Omron E3ZM-V DATASHEET [cz]

Fotoelektrický senzor pro detekci tištěných značek v kompaktním pouzdru z nerezové oceli

E3ZM-V

Fotoelektrický senzor odolný proti čisticím prostředkům v robustním pouzdru z nerezové oceli umožňuje spolehlivou detekci všech běžných značek tištěných na obalech.

• Bílá LED dioda umožňuje stabilní detekci tištěných značek různých barev

• Pouzdro z nerezové oceli SUS 316L

• Snadno použitelné tlačítko učení nebo vzdálené dynamické učení

• Rychlá doba odezvy 50 µs

FeaturesVlastnosti

Spolehlivá detekce tištěných značek pomocí senzorů řady E3Z – nejoblíbenější řady senzorů nabízených společností OMRON

Senzor E3ZM-V v kompaktním pouzdru E3Z umožňuje spolehlivou detekci tištěných značek. Řada E3Z poskytuje ucelenou platformu senzorů určených pro výrobce balicích strojů, kteří tak mohou využívat společné koncepce montáže, která zjednodušuje instalaci i konstrukci strojů.

• Prostorově úsporná konstrukce s pouzdrem z oceli SUS316L

Kompaktní konstrukce zmenšuje objem až o 90% ve srovnání s konvenčními senzory značek.

Standardní velikost

senzoru E3ZM

Pouze 10%

objemu!

Velikost konvenčního senzoru značek

E3ZM-V

• Koaxiální optický systém

Koaxiální optický systém zajišt'uje stabilní detekci tištěných značek i na nerovných površích.

Rovný snímaný předmět

Prvek RGB

přijímající

Šikmý snímaný předmět

Prvek RGB

přijímající

Polopropustné zrcadlo

světlo

Bílá LED

Polopropustné zrcadlo

světlo

Čočka

Snímaný předmět

(při zrcadlovém odrazu)

Bílá LED

Čočka

Snímaný předmět

(při zrcadlovém odrazu)

1E3ZM-V

Odolnost proti vodě a čisticím prostředkům

Pouzdro je zkonstruováno z korozivzdorné oceli SUS316L a kryt displeje je vyroben z PES (polyetersulfonu). Oba materiály jsou vysoce odolné proti korozivním účinkům čisticích a dezinfekčních prostředků. Vodotěsná konstrukce pouzdra se stupněm krytí IP69k zajišt'uje dlouhou životnost senzoru v prostředích, kde se provádí časté čištění.

Stejná odolnost

jako u řady E3ZM

Spolehlivá detekce tištěných značek různých barev díky zpracování signálu RGB

• Zpracování signálu RGB

Použití bílé LED diody a zpracování signálu RGB zajišt'ují stabilní detekci tištěných značek různých barev. Algoritmus zpracování zajišt'uje krátkou dobu odezvy činící pouze 50 µs.

Přihlášeno

k patentování

Prvek RGB přijímající světlo

Bílá LED

• Snadné nastavení pomocí funkce dvoubodového nebo automatického učení

Dvoubodové učení (manuální)

Jednoduše nasměrujte bodový paprsek na část plochy značky a část plochy pozadí a stiskněte tlačítko funkce učení.

Automatické učení (vzdálené)

Při použití funkce automatického učení odešlete puls na vstup vzdáleného ovládání a nechejte senzor šestkrát sejmout značku.

2 Fotoelektrický senzor

Informace pro objednání

Senzor

Způsob snímání Vzhled Způsob připojení Snímací dosah

Senzor pro

snímání značek

(s difúzním odrazem)

*1.

Při použití kombinací bílé, žluté a černé lze dosáhnout odchylky ±2 mm (typická hodnota). Detekční schopnost při použití jiných kombinací barev viz strana 5.

Kabel (2 m)

Konektor (M8, 4 vývody) E3ZM-V66

12 ±2 mm

Výstup NPN Výstup PNP

E3ZM-V61 2M E3ZM-V81 2M

Model

Bílé světlo

E3ZM-V86

Příslušenství

Kabely s konektory

Velikost Kabel Vzhled Typ kabelu Model

2 m

XS3F-E421-402-A

Přímý

5 m XS3F-E421-405-A

M8 (4 vývody) Standardní

4 vodiče

2 m XS3F-E422-402-A

Úhlový (L)

5 m XS3F-E422-405-A

Poznámka 1: Vnější obal kabelu je vyroben z PVC (polyvinylchlorid), matice je vyrobena z oceli SUS316L a stupeň krytí odpovídá třídě IP67. Bude-li se provádět

Poznámka 2: Informace o kabelech s konektory odolných proti čisticím prostředkům naleznete v katalogovém listu s technickými údaji příslušenství E26E nebo vám

vysokotlaké čištění, použijte I/O konektor, který má stupeň krytí IP69K.

je poskytne zástupce společnosti OMRON

Montážní držáky

Vzhled

Model

(materiál)

Množství Poznámky Vzhled

Model

(kovový materiál)

Množství Poznámky

E39-L153

(SUS304)

E39-L104 (SUS304)

E39-L43

(SUS304)

E39-L142 (SUS304)

E39-L44

(SUS304)

*1.

Nelze použít pro modely se standardními konektory.

Montážní držáky

Vodorovný montážní

Vodorovný ochranný

držák

1 Zadní montážní držák

E39-L98

(SUS304)

E39-L150 (SUS304)

E39-L151 (SUS304)

E39-L144 (SUS304)

1 Ochranný držák

1 sada

(Zařízení pro

seřizování senzoru)

Snadná montáž na

lištu hliníkového

rámu dopravníku

a snadné seřízení.

1 sada

Pro nastavení

svislého úhlu

1 sada

Kompaktní ochranný

držák

3E3ZM-V

Charakteristiky a technické údaje

Způsob snímání

Model Výstup NPN Položka Výstup PNP Snímací dosah 12 ±2 mm

Difúzní odraz (detekce značek) E3ZM-V61/-V66 E3ZM-V81/-V86

Rozsah snímání Závisí na kombinaci barev. Podrobnosti viz Technické údaje na straně 5. Průměr bodu Max. průměr 2 mm Zdroj světla

Bílá LED (450 až 700 nm)

(vlnová délka) Napájení 10 až 30 VDC, včetně 10% zvlnění (mezi špičkami) Spotřeba energie Max. 600 mW (spotřeba proudu při napájení 30 V: max. 20 mA) Řídicí výstup Napájení zátěže: max. 30 VDC, zátěžový proud: max. 100 mA (zbytkové napětí: max. 2 V)

Výstup s otevřeným kolektorem (výstup NPN/PNP v závislosti na modelu)

Vstup vzdáleného ovládání

Výstup NPN zapnut: Zkratován na 0 V nebo max. 1,5 V (zdrojový proud: max. 1 mA) Výstup NPN vypnut: Otevřen nebo Vcc –1,5 V až Vcc (svodový proud: max. 0,1 mA) Výstup PNP zapnut: Vcc –1,5 V až Vcc (proud spotřebiče: max. 1 mA) Výstup PNP vypnut: Otevřen nebo max. 1,5 V (svodový proud: max. 0,1 mA)

Provozní režimy Nastavují se v pořadí úkonů funkce učení.

Ochranné obvody Ochrana proti přepólování zdroje napájení, ochrana proti zkratu zátěže a ochrana proti přepólování výstupu Doba odezvy Sepnutí nebo vypnutí: max. 50 µs Nastavení citlivosti Metoda učení Okolní osvětlení (Strana přijímače) Žárovka: max. 3 000 lx, sluneční světlo: max. 10 000 lx

Rozsah teploty okolí Provozní: –40 až 60°C

, skladovací: –40 až 70°C (bez námrazy nebo kondenzace) Rozsah okolní vlhkosti Provozní: 35 až 85%, skladovací: 35 až 95% (bez kondenzace) Izolační odpor Min. 20 MΩ (při 500 VDC) Dielektrická pevnost 1 000 VAC, 50/60 Hz po dobu 1 min Odolnost proti vibracím

10 až 55 Hz, dvojitá amplituda 1,5 mm po dobu 2 hodin v každém ze směrů X, Y a Z

(zničení)

Odolnost proti rázům

500 m/s

, 3krát v každém ze směrů X, Y a Z

(zničení) Stupeň krytí IEC 60529: IP67, DIN 40050-9: IP69K

Způsob připojení Kabel (standardní délka: 2 m) nebo konektor M8 (4 vývody) Indikátor Provozní indikátor (žlutý), indikátor stability (zelený) a indikátor funkce učení (červený) Hmotnost

(v zabaleném stavu)

Modely s kabelem (kabel o délce 2 m): přibližně 85 g Modely s konektorem: přibližně 35 g

Materiály Pouzdro SUS316L

Čočka PMMA (polymetylmetakrylát) Indikátory Polyetersulfon (PES) Tlačítka Fluorovaná pryž Kabel PVC (polyvinylchlorid)

Příslušenství List s pokyny

*1.

Při použití kombinací bílé, žluté a černé lze dosáhnout odchylky ±2 mm (typická hodnota). Detekční schopnost při použití jiných barev viz strana 5.

*2.

Přepínání výstupů senzoru pro snímání značek: Při použití funkce učení určete nejprve barvu při zapnutí a poté barvu při vypnutí.

*3.

Při teplotách nižších než –25°C neohýbejte kabel.

*4.

U modelů s konektorem platí stupeň krytí IP69k tehdy, je-li konektor připojen.

Standardní předmět snímatelný senzorem pro detekci značek

Barva Klasifikace barev Munsell Bílá N9,5 Červená 4R 4,5/12,0 Žluto-červená 4YR 6,0/11,5 Žlutá 5Y 8,5/11,0 Žluto-zelená 3GY 6,5/10,0 Zelená 3G 6,5/9,0 Modro-zelená 5BG 4,5/10,0 Modrá 3PB 5,0/10,0 (Černá) (N2,0)

4 Fotoelektrický senzor

+ 8 hidden pages