Instrukcja w wersji elektronicznej znajduje się na płycie DVD.
Krok
Najpierw przeczytaj
Otwieranie pudełka i instalacja drukarki
Instrukcja instalacji
Ten przewodnik zawiera ilustracje objaśniające
poszczególne czynności: od otwierania pudełka
do instalacji. Przewodnik po konfiguracji
zaawansowanej znajdziesz w „Podstawowa” .
Przygotowywanie drukarki do pracy
Podstawowa
Ta instrukcja opisuje środki ostrożności
niezbędne do bezpiecznego korzystania z
urządzenia. Zapoznaj się z nią przez użyciem.
Ponadto instrukcja ta objaśnia podstawowe
etapy użytkowania, od instalacji urządzenia aż
do rozpoczęcia drukowania. Funkcje urządzenia
opisane są w załączniku.
• Sprawdzanie produktu
• Nazwy podzespołów i ich funkcje
•
Wykorzystywanie pełni możliwości urządzenia
• Instalacja urządzenia
• Włączanie i wyłączanie zasilania
• Wydruk testowy z drukarki
• Podłączanie do komputera
• Papier
• Drukowanie
• Wysuwanie papieru
• Tryb oszczędzania energii
• Automatyczne wyłączanie
•
Kontrolowanie jakości wydruku,
materiałów eksploatacyjnych,
zespołów konserwacyjnych i żywotności
• Anulowanie zadania drukowania
•
Dodawanie drukarek za pośrednictwem
protokołów LPD (TCP/IP)
•
Tabela elementów menu panelu sterującego
•
Podstawowe procedury w systemie Windows
• Specyfikacja drukarki
Krok
Zapoznaj się z poszczególnymi instrukcjami w razie wątpliwości
2
Wypróbuj rozmaite funkcje
Zaawansowana (Ta instrukcja)
Instrukcja ta opisuje różne funkcje drukowania i sposoby
ich wykorzystania. Zapoznaj się z tymi informacjami, aby
zoptymalizować środowisko pracy drukarki lub dostosować
ustawienia koloru itp. za pomocą dołączonego
oprogramowania narzędziowego.
W tej instrukcji znajdziesz również opis menu panelu
sterującego oraz ustawień sieciowych.
Ważne informacje o problemach, z którymi możesz się spotkać,
oraz o sposobach konserwacji urządzenia
Instrukcja rozwiązywania
problemów i konserwacji
W tej instrukcji opisane zostały procedury postępowania w przypadku
zacięcia papieru i metody rozwiązywania problemów w przypadku
wyświetlenia się komunikatu błędu. Ponadto dowiesz się, jak na co
dzień dbać o drukarkę, w tym jak wymieniać materiały eksploatacyjne
oraz zespoły konserwacyjne, jak czyścić urządzenie itp.
Kolor dodatkowy - osobny przewodnik
Niniejszy poradnik objaśnia, jak sprawdzić
sterowniki drukarki oraz jak drukować z
użyciem koloru dodatkowego. Zapoznaj się z
tymi informacjami przed użytkowaniem.
• Przydatne funkcje drukowania
• Dostosowanie kolorów
•
Korzystanie z oprogramowania narzędziowego
• Ustawienia sieciowe
•
przy użyciu panelu sterującego
• Rozwiązywanie problemów
• Konserwacja
• Materiały eksploatacyjne, zespoły
konserwacyjne, opcje, serwer
zarządzania kolorami itp.
• Opis panelu sterującego
• Sprawdzanie sterowników drukarki
• Tabela funkcji sterownika drukarki
• Drukowanie na papierze kolorowym
• Drukowanie na folii przezroczystej
•
Drukowanie tonerem koloru dodatkowego
z poziomu poszczególnych aplikacji
• Precyzyjne dostosowanie bieli
- 2 -
Korzystanie z instrukcji
z
Symbole
Uwaga
zOstrzeżenia i uwagi dotyczące właściwej obsługi urządzenia. Zapoznaj się z nimi, aby uniknąć problemów.
Informacja
zWiedza o urządzeniu, nabyta przed jego użytkowaniem może się okazać bardzo przydatna i posłużyć za punkt odniesienia.
Zalecamy przeczytanie instrukcji.
Odwołanie
zTutaj znajdują się strony z informacjami. Czytaj, aby zdobyć szczegółowe i istotne informacje.
OSTRZEŻENIE
zNiezastosowanie się do treści oznaczonych tym symbolem może doprowadzić do utraty życia lub zdrowia.
UWAGA
zNiezastosowanie się do treści oznaczonych tym symbolem może doprowadzić do obrażeń ciała.
Klawisze, przyciski i symbole
Ten rozdział opisuje następujące klawisze, przyciski i symbole.
OznaczenieObjaśnienie
zOpis przycisków panelu sterującego i 10-klawiszowej klawiatury
znajduje się poniżej.
Np.:
przycisk/klawisz [ ]
[ ]
„ „
>
Przycisk [OK] Przycisk [Wróć]
Klawisz [Fn] Klawisz [Wyczyść]
zOdnosi się do klawiatury komputera
zOdnosi się do elementów menu na panelu LCD.
zOdnosi się do elementów menu, okien i okienek dialogowych w
komputerze.
zOdnosi się do komunikatów i tekstu wprowadzanego na panelu LCD.
zOdnosi się do nazw plików i ekranów w komputerze.
zOdnosi się do tytułów rozdziałów i podrozdziałów.
Odnosi się do kolejnych poziomów menu w urządzeniu lub na
komputerze.
- 3 -
Ilustracje
Ekrany
Wykorzystane ilustracje przedstawiają model
Pro9541WT, chyba że zaznaczono inaczej.
Ilustracje mogą różnić się od rzeczywistego
produktu.
Obrazy panelu kontrolnego i komputera użyte
tutaj służą jedynie jako przykłady. Obrazy mogą
się różnić od rzeczywistych produktów i ekranów.
- 4 -
Skróty oznaczeń
W poniższej instrukcji zastosowano następujące skróty oznaczeń.
zPro9541WT → Pro9541
zSystem operacyjny Microsoft
zSystem operacyjny Microsoft
zSystem operacyjny Mac OS X 10.10.5 lub nowszy → Mac OS X
Instrukcje dołączone do urządzenia bazują na przykładach z systemu Windows 10 oraz Mac OS X
10.13, chyba że wskazano inaczej.
W zależności od systemu operacyjnego i modelu urządzenia opisy dostępne w instrukcjach mogą się
różnić.
®
Windows® 10 wersja 64-bitowa → Windows 10 (wersja 64-bit)
Drukowanie wyników drukowania
niewidocznych dla innych ludzi
rekta położenia wydruku na papierze
Ko
przy użyciu panelu sterowania
Ustawianie ro
zciągnięcia obrazu
………… 41
…… 17
………… 36
(długości druku) przy użyciu panelu
sterowania
Zaawanso
……………………………………… 43
wane funkcje drukowania
… 45
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
Usuwanie lub aktualizacja st
drukarki
Uwaga
zTa sekcja korzysta z programu [WordPad] dla systemu Windows i [TextEditor] dla systemu Mac OS X. W zależności
od aplikacji zrzuty z ekranu i procedury operacyjne mogą się różnić.
zW celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dot. sterownika drukarki oraz narzędzia instalacyjnego zapoznaj
się z „Online Help”.
zZ powodu aktualizacji sterownika drukarki oraz wersji programów narzędziowych mogą wystąpić pewne różnice w
opisach znajdujących się w instrukcji.
………………………………………… 63
- 11 -
erowników
Tabela funkcji sterownika drukarki
Tabela funkcji sterownika drukarki
z
Ta sekcja wyjaśnia udogodnienia dostępne w trakcie drukowania.
1
Wygodne funkcje
drukowania
Odwołanie
zW celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dot. sterownika drukarki zapoznaj się z „Online Help”.
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Funkcje
Niniejsza sekcja opisuje funkcje sterownika
drukarki PS dla systemu Windows i Mac OS X.
Funkcje sterownika PS w
systemie Windows
Zakładka [Układ (Layout)]
Sprawdzanie i
ElementObjaśnienie
Kierunek
(Orientation)
Kolejność
stron (Page
Order)
Format strony
(Page Format)
Okno podglądu
(Preview
window)
Zaawansowane
(Advanced)
Określa orientację druku.
Pozwala określić kolejność
stron do wydrukowania.
Pozwala na określenie ilości
stron drukowanych na jednej
kartce papieru.
Wyświetla obraz
przedstawiający wyniki
drukowania.
Można ustawić więcej
parametrów zaawansowanych
w zależności od jakości druku
oraz formatu papieru.
Zakładka [Papier/Jakość (Paper/Quality)]
ElementObjaśnienie
Wybór
podajnika
(Tray Selection)
Kolor (Color)Określa drukowanie w kolorze
Zaawansowane
(Advanced)
Określa, który podajnik ma
dostarczać papier.
lub monochromatyczne.
Można ustawić więcej
parametrów zaawansowanych
w zależności od jakości druku
oraz formatu papieru.
- 12 -
Tabela funkcji sterownika drukarki
Zakładka [Opcje wydruków (Job Options)]
ElementObjaśnienie
Jakość (Quality)
Trapping
(Trapping)
Taca odbiorcza
(Output Bin)
Typ wydruku
(Job Type)
Dopasuj do
strony (Fit to
Page)
Znaki wodne
(Watermarks)
Nakładki
(Overlays)
Zaawansowane
(Advanced)
Informacje
(About)
Domyślnie
(Default)
Określa rozdzielczość podczas
drukowania.
Ustaw, gdy z powodu
nieprostoliniowości pojawiają
się białe lub kolorowe paski.
Określa tacę odbierającą
papier.
Pozwala określić format
oraz jakość drukowanego
dokumentu.
Zaznaczenie tej opcji
powoduje dopasowanie
formatu drukowanego
dokumentu do kartki papieru.
Pozwala na wybranie
drukowania znaków wodnych.
Pozwala na wybranie
nakładek.
Pozwala na określenie innych
ustawień zaawansowanych.
Wyświetla informację o wersji
sterownika drukarki.
Przywraca domyślne
ustawienia zakładek.
Zakładka [Kolor (Color)]
ElementObjaśnienie
Tryb kolorowy
(Color Mode)
Oszczędzanie
toneru (Toner
Saving)
Kolor
dodatkowy
(Spot Color)
Zaawansowane
(Advanced)
Domyślnie
(Default)
Określa dopasowywanie
kolorów itd. w trybie
drukowania w kolorze.
Pozwala na oszczędzanie
tonera poprzez określanie
gęstości druku.
Pozwala na wybranie
dodatkowego koloru
drukowanego.
Pozwala na określenie innych
ustawień zaawansowanych.
Przywraca domyślne
ustawienia zakładek.
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
- 13 -
Tabela funkcji sterownika drukarki
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
Funkcje sterownika PS w
systemie Mac OS X
Panel [Edytowanie tekstu (TextEdit)]
ElementObjaśnienie
Sprawdzanie i
Drukowanie
nagłówków
i stopek
(Printing header
and footer)
Powoduje
wyrównywanie
strony poprzez
ponowne
zwijanie
szczegółów
(Rewrap contents
to t page)
Zaznaczenie powoduje
drukowanie numerów stron,
daty, nagłówków itd.
Zaznaczenie powoduje
drukowanie poprzez
wyrównywanie tekstu w
zależności od wybranej
metody zwijania.
ElementObjaśnienie
Obicie w lewo/
prawo (Flip
horizontally)
Zaznaczenie tej opcji
spowoduje zamianę strony
lewej z prawą.
Panel [Dopasowanie kolorów (Color Matching)]
ElementObjaśnienie
ColorSync
(ColorSync)
Kolor
drukowania
(In printer)
Prol (Prol)Pozwala wybrać prol.
Umożliwia ustawienie funkcji
ColorSync.
Aktywuje dopasowanie
kolorów drukarki.
Panel [Przetwarzanie arkusza (Paper Handling)]
Panel [Układ (Layout)]
ZałącznikIndeks
ElementObjaśnienie
Ilość stron/
arkusze (Pages
per Sheet)
Orientacja
układu (Layout
Direction)
Linie brzegowe
(Border)
Dwustronne
(Two-Sided)
Odwróć orientację
strony (Reverse
page orientation)
Pozwala wybrać ilość stron
drukowanych na jednej kartce
papieru.
Pozwala wybrać układ stron
drukowanych na jednej kartce
papieru.
Pozwala wybrać typ linii
brzegowych.
Pozwala wybrać rodzaj
drukowania dwustronnego.
Zaznaczenie tej opcji odwróci
orientację strony drukowanej.
ElementObjaśnienie
Strony
przeznaczone
do druku
(Pages to Print)
Kolejność stron
(Page Order)
Wyrównaj do
wymiarów
arkusza (Scale
to t Paper size)
Format
papieru
wyjściowego
(Destination
Paper Size)
Określa strony do wydruku.
Pozwala określić kolejność
stron do wydrukowania.
Drukuje wyrównując
dokument drukowany w
zależności od formatu
papieru. Niektóre obiekty,
w zależności od ustawień,
mogły zostać niepoprawnie
wydrukowane.
Pozwala wybrać drukowanie
tak przeskalowanego
dokumentu, aby jego wymiary
pasowały do wymiarów
arkusza wyjściowego.
- 14 -
Tabela funkcji sterownika drukarki
ElementObjaśnienie
Tylko
zmniejsz
(Scale down
only)
Pozwala wybrać drukowanie
tak zmniejszonego
dokumentu, aby jego wymiary
pasowały do wymiarów
arkusza wyjściowego.
Panel [Podajnik papieru (Paper Feed)]
ElementObjaśnienie
Wszystkie
strony (All
Pages From)
Tylko strona
tytułowa (First
Page From)
Pozostałe strony
(Remaining From)
Określa, który podajnik ma
dostarczać papier. Podajnik
papieru jest automatycznie
wybierany, kiedy funkcja
[Wybór automatyczny]
została wybrana.
Pozwala na wybór podajnika, który
ma drukować stronę tytułową.
Pozwala na wybór podajnika, który
ma drukować pozostałe strony.
Panel [Okładka (Cover Page)]
Panel [Kolor dodatkowy (Spot Color)]
ElementObjaśnienie
Metody użycia
(Usage Methods)
Porządek
nakładania
(Order of
superposition)
Obicie
w lewo/
prawo (Flip
horizontally)
Pozwala na wybranie zakresu
kolorów dodatkowych.
Określenie kolejności warstw
kolorowych i białych i ustawienie
wielkości bieli podczas
drukowania białego podkładu.
(tylko w trybie białym).
Pozwala na wybranie
drukowania poprzez
odwrócenie orientacji
poziomej wydruku (odbicie
lustrzane dokumentu
pierwotnego).
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
ElementObjaśnienie
Drukowanie
okładki (Print
Cover Page)
Typ okładki
(Cover Page
Type)
Pozwala na wybór metody
drukowania okładki.
Określa rodzaj tekstu podczas
drukowania.
- 15 -
Tabela funkcji sterownika drukarki
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
Panel [Kolor (Color)]
ElementObjaśnienie
Skala szarości
(Grayscale)
Kolor (Color)
Sprawdzanie i
Pozwala wybrać rodzaj drukowania
monochromatycznego.
Jeżeli drukowanie ma być w kolorze,
to tutaj można wybrać rodzaj
dopasowywanie do trybu kolorów.
Panel [Ustawienia drukowania (Print Options)]
Informacja
zTa sekcja korzysta z programu [Memo Pad] dla systemu
Windows i [TextEditor] dla systemu Mac OS X. Opisy
mogą się różnić w zależności od wykorzystywanych
aplikacji i sterowników.
Odwołanie
zW celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dot.
sterownika drukarki zapoznaj się z „Online Help”.
ZałącznikIndeks
ElementObjaśnienie
Przycisk
ustawienia
drukowania
(Print Options)
Konguracja
parametrów
(Items Setup)
Trapping
(Trapping)
Określa dopasowanie do
parametrów, które zostały
ustawione, takie jak jakość
drukowania, Typ nośnika itd.
Pozwala na wybranie ustawień
parametrów zgodnych z
ustawieniami drukowania.
Ustaw, gdy z powodu
nieprostoliniowości pojawiają
się białe lub kolorowe paski.
- 16 -
Drukowanie na różnych arkuszach
z
Drukowanie na foliach
Informacja
zAby zobaczyć folie, które mogą być wykorzystywane,
zapoznaj się z „Przydatne typy papierów” w „Podstawowa”.
zAby przygotować podajnik uniwersalny, zapoznaj się z
„Ustawianiem papieru w podajniku uniwersalnym” w
„Podstawowa”.
Ustawienie w podajniku 1
Układaj papier stroną przeznaczoną do
zadrukowania do dołu.
Drukowanie na różnych arkuszach
Ustawianie orien-
tacji papieru.
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
Włóż papier.
1
Folie są pobierane z podajnika
uniwersalnego lub podajnika 1.
Informacja
zMożliwe jest drukowanie poprzez ręczne podawanie
jednej strony na raz z podajnika uniwersalnego.
Szczegóły znajdują się w „Ręczne drukowanie
pojedynczych stron” (str.47).
Uwaga
zPrędkość drukowania zostanie zmniejszona.
Przygotowanie podajnika uniwersalnego
Ustaw powierzchnię przeznaczoną do
drukowania przodem do góry.
Ustawianie orien-
tacji papieru.
Otwórz sortownik drukiem do góry.
2
Folie wyjściowe będą pojawiały się w
sortowniku drukiem do góry.
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
- 17 -
Sortownik (drukiem do góry).
W panelu kontrolnym określ typ
3
nośnika, wymiary papieru oraz typ
papieru.
Naciśnij przycisk [Fn].
(1)
Zostanie wyświetlony ekran
wprowadzania wartości
numerycznych.
Drukowanie na różnych arkuszach
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
Wprowadź odpowiednią wartość w
(2)
zależności od papieru, który będzie
używany.
zKorzystanie z podajnika uniwersalnego
Naciśnij [9], [0], a następnie
przycisk [OK (OK)].
zUżywanie podajnika 1
Naciśnij [1], [0], a następnie
przycisk [OK (OK)].
Wybierz [Folia (Transparency)]
(6)
i naciśnij przycisk [OK (OK)].
Upewnij się, czy po lewej stronie
napisu [Folia (Transparency)]
widnieje znak
[BACK (WSTECZ)].
Naciśnij przycisk [ON LINE
(7)
(ONLINE)], aby powrócić do ekranu
gotowości.
i naciśnij przycisk
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
Wybierz [A4] i naciśnij przycisk
(3)
[OK (OK)].
Upewnij się czy po lewej stronie
(4)
napisu [A4
i naciśnij przycisk [BACK
(WSTECZ)].
Wybierz [Typ nośnika (Media
(5)
Type)] i naciśnij przycisk
[OK (OK)].
] widać znak
Otwórz plik do wydrukowania.
4
Aby rozpocząć drukowanie należy
5
określić [Rozmiar], [Źródło papieru]
oraz [Taca odbiorcza].
- 18 -
Drukowanie na różnych arkuszach
Używanie sterownika PS w
systemie Windows
Wybierz [Ustawienia strony] w menu [Plik].
1
Wybierz [Pionowa (Portrait)] lub
2
[Pozioma (Landscape)] w [Kierunek
(Orientation)] i naciśnij przycisk [OK (OK)].
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
3
Kliknij [Zaawansowane]
4
(lub [Właściwości]).
Wybierz [Folia (Transparency)] w
7
[Nośnik (Media)]. Wybierz podajnik
papieru z pozycji [Źródło papieru
(Paper Source)].
Wybierz [Sortownik (drukiem do
8
góry) (Stacker (Face-up))] w [Taca
odbiorcza (Output Bin)] w zakładce
[Opcje wydruków (Job Options)], a
następnie kliknij [OK (OK)].
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
Kliknij [Zaawansowane] w zakładce
5
[Papier/Jakość].
Określ wymiary papieru w [Rozmiar
6
papieru (Paper Size)] na ekranie „Opcji
zaawansowanych (Advanced Options)” , a
następnie kliknij [OK (OK)].
Kliknij [Drukuj] na ekranie „Drukuj”,
9
aby wydrukować.
- 19 -
Drukowanie na różnych arkuszach
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
Używanie sterownika w
systemie Mac OS X
Wybierz [Ustawienia strony] w menu
1
[Plik].
Wybierz nazwę modelu drukarki w
2
[Drukarka docelowa (Format For)]
i określ wymiary papieru w [Rozmiar papieru (Paper Size)] oraz dogodną
orientację w [Kierunek (Orientation)],
i kliknij [OK (OK)].
Sprawdzanie i
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
3
Sprawdź, czy nazwa modelu drukarki
4
została wybrana w [Drukarka].
Kliknij zakładkę [Papier (Paper)] w
7
panelu [Ustawienia druku (Print
Options)] i wybierz [Sortownik (drukiem do góry) (Stacker (Faceup))] z [Taca odbiorcza (Output Bin)].
Kliknij [Drukuj (Print)], aby
8
wydrukować.
ZałącznikIndeks
Określ wymiary papieru w [Rozmiar
5
papieru (Paper Size)].
W panelu [Podajnik papieru (Paper
6
Feed)] wybierz podajnik papieru.
- 20 -
Drukowanie na różnych arkuszach
Drukowanie na określonych przez
użytkownika formatach papieru (strony
niestandardowe i drukowanie ciągłe)
W sterowniku drukarki zapisz potrzebne wymiary
papieru i zaznacz je przed drukowaniem.
[Rozmiary, które mogą być
podawane z podajnika uniwersalnego
(Kongurowalny zakres wymiarów)]
Szerokość: 64 do 330mm
Długość: 89 do 1321mm
[Rozmiary, które mogą być podawane z podajnika uniwersalnego]
Podajniki 1/2/3/4/5
Szerokość: 99 do 330mm
Długość: 147 do 457mm
Uwaga
zJeżeli drukowany jest papier o wymiarach mniejszych niż
99mm szerokości i 147mm długości, należy wprowadzać
go z podajnika uniwersalnego i jako wyjście ustawić
sortownik z drukiem do góry.
zUstaw format papieru jako długość poziomą i wprowadź
do urządzenia.
zOpcja nie jest dostępna w niektórych aplikacjach.
zJeżeli papier jest podawany z podajnika uniwersalnego i
jego długości nie są w pełni obsługiwane przez urządzenie
należy wspomagać papier ręcznie.
zJeżeli papier jest podawany z podajników papieru
(podajnik 1 (opcjonalnie) podajniki od 2 do 5) należy, za
pomocą przycisków przewijania
się na panelu kontrolnym, wybrać [Menu]> [Kong. podajników]> [Pod.1-kong.]> [Rozmiar papieru]>
[Niestandardowy].
zJeżeli w podajniku nie ma papieru należy zaznaczyć
odpowiednie pole wyboru aktywujące funkcję
automatycznego przełączania się do podajnika
zawierającego papier o ustawionych wymiarach. Jeżeli
podczas drukowania zabraknie papieru będzie on
pobierany z innego podajnika. Odznacz (zdezaktywuj)
pole wyboru kiedy papier o wymiarach niestandardowych
będzie drukowany wyłącznie z wyznaczonego podajnika.
lub znajdujących
Włóż papier.
1
Informacja
zMożliwe jest drukowanie poprzez ręczne podawanie
jednej strony na raz z podajnika uniwersalnego.
Szczegóły znajdują się w „Ręczne drukowanie
pojedynczych stron” (str.47).
Przygotowanie podajnika uniwersalnego
Ustawianie orien-
tacji papieru.
ABC
Przygotowanie podajnika uniwersalnego
Ustawianie orien-
tacji papieru.
Jeśli papier wysuwany jest na tacę
odbiorczą zadrukiem góry, otwórz ją.
2
Ustaw powierzchnię przeznaczoną do
drukowania przodem do wyjścia.
Informacja
zMożna również ustawić jako wyjście drugi sortownik
(drukiem do dołu).
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
- 21 -
Sortownik (drukiem do góry).
Drukowanie na różnych arkuszach
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
Określ wymiary papieru oraz typ
3
papieru w panelu kontrolnym.
Naciśnij przycisk [Fn].
(1)
Zostanie wyświetlony ekran
wprowadzania wartości numerycznych.
Wprowadź odpowiednią wartość w zależności
(2)
od papieru, który będzie używany.
zKorzystanie z podajnika uniwersalnego
Naciśnij [9], [0], a następnie
przycisk [OK (OK)].
Wybierz [Wymiar X (X Dimension)]
(5)
i naciśnij przycisk [OK (OK)].
Naciśnij przycisk przewijania lub
(6)
, aby wybrać odpowiedni rozmiar, a
następnie wciśnij przycisk [OK (OK)].
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
zUżywanie podajnika 1
Naciśnij [1], [0], a następnie
przycisk [OK (OK)].
Wybierz [Niestandardowy (Custom)]
(3)
i naciśnij przycisk [OK (OK)].
Upewnij się, czy po lewej stronie
(7)
wybranego rozmiaru widać znak
i naciśnij przycisk [BACK
(WSTECZ)].
Wybierz [Wymiar Y (Y Dimension)]
(8)
i naciśnij przycisk [OK (OK)].
Naciśnij przycisk przewijania lub
(9)
, aby wybrać odpowiedni rozmiar, a
następnie wciśnij przycisk [OK (OK)].
Upewnij się czy po lewej stronie
(4)
napisu [
widać znak
[BACK (WSTECZ)].
Niestandardowy (Custom)
i naciśnij przycisk
]
- 22 -
Upewnij się, czy po lewej stronie
(10)
wybranego rozmiaru widać znak
naciśnij przycisk [BACK (WSTECZ)].
Określ typ papieru oraz typ
(11)
nośnika.
i
Drukowanie na różnych arkuszach
Naciśnij przycisk [ON LINE
(12)
(ONLINE)], aby powrócić do ekranu
gotowości.
W sterownikach drukarki zapisz żądane
4
wymiary drukowanego papieru.
Używanie sterownika PS w
systemie Windows
Kliknij [Rozpocznij] i wybierz
[Urządzenia i drukarki].
1
Kliknij prawym przyciskiem myszy na
ikonę [OKI (nazwa produktu) (PS)]
2
i wybierz [Ustawienia druku]> [OKI
(nazwa produktu) (PS)].
Kliknij przycisk [Konguracja
zaawansowana] w zakładce [Układ].
3
Wybierz [Niestandardowy format strony
Postscript] w [Rozmiar papieru].
4
Wprowadź [Szerokość (Width)] i [Wysokość
(Height)] w ekranie „Zdeniuj wymiary
5
niestandardowej strony Postscript
(PostScript Custom Page Size Denition)”.
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
Uwaga
zNie można ustawić „Zmiana wymiarów podajnika papieru”.
Wciskaj przycisk [OK] do zamknięcia
ekranu „Ustawienia druku”.
6
Otwórz plik do wydrukowania.
7
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
8
Określ zapisany format papieru do
drukowania.
9
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
- 23 -
Informacja
zJeżeli drukowanie za pomocą sterowników PS papieru dużego
formatu jest nieprawidłowe możliwe jest poprawienie druku
ustawiając parametr [Jakość] jako [Normalna].
Drukowanie na różnych arkuszach
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
Używanie sterownika w systemie
Mac OS X
Uwaga
zWymiary niestandardowe przekraczające zakres
drukowania mogą zostać wprowadzone z pomocą Mac
OS X, ale drukowanie będzie nieprawidłowe. Ustaw w
prawidłowym zakresie.
zJeżeli wprowadzony zostanie niestandardowy wymiar
papieru, który będzie taki sam jak inny już wcześniej
zapisany w systemie operacyjnym, to papier będzie
traktowany tak, jak regularny papier.
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Ustawienia strony] w menu [Plik].
2
Wybierz [Zarządzanie wymiarem
3
niestandardowym (Manage Custom
Sizes)] w [Rozmiar papieru (Paper Size)].
W ekranie „Niestandardowy format papieru (Custom Paper Sizes)” kliknij
4
przycisk [+]. Dwukrotnie kliknij pozycję
[Bez nazwy (Untitled)] i wprowadź nazwę w
[Niestandardowy format papieru (Custom
Paper Sizes)]. Wprowadź [Szerokość
(Width)] oraz [Wysokość (Height)] strony.
Kliknij [OK (OK)].
5
Stworzony papier zostanie wyświetlony w
dolnej części listy [Rozmiar papieru] w
panelu [Właściwości strony].
Rozpocznie się drukowanie.
6
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
- 24 -
Używanie nośnika
niestandardowego
Te ustawienie jest używane w następujących
przypadkach:
zJeżeli boczny pasek pozostanie w ciężkim
nośniku, można to poprawić w ustawieniu
[Nośnika niestandardowego]. W takim
przypadku prędkość drukowania będzie niższa.
zGdy chcesz drukować na OKI TRANSPARENCY
FILM.
Ustaw format papieru i typ papieru w
1
panelu sterowania.
Drukowanie na różnych arkuszach
Wybierz format papieru i naciśnij
(3)
przycisk [OK (OK)].
Sprawdź, czy symbol ijest
(4)
wyświetlony po lewej stronie
wybranego formatu i naciśnij
przycisk [BACK (WSTECZ)].
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
Naciśnij przycisk [Fn].
(1)
Pojawi się ekran wprowadzania liczb.
Podaj numer w zależności od
(2)
używanego podajnika papieru.
zDla podajnika uniwersalnego
Naciśnij [9] i [0], a następnie [OK (OK)].
Wybierz [Typ nośnika (Media
(5)
Type)] i naciśnij [OK (OK)].
Wybierz [HQFORUH1] - [HQFORUH5]
(6)
lub [OKITRANSFILM], i naciśnij
przycisk [OK (OK)]. Sprawdź, czy
symbol
jest wyświetlany po lewej
strone wybranego [HQFORUH].
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
zDla Podajnika 1
Naciśnij [1] i [0], a następnie [OK (OK)].
- 25 -
* W ustawieniach domyślnych, rodzaje papieru są ustawione
dla [HQFORUH1] - [HQFORUH5], jak pokazano w
poniższej tabeli.
Drukowanie wielu stron na jednej kartce
papieru (drukowanie wielostronicowe)
Można drukować zmniejszając ilość danych dla
wielu stron na pojedynczej kartce papieru.
12
4
3
2
1
Uwaga
zTa funkcja zmniejsza ilość drukowanych danych tak, że
środek papieru może nie być dokładnie wyrównany.
zOpcja nie jest dostępna w niektórych aplikacjach.
Używanie sterownika PS w
systemie Windows
34
Oszczędne drukowanie
Informacja
zJeżeli korzystasz z Windows 8.1/Windows 8/Windows
7/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/
Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008 sprawdź
czy odpowiednio ustawiono [Rysuj linie brzegowe].
Dalej, możesz zmienić rozkład strony za pomocą
[Zaawansowane]> [Układ strony na kartkę].
Rozpocznie się drukowanie.
5
Używanie sterownika w systemie
Mac OS X
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
2
Wybierz [Ilość stron (Pages per
3
Sheet)], [Orientacja układu (Layout
Direction)] oraz [Linie brzegowe
(Border)] w panelu [Układ (Layout)].
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
Sprawdzanie i
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
2
Kliknij [Zaawansowane] (lub
3
[Właściwości]).
Wybierz ilość stron drukowanych na
4
jednej kartce papieru w [Ilość stron
na kartkę (Pages per Sheet)], w
zakładce [Układ (Layout)].
ZałącznikIndeks
Rozpocznie się drukowanie.
4
- 27 -
Oszczędne drukowanie
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Drukowanie testowe z oszczędzaniem
tonera (tryb oszczędzania tonera)
Możesz drukować zmniejszając zużycie tonera
poprzez redukowanie gęstości druku. Wybierz
czy chcesz aktywować lub dezaktywować tryb
oszczędzania tonera.
Informacja
zMożesz zmniejszyć ilość zużywanego tonera poprzez
zmniejszenie jego gęstości, wybierając jeden z czterech
poniższych wzorów.
– Konguracja drukarki: Konguracja urządzenia.
– WYŁĄCZ: Drukowanie przy standardowej gęstości, bez
oszczędzania tonera.
– Poziom oszczędzania Niski: Drukowanie z
wykorzystaniem średnio jasnego tonera.
– Poziom oszczędzania Średni: Drukowanie z
Sprawdzanie i
wykorzystaniem jasnego tonera.
– Poziom oszczędzania Wysoki: Drukowanie z
wykorzystaniem bardzo jasnego tonera.
z[Oszczędzanie tonera] jest aktywne tylko jeśli jakość
drukowania jest ustawiona jako [Normalny].
Uwaga
zTryb oszczędzania tonera nie jest dostępny podczas druku
z białym tonerem.
Używanie sterownika PS w
systemie Windows
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
2
Kliknij [Zaawansowane] (lub
3
[Właściwości]).
Wybierz poziom oszczędzania tonera z
4
[Oszczędzanie toneru (Toner Saving)]
w zakładce [Kolor (Color)].
Rozpocznie się drukowanie.
5
Używanie sterownika w systemie
Mac OS X
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
2
W panelu [Ustawienia druku (Print
3
Options)] kliknij przycisk [Jakość 2 (Quality 2)] i wybierz poziom
oszczędzania tonera z [Oszczędzanie toneru (Toner Saving)].
- 28 -
Rozpocznie się drukowanie.
4
Zmienianie drukowanych rozmiarów
z
Powiększanie/
zmniejszanie stron
Można drukować na różnych rozmiarach papieru
bez zmieniania drukowanych danych.
A4
A6
Uwaga
zOpcja zazwyczaj nie jest obsługiwana przez niektóre aplikacje.
Zaznacz pole [Zmień format papieru
6
(Resize document to t printer page)]
w zakładce [Opcje wydruków (Job
Options)] i wybierz wyjściowy rozmiar
drukowanego papieru.
Zmienianie drukowanych rozmiarów
1
Wygodne funkcje
drukowania
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
Używanie sterownika PS w
systemie Windows
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
2
Kliknij [Zaawansowane] (lub
3
[Właściwości]).
Kliknij [Zaawansowane (Advanced)]
4
w zakładce [Papier/Jakość (Paper/
Quality)].
Określ wymiary papieru, które mają być
5
edytowane w [Rozmiar papieru (Paper
Size)].
Rozpocznie się drukowanie.
7
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
- 29 -
Zmienianie drukowanych rozmiarów
Używanie sterownika w systemie
Mac OS X
1
Wygodne funkcje
drukowania
Otwórz plik do wydrukowania.
1
Wybierz [Ustawienia strony] w menu [Plik].
2
2
Dopasowywanie
kolorów
3
Oprogramowanie
narzędziowe
4
Funkcje sieciowe
Wybierz nazwę modelu drukarki w
3
[Drukarka docelowa (Format For)]
i określ wymiary papieru, które będą
edytowane w [Rozmiar papieru (Paper
Size)], i kliknij [OK (OK)].
5
zmiana ustawień
drukarki za pomocą
panelu sterującego.
ZałącznikIndeks
Sprawdzanie i
4
5
6
Wybierz [Drukuj] w menu [Plik].
Zaznacz pole [Wyrównaj do wymiarów arkusza (Scale to t paper sie)] w panelu
[Przetwarzanie arkusza (Paper Handling)]
i za pomocą „Wyjściowy format papieru
(Destination Paper Size)” określ wymiary
arkusza papieru, który będą edytowane.
Rozpocznie się drukowanie.
- 30 -
Loading...
+ 202 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.