OLYMPUS FE-5500 User Manual [sv]
DIGITALKAMERA
D-630 ZOOM
FE-5500
X-600
Fotografera och visa!
Basmanual
Svenska
Få ut mer av kameran
Det här kan du göra med kameran
Använda det interna minnet eller ett kort …
Bilder som tas med den här kameran sparas
i det interna minnet eller på ett xD-Picture-kort.
Med ett xD-Picture-kort kan du spara betydligt fler
bilder än du kan göra i minnet. Genom att lagra
relevant utskriftsinformation tillsammans
med bilderna på kortet kan du skriva ut
bilderna hos en fotobutik eller på
en PictBridge-kompatibel skrivare.
Använda en skrivare …
Med en PictBridge-kompatibel
skrivare kan du skriva ut dina bilder
direkt från kameran.
Använda pilknapparna och
knappen
Pilknapparna och knappen e
används för att välja och ange
menyalternativ och för att visa en bild
i taget.
e
…
2
Använda direktknapparna …
Med direktknapparna kan du utföra funktioner
som att växla mellan fotograferingsläget och
bildvisning, radera bilder eller ställa in
blixtfunktionen, vilket gör det enkelt att använda
kameran. Med funktionen f kan du välja de
optimala inställningarna för de aktuella
fotograferingsförhållandena.
SE
Få ut mer av kameran
Installera programvaran
OLYMPUS Master
Den medföljande CD-ROM-skivan innehåller programmet
OLYMPUS Master som används för att hantera bildfiler.
Installera det på din dator för att titta på de bilder du tagit.
Mer information finns i online-hjälpen när du har installerat
programmet OLYMPUS Master.
Hämta bilder från kameran
eller andra media
Skapa panoramabilder
Du kan skapa panoramabilder med hjälp
av bilder som tagits i panoramaläget.
Visa bilder och videosekvenser
Du kan titta på bildspel och spela
upp videosekvenser.
Hantera bilder
Du kan ordna dina bilder med hjälp av
kalendervisningen. Sök efter den bild du
vill ha per datum eller nyckelord.
Redigera bilder
Du kan rotera bilder, beskära dem
och ändra storleken.
Skriva ut bilder
Du kan skriva ut bilder och skapa index,
kalendrar och vykort.
Användarregistrering
När du har installerat programvaran OLYMPUS Master rekommenderar vi att du
fyller i användarregistreringen för din kamera. Genom att göra registreringen får du
information om uppdateringar av programvara och information om uppdateringar
av programvara och firmware från Olympus.
SE
3
• Tack för att du har köpt denna digitalkamera från Olympus. Innan du börjar använda din nya
kamera bör du läsa dessa instruktioner noggrant, så att du får bästa möjliga resultat och
längre livslängd på kameran.
• Manualen beskriver de grundläggande stegen för att fotografera och visa bilder. För närmare
information om olika funktioner, läs den avancerade manualen. Förvara denna manual på ett
säkert ställe för framtida bruk.
• Vi rekommenderar att du tar några provbilder för att lära känna kameran, innan du börjar ta
viktiga bilder.
• De monitorbilder och bilder av kameran som visas i denna manual togs fram under
utvecklingsfasen och kan skilja sig från den slutgiltiga produkten.
För kunder i Europa
»CE»-märket visar att produkten följer den europeiska standarden för säkerhet,
hälsoskydd, miljöskydd och konsumentskydd. Kameror med »CE»-märke är
avsedda för försäljning i Europa.
Varumärken
•
IBM är ett registrerat varumärke för International Business Machines Corporation.
•
Microsoft och Windows är registrerade varumärken för Microsoft Corporation.
•
Macintosh är ett varumärke för Apple Computer Inc.
•
xD-Picture CardTM är ett varumärke.
•
Alla andra företags- och produktnamn är registrerade varumärken och/eller varumärken för
deras respektive ägare.
•
Standarden för kamerafilsystem som hänvisas till i denna manual är DCF (»Design Rule for
Camera File System») som fastställts av JEITA (»Japan Electronics and Information
Technology Industries Association»).
Innehåll
Få ut mer av kameran .................................................................................... 2
Det här kan du göra med kameran ................................................................... 2
Installera programvaran OLYMPUS Master ...................................................... 3
Säkerhetsföreskrifter ..................................................................................... 5
PACKA UPP LÅDANS INNEHÅLL .................................................................. 8
LADDA BATTERIET ........................................................................................ 9
SÄTTA I BATTERIET ....................................................................................... 10
SÄTTA PÅ KAMERAN .................................................................................... 12
TA EN BILD ...................................................................................................... 16
TITTA PÅ EN BILD .......................................................................................... 20
STÄNGA AV KAMERAN ................................................................................. 25
Tekniska data .................................................................................................. 26
4
SE
Säkerhetsföreskrifter
VARNING
RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
ÖPPNA INTE
VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR, TA INTE BORT HÖLJET (ELLER
BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM ANVÄNDAREN SKA UTFÖRA UNDERHÅLL PÅ.
EVENTUELLA REPARATIONER SKA UTFÖRAS AV BEHÖRIG SERVICEPERSONAL FRÅN OLYMPUS.
En blixtsymbol med pilhuvud inuti en triangel varnar för oisolerade spänningsförande delar inuti
produkten som kan orsaka farliga elektriska stötar.
Ett utropstecken i en triangel uppmärksammar om viktiga användnings- eller underhållsinstruktioner
i dokumentationen som följer med produkten.
VARNING
FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR, UTSÄTT ALDRIG
PRODUKTEN FÖR VATTEN OCH ANVÄND DEN INTE I FUKTIGA MILJÖER.
(
Läs igenom alla instruktioner.
•
Läs igenom alla instruktioner innan du använder produkten.
Om produkten används utan att informationen vid denna symbol efterföljs,
FARA
VARNING
UPPMÄRKSAMMA
kan resultatet bli allvarlig personskada eller dödsfall.
Om produkten används utan att informationen vid denna symbol efterföljs,
kan resultatet bli personskada eller dödsfall.
Om produkten används utan att informationen vid denna symbol efterföljs,
kan resultatet bli mindre personskada, skada på utrustning eller förlust av
värdefulla data.
Använda kameran
VARNING
(
Använd inte kameran i närheten av antändliga eller explosiva gaser.
(
Använd inte blixten nära människor (i synnerhet småbarn).
•
Var försiktig när du tar bilder med blixt på nära håll. När du använder blixten måste du
vara minst 1 m från ansiktet på den person du fotograferar, framför allt om du tar bilder
av spädbarn och småbarn. Om du använder blixten på för nära håll kan personen du
fotograferar bli bländad.
(
Se till att småbarn inte kommer åt kameran.
•
Använd och förvara alltid kameran utom räckhåll för småbarn för att förhindra följande
farliga situationer som kan ge upphov till allvarlig skada:
•
De kan fastna i kameraremmen eller strömsladdar, vilket innebär fara för strypning.
•
De kan av misstag svälja batteriet, kort eller andra smådelar.
•
De kan av misstag utlösa blixten nära sina egna eller andra barns ögon.
•
De kan av misstag skadas av kamerans rörliga delar.
SE
5
Säkerhetsföreskrifter
(
Rikta inte kameran mot solen eller starkt ljus.
•
För att undvika att skada ögonen, rikta aldrig kameran direkt mot solen eller mot någon
annan extremt stark ljuskälla.
(
Rör inte batteriet (ingår i vissa regioner) när det laddas eller batteriladdaren
förrän laddningen avslutats och batteriet har svalnat.
•
Batteriet och batteriladdaren blir varma vid laddning. Den specificerade nätadaptern blir
också varm vid långvarig användning. De kan då ge upphov till mindre brännskador.
(
Man får inte använda eller förvara kameran på dammiga eller fuktiga platser.
•
Om man använder eller förvarar kameran på dammiga eller fuktiga platser kan detta leda
till brand eller elektriska stötar.
(
Täck inte blixten med handen när du fotograferar.
•
Man får inte täcka över eller röra blixten vid fotografering eller efter att den just utlösts.
Den kan vara varm och orsaka mindre brännskador. Undvik att använda blixten under
längre perioder.
(
Man får inte ta isär eller modifiera kameran.
•
Försök aldrig ta isär kameran. De interna kretsarna innehåller högspänningsförande
delar som kan orsaka allvarliga brännskador och elektriska stötar.
(
Låt inte vatten eller främmande föremål komma in i kameran.
•
Om kameran tappas i vatten eller vätska spills på kameran, sluta använda den, låt den
torka och ta sedan ur batteriet. Kontakta närmaste auktoriserade servicecenter för
Olympus.
VARNING
(
Sluta omedelbart använda kameran om du känner någon ovanlig lukt, hör något
ovanligt ljud eller ser rök komma från kameran.
(
Använd inte kameran med våta händer.
•
Håll och använd aldrig kameran med våta händer för att undvika elektriska stötar.
(
Lämna inte kameran på platser som utsätts för extremt höga temperaturer.
(
Hantera kameran försiktigt för att undvika att få brännskador.
•
Eftersom kameran innehåller metalldelar kan överhettning leda till brännskador.
Uppmärksamma följande:
•
När kameran används under lång tid blir den varm. Om du håller i kameran kan du få
brännskador.
•
På extremt kalla platser kan temperaturen på kamerans hölje vara lägre än
omgivningens temperatur. Använd om möjligt handskar när du använder kameran vid
låga temperaturer.
(
Var försiktig med kameraremmen.
•
Var försiktig med kameraremmen när du bär kameran. Den kan lätt fastna i lösa föremål
och orsaka allvarliga skador.
(
Använd endast den nätadapter som specificeras av Olympus.
(
Skada inte nätadapterns sladd.
•
Man får inte dra i eller ändra nätadapterns sladd eller i sladdarna till andra tillbehör. Håll
endast i kontakten när den sätts i och tas ut ur vägguttaget. Om något av följande
inträffar, sluta använda kameran och kontakta ett servicecenter för Olympus eller butiken
där du köpte kameran:
•
Elsladden blir varm, avger rök eller ovanlig lukt.
•
Elsladden är trasig eller skadad eller om stickkontakten har dålig kontakt.
6
SE
Säkerhetsföreskrifter
Säkerhetsföreskrifter för hantering av batterierna
Följ dessa viktiga föreskrifter för att förhindra att batteriet börjar läcka, överhettas, brinna,
explodera eller orsaka elektriska stötar eller brännskador.
FARA
•
Den här kameran använder ett litiumjonbatteri som specificeras av Olympus. Ladda
batterierna med den specificerade laddaren. Använd inte andra laddare.
•
Man får aldrig hetta upp eller bränna batteriet.
•
Man får inte bära eller förvara batteriet så att det kan komma i kontakt med metallföremål,
som exempelvis smycken, nålar, spännen, etc.
•
Förvara aldrig batteriet där det kan exponeras för direkt solljus eller utsättas för höga
temperaturer, exempelvis i en varm bil, nära en värmekälla, etc.
• Följ alla instruktioner om hur batterierna ska användas noggrant för att förhindra att
batterierna läcker eller att polerna skadas. Försök aldrig ta isär batteriet eller modifiera det
på något sätt, exempelvis genom lödning.
• Om batterivätska kommer in i ögonen, spola dem omedelbart med rent, kallt, rinnande
vatten och kontakta genast läkare.
• Förvara alltid batteriet utom räckhåll för barn. Om ett barn av misstag sväljer ett batteri,
kontakta genast läkare.
VARNING
• Se till att batteriet alltid är torrt. Låt det aldrig komma i kontakt med vatten (sött eller salt).
• Man får inte röra eller hålla batteriet med våta händer.
• Använd endast de batterier som rekommenderas för den här produkten för att förhindra att
batteriet börjar läcka, överhettas, brinna eller explodera.
• Sätt i batteriet försiktigt på det sätt som beskrivs i användarinstruktionerna. Sätt aldrig i
batteriet med polerna +/- åt fel håll. Tvinga aldrig in batterierna i batteriluckan med våld.
• Om batteriet inte laddas färdigt inom den angivna tiden, avbryt laddningen och använd inte
batteriet mer.
• Använd inte batteriet om det är sprucket eller trasigt.
• Om batteriet läcker, blir missfärgat eller deformerat eller verkar konstigt på något sätt under
användningen, sluta omedelbart använda kameran och kontakta återförsäljaren eller ett
auktoriserat servicecenter för Olympus. Fortsatt användning kan leda till brand eller
elektriska stötar.
• Om batteriet läcker vätska på dina kläder eller din hud, ta av kläderna och skölj omedelbart
huden med rent, kallt, rinnande vatten. Om vätskan bränner din hud, kontakta genast läkare.
• Försök aldrig modifiera kamerans batterilucka och för aldrig in något (förutom det
specificerade batteriet) i batteriluckan.
• Utsätt aldrig batteriet för kraftiga stötar eller kontinuerliga vibrationer.
VARNING
• Kontrollera noggrant om batteriet läcker, är missfärgat eller deformerat eller verkar konstigt
på något sätt innan du sätter i det.
• Batteriet kan bli varmt vid längre användning. För att undvika mindre brännskador, ta inte ut
batteriet när kameran nyligen har använts.
• Ta ur batteriet ur kameran om kameran inte ska användas under en längre tid.
SE
7
PACKA UPP LÅDANS INNEHÅLL
Om någon del saknas eller är skadad, kontakta butiken där du köpte kameran.
Digitalkamera Kamerarem
Laddare för litiumjonbatteri
(LI-40C)
OLYMPUS Master CD-ROM Basmanual (denna manual))
USB-kabel
Litiumjonbatteri (LI-40B)
AV-kabel
Avancerad manual (CD-ROM)
Garantikort Registreringskort
Vad som ingår i lådan kan variera beroende på var du har köpt kameran.
8 SE
PACKA UPP LÅDANS INNEHÅLL
Dra åt remmen ordentligt så att den inte kan lossna.
Kamerarem
Litiumjonbatteri (LI-40B)
Laddare för litiumjonbatteri (LI-40C)
markering
Montera kameraremmen
Montera kameraremmen enligt bilden.
1
Observera
Var försiktig med kameraremmen när du bär kameran. Den kan lätt fastna i olika
föremål, vilket kan orsaka personskada eller skada på egendom.
Fäst kameraremmen ordentligt på det sätt som visas ovan. Olympus ansvarar inte för
eventuella skador som uppstår på grund av att kameraremmen lossnar då den fästs
på ett felaktigt sätt.
LADDA BATTERIET
Batteriet är inte fullt uppladdat när kameran köps. Ladda batteriet fullständigt med
batteriladdaren LI-40C före användning.
Sätt i batteriet i laddaren.
1
SE 9
Loading...