Realizado/Publicado/Producido por:
Olivetti S.p.A.
Gruppo Telecom Italia
Via Jervis, 77
Ivrea (TO)
Italy
www.olivetti.com
Copyright © Olivetti, 2006
Todos los derechos reservados
Cod: 520621es
Fecha de publicación: Julio 2006
Marcas registradas: Microsoft y Windows son marcas
registradas de Microsoft Corporation.
Otras marcas registradas y nombres comerciales pueden
ser utilizados en este documento como referencia a los
respectivos titulares o a los nombres de sus productos.
Olivetti declina cualquier interés propietario en marcas
registradas y nombres comerciales de terceros.
ÍNDICE GENERAL
GUÍA DE LA CONECTIVIDAD WI-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
ICONO WI-FI PRESENTE EN EL PANEL FRONTAL DE CONTROL . . . . . . . . . .2
CONEXIÓN DE LA IMPRESORA A UNA RED INALÁMBRICA (WI-FI) . . . . . . .3
INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA EN UNA RED INALÁMBRICA (WI-FI) . . . .4
Requisitos Previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Instalación USB para Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Activación componente Wi-Fi de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Crear la conexión entre el ordenador y la impresora en
ambiente Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Instalación Wi-Fi en modalidad Ad-Hoc (Peer-to-Peer) . . . . . . . . . . . . .5
Conexión de otros ordenadores a la impresora en
modalidad Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación Wi-Fi en modalidad infraestructura . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación USB para Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instalación Wi-Fi para Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Agregar la impresora en Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexión de otros ordenadores a la impresora en modalidad
Wi-Fi (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS DE INSTALACIÓN EN UNA RED
INALÁMBRICA (WI-FI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
La impresora no es reconocida durante la instalación Ad-Hoc . . . . . . .8
La impresora no es reconocida durante la
instalación infraestructura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Declaración direcciones de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
USO DEL SERVIDOR WEB (MODELO WIRELESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Para acceder a la modalidad "Servidor Web" . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Introducción de codificación WEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Introducción de datos de codificación WPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
CONTROL DE LAS CONFIGURACIONES DEL CORTAFUEGOS (FIREWALL) . .13
Ambiente Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA WI-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ÍNDICE GENERAL 1
GUÍA DE LA CONECTIVIDAD WI-FI
GENERALIDADES
ICONO WI-FI PRESENTE EN EL PANEL FRONTAL DE CONTROL
CONEXIÓN DE LA IMPRESORA A UNA RED INALÁMBRICA (WI-FI)
INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA EN UNA RED INALÁMBRICA (WI-FI)
RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS DE INSTALACIÓN EN UNA RED INALÁMBRICA (WI-FI)
USO DEL SERVIDOR WEB (MODELO WIRELESS)
CONTROL DE LAS CONFIGURACIONES DEL CORTAFUEGOS (FIREWALL)
ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA WI-FI
GUÍA DE LA CONECTIVIDAD WI-FI 1
GENERALIDADES
La presente Guía describe las funcionalidades Wi-Fi para los modelos "Photo Wreless" y "Wifi".
Estos modelos de impresora disponen en su interior de una tarjeta de interfaz que permite realizar la
conexión al ordenador sin necesidad de utilizar cables ("Conexión inalámbrica o sin cables").
La interfaz, conforme con el estándar IEEE 802.11 b/g, transmite y recibe las informaciones para la
impresora a través de ondas radio.
La primera instalación así como la eventual configuración de la impresora se realiza mediante el cable
USB, una vez realizado este procedimiento es posible remover el cable y utilizar la impresora mediante
la red Wi-Fi inalámbrica.
Un vez finalizada la primera instalación, para poder utilizar la impresora desde otros ordenadores basta
con instalar la modalidad Wi-Fi.
nota: La impresora es compatible con los dispositivos conformes al estándar 802.11 b/g.
nota: Se aconseja que la instalación se realice en ambiente Windows 2000 Service Pack 4, Windows
Xp Service Pack 2, ó Macintosh OS X 10.2 ó posteriores.
ICONO WI-FI PRESENTE EN EL PANEL FRONTAL DE CONTROL
El panel frontal de control de la impresora, está dotado con un testigo (LED) que permite controlar el
estado de la conexión Wi-Fi.
En el panel frontal de la impresora, el testigo (A) de color verde:
• Apagado, indica que el sistema Wi-Fi está inhabilitado
• Encendido, indica que el sistema Wi-Fi está habilitado
• Parpadea, indica que la transferencia de datos está en desarrollo.
GUÍA DE LA CONECTIVIDAD WI-FI2