The manufacturer reserves the right to make any changes to the machi ne described in this manual,
at any time, and without prior warning.
This machi ne has been approv ed, under the t erm s of Council Decision 98/482/EC, f or Europewide connection as a single terminal to an analogue Public Switched Telephone System
(PSTN) system. However, due to differences between individual PSTNs in the various
countries, t he approval does not uncondit ionally guarantee success operati on of every PSTN
termination point.
If you enc ounter any problems, you should contac t your supplier immediately.
In accordance with directiv e 1999/05/CE, conformity to
quality requirements is attested to, by the affix ing of the
mark on the machine.
Network compatibility declaration
This product has been designed and developed to operate in the networks of all European
Community countries, and in those of Switzerland and Norway.
Full compatibility with the networks of individual countries will depend on specific national software
parameters which can be set in the product. If you encounter problems with non EC PSTN
networks, contact your national technical support service.
Your attention is drawn to the following conditions that could compromise the conformity attested
above as well as the machine's characteristics:
• incorrect electrical supply;
• incorrect instal lati on, erroneous or i mproper use, or any use that differs from what i s indi cated in
the User Manual supplied with the machine;
• replacement of components or original parts using other types, not approved by the
manufacturer, or where carried out by unauthorized persons.
ENERGY STAR is a U.S. registered trade mark
WARNING: THIS MACHINE MUST BE EARTHED.
The electrical socket must be near to hand and eas ily accessible. To disconnect the machine from
the electrical power supply, unplug it from the supply socket.
IMPORTANT INSTRUCTIONS
FOR INSTALLATION
•
Place the fax m achine on a stable, f l at surfac e with no
vibrations, to prevent it from falling and causing injury
to people or damage to the produc t.
•
Keep the fax machine dus t free and away from water,
steam, or excessive heat. Do not expose it to direct
sunlight.
•
Keep the fax machine away from other electrical or
electronic appliances which may generate interference, e.g. radio, telev i sion, et c.
•
Ensure that no books, documents, or other objects,
prevent normal ventilation. Ideally this fax machine
should be operated where t he ambient temperature is
between 5° C and 35° C, and the rel ative humi dity between 15% and 85%.
•
Leave enough room in f ront of the out let for t he expul sion of originals and received/copied documents, so
that they do not fall on the floor.
CONN EC T IO N TO TH E EL EC TRICAL POW ER SUPPLY
•
This f ax machi ne is provi ded with a power cable complete wit h a plug with an earth terminal that, for safet y
reasons, should not be by-passed. If the wall power
socket does not allow t he use of this plug, or if it is not
earthed, contact an electrician to modify the installation, so as to comply wi th current standards.
•
Ensure that the power cabl e is easi ly ac cess ible without being an obstruction where people are walking.
•
Ensure that the voltage and frequency of your mains
power supply c orrespond t o the v olt age and frequency
shown on the plat e on the back of the fax m achine.
•
Do not connect the fax machine to the mains power
supply using an adapter or extension cable to which
other appli ances are already connec ted: a poor electrical c onnection may result in ov erheating and cause
a fire or elec tric shock.
CONNECTIO N TO THE TELEP HO NE LINE
Since the connection of fax machines, answering machines, additional telephones and ot her appliances to t he
telephone l ine is subject t o national st andards, pleas e refer
to current appl icable regulations in your own c ountry.
INSTAL L ATION AND SETUP P ARAM ETERS
At a nati onal level, t he settings and set-up parameters for
each installation vary according to certification requirements or individual us er needs. These s ettings and those
indicat ed i n t he manual may not al ways be the s ame. We
suggest that you pri nt them out before maki ng any modifications.
MAINTENANCE
•
Disconnect the fax machine from the mains power
supply before cleaning it and use only a damp cloth.
Do not use corros iv e subs t ances suc h as s olv ents , alcohol, benzine or abrasive components.
•
Do NOT introduce foreign matter (li quids included) in
the fax machine: accidental contact with live parts
may caus e fire or electric s hock.
REPAIRS
•
Do NOT attempt to repair the f ax machine yourself. By
removing the outer casing, you may risk elec tric shock
or other injury . Repairs s hould be carried out by qualified tec hnical personnel only.
•
When replacing components (including accessories)
make sure that you use only manufacturer-original
spare parts: the use of any other part s may compromise the s afety of the f ax machine and cause fire or
electric shock.
•
Disconnect the fax machine from the mains power
supply and contact the qualified technician if any of
the foll owi ng condi tions oc cur:
•
the power cable or pl ug is dam aged or worn;
•
the outer casing has been damaged;
•
liquid has ac cidentally been spilt i nto the fax m achine (inc l udi ng rain).
FOR CORRECT USE
•
Before using your fax machine, read the instructions
contained i n this manual caref ully . T his manual should
be kept in a s afe place f or future referenc e.
This fax machine has al ready been preset for opera-
•
tion in ac cordance with your count ry's telephone network standards.
•
If you do not intend t o use the f ax machi ne for a long
period of time, you should disconnect it from the
power supply to av oid the ris k of damage due to dis turbance or power s urges.
THE HANDSE T
In case of a voltage drop or power failure, it will not be
•
possible to make or receive telephone calls as the
keypad will be disabled.
If you m ust abs olutely make a call under these condi-
•
tions, you m ust an emergency t elephone, approved by
the telephone company, which should be connected
directl y to the f ax machine.
COMPONENTS
r
r
Paper Guide which may be
adjusted to the width of
paper loaded in the ASF.
Automatic Document Feeder
(ADF) for documents to be
sent or copied. Maximum
capacity: 30 A4, A5, Letter
and Legal sheets.
Telephone handset
Operator panel
Paper support extension
Automatic Sheet Feeder
(ASF) for plain paper,
Adjustable to the following
formats: A4, Letter and
Legal. Maximum capacity:
2
200 sheets (80gr/m
).
Two-position lever in the
upper left part of the ADF;
set to the left (default) fo
plain paper and multicopy
originals, and to t he right fo
thick or special paper (single
sheets).
Power cable socket
Machine serial number label (on base pl at e)
IV
Paper guides, adjustable
Display
Operator panel
opening lever
to the width of the
document to be sent or
copied.
Manual feeder for
plain paper
Telephone cord sockets
(on base plate)
Print head
compartment
Outlet for sent/copied
documents
Socket for connection t o
telephone handset
Outlet for documents
received/copied
Optical reader
V
OPERATOR PANEL
The key nam es on t he operator panel are in Engli sh. A pre-cut templat e in your languages is supplied. Apply this
template t o the central part of t he consol e.
Some keys have more than one function according to the current
Waiting m ode, that is, when the fax machine i s i nact i ve.
• ①
Programming mode (access to the m enus), t hat is, aft er t he key has been pressed
• ②
Communicati on mode, that i s, during transmission or reception.
• ③
Connect mode, that i s, af t er t he key has been pressed or the handset has been raised.
• ④
Display s the machi ne statuses , menu
and submenu items, parameters and
their val ues on t wo lines of 16 charac ters.
NUMERIC KEYS (0 - 9)
Used for dialling the tele-
①-④
phone or fax number.
②
Used for entering numeric
data.
Selects digits and alphanumeric characters during the
entry of num bers and names.
The “0” key also selects the
special symbols: +, &, /, and
%.
The “1” key also selects the
special symbols: ., /, - and
space.
operating mode of the FAX MACHINE
Moves “forwards” through national
②
characters and special symbols for
select ion while enteri ng names.
Used to dial command codes from a
distance.
With tone dialling, sends a dialling
④
tone for special network services.
Temporarily modifies the ty pe of dial-
②- ④
ling from pulse to tone.
Moves “backwards” through national
②
characters and special symbols for
select ion during the entry of nam es.
With tone dialling, sends a dialling
④
tone for special network services.
*
#
:
VI
①
①
④
①
③
①
②
RX MODE
Select s methods of reception.
①
Moves “backwards” through the val-
②
ues of a paramet er for selec tion.
After the
①
pressed, moves “backwards” through
the last 10 fax or telephone numbers
dialled and through the last 20 numbers received for selection.
key has been
HOLD
Puts the line on hold.
④
Gives access to the phone book.
{y
The
through the phone book (numbers/address es set us ing the one-touch,
speed and group dialling pr o cedures).
Enables ac cess to the print head insertion/replacement operations
Regulates the v ol um e of the line tones
after the
Eliminates error conditions and re-
- ②
stores the correct operating stat us.
- ④
RESOLUTION
Regulates the resolution of the origi-
①
nals to be s ent (only with the original
inserted i n the ADF).
NH\VDUHXVHGIRUVFUROOLQJ
key has bee pressed.
After the key has been
①
pressed, scrolls “forwards” through
the last 10 fax or telephone numbers
dialled and the last 20 numbers received for selection.
Scrolls “forwards” through the values of a
②
parameter.
MEMORY TX
Gives access to a single transmission
from the memory
CLEAR
Cancels incorrect settings.
①
①
PAUSE
Inserts a pause during direct dialling
- ④
or the programming of one-touch and
speed dialling numbers.
(REDIAL)
With no document inserted, di splays a
list of incoming/outgoing calls.
With the document inserted, shows
the last fax or telephone number dialled.
①
②
①
(FUNCTION)
Gives access to programming mode.
Scrolls through the menus and submenus.
After a number key from 1 to 9 has
been press ed, select s one of the following menus:
F + 1 = MEMORY TX
F + 2 = PRINT OUT REP.
F + 3 = HEAD MAINTE N.
F + 4 = RX POLLING
F + 5 = TX POLLI NG
F + 6 = DOCUMENT LIST
F + 7 = DOC. IN MBOX
F + 8 = SETUP
F + 9 = INSTALLA T ION
While set ting the t ime, changes (if you
-
④
have chosen 12-hour format) the
format from post meridiem to ante
meridiem and v i ce versa
Function only enabled in some
countries
Pressed while dialling t he fax or telephone number, ass ociates the dialling
of t he num ber with det ect ion of a sec ond tone with some particular
telephone exc hanges.
Enables upper/ lower case for ent ry of
Internal addres ses.
①
With the fax machi ne connected to
a private switchboard:
When pressed once before dialling a
- ④
telephone or fax number, gives ac-
cess to the public telephone li ne.
If pressed twice before dialling a tele-
phone or fax number, passes the c all
to the programmed network m anager.
VII
r
①
②
①
②
With the fax machi ne connected to
the public line:
- ④
When pressed before dialling a telephone or fax number, passes the c all
to the programmed network m anager.
In either case, it performs the same
functions for the numbers programmed for one-touch and speed
dialling.
Enables access to operations on the
Internet.
When followed by the pressing of a
one-touch dialling key or a speed dialling code, autom atically selects (once
programmed) the Internet address as sociated with t hem .
While programming t he phone book, it
is used for entering Internet addresses.
Enters the @ charac ter.
④
With the hands et rai sed, gives ac ces s
to the special functions at the dis posal
of the network manager commonly
known as REGI STER RECALL (f unction R).
①
②
③
①
③
STOP
Stops the copying operation in pro-
- ②
- ④
gress.
Unloads an original from the ADF.
Turns off the "ERROR" LED.
Returns the fax machine to waiting
mode.
Aborts the programming operation in
progress.
Aborts the transmission or reception
in progress.
Eliminat es the error conditi on and restores the correct operating stat us.
④
START
Starts reception.
①
②
After the fax number has been dialled,
- ④
starts sending a document (only with the
document inserted in the ADF).
Confirms the selection of menus,
submenus, parameters and related
values or starts moving to the next
.
condition
①
LINE
Gives access to connect mode.
ERROR LED
Signals an operati ng error during transmis sion o
reception.
TX/RX LED
On, indicates that a document is being sent or
received.
Off, indi cates that no documents are bei ng sent
or received.
ONE-TOUCH DIALLING KEYS
Automat ically dial (onc e programmed) the
fax number, telephone num ber or Internet
address as sociat ed wi th them.
KEYS USED FOR COPYING DOCUMENTS
SETTING
Select s t he val ues t hat det ermine t he print
quality during the copying function (only
with the doc um ent loaded in the ADF).
COPY
Starts the copy ing operation (only with the
document loaded in the ADF).
Whatever the operating m ode the fax machi ne is in, if no operation is performed for about two minutes, the
fax machine automatically returns to the initial waiting mode.
VIII
TABLE OF CONTENTS
INSTALLING THE FAX MACHINE..........................1
Test Sheet No. 1.........................................................80
X
INSTALLING THE FAX MACHINE
PACKAGE CONTENTS
In addition to the fax machine and this manual, in
the package you will also find:
power supply cable,
•
telephone connection cord,
•
telephone plug (where supplied),
•
box containing a monochrome print head,
•
handset,
•
paper support for the ASF (Automatic Sheet
•
Feeder),
a transparency with back sheet to use as a docu-
•
ment holder,
pack of special sheets for setting t he scanner,
•
output tray for transmi tted or copied documents,
•
template to adapt the central part of the operator
•
panel to the country of use,
warranty card,
•
the “FAX2NET” registration form,
•
the “FAX2NET” promotional leaf l et.
•
MOUNTING THE ASF PAPER SUPPORT
Insert the Automatic Sheet Feeder (ASF) paper
1.
support in the slot provi ded at the back of the fax
machine, pushing i t until i t clicks int o pl ace.
CONNECTING TO THE TELEPHONE LINE
the connection
As
ring machine, additional telephones and other
equipment to the telephone line is
regulations
the following diagrams simply repre-
ther,
sent some example connections
connection to the t elephone line in your country
does not correspond to those shown in the diagrams, ma ke t he connection i n accordance wit h
the regulations in force in your country.
of the fax machine, answe-
subject to
that vary from one country to ano-
. If the
Connecting th e fax m ach ine
Turn the fax machine on it s side, and insert one
1.
end of the telephone cord in the "
on the base of the f ax machine; a cli ck indicates
that it has been inserted correctly. Fit the cord
into the channel provided (see the “
case 2
“
Insert the connector or plug (if present) on the
2.
other end of the telephone cord into the telephone line wall socket (see the “
2
” or “
” or “
case 3
case 3
” diagram).
” diagram).
LINE
case 1
case 1
" socket
”,
case
”, “
Connecting Other Equipment (Answering
Machine, Emergency Telephone, Etc.)
(Case 1 connection)
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
Turn the fax machine on its right side and re-
1.
move, if present, the pre-cut tab covering the
socket for connection to the telephone line
marked “TEL” on the f ax m achi ne, then insert the
plug the telephone cord connector of the additional device into this socket (see the corresponding diagram). Fix t he cord in i t s channel.
(Case 2 connection)
Insert the connector or plug (according to the
1.
country) of the additional device in the plugsocket (see corresponding diagram).
(Case 3 connection)
Insert the plug of the additional device in the
1.
telephone line (see corresponding diagram).
If the telephone system to which the fax machine is
connected has
certified telephone
to which the f ax machine is connected has
than one socket set in series
must be connected to the
1
more than socket set in series
must be used. If the syst em
more
, the fax machine
primary socket
.
, a
Case 1 connection
FAX
Connection sockets
ADDITIONAL TELEPHONE OR
OTHER DEVICES
Case 2 connection
CORD WALL SOCKETS FOR CONNEC-
TION TO TELEPHONE LINE
CORD WALL SOCKETS FOR CONNEC-
TION TO TELEPHONE LINE
FAX
Connection sockets
ADDITIONAL TELEPHONE OR
OTHER DEVICES
2
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
Case 3 connection (Germany)
CORD WALL SOCKETS FOR CONNEC-
FAX
Connection sockets
ADDITIONAL TELEPHONE
OR OTHER DEVICES
OTHER DEVICES
TION TO TELEPHONE LINE
Case 3 connection (Austria)
FAX
Connection sockets
ADDITIONAL TELEPHONE
OR OTHER DEVICES
OTHER DEVICES
CORD WALL SOCKETS FOR CONNEC-
TION TO TELEPHONE LINE
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
3
CONNECTING THE HANDSET
Insert the handset cord connector in the appro-
1.
priate socket on the machine.
Place the handset in i t s cradl e.
2.
Plug the other end of the power cable into the
2.
wall power socket.
The machine aut omatically performs a self-test procedure to check that it s com ponent s operat e properly
and the messages «RX ON FAX 100%» with the
date and time and «CHEC K PRINT HEAD; PRESS
RESUME» will then alternate on the display.
The machine will
to receive and transmit documents
If you want to switch
the power cable from the electrical power
unplug
supply, because there is no on/ off switch on the f ax
machine itsel f.
be connected permanently
24 hours
the machine off, you must
, ready
a day.
MOUNTING THE ORIGINAL DOCUMENT
OUTPUT TRAY
Mount t he original docum ent output t ray, by pushing
it into t he appropriate slot. It w ill receive the original
documents that have been t ransm i t t ed or copi ed.
CONNECTING TO THE ELECTRICAL POWER
SUPPLY
Plug one end of the power supply cable into the
1.
socket provided on the back of t he m achi ne.
4
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
CHANGING THE LANGUAGE OF MESSAGES
ON THE DISPLAY
If m essages on the display appear in a foreign language, you can change the language by choosing
another from those avail abl e as f ollows:
Press and then the “9” key on the numeric
1.
keypad. The display shows “9. INSTALLATION”.
Press the key.
2.
Press until the display shows “LAN-
3.
GUAGE”. Press the key.
4.
Press the {yNH\VWRVHOHFWWKHODQJXDJH
5.
you require.
Glossy paper
This type of paper has a surface simi lar to that used
in the photographic industry. Packs of up to 20
sheets at a tim e can be l oaded into the ASF.
Transparencies
Only use transparencies that are specif ically recommended for ink jet printers. They are the only type
that absorb the ink properly. Packs of up to 50
sheets at a tim e can be l oaded into the ASF.
Open the ASF cover.
1.
Press the
6.
key and then the
key.
LOADING PAPER
The fax machi ne can print on several ki nds of paper,
loaded automatically by the automatic sheet feeder
(ASF) or one sheet at a time loaded by the manual
feeder on the rear of the fax machi ne.
Paper form a ts
The automat ic sheet feeder (ASF) can contain up to
200 sheets
of 80 g/m
received documents or to photocopy any type of
original. The ASF can hold paper sizes A4 (210 x
297 mm),
US Letter
x 14 in) in weights ranging f rom 70 g/ m
Type of paper
For optimum print quality, only printing media recommended by the manufact urer should be used (
the indications given on the package
unsuitable printing media may cause problems with
paper feed and/or poor printing quality.
Other types of paper
number of sheets:
Coated paper
This type of paper has a high quality print surface.
Packs of up to 50 sheets (weight 90 g/m
can be loaded into the ASF.
2
paper which are used to print
(8.5 x 11 in) and
may be loaded in a smaller
US Legal
2
to 90 g/m2.
(8.5
). The use of
2
) at a time
see
Flick through the sheets of paper thoroughly and
2.
square them up into a singl e block.
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
5
Holding the sheet s by their top edge, insert t hem
3.
into the ASF wit hout folding or forcing them .
After loading the paper, to ensure the correct fun-ctioning of the machine, you should also check
that the paper format set on the machine corre-sponds to the format you have loaded.
Press the key and the “8” key on the nu-
1.
meric keypad.
8.SETUP
/1-9
Press the key.
2.
DATE AND TIME
Push the paper against the right side of the ASF,
4.
using the paper guide.
Press the key until t he display shows:
3.
PRINTER PARAM.
Press the key.
4.
FORMAT:A4
Press the {yNH\VXQWLOWKHGLVSOD\VKRZV
5.
the paper format you int end t o use, e.g. «Lett er».
FORMAT:LETTER
Press the
6.
then press the
ON FAX 100%” with the date and time and
“CHECK PRINT HEAD: PRESS RESUME” will
alternate on the di spl ay.
CHECK PRINT HEAD
PRESS RESUME
key to confirm the setting,
key. The messages “RX
INSERTING THE PRINT HEAD
The fax machine uses
(black ink only):
Press the key: the display will show the
1.
If you add more paper to the ASF be sure to
insert the new sheets under and not on top of
the ones already loaded.
6
message «CHANGE PRINT HEAD, PRESS
RESUME».
monochrome print heads
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
Lift the cover of the print head compartment as
2.
indicated by the arrow.
Avoid touching both t he nozzles and the electri-calcontacts
Insert t he print head in its housi ng with the el ec-
4.
trical contact s t ow ards t he back of the machine.
Remove the print head f rom its box and, holdi ng
3.
it by its finger grip, peel the protective film off
from the print nozzl es.
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
7
While inserting the print head, take care not to
move the print head carriage
Push the print head in the di rection of the arrow
5.
until you hear a click, confirmi ng that it has been
inserted properly. Close the pri nt head compart-
ment cover and press the
The fax machine automatically performs a self-
6.
key again.
test procedure to check t he print head. For a few
seconds the display shows
INIT. PRINT HEAD
PLEASE WAIT
Once the print head has been inst alled, the di splay will show:
ALIGNMENT
The display will show:
PRINTING
The fax machine will print another test page with the
values you have set, and then return to waiting
mode. The display will show «RX ON FAX 100%»
on the upper line and the date and t im e on the lower
line.
If you have any problems while installing
or aligning the print head
If, after installing the print head, the message
"CHECK PRINT HEAD, PRESS RESUME" is displayed again, try removing and reinserting the print
head, pushing it harder. (Remember to press the
key both before and after installing the print
head). If the message persists, remove the print
head and clean the electrical contacts both on the
print head and the carriage. See "Cleaning the print
head's electrical contacts" in the "Keeping the fax
machine in good working order" chapter.
To release t he pri nt head, push the lever in the direction i ndicated by t he arrow (towards the back of the
print head compartment ).
Press the key.
7.
The machine automat ically feeds a sheet of paper and prints the print head alignment procedure text. The displ ay show s:
PRINTING
The installat ion test page will read “Test : Bidi-rectional Alignment”.
x
If the ali gnment corresponding to the «x
on the test page represents the best possible
alignment, press the
key. If it does
not, select a different setting using the
» value
{y
Replacing the print head
keys, then press the key.
To replace the print head, see the "
machine in good working order
8
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
Keeping the fax
" chapter.
CHANGING THE DATE AND TIME
e
-
-
If the date and time on the display are not correct,
you can change them at any ti m e:
Press the key and the “8” key on the nu-
1.
meric keypad.
8.SETUP
/1-9
Press the key.
2.
Press the key.
7.
The procedure for changing t he date and time i s
now complete. The new date and time will be
updated automatically, and printed on every
page sent.
To abort the procedure at any ti me, press the
,
key. The procedure will be abandoned
without any changes being made. You will b
able to restart the procedure from the begin
ning.
DATE AND TIME
Press the key.
3.
FORMAT: DD/MM/YY
To select another date format, press the
,
{y
keys until the required f ormat is shown.
Press the key.
4.
TIME FORMAT: 24 H
To select t he other format (12 hour), press the
,
{y
keys until it is shown.
Press the key. The cursor will blink on
5.
the first digi t of the date.
DD/MM/YY HH:MM
30-09-00 12:46
If you have selected t he 12 hour time format,
,
the display will show «am» or «pm» after the
time. To change f rom "a.m." to "p.m." (or vice
versa), position the cursor on the first letter
(«a» or «p») and press the
Type in the new date and time (e.g. 30-09-00,
6.
15:30). Each time you enter a digit, the cursor
will move on to the next one.
key.
Press the
8.
initial w ai t i ng m ode.
RX ON FAX 100%
30-09-00 15:30
If, in any operating phase, you do nothing for
,
more than two minut es, the machine will auto
maticall y ret urn t o i ts initi al waiti ng m ode.
Remember that t he
machine is
inactive
key to return the machine to its
waiting mode
.
indicat es that t he
ALL THAT REMAINS TO BE DONE IS ENTER
YOUR NAME AND FAX NUMBER.
Once set, the name and number (sender identification) will appear on every fax page transmitted.
They will remain unchanged until modifi ed.
Entering your name
Press the key and the “9” key on the nu-
1.
meric keypad.
9.INSTALLATION
/1-9
Press the
2.
key.
TEL. LINE SET-UP
DD/MM/YY HH:MM
30-09-00 15:30
If you only want to change some of the di gits,
,
move the cursor on to them usi ng the
keys and type over the correct digit s.
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
9
{y
Press the
3.
key until the display shows:
STATION NAME
Press the key.
-
-
-
-
t
t
e
e
e
4.
TYPE YOUR NAME.
_
You can ent er a maximum of 16 characters, sel ect
ing them one by one usi ng the numeric keys. Each
numeric key selects the characters indicated cycli
cally (see right-hand side of operator panel), start
ing from the numeri c character and moving through
the subsequent characters one by one. In additi on,
by pressing the
wards/ backwards to select nat ional characters and
the follo wing special symbol s:
Press key “2” until the let t er "A" is di splayed.
6.
Continue thus until your name is completed, then
check that it i s correct by scrolling the cursor (
keys) through the characters.
y
If there is an error, position the cursor on the
,
incorrect character and overtype the correc
one.
If you want to cancel the name completely,
press
and # keys, you can scroll for
*
y
key without typing any
TYPE YOUR NAME
L
TYPE YOUR NAME.
L_
TYPE YOUR NAME.
LA_
.
{
Entering your fax number
Press the
1.
TYPE YOUR NUMBER
_
Enter your fax number (max. 20 digit s) by press-
2.
ing all the num bers one by one, e.g. : 230026. To
enter a space, press the
TYPE YOUR NUMBER
230026
If you ma ke a mist ake, posit ion t he cursor over
,
the incorrect number, and type in the correc
number.
press
press the * key instead of the initial zeros; t h
display shows the symbol +. This symbol will b
printed before your fax number on each pag
transmitted.
Press the key to confirm the number,
3.
and then the
the initi al w ai t ing mode.
If you want to cancel the number completely,
If you wish to enter your international code,
RX ON FAX 100%
30-09-00 15:40
key.
y
NH\
.
key to rest ore the machine t o
Name and fax number position
The informat ion at the top of each page to be transmitted (name, f ax num ber, date, tim e, and num ber of
pages) can be shown either outside the text area,
just below t he upper edge of the page, or inside the
text area, slightly lower down.
Your machine has been set to transmit this inform ation wit hi n t he t ext area.
Press the
7.
STATION NUMBER
10
key to confirm t he nam e.
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
Changing the position
1.
Press the key and the “8” key on the numeric keypad.
8.SET-UP
/1-9
2.
Press the
DATE AND TIME
3.
Press the
VARIOUS SETTINGS
4.
Press the
HEADING: INSIDE
5.
Press the
parameter.
Press the
6.
then the
initial w ai t i ng m ode.
{y
HEADING: OUTSIDE
key.
key.
key until the display shows:
NH\VWRVH
key to confirm t he setting, and
key to restore the machine t o its
lect the alt ernative
RX ON FAX 100%
30-09-00 15:40
The fax machine is set to operate on the public telephone network in your country. If you wish
nect it to a private
machine for the telephone line
NSTALLING THE FAX MACHINE
I
line, see the “
Setting up the fax
” chapter.
11
to con-
SETTING UP THE FAX MACHINE FOR THE TELEPHONE LINE
CONNECTING TO A PUBLIC LINE (PSTN)
The fax machine is already set for connection to a
public line. N evert hel ess, it is best t o check that:
PSTN
the “
•
the dialling mode selected
•
frequency or pulse = decadic)
that of the public telephone exchange to which
the fax machine is connected. If in doubt about
the selection to be made, ask the public telephone network manager.
In some countries
available
the messages given in st eps 5 and 6 of the foll owing
procedure:
Make sure that the display shows the initial wait-
1.
ing mode, and the dat e and time.
Press the
2.
meric key pad.
Press the key.
3.
Press the key.
4.
” parameter is selected
(tone = multi-
corresponds to
pulse dial ling m ode is not
the
. In this case. the fax machine will not show
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
key and the “9” key on the nu-
9.INSTALLATION
/1-9
TEL. LINE SET-UP
PSTN
Press the key t o confirm the select ion
7.
and then the
to the init i al waiting m ode.
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
key to restore the fax m achi ne
CONNECTING TO A PRIVATE LINE (PBX)
To connect your fax machine to a private line (PBX)
and to be able to use i t on a PSTN as w el l , you have
to:
Select the “
•
Set the diall ing mode (
•
used by the private telephone exchange
(switchboard) that manages the l ine to which the
fax machine has been connected. If in doubt
about the selection to be made, ask the private
telephone network manager,
Set the output m ode (
•
cess the public t elephone exchange from the private telephone exchange (swit chboard),
Adjust the dialling mode (
•
one used by the public tel ephone exchange.
In some countries
available
the messages given in steps 6, 7, 10 and 11 of the
following procedure:
Make sure that the display shows the initial wait-
1.
ing mode and the date and t i m e.
PRIV. LINE (PBX)
pulse dial ling m ode is not
the
. In this case the fax machine will not show
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
” parameter,
tone or pulse
area code or flash
tone or pulse
) to the one
) to ac-
) to the
If the fax machine is set for connection to
,
“PRIV. LINE (PBX)”, press the
select connection t o the PSTN.
Press the key.
5.
PSTN DIAL: TONE
Press the {yNH\VWRVHOHFWWKHRWKHUGLDOOLQJ
6.
mode: «PSTN DIAL: PU LSE».
PSTN DIAL: PULSE
12 S
{y
keys to
2.
3.
Press the key and the “9” key on the numeric keypad.
9.INSTALLATION
/1-9
Press the key.
TEL. LINE SET-UP
ETTING UP THE FAX MACHINE FOR THE TELEPHONE LINE
Press the key.
4.
PSTN
Press the {yNH\VWRVKRZWKHRWKHURSWLRQ
5.
available: «PRIV. LI NE (PBX)».
PRIV. LINE (PBX)
Press the key.
6.
PBX DIAL: TONE
Press the {yNH\VWRGLVSOD\WKHRWKHUR
7.
tion: «PBX DIAL: PULSE».
PBX DIAL: PULSE
Press the key to confirm your selection.
8.
EXT.LINE:PREFIX.
p-
Press the key to confirm your selection,
12.
and then the
to the init i al waiting m ode.
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
If you have confirmed the «EXT.LINE: PRE-
,
FIX», outgoing mode, the fax machine will
prompt you to dial the number corresponding to
the prefix (max. 3 digits). Once the way in
which the fax machine will connect to the public
line has been confirmed, press the
access it.
key to restore the fax m achi ne
key to
Press the {yNH\VWRVKRZWKHRW
9.
«EXT.LINE: FLASH» or go directl y to step 10 if
you want to confirm the «EXT.LINE: PREFIX.»
outgoing mode.
EXT.LINE: FLASH
Press the key.
10.
PSTN.DIAL: TONE
Press the {yNH\VWRVHOHFWWKHRWKHUGLDOOLQJ
11.
mode: «PSTN SEL. DIAL PULSE».
PSTN.DIAL: PULSE
her option:
ETTING UP THE FAX MACHINE FOR THE TELEPHONE LINE
S
13
TRANSMITTING AND RECEIVING
Now that your fax m achine has a name and a number, you can use it to:
•
transmit
documents (also in delayed mode, or
using the polli ng m et hod),
receive
•
documents (also using the polling
method),
make telephone calls
•
machine as a telephone”).
(see the “Using the fax
From now on to simplify the procedure described,
the follow ing graphic representations will be used at
the beginning of each procedure:
Press this key
once
Insert the document with the
side to be sent or copied face
down.
Lift the receiver.
Replace the receiver.
Dial on the numeri c keypad.
Dimensions
Width mi n. 90 mm - max. 216 m m
•
Length min. 90 m m - max. 600 mm
•
Thickness
From: 60 – 80 g/m
50 – 340 g/m
2
(max. 30 sheets)
2
(1 sheet at a time)
For originals differing from speci f i ed formats, use the
document holder.
Recommendations
In order to avoid damaging your fax machine and/or
invalidati ng the guarantee, make sure that the documents you use do not contai n:
staples
•
paper clips
•
adhesive tape
•
correction fluid or wet gl ue.
•
NEVER USE ORIGINALS THAT ARE
curled
too thin
Press a one-touch dialling key.
Press the phone book
key and enter a speed
dialling code.
Incoming call
WHAT DOCUMENTS CAN BE INSERTED IN
THE ADF
Formats
A4 210 x 297 mm
•
US Letter 216 x 279 mm
•
US Legal 216 x 356 mm
•
wet or damp
torn
too small
crumpled
carbon paper.
In all these cases, you must either photocopy the
document and then transmit the copy, or use the
appropriate document holder.
14 T
RANSMITTING AND RECEIVING
INSERTING DOCUMENTS IN THE ADF
Fan thoroughly and square up the documents
1.
(max. 30 sheets) to be loaded in the automatic
document feeder (ADF).
Insert the document s face down in the ADF slot,
2.
without forcing them. The documents must be
slightly st aggered.
Adjust the paper guides according t o the width of
3.
the original(s).
Make sure that the document thickness lever is in
the correct position (to t he left for normal paper and
to the right f or t hi ck or speci al paper).
ADJUSTING THE CONTRAST AND RESOLUTION OF A DOCUMENT TO BE TRANSMITTED
Before transmitting you can make some
justments
particular, you can adjust the
the appropriate menu
tone and use the
of the charact ers by sett i ng higher or lower resolution
values depending on the type of t ext or images in the
document.
in order to
optimise
the print
print contrast using
to select a lighter or darker
to adjust the def inition
key
quality
ad-
. In
Select the type of co n trast as follows
Make sure that the display shows the initial wait-
1.
ing mode and the date and t i m e.
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
Press the key.
4.
DATE AND TIME
Press the key.
5.
VARIOUS SETTINGS
Press the key.
6.
CONTRAST:NORMAL
Press the {yNH\VWRVHOHFWWKHRWKHUR
tions available: «CONTRAST:LIGHT» and
«CONTRAST:DARK».
CONTRAST:DARK
Press the
7.
then press the
chine to its i ni tial wait ing mode.
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
Choose the type of contrast as follows:
NORMAL
•
nor too dark.
LIGHT
•
DARK
•
, if the document
, if the docum ent
, if the docum ent
key to confirm your choice,
key to return the fax ma-
is neither too light
is particularly dark
is particularly light.
.
Selecting the type of resolution
p-
Insert the document in the ADF. The display will
2.
show the type of resolut i on set: «NORMA L».
NORMAL 100%
DOCUMENT READY
Press the key and the “8” key on the nu-
3.
meric keypad.
8.SETUP
/1-9
RANSMITTING AND RECEIVING
T
15
Select the type of
key, on the basis of t he following criteria:
NORMAL
•
The upper row of t he display shows “NORMAL”
and the lower shows “DOCUMENT READY”.
FINE
•
•
, if the document contains
ters
or
shows “FINE” and the lower shows «DOCUMENT READY».
EXTRA FINE
small characters
the display shows “EXTRA FI NE” and the lower
shows “DOCUMENT READY».
resolution
, if the document
drawings
. The upper row of the display
, if the document contains
or
by pressing the
is easily readable
drawings
small charac-
. The upper row of
.
very
PHOTO, if the document contains mainly pho-
•
tographic images. The upper row of the display
shows “PHOTO” and the lower shows «DOCUMENT READY».
EXTRA PHOTO, if the document contains pho-
•
tographic images and you wi sh to obtain an excellent reproduction. The upper row of the display shows “EXTRA PHOTO” and the lower
shows «DOCUMENT READY».
When switched on, the fax machine is set auto-
matically to transmit text and graphic documents
with optimum definition.
Press the key to conf irm your select ion
7.
and then press the
its init i al w ai ting mode.
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
key to return the fax to
TRANSMITTING A DOCUMENT
Procedure A:
Î
Î
To transmit clearly defined copies of photographic images, proceed as fol l ow s:
Make sure t hat the di splay shows t he ini tial wait -
1.
ing mode and the date and t i m e.
RX ON FAX 100%
02-10-00 15:29
Press the key and the “8” key on the nu-
2.
meric keypad.
8.SETUP
/1-9
Press the key.
3.
DATE AND TIME
Press the key.
4.
VARIOUS SETTINGS
Press the key until the display shows:
5.
“PHOTO:AUTO”. Text s and graphics are printed
clearly in this m ode
PHOTO: AUTO
i.e.:
Make sure that the display shows the initial wait-
1.
ing mode and the date and t i m e.
RX ON FAX 100%
07-10-00 15:42
Insert the document in the ADF. The display
2.
shows the original value for resolution: «NORMAL».
NORMAL 100%
DOCUMENT READY
If the document you are about to transmit is
,
particularly light or dark, or if it contains very
small characters or drawings, you should
change the pre-set contrast values.
Dial directl y on the fax m achine keypad the num-
3.
ber (max. 64 digits) to which you want to send
your document.
TYPE NUMBER
0125 230023
If you dial the w rong digit: positi on the cursor
,
using the
overtype select the correct one. If you want to
{
/ yNH\VRQWKHZURQJGLJLWDQG
Press the {yNH
6.
available: «PHOTO: GREY TONES». The photograph will be reproduced very clearly in this
mode.
PHOTO: GREY TONES
16 T
ys to select t he other opti on
delete the number compl etely, press the
key.
Press the key t o start the transmi ssion.
4.
At the end the message “TX COMPLETED” is
displayed for a few seconds and then the fax
machine returns to the i ni t i al waiting m ode.
RX ON FAX 100%
07-10-00 15:42
RANSMITTING AND RECEIVING
Loading...
+ 64 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.