Omron E3Z-LASER DATASHEET [da]
Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker
E3Z-Laser
Kompakt fotoaftaster
med LASER-lys
E3Z LASER-aftasteren i kompakt
plasthus med synligt LASER-lys til
applikationer, hvor der ønskes præcis
positionering og registrering.
• Synligt LASER-lys til præcis positionering og registrering af små objekter
• LED med høj effekt, der giver stort
funktions-overskud
Funktioner
Sender/modtager og retrorefleksionsaftastere
Væsentligt forbedret strålesynlighed, der giver lettere optisk
aksejustering af aftastere
• Det optiske design maksimerer laserstrålernes lineære
spredning. Røde laserstråler (klasse 1) kan justeres præcist
i forhold til den ønskede position.
• Sender/modtager typer med 60 m tasteafstand og stort
overskud kan anvendes i støvede miljøer.
Registrer siderne på store gulvfliser.
Pålidelig registrering af små objekter og smalle spalter med
Small Spot
• Spotdiameteren for sender/modtager-modeller og retrorefleksionsmodeller er 5 mm (et typisk eksempel ved 3 m),
hvilket gør det muligt at registrere små emner over lange
afstande.
• Tasteafstanden for retro-refleksionsmodeller er 15 m (når
der anvendes en E39-R1S-reflektor). Dette er det længste
arbejdsområde i branchen.
Tæl emner.
Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser 1
BGS-modeller
Aftastning over lange afstande ved 300 mm (hvidt papir)
Registrer chip-komponenter på bånd.
Lavt sort/hvid-fejlniveau til applikationer med forskellige farver
• Et sort/hvid-fejlniveau så lavt som 5 % gør registrering og
drift mere stabil.
E3Z Lasers avancerede optiske teknologi
Laserstrålens retningsafvigelse kan undertrykkes, og spotdiametre kan tilpasses frit. Dette opnås med en meget præcis
justeringsteknologi, baseret på modulopbygning af LD og
senderlinse. Linsepositionen kan justeres inline.
(Patentansøgt)
Holder
Laserstråle
LD (halvlederlaser)
Senderlinse
Idéen bag laserdiagrammet
Ved præcist at justere senderlinsen i lodret retning, vandret
retning og dybderetning kan der opnås en justering med
minimal retningsafvigelse (til ±1 grad).
Registrer udstikkende strå.
Let registrering af små emner og små niveauforskelle med
Small Spot
• Stabil registrering uden påvirkning fra skinnende
baggrunde.
• Spotdiameteren for BGS-modeller er 0,5 mm (typisk
eksempel ved 300 mm). Kombineret med en hysterese på
kun 5 % kan selv meget små forskelle registreres.
• Modeller med en reaktionstid på 0,5 ms (E3Z-LL@3/@8) fås
som standardmodeller til objekter, der bevæger sig hurtigt.
Aftast glas med flydende krystaller.
2 Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser
Bestillingsoplysninger
Aftastere
Detekteringsmåde Udseende Tilslutning Responstid Tasteafstand
Fastmonteret kabel
(2 m)*1
Sender/modtager
60 m
Model
NPN-output PNP-output
*2
E3Z-LT61 E3Z-LT81
Rødt lys
Standard-M8-stik E3Z-LT66 E3Z-LT86
Fastmonteret kabel
(2 m)*1
Retroreflektiv med
MSR-funktion
*3
Standard-M8-stik E3Z-LR66 E3Z-LR86
1 ms
Fastmonteret kabel
(2 m)*1
Standard-M8-stik E3Z-LL66 E3Z-LL86
Indstillelig afstand
(BGS-modeller)
Fastmonteret kabel
(2 m)*1
0,5 ms
Standard-M8-stik E3Z-LL68 E3Z-LL88
*1. Modeller med et fastmonteret 0,5 m kabel fås også til disse produkter. Angiv kabellængden ved bestilling ved at tilføje koden "0.5M" i slutningen af modelnummeret
(f.eks. E3Z-LT61 0.5M).
Der fås også M12 modeller med fastmonteret kabel og stik. Ved bestilling skal du tilføje “-M1J” til slutningen af modelnummeret (f.eks. E3Z-LT61-M1J). Kablet er
0,3 m langt. Du kan også få følgende tilslutningsudgaver. Du kan få yderligere oplysninger hos din OMRON-repræsentant.
Modeller med fastmonteret kabel på 1 m eller 5 m
Modeller med fastmonteret kabel og M8 4-bens-stik, M8 3-bens-stik.
*2. Rådfør dig med din OMRON-repræsentant, hvis der er behov for en afstand på over 10 m. Vi kan producere modeller med store brugertilpassede spotstørrelser.
Disse gør også justeringen af den optiske akse lettere og muliggør, at modtageren modtager strålen mere stabilt, selv hvis der forekommer vibrationer.
*3. Reflektoren sælges separat. Vælg den reflektormodel, der egner sig bedst til anvendelsesformålet.
*4. Værdierne i parentes angiver den krævede minimumafstand mellem aftasteren og reflektoren.
(ved brug af E39-R1)
(ved brug af E39-R12)
(ved brug af E39-R6)
20 til 40 mm
(min. indstillet afstand)
20 til 300 mm
(maks. indstillet afstand)
25 til 40 mm
(min. indstillet afstand)
25 til 300 mm
(maks. indstillet afstand)
15 m
(300 mm)
7 m
(200 mm)
7 m
(200 mm)
*4
E3Z-LR61 E3Z-LR81
E3Z-LL61 E3Z-LL81
E3Z-LL63 E3Z-LL83
Tilbehør (bestilles separat)
Spalter (til E3Z-LT@@)
Spaltebredde Tasteafstand
0,5 mm diam. 3 m 0,1 mm diam. E39-S65A
Reflektorer (til E3Z-LR@@)
Navn Tasteafstand (typisk) Model Bemærkninger
15 m (300 mm) E39-R1S
Reflektor
7 m (200 mm) E39-R12
7 m (200 mm) E39-R6
Mindste detekterbare objekt
(typisk)
• Retro-refleksionsmodeller er ikke udstyret med
reflektorer.
• Hold mindst den afstand mellem aftaster og reflektor,
som er angivet i parentes.
• MSR-funktionen er aktiveret.
Model Indhold
Et sæt
(indeholder spalter til både
sender og modtager)
Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser 3
Monteringsbeslag
Udseende Model Antal Bemærkninger Udseende Model Antal Bemærkninger
E39-L153 1
E39-L98 1
Monteringsbeslag
E39-L104 1 E39-L150 1 sæt
E39-L43 1
Vandret monterings-
beslag*1
E39-L151 1 sæt
E39-L142 1
Vandret beskyttende
beslag*1
E39-L44 1 Bagmonteringsbeslag E39-L144 1
Beskyttende beslag af
metal *1
(aftaster-justeringsanordning)
Monteres let på
transportbåndets
aluminumskinner og
justeres let.
Til venstre/højre-justering
Kompakt beskyttende
beslag (kun til E3Z) *1
*1. Kan ikke bruges til modeller med standardstik.
Bemærk: Når der bruges sender/modtager-modeller, skal der bestilles et beslag til modtageren og et til senderen.
I/O-stik til aftastere
(se databladet for tilbehør E26E-EN-01 for at få et komplet overblik over alle aftasterstik til rådighed)
Størrelse Kabel Udseende Kabeltype Model
M8
M12
(til -M1J-
modeller)
Standard
Lige
Vinkel
Lige
Vinkel
2 m
5 m XS3F-M421-405-A
2 m XS3F-M422-402-A
4-leder
5 m XS3F-M422-405-A
2 m
5 m XS2F-D421-GC0-A
3-leder
2 m XS2F-D422-DC0-A
5 m XS2F-D422-GC0-A
XS3F-M421-402-A
XS2F-D421-DC0-A
4 Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser
Tekniske data og specifikationer
Detekterings-
måde
Reaktion Standardreaktion Hurtig reaktion
Enhed PNP-output E3Z-LT81/-LT86 E3Z-LR81/-LR86 E3Z-LL81/-LL86 E3Z-LL83/-LL88
Indstilleligt afstandsinterval ---
Forskel i retning mellem optisk
akse og monteringsretning
Overskuds-udgangsspænding
Omskiftning mellem output Omskifter til light-ON og dark-ON
Model
Tasteafstand 60 m *1
Spotdiameter (typisk) 5 mm diam. ved 3 m 0,5 mm diam. ved 300 mm
Alm. detekterbart objekt
Mindste detekterbare
objekt (typisk)
Vandringstolerance --- maks. 5 % af indstillet afstand
Sort/hvid-fejl --- 5 % ved 160 mm 5 % ved 100 mm
Lyskilde (bølgelængde) Rød LD (655 nm), JIS klasse 1, IEC klasse 1, FDA klasse II
Spændingsforsyning 12 til 24 VDC ±10 %, impuls (p-p): Maks. 10 %
Strømforbrug
Kontroloutput Belastningsspænding 26.4 VDC maks., belastningsstrøm: 100 mA maks., output åben kollektor
Beskyttelseskredsløb
Responstid Drift eller reset: 1 ms maks.
Justering af følsomhed 1-turn potentiometer 5-turn uendeligt potentiometer
Omgivende lys
(modtagerside)
Omgivelsestemperatur Drift: −10 til 55 °C, opbevaring: −25 til 70 °C (uden is- eller kondensdannelse)
Omgivende
luftfugtighedsområde
Isolationsmodstand 20 MΩ min. ved 500 VDC
Stødspænding 1.000 VAC, 50/60 Hz i 1 min
Vibrationssikring Destruktion: 10 til 55 Hz, 1,5 mm dobbeltamplitude i 2 timer i hver af retningerne X, Y og Z
Stødsikkerhed Destruktion: 500 m/s2, 3 gange i retning X, Y, og Z
Beskyttelsesgrad IP67 (IEC 60529)
Tilslutning
NPN-output E3Z-LT61/-LT66 E3Z-LR61/-LR66 E3Z-LL61/-LL66 E3Z-LL63/-LL68
Sender/modtager
Uigennemsigtigt:
12 mm diam. min.
6 mm diam. uigennemsigtigt objekt ved 3 m 0,2 mm diam. spærmål i rustfrit stål ved 300 mm
Modtager: 3 til 15° ---
Sender: 15 mA
Modtager: 20 mA
Beskyttelse mod
omvendt polaritet på
strømforsyning,
kortslutningsbeskyttelse
af udgange og
beskyttelse mod
omvendt polaritet på
udgange
Drift: 35 % til 85 %, opbevaring: 35 % til 95 % (uden tilisning og kondens)
Fastmonteret kabel (standardlængde: 2 m): E3Z-L@@1/-L@@3
Retroreflektiv med
MSR-funktion
0,3
til
15 m
(ved brug af E39-R1)
0,2
til
7 m
(ved brug af E39-R12)
til
7 m
0,2
(ved brug af E39-R6)
Uigennemsigtigt:
75 mm diam. min.
Belastningsstrøm på mindre end 10 mA: 1 V maks.
Belastningsstrøm på 10 til 100 mA: 2 V maks.
Beskyttelse mod omvendt polaritet på strømforsyning,
kortslutningsbeskyttelse af udgange og beskyttelse mod omvendt polaritet
Glødelampe: 3.000 lx maks.
Sollys: 10.000 lx maks.
Standard-M8-stik: E3Z-L@@6/-L@@8
Indstillelig afstand (BGS-modeller)
Hvidt papir
(100 × 100 mm):
20 til 300 mm
Sort papir
(100 × 100 mm):
20 til 160 mm
Hvidt papir
(100 × 100 mm):
40 til 300 mm
Sort papir
(100 × 100 mm):
40 til 160 mm
30 mA maks.
på udgange
(100 × 100 mm):
25 til 300 mm
(100 × 100 mm):
25 til 100 mm
(100 × 100 mm):
40 til 300 mm
(100 × 100 mm):
40 til 100 mm
---
Drift eller reset:
0,5 ms maks.
Hvidt papir
Sort papir
Hvidt papir
Sort papir
Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser 5
Detekterings-
måde
Sender/modtager
Retroreflektiv med
MSR-funktion
Indstillelig afstand (BGS-modeller)
Reaktion Standardreaktion Hurtig reaktion
Enhed PNP-output E3Z-LT81/-LT86 E3Z-LR81/-LR86 E3Z-LL81/-LL86 E3Z-LL83/-LL88
NPN-output E3Z-LT61/-LT66 E3Z-LR61/-LR66 E3Z-LL61/-LL66 E3Z-LL63/-LL68
Model
Driftsindikator (orange)
Indikator
Stabilitetsindikator (grøn)
Sender til sender/modtager-modeller har kun driftsindikator (orange).
Vægt
(i pakket
tilstand)
Fastmonteret kabel
(2 m)
Standard-
stik
Ca. 120 g Ca. 65 g
Ca. 30 g Ca. 20 g
Hus PBT (polybutylen-terephthalat)
Materiale
Linse
Tilbehør
*1. Rådfør dig med din OMRON-repræsentant, hvis der er behov for en afstand på over 10 m. Vi kan producere modeller med store brugertilpassede spotstørrelser.
Disse gør også justeringen af den optiske akse lettere og muliggør, at modtageren modtager strålen mere stabilt, selv hvis der forekommer vibrationer.
Bemærk: Der kan tilføjes en emissionsstopfunktion til sender/modtager-modeller som en brugertilpasset funktion. Du kan få yderligere oplysninger hos din OMRON-
repræsentant.
Modificeret
polyarylatharpiks
Methacylatharpiks Modificeret polyarylatharpiks
Betjeningsvejledning
(hverken reflektorer eller monteringsbeslag medfølger til nogen af de ovennævnte modeller).
6 Laser-fotoaftaster med indbygget forstærker E3Z-Laser
Loading...