Oki C911, C931, C941, C942, ES9411 User manual Simplified [no]

...

Brukerhåndbok

Før bruk

Forenklet

Forbereder skriveren for utskrift

C911

Installere

Utskrift

Grunnleggende

enhetsoperasjoner

Vedlegg

C931 C941 C942 ES9411 ES9431 ES9541 ES9542 Pro9431 Pro9541 Pro9542

Indeks

Denne håndboken beskriver forholdsreglene for sikker bruk av produktet. Sørg for å lese denne håndboken før bruk, og bruk produktet på en sikker og korrekt måte.

Manuell kongurasjon



Følgende brukerhåndbøker følger med produktet. E-håndboken er lagret på "DVD-ROM med programvare".

Trinn

Les dette først

Åpne boksen og installere skriveren

Monteringsanvisning

Dette veiledningen bruker illustrasjoner for å forklare metodene fra åpning av boksen til

Brosjyre

・

installasjon. Se "Forenklet" for avansert oppsettsveiledning.

Forbereder skriveren for utskrift

Forenklet (Denne håndboken)

Denne veiledningen beskriver forholdsreglene for sikker bruk av enheten. Sørg for å lese den før bruk. Videre, grunnleggende bruk slik som installeringsmetoder av enheten til første

E-format

・

utskrift er også forklart. Enhetens funksjoner beskrives i vedlegget.

•

Kontrollere produktet

•

Terminologi og funksjoner for delene

•

Utnytte enheten til det fulle

•

Installere enheten

•

Skru PÅ og AV strømforsyningen

•

Testutskrift fra bare skriveren

•

Koble til en PC

•

Papir

•

Utskrift

•

Papirutstøting

•

Innstilling av strømsparingsmodus

•

Innstilling av automatisk AV

Kontrollere utskriftskvantitet,

•

forbruksvarer, gjenværende antall vedlikeholdsenheter og gjenværende servicetid

•

Stoppe en utskriftsjobb

•

Legge til skrivere ved hjelp av

LPD-protokoller (TCP/IP)

•

Oversikt over menyelementer på kontrollpanelet

•

Grunnleggende Windows-prosedyrer

•

Skriverspesifikasjoner

Trinn

Les disse veiledningene ved behov

Forsøk å bruke forskjellige funksjoner

Avansert

Denne veiledningen forklarer forskjellige utskriftsmetoder og hvordan nyttige funksjoner brukes. Les for å optimalisere utskriftsforholdene eller for justering av fargen osv. ved hjelp av vedlagte verktøysprogramvare.

E-format

・

Videre forklarer denne veiledningen elementer som kan settes opp fra kontrollpanelet og nettverksinnstillingene.

Les hvis noen punkter ikke forstås, eller for vedlikehold

Håndbok for feilsøking/ daglig vedlikehold

Denne håndboken forklarer prosedyrene for papirstopp og feilsøkingsmetode hvis en feilmelding vises. Denne håndboken

E-format

・

forklarer også daglig vedlikehold slik som hvordan skifte ut forbruksmateriell og vedlikeholdsenheter, rengjøring, osv.

Bruke C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542

Separat volum spotfarge veiledning

Denne veiledningen forklarer hvordan man setter opp spotfargesett, kontrollerer

E-format

・

skriverdriverne og hvordan man skriver ut med spotfarge. Sørg for å lese den før bruk.

•

Nyttige utskriftsfunksjoner

•

Justere farge

•

Bruke verktøysprogramvaren

•

Nettverksinnstillinger

•

Kontrollere og endre skriverinnstillingene ved hjelp av kontrollpanelet

•

Feilsøking

•

Vedlikehold

•

Forbruksvarer, vedlikeholdsprodukter, alternativer, fargebehandlingsserver, osv.

•

Innstilling av spotfargesett

•

Forklaring av kontrollpanel

•

Kontrollere skriverdriverne

•

Oversikt over skriverdrivernes funksjoner

•

Skrive ut på farget papir

•

Skrive ut på transparent film

•

Angi og skrive ut spotfarge

toner ved hjelp av applikasjonene

•

Finjustering av hvit

•

Skifte spotfargesett

- 2 -

Om den vedlagte "DVD-ROM med programvare"



Når "DVD-ROM med programvare" følger med enheten legges i DVD-ROM-driveren, vises følgende meny skjermbilde.

Tilleggsinformasjon

Dette eksempelet bruker skjermbilder fra Windows.



Dobbelklikk på [OKI]-ikonet hvis du bruker en Macintosh.



Du kan legge til og velge skriverdrivere.

Klikk her for å installere de standard skriverdriverne.

Beskriver valgte skriver og tilkoblingstype til PCen.

Du kan installere og sette opp enhetens verktøysprogramvare.

Se i PDF håndboken fra her for å lære de enkle funksjonene og forskjellige innstillingene for enheten.

Velg skrivermodellen.

*1: Tilgang er bare mulig ved hjelp av Internett. *2: Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader er nødvendig for å se PDF håndboken.

Velg enheten og tilkoblingsmetoden til PCen.

Du kan registrere deg som en bruker på hjemmesiden.

- 3 -

Lukk "DVD-ROM med

programvare".

Lese håndboken



Symboler

Merk

Dette er advarsler og begrensninger for riktig bruk av enheten. Sørg for å lese dette for å unngå feilbruk.



Tilleggsinformasjon

Kjennskap til informasjonen før enheten tas i bruk, er nyttig og kan fungere som en referanse. Lesing anbefales.



Referanse

Dette er referansesidene. Les for å lære detaljert og relevant informasjon.



ADVARSEL

Hvis dette displayet ignoreres, kan den dårlige håndteringen føre til dødsfall eller alvorlig skade.



FORSIKTIG

Hvis dette displayet ignoreres, kan den dårlige håndteringen føre til personskade.



Taster, knapper og symboler

Dette kapittelet beskriver følgende taster, knapper og symboler.

Inskripsjon Forklaring

Kontrollpanelets knapper og tastaturfeltet med 10 knapper er



beskrevet under. F.eks.:

[ ] knapp/tast

[ ]

" "

> Beskriver menynivået på enheten eller PCen.

[OK]-knapp [Tilbake]-knapp

[Fn]-tast [Fjern]-tast

Indikerer tastaturet for PCen din.



Beskriver menynavnet på LCD-skjermen.



Beskriver navnene på PC-menyene, vinduene og dialogboksene.



Beskriver meldingene og input-teksten vist på LCD-skjermen.



Beskriver l og skjermnavn på PCen.



Beskriver referansetittelen.



- 4 -

Illustrasjoner

Skjermbilder

Med mindre noe annet er angitt, er illustrasjonene for enheten vist her, for modellen C931.

Illustrasjonen kan unnvike fra det faktiske produktet.

Bildene av kontrollpanelet og PCen vist her, er eksempler. Bildene kan unnvike fra faktiske produkter og skjermbilder.

- 5 -

Inskripsjoner

Følgende symboler brukes i denne håndboken.

C911dn → C911



C931dn → C931



C941dn → C941



C942dn → C942



ES9411dn → ES9411



ES9431dn → ES9431



ES9541dn → ES9541



Microsoft



Microsoft



Mac OS X10.3.9 eller senere → Mac OS X



Håndbøkene som leveres med enheten, bruker eksempler for Windows 7 i forbindelse med Windows, og OS X 10.8 i forbindelse med Mac OS X med mindre noe annet er angitt.

Beskrivelsene i denne håndboken kan være annerledes avhengig av hvilken modell og OS som brukes.

Windows® 7 64-bitsutgave operativsystem → Windows 7 (64bits-versjon)

Windows® 7 operativsystem → Windows 7

- 6 -

Om produktgarantien



Mye arbeid er blitt lagt ned for å sikre at informasjonen i dette dokumentet er fullstendig, nøyaktig og oppdatert. Produsenten påtar seg ikke ansvar for konsekvenser av feil utenfor eget herredømme. Produsenten kan heller ikke garantere at endringer i programvare og utstyr som utføres av andre produsenter og omtales i denne håndboken, ikke vil påvirke gyldigheten av informasjonen i den. Omtale av programvareprodukter som produseres av andre selskaper, innebærer ikke nødvendigvis at produsenten anbefales.

Selv om all rimelig innsats har blitt lagt i å gjøre dette dokumentet så presist og hjelpsomt som mulig, gir vi ingen garanti, eksplisitt eller implisitt, for presisjonen eller fullstendigheten i informasjonen i dette dokumentet.

Oki Electric Industry Co., Ltd. Med enerett. Innholdet må ikke kopieres, overføres, oversettes o.l. uten autorisasjon. Du må ha skriftlig tillatelse fra Oki Electric Industry Co., Ltd. før du gjør noe av det ovennevnte.

© 2013 Oki Electric Industry Co., Ltd. OKI er et registrert varemerke for Oki Electric Industry Co., Ltd. Energy Star er et varemerke under United States Environmental Protection Agency. Microsoft, Windows, Windows Server og Windows Vista er registrerte varemerker under Microsoft

Corporation. Apple, Macintosh, Mac og Mac OS er registrerte varemerker for Apple Inc. Andre produkt- og merkenavn er registrerte merkenavn eller varemerker under sine rettighetshavere.

Dette produktet er i samsvar med kravene i direktivene 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2014/53/EU (RED), 2009/125/EC (ErP) og 2011/65/EU(RoHS), endret hvor aktuelt i tilnærmingen til lovene i medlemslandene i forhold til elektromagnetisk kompatibilitet, lavspenning, radio og terminalutstyr, eco-design og begrensning av farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr.

Følgende kabler ble brukt til å evaluere dette produktets samsvar med EMC-direktiv 2014/30/EU, og andre konfigurasjoner enn dette kan påvirke nevnte samsvar.

Kabeltype

Strøm 1,8 USB 5,0 LAN 15,0

lengde

(meter)

Leder Skjerm

 

 

 

- 7 -

●● ENERGY STAR

Målland for ENERGY STAR-programmet er USA, Canada og Japan. Det gjelder ikke for andre land. Dette produktet samsvarer kun med ENERGY STAR v2.0.

Akutt førstehjelp



Vær forsiktig med tonerpulveret:

Hvis pulveret svelges, gi små mengder kaldt vann og oppsøk lege. IKKE prøv å fremprovosere brekninger.

Hvis pulveret innåndes, må personen yttes til et åpent område for å trekke frisk

luft. Oppsøk lege.

Hvis du får tonerpulver i øyet, holdes øyelokkene åpne mens det skylles med store

mengder vann i minst 15 minutter. Oppsøk lege.

Søl bør vaskes vekk med kaldt vann for å redusere risikoen for ekker på hud eller

klær.

Miljø-informasjon



- 8 -

For din sikkerhet

FORSIKTIG



For din egen sikkerhet les brukerhåndboken før du tar i bruk produktet.

Advarsler relatert til sikkerhet

ADVARSEL

En advarsel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom ignoreres, kan medføre fare for personskade.

En forsiktighetsregel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan føre til feil eller skade på utstyret.

Generelle forsiktighetsregler

Ikke rør sikkerhetsbryteren inni maskinen. Dette kan forårsake elektrisk sjokk når høyspenning forekommer. Dessuten kan tannhjulene rotere, noe som kan føre til personskade.

Trekk strømledningen ut av kontakten og kontakt kundeservice-senteret dersom en væske, slik som vann, kommer inn i maskinens indre. Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til brann.

Koble fra strømledningen og kontakt kundeservicesenteret dersom maskinen mistes, eller dekselet er skadet. Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til elektrisk støt og/ eller brann, som kan medføre personskader.

Ikke stikk noe inn i ventilasjonsåpningene. Dette kan føre til elektrisk støt og/eller brann, som kan medføre personskade.

Ikke kast tonerpatronene og bildetrommelpatronene i ilden. Dette kan føre til støveksplosjoner som kan forårsake brannskader.

ADVARSEL

Ikke bruk brannfarlig spray i nærheten av maskinen. Dette kan forårsake brann

ettersom det nnes et

område som varmes opp inne i maskinen.

Trekk strømledningen ut av kontakten og fjern fremmedlegemer som binderser dersom de faller inn i maskinen. Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til elektrisk støt og/ eller brann, som kan medføre personskader.

Koble fra strømledningen med jevne mellomrom for å rengjøre lederne og roten av strømkontakten. Dersom strømpluggen er satt i over lengre tid vil roten av pluggen bli støvete, og pluggen kan kortslutte, noe som kan føre til brann.

Ikke sett kopper med væske, slik som vann, på maskinen. Dette kan føre til elektrisk støt og/eller brann, som kan medføre personskade.

Ikke bruk andre strømledninger, kabler eller jordledninger enn de som er angitt i brukerhåndboken. Dette kan føre til brann.

Trekk strømledningen ut av kontakten og kontakt kundeservice-senteret dersom dekselet er uvanlig varmt, rykende, avgir mistenkelig lukt eller lager en rar lyd. Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til brann.

Ikke bruk og/eller demontere maskinen på noen annen måte enn den som er anvist i brukerhåndboken. Dette kan føre til elektrisk støt og/eller brann, som kan medføre personskade.

Ikke bruk støvsuger til å fjerne sølt toner. Dersom du bruker støvsuger til å fjerne søl av toner, kan det ta fyr på grunn av gnister fra den elektriske kontakten. Toner som søles på gulvet bør tørkes opp med en våt klut.

Ikke rør varmeelementet eller andre deler når du åpner dekselet på maskinen. Dette kan føre til forbrenninger.

Drift der UPS (avbruddsfri strømkilde) eller vendere tas i bruk er ikke garantert. Ikke bruk avbruddsfrie strømkilder eller vendere. Dette kan føre til brann.

Ikke kom nær papirutgangen når strømmen er på mens utskrift pågår. Dette kan medføre personskade.

Ikke ta bildetrommelen eller tonerpatronen fra hverandre eller tving dem åpen. Dette kan spre toneren slik at personer kan inhalere den, og det kan misfarge klær og hender.

Ikke rør en skadet LCD-skjerm.

Hvis du får væske (ytende krystall) som har

lekket fra LCD-skjermen i øyne eller munn, skyll med store mengder vann. Følg råd fra en lege hvis nødvendig.

- 9 -

Innhold

Manuell kongurasjon ..............................................................................2

Om den vedlagte "DVD-ROM med programvare" Lese håndboken

Symboler ................................................................................................................. 4

Taster, knapper og symboler Illustrasjoner Skjermbilder Inskripsjoner

......................................................................................4

....................................................................................... 4

............................................................................................................ 5

............................................................................................................ 6

.........................................3

Om produktgarantien ..............................................................................7

ENERGY STAR.........................................................................................8

Akutt førstehjelp .....................................................................................8

Miljø-informasjon For din sikkerhet

Advarsler relatert til sikkerhet ...............................................................................................9

Generelle forsiktighetsregler

....................................................................................8

.....................................................................................9

.................................................................................................9

Mulig med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/

ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542 .........................................................14

1. Før bruk .............................................................................. 17

Kontrollere produktet .............................................................................17

Kontrollere innholdet i pakken .................................................................................. 17

Terminologi og funksjoner for delene .......................................................18

Hovedenhet ........................................................................................................... 18

Front/høyre side ...............................................................................................................18

Bak/venstre side

Skriverens innside .................................................................................................. 20

Front innside ....................................................................................................................20

Høyre side på innsiden Venstre side på innsiden Grensesnitt

Kontrollpanel .......................................................................................................... 24

Kontrollpanelets hovedfunksjoner ........................................................................................25

Kontrollpanelets utseende Justering av kontrollpanelets lysstyrke Bruke tastaturfeltet med 10 taster

............................................................................................................... 19

....................................................................................................... 21

....................................................................................................22

......................................................................................................................23

..................................................................................................25

.................................................................................28

....................................................................................... 29

- 10 -

Innhold

Oversikt funksjonsnumre....................................................................................................30

Utnytte enheten til det fulle .................................................................... 31

Alternativer ............................................................................................................ 31

Fargebehandlingsserver

........................................................................................... 32

2. Installering ......................................................................... 33

Installere enheten ................................................................................. 33

Installeringsforhold ................................................................................................. 33

Installasjonsprosedyre Åpne pakken og installering

Åpne pakken og ytte enheten ............................................................................................ 36

Montere forbruksmateriell Legge i papir

....................................................................................................................43

Montere den Utvidende skuffenhet (Valgfri) ................................................................ 44

Montere innebygd HDD (Valgfri)................................................................................ 48

Skru strømmen PÅ/AV ...........................................................................50

Strømforsyning forhåndsregler ................................................................................. 50

Strømforsyningsforhold ...................................................................................................... 50

Koble til strømledningene ......................................................................................... 51

Skru PÅ strømforsyning

............................................................................................. 36

..................................................................................... 36

..................................................................................................39

........................................................................................... 51

Skru AV strømforsyningen

........................................................................................ 52

Testutskrift fra bare skriveren .................................................................53

Skriverinformasjon .................................................................................................. 54

Koble til PCen .......................................................................................55

Flyt for Installere drivere på en PC ............................................................................ 55

Driftsmiljø.............................................................................................................. 56

Typer skriverdrivere Kabler for tilkobling

Koble til med LAN-kabler ....................................................................................................57

Koble til USB-kabler...........................................................................................................58

Installere skriverdrivere (Windows) ........................................................................... 59

Nettverkstilkoblinger ..........................................................................................................59

USB-tilkoblinger Hvis installeringen mislykkes

Installere skriverdrivere (Macintosh) ......................................................................... 68

Nettverkstilkoblinger ..........................................................................................................68

USB-tilkoblinger Hvis installeringen mislykkes

................................................................................................ 56

................................................................................................. 57

................................................................................................................ 66

..............................................................................................68

................................................................................................................ 74

..............................................................................................76

Legge til alternativer ............................................................................................... 76

- 11 -

Innhold

3. Skrive ut .............................................................................. 81

Papir ...................................................................................................81

Papirtyper som kan brukes ....................................................................................... 81

Papirmating og utskriftsmetoder som kan velges for hver papirtype

(Landskap) og (Portrett) ikoner .......................................................................... 87

............................... 85

Skrive ut fra skuffer ..............................................................................88

Legge papir i skuffene 1-5 ....................................................................................... 88

Skrive ut fra skuffer

................................................................................................ 89

Skrive ut fra multifunksjonsskuffen .........................................................93

Legge papir i multifunksjonsskuffen ........................................................................... 93

Angi papir ved å bruke kontrollpanelet .................................................................................93

Legge i papir

Skrive ut fra multifunksjonsskuffen ........................................................................... 96

....................................................................................................................94

Skrive ut papir .................................................................................... 101

Bruke skriftside ned utskuffen (Skriftside er ned) .......................................................101

Bruke skriftside opp utskuffen

(Skriftside er opp) ........................................................................................103

4. Grunnleggende enhetsoperasjoner .................................... 105

Innstilling av strømsparingsmodus ........................................................ 105

Innstilling av strømsparingsmodus ...........................................................................105

Angi tiden før skriveren går inn i strømsparingsmodus Stille inn hvilemodus Angi tiden før skriveren går inn i hvilemodus Begrensninger i hvilemodus

Restriksjoner ved skriverdriver-verktøyet ........................................................................... 110

Begrensninger for nettverksfunksjoner

..............................................................................................107

.............................................................108

....................................................................................110

............................................................................... 111

................................................106

Oppsett av Slå automatisk AV strømforsyninger ...................................... 112

Innstilling av automatisk AV-modus ..........................................................................112

Angi tiden før skriveren går inn i automatisk strøm AV-modus

......................................113

Sjekke utskriftsmengder ...................................................................... 114

Sjekke forbruksmateriell, gjenværende mengde vedlikeholdsenheter og levetid

Avbryte utskrift Legge til skrivere ved hjelp av LPD-protokoller (TCP/IP)

Forberedelser ........................................................................................................117

Prosedyre for å legge til skrivere

.......................................................................................... 115

................................................................................... 116

........................... 117

..............................................................................117

- 12 -

Innhold

Vedlegg ................................................................................. 119

Oversikt over menyelementer på kontrollpanelet ..................................... 119

Grunnleggende Windows-funksjoner

Vise egenskaper-vinduet .........................................................................................128

Vise innstillingsvinduet for utskrift

............................................................................128

...................................................... 128

Spesikasjoner ................................................................................... 129

Hovedspesikasjoner ..............................................................................................129

Nettverksgrensesnitt spesikasjoner USB-grensesnitt spesikasjoner

......................................................................................................................134

Mål

.........................................................................132

...............................................................................133

Indeks ................................................................................... 135

- 13 -

Mulig med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Mulig med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/



ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Color

Rikelig fargetilpasning funksjoner kan brukes

Enheten har funksjoner som kompenserer for dårlig justering av farge og tetthet ved hjelp av kontrollpanelet, og for justering av fargebalansen. Videre kan fargene justeres, utskriftsresultatene simuleres og fargene separeres og skrives ut med fargebehandlingssystemet fra PCen

Appri-

cation

Det er mulig å skrive ut fra forskjellige applikasjoner

Innebygde Adobe PostScript3, PCL6emulering og XPS-emulering gjør det mulig å skriver ut fra en rekke forskjellige applikasjoner.

PostScript3

PCL6 kompatibel

Forskjellige utskrifter er mulige ved hjelp av de praktiske funksjonene

Forskjellige utskrifter er mulige ved hjelp av enhetens praktiske funksjoner ved utskrift fra PCen.

- 14 -

Mulig med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Network

Kan brukes som nettverkskriver

Utskrift i høy hastighet av en høy kvalitet er mulig fra forskjellige applikasjoner. (Med A4 , 50 ark i minuttet ved bruk av farge/monokrom utskrift.) Ettersom det er mulig å koble til et nettverk og skrive ut fra

ere PCer, vil kontorareal spares og

reduksjon i kostnader oppnås. (Denne håndboken side 55)

Function

Funksjoner som kan stilles inn fra kontrollpanelet

Forskjellige funksjoner på enheten slik som endre papirstørrelse og nettverksoppsett, kan stilles inn fra kontrollpanelet. Videre, administratorpassordet kan også angis fra kontrollpanelet.

Panel

Skriverens status kan kontrolleres og feilmeldinger og hjelp vises på kontrollpanelet

Enten "Visning av gjenværende mengde toner" eller "Informasjonsskjerm for skuff" kan vises på kontrollpanelet på kontrollpanelets hvileskjerm. Hvis det oppstår en feil på enheten, kan du arbeide mens du sjekker kontrollpanelets meldinger.

(Denne håndboken side 24)

Power

saving

Strømforbruket reduseres når skriveren ikke er i bruk (Strømsparingsmodus)

Hvis enheten ikke brukes i en gitt periode, vil strømsparingsmodusen starte automatisk (strømsparingsmodus/hvilemodus) slik at strømforbruket reduseres. Trykk på [POWER SAVE (STRØMSPARING)]knappen for å manuelt gå inn i strømsparingsmodus. Når enheten er i hvilemodus, er [POWER SAVE (STRØMSPARING)]-knappen grønn.

(Denne håndboken side 105)

Strøm forbruk

- 15 -

Mulig med C911/C931/C941/C942/ES9411/ES9431/ES9541/ES9542/Pro9431/Pro9541/Pro9542

Bruke hjelp-funksjonen hvis du

Option

Øke mengden papir som kan mates inn

Help

ikke forstår noe eller hvis det oppstår problemer under bruk av enheten

Montering av den valgfrie utvidende skuffenheten gjør det mulig å skrive ut store mengder og utskrift på forskjellige papirformat kan implementeres enkelt.

(Denne håndboken side 31)

Trykk på [HELP (HJELP)]-knappen på kontrollpanelet for å vise meldinger med løsninger hvis problemer oppstår, og hvordan feilsøke. (Animerte bilder vises avhengig av feildetaljene.)

(Denne håndboken side 27) (Håndbok for feilsøking/daglig vedlikehold)

- 16 -

Kontrollere produktet

FORSIKTIG

1. Før bruk

Dette kapittelet forklarer innholdet i produktets pakke, terminologi og funksjoner for delene.

Merk

C941/ES9541/Pro9541 spotfarge pakke er en separat pakning. Se "Separat volum spotfarge veiledning" for oppsettsmetoden.



Kontrollere produktet



Kontrollere innholdet i

pakken

Åpne pakningen og kontroller innholdet i esken.

Risiko for skader.

C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431



modellene veier ca. 98 kg*, og C941/C942/ ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 modellene veier ca. 111 kg*, så sørg for at det er minst 4 personer som løfter enheten.

*: Inkluderer forbruksmateriell slik som bildetrommel og

tonerpatron, osv.

Referanse

Se “Åpne pakken og installering" (S.36) for hvordan



åpne pakningen. Se “Montere den Utvidende skuffenhet (Valgfri)" (S.44)



for den utvidende skuffen.

Tilleggsinformasjon

Maksimalt re ekstra skuffeenheter (skuffene 2-5) kan



monteres.

Skriverenhet



Merk

C942/ES9542/Pro9542, hvit leveres også som et



ekstrautstyr.

Bildetrommel (En av hver: svart, gul, magenta



og cyan)

Merk

C942/ES9542/Pro9542, hvit leveres også som et



ekstrautstyr. Bildetrommelen installeres inni hovedenheten før



forsendelse fra fabrikken.

Overføringsrulleenhet



DVD-ROM med programvare



Installere

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

Tonerpatron (En av hver: svart, gul, magenta



og cyan)

- 17 -

Monteringsanvisning



Merk

LAN-kabler, USB-kabler og hub følger ikke med skriveren.



De må forberedes separat. Pakningen og buffermateriale er nødvendig når enheten



skal sendes. Ikke kast dem, men oppbevar dem på et sikkert sted.

Indeks

Terminologi og funksjoner for delene



Hovedenhet

Front/høyre side

Installere

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

Åpne dette for å skifte ut tonerpatronen.

Viser enhetens status og menyer, og kan sette opp funksjoner.

“Kontrollpanel" (S.24)

VedleggFør bruk

Blinker ved mottak av data og ved strømsparing.

Åpne dette for å fjerne bildetrommelen, deponeringsboksen for toner og belteenheten.

Indeks



Dette er papirskuffen som er montert som standard. Mye papir kan legges i samtidig. Sett utskriftsiden til skriftside ned.

Deksel for utskiftning av toner

Kontrollpanel

Front lampe

Frontdeksel

Strømbryter

Du kan slå PÅ og AV strømforsyningen når hovedbryteren er PÅ. Avbryter AV-modus.

Skuff 1/Papirkassett

Skriftside ned utskuff

De utskrevne sidene plasseres med skriftsiden ned.

Høyre sidedeksel

Åpne dette for å skifte ut multifunksjonsskuffens materull, og for å fjerne papirstopp.

Skuff sidedeksel

Åpne for å fjerne papirstopp fra skuffene 1-5.

Bærehåndtak

Hold disse samtidig som bærespake når enheten bæres.

Bærespake

Når enheten skal bæres, trekk ut denne spaken og hold i bærehåndtakene samtidig.

Åpner

Åpner høyre sidedeksel.

- 18 -

Bak/venstre side

Grensesnitt

Der er en LAN (nettverk) grensesnittkontakt og en USB grensesnittkontakt. Se “Grensesnitt" (S.23) for grensesnittene.

Terminologi og funksjoner for delene

Utskriftsenhet

Åpne denne ved utskiftning av kseringsenheten eller

overføringsrulleenheten, eller for å fjerne papirstopp.

Installere

Utskrift

Tilgangsdeksel

Åpne dette ved montering av valgfri, innebygd HDD.

Bærehåndtak

Hold disse samtidig som bærespake når enheten bæres.

Strømkontakt

Den vedlagte strømkabelen kobles til her.

Venstre sidedeksel

Åpne dette for å fjerne papirstopp.

Dupleks utskriftsenhet

Implementerer dupleks utskrift.

Bærespake

Når enheten skal bæres, trekk ut denne spaken og hold i bærehåndtakene samtidig.

Hovedbryter

Skrur PÅ og AV enhetens hovedstrømforsyning.

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

Indeks

- 19 -

Terminologi og funksjoner for delene

Skriverens innside

Front innside

Installere

Utskrift



enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

Indeks



Denne enheten kopierer toneren på papiret. Belteenheten er en utskiftbar vedlikeholdsenhet.

Tonerpatron

Den gjenværende mengden toner vises normalt når "Vis gjenværende mengde toner" har blitt stilt inn gjennom kontrollpanelets hvileskjerm. Tonerpatronen er forbruksmateriell.

Belteenhet

Spor

Installer tonerpatronen her.

“Montere forbruksmateriell" (S.39)

Håndtak

Hold i dette håndtaket når belteenheten fjernes.

Låsespake knapp

Sikrer belteenheten.

Belteenhetens låsespaker

Sikrer belteenheten.

Belteenhetens spake

Sikrer belteenheten.

- 20 -

Bildetrommel/Spor

Bildetrommelen installeres i sporet.



Bildetrommelen installeres i skriverens



hovedenheten før den sendes fra fabrikken. Bildetrommelen er forbruksmateriell.



Deponeringsboksen for toner

Denne boksen samler deponert toner. Når deponeringsboksen for toner er full, vil en melding vises på kontrollpanelet. Deponeringsboksen for toner er en utskiftbar vedlikeholdsenhet.

Høyre side på innsiden

Terminologi og funksjoner for delene

Installere

Multifunksjonsskuff/MP-skuff

Du kan skrive ut på forskjellig papir, inkludert postkort og konvolutter, osv. Videre, brukes når utskrift på øvre delen av papiret har blitt angitt. Still inn papirstørrelsen på kontrollpanelet når den brukes som en vanlig skuff.

Papirfører

Stabiliserer papiret ved å tilpasse papirføreren til bredden på det papiret det skal skrives ut på.

Festespake

Flytt papirføreren til venstre og høyre mens spaken trekkes mot deg og tilpass papirføreren til

papirbredden. Papirføreren kseres når festespaken

settes tilbake i opprinnelig posisjon.

Ekstra støtte

Holder papiret på plass når det har blitt lagt i multifunksjonsskuffen.

Papirstøtte

Holder papiret som det skal skrives ut på i multifunksjonsskuffen. Setter utskriftsiden til skriftside opp.

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

Indeks

- 21 -

Terminologi og funksjoner for delene

Venstre side på innsiden

Installere

Skriftside opp utskuff

Åpne utskuffen for å legge i og ta ut papiret med

Utskrift

skriftsiden opp.

Papirstøtte

Sikrer papiret som støtes ut i skriftside opp utskuffen.

Sørger for at papiret som støtes ut ikke henger ned.

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

Indeks

Denne enheten kserer toneren på papiret.

Fikseringsenheten er en utskiftbar vedlikeholdsenhet.

Ekstra støtte

Fikseringsenhet

Fikseringsenhetens sikringsspake

Sikrer kseringsenheten.

Fikseringsenhetens spake for fjerning av

papirstopp

Trekk opp denne spaken når en papirstopp oppstår i

kseringsenheten.

Utskriftsenhetens knapp

Trekk denne knappen mot deg og trekk ut utskriftsenheten.

Utskriftsenhet

Fikseringsenheten, overføringsrulleenheten og dupleksenheten er montert på denne enheten.

Overføringsrulleenhet

Denne overfører toneren til papiret. Overføringsrulleenheten er en utskiftbar vedlikeholdsenhet.

Overføringsrulleenhetens kseringsspake

Sikrer overføringsrulleenheten.

- 22 -

Grensesnitt

Terminologi og funksjoner for delene

Installere

LAN (nettverk) grensesnittkontakt

Kobler til LAN-kabelen.

USB grensesnittkontakt

Kobler til USB-kabelen.

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

- 23 -

Indeks

Terminologi og funksjoner for delene

Kontrollpanel

Installere

Utskrift

 

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

Viser hjelpeskjermbildet. Lyser oransje når en hjelpemelding kan leses, slik som forklaringer av feil som har oppstått eller avbrytingsprosedyren.

Flytende krystall panel

Viser enhetens status og menyer. Det nnes to typer hvileskjerm. "Visning av gjenværende mengde toner" og "Informasjonsskjerm for skuff".

[HELP (HJELP)]-knapp

Inspeksjonslampe

Viser enhetens status. Normalt AV. Tent eller blinker hvis en feil oppstår.

Rulleknapp (Meny-knapp)

Viser menyskjermen for å velge et element, og så



rulle opp (eller ned) en side. Kan brukes til å legge inn tall på en numerisk



inntastingsskjerm.

[BACK (TILBAKE)]-knapp

Går tilbake til forrige side.

VedleggFør bruk

[OK (OK)]-knapp (Meny-knapp)

Bestemmer det valgte elementet og angir verdier.

[POWER SAVE (STRØMSPARING)]-knapp

Slå PÅ og AV strømsparingsmodus.

Indeks



Avbryter hvilemodus.



[ONLINE]-knapp

Veksler mellom online og ofine.



Lyser grønt når den er online og er AV når den er



ofine.

Tastaturfelt med 10 knapper (1 til 0, *, C)

Brukes for å legge inn en numerisk verdi og



passord. Trykk på [*] ([Fn])-knappen på hvileskjermen for



å vise skjermbildet "angi funksjonsnummer", og for å angi menyelementer direkte.

[CANCEL (AVBRYT)]-knapp

Bruk for å avbryte en utskrift eller for å avbryte innstillingene.

- 24 -

Terminologi og funksjoner for delene

Kontrollpanelets hovedfunksjoner

Kontrollpanelet kan brukes til å kontrollere enhetens status og implementere forskjellige enhetsfunksjoner.

Tonerpatronen kan skiftes ut mens man ser på LCD-skjermen på kontrollpanelet. Videre, du kan også utføre handlinger mens du sjekker meldingene som vises på LCD-skjermen hvis papirstopp eller funksjonsfeil på enheten oppstår.

Referanse

Se kontrollpanelets menyoversikt “Oversikt over menyelementer på kontrollpanelet" (S.119).



Kontrollpanelets utseende

Dette avsnittet forklarer kontrollpanelets hoved handlinger og utseende.

Installere

Det nnes to typer hvileskjerm. "Visning av gjenværende

mengde toner" og "Informasjonsskjerm for skuff".

Trykk på rulle-knappen eller for å vise menyskjermen "Funksjonsoppsett" som vist til høyre.

Fargevisningen for det valgte elementet er invertert.

Navnet på menyen som vises.

Viser antall sider i menyen som vises på LCD-skjermen.

Hvis det er et rullefelt, er det elementer som ikke vises på LCD-skjermen. Trykk på rulle-

knappen

Et passord må tastes inn for å vise [Administratormeny]. Skriv inn administratorpassordet (fabrikksinnstillingen er "aaaaaa") i passordets inntastingsskjerm.

eller for å vise dem.

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

VedleggFør bruk

Hvis det er en knapp for valg av alternativ på neste nivå eller angi verdiene for et element, velg



elementet og trykk på [OK (OK)] -knappen or å vise den neste skjermen. Hvis en angitt verdi vises, trykk på [OK (OK)] -knappen for å bekrefte at verdien har blitt angitt. (



vises til venstre for verdien.)

- 25 -

Indeks

Terminologi og funksjoner for delene



Det nnes to typer: "Visning av gjenværende mengde toner" og "Informasjonsskjerm for

skuff". Bruk følgende prosedyre for å skifte mellom de

to hvileskjermene.

Installere

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

Hvileskjerm

Enten trykk på rulle-knappen eller skjermbildet "Funksjoner (Functions)".

Trykk på rulle-knappen ere ganger for å velge [Admin.oppsett (Admin Setup)] og trykk på [OK (OK)]

-knappen.

på kontrollpanelet for å vise

Trykk på rulle-knappen ere ganger

for å velge [Oppsett for kontrollpanel (Panel Setup)] og trykk på [

-knappen.

Trykk på rulle-knappen ere

ganger for å velge [Ledigdisplay (Idle Display)] og trykk på [OK (OK)]

-knappen.

For å vise "gjenværende mengde toner"

på hvileskjermen, velg [Tonermåler (Toner Gauge)] og trykk på [OK (OK)]

-knappen. For å vise "informasjon om skuff", velg [Papirstørrelse (Paper Size)] og trykk på [OK (OK)] -knappen.

OK (OK)

]

VedleggFør bruk

Indeks

Bruk tastaturfeltet med 10 knapper for

å angi administratorpassordet. Standardpassordet fra fabrikken er "aaaaaa". Trykk på [OK (OK)] -knappen etter at hver enkelt tegn er tastet inn.

Trykk på [OK (OK)]-knappen.

Trykk på [ON LINE (ON LINE)]-knappen

for å gå tilbake til hvileskjermen.

- 26 -

Terminologi og funksjoner for delene

Feilskjermbilde



Hvis det oppstår en feil med skriveren, vil vedlikeholdslampen enten slå seg PÅ eller blinke og en melding vil vises på LCD-skjermen.

Avhengig av feilen, vil feilens mottiltak og animasjon kanskje også vises på LCD-skjermen i tillegg til meldingen.

Referanse

"Håndbok for feilsøking/daglig vedlikehold"



Trykk på kontrollpanelets knapper på feilskjermbildet for å sette enheten i følgende status.

[POWER SAVE (STRØMSPARING)]-knapp:

Skriveren vil gå inn i strømsparingsmodus. Trykk på [POWER SAVE (STRØMSPARING)]-knappen når enheten er i strømsparingsmodus for å gå tilbake til hvileskjermen.

[HELP (HJELP)]-knapp:

Trykk på [HELP (HJELP)]-knappen når den er tent for å vise relevante hjelpemeldinger for feilen som vises.

[OK (OK)]-knapp:

I tilfelle feil hvor feilmeldingen forsvinner når [OK (OK)] -knappen trykkes, vil skriveren gå tilbake til hvileskjermen.

Hjelpeskjerm



Trykk på [HELP (HJELP)]-knappen for å vise hjelpeskjermen. Videre, trykk på [HELP (HJELP)]-knappen når den er tent for å vise relevante hjelpemeldinger for feilen som vises.

Trykk på rulleknappen vist på hjelpeskjermen for å rulle til forrige side. Trykk på rulleknappen for å rulle til neste side.

Trykk på [HELP (HJELP)]-knappen en gang til for å lukke hjelpeskjermen.

Tilleggsinformasjon

Trykk og hold inne enten



rulle gjennom sidene med ca. 0,5 sekunders intervaller. Hjelpeskjermen kan også lukkes ved å trykke på [BACK



(TILBAKE)]-knappen, [ON LINE (ON LINE)]-knappen eller [CANCEL (AVBRYT)]-knappen.

rulleknappen eller for å

Installere

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

[ON LINE (ON LINE)]-knapp:

I tilfelle feil hvor feilmeldingen forsvinner når [Online] -knappen trykkes, vil skriveren gå tilbake til hvileskjermen.

[CANCEL (AVBRYT)]-knapp:

Følgende feil kan avbrytes.

Det er ikke papir i multifunksjonsskuffen



Endre [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] i



[SKUFF] Det er ikke papir i [SKUFF]



Kontroller papiret i [SKUFF]



Papirstørrelse feil



Endre [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] i



MP-skuff Utilstrekkelig utskriftsdataminne



Tom toner



Flere ark har blitt matet inn



[SKUFF] kassetten mangler



VedleggFør bruk

Indeks

Mat utskriftsjobben manuelt



- 27 -

Terminologi og funksjoner for delene

Justering av kontrollpanelets lysstyrke

Bruk følgende prosedyre for å justere lysstyrken

på LCD-skjermen.

Tilleggsinformasjon



Installere

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

Lysstyrken (bakgrunnslys) på LCD-skjermen kan angis individuelt i løpet av handlinger på kontrollpanelet og i strømsparingsmodus.

Enten trykk på rulle-knappen eller skjermbildet "Funksjonsoppsett".

Trykk på rulle-knappen ere ganger for å velge [Admin.oppsett (Admin Setup)] og trykk på [OK (OK)]

-knappen.

på kontrollpanelet for å vise

Velg [Oppsett for kontrollpanel (Panel

Setup)] og trykk på [OK (OK)]-knappen.

Ved justering av lysstyrken mens

handlinger på kontrollpanelet utføres, velg [Lysstyrke på panel ved bruk (Panel Brightness During Operating)] og trykk på [OK (OK)] -knappen.

Ved justering av lysstyrken i strømsparingsmodus, velg [Panel lysstyrke i strømsparingsmodus (Panel Brightness While Power Save)] og trykk på [OK (OK)] -knappen.

VedleggFør bruk

Indeks

Bruk tastaturfeltet med 10 knapper

for å angi administratorpassordet. Standardpassordet fra fabrikken er "aaaaaa". Trykk på [ etter at hver enkelt tegn er tastet inn.

OK (OK)

] -knappen

Trykk på [ON LINE (ON LINE)]-knappen

for å gå tilbake til hvileskjermen.

- 28 -

Terminologi og funksjoner for delene

Bruke tastaturfeltet med 10 taster

Brukes for å taste inn alfanumeriske tegn. Tegnene kan tastes inn når hver tast trykkes, og

vekslingen mellom tegnene er beskrevet under.

10 taster

[1] 1 [2] a → b → c → 2 → a [3] d → e → f → 3 → d [4] g → h → i → 4 → g [5] j → k → l → 5 → j [6] m → n → o → 6 → m [7] p → q → r → s → 7 → p

Inntastingsskjerm for



funksjonsnummer

Når "Utskrift mulig" vises på hvileskjermen, trykk på [Fn]-tasten og deretter ønsket nummer for å vise relevant menyelement.

Trykk på [Fn]-tasten.

Inntastingsskjermen for

funksjonsnummer vises, bruk tastaturfeltet med 10 knapper for å skrive inn menynummeret (3 siffer) som skal vises og deretter trykk på [OK (OK)] -knappen.

Installere

Utskrift

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

[8] t → u → v → 8 → t [9] w → x → y → z → 9 → w [0] 0

Følgende to funksjonstaster er beskrevet under.

[Fn]-tasten:

Brukes for å vise funksjonsnummerets snarvei. (Aktivert når hvileskjermen vises.)

[CLEAR (KLAR)]-tast:

Sletter hvert tegn individuelt når man skriver inn et passord.

Tilleggsinformasjon

Hvis "abc" skrives inn, trykk på knappene i følgende



rekkefølge: [2]→[OK]-knappen→[2]→[2]→[OK]knappen→[2]→[2]→[2]→[OK]

Menyen vises og angitte verdier kan

kontrolleres eller endres.

VedleggFør bruk

Indeks

- 29 -

Terminologi og funksjoner for delene

Oversikt funksjonsnumre

Funksjonnr.

1 Kondensiell utskrift 2 Kondensiell utskrift (lagre jobb) 10 Papirstørrelse (Skuff 1) 11 Papirbredde (Skuff 1) 12 Papirlengde (Skuff 1) 13 Papirtype (Skuff 1) 14 Papirvekt (Skuff 1)

15 A3NOBI papir (Skuff 1)

Installere

16 Legal 14 papir (Skuff 1) 17 A5LEF/A6/Hagaki Papir (Skuff 1) 18 19 Andre/Vanlig (Skuff 1) 20 Papirstørrelse (Skuff 2)

21 Papirbredde (Skuff 2) 22 Papirlengde (Skuff 2)

Utskrift

23 Papirtype (Skuff 2) 24 Papirvekt (Skuff 2) 25 A3NOBI papir (Skuff 2) 26 Legal 14 papir (Skuff 2)

27 A5LEF/A6/Hagaki Papir (Skuff 2)

enhetsoperasjoner

Grunnleggende

29 Andre/Vanlig (Skuff 2) 30 Papirstørrelse (Skuff 3) 31 Papirbredde (Skuff 3) 32 Papirlengde (Skuff 3) 33 Papirtype (Skuff 3) 34 Papirvekt (Skuff 3) 35 A3NOBI papir (Skuff 3)

VedleggFør bruk

36 Legal 14 papir (Skuff 3) 37 A5LEF/A6/Hagaki Papir (Skuff 3) 38 39 Andre/Vanlig (Skuff 3) 40 Papirstørrelse (Skuff 4) 41 Papirbredde (Skuff 4)

Indeks

42 Papirlengde (Skuff 4) 43 Papirtype (Skuff 4) 44 Papirvekt (Skuff 4) 45 A3NOBI papir (Skuff 4) 46 Legal 14 papir (Skuff 4) 47 A5LEF/A6/Hagaki Papir (Skuff 4) 48 49 Andre/Vanlig (Skuff 4) 50 Papirstørrelse (Skuff 5) 51 Papirbredde (Skuff 5) 52 Papirlengde (Skuff 5) 53 Papirtype (Skuff 5)

Funksjonsnr. Menyelement

A5SEF/Japansk dobbelt postkort papir (Skuff 1)

A5SEF/Japansk dobbelt postkort papir (Skuff 2)

A5SEF/Japansk dobbelt postkort papir (Skuff 3)

A5SEF/Japansk dobbelt postkort papir (Skuff 4)

Funksjonnr.

54 Papirvekt (Skuff 5) 55 A3NOBI papir (Skuff 5) 56 Legal 14 papir (Skuff 5) 57 A5LEF/A6/Hagaki Papir (Skuff 5) 58 59 Andre/Vanlig (Skuff 5) 80 Papirmateskuffer 90 Papirstørrelse (Multifunksjonsskuff) 91 Papirbredde (Multifunksjonsskuff) 92 Papirlengde (Multifunksjonsskuff) 93 Papirtype (Multifunksjonsskuff) 94 Papirvekt (Multifunksjonsskuff) 95 Bruke skuffen (Multifunksjonsskuff)

100

101 Skriv ut skriverinformasjon (Nettverk)

102

103 Skriv ut skriverinformasjon (Feillogg) 200 Tid før veksling over til strømsparing 201 Tid før veksling over til hvile 202 Tid før veksling over til automatisk AV 210 Feilrapport 220 Offset (Multifunksjonsskuff) 221 Offset (Skuff 1) 222 Offset (Skuff 2) 223 Offset (Skuff 3) 224 Offset (Skuff 4) 225 Offset (Skuff 5) 230 Innstilling av sort for vanlig papir 231 Innstilling av farge for vanlig papir 232 Innstilling av svart OHP 233 Innstilling av farge OHP 234 SMR innstillinger 235 BG innstillinger 236 Rengjøring av trommel 237 Hexdump 238 Rengjøring overføringsrulle 300 Konsentrasjon kompensasjon 301 Dårlig justering av farge kompensasjon 302 Skriv ut fargejusteringsmønster 310 Cyan tetthet 311 Magenta tetthet 312 Gul tetthet 313 Svart tetthet 314 Hvit tetthet 314 Klar tetthet

Funksjonsnr. Menyelement

A5SEF/Japansk dobbelt postkort papir (Skuff 5)

Skriv ut skriverinformasjon (Innstillingsdetaljer)

Skriv ut skriverinformasjon (Totalt utskriftsresultat)

- 30 -

+ 110 hidden pages