Omron E3Z-LASER DATASHEET [nl]
Laserfotocel met ingebouwde versterker
E3Z-Laser
Compacte fotocel
met laser-LED
De E3Z-lasersensor in een compacte
kunststof behuizing zorgt voor zichtbaar
laserlicht, ideaal voor nauwkeurig
positioneren en detecteren.
• Zichtbaar laserlicht voor nauwkeurige
positionering en detectie van kleine
objecten
• Zeer krachtige LED voor een grote
functionele reserve
Eigenschappen
Zender-ontvanger- en retro-reflectie sensoren
Sterk verbeterde zichtbaarheid van de bundel voor een
gemakkelijkere afstelling van de optische as van sensoren
• Door het optische ontwerp wordt de lineaire voortplanting
van laserbundels gemaximaliseerd. Rode laserbundels
(klasse 1) kunnen nauwkeurig worden uitgelijnd op de doelpositie.
• De functionele reserve van de nominale zender-ontvanger
detectieafstand van 60 m biedt voldoende speling waardoor
zender-ontvangermodellen op betrouwbare wijze kunnen
worden gebruikt, zelfs in stoffige omgevingen.
De zijkanten van grote tegels detecteren.
Betrouwbare detectie van kleine objecten en smalle spleten
met de kleine spot
• De spotdiameter voor zender-ontvangermodellen en retroreflectie modellen is 5 mm (een typisch voorbeeld bij 3 m)
waardoor het mogelijk is om kleine objecten op grote
afstanden te detecteren.
• De detectieafstand voor retro-reflectie modellen is 15 m
(wanneer een E39-R1S-reflector wordt gebruikt). Dit is de
grootste speelruimte binnen de branche.
Niet-transparante flessen tellen.
Laserfotocel met ingebouwde versterker E3Z-Laser 1
BGS-modellen
Detectie over een afstand van 300 mm (wit papier)
Chip-onderdelen op tape detecteren.
Een lage zwart/wit-fout voor toepassingen met gemengde
kleuren
• Een zwart/wit-fout van niet meer dan 5% maakt detectie en
werking stabieler.
Geavanceerde optische technologie van de
E3Z-Laser
Afwijkingen in de richting van de laserbundel kunnen onderdrukt worden en spotdiameters kunnen naar believen worden
aangepast. Dit wordt bereikt door middel van een zeer nauwkeurige uitlijntechnologie die is gebaseerd op LD en modularisatie van de zenderlens. De lenspositie kan doorlopend
worden aangepast. (Patent aangevraagd.)
Houder
Laserbundel
LD (halfgeleiderlaser)
Zenderlens
Conceptueel schema van laserschema
Door de zenderlens nauwkeurig af te stellen in de verticale,
horizontale en diepterichting kan uitlijning met een minimale
afwijking van de richting (tot ±1 graad) worden bereikt.
Uitstekende rietjes detecteren.
Gemakkelijke detectie van kleine objecten en kleine niveauverschillen met de kleine spot
• Stabiele detectie is mogelijk zonder invloed van een
glanzende achtergrond.
• De spotdiameter voor BGS-modellen is 0,5 mm (typisch
voorbeeld bij 300 mm). In combinatie met een hysterese
van slechts 5% kunnen zelfs minuscule verschillen worden
gedetecteerd.
• Modellen met een reactietijd van 0,5 ms (E3Z-LL@3/@8)
zijn beschikbaar als standaard modellen voor snel
bewegende voorwerpen.
Vloeibaar helder glas indelen.
2 Laserfotocel met ingebouwde versterker E3Z-Laser
Verkrijgbare uitvoeringen
Sensoren
Detectiemethode Uitvoering Aansluitmethode Reactietijd Detectieafstand
Voorbedraad (2 m)
Zender-ontvanger
Standaard M8-connector E3Z-LT66 E3Z-LT86
Voorbedraad (2 m)
Retro-reflectie met
MSR-functie
*3
Standaard M8-connector E3Z-LR66 E3Z-LR86
Voorbedraad (2 m)
Standaard M8-connector E3Z-LL66 E3Z-LL86
Instelbare afstand
(BGS-modellen)
Voorbedraad (2 m)
Standaard M8-connector E3Z-LL68 E3Z-LL88
*1.
Er zijn ook voorbedrade modellen met een kabel van 0,5 m beschikbaar voor deze producten. Geef bij uw bestelling de kabellengte op. Voeg hiervoor de code
'0.5M' toe aan het einde van het modelnummer (bijvoorbeeld E3Z-LT61 0.5M).
Voorbedrade M12-connectormodellen zijn ook beschikbaar. Voeg bij uw bestelling '-M1J' toe aan het einde van het modelnummer (bijvoorbeeld E3Z-LT61-M1J).
De kabel is 0,3 m lang. De volgende aansluitvormen zijn ook beschikbaar. Neem contact op met uw OMRON-vertegenwoordiger voor meer informatie.
Voorbedrade modellen met een kabel van 1 of 5 m
Voorbedrade connectormodellen met 4-polige M8-connectoren, 3-polige M8-connectoren.
*2.
Neem contact op met uw OMRON-vertegenwoordiger als een afstand van meer dan 10 m vereist is. Modellen met grote, op maat gemaakte spots zijn leverbaar.
Hiermee kan de optische as eenvoudiger worden afgesteld en kan de bundel stabieler door de ontvanger worden ontvangen, zelfs wanneer er sprake is van trilling.
*3.
De reflector is los verkrijgbaar. Selecteer het reflectormodel dat het geschiktst is voor de toepassing.
*4.
Het cijfer tussen haakjes duidt de minimaal vereiste afstand tussen de sensor en de reflector aan.
*1
60 m
*1 *4
(met E39-R1)
1 ms
(met E39-R12)
(met E39-R6)
*1
(300 mm)
7 m
(200 mm)
7 m
(200 mm)
20 tot 40 mm
(min. afstand ingesteld)
20 tot 300 mm
(max. afstand ingesteld)
*1
25 tot 40 mm
0,5 ms
(min. afstand ingesteld)
25 tot 300 mm
(max. afstand ingesteld)
NPN-uitgang PNP-uitgang
*2
E3Z-LT61 E3Z-LT81
E3Z-LR61 E3Z-LR81
15 m
E3Z-LL61 E3Z-LL81
E3Z-LL63 E3Z-LL83
Model
Rood licht
Toebehoren (afzonderlijk te bestellen)
Slits (voor E3Z-LT@@)
Slit-breedte Detectieafstand
0,5 mm dia. 3 m 0,1 mm dia. E39-S65A
Reflectoren (voor E3Z-LR@@)
Naam Detectieafstand (normaal) Model Opmerkingen
15 m (300 mm) E39-R1S
Reflector
7 m (200 mm) E39-R12
7 m (200 mm) E39-R6
Minimaal detectieobject
(normaal)
• Modellen met retro-reflectie worden niet geleverd met
reflectoren.
• Het cijfer tussen haakjes duidt de minimaal vereiste
afstand tussen de sensor en de reflector aan.
• Met MSR-functionaliteit.
Model Inhoud
Eén set
(bevat slits voor zowel de
zender als de ontvanger)
Laserfotocel met ingebouwde versterker E3Z-Laser 3
Montagebeugels
Uitvoe-
ring
Model Aantal Opmerkingen Uitvoering Model Aantal Opmerkingen
E39-L153 1
E39-L98 1
Metalen beschermende
afdekbeugel
Montagebeugels
E39-L104 1 E39-L150 1 set
(Sensorregelaar)
Gemakkelijk te monteren op de
aluminium framerails van
lopende banden en eenvoudig
aan te passen.
Voor afstellen van links naar
E39-L43 1
Horizontale montage-
beugel
*1
E39-L151 1 set
rechts.
E39-L142 1
Horizontale beschermende
afdekbeugel
*1
Compacte beschermende
E39-L44 1 Montagebeugel achterzijde E39-L144 1
afdekbeugel (alleen voor E3Z)
*1
*1
*1.
Kan niet worden gebruikt voor standaard connectormodellen.
Opmerking: Als u een zender-ontvangermodel gebruikt, moet u één montagebeugel voor de zender en één voor de ontvanger bestellen.
I/O-connectoren
(Raadpleeg het specificatieblad met toebehoren E26E-EN-01 voor een volledig overzicht van alle beschikbare
sensorconnectoren)
Grootte Kabel Uitvoering Type kabel Model
M8
M12
(voor -M1J-
modellen)
Standaard
Recht
Haaks
Recht
Haaks
2 m
5 m XS3F-M421-405-A
2 m XS3F-M422-402-A
4-draads
5 m XS3F-M422-405-A
2 m
5 m XS2F-D421-GC0-A
3-draads
2 m XS2F-D422-DC0-A
5 m XS2F-D422-GC0-A
XS3F-M421-402-A
XS2F-D421-DC0-A
4 Laserfotocel met ingebouwde versterker E3Z-Laser
Technische gegevens
Detectiemethode
Responssnelheid Standaard High-speed
Bereik
NPN-uit-
gang
PNP-uit-
gang
Model
Item
Detectieafstand 60 m
Instelbare afstand ---
Spotdiameter (normaal) 5 mm dia. bij 3 m 0,5 mm dia. bij 300 mm
Standaarddetectieobject
Minimaal detectie-
object (normaal)
Hysterese --- max. 5 % van de ingestelde afstand
Zwart/wit-fout --- 5% op 160 mm 5% op 100 mm
Richtingshoek Ontvanger: 3 tot 15° ---
Lichtbron (golflengte) Rode LD (655 nm), JIS-klasse 1, IEC-klasse 1, FDA-klasse II
Voedingsspanning 12 tot 24 VDC ±10%, rimpelspanning (p-p): max. 10%
Stroomverbruik
Uitgang Belasting voedingsspanning: 26,4 VDC max.; belastingsstroom: 100 mA max., open collectoruitgang
Uitgangsrestspanning
Schakeling uitgangsmodus Hiermee schakelt u tussen licht AAN en donker AAN.
Beveiligingscircuits
Responstijd In bedrijf of reset: 1 ms max.
Afstelling gevoeligheid Eén-slags regelaar Vijf-slags eindeloze regelaar
Omgevingslicht
(Ontvangerskant)
omgevingstemperatuur
Bereik vochtigheidsgraad In bedrijf: 35 tot 85%, opslag: 35 tot 95% (zonder ijsvorming of condensatie)
Isolatieweerstand 20 MΩ min. bij 500 VDC
Diëlektrische sterkte 1.000 VAC, 50/60 Hz gedurende 1 min.
Trillingsbestendigheid Mechanisch: 10 tot 55 Hz, 1,5 mm met dubbele amplitude gedurende 2 uur in de X-, Y- en Z-richting
Schokbestendigheid Mechanisch: 500 m/s2 3 maal elk in de X-, Y- en Z-richting
Beschermingsgraad IP67 (IEC 60529)
Aansluitmethode
Indicator
Zender-ontvanger
E3Z-LT61/-LT66 E3Z-LR61/-LR66 E3Z-LL61/-LL66 E3Z-LL63/-LL68
E3Z-LT81/-LT86 E3Z-LR81/-LR86 E3Z-LL81/-LL86 E3Z-LL83/-LL88
*1
Ondoorzichtig:
12 mm dia. min.
6 mm dia. ondoorzichtig object op 3 m
Zender: 15 mA
Ontvanger: 20 mA
Beveiliging tegen
voeding met
omgekeerde polariteit,
Beveiliging tegen
uitgangskortsluiting en
beveiliging tegen
omkering van de
uitgangspolariteit
In bedrijf: −10 tot 55 °C, opslag: −25 tot 70 °C (zonder ijsvorming of condensatie)
Voorbedrade kabel (standaardlengte: 2 m): E3Z-L@@1/-L@@3
Zender voor zender-ontvangermodellen heeft alleen voedingsspanningindicator (oranje).
Retro-reflectie met
MSR-functie
0,3
tot
15 m (wanneer u
E39-R1 gebruikt)
tot
7 m (wanneer u
0,2
E39-R12 gebruikt)
0,2
tot
7 m (wanneer u
E39-R6 gebruikt)
Ondoorzichtig:
75 mm dia. min.
Belastingstroom van minder dan 10 mA: 1 V max.
Belastingstroom van 10 tot 100 mA: 2 V max.
Beveiliging tegen voeding met omgekeerde polariteit, beveiliging tegen
uitgangskortsluiting, voorkoming van onderlinge interferentie en beveiliging
tegen omkering van de uitgangspolariteit
Gloeilamp: max. 3.000 lux
Zonlicht: max. 10.000 lux
Standaard M8-connector: E3Z-L@@6/-L@@8
Bedrijfsindicator (oranje)
Stabiliteitsindicator (groen)
Instelbare afstand (BGS-modellen)
Wit papier
(100 × 100 mm):
20 tot 300 mm
Zwart papier
(100 × 100 mm):
20 tot 160 mm
Wit papier
(100 × 100 mm):
40 tot 300 mm
Zwart papier
(100 × 100 mm):
40 tot 160 mm
---
0,2 mm dia. roestvrijstalen detectieobject op
300 mm
max. 30 mA
Wit papier
(100 × 100 mm):
25 tot 300 mm
Zwart papier
(100 × 100 mm):
25 tot 100 mm
Wit papier
(100 × 100 mm):
40 tot 300 mm
Zwart papier
(100 × 100 mm):
40 tot 100 mm
In bedrijf of reset:
0,5 ms max.
Laserfotocel met ingebouwde versterker E3Z-Laser 5
Detectie-
methode
Zender-ontvanger
Retro-reflectie met
MSR-functie
Instelbare afstand (BGS-modellen)
Responssnelheid Standaard High-speed
Model
Item
Voorbedrade kabel
Ge-
wicht
(ver-
pakt)
Materi-
aal
Toebehoren
*1.
Neem contact op met uw OMRON-vertegenwoordiger als een afstand van meer dan 10 m vereist is. Modellen met grote, op maat gemaakte spots zijn leverbaar.
Hiermee kan de optische as eenvoudiger worden afgesteld en kan de bundel stabieler door de ontvanger worden ontvangen, zelfs wanneer er sprake is van trilling.
Opmerking: Een stopfunctie voor lichtuitstraling kan als aangepaste functie worden toegevoegd aan zender-ontvangermodellen. Neem contact op met uw OMRON-
vertegenwoordiger voor meer informatie.
NPN-uit-
gang
PNP-uit-
gang
(2 m)
Standaard-
connector
E3Z-LT61/-LT66 E3Z-LR61/-LR66 E3Z-LL61/-LL66 E3Z-LL63/-LL68
E3Z-LT81/-LT86 E3Z-LR81/-LR86 E3Z-LL81/-LL86 E3Z-LL83/-LL88
Circa 120 g Circa 65 g
Circa 30 g Circa 20 g
Behuizing PBT (polybutyleentereftalaat)
Lens
Gemodificeerd
polyarylaathars
Methacrylhars Gemodificeerd polyarylaathars
Instructiehandleiding
(Geen van de bovenstaande modellen wordt geleverd met reflector of montagebeugel.)
6 Laserfotocel met ingebouwde versterker E3Z-Laser