Oki Pro9541WT User's Guide Single Volume Spot Colors Guide [nl]

Gebruikershandleiding
Gids afzonderlijk volume steunkleuren
Pro9541WT
Inhoud
Inhoud
Beschrijving bedieningspaneel ............................................................ 3
Standby-scherm ..................................................................................................... 3
Menu-tabel van steunkleur-toner ...........................................................................4
Kleurenpapier dat gebruikt kan worden .................................................................9
Afdrukken met gebruik van alleen witte toner ........................................................ 9
De hoeveelheid witte toner aanpassen .................................................................11
Afdrukken op transparante folie ........................................................ 12
Transparante lm dat gebruikt kan worden .......................................................... 12
Installeren van transparante lm in het apparaat ................................................12
De uitvoerbestemming voor transparante lms voorbereiden ..............................14
In spiegelbeeld afdrukken .................................................................................... 15
Afdrukken met gebruik van applicaties om steunkleur-toner aan te
Het gebruiken van Illustrator ............................................................................... 17
Photoshop gebruiken ............................................................................................ 19
De witte gradatie jn afstellen........................................................... 21
- 2 -
zBeschrijving bedieningspaneel
Dit hoofdstuk geeft een overzicht van het bedieningspaneel van.
Standby-scherm
Geeft de status van de printer weer.
Geeft de waarden weer van resterende bruikbare goederen.
Beschrijving bedieningspaneel
- 3 -
Beschrijving bedieningspaneel
Menu-tabel van steunkleur-toner
De printermenu's van witte toner worden hieronder omschreven.
De cijfers na de letter F in de menu-items geven het functienummer weer.
Memo
zZie de "Basis" voor meer informatie over menu's naast de steunkleur-toner.
Configuratie
Cassette telling Levensduur Cyaan toner
Magenta toner Gele toner Zwarte toner
Witte toner (n.nK) Cyaan drum
Magenta drum Gele drum Zwarte drum
Witte drum
Tonerafvalbak Band Fuser Netwerk Papierform. in cassette Systeem
Info afdrukken
Configuratie
Netwerk Voorbeeldpagina Bestandslijst PS-lettertypen PCL-lettertypen IBM PPR-lettertypen EPSON FX-lettert. Verbruiksrapport Foutenlogboek Kleurenprofiellijst Medialijst van gebruikers Test Print-1 Test Print-2
Test Print-3 Afdrukken Test Print-4 Afdrukken
Beveiligde taak afdr.
Encrypted opdracht Opdracht opgeslagen
- 4 -
Menu's
Cassetteconfiguratie
Systeemaanpassing Aanpassingen printen Afdrukpos. aanpas. MP-Tray
F220
Beschrijving bedieningspaneel
X-pos. aanpassen (0,00mm) Y-pos. aanpassen (0,00mm) Y Scaling (0,00%)
Lade1
Lade2
*1
Lade3
*1
Lade4
*1
Lade5
*1
Papier Zwart instelling Papier Kleur instelling Trans. Zwart instelling Trans. Kleur instelling SMR instelling Cyaan
Magenta Geel Zwart Wit
F221
X-pos. aanpassen (0,00mm) Y-pos. aanpassen (0,00mm) Y Scaling (0,00%)
F222
X-pos. aanpassen (0,00mm) Y-pos. aanpassen (0,00mm) Y Scaling (0,00%)
F223
X-pos. aanpassen (0,00mm) Y-pos. aanpassen (0,00mm) Y Scaling (0,00%)
F224
X-pos. aanpassen (0,00mm) Y-pos. aanpassen (0,00mm) Y Scaling (0,00%)
F225
X-pos. aanpassen (0,00mm) Y-pos. aanpassen (0,00mm) Y Scaling (0,00%)
BG instelling Cyaan
Magenta Geel Zwart Wit
Reinigen van drums
Schoonmaken van transfer-roller Hoge vochtigheidsmodus Moisture Control Smalle papiersnelheid Printmodus Toner overdracht instelling Cyaan overdracht instelling DV-rolreiniging
Magenta overdracht instelling
Geel overdracht instelling Zwart overdracht instelling Wit overdracht instelling
*1: Wordt weergegeven wanneer lades 2 tot 5 zijn gemonteerd.
- 5 -
Beschrijving bedieningspaneel
Beheerdersinst.
Netwerk instellingen
USB Setup Afdrukinstellingen PS-instelling PCL-instelling XPS-instellingen
IBM PPR-instellingen EPSON FX-inst. Kleurinstellingen Inktsimulatie
UCR CMY-dichtheid 100% CMYK-conversie
Steunkleur (Wit)
Configuratie bedieningspaneel Time Setup Stroom inst. Andere configuratie Instellingen Wachtwoord wijzigen
Print Statistics
JOB LOG Supplies Report Reset Main Counter Reset Supplies Counter Change Password
Kalibratie
Autom.dichtheidmod.
BG autom. bijstellen
Dichtheidaanpassingsmedia Dichtheid aanpassen Registratie aanp. Zwaar Media Adjust Zwaar media mode
Modus voor aanpassing van ultrazware media
Toevoermodus specifieke media
Color Density Dichtheid van Cyaan
Dichtheid van Magenta Dichtheid van Geel Dichtheid van Zwart
Wit dichtheid (0)
Print kleur afstemmingspatroon Afstemmen van basiskleur Afstemmen van fijne kleur
Afstemmen van kleur opnieuw instellen
Wit afstemmen
Boot Menu
Network Factory Defaults HDD Setup Storage Common Setup Menu Lockout (Off) Panel Lockout (Off)
F314
- 6 -
Functietabel van printerdrivers
zFunctietabel van printerdrivers
Dit hoofdstuk omschrijft de functies van de witte toner in printerdrivers.
Opmerking
zGewoon en gerecycled onder GSM 52 tot 64g/m2 (riemgewicht onder 45 tot 55kg) zijn niet compatibel met
steunkleurafdrukken met witte toner.
Windows PS-printerdriver gebruiken
Klik [Steunkleur (Spot Color)] in de tab [Kleur] om het venster te tonen voor het instellen van de steunkleur-toner.
Item Verklaring
Gebruiksmetho­den (Usage
Methods)
Specialiteit (Special) Spiegelomslag (Mirror Print)
Niet gebruiken (Do not use) Afdrukken zonder gebruik van witte toner.
Volledige pagina (Full page) Het gebruiken van de witte toner op volledige afgedrukte pagina's.
Gegevens gedeelte (exclusief wit)
(Data portion (Excluding white))
Gegevens gedeelte (inclusief wit)(Data portion (Including white))
Alleen printen van steunkleur­toner (Printing only spot color toner)
Specicatie van applicatie
(Application specification)
Het gebruik van witte toner in gegevensgedeelte exclusief witte gedeeltes.
Het gebruik van witte toner in gegevensgedeeltes exclusief witte gedeeltes.
Afdrukken met gebruik van alleen witte toner.
Applicaties kunnen gebruikt worden om de witte toner te
speciceren. Deze functionaliteit is alleen voor PS-printerdrivers.
Het afdrukken door het omslaan van horizontale oriëntatie.
- 7 -
Functietabel van printerdrivers
Mac OS X PS-printerdriver gebruiken
Klik op het paneel [Steunkleur (Spot Color)] om het venster te tonen voor het instellen van de steunkleur-toner.
Item Verklaring
Gebruiksmetho­den (Usage
Methods)
Horizontaal omdraaien (Flip horizontally) Het afdrukken door het omslaan van horizontale
Niet gebruiken (Do not use) Afdrukken zonder gebruik van witte toner.
Volledige pagina (Full page) Het gebruiken van de witte toner op volledige afgedrukte
pagina's.
Gegevens gedeelte (exclusief wit)
(Data portion (Excluding white))
Gegevens gedeelte (inclusief wit)
(Data portion (Including white))
Alleen printen van steunkleur-toner
(Printing only spot color toner)
Specicatie van applicatie
(Application specification)
Het gebruik van witte toner in gegevensgedeelte exclusief witte gedeeltes.
Het gebruik van witte toner in gegevensgedeeltes exclusief witte gedeeltes.
Afdrukken met gebruik van alleen witte toner.
Applicaties kunnen gebruikt worden om de witte toner
te speciceren. Deze functionaliteit is alleen voor PS-
printerdrivers.
oriëntatie.
- 8 -
zAfdrukken op gekleurd papier
Afdrukken op gekleurd papier
Kleurenpapier dat gebruikt kan worden
Gebruik kleurenpapier dat voldoet aan de volgende eisen.
zPigmenten gebruikt om het papier of inkt te
kleuren met warmteresistentie bij 230ºC.
zE-photo printpapier met dezelfde
papiereigenschappen als normaal papier.
Afdrukken met gebruik van alleen witte toner
Het afdrukken van tekst en afbeeldingen met gebruik van alleen witte toner op kleurenpapier.
Opmerking
zGewoon en glanzend onder GSM 52 tot 64g/m2
(riemgewicht onder 45 tot 55kg) zijn niet compatibel met steunkleur.
Memo
zZelfs als de levensduur van de cyaan (blauw), magenta
(rood) en gele tonercartridge is bereikt, kunnen er nog afdrukken met de steunkleuren worden gemaakt door "Alleen afdrukken met steunkleuren" te speciceren. (U kunt niet afdrukken als de levensduur van de zwarte tonercartridge is bereikt.)
 Windows PS-printerdriver
gebruiken
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
1
Klik op [Pagina-instelling] in het
2
[File]-menu.
Selecteer het papierformaat en de
3
afdrukstand en klik op [OK].
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
4
menu.
Klik op [Geavanceerd] (of
5
[Eigenschappen]).
Gebruik [Papierbron] in de tab
6
[Papier/kwaliteit] om de lade te selecteren die u wilt gebruiken.
Gebruik [Media] om het papiersoort te
7
selecteren dat u wilt gebruiken en klik op [Geavanceerd].
Selecteer geschikte waarden in
8
[Papiergewicht] met gebruik van het scherm [Geavanceerde opties] en klik op [OK].
- 9 -
Afdrukken op gekleurd papier
Klik op [Steunkleur (Spot Color)] in de
9
tab [Kleur (Color)].
Selecteer [Alleen printen van
10
steunkleur-toner (Printing only spot color toner)] in [Gebruiksmethodes (Usage Methods)] en klik op [OK (OK)].
 Mac OS X-printerdriver gebruiken
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
1
Klik op [Pagina-instelling] in het
2
[File]-menu.
Selecteer het papierformaat en de
3
afdrukstand via het dialoogvenster "Pagina-instelling" en klik op [OK].
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
4
menu.
Gebruik de [Papierinvoer]-paneel
5
om de lade te selecteren die u wilt gebruiken.
Klik op de tab [Papierinvoer] in
6
het paneel [Afdrukinstellingen] en selecteer geschikte waarden met gebruik van [Papiersoort] en [Papiergewicht].
Druk op [OK (OK)] om terug te keren
11
naar het [Afdrukken]-scherm.
Klik op [Afdrukken] in het
12
[Afdrukken]-scherm om af te drukken.
Selecteer [Alleen printen van
7
steunkleur-toner (Prints only spot color toner)] in [Gebruiksmethodes (Usage Methods)] in het paneel [Steunkleur (Spot Color)].
- 10 -
Klik op [Afdrukken (Print)] om af te
8
drukken.
Afdrukken op gekleurd papier
De hoeveelheid witte toner aanpassen
U kunt de hoeveelheid gebruikte toner instellen aan de hand van de volgende procedure.
Memo
zDe dichtheid van de afbeelding die met deze functie wordt afgedrukt, is afhankelijk van het originele document.
Windows PS-printerdriver
gebruiken
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
1
Selecteer [Afdrukken] in het [File]-
2
menu.
Klik op [Geavanceerd].
3
Selecteer het tabblad [Kleur].
4
Klik op de knop [Steunkleur (Spot
5
Color)] om het dialoogvenster Steunkleur te openen.
Mac OS X gebruiken
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
1
Selecteer [Afdrukken] in het [File]-
2
menu.
Selecteer het paneel [Steunkleur (Spot
3
Color)].
Pas de hoeveelheid toner voor
4
steunkleuren aan.
Pas de hoeveelheid toner voor
6
steunkleuren aan.
Als u geen witte toner wilt overlappen
7
op onderdelen die met 100% zwart zijn afgedrukt, schakelt u [Geen witte toner op 100% zwart aanbrengen (Don't layer white toner for 100% black)] in.
Klik op [OK] om terug te keren naar het
8
scherm [Afdrukken].
Als u geen witte toner wilt overlappen
5
op onderdelen die met 100% zwart zijn afgedrukt, schakelt u [Geen witte toner op 100% zwart aanbrengen (Don't layer white toner for 100% black)] in.
Geef indien nodig andere instellingen op
6
en klik op [Afdrukken].
Memo
zAls geavanceerde instellingen niet worden
weergegeven in het afdrukvenster, klikt u op [Details weergeven] onderaan het dialoogvenster.
- 11 -
Afdrukken op transparante folie
zAfdrukken op transparante folie
Transparante lm dat
gebruikt kan worden
Gebruik transparante lm dat voldoet aan de
volgende eisen.
zTransparante folie gebruikt in e-fotoprinters of
droge PPC’s.
zFilm dat warmteresistent is tot 230ºC.
zpapier van breedte 210mm min.
zTest van te voren de afdrukkwaliteit en
papierinvoer op uitgebreide wijze en controleer dat er geen belemmeringen zijn voor het gebruik.
Opmerking
zGebruik geen shrink lm voor afdrukken op zachte
verpakkingen.
zLichte lm kan slechte opname hebben, meerdere tegelijk
invoeren en kan papierstoringen veroorzaken.
Installeren van transparante
lm in het apparaat
Opmerking
zHeldere lm kan niet worden ingesteld in lade 1 of een
aanvullende voorziene lade (optie).
Open de multifunctionele lade ( ) naar
1
u toe.
Open de hulpdrager ( ).
2
- 12 -
Trek de instelhendel ( ) aan de
3
rechterkant van de papierdrager ( naar u toe.
)
Afdrukken op transparante folie
Pas de papiergeleider ( ) aan volgens
4
de ingestelde papierbreedte.
Stel het papier in zodat de inspringmarkering
5
van de transparante lm wordt gepositioneerd
zoals aangegeven in het diagram.
Opmerking
zStel het papier niet in voorbij de papiergeleider ( ).
Laat de instelhendel ( ) los en plaats
7
hem terug in zijn oorspronkelijke positie.
Druk op de [Fn]-toets.
8
Het numerieke invoerwaarde-scherm zal worden weergegeven.
Bij het gebruik van OKI TRANSPARENCY FILM
Voor A3 Nobi Voor A4 Nobi
Pas de papiergeleider aan volgens de
6
ingestelde lmbreedte.
Druk op [9] en [0], en druk op de knop
9
[OK (OK)].
Selecteer het papierformaat en druk op
10
de knop [OK (OK)].
Memo
zBij gebruik van een A4 Nobi-transparante lm,
selecteert u [A4-breedte
(A4 Wide )].
- 13 -
Afdrukken op transparante folie
Controleer of aan de linkerkant van
11
het geselecteerde papierformaat wordt weergegeven, en druk op de [BACK (TERUG)]-knop.
Selecteer [Papiersoort (Media Type)]
12
en druk op de knop [OK (OK)].
Selecteer [OKITRANSFILM] en druk op
13
de knop [OK (OK)]. Controleer of de linkerkant van [OKITRANSFILM] wordt weergegeven.
aan
De uitvoerbestemming voor
transparante lms voorbereiden
Transparante lms worden uitgevoerd naar de
stapelaar met beeldzijde naar boven.
Opmerking
zMeerdere transparante lms kunnen niet in de stapelaar
met beeldzijde naar boven worden gestapeld. Na de
uitvoer verwijdert u elke afgedrukte transparante lm en
daarna start u de volgende afdruk.
Open de stapelaar met beeldzijde naar
1
boven ( van het apparaat bevindt.
) die zich aan de linkerkant
Druk op de knop [ONLINE (ONLINE)]
14
om terug te keren naar het standby­scherm.
Open de papierdrager ( ) zoals weergegeven in het diagram.
2
Draai de hulpdrager ( ) in de richting van de pijl tot zijn vergrendelingspositie
3
is bereikt.
- 14 -
Afdrukken op transparante folie
In spiegelbeeld afdrukken
Bij het afdrukken op transparante lm, druk af in
de volgorde kleur (CMYK) en dan wit, en druk af in spiegelbeeld voor de juiste weergave wanneer omgedraaid.
 Windows PS-printerdriver
gebruiken
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
1
Klik op [Pagina-instelling] in het
2
[File]-menu.
Selecteer het papierformaat en de
3
afdrukstand en klik op [OK].
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
4
menu.
Klik op [Geavanceerd] (of
5
[Eigenschappen]).
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
6
boven)] in [Uitvoervak] in het tabblad [Taakopties].
Klik op [Steunkleur (Spot Color)] in de
9
tab [Kleur (Color)].
Selecteer [Gegevens gedeelte (inclusief wit) (Data portion (Including
10
white))] in [Gebruiksmethodes (Usage Methods)].
Voor het afdrukken in spiegelbeeld,
11
schakel [Spiegelomslag (Mirror Print)] in en klik op [OK (OK)].
Selecteer [Multifunctionele lade]
7
in [Papierbron] om de tab [Papier/ kwaliteit].
Selecteer [OKITRANSFILM] in [Media
8
(Media)].
Druk op [OK] om terug te keren naar
12
het [Afdrukken]-scherm.
Klik op [Afdrukken] in het
13
[Afdrukken]-scherm om af te drukken.
- 15 -
Afdrukken op transparante folie
 Mac OS X-printerdriver
gebruiken
Open het bestand dat u wilt afdrukken.
1
Klik op [Pagina-instelling] in het
2
[File]-menu.
Selecteer het papierformaat en de
3
afdrukstand via het dialoogvenster "Pagina-instelling" en klik op [OK].
Klik op [Afdrukken] in het [File]-
4
menu.
Selecteer [Multifunctionele lade] in
5
het paneel [Papierinvoer].
Selecteer [Stapelaar (Beeldzijde
6
boven)] in [Uitvoervak] in het tabblad [Papier] van het paneel [Afdrukopties].
Voor het afdrukken in spiegelbeeld,
9
schakel [Horizontaal omdraaien (Flip horizontally)].
Klik op [Afdrukken (Print)] om af te
10
drukken.
Klik op de tab [Papierinvoer (Feed)]
7
in het paneel [Afdrukinstellingen (Print Options)] en selecteer geschikte waarden met gebruik van [OKITRANSFILM] en [Papiersoort (Media Type)].
Selecteer [Gegevens gedeelte
8
(inclusief wit) (Data portion (Including white))] in [Gebruiksmethodes (Usage Methods)] in het paneel [Steunkleur (Spot Color)].
- 16 -
Afdrukken met gebruik van applicaties om steunkleur-toner aan te speciceren
zAfdrukken met gebruik van applicaties om steunkleur-
toner aan te speciceren
Het gebruiken van Illustrator
In deze omschrijving wordt Illustrator CS6 als voorbeeld gebruikt.
Swatches toevoegen
Indien steunkleuren worden gebruikt (wit),
speciceert u de swatches die zijn toegevoegd om
de objecten met steunkleur af te drukken.
Open de swatch-paneel en selecteer nieuwe swatch.
1
Voer de naam in bij [Naam (Swatch Name)] zoals hieronder wordt getoond.
2
Voor witte toner: Steunkleur_Wit
Afdrukken
Bij het afdrukken van steunkleuren dient u de instelling in te stellen met gebruik van het afdrukvenster van de applicatie.
Klik op [Geavanceerd (Advanced)]
1
uit het menu aan de linkerkant van het afdrukvenster.
Selecteer [Simuleren (Simulate)] in
2
[Over-afdrukken (Overprints)].
Selecteer [Steunkleur (Spot Color)] in [Kleurtype (Color Type)].
3
Klik op [Afdrukken (Print)].
3
- 17 -
Afdrukken met gebruik van applicaties om steunkleur-toner aan te speciceren
Gebruik van Windows
Selecteer PS-printerdrivers voor
(1)
Windows en klik op [Geavanceerd] (of [Eigenschappen]).
Klik op [Steunkleur (Spot Color)]
(2)
in de tab [Kleur].
Selecteer [Specificatie van applicatie (Application
(3)
specification)] in [Gebruiksmethodes (Usage Methods)] en klik op [OK (OK)].
Macintosch gebruiken
Selecteer het paneel [Steunkleur
(1)
(Spot Color)].
Selecteer [Applicatiespecicatie
(2)
(Application specification)] in [Gebruiksmethodes (Usage Methods)] en klik op [Afdrukken (Print)].
Implementeer het afdrukken.
(4)
Implementeer het afdrukken.
(3)
- 18 -
Afdrukken met gebruik van applicaties om steunkleur-toner aan te speciceren
Photoshop gebruiken
In deze omschrijving wordt Photoshop CS6 als voorbeeld gebruikt.
 Het toevoegen van steunkleur-
channels
Indien steunkleuren worden gebruikt (wit),
speciceert u de steunkleur-channels die zijn
toegevoegd om de objecten met steunkleur af te drukken.
Open het bedieningspaneel en selecteer
1
nieuwe steunkleur-channel.
Voer de naam in bij [Naam (Name)]
2
zoals hieronder wordt getoond.
Voor wit: Steunkleur_Wit
Afdrukken
Open het bestand dat is opgeslagen in
1
PDF-formaat met gebruik van Acrobat of Adobe Reader.
Selecteer [File]-[Afdrukken] om het
2
dialoogvenster te openen.
Klik op [Geavanceerd].
3
Klik op [Kleur] uit het menu aan
4
de linkerkant van het afdrukvenster en selecteer [Over-afdrukken simuleren]. (Indien u Adobe Reader gebruikt klikt u op [Geavanceerde
instellingen] en selecteert u [Over­afdrukken simuleren].)
Klik op [OK] om terug te keren naar
5
het afdrukvenster.
Opslaan in PDF-formaat
Het is niet mogelijk om direct vanuit Photoshop met steunkleuren af te drukken, dus u dient het bestand eerst op te slaan in PDF-formaat.
- 19 -
Afdrukken met gebruik van applicaties om steunkleur-toner aan te speciceren
Gebruik van Windows
Selecteer PS-printerdrivers voor Windows en klik op [Geavanceerd] (of
1
[Eigenschappen]).
Klik op [Steunkleur (Spot Color)] in de tab [Kleur].
2
Selecteer [Applicatiespecicatie (Application specification)] in
3
[Gebruiksmethodes (Usage Methods)].
Macintosch gebruiken
Selecteer het paneel [Steunkleur (Spot Color)].
1
Selecteer [Applicatiespecicatie (Application specification)] in
2
[Gebruiksmethodes (Usage Methods)].
Implementeer het afdrukken.
4
Implementeer het afdrukken.
3
- 20 -
De witte gradatie jn afstellen
zDe witte gradatie jn afstellen
Stel de schaduw voor elke witte markerings-, donkere en halftoongradatie jn af via het
bedieningspaneel van de printer.
Memo
zWordt weergegeven bij het gebruik van witte toner.
In dit gedeelte wordt de procedure voor het enigszins donker maken van de witte markeringen beschreven.
Druk op de scroll-knop of .
1
Selecteer [Kalibratie (Calibration)], en
2
druk op de [OK (OK)]-knop.
Voor de witte markeringswaarde geeft
5
u een hogere waarde op dan de huidige ingestelde waarde en drukt u op de knop [OK (OK)]. Controleer dat wordt getoond aan de linkerkant van de
gespeciceerde waarde.
Memo
zVerhoog de waarde die verdonkerd moet worden en
verlaag de waarde die verlicht moet worden.
Druk op de [ONLINE (ONLINE)]-knop
6
om terug te keren naar het standby­scherm.
Selecteer [Wit afstemmen (White
3
Tuning)], en druk op de [OK (OK)]­knop.
Selecteer [Highlight (Highlight)] en
4
druk op de [OK (OK)]-knop.
- 21 -
1-7-12 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-8460, Japan
www.oki.com/printing/
47090706EE Rev2
Loading...