovative device.
During its development, particular attention was given to reliability, easy and convenient handling.
Before using the nebulizer for the first time, please read through this manual carefully.
If you still have any questions regarding its use, contact OMRON customer service at the address
shown on the packaging or in this instruction manual. They will be pleased to assist you.
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Important Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Features and benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contents of the OMRON MicroAIR U100 package . . . . . . . . . . 8
Names and functions of the parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before using the product for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . 11
How to insert or replace the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Using the AC adapter (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
How to assemble the unit and fill the medication container. . . 14
How to inhale with the OMRON MicroAIR U100 . . . . . . . . . . . 17
How to clean the unit after each inhalation . . . . . . . . . . . . . . . 19
How to disinfect the parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
How to replace the mesh cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Optional Medical Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3
Intended use
Medical Purpose This product is intended to be used for inhaling medication for respiratory
disorders.
Intended User • Legally certified medical experts, such as doctor, nurse and therapist, or
healthcare personnel or patient under the guidance of qualified medical
experts.
• The user should also be capable of understanding general operation of
MicroAIR U100 and the content of instruction manual.
Intended Patients This product should not be used by patients, who are unconscious or are
not breathing spontaneously.
Environment This product is intended for use in a medical facility, such as Hospital,
clinic and doctor’s office, in a room of general household.
Durable period Durable periods are as follows, provided the product is used to nebulize
a medication twice a day for 10 minutes each time at room temperature
(23°C).
Durable period may vary depending on usage environment.
Frequent use of the product may shorten the durable period.
Main Unit 5 years
Medication Container 1 year
Mesh Cap 1 year
Mouthpiece 1 year
Mask (PVC)(SEBS) 1 year
Mask Adapter 1 year
Precautions for use Warnings and cautions described in the instruction manual should be
observed.
EN
4
Important Safety Precautions
This section provides information about how to use the product safely and to prevent injury to
yourself and others as well as property damage.
Warning:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
(Usage)
• For type, dose, and regime of medication, follow the instructions of your doctor or pharmacist.
• Keep the device out of reach of unsupervised infants and children.
• Always dispose of any remaining medication after use, and use fresh medication each time.
• This product should not be used on patients, who are unconscious or are not breathing
spontaneously.
• Do not use only water in the nebulizer for inhaling purposes.
• Do not touch the vibrating element while the power is on.
• Do not use the device where it may be exposed to flammable gas.
• Do not use or store the device in a humid location such as a bathroom.
• Do not leave the device or its parts where it will be exposed to extreme temperatures or changes
in humidity, such as leaving the device in a vehicle during warm or hot months, or where it will be
exposed to direct sunlight.
(Power source)
• Do not operate the device with a damaged AC adapter.
• Plug the AC adapter into appropriate voltage outlet.
• Do not use in a multi-outlet plug.
• Never plug or unplug the AC adapter with wet hands.
(Cleaning and disinfecting)
• Clean and disinfect the product’s parts before using the product for the first time, after the product
has not been used for an extended period of time and when parts are contaminated.
• Clean the product’s parts after each use and disinfect the product’s parts daily during normal use.
• When the product is being used by different people, clean and disinfect the product’s parts after
each person’s use.
5
• Follow the disinfectant manufacturer’s instructions and make sure there is no disinfectant left on
the product after disinfecting it.
• Allow the product’s parts to dry after cleaning and disinfecting before reassembling the product and
store in a clean location so that the product will not become contaminated.
• Do not immerse the main unit (except the vibrating element and the area around the vibrating
element) and the AC adapter in water or other liquid.
• Do not spill water or medication on the main unit and the AC adapter.
Caution:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
minor or moderate injury or physical damage.
(Usage)
• Close supervision should be provided by a parent or caregiver when this device is used by, on, or
near children or disabled individuals.
• To avoid the medication residue on the face, be sure to wipe the face after removing the mask.
• Do not get nebulized medication in your eyes.
• Do not operate the nebulizer with the medication container empty.
• Approved for human use only.
• Use only OMRON original and optional accessories specified for this device.
• Do not add more than 10 ml of medication to the medication container.
• Do not subject the device to any strong shocks such as dropping on the floor.
• Do not cover the main unit with a blanket, towel, or any other type of cover during use.
• Do not disassemble or attempt to repair the main unit or AC adapter.
• Do not poke the mesh with a cotton swap or a pin.
• While using this device, make sure that no mobile phone or any other electrical devices that emit
electromagnetic fields is within 30cm. This may result in degradation of performance of the device.
Important Safety Precautions
EN
6
Important Safety Precautions
(Power source)
• Use only the original AC adapter.
• Fully insert the power plug into the outlet.
• Wipe the dust off from the power plug.
• When handling the AC adapter, take care not to do the following:
Do not damage. Do not break it.
Do not tamper with it. Do not forcibly bend or pull.
Do not twist. Do not bundle during use.
Do not pinch. Do not place under heavy objects.
• Do not use extension cords. Plug the power cord directly into the outlet.
• When disconnecting the power plug from the outlet, do not pull the power cord.
Be sure to pull from the power plug safely.
• Unplug the product if it will not be used for an extended period of time.
• Always remove the AC adapter from the device before cleaning.
• Replace old batteries with new ones immediately. Replace both batteries at the same time.
• Remove the batteries if the unit will not be used for three months or more.
• Do not use different types of batteries together.
• Do not use new and used batteries together.
• Do not use lithium batteries.
(Cleaning and disinfecting)
• Do not use a microwave oven to boil or dry parts.
• Do not use a hair dryer to dry parts.
• Do not use a dishwasher to wash or dry parts.
• Do not leave the cleaning solution in the nebulizer parts. Rinse the nebulizer parts with clean tap
water after disinfecting.
• Store the device and the components in a clean, safe location.
General Safety Precautions
• Do not use the product for any purpose other than inhalation.
• Never clean with benzene or thinner.
7
Features and benefits
In the MicroAIR U100, aerosol is generated by pushing liquid medication through fine holes in the
metal alloy mesh. This is realised by a titanium vibrating element, oscillating at high frequency.
True portable, pocket size
The device will fit in any handbag or briefcase. Running up to approx. 4 hours on just two AA/LR6
batteries, your medication is always within reach wherever you go, whatever you do.
Inhalation is possible at various angles
The device enables inhalation at various angles with stable nebulization. Therefore the device can
be used even while in bed or can be used for a baby/child, laying in the arms of the care-taker.
Soundless operation
The soundless operation of the device enables discreet use.
No loud frightening noises, meaning calm treatment even while using it on a sleeping child.
Simple one-button operation
Wide medication compliance
Easy to assemble, simple preparation
EN
8
The following items are contained in the package:
Contents of the OMRON MicroAIR U100 package
Main Unit Cover
Main Unit
Medication
Container
MouthpieceMask Adapter
Mesh Cap
• Instruction Manual
• Quick Setup Guide
Child Mask (PVC)
Batteries
(2x AA/LR6)
Adult Mask (PVC)
Soft Pouch
9
Names and functions of the parts
EN
Mesh Cap
Contains metal alloy mesh for nebulization.
Medication container
Main unit
Air opening
Stabilizes nebulization.
Power indicator
A green light turns on when the power is on.
ON/OFF ( ) button
Battery Low Indicator
An orange light blinks when the batteries are low.
Medication container lid release button
Medication container can be opened when the buttons on
both sides are pressed.
Vibrating element
The tip of this vibrating element oscillates at high frequency
and pushes the medication through the pores of the mesh.
Mesh
Nebulized medication exits here through minute pores.
10
Main unit cover
Protects the Main Unit with the
attached Medication Container
and Mesh Cap during storage.
Names and functions of the parts
Battery Cover release button
Rear View
Battery Cover
Loading...