Temperaturovervåkingsrelé
K8AB-TH
Kompakt og smalt relé, ideelt for
temperaturalarmer og -overvåking
• Store temperaturøkninger kan hindres og unormale temperaturer
overvåkes.
• Temperaturovervåking i smalt design med en bredde på bare 22,5 mm.
• Enkle funksjonsinnstillinger med DIP-bryter.
• Støtte for flere innganger for termoelement eller Pt100-sensor.
• Valgfritt utgangsrelé med eller uten avbruddssikring.
• Alarmstatusidentifikasjon med LED-indikator.
• CE-merking
UL/CSA-sertifisering under behandling.
Funksjoner
• Dette temperaturovervåkingsreléet er utformet spesielt for
overvåking av unormale temperaturer for å hindre store
temperaturøkninger og beskytte utstyr.
• Det leveres med en relékapasitet på 3 A ved 250 VAC
(motstandsbelastning).
Det har også støtte for en funksjon for utgangslås.
•
Innstillinger kan angis og funksjoner velges ved hjelp av DIP-bryteren.
• Reduser antallet modeller ved å bruke støtten for forskjellige
innganger for termoelement eller Pt100-sensor.
Modellnummerstruktur
■ Modellnummerforklaring
K8AB-TH1@@
1243
1. Grunnmodell
K8AB: Måle- og overvåkingsrelé
2. Funksjon
TH1: Temperaturovervåkingsrelé
Bestillingsinformasjon
■ Liste over modeller
Velge funksjoner og moduser
• Følgende innstillinger finnes: alarmmodus (øvre grense/nedre
grense), aktiver/deaktiver lås, °C/°F, reléutgang avbruddssikret/ikke
avbruddssikret, innstillingsbeskyttelse.
Terminalkabling med endehylser
2
• Kabel med 2 × 2,5 mm
3. Innstillingsområde
1: Lave temperaturer (0 til 399 °C: innstilling i intervaller på 1 °C)
2: Høye temperaturer (0 til maks. 1 800 °C: innstilling i intervaller
på 10 °C)
4. Utgangstype
S: Én SPDT-reléutgang
udelt kabel eller 2 × 1,5 mm2 Endehylse.
Temperaturovervåkingsrelé Inngangstype Temperaturinn-
Termoelement/
Pt100
Termoelement 0 til 1 700 °C
Obs!: Se side 3 for innstillingsintervaller.
stillingsintervall
0 til 399 °C/°F1 °C/°F 100 til 240 VAC K8AB-TH11S 100-240VAC
0 til 3 200 °F
Innstillingsenheter Forsynings-
10 °C/°F
(se merknad)
spenning
24 VAC/VDC K8AB-TH11S 24VAC/VDC
100 til 240 VAC K8AB-TH12S 100-240VAC
24 VAC/VDC K8AB-TH12S 24VAC/VDC
Modell
Temperaturovervåkingsrelé K8AB-TH 1
Spesifikasjoner
■ Merkeytelser
Artikkel Forsyningsspenning 100 til 240 VAC, 50/60 Hz 24 VAC 50/60 Hz eller 24 VDC
Tillatt spenningsområde 85 til 110 % av forsyningsspenning
Strømforbruk Maks. 5 VA Maks. 2 W (24 VDC), maks. 4 VA (24 VAC)
Sensorinnganger K8AB-TH11S Termoelement: K, J, T, E; Platinamotstandstermometer: Pt100
K8AB-TH12S Termoelement: K, J, T, E, B, R, S, PLII
Utgangsrelé Ett SPDT-relé (3 A ved 250 VAC, motstandsbelastning)
Eksterne innganger
for låseinnstilling)
Innstillingsmetode Roterende bryterinnstilling (sett på tre brytere)
Indikatorer Tilførselsspenning (PWR): Grønn lampe, Reléutgang (ALM): Rød lampe
Andre funksjoner Alarmmodus (øvre grense/nedre grense), avbruddssikring av/på, utgangslås, innstillingsbeskyttelse,
Driftstemperatur, omgivelser −10 til 55 °C (uten kondens eller ising)
Luftfuktighet i omgivelser Relativ luftfuktighet: 25 til 85 %
Lagringstemperatur −25 til 65 °C (uten kondens eller ising)
■ Egenskaper
Innstillingsnøyaktighet ±2,0 % av full skala
hysteresebredde 2 °C
Utgangsrelé Motstandsbelastning 3 A ved 250 VAC (cosφ = 1), 3 A ved 30 VDC (L/R = 0 ms)
Samplingssyklus 500 ms
Isolasjonsmotstand 20 MΩ (ved 500 V) mellom ladede terminaler og utildekkede, uladede deler
Dielektrisk styrke 2 000 VAC 50/60 Hz i 1 min. mellom ladede terminaler med ulik polaritet
Vibrasjonsmotstand
Støtmotstand
Vekt 130 g
Beskyttelsesgrad IP20
Minnebeskyttelse Ikke-flyktig minne (antall skrivinger: 200 000)
Sikkerhetsstandarder
EMC EMI: EN 61326
Dreiekraft for stramming av terminalskrue 0,54 til 0,55 N m
Klemmeterminaler
Farge på hus Munsell 5Y8/1 (elfenben)
Materiale i hus ABS-plast (selvslukkende plast)
Montering Monteres til DIN-skinne eller med M4-skruer
Mål 22,5 × 100 × 90 mm (W × D × H)
Kontaktinngang PÅ: maks. 1 k Ω, AV: min. 100 kΩ
Inngang uten kontakt PÅ-restspenning: maks. 1,5 V, AV-lekkasjestrøm: maks. 0,1 mA.
Lekkasjestrøm: ca. 10 mA
temperaturenhet °C/°F
Induktiv belastning 1 A ved 250 VAC (cosφ = 0,4), 1 A ved 30 VDC (L/R = 7 ms)
Minimumsbelastning 10 mA ved 5 VDC
Maksimum kontaktspenning 250 VAC
Maksimum kontaktstrøm 3 A AC
Maksimal koblingskapasitet 1 500 V A
Mekanisk levetid 10 000 000 operasjoner
Elektrisk levetid Koble inn: 50 000 ganger, Bryte:) 30 000 ganger
20 MΩ (ved 500 V) mellom alle ladede terminaler (dvs. mellom inngangs-, utgangs- og tilførselsstrømterminal)
20 MΩ (ved 500 V) mellom kontakter (åpne)
Vibrasjon på 10 til 55 Hz og akselerasjon på 50 m/s
2
150 m/s
(100 m/s2 for relékontakter) 3 ganger hver i 6 retninger langs X-, Y- og Z-aksen.
Godkjente standarder EN 61010-1
Bruksstandarder EN 61326 og EN 61010-1 (forurensningsnivå 2, overspenningskategori II)
Intensitet i strålingsinterferensfelt: EN 55011 gruppe 1, klasse A
Støyterminalspenning: EN 55011 gruppe 1, klasse A
EMS: EN 61326
Immunitets-ESD: EN 61000-4-2: 4 kV kontaktutladning (nivå 2)
Immunitets-RF: EN 61000-4-3: 10 V/m, amplitudemodulert
Immunitetsopphopning: EN 61000-4-4: 2 kV strømkabel (nivå 3)
Immunitetsledet forstyrrelse: EN 61000-4-6: 3 V (0,15 til 80 MHz) (nivå 3)
Immunitetsstøt: EN 61000-4-5: 1 kV linje-til-linje: strømkabel, utgangskabel
Kommersiell frekvens
Immunitetsmagnetisk felt: EN 61000-4-8: 30 A/m (50Hz) sammenhengende tid
Immunitetsspenningsfall/avbrudd: EN 61000-4-11: 0,5 syklus, 100 % (angitt spenning)
To entråds kabler på 2,5 mm
2
eller to endehylser på 1,5 mm2 med isolasjonshylser kan strammes sammen.
2
i 5 min. med 10 sveip i hver av retningene X, Y og Z.
8 kV luftutladning (nivå 3)
(80 MHz til 1 GHz, 1,4 GHz til 2 GHz) (nivå 3)
2 kV utgangsladning (reléutgang) (nivå 4)
1 kV målingslinje og I/O-signallinje (nivå 4)
(reléutgang) (nivå 2)
2 kV linje til jord strømkabel, utgangskabel
(reléutgang) (nivå 3)
2 Temperaturovervåkingsrelé K8AB-TH
■ Innstillingsområder
K8AB-TH11S
Celsius
Inngang KJTEPt100
500
399 399 399 399 399
Temperaturinnstillingsintervall
Minste
innstillingsintervall
Fahrenheit
Temperaturinnstillingsintervall
Minste
innstillingsintervall
K8AB-TH12S
Celsius
Temperaturinnstillingsintervall
Minste
innstillingsintervall
400
300
200
100
0
00000
Inngang KJTEPt100
500
399 399 399 399 399
400
300
200
100
0
00000
Inngang KJTEBRSPLII
1 800
1 700
1 600
1 500
1 400
1 300 1 300
1 300
1 200
1 100
1 000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
850
0000 000
1 °C
1 °F
400
600
10 °C
1 800
100
1 700 1 700
Fahrenheit
Inngang KJTEBRSPLII
Temperaturinnstillingsintervall
Minste
innstillingsintervall
3 200
3 100
3 000
2 900
2 800
2 700
2 600
2 500
2 400
2 300 2 300
2 300
2 200
2 100
2 000
1 900
1 800
1 700
1 600
1 500
1 400
1 300
1 200
1 100
1 000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
1 500
1 100
700
0000 000
3 200
3 000 3 000
300
10 °F
Temperaturovervåkingsrelé K8AB-TH 3