Omron K2CU DATASHEET [es]

Detector de rotura de calentador

K2CU

Detección precisa de rotura de calentador
independientemente de la capacidad del
calentador

• Detecta de forma precisa un calentador roto o elementos
incorporados por una máquina de moldeado o de embalaje
y envía una señal de alarma.

• Indica de forma precisa el elemento roto incluso si se ha roto
uno entre varios calentadores.

• Se aplica a calentadores de pequeña a gran capacidad.

• Todos los modelos K2CU-F de alta capacidad con
transformador de corriente incorporado trabajan con
calentadores monofásicos y trifásicos.

• La función de compensación de fluctuación de tensión elimina
las falsas alarmas debidas a variaciones en la tensión de
alimentación.

Estructura de la referencia

■ Composición de la referencia

K2CU-@@@ @@

1 2 34 56

1. Detector de rotura de calentador

2. Operación

E: Modelo de alta capacidad con transformador de corriente

incorporado

P: Modelo de baja capacidad enchufable

3. Rango de corriente de operación

1: 0 a 1 A
2: 1 a 2 A
4: 2 a 4 A
10: 4 a 10 A
20: 8 a 20 A
40: 16 a 40 A
80: 32 a 80 A

4. Compensación de tensión

Nada: No incluida
A: Incluida

5. Fuente de alimentación de control

A: 100/200 Vc.a.
B: 110/220 Vc.a.
C: 100 Vc.a.
D: 110 Vc.a.
E: 200 Vc.a.
F: 220 Vc.a.

6. Entrada Gate

Nada: No incluida
GS: Incluida

Tabla de selección

Modelos K2CU-F@@A-@GS con terminales de entrada Gate

Tensión de alimentación de control Corriente de operación

4 a 10 A 8 a 20 A 16 a 40 A 32 a 80 A

100 Vc.a. Con compensación de fluctuación
110 Vc.a. K2CU-F10A-DGS K2CU-F20A-DGS K2CU-F40A-DGS K2CU-F80A-DGS
200 Vc.a. K2CU-F10A-EGS K2CU-F20A-EGS K2CU-F40A-EGS K2CU-F80A-EGS
220 Vc.a. K2CU-F10A-FGS K2CU-F20A-FGS K2CU-F40A-FGS K2CU-F80A-FGS

de tensión

K2CU-F10A-CGS K2CU-F20A-CGS K2CU-F40A-CGS K2CU-F80A-CGS

Productos de

monitorización

Modelos K2CU-F de alta capacidad con transformador de corriente incorporado

Tensión de alimentación de control Corriente de operación

4 a 10 A 8 a 20 A 16 a 40 A 32 a 80 A

100 Vc.a. Con compensación de fluctuación
110 Vc.a. K2CU-F10A-D K2CU-F20A-D K2CU-F40A-D K2CU-F80A-D
200 Vc.a. K2CU-F10A-E K2CU-F20A-E K2CU-F40A-E K2CU-F80A-E
220 Vc.a. K2CU-F10A-F K2CU-F20A-F K2CU-F40A-F K2CU-F80A-F

de tensión

K2CU-F10A-C K2CU-F20A-C K2CU-F40A-C K2CU-F80A-C

Detector de rotura de calentador K2CU 1

Modelos K2CU-P de baja capacidad enchufables

Tensión de alimentación de control Corriente de operación

0,25 a 0,5 A 0,5 a 1 A 1 a 2 A 2 a 4 A

100/
200 Vc.a.

110/
220 Vc.a.

Con compensación de
fluctuación de tensión

Sin compensación de
fluctuación de tensión

Con compensación de
fluctuación de tensión

Sin compensación de
fluctuación de tensión

K2CU-P0.5A-A K2CU-P1A-A K2CU-P2A-A K2CU-P4A-A

--- K2CU-P1-A K2CU-P2-A K2CU-P4-A

K2CU-P0.5A-B K2CU-P1A-B K2CU-P2A-B K2CU-P4A-B

--- K2CU-P1-B K2CU-P2-B K2CU-P4-B

Especificaciones

■ Valores nominales

Elemento K2CU-F K2CU-P

Fuente de alimentación de control 100, 110, 200, 220 Vc.a. 100/200, 110/220 Vc.a.
Frecuencia nominal 50/60 Hz
Corriente de carga 1,25 veces más que la corriente máx. de operación

Rango de tensión de funcionamiento 85% a 110% de la tensión de alimentación de control

Rango de compensación
de fluctuación de tensión

Corriente de operación 4 a 10 A, 8 a 20 A, 16 a 40 A, 32 a 80 A

Corriente de rearme Máx. 105% de la corriente de operación Máx. 110% de la corriente de operación
Tiempo de operación 0,5 s máx. (valor cuando la corriente cambia rápidamente de 150% a 0%)

Rango de tensión de entrada
de gate (para modelos con
terminales de entrada Gate)

Salida de control 2 A a 220 Vc.a., SPDT (cosφ = 0,4)
Consumo Entrada: 0,5 VA máx.

del modelo correspondiente

85% a 110% de la tensión de alimentación
de control

(variable continuamente)

5 a 30 Vc.c. ---

Fuente de alimentación: 5 VA máx.

2,5 A para K2CU-P0.5A-A/-B;
5 A

85% a 110% de la tensión de alimentación
de control (aplicable sólo en modelos con
compensación de fluctuación de tensión)

0,25 a 0,5 A, 0,5 a 1 A, 1 a 2 A, 2 a 4 A
(variable continuamente)

Entrada: 1 VA máx.
Fuente de alimentación: 4 VA máx.

■ Características

Precisión de la selección ±7% máx.
Precisión de repetición ±3% máx.
Influencia de la temperatura ±10% máx. (a 20°C±30°C)

Variaciones debidas a fluctuaciones
de la tensión de alimentación

Influencia de la frecuencia ±3% máx. (a ±5% de la frecuencia nominal)
Resistencia de aislamiento 10 MΩ mín. (a 500 Vc.c.) entre circuitos eléctricos y panel de montaje
Rigidez dieléctrica 2.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre circuitos eléctricos y panel de montaje
Sobrecorriente 20 veces el valor máx. de corriente de operación configurado durante 2 s
Resistencia a vibraciones Destrucción: 16,7 Hz, 1 mm de amplitud p-p durante 10 min. en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes
Temperatura ambiente En servicio: –10°C a 55°C (sin formación de hielo)
Humedad ambiente En servicio: del 45% al 85%
Peso K2CU-F: aprox. 390 g; K2CU-P: aprox. 300 g

Nota: El valor lógico es un valor de operación entre 0,85 y 1,1 con una fluctuación de tensión del 85% al 110%, basado en el valor en el que la

tensión de alimentación medida es 1.

Modelos sin compensación de fluctuación de tensión:

±3% máx. del valor medido de tensión de alimentación de control, con la condición de que la
fluctuación de tensión sea del 85% al 110% de la tensión de alimentación de control

Modelos con compensación de fluctuación de tensión:

±5% máx. del valor lógico, con la condición de que la fluctuación de tensión sea del 85% al 110%
de la tensión de alimentación de control (Ver nota)

2

Destrucción: 98 m/s

(aprox. 10G)

2 Detector de rotura de calentador K2CU

Operación

Serie K2CU-F@@A-@GS

Cuando se suministra alimentación al calentador (cuando el SSR
está en ON) circula corriente por los cables hasta los elementos
calentadores. Al mismo tiempo se aplica una tensión en el circuito
gate y el K2CU-F@@A@GS comienza a monitorizar la corriente que
circula a través de los elementos del calentador.

La corriente que circula por los cables del calentador es detectada
por las secciones de detección de cada transformador de corriente
(CT) incorporado en el K2CU-F@@A-@GS.

Las señales de corriente transmitidas por los dos CT se envían a los
convertidores de corriente-tensión, circuitos estabilizadores
y comparadores como se muestra en el diagrama.

Fuente de alimentación

ComparadorComparador

+

c.c.

−

Controlador
de temperatura

Circuito de

configuración

tensiónde referencia

Circuito de

Generador de

A cada circuito

X

Relé de salida

Circuito de

salida

Indicador de alarma

CT2

SSR

G+ -G:

1

CT

Circuito

corriente-tensión

Circuito

corriente-tensión

estabilizador

Circuito de gate

estabilizador

Convertidor de

Convertidor de

S1

alimentación

X/c

La señal generada por el generador de tensión de referencia se
envía al circuito de configuración para proporcionar un valor de
referencia. El valor de referencia se envía a los comparadores.
Cada comparador compara la entrada de corriente de su elemento
calentador y el valor de referencia. Si la entrada es más pequeña
que el valor de referencia se envía una señal al circuito de salida.

Hay dos secciones de detección que operan independientemente.
Si alguna de las señales de entrada de los CT es inferior al valor de
referencia se activan el relé de salida y el indicador de alarma.

La serie K2CU-F@@A-@GS incorpora una función de compensación
de fluctuación de tensión que corrige automáticamente el valor de
referencia si fluctúa la alimentación de tensión.

S2

b1

a1

Zumbador

CM

1

BZ

Calentadores

Nota: 1. Las líneas punteadas indican los cables conductores pasando a través de las ventanas de los transformadores de corriente.

2. La corriente que circula al circuito gate (entre G+ y G−) es como sigue:
Aproximadamente 1,4 mA a 5 Vc.c.
Aproximadamente 3,4 mA a 12 Vc.c.
Aproximadamente 6,7 mA a 24 Vc.c.

3. Cuando se utiliza un K2CU con el sufijo "GS" en la denominación (un modelo que incorpora terminales de
entrada gate), la salida de control del controlador de temperatura debe ser del tipo de salida de tensión.

Productos de

monitorización

Detector de rotura de calentador K2CU 3

Serie K2CU-F

Cuando se suministra alimentación al calentador (contactor en ON)
circula corriente por los cables hasta los elementos del calentador.
Al mismo tiempo se aplica una tensión en el circuito de alimentación
del K2CU-F.

La corriente que circula por los cables del calentador es detectada
por las secciones de detección de cada transformador de corriente
(CT) incorporado en el K2CU-F.

Las señales de corriente transmitidas por los dos CT se envían a los
convertidores de corriente-tensión, circuitos estabilizadores
y comparadores como se muestra en el diagrama.

Fuente de alimentación

Contactor

CT

1

Circuito de

Circuito de

Circuito

estabilizador

Circuito

estabilizador

ComparadorComparador

Convertidor de

corriente-tensión

CT

2

Convertidor de

corriente-tensión

configuración

Generador de tensión

de referencia

A cada circuito

Circuito de salida

alimentación

X

Relé de salida

Indicador de alarma

La señal generada por el generador de tensión de referencia se
envía al circuito de configuración para proporcionar un valor de
referencia. El valor de referencia se envía a los comparadores.
Cada comparador compara la entrada de corriente de su elemento
calentador y el valor de referencia. Si la entrada es más pequeña
que el valor de referencia se envía una señal al circuito de salida.

Hay dos secciones de detección que operan independientemente.
Si alguna de las señales de entrada de los CT es inferior al valor de
referencia se activan el relé de salida y el indicador de alarma.

La serie K2CU-F incorpora una función de compensación de
fluctuación de tensión que corrige automáticamente el valor de
referencia si fluctúa la alimentación de tensión.

S1S

2

b

1

X/c

a

1

CM

1

BZ

Zumbador

Nota: 1. Las líneas punteadas indican los cables conductores pasando a

través de las ventanas de los transformadores de corriente.

Calentadores

Serie K2CU-P

La serie K2CU-P opera fundamentalmente de la misma manera que
la serie K2CU-F.

El comparador compara las señales de corriente externas y el valor
de referencia y entrega el resultado de la comparación al circuito de
salida.

Fuente de alimentación

Contactor

100/110 V

200/220 V

678

Calentadores

1

CT

Circuito

estabilizador

Convertidor de

2

corriente-tensión

Circuito de

Nota: El calentador y la fuente de alimentación

conectados entre los terminales 6 y 8 o los
terminales 7 y 8 deben ponerse en ON
simultáneamente.

Generador de

configuración

tensión de referencia

A cada circuito

Comparador

Circuito de

alimentación

Relé de salida

Circuito de salida

Indicador de alarma

0 V

5

X/c

4

3

X

BZ

Zumbador

4 Detector de rotura de calentador K2CU