Användarhandbok
Färgbläckstråleskrivare
Artjet 12
2
Innehå ll
Presentation av skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Skrivarens delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Stän
Styrpanelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Programvara fö r skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Skrivarövervakaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
E
Köhanteraren för Windows 3.1/3.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Onlinehjälp-handböcker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Skrivhuvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Byta skrivhuvud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
a av och slå på skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Skrivarstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vad knappen används till . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Starta Skrivarövervakaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
enskaper för skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ppna Egenskaper för skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ppna Köhanteraren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ppna onlinehjälpen för skrivardrivrutinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ppna onlinehjälpen för felsökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Slutföra installationen av skrivhuvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Rikta in skrivhuvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Underhåll och skötsel av skrivhuvudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
öra skrivhuvudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ren
Ren
öra skrivhuvudets munstycken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ren
öra skrivhuvudets munstycken och elektriska kontakter manuellt . . 20
Ren
öra de elektriska kontakterna på kassetten för skrivhuvudet . . . . . . 21
Provutskrift från Skrivarövervakaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Skriva på vanligt papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sätta i papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sätta i papper i den automatiska arkmataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Skrivarinställnin
Sätta i papper i den manuella mataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Innehå ll iii
Skriva på andra material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Skriva på fotopapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Skriva på OH-film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Skriva på bestruket papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Skriva på blankt papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Skriva på transferpapper fö r T-shirts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Skriva ut kuvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Skriva ut kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Skriva på anpassade pappersformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Skriva banderoller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Fö rbrukningsmateriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Skrivhuvuden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tekniska specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
iv Innehå ll
Presentation av skrivaren
Skrivaren ä r en fär gblä ckstrå leskrivare som klarar av att skriva ut grafik och text med hö g kvalitet.
Den kan skriva på vanli
OH-film, banderoller och så kallat transferpapper, som anvä nds fö r att överfö ra bilder till T-shirts.
Skrivarens delar
Figuren nedan visar de delar som sitter på skrivarens framsida.
t papper, kuvert, etiketter , kort, blankt papper, bestruket papper , fotopapper ,
A
B
F
Pappersstöd
A.
arkmataren.
Breddjusteringen
B.
Automatisk arkmatare
C.
Styrpanelens knapp
D.
Indikatorlampan på styrpanelen
E.
Framluckan
F.
som har fastnat eller b
Utmatningsfack
G.
: på detta vilar det material (t.ex. papper) som anvä nds av den automatiska
: stä lls in efter papperens bredd och ser till att bunten ä r ordentli
: matar in papper och specialmedia i skrivaren.
: se avsnittet
: anvä nds fö r att komma å t insidan av skrivaren (behövs fö r att ta loss papper
ta skrivhuvud).
: hä r hamnar utskriften.
C
E
Vad knappen anvä nds till
: talar om skrivarens status (se avsnittet
D
.
t inriktad.
Skrivarstatus
).
Presentation av skrivaren 1
Fö ljande figur visar de delar som man kommer åt frå n skrivarens baksida.
J
K
H. Manuell matare : anvä nds fö r att skriva ut på specialmedia eller fö r att mata in ett pappersark
i ta
et.
I. Strö manslutnin
J. Parallell kommunikationsport : anvä nds fö r att kommunicera med datorn
(parallellports
K. USB kommunikationsport : anvä nds fö r att kommunicera med datorn (Universal Serial Bus-
rä nssnitt).
: hä r kopplar du in nä tsladden.
rä nssnitt).
H
Stän ga av och slå på skrivaren
Skrivaren har ingen str ömbr ytare.
• Den st än
"str ömsparl ä
• Sedan sl år den p å si
skrivas ut.
er av sig automatiskt om den har varit overksam i fyra minuter (den går in i
e").
automatiskt om den få r kommandon frå n PC:n eller data som skall
Du må ste komma ihå
elektroniken inne i skrivaren.
att alltid dra ur nä tsladden om du skall göra något med
2 Presentation av skrivaren
Styrpanelen
På styrpanelen på skrivaren finns det en knapp och en indikatorlampa.
Vilken funktion knappen har beror på skrivarens status (vilken visas av indikatorlampan).
Skrivarstatus
STATUS Beskrivning Indikatorlampa
Standb
Klar Skrivaren ä r ledi
Strö msparlä
Tar emot data Skrivaren tar emot data så län
Fel Fel (inget papper, papper sitter fast i
Skrivaren ä r på , men den inb
ramvaran har inte laddats ä nnu.
pro
och klar att ta emot data
som skall skrivas ut.
e Om skrivaren har varit overksam i fyra
minuter
"strö msparlä
data som skall skrivas ut.
på
skrivaren, in
å r den automatiskt in i ett
e", men kan fortfarande ta emot
å r.
et skrivhuvud, fel på skrivaren).
da
e utskriften
På
På
Av
Lå n
samma blinkningar
Snabba blinkningar
Skrivaren går från läget "
Vä xlin
overksam i f
en frå n "
klar
" till "
ra minuter.
standby
strö msparlä ge
" till "
klar
" nä r den inb
" görs automatiskt genom en timer nä r skrivaren varit
da programvaran har laddats.
Presentation av skrivaren 3
Vad knappen anvä nds till
Vilken funktion knappen har beror på vilket lä ge skrivaren befinner sig i:
Klar/strö msparlä
1.
• Om du tr
• Om du tr
Datamotta
2.
• Knappen har in
Fellä
3.
• Om man tr
a) papper matas av den automatiska arkmataren (om det finns papper).
b) ett papper matas ut om det har stannat under skrivhuvudet.
cker en gång flyttas skrivhuvudet till ett lä ge
cker en gång till flyttas det tillbaka till sin
ningslä ge
e
:
e
:
standby
:
en effekt.
cker en gång på knappen kan föl jden bli att:
då det kan bytas ut
.
-position.
4 Presentation av skrivaren
Programvara fö r skrivaren
Skrivaren fungerar inte förrä n du installerar programvaran på en av de bå da CD-skivor
som medföl
er skrivaren.
Efter installationen (se foldern
• Skrivar övervakaren
• Egenskaper f ör skrivaren
• K öhanteraren f ör Windows 3.1x
F öljande
•
•
•
handbö cker
Anvä ndarhandbok
Denna bok kan du lä sa i Acrobat Reader och
sidnumrerin
Hjä lp till skrivardrivrutinen
onlinehjälp, öppnas med WinHelp (Windows hjälp)
Felsö kning
onlinehjälp, öppnas med WinHelp (Windows hjälp)
finns också:
)
Installation
) finns föl
ande
skriva ut
program
(med innehållsförtecknin
på datorn:
och
Programvara fö r skrivaren 5
Skrivarö vervakaren
Skrivarö vervakaren visas (eller kö rs minimerad) nä r en utskrift sä nds till skrivaren.
Den har två flikar:
1. fliken Status
2. fliken Skrivarunderhåll
Status
Fliken
• Installera, b
• Skriva ut en demo och en provsida
•Öppna onlineh
Se ä ven avsnittet
visar information om den på
Om ett fel rapporteras klickar du på knappen
den del av onlineh
Skrivarunderhå ll
ta ut, rikta in och rengöra skrivhuvudet
ä lp-filerna med
Skrivarö vervakaren
ä lpen dä r du få r hjä lp att lö sa problemet.
visar hur m
Drivrutinhjä lp
ående utskriften och även information om eventuella fel.
Felsö kning
cket blä ck som ä r kvar. Den anvä nds ä ven fö r att:
Felsö kning
och
Drivrutinhjä lpen
i
på fliken
.
Status
fö r att ö ppna
6P r o
ramvara fö r skrivaren
Starta Skrivarövervakaren
I Windows 95/98/2000/NT
1. Klicka på
2. Klicka på pro
3. Klicka på
I Windows 3.1/3.11:
Dubbelklicka på ikonen
Start
och sedan på
ramgruppen
Skrivarö vervakaren
:
Pro
ram
” Skrivarnamn”
Skrivarövervakaren
i pro
Egenskaper fö r skrivaren
ramgruppen
”Skrivarnamn ”
.
Med fliken
• an
• st älla in f är
• v äl
• v äl
•återställa ori
Instä llnin
e utskriftskvalitet
a material du skall skriva ut på (t.ex. papper) och pappersstorlek
a format på den utskrivna sidan (stående/li ggande)
ar
i dialo
och intensitet hos utskriften
inalinstä llningarna.
rutan
E
enskaper fö r skrivaren
kan du:
Programvara fö r skrivaren 7
Ö ppna Egenskaper f ö r skrivaren
Egenskaper fö r skrivaren kan ö ppnas frå n ett program eller frå n Windows.
Öppna fr ån programmet
Det går att öppna Egenskaper fö r skrivaren från
nä stan alla pro
ram, om man gör så här:
1. Väl
2. Klicka på
3. Gö r de ä ndrin
Utskriftsinstä llnin
Arkiv-menyn
E
Alternativ, Instä llnin
(
pro
ram du använder).
i pro
enskaper
ar av inställnin garna som behövs.
ar
eller (
rammet.
i den dialo
ar
, beroende på vilket
Skriv ut
ruta som öppnas
) från
Ö ppna frå n Windows
Egenskaper fö r skrivaren
Windows. I detta fall på verkar de ä ndrade inställnin
alla pro
utskriftsinstä llnin
Du
Windows 95/98/2000/NT
1. Klicka på
ram (fö rutsatt att man sedan inte ändrar
arna inifrå n ett visst program).
ö r så hä r fö r att ö ppna skrivaregenskaperna i
Start
, väl
Skrivare
.
kan ö ppnas direkt från
:
Instä llnin
ar
och sedan
arna
erklicka
Hö
2.
3. Klicka på
Du
ö r så hä r fö r att ö ppna instä llningarna i
3.1/3.11
1. Dubbelklicka på ikonen
2. Dubbelklicka på ikonen
3. Väl
:
Installerad skrivare
8P r o
på skrivarikonen.
E
enskaper
i den men
Kontrollpanelen
Skrivare
och klicka på knappen
som visas.
Windows
.
.
Stä ll in...
ramvara fö r skrivaren
Kö hanteraren fö r Windows 3.1/3.11
Windows 95/98/2000 har en inb
den
enom att dubbelklicka på den skrivarikon som visas i aktivitetslisten, nere till hö ger
på skä rmen, medan utskrifter på
I Windows 3.1/3.11 installerar skrivarpro
prestanda hos den inb
• Pausa eller avbr
• Visa
• S ätta tillbaka ett
obben i kön
da Utskriftshanteraren i Windows 3.1/3.11. I Kö hanteraren kan man:
ta utskriftsjobb
obb i kön
ppna Köhanteraren
1. Ö ppna programgruppen
”Skrivarnamn ”
d k öhanterin g f ör skrivaren (du kommer normalt åt
år).
ramvaran en egen Kö hanterare som förbättrar
.
2. Dubbelklicka på ikonen
3. Titta i onlineh
ä lpen fö r
Kö hanteraren
Kö hanteraren
.
(klicka på
Hjä lp
i menyraden).
Programvara fö r skrivaren 9