Oki MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP User manual Advanced [cs]

...

Návod k obsluze

Pokročilý

Tato přiručka je určena pro následující modely:

MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP, MB471 MB471w, MB491, MB491+, MB491+LP, ES4161 MFP ES4191 MFP, MPS4200mb, MPS4700mb

Obsah

O tomto návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Termíny v tomto dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Symboly v tomto dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Popisky používané v tomto návodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1 Kopírování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Užitečné funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Třídění kopií (Třídit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Zhotovení více kopií na jeden list (Opakovat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kopírování ID kart (Kopie ID karty) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Vymazání stínů na hranách (Výmaz hrany) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Nastavení okrajů (Okraj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kopírování dokumentů různých formátů (Smíšené rozměry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Poznámka k použití více funkcí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Funkce, které nelze použít současně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zakázání funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2 Faxování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Činnosti užitečné pro přenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Přenos oboustranných dokumentů (Duplexní sken) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Změna místa ukládání dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Změna jména odesilatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Nastavení předvolby (Předvolba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Registrace předvolby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Použití předvolby při odesílání faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Použití předvolby při registraci čísla do rychlé volby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Různé funkce během přenosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Opakovaná volba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Automaticky opakovaná volba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Manuální opakovaná volba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Přenos v reálném čase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Manuální odesílání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Odesílání na více umístění (Broadcast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Odesílání v nastaveném čase (Nastav. času Tx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

F-code odesílání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Registrace F-code schránek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Přenos za použití Podadresy (F-code přenos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Příjem za použití Podadresy (F-code dotazování) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ukládání dokumentů do Bulletin schránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

-2-

Obsah

Tisk uložených dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Smazání uložených Bulletin dokumentů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Smazání F-code schránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Funkce zabezpečení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Funkce zabezpečení během přenosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Přenos s ověřením ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ověření cíle vysílání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Vytočení čísla dvakrát (Potvrdit vytáčení) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Různá nastavení pro příjem faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Když je přijatý obrázek větší než rozměr papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Zadání stupně zmenšení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Zadání okraje zmenšení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Změna hlasitosti softwarového vyzvánění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Přeposílání přijatých faxů jako faxových dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Registrace umístění přeposílání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Nastavení doby čekání na odezvu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Faxování z počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Posílání faxu z počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Přidání Čísla faxu do Telefonního seznamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Vytváření skupin záznamů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Posílání faxu Skupině . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Přidání titulního listu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zrušení faxové úlohy z počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Export a import dat z telefonního seznamu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Přiřazení nové definice k formátu telefonního seznamu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Sken do faxového serveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Povolení funkce sken do faxového serveru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Přizpůsobení cílové Emailové adresy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Přizpůsobení Emailového textu vašim potřebám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3 Skenování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Operace pro pokročilé při skenování do Emailu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Nastavení adres pro Odesílatele a Odpověď (Od/Odpověď) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Tvoření šablon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Zadání Předmětu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Registrace textu těla Emailu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Použití Šablon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování do faxového serveru . . . . . . . 35

Zadání jména souboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Změny velikosti skenu (Velikost skenu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

-3-

Obsah

Změna Rozlišení (Typ dokumentu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Úprava hustoty (Hustota) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Zadání formátu souboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Šifrování PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Nastavení míry komprimace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Nastavení šedoškály . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Použití ovladačů a softwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Používání ovladače rozhraní TWAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Použití ovladače WIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Použití ovladače ICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Použití programu ActKey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Užitečné funkce pro internetové faxování a skenování do Emailu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Zapnutí MDN a DSN požadavků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Zapnutí MDN odpovědi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Užitečné funkce pro skenování na lokální a vzdálená PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Nastavení režimu PC skenování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Zapnutí nastavení sítě TWAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Povolení WSD skenování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Volba oboustranného skenování při funkci WSD skenování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

4 Tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Užitečné postupy pro tisk z počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Manuální tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Tisk na obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Tisk na štítky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Tisk na papír uživatelského formátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Sloučení více stran na jeden list papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Zhotovování oboustranných kopií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Úprava rozměrů podle strany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Snášení stran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Nastavení pořadí stran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Tisk brožur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Tisk obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Změna kvality tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Zvýraznění slabých čar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Automatický výběr zásobníku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Automatické přepínání zásobníku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Šetření toneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Zabezpečený tisk (pouze u tiskáren MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb) . . . . 63

Šifrovaný zabezpečený tisk

(pouze pro MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

-4-

Tisk vodoznaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Tisk s překrytím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Ukládání dat k vytištění (pouze pro MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb). . . . . 65

Uložení nastavení ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Změna výchozího nastavení ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Použití písem tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Použití písem počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Tisk do souboru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Tisk e-mailových příloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Stahování PS souborů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Vytištění PS chyb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Změna emulačního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

5 Makro úloh (pouze pro MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/

ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Obsah

MAKRO ÚLOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Vytvoření makra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Používání maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Úprava názvu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Vymazání makra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

6 Konfigurace pomocí ovládacího panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Změna nastavení přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Nastavení správce nebo Jednoduché nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Ostatní menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Kontrola aktuálních nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Tisk zpráv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Seznam položek nabídky nastavení zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Menu nastavení zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Seznam všech menu nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Zprávy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Nastavení papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Adresář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Telefonní seznam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Umístění skenování v síti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Uložit nastavení dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Prohlédnout informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Jednoduché nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Nastavení bezdrátové komunikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

-5-

Obsah

Nastavení správce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

7Užitečný software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Seznam nástrojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Instalace nástrojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Nástroje společné pro prostředí Windows/Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Webová stránka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Nástroj pro nastavení gammy PS (pro MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/

MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Uložení polotónů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Tisk souboru s nastavenou gamma křivkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Nástroje Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Nástroj nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Přímý tisk PDF (pro MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/

MPS4200mb/MPS4700mb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Klient pro účtování tiskových úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Nastavení jazyka na panelu operátora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Nastavení totožnosti v síti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Nástroj OKI LPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Rozšíření sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

TELNET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Funkce Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Nastavení jazyka přístrojové desky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Účet klienta tiskové úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Nastavení totožnosti v síti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Uživatelský nástroj pro skenování sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

8Změna nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Nastavení totožnosti v síti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Konfigurace bezdrátové sítě LAN pomocí webové stránky

(pouze MB451w/MB471w) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Nastavení IEEE802.1X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Nastavení bezdrátové sítě LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Změna síťových nastavení z webové stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Šifrování komunikace v SSL/TLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Šifrování komunikace prostřednictvím IPSec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Ovládání přístupu pomocí IP adresy (filtr IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Ovládání přístupu pomocí MAC adres (filtr MAC adres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Oznámení chyby prostřednictvím Emailu (Varování Emailem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Používání SNMPv3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

-6-

Používání IPv6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Použití IEEE802.1X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Konfigurace serveru LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Konfigurace protokolů Secure Protocol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Tisk bez tiskového ovladače (Přímý tisk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Změna nastavení prostřednictvím EtherTalk (pouze pro Mac OS) (pouze MB451/MB451w/

MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb) . . . . . . . . . . . 167

Ostatní operace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Inicializace síťových nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Používání DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

9 Nastavení funkcí automatického doručení a ukládání odesílaných dat

(pouze pro MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/

MPS4700mb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Přeposlání přijatých dat jako digitálních dat (automatické doručení) . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Obsah

Konfigurace pro funkci automatického doručení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Uložení přenášených a přijímaných dat (Uložení přenášených dat) . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Konfigurace pro funkci uložení přenášených dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

10 Odstraňování potíží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Inicializace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Inicializace paměťové karty SD (pouze pro MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/

MPS4700mb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Inicializace paměťového Flash disku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Resetování nastavení přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Vymazání nebo aktualizace ovladačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Vymazání tiskárny nebo ovladače faxu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Aktualizace ovladače tiskárny nebo faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Vymazání ovladače skeneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Aktualizace ovladače skeneru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

11 Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

O použití funkce účtování tiskových úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Počet ID účtů úloh a zápisů, které lze použít. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

-7-

 O tomto návodu

Poznámka

Další informace

Odkaz

VÝSTRAHA

UPOZORNĚNÍ

Termíny v tomto dokumentu

V tomto návodu jsou používány následující termíny:

 Označuje důležité provozní informace. Určitě si tyto informace přečtěte.

 Označuje další provozní informace. Je doporučeno si je přečíst.

 Upozorňuje, kde najdete podrobnější nebo podobné informace.

 Označuje další specifické informace, pokud by byly ignorovány nebo by nebyla dodržena doporučení, mohlo by dojít k

závažnému poranění osob nebo smrti.

 Označuje další specifické informace, pokud by byly ignorovány, mohlo by dojít k poranění osob.

Symboly v tomto dokumentu

V tomto návodu jsou používány následující symboly:

Symboly Popis

[ ]  Označuje názvy menu na obrazovce displeje.

 Označuje menu, okna a názvy dialogů v počítači.

„ “  Označuje názvy souborů v počítači.

 Označuje referenční názvy.

Klávesa < > Označuje klávesu hardwaru na ovládacím panelu nebo klávesu na

klávesnici počítače.

> Označuje, jak získat přístup k požadovanému menu v menu přístroje

nebo počítače.

-8-

Popisky používané v tomto návodu

V tomto dokumentu mohou být napsány následujícím způsobem.

 PostScript3 emulace → PSE, POSTSCRIPT3 emulace, POSTSCRIPT3 EMULACE

 Microsoft

 Microsoft® Windows Server® 2012 64-bitová edice operačního systému → Windows Server 2012

 Microsoft® Windows® 7 64-bitová edice operačního systému → Windows 7 (64bitová verze)

 Microsoft

 Microsoft® Windows Server® 2008 R2 64-bitová edice operačního systému → Windows Server 2008 R2

 Microsoft® Windows Server® 2008 64-bitová edice operačního systému → Windows Server 2008 (64bitová verze)

 Microsoft

 Microsoft® Windows Server® 2003 x64 edice operačního systému → Windows Server 2003 (verze x64)

 Microsoft® Windows® 8 operační systém → Windows 8

 Microsoft

 Microsoft® Windows Vista® operační systém → Windows Vista

 Microsoft® Windows Server® 2008 operační systém → Windows Server 2008

 Microsoft

 Microsoft® Windows Server® 2003 operační systém → Windows Server 2003  Generický název pro Windows 8, Windows Server 2012, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP a

Windows Server 2003 → Windows

 Programu Webové služby na zařízeních → WSD

Windows® 8 64-bitová edice operačního systému → Windows 8 (64bitová verze)

Windows Vista® 64-bitová edice operačního systému → Windows Vista (64bitová verze)

Windows® XP x64 edice operačního systému → Windows XP (verze x64)

Windows® 7 operační systém → Windows 7

Windows® XP operační systém → Windows XP

Pokud není specielní popis, 64bitová verze je obsažená u systémů Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP a Windows Server 2003. (64bitová verze a Windows Server 2008 R2 jsou obsaženy v systému Windows Server 2008.)

Pokud není uvedeno jinak, pak pro příklad v tomto dokumentu je Windows 7 používán jako Windows, Mac OS X 10.7 je používán jako OS X a MB491 je používán jako příklad pro přístroj.

V závislosti na vašem modelu nebo operačním systému se může popis v tomto dokumentu odlišovat.

-9-

1. Kopírování

Další informace

Odkaz

Poznámka

Směr vkládání dokumentu

Tato kapitola vysvětluje různé funkce kopírování na vašem přístroji.

 Užitečné funkce

Tat o část vysvětluje užitečné funkce kopírování na vašem přístroji. Funkce vysvětlené dále se povolují v nabídce [Change settings] startovací obrazovky kopírování.

 U následujícího postupu se při vysvětlování předpokládá, že funkce [Skládaný sken] je zakázána. Základní postupy, když je funkce [Skládaný

sken] povolena, naleznete v Základní návodu k obsluze.

Třídění kopií (Třídit)

Pokud je funkce třídění povolena, výstup dat vytváří jednu kopii podle čísla strany. Protože přístroj porovnává kopie, tato funkce vám ušetří ruční třídění kopií. V továrním nastavení není funkce třídění povolena.

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

2 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

3 Stisknutím tlačítka vstoupíte do nabídky

Change settings].

[

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Třídění] a potom stiskněte tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

6 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

7 Nastavte požadovaný počet kopií.

Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1)

Tato funkce vám umožňuje zkopírovat vícestranný dokument na jednu stranu jediného listu papíru. Na jednu stranu lze vytisknout dvě nebo čtyři strany.

 Dvě strany

 Čtyři strany → Vertikální nastavení

 Čtyři strany → Horizontální nastavení

8 Stiskněte tlačítko .

 Režim kontinuálního skenování umožňuje zkopírovat více

dokumentů najednou. Při použití režimu kontinuálního skenování můžete pro jednu úlohu použít jak automatický podavač, tak dokumentové sklo. Podrobnosti naleznete v Základní návodu k obsluze.

MONO

 Dokument vložte tak, aby se horní část skenovala nejdříve.  V položce [Směr] určete odpovídající orientaci snímku, aby

výsledek kopírování odpovídal požadavku.

 Když je [N-v-1] povoleno, v položce [Měřítko] se automaticky

nastaví možnost [Auto]. Abyste nastavili požadovaný poměr zvětšení, nastavte nejdříve položku [N-v-1] a pak nastavte položku [Měřítko].

-10-

 Část obrázku na dokumentu může na kopii chybět v závislosti na

Odkaz

Další informace

Odkaz

Poznámka

Odkaz

MONO

papíru, dokumentu a poměru zvětšení.

 Když je povolena možnost [N-v-1], zásobník papíru se zvolí

automaticky.

 Podrobnosti, jak vložit dokument, naleznete v Základní návodu k

obsluze.

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

2 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Užitečné funkce

Zhotovení více kopií na jeden list (Opakovat)

Tato funkce vám umožňuje opakovaně kopírovat obraz z dokumentu na jednu stranu jediného listu papíru. Obraz se může opakovat dvakrát nebo čtyřikrát.

 Dvě opakování

Kopírování

3 Stisknutím tlačítka vstupte do nabídky

Change settings].

[

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [N-v-1]

a potom stiskněte tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte hodnotu a potom

stiskněte tlačítko .

6 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

7 Nastavte požadovaný počet kopií.

8 Stiskněte tlačítko .

 Když používáte dokumentové sklo, režim kontinuálního skenování

se povolí automaticky. Postupujte podle pokynů zobrazených na displeji.

 Režim kontinuálního skenování umožňuje zkopírovat více

MONO

 Čtyři opakování

 Když je povoleno [Opakovat], v položce [Měřítko] se automaticky

nastaví možnost [Auto]. Abyste nastavili požadovaný poměr zvětšení, nastavte nejdříve položku [Opakovat] a pak nastavte položku [Měřítko].

 V položce [Směr] určete odpovídající orientaci snímku, aby

výsledek kopírování odpovídal požadavku.

 Část obrázku na dokumentu může na kopii chybět v závislosti na

papíru, dokumentu a poměru zvětšení.

 Když je tato funkce povolena, zásobník papíru se zvolí

automaticky.

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

2 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

3 Stisknutím tlačítka vstupte do nabídky

[

Change settings].

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Opakovat] a potom stiskněte tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte hodnotu a potom

stiskněte tlačítko .

6 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

7 Nastavte požadovaný počet kopií.

8 Stiskněte tlačítko .

 Režim kontinuálního skenování umožňuje zkopírovat více

-11-

Užitečné funkce

Poznámka

Odkaz

Poznámka

MONO

Kopírování ID kart (Kopie ID karty)

Tato funkce umožňuje zkopírovat obě strany ID karty, například řidičského průkazu, na jednu stranu jediného listu papíru.

2 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

3 Stisknutím tlačítka vstoupíte do nabídky

[

Change settings].

 Pro tuto funkci kopírování ID karty nemůžete použít automatický

podavač.

 Plocha do 2 mm od kraje dokumentu na dokumentovém skle je

okrajem skenování.

 Přístroj naskenuje poloviční plochu nastaveného papíru. Pokud je

dokument větší než polovina papíru, je přebývající část vynechána.

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

2 Stisknutím tlačítka vstupte do nabídky

[

Change settings].

3 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [Kopie

ID karty] a potom stiskněte tlačítko .

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

5 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

startovací obrazovka kopírování.

6 Průkaz položte na dokumentové sklo lícem

dolů.

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [Výmaz

hrany] a potom stiskněte tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

6 Na číslicové klávesnici zadejte hodnotu šířky a

stiskněte tlačítko .

7 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

8 Zadejte počet kopií.

9 Stiskněte tlačítko .

Nastavení okrajů (Okraj)

Funkce okrajů umožňuje nastavit okraje dokumentu. To je užitečné v případě sešívání nebo děrování kopií. Nastavit můžete horní, pravý, spodní nebo levý okraj zadáním hodnot [Top ] a [Vlevo].

7 Zadejte počet kopií.

8 Stiskněte tlačítko .

MONO

9 Když se objeví obrazovka [Nastavte zadní

stranu dokumentu], položte průkaz na

dokumentové sklo zadní, rubovou stranou.

10 Zkontrolujte, že je zvolena možnost [Start

skenování] a potom stiskněte tlačítko .

Vymazání stínů na hranách (Výmaz hrany)

Při kopírování dokumentu s rozevřenou obálkou nebo při kopírování knihy se hrany mohou zobrazit jako černé stíny.

Tato funkce umožňuje takové stíny vymazat.

 Možnost [Výmaz hrany] můžete nastavit jako výchozí, takže tento

postup nebudete muset opakovat při každém kopírování. Podrobnosti viz „Prohlédnout informace“ str. 81.

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

 Část obrazu dokumentu může na kopii chybět.  Nastavené hodnoty okrajů zůstanou zachovány, i když změníte

poměr zvětšení.

 V položce [Směr] určete odpovídající orientaci snímku, aby

výsledek kopírování odpovídal požadavku.

Odkaz

 Možnost [Okraj] můžete nastavit jako výchozí, takže tento postup

nebudete muset opakovat při každém kopírování. Podrobnosti viz

„Prohlédnout informace“ str. 81.

 Při zhotovování jednostranných kopií/

Simplex

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

2 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

3 Stisknutím tlačítka otevřete nabídku [Change

settings

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [Okraj]

a potom stiskněte tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

-12-

Užitečné funkce

Další informace

Odkaz

MONO

6 Stisknutím tlačítka nebo zadejte okraj

[Top] v položce [Přední] a potom stiskněte tlačítko .

- Pro vytvoření okraje při horní straně výstupního dokumentu zadejte kladnou hodnotu.

- Pro vytvoření okraje při spodní straně výstupního dokumentu zadejte zápornou hodnotu.

7 Stisknutím tlačítka nebo zadejte okraj

[Vlevo] v položce [Přední] a potom stiskněte tlačítko .

- Pro vytvoření okraje při levé straně výstupního dokumentu zadejte kladnou hodnotu.

- Pro vytvoření okraje při pravé straně výstupního dokumentu zadejte zápornou hodnotu.

 Při kopírování na jednu stranu nemusíte zadávat okraj [Zadní].

8 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

startovací obrazovka kopírování.

9 Zadejte počet kopií.

- Pro vytvoření okraje při horní straně výstupního dokumentu zadejte kladnou hodnotu.

- Pro vytvoření okraje při spodní straně výstupního dokumentu zadejte zápornou hodnotu.

8 Stisknutím tlačítka nebo zadejte okraj

[Vlevo] v položce [Přední] a potom stiskněte .

- Pro vytvoření okraje při levé straně výstupního dokumentu zadejte kladnou hodnotu.

- Pro vytvoření okraje při pravé straně výstupního dokumentu zadejte zápornou hodnotu.

9 Stisknutím tlačítka nebo zadejte okraj

[Top] v položce [Zadní] a potom stiskněte tlačítko .

- Pro vytvoření okraje při horní straně výstupního dokumentu zadejte zápornou hodnotu.

- Pro vytvoření okraje při spodní straně výstupního dokumentu zadejte kladnou hodnotu.

Další informace

 Stejnou absolutní hodnotu nastavení okraje [Top] zadejte jak

pro okraj [Přední], tak pro okraj [Zadní].

Kopírování

10 Stiskněte tlačítko .

 Když jsou všechny hodnoty nastaveny na možnost [0], je možnost

[Okraj] zakázána.

MONO

 Při zhotovování oboustranných kopií/

Duplex

Pokud zhotovujete oboustranné kopie a možnost [Okraj] je povolena, musíte zadat okraj [Zadní].

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>.

2 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

3 Položku [Duplexní kopie] specifikujte podle

potřeby.

 Podrobnosti naleznete v Základní návodu k obsluze.

4 Stisknutím tlačítka vstoupíte do nabídky

[

Change settings].

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [Okraj]

a potom stiskněte tlačítko .

6 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

10 Stisknutím tlačítka nebo zadejte okraj

[Vlevo] v položce [Zadní] a potom stiskněte tlačítko .

- Pro vytvoření okraje při levé straně výstupního dokumentu zadejte zápornou hodnotu.

- Pro vytvoření okraje při pravé straně výstupního dokumentu zadejte kladnou hodnotu.

Další informace

 Stejnou absolutní hodnotu nastavení okraje [Vlevo] zadejte

jak pro okraj [Přední], tak pro okraj [Zadní].

11 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

12 Zadejte počet kopií.

13 Stiskněte tlačítko .

Další informace

 Poloha okraje se vztahuje k možnosti [Směr] dokumentu.

Pokud je v položce [Směr] obrazu dokumentu nastavena možnost [Portrait], jsou kratší strany na horním a dolním okraji a delší strany napravo a nalevo. Pokud je v položce [Směr] obrazu dokumentu nastavena možnost [Landscape], jsou delší strany napravo a nalevo a kratší strany na horním a dolním okraji.

 Když používáte dokumentové sklo, režim kontinuálního skenování

se povolí automaticky. Postupujte podle pokynů zobrazených na displeji.

 Když jsou všechny hodnoty nastaveny na možnost [0], je možnost

[Okraj] zakázána.

7 Stisknutím tlačítka nebo zadejte okraj

[Top] v položce [Přední], a potom stiskněte tlačítko .

-13-

Užitečné funkce

Poznámka

Další informace

MONO

Když nastavíte možnost [Okraj] nemůžete nastavit možnost [N-v-1]/[Opakovat].

Kopírování dokumentů různých formátů (Smíšené rozměry)

Při použití automatického podavače můžete kopírovat současně více dokumentů se stejnou šířkou, ale rozdílnou délkou na papíry odpovídajícího formátu.

 Tuto funkci můžete použít pouze pro kombinaci dokumentů s

formátem letter a legal 13,5 nebo letter a legal 14.

 Pokud je povolena možnost [Smíšené rozměry], v položce

[Podávání papíru] je nastavenena možnost [Auto], je zaveden zásobník s papírem odpovídajícím dokumentu a možnost [Podávání papíru] nelze zvolit.

 Možnost [Smíšené rozměry] je k dispozici, pouze když je v

položce [Měřítko] nastavena možnost [Přizpůsobit na stranu(98%) ] nebo [100%].

 Možnosti [Výmaz hrany] a [Smíšené rozměry] nemůžete nastavit

současně.

 Abyste mohli použít tuto funkci, povolte použití více než jednoho

zásobníku stiskem kláves <SETTING (NASTAVENÍ)> a potom zvolte [Nastavení papíru]>[Vyberte zásobník]>[Kopie].

 Pokud použijete víceúčelový zásobník, nejprve do něj vložte papír

a teprve potom otevřete nabídku [Smíšené rozměry].

 Pro tuto funkci lze použít pouze standardní papír.  Jako příklad se v této části používají zásobník 1 a víceúčelový

zásobník, v zásobníku 1 je vložen papír formátu Legal 14 a ve víceúčelovém je Letter.

1 Do zásobníku 1 vložte papír formátu Legal 14

a do víceúčelového zásobníku vložte papír formátu Letter.

12 Zkontrolujte, že na startovací obrazovce

kopírování jsou tato nastavení.

[Smíšené rozměry]: ON [Podávání papíru]: Auto [Měřítko]: 100% [Velikost skenu]: Legal 14

13 Zadejte počet kopií.

14 Stiskněte tlačítko .

Poznámka k použití více funkcí

Funkce, které nelze použít současně

Některé funkce nelze použít společně s jinými. Pokud se pokusíte vybrat funkce, které nejsou kompatibilní, zobrazí se upozornění, že tuto funkci nemůžete použít.

Například když nastavíte možnost [Okraj], nemůžete nastavit možnosti [N-v-1] a [Opakovat].

2 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

3 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Nastavení papíru] a potom stiskněte tlačítko

4 V položce [Velikost papíru] zásobníku 1

nastavte možnost [Legal 14] a v položce [Velikost papíru] víceúčelového zásobníku nastavte možnost [LETTER].

5 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví hlavní

obrazovka.

6 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>. 7 Do automatického podavače vložte dokumenty

smíšených formátů Letter a Legal 14.

8 Stisknutím tlačítka vstoupíte do nabídky

Change settings].

[

9 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Smíšené rozměry] a potom stiskněte tlačítko .

10 Stisknutím tlačítka zvolte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

Z funkcí uvedených v upozornění vypněte nepotřebné a potom zkuste znovu nastavit funkci, kterou požadujete.

 Některé funkce nelze použít s jinými.

Zakázání funkce

Abyste funkci zakázali, vraťte její nastavení do výchozího stavu.

1 Stiskněte klávesu <COPY (KOPÍROVAT)>. 2 Stisknutím tlačítka vstoupíte do nabídky

Change settings].

[

3 Stisknutím tlačítka vyberte funkci, kterou

chcete zakázat, a potom stiskněte tlačítko .

4 Stisknutím tlačítka vyberte výchozí hodnotu

a potom stiskněte tlačítko .

5 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

Další informace

 Když se výchozí nastavení liší od nastavení továrního, vyberte

výchozí nastavení po této změně.

11 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka kopírování.

Odkaz

 Výchozí nastavení pro každou funkci viz „Prohlédnout informace“

str. 81.

-14-

2. Faxování

Další informace

Odkaz

Poznámka

MONO

Tato kapitola vysvětluje užitečné funkce a činnosti pro faxování.

 Činnosti užitečné pro přenos

Tato kapitola popisuje užitečné operace pro přenos faxů.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce] je zapotřebí heslo správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

 Podrobnosti, jak zadat umístění, naleznete v Základní návodu k obsluze.  Podrobnosti o vkládání dokumentů do automatického podavače nebo na dokumentové sklo viz Základní návod k obsluze.

Přenos oboustranných dokumentů (Duplexní sken)

Pro přenos oboustranných dokumentů můžete použít automatický podavač.

 Dokumentové sklo v tomto postupu použít nemůžete.

1 Vložte dokument do automatického podavače.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

Změna místa ukládání dokumentů

Pro skenování dokumentů pro faxování můžete použít automatický podavač i dokumentové sklo.

To vám umožňuje odeslat současně dokument a část knihy v jediném faxu.

1 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

2 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskem tlačítka otevřete startovací obrazovku faxování.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskem tlačítka otevřete startovací

obrazovku faxování.

3 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Funkce

faxu] a potom stiskněte tlačítko .

Faxování

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Funkce faxu] a potom stiskněte tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Duplexní sken] a potom stiskněte tlačítko .

6 Stisknutím tlačítka vyberte způsob

skenování a potom stiskněte tlačítko .

Zadat můžete možnost [Spojení dlouhou hranou] nebo [Short edge bind].

7 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka faxování.

8 Zadejte umístění.

9 Pro zahájení odesílání stiskněte tlačítko

MONO

4 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Skládaný sken] a potom stiskněte tlačítko .

5 Stiskem tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte tlačítko .

6 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka faxování.

7 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

8 Zadejte umístění.

9 Stiskněte tlačítko .

10 Když se objeví obrazovka [Start skenování],

vložte další dokument lícem nahoru do automatického podavače nebo lícem dolů na dokumentové sklo.

11 Ujistěte se, že je zvolena položka [Start

skenování], a potom stiskněte tlačítko .

-15-

Činnosti užitečné pro přenos

Odkaz

Další informace

OKOKOK

12 Kroky 10 a 11 opakujte podle potřeby pro

každý dokument, který chcete odfaxovat.

13 Jakmile jsou všechny dokumenty oskenovány,

stiskem tlačítka zvolte možnost [Sken hotov] a potom stiskněte tlačítko .

 Podrobnosti, jak zastavit skenování a zrušit přenos, naleznete v

Základní návodu k obsluze.

Změna jména odesilatele

Můžete zadat jméno, které se bude tisknout na odeslaných faxech. Jméno odesilatele je nutné uložit předem.

 Před použitím dále uvedených funkcí se ujistěte, že je povolena

možnost [Sender name]. Podrobnosti naleznete v Základní návodu k obsluze.

 Registrace jména odesilatele

Lze uložit až tři jména odesilatele.

 V úvodních nastaveních faxu popsaných v Základní návodu k

obsluze nastavíte možnost [ID odesílatele], která se automaticky uloží v položce [Sender name 1].

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

 Změna jména odesilatele, tištěného na

faxu

Ve výchozím stavu se jméno odesilatele na faxy tiskne, když povolíte možnost [Sender name]. Abyste mohli použít jiné jméno odesilatele než standardní, použijte následující postup.

1 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

2 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskem tlačítka otevřete obrazovku zahájení faxování.

3 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Funkce

faxu] a potom stiskněte tlačítko .

4 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [Výběr

TTI], a poté stiskněte tlačítko .

5 Stiskem tlačítka vyberte jméno odesilatele,

které chcete použít, a potom stiskněte tlačítko .

6 Tiskněte tlačítka , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka faxování.

 Změna standardního jména odesilatele

Pokud jméno odesilatele používáte často, doporučujeme zadat ho jako standardní.

2 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení správce] a potom stiskněte tlačítko .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

5 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Uživatelská instalace] a potom stiskněte tlačítko .

6 Stiskem tlačítka vyberte možnost [TTI

zadání/editace] a potom stiskněte tlačítko .

7 Stiskem tlačítka vyberte číslo odesilatele a

potom stiskněte tlačítko .

8 Zadejte jméno s délkou do 22 znaků.

9 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

10 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí

startovací obrazovka.

 V úvodních nastaveních faxu popsaných v Základní návodu k

obsluze nastavíte položku [ID odesílatele]. Ve výchozím nastavení se tato hodnota použije jako standardní jméno odesilatele.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení správce] a potom stiskněte tlačítko .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Uživatelská instalace] a potom stiskněte tlačítko .

6 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Standardní TTI] a potom stiskněte tlačítko .

7 Stiskem tlačítka vyberte jméno, které chcete

použít, a potom stiskněte tlačítko .

8 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí

startovací obrazovka.

-16-

Nastavení předvolby (Předvolba)

Odkaz

K číslu příjemce můžete přidat předvolbu. Také můžete přidat předvolbu při registraci čísla do rychlé volby.

Činnosti užitečné pro přenos

3 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

Další informace

 Nemůžete zadat předvolbu a potom použít rychlou volbu.

Registrace předvolby

Předvolbu musíte v položce [PreFix] registrovat předem. Registrovat lze až 40 číslic.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení správce] a potom stiskněte tlačítko .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

5 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení faxu] a potom stiskněte tlačítko .

6 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Ostatní

nastavení] a potom stiskněte tlačítko .

7 Stiskem tlačítka vyberte možnost [PreFix] a

potom stiskněte tlačítko .

Použití předvolby při registraci čísla do rychlé volby

Předvolbu můžete přidat k číslu rychlé volby. Pro uložení čísla do rychlé volby použijte následující postup.

Odkaz

 Podrobnosti, jak uložit číslo do rychlé volby, naleznete v Základní

návodu k obsluze.

1 Pro registraci čísla do rychlé volby na

obrazovce zadání čísla faxu stiskem tlačítek a zvolte možnost [PreFix:N] a pak stiskněte tlačítko .

Směrové číslo se zobrazí jako „N“.

2 Zadejte číslo faxu.

3 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

Faxování

8 Zadejte předvolbu.

9 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte

tlačítko .

10 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

 Můžete použít symboly, například # a *. Podrobnosti naleznete v

Základní návodu k obsluze.

Použití předvolby při odesílání faxu

Připojit předčíslí můžete pouze v případě, že číslo umístění zadáváte na číslicové klávesnici. Jestliže umístění zadáváte na číslicové klávesnici, použijte následující postup.

1 Na obrazovce umístění stiskem tlačítek a

vyberte možnost [PreFix:N] a potom stiskněte tlačítko .

Směrové číslo se zobrazí jako „N“.

2 Zadejte číslo umístění.

-17-

Různé funkce během přenosu

Další informace

Odkaz

Další informace

Odkaz

Poznámka

 Různé funkce během přenosu

Tato kapitola popisuje různé funkce pro přenos faxů.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce] je zapotřebí heslo administrátora. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

 Podrobnosti, jak zadat umístění, naleznete v Základní návodu k obsluze.

Opakovaná volba

Automaticky opakovaná volba

Pokud první přenos faxu selhal, přístroj automaticky volbu opakuje. Opakovaná volba se provede automaticky, pokud je přístroj příjemce zaneprázdněn, neodpovídá, nebo když dojde k chybě komunikace.

Následujícím postupem nastavíte počet pokusů opakování volby a jejich interval.

 Pokud přenos selže, ačkoli se přístroj pokusí o opakování volby po

zadanou dobu, dokument uložený v paměti se vymaže a vytiskne se chybové hlášení.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení správce] a potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Zvolte možnost [Enter] a stiskněte.

5 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení faxu] a potom stiskněte .

6 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Ostatní nastavení] a potom stiskněte .

7 Ujistěte se, že je zvolena položka [Pokusů

znovuvytočení], a potom stiskněte .

Manuální opakovaná volba

Pro manuální opakování volby vyberte požadované umístění z historie odesílání.

Příjemce lze zvolit také tlačítkem OPAKOVANÁ VOLBA.

 Podrobnosti o historii odesílání naleznete v Základní návodu k

obsluze.

Přenos v reálném čase

Naskenovaná faxová data se před tím, než přístroj zahájí odesílání, uloží do paměti. To se nazývá odesílání z paměti. Faxová data se odesílají během skenování. To se nazývá odesílání v reálném čase.

 Odesílání v reálném čase

Odesílání v reálném čase je způsob přenosu dat k příjemci bez ukládání dokumentu do paměti. V tomto režimu začne odesílání ihned po zahájení činnosti odesílání a to vám umožní zkontrolovat, že fax byl příjemci doručen.

 Odesílání z paměti

Odesílání z paměti je způsob přenosu po uložení dokumentu do paměti.

V tomto režimu nemusíte čekat, až přístroj dokončí přenos.

Výchozí tovární nastavení je odesílání z paměti. Odesílání v reálném čase povolíte podle následujícího

postupu.

8 Stiskem zadejte požadovaný počet pokusů

opakovaného vytáčení a pak stiskněte .

9 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Interval

znovuvytočení] a potom stiskněte .

10 Na číslicové klávesnici zadejte interval mezi

pokusy opakované volby a stiskněte .

11 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

 Pokud pro odesílání v reálném čase používáte dokumentové sklo,

můžete odeslat pouze jedinou stránku.

 Pokud odesíláte fax v reálném čase, ostatní činnosti používající

automatický podavač a dokumentové sklo nejsou možné.

1 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

2 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskem tlačítka otevřete startovací obrazovku faxu.

3 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Funkce

faxu] a potom stiskněte .

-18-

Různé funkce během přenosu

Poznámka

Další informace

MONO

4 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Paměť

Tx] a potom stiskněte .

5 Stiskem tlačítka vyberte možnost [OFF] a

potom stiskněte .

6 Tiskněte tlačítko , dokud se neobjeví

pohotovostní obrazovka faxování.

7 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

8 Zadejte umístění.

9 Stiskněte tlačítko .

MONO

Manuální odesílání

Manuální odesílání (Hlasitá volba)

Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)> a přesvědčte se, že slyšíte přijímací signál stanice umístění, pak odešlete.

1 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>,

aby se rozsvítila modře.

2 Vložte dokument do automatického podavače

nebo na dokumentové sklo.

3 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>

a zadejte faxové číslo příjemce.

4 Funkci faxu nastavte podle potřeby.

5 Jakmile uslyšíte přijímací signál (pískot)

příjemce, stiskem klávesy startu Mono zahajte odesílání.

Faxy můžete odesílat manuálně, pokud příjemce používá ruční příjem nebo pokud chcete fax odeslat po proběhnutí telefonického hovoru.

 Dokonce, i když je na přístroji zobrazena startovací obrazovka jiné

funkce než faxování, můžete zahájit ruční odesílání zdvižením sluchátka.

1 Zdvihněte sluchátko.

2 Zadejte volané číslo.

3 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

4 Funkce faxu podle potřeby upravte.

5 Jakmile uslyšíte faxový signál, stiskem tlačítka

zahájíte odesílání.

Sluchátko můžete zavěsit.

Další informace

 Jakmile sluchátko zavěsíte a přenos se dokončí, na displej přístroje

se vrátí obrazovka, která na něm byla před započetím ručního odesílání. Pokud sluchátko podržíte, můžete s příjemcem hovořit.

Odesílání na více umístění (Broadcast)

Tato funkce umožňuje odesílat faxy více příjemcům najednou. Můžete zadat až 100 příjemců za použití číslicové klávesnice, rychlých voleb a seznamu skupin.

1 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskem tlačítka otevřete startovací obrazovku faxu.

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [Přidat

umístění], a potom stiskněte .

5 Zadejte umístění.

Faxování

 Pokud pro manuální odesílání používáte dokumentové sklo,

můžete odeslat pouze jedinou stránku.

 Pro manuální odesílání faxů je potřeba k přístroji připojit externí

telefon.

 Následující funkce nejsou při manuálním odesíláni k dispozici:

- broadcast

- odesílání v zadaném čase

- F-code odesílání

-Přenos s ověřením ID

- kontrola umístění pro broadcast

- (Opakované zadání volby potvrzuje volbu)

 Odesílání z paměti zakazovat nemusíte.

6 Všechna umístění zadáte opakováním kroků 4

až 5.

7 Když zadáte všechna umístění, stiskněte

8 Zobrazí se hlášení [Stisknutím tlačítka Start

zahajte přenos. Odstraníte zaškrtnutím políčka a volbou Obsloužit.].

9 Pokud se zobrazí všichni zadaní příjemci,

stiskněte .

Další informace

 Stiskem klávesy <RESET/LOG OUT> činnost zrušíte.

MONO

-19-

Různé funkce během přenosu

Odkaz

Další informace

MONO

 Když je možnost [Cíl vysílání] povolená, čísla umístění se před

odesláním zobrazují. Podrobnosti viz „Ověření cíle vysílání“ str. 25.

 Podrobnosti, jak zrušit přenos, naleznete v Základní návodu k

obsluze.

 Použití seznamu skupin

Seznam skupin je užitečný při rozesílání. Seznamy cílových skupin registrujte předem.

 Podrobnosti k přenosu s využitím seznamu skupin naleznete v

Základní návodu k obsluze.

Odesílání v nastaveném čase (Nastav. času Tx)

Tato funkce umožňuje nastavit přístroj, aby odeslal faxy v určenou dobu. Pokud fax nastavíte na pozdější odesílání, faxová data se uloží do paměti a v nastavený čas se automaticky odešlou.

Naplánovat lze až 20 úloh s předstihem až jednoho měsíce.

1 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskněte tlačítko pro otevření startovací obrazovky faxu.

4 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Funkce

faxu] a potom stiskněte .

5 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Pozdržené TX] a potom stiskněte .

6 Stiskem tlačítka vyberte možnost [ON] a

potom stiskněte .

7 Stiskem tlačítka nebo vyberte

požadované datum a čas, a potom stiskněte .

- Na další pole přejdete stiskem .

- Data se zobrazují ve tvaru [Date/Month].

8 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí

startovací obrazovka.

9 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Přidat

umístění] a potom stiskněte .

10 Zadejte umístění.

11 Stiskněte tlačítko .

 Pokud chcete změnit zadaný rezervovaný čas, zrušte jeho

rezervaci a vytvořte novou.

 Rezervaci pro další faxovou úlohu můžete provést během doby,

kdy přístroj odesílá.

Odkaz

 Podrobnosti, jak zrušit faxovou úlohu, naleznete v Základní

uživatelské příručce.

-20-

F-code odesílání

Odkaz

Další informace

Odkaz

F-code odesílání používá podadresy pro komunikaci v souladu se standardem ITU-T. Vytvořením a registrací F-code komunikaci prostřednictvím vývěsek.

Registrovat lze až 20 F-code schránek. Při registraci F-code schránek nezapomeňte

zaregistrovat podadresu, která se používá pro identifikaci F-code schránky.

 Důvěrná komunikace s využitím F-code

Pokud je na přijímajícím faxovém přístroji nastavena důvěrná F-code schránka, můžete použít důvěrnou komunikaci zadáním podadresy této schránky.

Přijímaná data nelze vytisknout bez zadání určeného ID kódu. Proto je tato funkce užitečná, když je potřeba přenést data, která potřebují zabezpečení.

schránek můžete používat důvěrnou komunikaci

Různé funkce během přenosu

 Pro důvěrnou F-code komunikaci

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení správce] a potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte .

5 Stisknutím tlačítka vyberte možnost

[Nastavení faxu] a potom stiskněte .

6 Stiskem tlačítka vyberte možnost [F-Code

schránka] a potom stiskněte .

7 Stiskem tlačítka vyberte číslo schránky a

potom stiskněte .

Faxování

 Odesílání faxů s použitím důvěrné F-code komunikace viz „Přenos

za použití Podadresy (F-code přenos)“ str. 22.

 Tisk faxů přijatých prostřednictvím důvěrné F-code komunikace viz

„Tisk uložených dokumentů“ str. 23.

 Komunikace pomocí F-code Bulletin

schránky

Pokud je na přístroji příjemce nastavena Bulletin schránka F-code, můžete do ní odesílat data zadáním její podadresy a také je z ní mazat.

 Příjem dat uložených v Bulletin schránce přístroje příjemce viz

„Příjem za použití Podadresy (F-code dotazování)“ str. 22.

 Ukládání dat do Bulletin schránky vašeho přístroje viz „Ukládání

dokumentů do Bulletin schránky“ str. 23.

Registrace F-code schránek

Chcete-li používat komunikaci s využitím F-code, zaregistrujte F-code schránku. Pro každou F-code schránku zaregistrujte podadresu a číslo PIN. (Pouze důvěrná F-code komunikace)

 Maximální počet znaků je tento:

- Jméno schránky: Maximálně 16 znaků.

- Podadresa: Maximálně 20 číslic včetně # a *.

- Číslo PIN: 4 číslice.

 Podrobnosti, jak text zadat, naleznete v Základní návodu k

obsluze.

8 Ujistěte se, že je zvolena položka

[Registrovat], a potom stiskněte .

Zaregistrovanou důvěrnou F-code schránku změníte zadáním čísla PIN a výběrem položky [Editovat].

9 Ujistěte se, že je zvolena položka [Soukromá

schránka] a potom stiskněte .

10 Ujistěte se, že je zvolena položka [Jméno

schránky], a potom stiskněte .

11 Zadejte název schránky.

12 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte .

13 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Podadresa] a potom stiskněte .

14 Zadejte podadresu.

15 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

16 Stiskem tlačítka vyberte možnost [Kód ID] a

potom stiskněte .

17 Zadejte číslo PIN a potom stiskněte .

Poznámka

 Zadané číslo PIN se nezobrazuje. Určitě si ho poznamenejte a

uložte na bezpečné místo.

18 Pokud je to potřeba, zadáním v položce [Čas

pozdržení] nastavte dobu pro uchování dat.

a) Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Čas pozdržení] a potom stiskněte .

-21-

Různé funkce během přenosu

Další informace

Poznámka

MONO

b) Zadejte hodnotu mezi 0 a 31 (dní), a potom

stiskněte

 Pokud je nastavena možnost [00] (dní), znamená to, že data

jsou uchovávána po neomezenou dobu.

19 Stiskněte .

 Komunikace pomocí F-code Bulletin

schránek

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem tlačítka vyberte možnost

[Nastavení správce] a potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a potom stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu] a potom stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [F-Code

schránka], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte číslo schránky a poté

stiskněte .

8 Ujistěte se, že je zvolena položka

[Registrovat], a poté stiskněte .

Pro úpravu registrované důvěrné schránky F-code vyberte položku [Editovat].

9 Stisknutím vyberte možnost [Bulletin

schránka], a poté stiskněte .

10 Ujistěte se, že je zvolena položka [Jméno

schránky], a poté stiskněte .

Přenos za použití Podadresy (F-code přenos)

Zadáním podadresy lze uskutečnit důvěrný F-code přenos a přenos pomocí F-code Bulletin schránky.

Další informace

 Zkontrolujte cílovou podadresu.

1 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskněte tlačítko pro otevření startovací obrazovky faxu.

4 Stisknutím vyberte možnost [Funkce faxu],

a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [F-code Tx], a

poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [ON], a poté

stiskněte .

7 Zadejte podadresu schránky registrované v

přístroji adresáta.

8 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko dokud se nezobrazí

startovací obrazovka.

10 Stisknutím vyberte možnost [Přidat

umístění], a poté stiskněte .

11 Zadejte umístění.

11 Zadejte název schránky.

12 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

13 Stisknutím vyberte možnost [Podadresa], a

poté stiskněte .

14 Zadejte podadresu.

15 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

16 Stiskněte .

12 Stiskněte .

Příjem za použití Podadresy (F-code dotazování)

F-code dotazování můžete provést zadáním podadresy Bulletin schránky přístroje odesílatele. Tato funkce umožní vzdálenému faxovému přístroji přenos faxu v odpovědi na instrukce z vašeho přístroje.

 Jestliže má odesílatel pro bulletin schránku nastavené heslo,

nemůžete přijímat data.

1 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

-22-

Různé funkce během přenosu

Další informace

Odkaz

OKOKOK

2 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskněte tlačítko pro otevření pohotovostní obrazovky faxu.

3 Stisknutím vyberte možnost [Funkce faxu],

a poté stiskněte .

4 Stisknutím vyberte možnost [F-code

dotazování], a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [ON], a poté

stiskněte .

6 Zadejte podadresu Bulletin schránky

registrované v přístroji odesílatele.

7 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

8 Tiskněte tlačítko dokud se nezobrazí

startovací obrazovka.

9 Stisknutím vyberte možnost [Přidat

umístění], a poté stiskněte .

10 Zadejte umístění.

7 Ujistěte se, že je zvolena položka [Přepsat], a

poté stiskněte .

Položka [Přepsat] nahrazuje dokumenty ve schránce.

8 Stisknutím nebo vyberte možnost [Yes], a

poté stiskněte .

Další informace

 Data uložená v Bulletin schránce F-code nejsou smazána, když je

adresát dostane.

Tisk uložených dokumentů

Přijaté důvěrné dokumenty můžete vytisknout. Když je dokument přijat do F-code schránky, vytiskne se

oznámení o přijetí F-kódu. Zkontrolujte příslušné číslo F-code schránky a vytiskněte uložený dokument.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Uložit

nastavení dokumentu], a poté stiskněte .

3 Stisknutím vyberte možnost [Tisk], a poté

stiskněte .

Faxování

11 Stiskněte .

 Přijatá data jsou automaticky vytisknuta.

MONO

Ukládání dokumentů do Bulletin schránky

Do Bulletin schránky vašeho přístroje můžete uložit pouze jeden dokument.

 Bulletin schránku je nutné registrovat předem. Více informací o

tom, jak registrovat Bulletin schránku, najdete v části „Registrace

F-code schránek“ str. 21.

1 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

3 Stisknutím vyberte možnost [Uložit

nastavení dokumentu], a poté stiskněte .

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [Uložit], a

poté stiskněte .

5 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fcode

Bulletin schr.], a poté stiskněte .

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [F-Code

schránka], a poté stiskněte .

5 Stisknutím tlačítka vyberte požadované

číslo schránky a poté stiskněte .

6 V případě potřeby zadejte číslo PIN a poté

stiskněte .

7 Stisknutím tlačitka vyberte číslo souboru,

který chcete vytisknout, a poté stiskněte .

8 Stisknutím tlačítka nebo vyberte na

potvrzovací obrazovce možnost [Yes] a poté stiskněte .

Další informace

 Přijaté důvěrné dokumenty jsou po vytištění automaticky smazány.

Smazání uložených Bulletin dokumentů

Dokumenty uložené v Bulletin schránce můžete smazat.

Další informace

 Po vytištění dat uložených v důvěrné schránce F-code se tato data

automaticky smažou.

 Data uložená v Bulletin schránce F-code nejsou smazána, když je

adresát dostane.

6 Stisknutím tlačítka vyberte číslo schránky a

poté stiskněte .

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

-23-

Různé funkce během přenosu

2 Stisknutím vyberte možnost [Uložit

nastavení dokumentu], a poté stiskněte .

3 Stisknutím vyberte možnost [Smazat], a

poté stiskněte .

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fcode

Bulletin schr.], a poté stiskněte .

5 Stiskněte pro výběr čísla schránky

dokumentu, který chcete smazat, a poté stiskněte dvakrát .

6 Stisknutím tlačítek nebo vyberte na

potvrzovací obrazovce možnost [Yes] a poté stiskněte .

Smazání F-code schránky

Nepotřebnou důvěrnou schránku F-code a Bulletin schránku F-code můžete smazat.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [F-Code

schránka], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte číslo schránky, kterou

chcete smazat, a poté stiskněte .

8 V případě potřeby zadejte číslo PIN a poté

stiskněte .

Pro smazání Bulletin schránky F-code není třeba zadat číslo PIN.

9 Stisknutím vyberte možnost [Smazat], a

poté stiskněte .

10 Stisknutím nebo vyberte na potvrzovací

obrazovce možnost [Yes] a poté stiskněte .

-24-

 Funkce zabezpečení

Další informace

Odkaz

Další informace

MONO

Tat o část popisuje bezpečnostní funkce při faxovém přenosu.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce] je zapotřebí heslo administrátora. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

 Podrobnosti, jak zadat umístění, naleznete v Základní návodu k obsluze.

Funkce zabezpečení během přenosu

Přístroj má následující tři bezpečnostní funkce:

 Přenos s ověřením ID  Ověření cíle vysílání  Vytočení čísla dvakrát

Tyto funkce vám umožní předcházet odeslání faxu na špatné umístění.

Přenos s ověřením ID

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

 Provoz

Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskněte tlačítko pro otevření startovací obrazovky faxu.

Funkce zabezpečení

Faxování

Tato funkce ověřuje a porovnává poslední čtyři číslice cílového čísla s těmi, které jsou registrovány v cílovém přístroji. Pokud je tato funkce aktivována, přístroj odešle faxy, pouze pokud jsou tato čísla shodná.

 Pokud cílový přístroj nemá zaregistrované žádné číslo faxu, váš

přístroj fax neodešle.

 Funkce Přenos s ověřením ID není dostupná, pokud odesíláte faxy

manuálně.

 Konfigurace

Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [Přidat

umístění], a poté stiskněte .

5 Zadejte umístění.

6 Stiskněte .

Ověření cíle vysílání

Pokud je aktivována tato funkce, před zahájením přenosu se zobrazí obrazovka pro potvrzení čísla faxu. Ve výchozím nastavení je tato funkce aktivována.

Další informace

 Funkce ověření cíle vysílání je dostupná, pouze pokud je zadáno

více paralelních cílů.

 Pokud je aktivována také funkce [Potvrdit vytáčení], provede se

jako první.

 Funkce ověření cíle vysílání není dostupná, pokud odesíláte faxy

manuálně.

 Konfigurace

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

6 Stisknutím vyberte možnost [Funkce

zabezpečení], a poté stiskněte .

7 Ujistěte se, že je zvolena položka [ID kontrol.

Tx], a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [ON], a poté

stiskněte .

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

-25-

Funkce zabezpečení

Další informace

MONO

6 Stisknutím vyberte možnost [Funkce

zabezpečení], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Cíl vysílánín],

a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [ON], a poté

stiskněte .

 Pokud zadáváte cíl pomocí rychlé volby, funkce potvrzení vytáčení

není dostupná.

 Pokud v cílovém čísle používáte zvláštní znaky, zadejte tyto

symboly také.

 Pokud je aktivována rovněž funkce [Check broadcast dest.], jako

první je provedena funkce potvrzení vytáčení.

 Při ručním odesílání nemůžete použít funkci vytáčení dvojitým

stiskem.

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

 Provoz

1 Dokument vložte do automatického podavače

snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Fax], a

stiskněte tlačítko pro otevření startovací obrazovky faxu.

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [Přidat

umístění], a poté stiskněte .

5 Zadejte všechna cílová umístění.

6 Stiskněte .

Zobrazí se obrazovka pro potvrzení čísla faxu.

MONO

7 Zobrazí se hlášení [Stisknutím tlačítka Start

zahajte přenos. Odstraníte zaškrtnutím políčka a volbou Obsloužit.].

 Konfigurace

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Funkce

zabezpečení], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Potvrdit

vytáčení], a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [ON], a poté

stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

8 Pokud se zobrazí všechny určené cíle,

stiskněte .

V případě potřeby stiskněte pro výběr cíle, který chcete zrušit, a poté stiskněte . Vyberte možnost [Smazat adresu] a poté stiskněte .

9 Pro zahájení odesílání stiskněte .

 Pokud cílové číslo zadané pomocí desetiklávesové desky není

správné, smažte ho a zadejte ho znovu správně.

 Pokud je zadáno více cílů, nebudete možná schopni zkontrolovat je

všechny najednou. Abyste mohli zkontrolovat všechny cíle, použijte tlačítko pro posun po obrazovce.

Vytočení čísla dvakrát (Potvrdit vytáčení)

Pokud zadáváte cíl pomocí desetiklávesové desky, tato funkce po vás bude požadovat zopakování zadání cílového čísla. Fax se odešle, pouze pokud se tato dvě čísla shodují.

 Provoz

Dokument vložte do automatického podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte klávesu <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Na desetiklávesové desce zadejte cílové číslo

faxu.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

Zobrazí se obrazovka, která po vás bude požadovat opětovné zadání cílového čísla.

5 Na desetiklávesové desce znovu zadejte

cílové číslo faxu.

6 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

Zobrazí se startovací obrazovka faxu.

7 Pro zahájení odesílání stiskněte .

MONO

-26-

 Různá nastavení pro příjem faxu

Další informace

Tat o část popisuje různá nastavení pro příjem faxu.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce] je zapotřebí heslo administrátora. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

Různá nastavení pro příjem faxu

Když je přijatý obrázek větší než rozměr papíru

Části obrázků, které se nevejdou do zóny tisku daného papíru, lze zmenšit, vyřadit nebo vytisknout na další list papíru. Například pokud je přijat fax, který je delší než velikost A4, zatímco zadaný papír je velikosti A4, spodní část obrázku se vytiskne na následující list papíru.

Této situaci můžete předejít zadáním stupně zmenšení a určením okrajů.

Zadání stupně zmenšení

Stupeň zmenšení určuje, zda přístroj automaticky zmenší přijaté obrázky na zadanou velikost papíru či nikoliv. Volba [Auto] zmenšuje obrázky automaticky a volba [100%] vytiskne obrázky bez jejich zmenšení. Ve výchozím nastavení je u funkce [Rx redukční poměr] nastavena možnost [Auto].

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

Zadání okraje zmenšení

Okraj zmenšení je mezní úroveň, která určuje, v jakém případě se část přijatého obrázku vytiskne na další stránku.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Ostatní

nastavení], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Redukční

hranice], a poté stiskněte .

8 Zadejte hodnotu mezi 0 a 100 (mm) a poté

stiskněte .

Faxování

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Ostatní

nastavení], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Rx redukční

poměr], a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [Auto] nebo

[100%], a poté stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

Další informace

 Pokud je přebývající část větší než zadaný okraj zmenšení,

přebývající část se vytiskne na další stránku.

 Pokud je přebývající část menší než zadaný okraj zmenšení, přijatý

obrázek se zmenší na jednu stránku.

 Pokud ve funkci [Rx redukční poměr] nastavíte volbu [100%] a

přebývající část je menší než zadaný okraj zmenšení, přebývající část se vymaže.

Změna hlasitosti softwarového vyzvánění

Můžete změnit hlasitost softwarového vyzvánění, které ohlašuje příchozí fax nebo hovor.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

-27-

Různá nastavení pro příjem faxu

Další informace

OKOKOK

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Hlasitost soft

zvonku], a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte hlasitost, a poté

stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

 Možnost nastavení hlasitosti softwarového vyzvánění je dostupná,

pouze pokud je funkce [Režim příjmu] nastavena na možnost [Tel/

Fax Ready Mode].

Přeposílání přijatých faxů jako faxových dokumentů

Pokud je aktivována funkce [Nastavení přeposílání], můžete na vašem přístroji nastavit automatické přeposílání přijatých faxů jako faxových dokumentů na určený cíl.

9 Zadejte číslo přeposílání.

10 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

11 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

Nastavení doby čekání na odezvu

Pomocí této funkce můžete na přístroji nastavit dobu čekání na odpověď na příchozí hovor a na zahájení příjmu faxu.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Ostatní

nastavení], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Ring

response], a poté stiskněte .

 Pokud je aktivována funkce [Nastavení přeposílání], přístroj přijaté

faxy nevytiskne.

 Funkce přeposílání je blokována, pokud je v režimu [Režim příjmu]

nastavena možnost [Tel Ready Mode].

Registrace umístění přeposílání

Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

faxu], a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

přeposílání], a poté stiskněte .

8 Stisknutím zvolte čas, a poté stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

8 Stisknutím vyberte možnost [ON], a poté

stiskněte .

-28-

Faxování z počítače

Odkaz

Další informace

Poznámka

Další informace

 Faxování z počítače

V této sekci najdete vysvětlení, jak poslat fax z počítače a jak upravovat data v telefonním seznamu. Ovladač faxu vám umožní posílat faxy pomocí tohoto přístroje přímo z vašeho počítače, bez nutnosti vytisknout příslušný dokument.

Tato funkce je dostupná pouze u následujících operačních systémů Windows:

 Windows 8/Windows Server 2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows XP/

Windows Server 2003

Před provedením následujících postupů se ujistěte, že máte nainstalován ovladač faxu pro MB451, MB451w, MB471, MB471w, MB491, MB491+, MB491+LP, ES4191 MFP, MPS4200mb, MPS4700mb.

 Podrobnosti o tom, jak nainstalovat ovladač faxu, naleznete v Základní návodu k obsluze.

 V následujících postupech se používají jako příklad programy MB491, NotePad. Postupy a nabídky se mohou lišit v závislosti na používaném

operačním systému a na aplikaci, kterou používáte.

Posílání faxu z počítače

1 Otevřete soubor, který chcete faxovat.

Přidání Čísla faxu do Telefonního seznamu

2 Z výběru menu [Soubor] zvolte možnost

[Tisk].

 Nemůžete zadat dvě stejná jména. Stejná čísla faxu lze

zaregistrovat, pokud se liší jejich jména.

3 V položce [Výběr tiskárny] vyberte možnost

[OKI MB491 (FAX)], a poté klikněte na [Tisk].

4 V záložce [Specifying numbers] dialogového

okna [Vybrat příjemce] zadejte jméno cíle v položce [Jméno].

 Lze zaregistrovat až 1000 cílových umístění.

1 Klikněte na [Start] a vyberte možnost [Zařízení

a tiskárny]

2 Pravým tlačítkem klikněte na ikonu OKI MB491

5 V položce [Číslo faxu] zadejte cílové číslo

faxu.

a vyberte možnost [Předvolby tisku]>[OKI

MB491 (FAX)].

Faxování

6 Klikněte na možnost [Přidat->].

7 V případě potřeby zadejte cíl z telefonního

seznamu.

a) Vyberte záložku [Telefonní seznam]. b) Zvolte cíl a poté klikněte na [Přidat<-].

8 Pro zadání všech cílů opakujte kroky 4 až 7.

9 Pro zahájení odesílání klikněte na [OK].

3 V záložce [Nastavení] klikněte na možnost

[Telefonní seznam].

4 Z výběru menu [Číslo faxu] zvolte možnost

[Nové (číslo faxu)].

5 V dialogovém okně [Nové (číslo faxu)] zadejte

jméno cíle v položce [Jméno].

6 V položce [Číslo faxu] zadejte cílové číslo

faxu.

7 V případě potřeby zadejte v položce

[Comments] poznámky.

8 Klikněte na [OK]. 9 Z výběru menu [Číslo faxu] zvolte možnost

[Uložit].

10 V potvrzovacím okně klikněte na [OK].

-29-

Faxování z počítače

Další informace

Poznámka

11 Z výběru menu [Číslo faxu] zvolte možnost

[Exit].

 Jméno a číslo faxu zadané tímto postupem se vytisknou na titulním

listě.

Vytváření skupin záznamů

Uspořádáním registrovaných cílů do skupin můžete rozesílat faxy na více umístění zároveň.

1 Klikněte na [Start] a vyberte možnost [Zařízení

a tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klikněte na ikonu OKI MB491

a vyberte možnost [Předvolby tisku]>[OKI MB491 (FAX)].

3 V záložce [Nastavení] klikněte na možnost

[Telefonní seznam].

4 Z výběru menu [Číslo faxu] zvolte možnost

[Nová (skupina)].

5 V dialogovém okně [Nová (skupina)], zadejte

možnost [Group Name].

6 V případě potřeby zadejte v položce

[

Comments

7 Vyberte položku, kterou chcete zaregistrovat

ve skupině a poté klikněte na [Přidat->].

] poznámky.

2 Z výběru menu [Soubor] zvolte možnost

[Tisk].

3 V položce [Výběr tiskárny] vyberte možnost

[OKI MB491 (FAX)], a poté klikněte na [Tisk].

4 V dialogovém okně [Vybrat příjemce] vyberte

záložku [Telefonní seznam].

5 V pravém sloupci vyberte skupinu a poté

klikněte na [Přidat<-].

6 Pro zahájení odesílání klikněte na [OK].

Přidání titulního listu

1 Otevřete soubor, který chcete faxovat.

2 Z výběru menu [Soubor] zvolte možnost

[Tisk].

3 V položce [Výběr tiskárny] vyberte možnost

[OKI MB491 (FAX)].

4 Klikněte na možnost [Preferences].

5 Vyberte záložku [Krycí list].

6 Vyberte možnost [Print all

recipients’information on each cover sheet] nebo [Print only one recipient’s information on each cover sheet].

8 V případě potřeby zadejte číslo faxu přímo.

a) Klikněte na [Nové (číslo faxu)]. b) Proveďte kroky 5 až 8 uvedené v kapitole

„Přidání Čísla faxu do Telefonního seznamu“ str. 29.

c) Vyberte položku a poté klikněte na [Přidat->].

9 Pro uložení klikněte na [OK].

V levém sloupci dialogového okna [Telefonní seznam] se vytvořila nová skupina. Při výběru skupiny se čísla faxu registrovaná v dané skupině zobrazí v pravém sloupci dialogového okna.

10 Vyberte možnost [Uložit] z nabídky [Číslo

faxu].

11 Klikněte na položku [OK] v okénku pro

potvrzení.

12 Vyberte možnost [Exit] z nabídky [Číslo faxu].

Posílání faxu Skupině

7 Ze seznamu formátů vyberte požadovaný

formát.

- Zvětšený obrázek každého formátu si můžete prohlédnout kliknutím na [Měřítko].

-Výběrem zaškrtávacího políčka [Add the recipient’s FAX number] se číslo faxu adresáta vytiskne na titulním listě.

-Výběrem zaškrtávacího políčka [Add the recipient’s comments] se na titulním listě vytisknou poznámky registrované v telefonním seznamu.

- Rozvržení uživatelského titulního listu můžete přidat kliknutím na [Vlastní krycí list].

8 V případě potřeby zadejte v záložce

[Odesílatel] jméno odesílatele, číslo faxu a poznámky, které se mají vytisknout na titulním listě.

9 Klikněte na [OK].

10 Proveďte kroky 3 až 9 uvedené v kapitole

„Posílání faxu z počítače“ str. 29.

Díky použití skupin můžete zadat více cílů pro odeslání v jediném úkonu.

1 Otevřete soubor, který chcete faxovat.

 Při rozesílání na více cílů (broadcasting) a výběru položky

[Vytisknout informace o všech adresátech na každý titulní list] se na stejný titulní list vytisknou a budou rozeslána všem cílům jména všech adresátů, čísla faxu všech adresátů (pouze pokud

-30-

Faxování z počítače

Odkaz

Poznámka

jsou nastavena) a poznámky z telefonního seznamu (pouze pokud jsou nastaveny). Při rozesílání na více externích cílů je vyžadována opatrnost.

Zrušení faxové úlohy z počítače

Zadanou úlohu můžete zrušit během přenosu dat do přístroje.

1 Poklepejte na ikonu tiskárny na nástrojové

liště.

2 V tiskové frontě vyberte úlohu, kterou chcete

zrušit.

3 Z nabídky menu [Document] zvolte možnost

[Cancel].

 Jakmile jsou data uložena v tomto přístroji, úlohu nelze zrušit z

vašeho počítače. Podrobnosti, jak zrušit faxovou úlohu uloženou v paměti přístroje, naleznete v Základní návodu k obsluze.

Export a import dat z telefonního seznamu

Pomocí funkcí exportu a importu můžete spravovat faxová čísla v telefonním seznamu vytvořeném v jiném počítači. Následující postup popisuje, jak exportovat data z telefonního seznamu z vašeho počítače a jak je přenést do jiného počítače.

8 Zkopírujte vytvořený soubor do jiného

počítače.

9 Pro spuštění telefonního seznamu na tomto

počítači zopakujte kroky 1 až 3.

10 Z menu [Tools] vyberte možnost [Import].

11 V dialogovém okně [Import telefonního

seznamu] zadejte soubor, který jste zkopírovali.

12 Klikněte na [Next].

13 Vyberte možnost [Uložit] z nabídky [Číslo

faxu].

14 Klikněte na položku [OK] v okénku pro

potvrzení.

15 Vyberte možnost [Exit] z nabídky [Číslo faxu].

Přiřazení nové definice k formátu telefonního seznamu

Pokud chcete importovat soubor CSV s jiným formátem, než má telefonní seznam, vyberte CSV definiční soubor a přiřaďte tuto definici k formátu telefonního seznamu.

1 Pro spuštění telefonního seznamu na počítači

zopakujte kroky 1 až 3 z kapitoly „Export a

import dat z telefonního seznamu“.

Faxování

 Nemůžete exportovat skupiny. Nicméně, každý údaj ze skupiny je

exportován.

 Záznamy, které jsou již registrované, nelze importovat.

1 Klikněte na [Start] a zvolte možnost [Zařízení

a tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klikněte na ikonu OKI MB491

a vyberte možnost [Předvolby tisku]>[OKI MB491 (FAX)].

3 V záložce [Nastavení] klikněte na

[Poznámka].

4 Z nabídky menu [Tools] zvolte možnost

[Export].

5 V dialogovém okně [Exportovat do souboru]

zadejte, kam chcete soubor uložit.

6 V položce [File Name] zadejte jméno souboru,

a poté klikněte na [Uložit].

Data z telefonního seznamu jsou exportována jako soubor CSV, ve kterém jsou údaje uvedeny podle pořadí zobrazení a odděleny čárkou. Nejprve je uvedeno jméno, dále pak číslo faxu a poznámka.

2 Z výběru menu [Tools] zvolte možnost

[Import].

3 V dialogovém okně [Import telefonního

seznamu] zadejte v položce [Choose a CSV File] soubor CSV, který chcete importovat.

4 Zaškrtněte políčko [Setup relationship

between the fields imported and phone book.] a v případě potřeby zadejte CSV

definiční soubor.

Vyberte možnost [Comma (,)] z nabídky [Field Delimiter].

Další informace

 Můžete pokračovat v činnosti, i když není zadán definiční

soubor. Pokud není zadán definiční soubor, zadejte v dialogovém okně zobrazeném v kroku 6, zda chcete uložit nový definiční soubor.

5 Klikněte na [Next].

6 Přiřaďte definici, kterou importujete, k formátu

telefonního seznamu a poté klikněte na [OK].

Vyberte možnost [

Uložit

] z nabídky [

Číslo faxu

7 Zavřete telefonní seznam.

Klikněte na položku [OK] v okénku pro potvrzení.

9 Vyberte možnost [Exit] z nabídky [Číslo faxu].

-31-

Sken do faxového serveru

Poznámka

 Sken do faxového serveru

V této sekci najdete vysvětlení, jak přizpůsobit Email vašim potřebám, když ho posíláte z tohoto přístroje na faxový server. V poli KOMU můžete vybrat formát Emailové adresy, který chcete nastavit. Můžete také připojit text e-mailu.

6 Ve sloupci „PreFix“ zadejte řetězec znaků.

Povolení funkce sken do faxového serveru

Pro aktivaci funkce sken do faxového serveru vyberte v menu správce následující možnosti:

[Nastavení správce]>[Funkce serveru faxu]> [Environmental Setting]. Přepněte funkci [Funkce serveru faxu] na ON a restartujte MFP.

 Po provedení tohoto úkonu se zablokuje funkce faxu.

Přizpůsobení cílové Emailové adresy

7 Ve sloupci „Přípona (Suffix)“ zadejte řetězec

znaků.

8 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

Přizpůsobení Emailového textu vašim potřebám

Pokud je položka [Text (Text)] přepnuta do režimu ON, k Emailu se připojí text. Pokud váš Faxový server podporuje přenos mailového textu, tento text bude zahrnut v datech odesílaných faxem.

V následujícím formátu jsou použita nastavení Předvolby a Přípony. Položka „Číslo faxu“ tohoto formátu značí číslo zvolené v poli „Přidat umístění“.

„Předvolba + Číslo faxu + Přípona“

Například pokud nastavíte „FAX=“ jako Předvolbu a „@faxovýserver“ nastavíte jako Příponu, adresát Emailu (KOMU:) bude při provedení skenování do faxového serveru nastaven jako „FAX=012-345- 6789@faxovýserver“.

 Nastavte Předvolbu a Příponu na základě specifikací přijímání

mailů na vašem Faxovém serveru. Kvůli určitému operačnímu prostředí Faxového serveru může být na mailovém serveru požadováno nastavení Virtuální domény a dalších informací.

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce (Admin Setup)], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Stisknutím vyberte možnost [Funkce

serveru faxu (FaxServer Function)], a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Environmental

Setting], a poté stiskněte .

1 Stiskněte klávesu <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce (Admin Setup)], a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Stisknutím vyberte možnost [Funkce

serveru faxu (FaxServer Function)], a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Funkce

serveru faxu (FaxServer Function)], a poté

stiskněte .

6 Pokud je v položce „Text (Text)“ nastavena

možnost ON (ON), tento text bude připojen. Pokud je nastavena možnost OFF (OFF), text připojen nebude.

7 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

-32-

3. Skenování

Další informace

Tato kapitola vysvětluje praktické funkce skenování na vašem přístroji.

 Operace pro pokročilé při skenování do Emailu

Tato kapitola popisuje užitečné operace pro skenování do Emailu. Tato funkce se vztahuje také na skenování do Internet faxu a skenování do faxového serveru.

 U následujícího postupu se při vysvětlování předpokládá, že funkce [Skládaný sken] je zakázána. Základní postupy, když je funkce [Skládaný

sken] povolena, naleznete v Základní návodu k obsluze.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce] je zapotřebí heslo správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

Nastavení adres pro Odesílatele a Odpověď (Od/Odpověď)

Můžete nastavit Emailovou adresu, ze které se budou odesílat emaily, a adresu, na kterou se budou odesílat odpovědi.

Tvoření šablon

Můžete nahrát až pět Emailových šablon s různým textem v poli předmětu a v poli těla Emailu.

Zadání Předmětu

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

Stiskněte tlačítko<SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem zvolte možnost [Nastavení

správce], a potom stiskněte .

správce] a potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

4 Vyberte [Enter] a poté stiskněte možnost .

5 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skeneru], a poté stiskněte .

5 Stiskem zvolte možnost [Nastavení

skeneru] a potom stiskněte .

6 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

emailu], a poté stiskněte .

6 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

emailu], a poté stiskněte .

7 Stisknutím zvolte možnost [From/Reply to],

a poté stiskněte .

8 Stiskem zvolte možnost [Od] nebo

[Odpověď], a potom stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Šablona] a

poté stiskněte .

8 Ujistěte se, že je zvolena položka [Editovat

předmět], a poté stiskněte .

9 Zadejte Emailovou adresu.

Pokud je v kroku 8 zvolena možnost [Odpověď], vyberte metodu zadání cíle a zadejte cíl. Pokračujte krokem 11.

9 Stisknutím vyberte číslo, a poté stiskněte

Skenování

10 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

11 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

 Vyberte Emailovou adresu z adresáře.

10 Zadejte předmět, můžete použít až 80 znaků.

11 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

12 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

-33-

Operace pro pokročilé při skenování do Emailu

MONO

Registrace textu těla Emailu

1 Proveďte kroky 1 až 7 uvedené v kapitole

„Zadání Předmětu“ str. 33.

2 Stisknutím vyberte možnost [Editovat tělo]

a poté stiskněte .

3 Stisknutím vyberte číslo, a poté stiskněte

4 Zadejte text těla Emailu, můžete použít až

256 znaků.

5 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

6 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

Použití Šablon

Můžete použít šablony zaznamenané v kapitole

„Tvoření šablon“ str. 33 nebo standardizované Emaily.

10 Stisknutím vyberte metodu zadávání, a poté

stiskněte .

11 Zadejte umístění a poté stiskněte .

12 Stiskněte nebo .

Pokud jste stiskli možnost <FAX/HOOK (FAX/HOOK> v kroku 2, je aktivována pouze možnost MONO.

COLO

1 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

2 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)>.

Pro použití funkcí Internet fax nebo Faxový server stiskněte tlačítko <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Email], a

poté stiskněte .

Pokud jste v kroku 2 stiskli tlačítko <FAX/HOOK (FAX/ HOOK)>, zvolte [Fax] nebo [Internet fax].

4 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

Stiskem zvolte možnost [ potom stiskněte .

Editovat email], a

6 Stiskem zvolte možnost [Předmět] nebo

[Tělo emailu], a potom stiskněte .

Ujistěte se, že je vybrána možnost [

předmět

Pokud je aktivována funkce Faxový server, položka [Text] je přepnuta na ON a pokud jste v kroku 2 vybrali možnost [FAX], nezobrazí se možnost „Zvolte text“.

] nebo [

Zvolte text

], a poté stiskněte .

Zvolte

8 Stiskem zvolte předmět nebo text, a potom

stiskněte .

9 Stiskem zvolte možnost [Přidat umístění] a

potom stiskněte .

-34-

Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování do faxového serveru

Další informace

Odkaz

Další informace

 Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování

do faxového serveru

V této části vysvětlujeme užitečné operace pro skenování, internetové faxování a skenování do faxového serveru. Funkce skenu, internetového faxování a skenování do faxového serveru můžete konfigurovat tak, aby se jejich výkon plně přizpůsobil vašim potřebám. Skenování do lokálního PC a skenování do vzdáleného PC nelze použít pro následující funkce.

V této části jsou jako příklad popsány postupy v menu skenování. Pokud používáte funkci internetového faxování, každé nastavení lze konfigurovat z nabídky [Nastavení skenu] na obrazovce [Internet FAX Standby] nebo [Scan to Fax Server Standby].

 Pro vstup do menu [Nastavení správce] je zapotřebí heslo správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

 Podrobnosti, jak zahájit skenování, naleznete v Základní návodu k obsluze.

Skenování

Zadání jména souboru

Můžete zadat jméno souboru skenovaných dokumentů.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete možnost [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

skenu] a poté stiskněte .

3 Stisknutím vyberte možnost [File Name] a

poté stiskněte .

4 Zadejte jméno souboru, můžete použít až

64 znaků.

5 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

 Pokud nezadáte jméno souboru, použije se jméno zadané ve

výchozím nastavení.

Změny velikosti skenu (Velikost skenu)

Můžete zadat příslušnou velikost skenu pro váš dokument.

1 Na obrazovce[Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete možnost [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Ujistěte se, že je zvolena položka [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

3 Ujistěte se, že je zvolena položka [Velikost

skenu], a poté stiskněte .

4 Stisknutím vyberte příslušnou hodnotu, a

poté stiskněte .

Změna Rozlišení (Typ dokumentu)

Pro dosažení optimální kvality obrázků můžete změnit příslušné rozlišení dle potřeby.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete možnost [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

3 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

obrazu], a poté stiskněte .

Pro internetové faxování vyberte možnost [Rozlišení] a pokračujte krokem 5 po stisknutí .

4 Stisknutím vyberte možnost [Typ

dokumentu] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte typ, a poté stiskněte .

Další informace

 Skenování trvá v režimu [Photo] déle.

prava hustoty (Hustota)

Hustotu můžete upravit v sedmi stupních.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete možnost [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

skenu] a poté stiskněte .

-35-

Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování do faxového serveru

Další informace

Poznámka

Další informace

Poznámka

OKOKOK

3 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

obrazu] a poté stiskněte .

Pro internetové faxování vyberte možnost [Hustota] a pokračujte krokem 5 po stisknutí .

4 Ujistěte se, že je zvolena položka [Hustota], a

poté stiskněte

5 Stisknutím nebo vyberte příslušnou

hodnotu hustoty, a poté stiskněte .

 Standardní hodnota je [0]. Pro ztmavění obrázku dokumentu

vyberte [+1], [+2] nebo [+3] (nejhustší). Naopak pro zesvětlení obrázku dokumentu vyberte [-1], [-2] nebo [-3] (nejméně husté).

Zadání formátu souboru

Můžete zadat formát souboru skenovaných dokumentů. Můžete vybrat formát souboru z možností PDF, TIFF, JPEG nebo XPS.

 Tato funkce je pouze pro skenování. Internet FAX a sken do

faxového serveru nelze použít.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

3 Stisknutím zvolte možnost [Formát

souboru], a poté stiskněte .

4 Stisknutím vyberte typ barvy z možností

[Color], [Mono (Šedoškála)] nebo [Mono (Černobílá)], a poté stiskněte .

Šifrování PDF

Skenovaný dokument můžete zašifrovat. Pomocí této funkce můžete nastavit stupeň šifrování, heslo pro otevření dokumentů, heslo pro autentizaci a povolení k tvorbě PDF souborů.

Heslo pro otevření dokumentu je heslo pro otevření zašifrovaného PDF. To nemůže být stejné jako heslo pro autentizaci. Heslo by mělo mít až 32 1-bitových znaků.

Autentizační heslo je heslo, které slouží k ovládání činností včetně tisku, extrahování a úpravy zašifrovaných PDF. Toto heslo nesmí být stejné jako heslo pro otevření dokumentu. Heslo by mělo mít až 32 1-bitových znaků.

 Tato funkce je pouze pro skenování. Tuto funkci nemůžete použít

pro internetové faxování a skenování do faxového serveru.

 Možnost [Šifrované PDF] se zobrazí, pouze pokud je v položce

[PDF] nastavena jakákoliv z možností [Color], [Mono (Šedoškála)] a v položce [Mono (Černobílá)] možnost [Formát souboru].

 Pro zašifrování PDF je zapotřebí nastavit heslo pro otevření

dokumentu nebo autentizační heslo.

Nastavení hesla pro otevření dokumentu a autentizačního hesla

Další informace

 Tato kapitola používá jako příklad nastavení jak heslo pro otevření

dokumentu, tak autentizační heslo.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

3 Stisknutím zvolte možnost [Šifrované

PDF], a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte formát souboru, a poté

stiskněte .

 Pokud jste v kroku 4 vybrali možnost [Mono (Černobílá)],

nelze nyní zvolit možnost [JPEG].

4 Stisknutím vyberte možnost [Encrypt] z

možností [Not encrypt] a [Encrypt], a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte stupeň šifrování z

možností [Low], [Medium] a [High] , a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte [Enable] z možností

[Disable], [Enable] a [Použít výchozí heslo], a poté stiskněte .

Nastavte heslo pro otevření dokumentu.

7 Pro zadání hesla stiskněte .

-36-

Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování do faxového serveru

Poznámka

OKOKOK

8 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

9 Zadejte heslo znovu.

10 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

11 Stisknutím vyberte možnost [Enable] z

možností [Disable], [Enable] a [Použít výchozí heslo], a poté stiskněte .

Nastavte autentizační heslo.

12 Stiskněte a poté zadejte heslo.

13 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

14 Zadejte heslo znovu.

15 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

16 Vyberte povolení k vytisknutí dokumentu a

poté stiskněte .

- Pokud je v kroku 5 stupeň šifrování nastaven na [Low], můžete vybrat možnost [Not Allowed] nebo [High Resolution].

- Pokud je v kroku 5 stupeň šifrování nastaven na [Middle] nebo

[High], můžete vybrat možnost [

resolution (150dpi)] nebo [High Resolution].

Not Allowed] [low

17 Vyberte povolení ke kopírování textu a

předmětu a poté stiskněte .

18 Vyberte povolení změnit soubor PDF a poté

stiskněte .

- Pokud je v kroku 5 stupeň šifrování nastaven na [Low], můžete vybrat možnost [Not Allowed], [Allow To Make

A Comment], [Allow To Swap Page] nebo [Allow all op. except pg extract.]

- Pokud je v kroku 5 stupeň šifrování nastaven na

[

High

[Medium] nebo Allowed Del. or Rotate Page.] nebo [Allow all op. except pg extract.]

[Allow To Make A Comment], [Allow Ins.,

], můžete vybrat možnost [

Not

Použijte výchozí heslo

Pokud je v kroku 6 nebo 11 kapitoly „Nastavení hesla

pro otevření dokumentu a autentizačního hesla“ str. 36

vybrána možnost [Use the default password], můžete použít předem registrované výchozí heslo.

Pro registraci počátečního hesla použijte postupy popsané níže.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem zvolte možnost [Nastavení

správce] a potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

skeneru] a poté stiskněte .

6 Stisknutím zvolte možnost [Výchozí

nastavení], a poté stiskněte .

7 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

šifrováného PDF], a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [Heslo pro

otevření dokumentu]/[Heslo oprávnění], a

poté stiskněte .

9 Zadejte heslo, můžete použít až 32 znaků.

10 Vyberte možnost [Enter], a poté stiskněte .

11 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

Skenování

19 Zkontrolujte bezpečnostní nastavení a poté

stiskněte .

 Nastavení každé autentizace v krocích 16 až 18 jsou zobrazena,

pouze pokud je v položce [Heslo oprávnění] nastavena možnost [Enable] nebo [Použít výchozí heslo]

-37-

Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování do faxového serveru

Další informace

Poznámka

MONO

Nastavení míry komprimace

Můžete zadat příslušnou míru komprimace.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete možnost [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

3 Stiskem zvolte možnost [Komprese] a

potom stiskněte .

Pokud používáte funkci internetové faxování, pokračujte krokem 5.

4 Pro výběr typu barvy (Barva, Mono atd.)

stiskněte a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte míru komprimace z

možností [High], [Medium] nebo [Low], a poté stiskněte .

 Pokud vyberete možnost [Mono (Černobílá)], můžete vybrat míru

komprimace z možností [High], [Medium] nebo [Raw].

Nastavení šedoškály

Pokud je aktivována šedoškála, data skenovaná pomocí

nejsou černobílá (binární), nýbrž zhotovena ve

stupnici šedi (255 odstínů).

 Tato funkce je pouze pro skenování. Internet FAX a sken do

faxového serveru nelze použít.

1 Na obrazovce [Menu skenování] vyberte

požadovaný režim skenování a poté stiskněte

Pokud vyberete [USB paměť ], pokračujte krokem 3.

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skenu], a poté stiskněte .

3 Stiskem zvolte možnost [Šedoškála] a

potom stiskněte .

4 Stisknutím zvolte možnost [ON], a poté

stiskněte .

-38-

Použití ovladačů a softwaru

Další informace

Poznámka

Odkaz

 Použití ovladačů a softwaru

V této části je vysvětleno, jak používat ovladač skeneru a jeho vybavení. Ty vám umožní skenovat dokumenty a snadno měnit nastavení na vašem počítači.

7 Klikněte na tlačítka skenování.

Používání ovladače rozhraní TWAIN

Spustí se úloha skenování.

 Vysvětlení v této kapitole používají jako příklad PaperPort v

programu Windows a Adobe Photoshop CS3 v programu Mac OS X.

 V této kapitole jsou popsány postupy používající sken do

vzdáleného PC pomocí USB propojení. Návod jak se připojit k síti a začít skenovat pomocí funkce sken do lokálního PC najdete v Základní návodu k obsluze.

 Ovladač Twain pro Mac OS X podporuje OS Mac X 10.4 až 10.7.  Pro použití této funkce byste měli mít aplikace podporující TWAIN

(PaperPort nebo Adobe Photoshop CS3, atp.) nainstalovány na vašem počítači.

 Podrobnosti, jak zahájit skenování, naleznete v Základní návodu k

obsluze.

 Podrobnosti o tom, jak nainstalovat PaperPort, najdete v kapitole

„Instalace nástrojů“ str. 108.

Zahájení úlohy skenování (pro Windows)

1 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 4. krok. Jinak proveďte kroky 2 a 3.

2 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)>.

Skenování

8 Klikněte na [Quit (Quit)].

9 Pokud stránka nepokračuje nebo se zadní

strana neskenuje, klikněte na [Quit (Quit)].

Další informace

 Následujících pět tlačítek je registrováno jako výchozí nastavení.

Sken fotografie Sken časopisu Sken pro OCR Sken pro internet Přizpůsobit

Změna nastavení

Parametry skenování dokumentu můžete upravit změnou nastavení ovladače.

Následující text vysvětluje položky nastavení.

3 Stisknutím zvolte možnost [Vzdálené PC], a

poté stiskněte .

4 Spusťte na svém počítači program PaperPort.

5 Klikněte na možnost [Vybrat] a poté vyberte

ovladač skeneru přístroje.

Zobrazí se okno.

6 Klikněte na možnost [Sken].

 Jednoduchý režim

Můžete změnit nastavení pěti registrovaných tlačítek.

1 Řiďte se postupem popsaným v kapitole

„Zahájení úlohy skenování (pro Windows)“ pomocí kroku 6.

2 Vyberte možnost [Simple] z nabídky [Režim].

-39-

Použití ovladačů a softwaru

Odkaz

3 Klikněte na [Settings (Settings)].

Zobrazí se okno.

4 Pro změnu nastavení klikněte na skenovací

tlačítko.

5 Klikněte na možnost [OK].

6 Pokud spouštíte úlohu skenování, klikněte na

tlačítko skenování.

Pokud chcete ukončit nastavování, klikněte na [Quit (Quit)].

 Režim pro pokročilé

Můžete podrobně upravit skenování dokumentu.

1 Řiďte se postupem popsaným v kapitole

„Zahájení úlohy skenování (pro Windows)“ str. 39 pomocí kroku 6.

2 Vyberte možnost [Pokročilý ] z nabídky

[Režim].

3 V případně nutnosti změňte nastavení.

4 Pro zahájení skenování klikněte na [Sken].

Pokud chcete ukončit nastavování, klikněte na [Quit].

 Podrobnosti, jak změnit každé nastavení, naleznete v online

nápovědě.

Spuštění skenovací úlohy (pro Mac OS X) (MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb)

3 Stisknutím zvolte možnost [Vzdálené PC], a

poté stiskněte .

4 Spusťte ve vašem počítači program Adobe

Photoshop CS3.

5 Vyberte možnost [Import] v nabídce [Soubor]

a poté zvolte možnost [OKI

MB4x1_ES41x1_MPS42x USB] nebo [OKI MB4x1_ES41x1_MPS42x Network].

- Pokud je zvolena možnost [OKI MB4x1_ES41x1_MPS42x USB], pokračujte krokem 9.

- Pokud je zvolena možnost [OKI MB4x1_ES41x1_MPS42x Network], síťové skenování bude v pořadí druhé nebo pozdější, pokračujte krokem 9.

6 Při prvním síťovém skenování se zobrazí

dialogové okno indikující, že nástroj pro výběr cíle pro propojení je spuštěn. Poté klikněte na [OK].

7 V dialogovém okně položky [Nastavení skenu]

vyberte cíl pro propojení pro registraci informací o hostiteli v případě potřeby, a poté klikněte na [OK].

8 Vyberte možnost [

Import

] v položce [

Soubor

] programu Adobe Photoshop CS3 a zvolte možnost [

Network

Zobrazí se okno.

OKI MB4x1_ES41x1_MPS42x

9 Klikněte na tlačítko skenování.

Spustí se skenování.

10 Vyberte možnost [Quit Photoshop] z nabídky

[Photoshop].

Spuštění skenovací úlohy (pro Mac OS X) (MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb)

Dokument s textem vložte do automatického podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 4. krok. Jinak proveďte kroky 2 a 3.

1 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 4. krok. Jinak proveďte kroky 2 a 3.

2 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)>.

3 Stisknutím zvolte možnost [Vzdálené PC], a

poté stiskněte .

4 Spusťte ve vašem počítači program Adobe

Photoshop CS3.

5 Vyberte možnost [Import] v nabídce [Soubor]

a poté zvolte možnost [OKI

-40-

Použití ovladačů a softwaru

Další informace

MB4x1+LP_MPS47x USB] nebo [OKI MB4x1+LP_MPS47x Network].

- Pokud je zvolena možnost [OKI MB4x1+LP_MPS47x USB], pokračujte krokem 9.

- Pokud je zvolena možnost [OKI MB4x1+LP_MPS47x Network], síťové skenování bude v pořadí druhé nebo pozdější, pokračujte krokem 9.

6 Při prvním síťovém skenování se zobrazí

dialogové okno indikující, že nástroj pro výběr cíle pro propojení je spuštěn. Poté klikněte na [OK].

7 V dialogovém okně položky [Nastavení skenu]

vyberte cíl pro propojení pro registraci informací o hostiteli v případě potřeby, a poté klikněte na [OK].

8 Vyberte možnost [

Import

] v položce [

Soubor

] programu Adobe Photoshop CS3 a zvolte možnost [

Zobrazí se okno.

OKI MB4x1+LP_MPS47x Network

9 Klikněte na tlačítko skenování.

Spustí se skenování.

10 Vyberte možnost [Quit Photoshop] z nabídky

[Photoshop].

Změna nastavení (pro Macintosh)

Parametry skenování dokumentu můžete upravit změnou nastavení ovladače.

 Režim pro pokročilé

Můžete podrobně upravit skenování dokumentu.

1 Řiďte se postupem popsaným v části

„Spuštění skenovací úlohy (pro Mac OS X) (MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb)“ nebo „Spuštění skenovací úlohy (pro Mac OS X) (MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb)“ str. 40 pomocí

kroku 8.

2 Vyberte možnost [Pokročilý ] z nabídky

[Režim].

3 V případně nutnosti změňte nastavení.

4 Pro zahájení skenování klikněte na [Sken].

Pokud chcete ukončit nastavování, klikněte na [Quit].

Použití ovladače WIA

Ovladač WIA nepodporuje funkci síťového skenování. Propojte přístroj s počítačem pomocí USB nebo scanu WSD.

Ovladač WIA nepodporuje program Mac OS X. Ovladač WIA 2.0 podporuje programy Windows 8/

Windows Server 2012/Windows 7/Windows Server 2008 R2.

Ovladač WIA 1.0 podporuje programy Windows Vista/ Windows Server 2008/Windows XP/Windows Server

2003.

Skenování

Následující text vysvětluje položky nastavení.

 Jednoduchý režim

Můžete změnit nastavení pěti registrovaných tlačítek.

1 Řiďte se postupem popsaným v části

2 Vyberte možnost [Simple] z nabídky [Režim].

3 Klikněte na [Settings].

Zobrazí se okno.

4 Pro změnu nastavení klikněte na skenovací

tlačítko.

5 Klikněte na možnost [OK].

6 Pokud spouštíte úlohu skenování, klikněte na

tlačítko skenování.

Pokud chcete ukončit nastavování, klikněte na [Quit].

Spuštění úlohy skenování

 Vysvětlení uvedená v této kapitole používají jako příklad

PaperPort, a mohou se lišit od popisu v závislosti na vaší aplikaci.

1 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 4. krok. Jinak proveďte kroky 2 a 3.

2 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)>.

3 Stisknutím zvolte možnost [Vzdálené PC], a

poté stiskněte .

4 Spusťte na svém počítači program PaperPort.

5 Klikněte na [Vybrat] a poté klikněte

[WIA: MB4x1/ES41x1/MPS42x] (v položce MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb) nebo [WIA:

-41-

Použití ovladačů a softwaru

Poznámka

MB4x1+LP/MPS47x] (v položce MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb).

6 Klikněte na možnost [Sken].

7 Vyberte metodu podávání papíru.

8 Vyberte typ dokumentu.

9 Zadejte plochu určenou ke skenování.

10 Klikněte na možnost [Sken].

11 Po dokončení skenování klikněte na [Cancel].

12 Pokud stránka nepokračuje nebo se zadní

strana neskenuje, klikněte na [Finish].

Skenovaný obrázek se zobrazí v aplikaci PaperPort.

Použití funkce Windows FAX a Scan

„Windows FAX a Scan“ je funkce používaná operačním systémem Windows Vista/7.

1 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 4. krok. Jinak proveďte kroky 2 a 3.

7 V případě nutnosti proveďte další úpravy

nastavení.

8 Klikněte na [Sken (Scan)].

9 Opusťte [Nástroj Fax a skener].

Použití ovladače ICA

Ovladač ICA není kompatibilní s operačním systémem Windows.

Ovladač ICA je podporován operačním systémem Mac OS X 10.6 až 10.8.

Zahájení snímaní

2 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)>.

3 Stisknutím zvolte možnost [Vzdálené PC], a

poté stiskněte .

4 Klikněte na svém počítači na položku [Start] a

vyberte možnost [Všechny programy]> [Nástroj Fax a skener].

5 Klikněte na [New Scan (New Scan)].

6 Vyberte možnost [MB4X1/ES41X1/MPS42X] (v

položce MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb) nebo [MB4x1+LP/MPS47x] (v položce MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb) a klikněte na [OK].

 V následujícím postupu jsou použity některé příklady snímání

obrazu. Jednotlivé kroky a nabídky se mohou lišit v závislosti na používaném programu.

1 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 4. krok. Jinak proveďte kroky 2 a 3.

2 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)>.

3 Stisknutím zvolte možnost [Vzdálené PC], a

poté stiskněte .

4 Spusťte na svém počítači snímání obrazu.

5 Vyberte přístroj ze seznamu nalevo od okna

snímání obrazu.

6 Klikněte na <SCAN (SKENOVAT)>.

Nyní začne skenování.

7 Z výběru [Image CaptureI] zvolte možnost

[Close Image Capture].

-42-

Použití ovladačů a softwaru

Další informace

Odkaz

Poznámka

Změna nastavení

Parametry skenování dokumentu můžete upravit změnou aktuálních nastavení ovladače.

Následující text vysvětluje každou nastavitelnou položku.

Zobrazení podrobných informací

Parametry skenování dokumentu můžete upravit v podrobných informacích.

1 Postupujte dle kroků 1 až 5 popsaných v části

„Zahájení snímání“.

2 Klikněte na [Display the detailed

information].

3 Změňte nastavení dle potřeby.

4 Klikněte na [Sken] pro naskenování

dokumentu.

Rozběhnutí programu ActKey při skenování na lokální PC

Můžete nastavit ActKey tak, aby se rozběhl, když na přístroji vyberete položku [Lokální PC].

1 Klikněte na [Start] a vyberte možnost

[Ovládací panely].

2 V položce [Search Control Panel] zadejte

možnost [View scanners and cameras].

3 V položce [Zařízení a tiskárny] klikněte na

možnost [View scanners and cameras].

4 Vyberte položku [MB4x1/ES41x1/MPS42x] (v

položce MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb) nebo [MB4x1+LP/MPS47x] (v položce MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb) a klikněte na možnost [Vlastnosti].

Pokud se objeví dialogový rámeček [User Account

Control], klikněte na možnost [Yes].

Skenování

Použití programu ActKey

S programem ActKey můžete v určitých nastaveních začít skenování pomocí kliknutí tlačítka.

 ActKey není podporován operačním systémem Mac OS X.  Při instalaci ActKey je současně nainstalována i konfigurace sítě.

Bližší informace o nástroji konfigurace sítě viz „Použití nástroje

konfigurace sítě“ str. 44.

 Podrobnosti, jak zahájit skenování, naleznete v Pokročilé návodu k

obsluze.

Instalace programu

Vložte do počítače „Software DVD-ROM“.

Otevře se nové okno.

2 Vyberte možnost [ActKey] z nabídky

[Software].

3 Nainstalujte program dle pokynů.

4 Klikněte na [Finish].

5 Klikněte na záložku [Events].

6 Vyberte jednu událost v položce [Select an

event].

7 Zaškrtněte políčko[Start this program] a poté

vyberte možnost [ActKey].

8 Opakujte kroky 6 a 7, aby byl program

[ActKey] nastaven pro všechny události.

9 Klikněte na možnost [OK].

Faxový přenos naskenovaných dokumentů

Pomocí faxovací služby ze součástí systému Windows můžete odfaxovat naskenovaný dokument.

 Nastavení orientace papíru v podavači nelze po naskenování

dokumentů měnit.

 Tato funkce využívá faxovací službu ze Součástí systému

Windows.

Další informace

 Pro funkci PC-FAX je rozlišení pevně nastaveno na 200 dpi a režim

barev je pevně nastaven na černobíle.

Spuštění programu

1 Klikněte na [Start] a vyberte možnost

[Všechny programy]>[Okidata]>[ActKey]> [ActKey].

1 Spusťte na svém počítači program ActKey.

2 Dokument s textem vložte do automatického

podavače snímanou stranou nahoru nebo na sklo snímanou stranou dolů.

Když jsou nastavení režimu skenování tohoto zařízení v „jednoduchém režimu“, přejděte na 5. krok. Jinak proveďte kroky 3 a 4.

-43-

Použití ovladačů a softwaru

Poznámka

3 Stiskněte tlačítko <SCAN (SKENOVAT)> na

ovládacím panelu přístroje.

4 Stisknutím vyberte možnost [Vzdálené PC]

a poté stiskněte .

5 Klikněte na svém počítači v programu ActKey

na skenovací tlačítko [PC-Fax].

Spustí se funkce [Nastavení faxu].

6 Podle pokynů na obrazovce odešlete fax.

Nastavení skenovacího tlačítka

Můžete změnit nastavení čtyř skenovacích tlačítek.

1 Spusťte program ActKey.

2 Vyberte možnost [Button settings] z nabídky

[Volby].

3 Klikněte na tlačítko, které chcete nastavit.

4 V případně nutnosti změňte nastavení.

 Postup jak změnit název ovladače

skeneru

Pokud se název ovladače skeneru změnil, vyberte položku [Edit Driver Name (Edit Driver Name)] v nabídce [Scanner (Scanner)] a následně jméno ovladače skeneru změňte.

 Postup, jak změnit údaje v nastavení

přístroje

Pokud se IP adresa přístroje nebo jeho číslo portu změní, spusťte konfiguraci sítě a poté vyberte v možnost [Edit Scanner (Edit Scanner)] v nabídce [Scanner (Scanner)].

Zobrazí se hodnoty nastavení uložené v dotyčném počítači. Poté změňte IP adresu a číslo portu přístroje.

5 Klikněte na možnost [OK].

Použití nástroje konfigurace sítě

Konfigurace sítě je nástroj, který je třeba nastavit předem, než provedete skenování na lokální PC. Dále pak, pokud se údaje týkající přístroje, IP adresa počítače atd. změní během skenování do sítě, můžete jejich hodnoty v tomto nástroji změnit.

Při instalaci ActKey je současně nainstalována i konfigurace sítě.

Konfigurace sítě se spustí automaticky po přihlášení do Windows, pokud tuto možnost zvolíte v nabídce zásobníku.

Když spustíte konfiguraci sítě, zobrazí se ovladač skeneru nainstalovaný v počítači.

 Zobrazená adresa MAC se stává adresou MAC kabelové sítě LAN,

i když jste připojeni prostřednictvím bezdrátové sítě LAN.

 Metoda, jak nastavit funkci sken na

lokální PC

Pokud chcete zaslat sken na lokální PC, musíte nejprve registrovat jméno počítače, IP adresu a číslo portu v přístroji.

Po nainstalování ovladače skeneru spusťte konfiguraci sítě a vyberte příslušný ovladač. Poté vyberte položku [Vlastnosti (Properties)] z nabídky [Scanner (Scanner)] a vyberte záložku [Registrovat (Register)]. Následně se zobrazí informace o počítači: jeho jméno, IP adresa a číslo portu. Jméno počítače nemusíte nastavovat, neboť se automaticky doplní jeho jméno hostitele.

 Postup, jak přidat nový síťový skener

Nový skener přidáte tak, že zvolíte položku [Add Scanner (Add Scanner)] v nabídce [Scanner

(Scanner)] a vyberete jméno ovladače přidaného skeneru.

Ačkoli se automaticky zobrazují nastavené hodnoty počítače, pokud je v něm nainstalováno více síťových karet, zobrazí se více IP adres. Vyberte IP adresu té síťové karty, kterou právě využíváte. Dále, co se týče čísla portu, zobrazuje se aktuální nastavení. Pokud jej potřebujete změnit, změňte jeho nastavení.

Poté, co jsou všechna nastavení úplná: Klikněte na tlačítko [Registrovat (Register)] a tím toto nastavení v přístroji zaregistrujete.

Pokud je přístroj vypnut a nelze se k němu připojit, dojde při pokusu o registraci k chybě. Pokud se po registraci

-44-

změní jméno, IP adresa nebo číslo portu počítače, musíte registraci provést znovu, výše popsaným postupem.

 Metoda, jak z přístroje vymazat PC

připojené k síti

Pokud jste v přístroji zaregistrovali více PC připojených k síti, můžete je z něj vymazat. Vyberte položku [Vlastnosti (Properties)] z nabídky [Scanner (Scanner)] a vyberte záložku [Unregister (Unregister)]. Zobrazí se zaregistrované informace. Vyberte registraci, kterou chcete z přístroje vymazat a klikněte na tlačítko [Unregister (Unregister)].

Použití ovladačů a softwaru

Skenování

-45-

Užitečné funkce pro internetové faxování a skenování do Emailu

Další informace

Poznámka

Odkaz

 Užitečné funkce pro internetové faxování a skenování do

Emailu

V této části jsou vysvětleny užitečné funkce pro internetové faxování a skenování do Emailu.

MDN je zpráva, která odesilatele informuje o stavu dokumentu poté, co jej obdržel adresát.

DSN je zpráva, která informuje odesilatele o doručení, pokud posílaný dokument dorazil k adresátovi.

Pokud přístroj obdrží DSN požadavek, neodešle žádnou odpověď.

 K otevření nabídky [Nastavení správce] je nutné zadat heslo. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

 Abyste obdrželi odpověď na MDN nebo DSN požadavek, předem zapněte nastavení MDN a DSN požadavků a nastavte přijímání Emailů.

 Bližší informace o nastavení přijímání Emailů viz „Konfigurace serveru pro tisk souborů připojených do Emailů“ str. 167.

Zapnutí MDN a DSN požadavků

Následujícím postupem zapnete MDN a DSN požadavky při odesílání Emailů a internetových faxů.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce] a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

skeneru] a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

emailu] a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [MCF Report]

a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [ON] a poté

stiskněte .

Zapnutí MDN odpovědi

Následujícím postupem zapnete odesílání MDN odpovědi, pokud přístroj obdrží MDN požadavek.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce] a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skeneru] a poté stiskněte .

6 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

emailu] a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [MDN

odpověď] a poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [ON] a poté

stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

-46-

Užitečné funkce pro skenování na lokální a vzdálená PC

Další informace

Poznámka

 Užitečné funkce pro skenování na lokální a vzdálená PC

V této části jsou vysvětleny užitečné funkce pro skenování na lokální a vzdálená PC.

 K otevření nabídky [Nastavení správce] je nutné zadat heslo. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

Nastavení režimu PC skenování

U funkce skenování na lokální PC můžete zvolit buď režim jednoduchého skenování, nebo režim zabezpečeného skenování.

1 Stiskněte tlačítko<SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

správce] a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

skeneru] a poté stiskněte .

6 Stisknutím zvolte možnost [Režim PC

skenování] a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte režim a poté stiskněte

8 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

Zapnutí nastavení sítě TWAIN

Následujícím postupem zapnete funkce skenování do místního PC a skenování do vzdáleného PC pomocí sítě.

 Pokud u této funkce zvolíte [Disable], nebudete moci provádět

skenování na lokální PC a skenování na vzdálené PC prostřednictvím sítě.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING(NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

správce] a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

skeneru] a poté stiskněte .

6 Stisknutím zvolte možnost [Nastavení

TWAIN] a poté stiskněte .

7 Ověřte si, že je zvolena položka [Síťový

TWAIN], a poté stiskněte .

Skenování

8 Stisknutím vyberte možnost [ON] a poté

stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

-47-

Užitečné funkce pro skenování na lokální a vzdálená PC

Povolení WSD skenování

Pro využití funkce skenování na lokální PC (WSD sken) a funkce skenování na vzdálené PC (WSD sken) prostřednictvím WSD připojení, postupujte dle následujících kroků.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce] a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím možnosti vyberte položku

[Nastavení skeneru], a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

webové služby] a poté stiskněte .

7 Ověřte si, že je zvolena položka [WSD Scan] a

poté stiskněte .

8 Stisknutím vyberte možnost [ON] a poté

stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

Volba oboustranného skenování při funkci WSD skenování

Pro zapnutí oboustranného skenování při funkci skenování na lokální PC (WSD sken) a při funkci skenování na vzdálené PC (WSD sken) postupujte dle následujících kroků.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

správce] a poté stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte možnost [Enter] a poté stiskněte .

5 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

skeneru] a poté stiskněte .

6 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

webové služby] a poté stiskněte .

7 Stisknutím vyberte možnost [Spojení] a

poté stiskněte .

8 Podle typu skenovaného dokumentu vyberte

možnost [Spojení dlouhou hranou] nebo [Spojení krátkou hranou] a stiskněte .

9 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí horní

obrazovka.

-48-

4. Tisk

Další informace

Odkaz

Tato kapitola vysvětluje pokročilé tiskové postupy.

 Užitečné postupy pro tisk z počítače

V této části jsou vysvětleny užitečné postupy při tisku dokumentu z počítače.

 Rozvržení obrazovek a postupy se mohou lišit v závislosti na operačním systému, používaných programech a použité verzi ovladače tiskárny. V

této části používáme jako příklady programy Wordpad a TextEdit ve Windows Mac OS X.

 U modelu MB441, MB461, MB461+LP a ES4161 MFP termín „víceúčelový zásobník“ označuje „ruční podavač“.

 Další informace o nastavení jednotlivých položek ovladače tiskárny naleznete v jeho online nápovědě.

Postup pro ovladač tiskárny MB451/

Manuální tisk

Při tisku dokumentu můžete papír dodávat do víceúčelového zásobníku i ručně. Přístroj v žádném okamžiku netiskne na víc než jeden list papíru najednou. Pokaždé, když se dotiskne stránka, objeví se zpráva žádající vložení papíru do víceúčelového zásobníku. Pro pokračování tisku zvolte ve zprávě

Start].

[

1 Vložte papír do víceúčelového zásobníku.

MB451w/MB471/MB471w/MB491/MB491+/ MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb PCL/PCL XPS pro Windows

1 V nabídce [Soubor] zvolte možnost [Tisk].

2 Klikněte na [Předvolby].

3 V záložce [Nastavení] zvolte možnost

[Vceúčelový zásobník] v položce [Zdroj].

Tisk

2 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

3 Nakonfigurujte nastavení tisku v ovladači

tiskárny a začněte tisknout.

Ovladač tiskárny pro MB441/MB461/ MB461+LP/ES4161 MFP Windows PCL/PCL XPS

V nabídce [Soubor] zvolte možnost [Tisk].

2 Klikněte na [Předvolby].

3 V záložce [Nastavení] zvolte možnost

[ONLINE] v položce [Zdroj].

4 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

5 Když se na ovládacím panelu přístroje objeví

zpráva žádající vložení papíru do víceúčelového zásobníku, stisknutím tlačítka

nebo zvolte možnost [Start] a poté

stiskněte .

Při tisku vícestránkového dokumentu se ta samá zpráva objeví po vytištění každé stránky.

4 Klikněte na [Volby podávání papíru...].

5 Zaškrtněte políčko [Použijte MP zásobník

jako manuální podávání] a poté klikněte na [OK].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

7 Když se na ovládacím panelu přístroje objeví

zpráva žádající vložení papíru do víceúčelového zásobníku, stisknutím nebo

zvolte [Start] a poté stiskněte .

Při tisku vícestránkového dokumentu se ta samá zpráva objeví po vytištění každé stránky.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 V nabídce [Soubor] zvolte možnost [Tisk].

2 Klikněte na [Předvolby].

3 Vyberte záložku [Paper/Quality].

4 Vyberte možnost [Multi-Purpose Tray] z

nabídky [Zdroj papíru].

5 Klepněte na [Pokročilý].

-49-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

6 Klikněte na [Multipurpose tray is handled as

manual feed] a v rozbalovací nabídce zvolte možnost [Yes].

7 Klepněte na [OK].

8 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte na výzvu dialogového okna tisknout.

9 Když se na ovládacím panelu přístroje objeví

zpráva žádající vložení papíru do víceúčelového zásobníku, stisknutím nebo

zvolte možnost [Start] a poté stiskněte .

Při tisku vícestránkového dokumentu se ta samá zpráva objeví po vytištění každé stránky.

Postup pro ovladač tiskárny MB441/MB461/ MB461+LP/ES4161 MFP PCL pro Mac OS X

1 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

2 Z nabídky vyberte možnost [Setup].

3 Vyberte možnost [Ruční podávání] z nabídky

[Zdroj papíru].

4 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

5 Když se na ovládacím panelu přístroje objeví

zpráva žádající vložení papíru do víceúčelového zásobníku, stisknutím nebo zvolte [Start] a poté stiskněte .

Při tisku vícestránkového dokumentu se ta samá zpráva objeví po vytištění každé stránky.

Postup pro ovladač tiskárny MB451/ MB451w/MB471/MB471w/MB491/MB491+/ MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb PCL pro Mac OS X

víceúčelového zásobníku, stisknutím nebo

zvolte možnost [Start] a poté stiskněte .

Při tisku vícestránkového dokumentu se ta samá zpráva objeví po vytištění každé stránky.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

1 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

2 Vyberte [Podavač papíru] z panelové nabídky.

3 Vyberte položku [Vše] a poté vyberte položku

[Multi-Purpose Tray].

4 Z nabídky panelu vyberte [Funkce tiskárny].

5 Vyberte možnost [Insert Options] z nabídky

[Feature Sets].

6 Zaškrtněte políčko [Multipurpose tray is

handled as manual feed].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

8 Když se na

zpráva žádající vložení papíru do víceúčelového zásobníku, stisknutím nebo zvolte možnost

[Start] a poté stiskněte .

Při tisku vícestránkového dokumentu se ta samá zpráva objeví po vytištění každé stránky.

Další informace

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

ovládacím panelu přístroje objeví

1 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

2 Z nabídky vyberte možnost [Setup].

3 V položce [Zdroj] vyberte [Vceúčelový

zásobník].

4 Klikněte na [Volby podávání papíru...].

5 Zaškrtněte políčko [MPT is Manual feed] a

poté klikněte na [OK].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

7 Když se na ovládacím panelu přístroje objeví

zpráva žádající vložení papíru do

-50-

Tisk na obálky

Poznámka

Další informace

Odkaz

Na obálky můžete tisknout po změně nastavení velikosti papíru a to z víceúčelového zásobníku (MB441/MB461/ MB461+LP/ES4161 MFP: manuální zásobník) do výstupního zásobníku pro výstup lícem nahoru.

Nastavte velikost papíru pro víceúčelový zásobník na ovládacím panelu a poté proveďte nastavení tisku včetně velikosti papíru a vstupního zásobníku v ovladači tiskárny.

 Papír obálek může být po skončení tisku zmačkaný či zvrásněný.

Zda tento problém nenastává, zjistíte dopředu zkušebním tiskem.

 Obálky by měly být do zásobníku vloženy stranou s adresou

nahoru.

- Obálky na výšku (Monarch, Com-9, Com-10, DL, C5, C6) by měly být do zásobníku vloženy tak, aby se přehyb nalézal na pravé straně ve směru postupu papíru.

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

1 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

2 Klepněte na [Předvolby].

3 V záložce [Nastavení] vyberte jakoukoli z

možností [Obálka*] z nabídky [Velikost].

*Vyberte typ obálky.

4 Zvolte možnost [Vceúčelový zásobník] v

nabídce [Zdroj].

5 Vyberte záložku [Nastavení].

6 V nastavení [Orientace] vyberte orientaci.

- Zvolte možnost [Portrait] pro podélné obálky.

- Zvolte možnost [Landscape] pro obálky na výšku.

Tisk

 Při tisku obálek nepoužívejte funkci oboustranného tisku.

 Dostupné typy obálek naleznete v Základní návodu k obsluze.  Na obálky lze tisknout také manuálním tiskem. Podrobnosti o

manuálním tisku najdete v položce „Manuální tisk“ str. 49.

1 Vložte obálku do víceúčelového zásobníku a

stiskněte tlačítko nastavení.

2 Otevřete lícový zásobník v zadní části

přístroje.

3 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<SETTING (NASTAVENÍ)>.

4 Stisknutím vyberte možnost [Nastavení

papíru], a poté stiskněte .

5 Stiskem vyberte možnost [Víceúčelový

podavač] a potom stiskněte .

6 Ujistěte se, že je zvolena položka [Velikost

papíru], a potom stiskněte .

7 Stisknutím vyberte jednu položku z

[Obálka*] a poté stiskněte .

*Vyberte typ obálky.

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

2 Klepněte na [Předvolby].

3 V záložce [Rozložení] zvolte orientaci obálky z

nabídky [Orientace].

- Zvolte možnost [Portrait] pro podélné obálky.

- Vyberte pro své obálky možnost [Landscape]. Klikněte na [Pokročilý] a na obrazovce rozšířených možností vyberte [Rotate] pro [Page Rotate].

4 Vyberte záložku [Paper/Quality].

5 Vyberte možnost [Multi-Purpose Tray] v

položce [Zdroj].

6 Klepněte na [Pokročilý].

7 Klikněte na možnost [Velikost papíru] a

vyberte z rozbalovací nabídky jakoukoli z možností [Obálka*].

*Vyberte typ obálky.

8 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

9 Na počítači otevřete soubor, který chcete

vytisknout.

10 Nakonfigurujte velikost, zdroj a orientaci papíru

v ovladači tiskárny a poté začněte tisknout.

8 Klikněte na možnost [OK].

9 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

-51-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Odkaz

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Mac OS X

1 V nabídce [Soubour] zvolte možnost [Vzhled

stránky

 Nabídku podrobného nastavení otevřete v operačním systému Mac

OS X 10.7 až 10.8 stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

2 Z nabídky [Velikost papíru] vyberte jakoukoli z

možností [

*Vyberte typ obálky.

Obálka*].

3 V nabídce [Orientace] zvolte orientaci obálky a

potom klepněte na možnost [OK].

4 V nabídce [Soubour] zvolte možnost

[Tisknout].

5 Vyberte možnost [Setup] z menu panelu.

6 Vyberte položku [Zdroj papíru] a poté vyberte

možnost [Vceúčelový zásobník

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

1 V nabídce [Soubour] zvolte možnost [Vzhled

stránky].

2 V položce [Velikost papíru] vyberte jakoukoli z

možností [Obálka*].

*Vyberte typ obálky.

3 V nabídce [Orientace] zvolte orientaci obálky a

poté klikněte na [OK].

- Zvolte možnost [Portrait] pro podélné obálky a v nastavení funkcí [Volby úlohy] na panelu [Funkce tiskárny] zaškrtněte políčko [Page Rotate].

- Zvolte možnost [Landscape] pro obálky na výšku.

Tisk na štítky

Na štítky můžete tisknout po změně nastavení druhu média, a to z víceúčelového zásobníku do výstupního zásobníku pro výstup lícem nahoru.

Na ovládacím panelu nastavte velikost a typ papíru pro víceúčelový zásobník. Poté proveďte nastavení tisku včetně velikosti a zdroje papíru v ovladači tiskárny.

Další informace

 Při tisku na štítky nepoužívejte funkci oboustranného tisku.

 Dostupné druhy štítků naleznete v základní návodu k obsluze.  Na štítky lze také tisknout manuálním tiskem. Podrobnosti o ručním

tisku viz „Manuální tisk“ str. 49.

1 Vložte papír do víceúčelového podavače a

stiskněte klávesu nastavení.

2 Otevřete lícový zásobník v zadní části

přístroje.

3 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<SETTING (NASTAVENÍ)>.

4 Stiskem vyberte možnost [Nastavení

papíru] a potom stiskněte .

5 Stiskem vyberte možnost [Víceúčelový

podavač] a potom stiskněte .

6 Ujistěte se, že je zvolena možnost [Velikost

papíru], a potom stiskněte .

7 Stiskem vyberte možnost [A4] nebo

[LETTER] a potom stiskněte .

8 Stiskem vyberte možnost [Typ média] a

potom stiskněte .

4 V nabídce [Soubour] zvolte možnost

[Tisknout].

5 Vyberte [Podavač papíru] z panelové nabídky.

6 Vyberte položku [Vše] a poté vyberte položku

[Multi-Purpose Tray].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

9 Stiskem vyberte možnost [Štítky] a potom

stiskněte .

10 Tiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

11 Na počítači otevřete soubor, který chcete

vytisknout.

12 V tiskovém ovladači nakonfigurujte rozměr

papíru a zásobník.

-52-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

1 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

2 Klepněte na [Předvolby].

3 V záložce [Nastavení] v položce [Velikost]

vyberte [A4] nebo [LETTER].

4 V položce [Zdroj] vyberte [Vceúčelový

zásobník].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

2 Klepněte na [Předvolby].

3 Vyberte záložku [Paper/Quality].

4 V položce [Zdroj papíru] vyberte možnost

[Multi-Purpose Tray].

5 Klepněte na [Pokročilý].

6 Klepněte na možnost [Velikost papíru] a

potom vyberte v rozbalovací nabídce možnost [A4] nebo [LETTER].

7 Klepněte na [OK].

8 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

1 V nabídce [Soubour] zvolte možnost [Vzhled

stránky].

2 V položce [A4] vyberte možnost [LETTER]

nebo [Velikost papíru].

3 V nabídce [Soubour] vyberte možnost

[Tisknout].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Tisk na papír uživatelského formátu

Uživatelský formát papíru můžete uložit do ovladače, aby tiskárna mohla tisknout i na nestandardní papír, např. plakát.

 Nastavitelný rozsah uživatelského formátu

Šířka: 86 až 216 mm

Délka: 140 až 1321 mm

Formát papíru, který lze podávat, se liší podle zásobníku.

 Uložte formát papíru a papír vložte v orientaci na výšku.  V některých aplikacích nemusí být tato funkce dostupná.  Jestliže délka papíru přesáhne 356 mm, nezaručujeme kvalitu

tisku.

 Jestliže papír přesáhne svou délkou podpory univerzálního

zásobníku, podepřete jej rukama.

 Pokud používáte zásobník 1 nebo 2, před dalším postupem zvolte

klávesou <SETTING (NASTAVENÍ)> na ovládacím panelu>[Vzhled stránky]>[Zásobník 1] nebo [Zásobník 2]> [Velikost papíru]>[UZIVATELSKY].

 Pokud se obraz na větší formát papíru s PS ovladačem tisku

nevytiskne správně, v [Print Quality] zvolte [Standard (600x600dpi)], obraz se pak může vytisknout lépe.

 Není vhodné používat papír o šířce menší než 100 mm, protože se

papír může zasekávat.

Odkaz

 Podrobnosti o formátech papíru, které lze použít v jednotlivých

zásobnících, pro oboustranný tisk nebo které lze uložit jako uživatelský formát papíru viz Základní návod k obsluze.

 Zaškrtávací políčko [Automatická změna zásobníku] je ve

výchozím stavu označeno. Když v zásobníku papír během tisku dojde, přístroj automaticky vyhledá jiný zásobník a začne podávat papír z něj. Pokud chcete podávat uživatelský papír z konkrétního zásobníku, zrušte označení zaškrtávacího políčka [Automatická změna zásobníku]. Automatická výměna zásobníků viz

„Automatické přepínání zásobníku“ str. 61.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Windows

Tisk

4 V případě PS ovladače tiskárny: Z nabídky

panelu vyberte [Feed Paper]. V případě PCL ovladače tisku: Z nabídky panelu vyberte [Nastavení].

5 Postup pro ovladač tiskárny PS: Vyberte [Vše] a

potom vyberte možnost [Multi-Purpose Tray]. V případě PCL ovladače tiskárny: Vyberte [Zdroj papíru] a potom [Vceúčelový zásobník].

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu OKI

MB491 a vyberte [Předvolby tisku]>[OKI MB491(PCL)].

3 Na záložce [Nastavení] klepněte na [Volby

podávání papíru...].

-53-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Odkaz

Poznámka

Odkaz

Poznámka

4 Klepněte na [Vlastní velikost].

5 Zadejte název a rozměry.

a) Zadejte název pro nový formát v poli [Jméno].

b) Do polí [

sirka] a [Délka] zadejte rozměry.

6 Klepnutím na [Přidat] uživatelský formát

papíru uložte do seznamu a pak klepněte na [OK].

Uložit lze až 32 uživatelských formátů.

7 Tiskněte [OK], dokud se dialogové okno

[Printing Preferences] nezavře.

8 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

9 Vyberte uložený formát a na výzvu

dialogového okna začněte tisknout.

 Jak zadat formát papíru do ovladače tisku viz Základní návod k

obsluze.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu OKI

MB491 a vyberte [Předvolby tisku]>[OKI

MB491(PS)].

Postup pro ovladač tiskárny PCL XPS pro Windows

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

2 V [Tiskárny a faxy] klepněte na ikonu tiskárny

a potom klepněte na [Print server properties] v horní liště.

3 Vyberte záložku [Forms].

4 Zaškrtněte políčko [Create a new form].

5 Do [Form name], [Velikost papíru] a [Printer

area margins] zadejte hodnoty. Klepněte na [Save Form].

6 Klepněte na [Uzavřít].

7 Otevřete soubor, který chcete z aplikace

vytisknout.

8 Vyberte uložený formát papíru a na ovladači

tiskárny spusťte tisk.

Odkaz

 Jak zadat formát papíru do ovladače tisku viz Základní návod k

obsluze.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

3 V záložce [Rozložení] klepněte na [Pokročilý].

4 Klepněte na [Velikost papíru] a v rozbalovací

nabídce zvolte [PostScript Custom Page Size].

5 Do polí [sirka] a [Height] zadejte rozměry a

stiskněte [OK].

 [Offset for Paper Feeder Size] není k dispozici.

6 Tiskněte [OK], dokud se dialogové okno

[Nastavení tisku] nezavře.

7 Otevřete soubor, který chcete z aplikace

vytisknout.

8 Jako formát papíru vyberte [PostScript

Custom Page Size] a spusťte tisk na ovladači

tiskárny.

 Jak zadat formát papíru do ovladače tisku viz Základní návod k

obsluze.

 V ovladači tisku pro Mac OS X lze formát papíru nastavit mimo

dostupný rozsah, obraz se pak nevytiskne správně. Nastavte formát papíru v rozmezí dostupného rozsahu.

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Vzhled stránky].

3 V [Velikost papíru] vyberte [Manage Custom

Sizes]

4 Klepnutím na [+] přidáte položku do seznamu

uživatelských formátů papíru.

5 Poklepte na [Bez názvu] a zadejte název pro

uživatelský formát papíru.

6 Do polí [sirka] a [Height] zadejte rozměry.

7 Klepněte na [OK].

8 Klepněte na [OK].

9 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

10 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

-54-

Další informace

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

Poznámka

Další informace

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Užitečné postupy pro tisk z počítače

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

Sloučení více stran na jeden list papíru

Můžete vytisknout více stránek dokumentu na jednu stranu jediného listu papíru.

 Tato funkce snižuje počet stran dokumentu pro tisk. Střed tištěného

obrazu nemusí být ve středu papíru.

 V některých aplikacích nemusí být tato funkce dostupná.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Na záložce [Nastavení] zvolte počet stran,

které se vytisknou na každém listu v [Dokončovací režim].

5 Klepněte na [Volby].

6 Zadejte všechna nastavení v [Page Borders],

[Page layout] a [Okraj na vazbu], potom klepněte na [OK].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Rozložení].

4 Zvolte počet stran, které se vytisknou na

každém listu v [Pages per Sheet]

5 Zadejte všechna nastavení v [Border] a

[Layout Direction].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Další informace

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Zhotovování oboustranných kopií

Papír můžete potisknout po obou stranách.

 Formáty papíru, které lze použít pro oboustranný tisk

A4, B5, Letter, Legal 13, Legal 13,5, Legal 14, Executive, 16K (197 x 273 mm, 195 x 270 mm, 184 x 260 mm), uživatelský formát

A5, A6, Statement, DL, C5, C6, Com-9, Com-10, Monarch pro oboustranný tisk použít nelze.

 Hmotnosti médií, která lze použít pro oboustranný tisk

60 ~ 122 g/m

Použití média s jinou hmotností, než je uvedeno výše, způsobuje zasekávání papíru, proto je nepoužívejte.

Tisk

Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Na záložce [Rozložení] zvolte počet stran,

které se vytisknou na každém listu v [Pages per Sheet].

5 Proveďte následující nastavení.

- Vyberte [Draw Borders] zaškrtávací políčko pro vytištění okrajů mezi stránkami na listu.

- Volbou [Pokročilý]>[Pages per Sheet Layout] nastavíte rozložení stran na každém listu.

 [Draw Borders] a [Pages per Sheet Layout] nejsou k

dispozici pro Windows Server 2003 a Windows XP.

 Při oboustranném tisku s otevřeným lícovým podavačem se na

ovládacím panelu bude zobrazovat zpráva, že lícový podavač je nutné zavřít. V tu chvíli můžete zavřením lícového podavače tisk restartovat.

 V některých aplikacích nemusí být tato funkce dostupná.

 Šířku a délku uživatelského formátu můžete pro oboustranný tisk

využít následujícím způsobem.

-Šířka: 182 až 215,9 mm

- Délka: 257 až 356 mm

1 Zkontrolujte, že lícový zásobník na zadní

straně přístroje je zavřený.

-55-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

2 Ovladačem tisku na počítači nastavte

podrobnosti oboustranného tisku a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

Úprava rozměrů podle strany

Data zformátovaná pro jeden formát strany lze vytisknout na formát jiný bez úpravy tiskových dat.

 V některých aplikacích nemusí být tato funkce dostupná.  Tato funkce není k dispozici s ovladači tiskárny PS pro Windows.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V [Duplex] na záložce [Nastavení] vyberte

[Dlouhá hrana] nebo [Krátká hrana].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V [Print on Both Sides] na záložce

[Rozložení] vyberte [Flip on Long Edge] nebo [Flip on Short Edge].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Na záložce [Nastavení] zvolte možnost [Volby

podávání papíru...].

5 V [Přizpůsobit na stránku] označte

zaškrtávací políčko [Resize document to fit printer page].

Hodnotu úpravy vyberte v [ klepněte na [

OK].

Conversion

] a

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Postup pro ovladač tiskárny PS: Z nabídky

panelu vyberte [Rozložení]. V případě PCL ovladače tiskárny: Z nabídky panelu vyberte [

V případě ovladače tiskárny PS: Vyberte [

Edge binding

Two-Sided

[

] nebo [

] na panelu [

Nastavení

Short-Edge binding

Rozložení].

Long-

] v

V případě ovladače tisku PCL: Vyberte [Long-

Edge Binding

Duplex

[

] nebo [

Short-Edge Binding

] v

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Paper Handling].

4 Zaškrtněte políčko [Scale to fit paper size].

5 V [Destination paper Size] vyberte formát

papíru, který chcete použít. (Pro Mac OS X 10.5 až 10.8) V [Scale to fit Paper Size] vyberte formát papíru, který chcete použít. (Pro Mac OS X 10.4)

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Další informace

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

-56-

Snášení stran

Poznámka

Další informace

Poznámka

Další informace

Můžete vytisknout více kopií vícestránkových dokumentů.

Užitečné postupy pro tisk z počítače

3 V nabídce na panelu vyberte možnost [Funkce

tiskárny].

4 V nabídce [Feature Sets] vyberte možnost

[Volby úlohy].

 V některých aplikacích nemusí být tato funkce dostupná.  Používáte-li tuto funkci v kombinaci s ovladačem tiskárny PS pro

systém Windows a systém Mac OS X, vypněte režim snášení stran.

 Tato funkce není k dispozici pro ovladače tiskárny PCL pro

Windows.

Postup pro ovladač tiskárny PCL XPS/PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Zadejte počet kopií v [Kopie] a zaškrtněte

políčko [Collate].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

5 Zaškrtněte políčko [Collated].

 Otevřete nabídku Podrobné nastavení - v systému Mac OS X 10.7

až 10.8 stiskem tlačítka [Show Details] a v systému Mac OS X

10.5 až 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku vedle nabídky [Printer].

Nastavení pořadí stran

Podle potřeby můžete nastavit pořadí stran v běžném pořadí nebo v pořadí opačném.

Pokud chcete, aby byly stránky uspořádány v pořadí podle čísel stran, je obvykle vhodným nastavením pro rubový podavač dopředné pořadí, a pro lícový podavač opačné.

Jestliže používáte lícový podavač nastavte tisk pozpátku, aby se papíry naskládaly ve správném pořadí stránek.

 Tisk pozpátku není k dispozici pro ovladače tiskárny PCL/PCL XPS

pro Windows.

 Pokud není lícový zásobník otevřen, vytištěné stránky se ukládají

do rubového zásobníku.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

Tisk

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Paper Handling].

(systém Mac OS X 10.7 až 10.8) V nabídce na panelu vyberte možnost [Copies & Pages]. (systém Mac OS X 10.4)

4 Zaškrtněte políčko [Collate Pages].

(systém Mac OS X 10.7 až 10.8) Zaškrtněte políčko [Collated]. (systém Mac OS X 10.4 až 10.6)

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] vyberte možnost

[Tisknout].

Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V [Page Order] na záložce [Rozložení] zvolte

[Front to Back] nebo[Back to Front].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Pokud se [Page Order] neobjeví, klikněte na [Start]>[Zařízení a

tiskárny]> pravým tlačítkem myši na ikonu OKI MB491 > a zvolte [Vlastnosti tiskárny]>[OKI MB491(PS)]>[Pokročilý]>[Enable advanced printing features].

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Paper Handling].

-57-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

Další informace

Poznámka

4 Na panelu [Paper Handling] zvolte v [Page

Order] buď [Normal] nebo [Reverse].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Tisk brožur

Vícestránkové dokumenty můžete vytisknout se stránkami uspořádanými a rozvrženými tak, že výsledek může být sestaven do brožury.

 V některých aplikacích nemusí být tato funkce dostupná.  Tato funkce není dostupná v ovladačích tiskárny PCL pro Windows

a v ovladačích tiskárny pro Mac OS X.

 Vodoznaky se při použití této funkce nevytisknou správně.  Tato funkce není dostupná při tisku z klientského počítače se

šifrovaným ověřováním identity, které přístroj na síti sdílí prostřednictvím tiskového serveru.

Postup pro ovladač tiskárny PCL XPS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V [Dokončovací režim] na záložce

[Nastavení] zvolte [Brožura].

4 V [Page Format] na záložce [Rozložení]

zvolte [Brožura].

Pokud chcete vytisknout okrajové linky, zaškrtněte políčko [Draw Borders], aby se okraje vykreslily.

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Pokud chcete vytvořit brožuru formátu A5 za použití papíru velikosti

A4, zvolte velikost papíru [

 Při vytváření brožury s vazbou na pravé straně (vazba je na pravé

straně, pokud je první stránka zároveň i přední částí obálky) klepněte na záložce [Rozložení] na [Pokročilý] a v [Booklet binding] zvolte [Right edge]. [Booklet binding] nelze použít ve Windows XP/Windows Server

2003.

 Pokud tuto funkci nemůžete použít, klepněte na [Start]>[Zařízení a

tiskárny]>pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu OKI MB491 >

vyberte [Vlastnosti tiskárny]>[OKI MB491(PS)]>[Pokročilý]>a zaškrtněte políčko [Enable advanced printing features].

Tisk obálky

První list tiskové úlohy můžete podat z jednoho zásobníku a zbývající listy z jiného. Tato funkce je užitečná, pokud chcete pro obálku výtisku použít jeden druh papíru a jiný pro ostatní listy.

 Tato funkce není k dispozici pro ovladače tiskárny PCL/PS pro

Windows.

Postup pro ovladač tiskárny PCL XPS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

5 Klikněte na [Volby] a dle potřeby nastavte

možnosti tisku a vazby.

[Signature]: Upřesňuje počty stran ke svázání. [Right to Left]: Vytiskne brožuru tak, aby se otvírala

směrem k pravé ruce.

6 Klepněte na [OK].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Jestliže tisknete brožuru velikosti A5 za použití papírů velikosti A4,

v [Velikost] na záložce [Nastavení] nastavte [A4].

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Na záložce [Nastavení] zvolte možnost [Volby

podávání papíru...].

5 Zaškrtněte [Use different source for first

page].

6 V nabídce [Zdroj] vyberte zásobník papíru a

klikněte na [OK].

V [Weight] vyberte tloušťku papíru dle požadavků.

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

-58-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Cover Page].

4 V nabídce [Print Cover Page] zvolte [Before

document].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Změna kvality tisku

Kvalitu tisku můžete měnit dle svých potřeb.

 S [Normal (600X600)] můžete u ovladače tiskárny PS dosáhnout

lepších výsledků při tisku na větší formáty papíru.

Postup pro ovladač tiskárny pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Funkce tiskárny].

4 V [Feature Sets] vyberte [Volby úlohy].

5 V [Jakost] vyberte kvalitu tisku.

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Další informace

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Zvýraznění slabých čar

Slabé čáry a drobné znaky můžete vytisknout výrazněji.

Další informace

 Tato funkce je ve výchozím nastavení vypnutá.  Tato funkce není k dispozici pro ovladače tiskárny PCL pro

Windows.

 Zapnutí této funkce může mít v některých programech za následek

příliš úzké mezery v čárových kódech. Pokud se tak stane, tuto funkci vypněte.

Postup pro ovladač tiskárny PS/PCL XPS pro Windows

Tisk

5 V [Jakost] vyberte kvalitu tisku.

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Volby úlohy].

4 V [Print Quality] vyberte kvalitu tisku.

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Klepněte na [Pokročilý].

6 Zaškrtněte políčko [Adjust ultra fine lines] a

potom klepněte na [OK].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

-59-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

Další informace

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Funkce tiskárny].

4 V [Feature Sets] vyberte [Job Option].

5 Zaškrtněte políčko [Adjust ultra fine lines].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Automatický výběr zásobníku

Mezi zásobníky se stejným formátem papíru, nakonfigurovanými v ovladači tiskárny můžete přepínat automaticky.

Nejprve nastavte na ovládacím panelu víceúčelový zásobník jako cíl při automatickém výběru. Poté nastavte automatický výběr zásobníku v ovladači tiskárny.

7 Ověřte, že je zvoleno [Konfigurace

zásobníku] a potom stiskněte .

8 Stiskem zvolte [Použití MPT] a potom

stiskněte .

9 Stiskem vyberte [Pri neshode] a potom

stiskněte .

10 Tiskněte , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

11 Upřesněte zásobník papíru v ovladači tiskárny

a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V [Zdroj] na záložce [Nastavení] zvolte [Auto].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

 Nezapomeňte nastavit formát papíru pro Zásobník 1, Zásobník 2

(nepovinné) a víceúčelový zásobník. Dostupné formáty papíru závisí na zásobníku. Podrobnosti naleznete v základní návodu k obsluze.

 Zásobník 2 (volitelný) je možné použít u modelů MB461/

MB461+LP/MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4161 MFP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb.

 Ve výchozím nastavení je v [MP tray Usage] zvoleno

[Nepouzivat]. V takovém případě není použití víceúčelového zásobníku při automatickém přepínání zásobníků podporováno.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce], musíte použít heslo

správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

1 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem vyberte [Nastavení správce] a

potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

5 Stiskem vyberte [Nastavení tisku] a potom

stiskněte .

6 Ověřte, že je zvoleno [Menu tisk] a potom

stiskněte .

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Paper/Quality].

5 V [Zdroj papíru] vyberte [Automatically

Select].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Nastavení].

4 Zvolte [Auto] z [Zdroj papíru].

Další informace

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

-60-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

Další informace

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Podávání papíru].

4 Vyberte [Všechny stránky] a [Auto Select].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Automatické přepínání zásobníku

Mezi zásobníky papíru můžete přepínat automaticky. Když v zásobníku dojde během tisku papír, přístroj

vyhledá jiný zásobník, který má v ovladači tiskárny nakonfigurovanou stejnou velikost papíru, a začne odebírat papír z něj.

Tato funkce je výhodná pro velké objemy tisku.

8 Stiskem vyberte [Použití MPT] a potom

stiskněte .

9 Stiskem vyberte [Pri neshode] a potom

stiskněte .

10 Tiskněte , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

11 V tiskovém dialogu nakonfigurujte nastavení

zdroje papíru.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Na záložce [Nastavení] klepněte na [Volby

podávání papíru...].

5 Zaškrtněte políčko [Automatická změna

zásobníku] a potom klepněte na [OK].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Tisk

Nejprve nastavte na ovládacím panelu víceúčelový zásobník jako cílový zásobník při automatickém přepínání. Poté nastavte automatické přepínání zásobníku v ovladači tiskárny.

 Nezapomeňte nastavit stejné hodnoty (formát papíru, typ média,

hmotnost média) pro každý zásobník určený pro automatické přepínání zásobníků. Dostupné formáty papíru závisí na zásobníku. Podrobnosti naleznete v základní návodu k obsluze.

 Ve výchozím nastavení je v [Použití MPT] zvoleno [Nepouzivat]. V

takovém případě není použití víceúčelového zásobníku při automatickém přepínání zásobníků podporováno.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce], musíte použít heslo

správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

1 Stiskněte tlačítko<SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Stiskem vyberte [Nastavení správce] a

potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

5 Stiskem vyberte [Nastavení tisku] a potom

stiskněte .

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Na záložce [Rozložení] klepněte na

[Pokročilý].

5 V položce [Tray Switch] vyberte [ON].

6 Klepněte na [OK].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Nastavení].

6 Ověřte, že je zvoleno [Menu tisk] a potom

stiskněte .

7 Ověřte, že je zvoleno [Konfigurace

zásobníku] a potom stiskněte .

4 Klepněte na [Printer Options].

-61-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

5 Zaškrtněte políčko [Automatická změna

zásobníku].

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

Šetření toneru

Dokumenty můžete tisknout s menší spotřebou toneru. Můžete si vybrat z následujících možností.

Nastavení tiskárny: Odpovídá nastavení

zařízení

Off: Tisk s normální denzitou

bez šetření toneru

Save Level Low: Tisk s nižší denzitou

 Pro Mac OS X 10.5 až 10.8

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Funkce tiskárny].

4 V [Feature Sets] vyberte [Volby podávání

papíru...].

5 Zaškrtněte políčko [Tray Switch].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

 Pro Mac OS X 10.4.0 až 10.4.11

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Error handling].

Save Level High: Tisk s velmi nízkou

denzitou

 Při zapnutí této funkce se denzita vytištěných obrázků může do

určité míry lišit v závislosti na tištěném dokumentu.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS/ PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Vyberte z [Toner Saving :].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Mac OS X

4 Vyberte [Switch to another cassette with the

same paper size].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Volby úlohy].

4 Vyberte z [Toner save].

5 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Funkce tiskárny].

4 V [Feature Sets] vyberte [Volby úlohy].

-62-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

5 Zaškrtněte některé políčko u [Úspora toneru].

6 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Nabídku podrobného nastavení v operačním systému Mac OS X

10.7 až 10.8 otevřete stisknutím tlačítka [Show Details] a v

operačním systému Mac OS X 10.5 až Mac OS X 10.6 kliknutím na symbol trojúhelníku po straně nabídky [Printer].

Zabezpečený tisk (pouze u tiskáren MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/MPS4700mb)

Tiskové úloze můžete přiřadit heslo, takže lze vytisknout pouze po jeho zadání na ovládacím panelu.

Tuto funkci nelze využít, pokud není přístroj vybaven paměťovou SD kartou.

 Pokud není na SD paměťové kartě dost místa pro uložení dat,

objeví se zpráva oznamující, že systém souborů je plný, a tisková úloha se zpracovávat nezačne.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL XPS pro

Windows a v ovladači tiskárny pro Mac OS X.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Vyberte [Bezpečný tisk] z [Job Type].

6 Vložte název tiskové úlohy do textového pole

[Job Name] a heslo do textového pole [Osobní ID číslo (PIN)].

Pokud zaškrtnete políčko [Request Job Name for each print job], objeví se v okamžiku, kdy odešlete tiskovou úlohu na přístroj, okno požadující zadání názvu tiskové úlohy.

7 Klepněte na [OK].

8 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Tisková úloha je odeslána na přístroj, ale ještě se netiskne.

9 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<PRINT (TISK)>.

10 Stiskem vyberte [Tisková úloha] a potom

stiskněte .

11 Stiskem vyberte [Uložená úloha] a potom

stiskněte .

12 Zadejte heslo nastavené v kroku 6 do

textového pole [Heslo] a poté stiskem spusťte hledání tiskové úlohy.

- Pokud jste zadali špatné číslo, stiskněte tlačítko <CLEAR

(VYMAZAT)>.

- Pokud chcete zastavit hledání tiskové úlohy, stiskněte

tlačítko <STOP (STOP)>.

13 Ověřte si, že je zvoleno [Tisk] a potom stiskněte

Pokud stisknete [Smazat], můžete tiskovou úlohu zrušit.

14 Zadejte počet kopií a poté stiskněte .

 Pokud zapomenete heslo nastavené pro tiskovou úlohu a

nevytisknete ji po odeslání na přístroj, zůstane tisková úloha v SD paměťové kartě.

 Tisková úloha uložená na paměťové kartě SD je po vytištění

automaticky odstraněna.

Šifrovaný zabezpečený tisk (pouze pro MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/MPS4700mb)

Před odesláním z počítače na přístroj můžete své dokumenty zašifrovat. Tím zabráníte nepovolenému přístupu k důvěrným informacím.

Dokument zůstane nevytištěný a uložený v šifrovaném formátu na SD paměťové kartě přístroje, dokud na ovládacím panelu nezadáte předem nastavené heslo.

Tisková úloha uložená na SD paměťové kartě se automaticky vymaže buď po vytištění, nebo pokud k vytištění nedojde do určité doby. Pokud nastane při posílání dat chyba nebo pokud je odhalen pokus neoprávněné osoby o přístup k tiskové úloze, úloha se automaticky smaže.

 Pokud není na SD paměťové kartě dost místa pro uložení dat,

objeví se zpráva oznamující, že systém souborů je plný, a tisková úloha se zpracovávat nezačne.

 Tato funkce není dostupná v ovladačích tiskárny pro 64 bitové

verze Windows 8, Windows Server 2012, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows server 2003 a Windows XP.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL XPS pro

Windows a v ovladači tiskárny pro Mac OS X.

 Tuto funkci nelze s ovladačem tiskárny PCL pro Windows použít v

režimu tisku plakátu ani režimu tisku brožury, pokud přístroj na síti sdílíte prostřednictvím tiskového serveru.

 Pokud tuto funkci používáte, zrušte zaškrtnutí políčka [Give

Priority to the host release].

 [Plocha] > [Lišta Charms](zobrazuje se, když posunete kurzor

myši do pravého horního rohu obrazovky nebo kliknete-li na pravou stranu obrazovky) > [Nastavení] > [Panel ovladačů] > [Zobrazení zařízení a tiskáren] > Ikona OKI MB491 > [Vlastnosti tiskárny] > [OKI MB491(PS)] > [Nastavení zařízení] > [Tisknout pouze

Tisk

-63-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Odkaz

Poznámka

šifrovaná data] nelze povolit v systému Windows 8 a Windows Server 2012.

 [Start]>[Zařízení a tiskárny]>ikona OKI MB491>[Vlastnosti

tiskárny]>[OKI MB491(PS)]>[Device Settings]>[Tisk Pouze šifrovaných tiskových dat] nelze povolit ve Windows 7 a

Windows server 2008 R2.

 [Start]>[Operator panel]>[Tiskárny]>ikona OKI MB491>

[Vlastnosti]>[OKI MB491(PS)]>[Výchozí nastavení]>[Tisk Pouze šifrovaných tiskových dat] nelze povolit ve Windows server 2008 a Windows Vista.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Vyberte [Šifrovaný zabezpečený tisk].

6 Do textového pole [Heslo] zadejte heslo a v

případě potřeby nakonfigurujte další volby.

Tisk vodoznaku

Můžete vytisknout stránky s vodoznakem nebo textem.

 Tato funkce není k dispozici pro ovladač tiskárny pro Mac OS X.  Vodoznaky se nevytisknou správně v režimu tisku brožury.

Postup pro ovladač tiskárny pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Klepněte na [Vodotisk].

6 Klepněte na [New].

7 Upřesněte text, velikost písma a úhel

vodoznaku a poté klepněte na [OK].

8 Klepněte na [OK].

 Podrobnosti o dalších nastaveních naleznete na obrazovce ve

vysvětlivkách ovladače tiskárny.

7 Klepněte na [OK].

8 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Tisková úloha je odeslána na přístroj, ale ještě se netiskne.

9 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<PRINT (TISK)>.

10 Stiskem vyberte [Tisková úloha] a potom

stiskněte .

11 Stiskem vyberte [Šifrovaná úloha] a potom

stiskněte .

12 Zadejte heslo nastavené v kroku 6 do

textového pole [Heslo] a poté stiskem zahajte hledání tiskové úlohy.

- Pokud jste zadali špatné číslo, stiskněte tlačítko <CLEAR (VYMAZAT)>.

- Pokud chcete zastavit hledání tiskové úlohy, stiskněte tlačítko <STOP (STOP)>.

9 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

 Ve výchozím nastavení ovladače tiskárny PS pro Windows se

vodoznak natiskne přes text nebo obrázky dokumentu. Pro tisk na pozadí dokumentů zaškrtněte v okně [Vod otis k] políčko [In Background]. Pokud je v okně [Vodotisk] zaškrtnuto políčko [Background], v závislosti na použitém programu se může stát, že vodoznak nebude vytištěn. V takovém případě zrušte zaškrtnutí políčka [Background].

Tisk s překrytím

Na dokumenty můžete tisknout různé překrývající se vrstvy jako například loga a formuláře.

Tuto funkci nelze využít, pokud není přístroj vybaven SD paměťovou kartou.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL XPS pro

Windows a v ovladači tiskárny pro Mac OS X.

 Pro použití této funkce v ovladači tiskárny PS pro Windows se

musíte na svém počítači přihlásit jako správce.

1 V konfiguračním nástroji vytvořte vrstvu a

zaneste ji do přístroje.

13 Ověřte si, že je zvolena položka [Tisk], a potom

stiskněte .

Pokud stisknete [Smazat], můžete vymazat svou tiskovou úlohu, zároveň se vymažou všechny zašifrované úlohy se stejným heslem.

2 Nadefinujte vrstvu v ovladači tiskárny a

začněte tisknout.

-64-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Další informace

Poznámka

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Windows

 Překrytí je seskupením formulářů. V jedné vrstvě mohou být

uloženy až tři formuláře. Formuláře se přes sebe přetisknou v pořadí uložení. Poslední uložený formulář se vytiskne nahoře.

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Klikněte na položku [Vector] v [Režim tisku].

6 Klepněte na [Překrývání].

7 Zaškrtněte políčko [Print Using Active

Overlays].

8 Klepněte na [Definovat překrývání].

9 Do textového pole [Overlay Name] zadejte

název vrstvy.

10 Do textového pole [ID Hodnota(y)] zadejte

identifikační číslo formuláře, který jste uložili v konfiguračním nástroji.

2 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu OKI

MB491 a vyberte [Předvolby tisku]>[OKI MB491(PS)].

3 Vyberte záložku [Volby úlohy].

4 Klepněte na [Překrývání].

5 Z rozbalovací nabídky vyberte [Use Overlay] a

klikněte na [New].

6 Do textového pole [Form Name] zadejte

přesný název překrytí, jak jste jej uložili v konfiguračním nástroji, a klepněte na [Přidat].

7 Zadejte název překrytí do textového pole

[Overlay Name].

8 V rozbalovací nabídce [Print on Pages]

vyberte stránku dokumentu, na kterou chcete překrytí natisknout.

9 Klepněte na [OK].

10 Z nabídky [Definovat překrývání] vyberte

překrytí, které chcete vytisknout, a potom klepněte na [Přidat].

11 Klepněte na [OK].

12 Dialogový rámeček nastavení tisku zavřete

klepnutím na [OK].

Tisk

11 V rozbalovací nabídce [Print on Pages]

vyberte stránky, na které chcete vrstvu natisknout.

12 Klepněte na [Přidat].

13 Klepněte na [Uzavřít].

14 V [Definovaná překrývání:] vyberte vrstvu,

kterou chcete vytisknout, a klepněte na [Přidat].

15 Klepněte na [OK].

16 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

 Překrytí je seskupením formulářů. Do jedné vrstvy můžete zanést

až tři formuláře.

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

13 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

14 V dialogu tisku spusťte tisk.

Ukládání dat k vytištění (pouze pro MB491/MB491+LP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/MPS4700mb)

Do SD paměťové karty nainstalované v přístroji můžete ukládat data k vytištění a vytisknout je až v případě potřeby po zadání hesla na ovládacím panelu.

 Pokud není na SD paměťové kartě dost místa pro uložení dat,

objeví se zpráva oznamující, že systém souborů je plný, a tisková úloha se zpracovávat nezačne.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL XPS pro

Windows a v ovladači tiskárny pro Mac OS X.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

-65-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Odkaz

Poznámka

OKOKOK

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Zaškrtněte políčko [Uložit na SD].

6 Vložte jméno tiskové úlohy do textového pole

[Job Name] a heslo do textového pole [Osobní ID číslo (PIN)].

Pokud zaškrtnete políčko [Request Job Name for each print job], v okamžiku, kdy odešlete tiskovou úlohu na přístroj, se zobrazí okno požadující zadání názvu tiskové úlohy.

7 Klepněte na [OK].

8 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Tisková úloha je odeslána na přístroj, ale ještě se netiskne.

9 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<PRINT (TISK)>.

10 Stiskem vyberte [Tisková úloha] a potom

stiskněte .

11 Stiskem vyberte [Uložená úloha] a potom

stiskněte .

12 Zadejte heslo nastavené v kroku 6 do

textového pole [Heslo] a potom stiskem zahajte hledání tiskové úlohy.

- Pokud jste zadali špatné číslo, stiskněte tlačítko <CLEAR (VYMAZAT)>.

- Pokud chcete zastavit hledání tiskové úlohy, stiskněte tlačítko <STOP (STOP)>.

13 Ujistěte se, že je zvoleno [Tisk], a potom

stiskněte .

Pokud zvolíte [Smazat], můžete tiskovou úlohu vymazat.

14 Zadejte počet kopií a potom stiskněte .

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PCL XPS pro Windows

 Uložení nastavení

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klikněte na ikonu OKI MB491

a poté vyberte [Předvolby tisku]>[OKI MB491(*)].

*Vyberte typ ovladače, který chcete použít.

3 Nakonfigurujte ukládaná nastavení tisku.

4 V [Driver Settings] na záložce [Nastavení]

klepněte [Uložit].

5 Zadejte název pro ukládané nastavení a potom

klepněte na [OK].

Pokud zaškrtnete políčko [Včetně nastavení media], nastavení papíru ze záložky [Nastavení] se uloží také.

6 Dialogový rámeček nastavení tisku zavřete

klepnutím na [OK].

Další informace

 Uložit je možné až 14 různých formulářů.

 Použití uložených nastavení

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V záložce [Nastavení] vyberte z nabídky

[Driver Settings] nastavení, které chcete použít.

5 Začněte tisknout.

 Uložená data můžete vymazat konfiguračním nástrojem.  Uložená tisková úloha zůstává po vytištění na paměťové kartě SD.

Uložení nastavení ovladače

Nastavení ovladače tiskárny můžete uložit.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PS pro Windows, v

ovladači tiskárny pro Mac OS X ani v ovladači faxu.

Změna výchozího nastavení ovladače

Často používané nastavení můžete využít jako výchozí nastavení ovladače tiskárny.

Postup pro ovladač tiskárny pro Windows

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klikněte na ikonu OKI MB491

a poté vyberte [Předvolby tisku]>[OKI MB491(*)].

*Vyberte typ ovladače, který chcete použít.

-66-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Poznámka

3 Nakonfigurujte tiskové nastavení, které

použijete jako výchozí nastavení ovladače.

4 Klepněte na [OK].

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Nakonfigurujte tiskové nastavení, které

použijete jako výchozí nastavení ovladače.

4 V [Presets] vyberte [Save Current Settings

as Preset...]. (Pro Mac OS X 10.7 až 10.8)

V [Presets] zvolte [Save As]. (Pro Mac OS X

10.4 až 10.6)

5 Zadejte název nastavení a klepněte na [OK].

6 Klepněte na [Cancel].

8 Klepněte na [OK].

9 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a

tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klikněte na ikonu OKI MB491

a poté vyberte [Vlastnosti tiskárny]>[OKI MB491(PS)].

3 Vyberte záložku [Driver Settings].

4 V [Tabulka záměny fontů] nahraďte každé

TrueType písmo některým písmem tiskárny.

Nahrazení provedete kliknutím na každé TrueType písmo a vybráním odpovídajícího písma tiskárny z rozbalovací nabídky.

5 Klepněte na [OK].

Tisk

 Pro použití uloženého nastavení vyberte jeho jméno z nabídky

[Presets] v dialogu tisku.

Použití písem tiskárny

TrueType písma na počítači můžete při tisku dokumentu nahradit předinstalovanými písmy tiskárny.

 Písma tiskárny neodpovídají zcela přesně vzhledu TrueType písem

na monitoru.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL XPS pro

Windows a v ovladači tiskárny pro Mac OS X.

 Pro použití této funkce v ovladači tiskárny PS pro Windows se

musíte na svém počítači přihlásit jako správce.

 V některých programech není tato funkce dostupná.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

6 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

7 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

8 Klepněte na [Předvolby].

9 V záložce [Rozložení] klepněte na [Pokročilý].

10 V [TrueType Font] vyberte [Substitute Device

Font] a potom klepněte na [OK].

11 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Použití písem počítače

Při tisku dokumentů můžete využít TrueType písem z počítače a zachovat tak vzhled písma stejný jako na monitoru.

 Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL XPS pro

Windows a v ovladači tiskárny PS pro Mac OS X.

Postup pro ovladač tiskárny PCL pro Windows

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Klepněte na [Font].

6 Zaškrtněte políčko [Font Substitution].

7 V [Tabulka záměny fontů] upřesněte u

každého TrueType písma, kterým písmem tiskárny jej nahrazujete.

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 Vyberte záložku [Volby úlohy].

5 Klepněte na [Font].

-67-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Poznámka

6 Zrušte zaškrtnutí políčka [Font Substitution] a

potom klepněte na [OK].

-[Stáhnout jako vektorové písmo] Obrázky písma vytváří tiskárna.

-[Stáhnout jako bitmapové písmo] Obrazy písma vytváří ovladač tiskárny

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V záložce [Rozložení] klepněte na [Pokročilý].

5 Klepněte na [TrueType Font] a z rozbalovací

nabídky vyberte [Download as Softfont].

6 Klepněte na [OK].

7 V případě potřeby nakonfigurujte i další

nastavení a začněte tisknout.

Tisk do souboru

Dokument můžete vytisknout do souboru bez jeho vytištění na papír.

 Na svém počítači musíte být přihlášen jako administrátor.

Postup pro ovladač tiskárny PCL/PS pro Mac OS X

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 V dialogovém okně tisku klepněte na [PDF] a

zvolte typ souboru.

4 Zadejte název souboru, vyberte, kam jej uložit,

a klepněte na [Uložit].

Tisk e-mailových příloh

Přístroj dokáže automaticky vytisknout přílohy příchozího e-mailu. K využití této funkce musíte nejprve nakonfigurovat přijímání e-mailů.

 Podporovány jsou následující typy souborů:

- TIFF (V6 Baseline)

-PDF * (v1.7)

- JPEG *

Pouze MB451/MB451w/MB471/MB471w/MB491/ MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb.

 Liší se od sebe v závislosti na rozměru stránek souboru, formátu

souboru, na formátu papíru, na němž je příloha vytištěna, a zda je zapnuta funkce přizpůsobení rozměrům stránky. U dalších tiskových nastavení, počtu kopií nebo použití oboustranného tisku se použijí aktuální hodnoty nakonfigurované v nabídce [Nastavení správce].

Další informace

 Celkem lze vytisknout až 10 souborů o velikosti každého z nich až

8 MB.

Postup pro ovladač tiskárny pro Windows

Klepněte na [Start] a vyberte [Zařízení a tiskárny].

2 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu OKI

MB491 a potom vyberte [Vlastnosti tiskárny]>[OKI MB491(*)].

*Vyberte typ ovladače, který chcete použít.

3 Vyberte záložku [Ports].

4 Ze seznamu portů vyberte [FILE:] a klepněte

na [OK].

5 V dialogu tisku spusťte tisk.

6 Zadejte název souboru a klepněte na [OK].

Odkaz

 Podrobný popis, jak nakonfigurovat nastavení pro tisk e-mailových

příloh, naleznete v části „Konfigurace serveru pro tisk souborů

připojených do Emailů“ str. 167 Základní uživatelské návody.

Stahování PS souborů

Postskriptové soubory můžete stáhnout do přístroje a vytisknout je.

 Tato funkce je dostupná pouze u připojení prostřednictvím sítě

TCP/IP.

Postup pro nástroj OKI LPR

1 Spusťte nástroj OKI LPR.

2 Z nabídky [Remote Print] vyberte [Download].

-68-

Užitečné postupy pro tisk z počítače

Poznámka

Další informace

3 Vyberte soubor ke stažení a klepněte na

[Open].

Po ukončení stahování se postskriptový soubor vytiskne.

Vytištění PS chyb

Pokud dojde k postskriptové chybě, můžete ji vytisknout.

 Tato funkce není dostupná v ovladačích tiskárny PCL a PCL XPS

pro Windows.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Windows

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubor] zvolte [Tisk].

3 Klepněte na [Předvolby].

4 V záložce [Rozložení] klepněte na [Pokročilý].

5 Klepněte na [Send PostScript Error Handler]

pod [PostScript Options] a v rozbalovací nabídce zvolte [Yes].

2 Stiskem vyberte [Nastavení správce] a

potom stiskněte .

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

5 Stiskem vyberte [Nastavení tisku] a poté

stiskněte .

6 Stiskem vyberte [Menu konfigurace

systému] a potom stiskněte .

7 Ujistěte se, že je zvoleno [Personality], a

potom stiskněte .

8 Stiskem vyberte emulační režim a potom

stiskněte .

9 Tiskněte , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

Tisk

6 Na [OK] klepejte, dokud se tiskové dialogové

okno nezavře.

Postup pro ovladač tiskárny PS pro Mac OS X

 Tato funkce není k dispozici pro Mac OS X 10.5 až 10.8.

1 Otevřete soubor, který chcete vytisknout.

2 V nabídce [Soubour] zvolte [Tisknout].

3 Z nabídky panelu vyberte [Error handling].

4 Vyberte [Print detailed report] z [PostScript

Errors].

5 Klepněte na [Tisknout].

Změna emulačního režimu

Můžete vybrat z různých emulačních režimů.

 Pro vstup do menu [Nastavení správce], musíte použít heslo

správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

1 Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko

<SETTING (NASTAVENÍ)>.

-69-

5. Makro úloh (pouze pro MB471/

Poznámka

Další informace

MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb)

Tato kapitola popisuje funkci makra úloh.

 MAKRO ÚLOH

Tat o část popisuje, jak vytvářet makra pro často opakované úlohy.

V přístroji můžete uložit makra pro často používaná nastavení funkcí kopírování, skenování, faxování, internetového faxování a tisku a vytvářet jejich zástupce. „Makro úloh“ vám umožňuje provádět činnosti snáze a rychleji.

Makro můžete vytvořit pro nastavení následujících funkcí:

 Kopírování  Tisk z paměti USB  Skenování do e-mailu  Skenování do počítače v síti  Skenování do paměti USB  Odesílání faxů  Odesílání faxů přes internet  Skenování do faxového serveru

 Pokud je zapnuta autentizace uživatele, přihlašte se k přístroji před započetím dále popsaného postupu.

 Uložit můžete až 16 maker.

 Přepsání

Vytvoření makra

Makra můžete vytvářet pro často používaná nastavení.

 Uložení nového makra

Na ovládacím panelu zadejte nastavení, která

chcete uložit.

2 Stiskem tlačítka <JOB MACRO (MAKRO

ÚLOH)> otevřete nabídku makra úloh.

3 Stiskem vyberte číslo, pod kterým makro

uložíte, a potom stiskněte .

4 Zkontrolujte nastavení a poté stiskněte .

Tisknutím projíždějte seznam nastavení na obrazovce.

1 Na ovládacím panelu zadejte nastavení, která

chcete uložit.

2 Stiskem tlačítka <JOB MACRO (MAKRO

ÚLOH)> otevřete nabídku makra úloh.

3 Stiskem přiradíte novému makru vstupní

číslo a poté stiskněte .

4 Stiskem vyberte [Registrovat] a poté

stiskněte .

5 Zkontrolujte nastavení a poté stiskněte .

Tisknutím projíždějte seznam nastavení na obrazovce.

5 Vložte název nového makra.

6 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

7 Na potvrzující obrazovce stiskem nebo

vyberte [Yes] a potom stiskněte .

6 Na potvrzující obrazovce stiskem nebo

7 Vložte název nového makra.

8 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

-70-

vyberte [Yes] a potom stiskněte .

MAKRO ÚLOH

Používání maker

Makra se používají tak, že přístroj načte jejich obsah.

1 Stiskem tlačítka <JOB MACRO (MAKRO

ÚLOH)> otevřete nabídku makra úloh.

2 Stiskem vyberte makro, které chcete použít,

a potom stiskněte .

3 Vyberte [Readout] a potom stiskněte .

4 Zkontrolujte nastavení a poté stiskněte .

Tisknutím projíždějte seznam nastavení na obrazovce.

5 V potvrzovací zprávě stiskem nebo

vyberte [Yes] a potom stiskněte .

Pokud je u funkcí, které chcete použít, zapnuto řízení přístupu, objeví se zpráva sdělující, že nejste k jejich použití oprávněni a na obrazovku se vrátí potvrzovací zpráva.

Pokud je zapnuta funkce faxového serveru, makro pro posílání faxů nelze použít. A pokud je tato funkce vypnuta, nelze použít makro pro skenování na faxový server. V případě změny jejího nastavení uložte nové makro.

Vymazání makra

Makra můžete vymazat.

1 Stiskem tlačítka <JOB MACRO (MAKRO

ÚLOH)> otevřete nabídku makra úloh.

2 Stiskem vyberte makro, které chcete

vymazat, a potom stiskněte .

3 Stiskem vyberte [Smazat] a potom stiskněte

4 Zkontrolujte nastavení a potom stiskněte .

Tisknutím procházejte seznam nastavení na obrazovce.

5 Stiskem nebo vyberte na potvrzovací

obrazovce .

Makro úloh (pouze pro MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb)

6 Spusťte úlohu.

Úprava názvu

Název makra můžete upravovat.

1 Stiskem tlačítka <JOB MACRO (MAKRO

ÚLOH)> otevřete nabídku makra úloh.

2 Stiskem vyberte makro, jehož název chcete

změnit, a potom stiskněte .

3 Stiskem vyberte [Editace titulku] a potom

stiskněte .

4 Zkontrolujte nastavení a potom stiskněte .

Tisknutím procházejte seznamem nastavení na obrazovce.

5 Zadejte nový název.

6 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

-71-

6. Konfigurace pomocí ovládacího panelu

Odkaz

Další informace

Tato kapitola popisuje, jak nakonfigurovat nastavení přístroje tlačítkem <SETTING (NASTAVENÍ)> na ovládacím panelu.

 Změna nastavení přístroje

Tat o část vysvětluje základní postup, jak změnit nastavení přístroje.

 Podrobnosti o struktuře nabídky nastavení přístroje najdete v části „Menu nastavení zařízení“ str. 74.

 Položka, kterou není možné přenastavit, je označena takto [---].

Nastavení správce nebo Jednoduché nastavení

Pro přístup do nabídky [Nastavení správce] nebo [Jednoduché nastavení] je zapotřebí heslo správce.

 Výchozí heslo je „aaaaaa“.

1 Stiskem tlačítka <SETTING (NASTAVENÍ)>

otevřete nabídku nastavení přístroje.

2 Stiskem vyberte [Nastavení správce] nebo

[Jednoduché nastavení] a potom stiskněte

3 Zadejte heslo správce.

4 Vyberte [Enter] a potom stiskněte .

5 Stiskem vyberte nabídku nastavení, u které

chcete nastavení změnit, a potom stiskněte .

6 Zkontrolujte nastavení a poté stiskněte

V [Jednoduché nastavení] opakujte krok 6, dokud se nezobrazí zpráva oznamující dokončení nastavení.

Ostatní menu

1 Stiskem tlačítka <SETTING (NASTAVENÍ)>

otevřete nabídku nastavení přístroje.

2 Stiskem tlačítka vyberte nabídku nastavení,

kterou chcete změnit nastavení, a poté stiskněte tlačítko .

3 Změňte nastavení a poté stiskněte tlačítko .

4 Tiskněte , dokud se nezobrazí hlavní

obrazovka.

7 V položce [Nastavení správce] tiskněte

tlačítko , dokud se nezobrazí hlavní obrazovka.

V [Jednoduché nastavení] stiskem tlačítka nastavení dokončete.

 Pokud chcete zrušit nastavení v položce [Jednoduché nastavení],

stiskněte klávesu <RESET/LOG OUT (RESET/LOG OUT)>.

-72-

Kontrola aktuálních nastavení

Odkaz

Poznámka

 Kontrola aktuálních nastavení

V této části je popsán základní postup při tisku zpráv. Pomocí tisku zpráv můžete zkontrolovat aktuální nastavení přístroje.

Tisk zpráv

Můžete vytisknout a zkontrolovat konfiguraci nebo pracovní záznamy přístroje.

 Podrobnosti o zprávách, které lze vytisknout, a struktura nabídky

[Zprávy] viz položka „Zprávy“ str. 74.

1 Stiskněte tlačítko <SETTING (NASTAVENÍ)>.

2 Ujistěte se, že je zvoleno [Zprávy], a potom

stiskněte .

Pokud chcete vytisknout [Menu Map], postupujte podle postupu 4.

3 Stiskem vyberte kategorii, ke které náleží

zpráva, kterou chcete vytisknout, a potom stiskněte .

4 Stisknutím vyberte zprávu, kterou chcete

vytisknout, a potom stiskněte . Pokud zadávací obrazovka vyžaduje

administrátorské heslo, zadejte je, zvolte [Enter] a potom stiskněte .

5 Stiskem nebo vyberte [Yes] v potvrzovací

zprávě a potom stiskněte .

 Pokud [Nastavení správce]>[Správa]>[Nastavení

systému]>[Povolit tisk všech reportů] je [Vypnout], bude pro

vytištění následujících zpráv vyžadováno administrátorské heslo.

- Záznam o skenování do

- Seznam rychlých voleb

- Seznam skupin adres

- Zpráva o správě komunikace (fax)

- Zpráva o správě komunikace (e-mail/Internet fax)

- Seznam e-mailových adres

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-73-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Poznámka

 Seznam položek nabídky nastavení zařízení

V této části je vysvětlena nabídka nastavení pro konfiguraci zařízení.

 Hodnoty továrního nastavení se liší podle oblasti, kde je přístroj používán.

Menu nastavení zařízení

Položky Popis Reference

Zprávy Zprávy o tisku. strana 74 Nastavení papíru Slouží k nastavením papíru pro zásobníky. strana 75 Adresář Slouží k vytváření nebo editaci adresáře. strana 77 Telefonní seznam Slouží k vytváření nebo editaci telefonního seznamu. strana 77 Profil Slouží k vytvoření nebo editaci profilu. strana 78 Umístění skenování v síti Slouží k nastavení místa určení pro skenování sítě. strana 80 Uložit nastavení dokumentu Provádí nastavení pro ukládání dat skenovaných dokumentů. strana 81 Prohlédnout informace Slouží k zobrazení informací o přístroji. strana 81 Jednoduché nastavení Provádí jednoduché nastavení. Pro vložení tohoto menu je vyžadováno heslo

správce.

Nastavení bezdrátové komunikace

Povoluji komunikaci po místní síti Pouze MB451w/MB471w

Nastavení správce Slouží k provádění nastavení administrátora. Pro vložení tohoto menu je

Pouze MB451w/MB471w Provede nastavení bezdrátové komunikace. Chcete-li otevřít tuto nabídku, musíte zadat heslo správce.

Tato položka se zobrazí, když je povolený bezdrátový režim. Provede povolení komunikace po drátě. Chcete-li otevřít tuto nabídku, musíte zadat heslo správce.

vyžadováno heslo správce.

strana 83

strana 85

Seznam všech menu nastavení

Zprávy

Položka Popis

Konfigurace Slouží k tisku podrobností o konfiguraci zařízení. Systém Seznam souborů Tiskne seznam souborů.

Demostránka Vytiskne demostránku. Log o chybách Vytiskne záznam o chybách. Log Sken do Vytiskne pracovní výstupy zakázek typu sken zaslaný na e-mail,

sken zaslaný na PC v síti, sken uložený na paměť USB. Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Správa]>[Nastavení logu úloh]>[Log uložených úloh] je nastaveno na [Zapnout].

Využití MFP Kopie Vytiskne všechny výpisy zakázek. Specifikuje na obrazovce počet

stránek k vytisknutí [Kopie].

Síťové informace Vytiskne hlavní informaci o síti.

-74-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Položka Popis

Fax Seznam rychlých voleb Vytiskne seznam faxových čísel uložených jako rychlé volby.

Seznam skupin Vytiskne seznam faxových čísel registrovaných pod skupinami. Fax Tx/Rx log Vytiskne seznam výsledků komunikace 50 posledních přijatých či

odeslaných faxových úloh. Pokud je [Nastavení

správce]>[Funkce serveru faxu]>[Nastavení prostředí]>[Funkce serveru faxu] nastaveneno [ON]. Vytiskne se

denní zpráva pro e-mail/internet fax.

Seznam F-code schránek Vytiskne seznam schránek f-code. Podmínky pro zobrazení:

[Nastavení správce]>[Funkce serveru faxu]>[Nastavení prostředí]>[Funkce serveru faxu] je nastaveno na [OFF].

Fax Seznam blokovaných faxů

Email/ Internet Fax

Tisk PCL Font List Vytiskne seznam vzorků fontů PCL.

Report deníku Vytiskne výsledky posledních 50 e-mailů/úloh internetového faxu.

Adresář Vytiskne uložený adresář.

Seznam PSE fontů (Pouze MB451/MB451w/ MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb)

Seznam PPR fontů Vytiskne seznam fontů IBMPPR. Seznam FX fontů Vytiskne seznam fontů EPSON FX. Stav zařízení Tiskne informace o stavu motoru.

Vytiskne seznam adres blokovaných faxů.Podmínky pro zobrazení: [

Nastavení správce

]>[

prostředí

Vytiskne seznam vzorků fontů PostScript.

Funkce serveru faxu

]>[

Funkce serveru faxu

] je nastaveno na [

]>[

Nastavení

OFF

Nastavení papíru

Položka

Tray1 Velikost papíru A4 nebo

UZIVATELSKY Šířka 210 mm nebo

Délka 297 mm nebo

Typ média OBYCEJNY Vybírá typ papíru. Gramáž média Medium Vybírá hmotnost papíru.

Tovární

nastavení

LETTER

(216 mm)

(279 mm)

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

Popis

Vybírá formát papíru.

Slouží k nastavení šířky a délky obvyklého rozměru papíru. Podmínky pro zobrazení: Jako rozměr papíru je vybrána hodnota [UZIVATELSKY]. Dostupný rozsah: Śířka: 100 až 216 mm Délka: 148 až 356 mm

-75-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Tray2 (Pouze MB461/ MB461+LP/ MB471/ MB471w/ MB491/ MB491+/ MB491+LP/ ES4161 MFP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/ MPS4700mb)

MP Zásobník (Pouze MB451/ MB451w/ MB471/ MB471w/ MB491/ MB491+/ MB491+LP/ ES4191 MFP/ MPS4200mb/ MPS4700mb)

Ruční podavač (Pouze MB441/ MB461/ MB461+L P/ES4161 MFP)

Vyberte zásobník

Položka

Velikost papíru A4 nebo

UZIVATELSKY Šířka 210 mm nebo

Délka 297 mm nebo

Typ média OBYCEJNY Vybírá typ papíru.

Gramáž média Medium Vybírá hmotnost papíru.

Velikost papíru A4 nebo

UZIVATELSKY Šířka 210 mm nebo

Délka 297 mm nebo

Typ média OBYCEJNY Vybírá typ papíru. Gramáž média Medium Vybírá hmotnost papíru.

Velikost papíru A4 nebo

UZIVATELSKY Šířka

Délka 297 mm nebo

Typ média OBYCEJNY Vybírá typ papíru. Gramáž média Medium Vyberte hmotnost papíru. Fax (Pouze

MB451/MB451w/ MB471/MB471w/ MB491/MB491+/ MB491+LP/ ES4191 MFP/ MPS4200mb/ MPS4700mb)

Kopie Tray1 ON (Prioritní) Slouží k určení zásobníku, který má být použit v

Tray1 ON Vybírá zásobník pro přijaté dokumenty. Tray2 (Pouze MB471/MB471w/

MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb)

MP Zásobník OFF

Tray2 (Pouze MB461/MB461+LP/ MB471/MB471w/MB491/MB491+/ MB491+LP/ES4161 MFP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb)

MP Zásobník (Pouze MB451/ MB451w/MB471/MB471w/ MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb)

Tovární

nastavení

LETTER

(216 mm)

(279 mm)

LETTER

(216 mm)

(279 mm)

LETTER 210 mm

(216 mm)

(279 mm)

OFF

nebo

Popis

Vybírá formát papíru. Podmínky pro zobrazení: druhá jednotka zásobníku je nainstalována.

Slouží k nastavení šířky a délky obvyklého rozměru papíru. Podmínky pro zobrazení: Jako rozměr papíru je vybrána hodnota [UZIVATELSKY]. Dostupný rozsah: Šířka: 148 až 216 mm Délka: 216 až 356 mm

Podmínky pro zobrazení: Druhá jednotka zásobníku je nainstalována.

Vybírá formát papíru.

Slouží k nastavení šířky a délky obvyklého rozměru papíru. Podmínky pro zobrazení: Jako rozměr papíru je vybrána hodnota [UZIVATELSKY]. Dostupný rozsah: Šířka: 86 až 216 mm Délka: 140 až 1321 mm

Vybírá formát papíru.

Podmínky pro zobrazení: U položky [Nastavení

správce]>[Funkce serveru faxu]>[Nastavení prostředí]>[Funkce serveru faxu] je

provedeno nastavení [OFF]. Podmínky zobrazení pro [Zásobník 2]: druhá jednotka zásobníku je nainstalována.

případě, že je nastaven automatický výběr. Podmínky zobrazení pro [Zásobník 2]: druhá jednotka zásobníku je nainstalována.

-76-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Položka

Poslední stránka oboust.tisku. Přeskočit

* V některých programech tuto funkci nelze použít.

Tovární

nastavení

prázdnou stránku

Popis

Pokud je vybráno [Přeskočit prázdnou stránku], pak při tisku lichých stránek v režimu oboustranného tisku bude poslední stránka vytištěna pouze na jednu stranu. (*) Pokud je vybrána možnost [Always Print], budou potisknuty obě strany i v případě tisku lichých stránek v režimu oboustranného tisku.

Adresář

Položka Popis

Email Editace/Zadání Jméno Nastavuje jméno adresáta. Nejvýše 16 znaků.

Email Nastavuje e-mailovou adresu. Maximum je

80 znaků.

Č. skupiny Vybírá skupinu. Smazat Vymaže uloženou adresu. Seřadit podle jména Seřadí e-mailové adresy podle jména. Seřadit podle čísla Seřadí e-mailové adresy podle pořadí uložení. Hledat Hledá e-mailovou adresu podle zadaných

počátečních písmen jména.

Skupina emailů Editace/Zadání Jméno Nastavuje jméno skupiny. Nejvýše 16 znaků.

Číslo adresy Vybírá podle čísla adresy. Do skupiny může být

uloženo nejvýše 100 adres. Smazat Vymaže uloženou skupinu. Seřadit podle jména Seřadí skupiny podle jména. Seřadit podle čísla Seřadí skupiny podle pořadí uložení. Hledat Hledá e-mailovou skupinu podle zadaných

počátečních písmen jména.

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

Telefonní seznam

Položka Popis

Rychlá volba Editace/Zadání Jméno Nastavuje jméno adresáta. Nejvýše 24 znaků.

Číslo faxu Nastavuje faxové číslo. Maximum je 40 číslic. Č. skupiny Vybírá skupinu.

Smazat Vymaže uloženou předvolbu rychlého volání. Seřadit podle jména Seřadí předvolby rychlého volání podle jména. Seřadit podle čísla Seřadí předvolby rychlého volání podle pořadí

uložení. Hledat Hledá předvolbu rychlého volání podle

zadaných počátečních písmen jména.

Č. skupiny Editace/Zadání Jméno Nastavuje jméno skupiny. Nejvýše 16 znaků.

Rychlá volba Nastavuje předvolbu rychlého volání. Ve

skupině může být uloženo nanejvýš 100 čísel. Smazat Vymaže uloženou skupinu. Seřadit podle jména Seřadí skupiny podle jména. Seřadit podle čísla Seřadí skupiny podle pořadí uložení. Hledat Hledá skupinu podle zadaných počátečních

písmen jména.

-77-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Profil

Editace/ Zadání

Položka

Jméno profilu (ŽÁDNÉ) Nastavuje jméno profilu. Nejvýše 16 znaků.

Protokol CIFS Vybírá protokol, který se použije při ukládání

Cílové URL (ŽÁDNÉ) Nastavuje adresu serveru a adresář, kam se

Č. portu 445 Nastavuje číslo portu.

PASV režim OFF Určuje, zda se má použít pasivní režim FTP.

Uživatelské jméno (ŽÁDNÉ) Nastavuje uživatelské jméno pro přihlášení k

Heslo (ŽÁDNÉ) Nastavuje přihlašovací heslo. Maximum je

Host Kanji-Code EUC Volí čínskou znakovou sadu na straně hostitele.

CIFS znaková sada UTF-16 Nastavuje znakovou sadu, která se má používat

Kódovat komunikaci Žádné Vybírá metodu šifrování pro komunikaci. Není k

Velikost skenu A4 nebo

Nastavení obrazu

Název souboru (ŽÁDNÉ) Nastavuje název souboru. Maximum je

Šedoškála OFF Přepíná, zda skenovat nebarevný dokument ve

Hustota 0 Nastavuje denzitu obrazů. Typ dokumentu Text/Foto Nastavuje obrazovou kvalitu dokumentů. Odstranění pozadí 3 Zadává výchozí nastavení pro odstranění

Rozlišení 200 dpi Vybírá rozlišení skenu. Kontrast 0 Nastavuje kontrast dokumentu. Odstín 0 Nastavuje vyvážení červené a zelené barvy. Sytost 0 Nastavuje barevnou sytost dokumentů. RGB 0 Nastavuje kontrast RGB.

Tovární

nastavení

LETTER

Popis

souborů.

mají ukládat naskenovaná data. Maximum

Dostupný rozsah: 1 až 65535.

Podmínky pro zobrazení: Jako protokol je

nastaven FTP.

serveru. Maximum je 32 znaků.

32 znaků.

Zobrazuje se, pouze pokud je protokolem

vybráno FTP.

s protokolem CIFS.

Podmínky pro zobrazení: Jako protokol je

nastaven CIFS.

dispozici při používání protokolu CIFS. Výběr se

liší v závislosti na zvoleném protokolu.

Vybírá velikost skenu.

pozadí dokumentů.

64 znaků.

Jako výchozí jméno souboru lze nastavit

následující možnosti:

#n: přidání pořadového čísla od 00000 do 99999

#d: přidání data vytvoření souboru

(rrmmddhhmmss)

škále šedi (ON), nebo pouze černobíle (OFF).

-78-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Položka

Editace/ Zadání

Smazat Maže profily. Seřadit podle jména Seřadí profily podle jména. Seřadit podle čísla Seřadí profily podle pořadí uložení. Hledat Hledá profil podle zadaných počátečních

Formát souboru Color PDF Nastavuje formát souboru pro skenování.

Jednobarevně (stupnice šedi) PDF Jednobarevně (stupnice šedi) PDF

Šifrované PDF Nešifrovat Nastavuje, zda zapnout šifrování PDF.

Úroveň šifrování Medium Nastavuje úroveň šifrování. Zadejte heslo uživatele Vypnout Nastavuje heslo pro otevření zašifrovaného

Heslo oprávnění Vypnout Nastavuje heslo pro správu tisku nebo úpravy

Oprávnění Oprávnění pro

tisk Oprávnění

extrahovat text/ grafiku

Oprávnění k editaci

Poměr komprese

Vymazat hrany Nastavení OFF Nastavuje, zda se má vymazat stín hran, které

Color Low Nastavuje kompresi pro skenování. Mono (Šedoškála) Low Mono (Černobílá) High

Šířka 5 mm Nastavuje šířku vymazání.

Tovární

nastavení

PDF. Heslo pro otevření dokumentu nesmí být

totožné s heslem správce. Nejvýše 32 znaků.

zakódovaného PDF. Heslo správce nesmí být

totožné s heslem pro otevření dokumentu.

Maximum je 32 znaků.

Není povoleno Nastavuje povolení k operacím se zašifrovaným

PDF.

Není povoleno Podmínky pro zobrazení: Bylo nastaveno heslo

správce.

Není povoleno

se vytvoří okolo rozložených dvoustránkových

dokumentů.

Dostupný rozsah: 5 až 50 mm.

písmen jména.

Popis

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-79-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Poznámka

*1V případě profilů mohou být v [Název souboru] zadány „#n“ a „#d“.

Při zadávání „#n“: 5-místné pořadové číslo od 00000 do 99999 Při zadávání „#d“: Datum a čas, kdy byl soubor vytvořen. 12 číslic ve formátu rrmmddhhmmss.

rr: Rok vytvoření (poslední 2 místa

křesťanského letopočtu) mm: Měsíc vytvoření (01 až 12) mm: Minuta vytvoření (00 až 59) dd: Datum vytvoření (01 až 31) ss: Sekunda vytvoření (00 až 59)

*Datum a čas, kdy byl soubor vytvořen, jsou hodnoty z časovače MB491.

hh: Hodina vytvoření (00 až 23)

Příklad zadání jména souboru (formát souboru je PDF)

Při zadávání „Data#n “: Uložena jako jména souboru jako například „Data0000.pdf“ a „Data00001.pdf“

apod. Při zadávání „Soubor#d “: Uloženo s názvy souboru „Soubor090715185045.pdf“ apod. Při zadávání položky „Scan“: Nejdříve se vytvoří „Scan.pdf“ a poté se data uloží se jménem „Scan#d.pdf“.

Informace o symbolu „#d“ viz výše. Pokud není zadáno nic: Nejdříve se vytvoří „Image.pdf“ a poté se data uloží se jménem „Image#d.pdf“.

Informace o symbolu „#d“ viz výše.

 Jména souborů uložená v profilech se používají v případě skenování na síťové PC.

Při automatickém doručení za využití profilů s těmito názvy souborů se výše uvedené názvy souborů nepoužijí. Formát jména souboru je při automatickém doručení napevno nastaven na „rrmmddhhmmss_xxxxxxxx.pdf“. Část „rrmmddhhmmss“ značí datum a čas, kdy byl soubor vytvořen, pro výše zmíněný symbol „#d“ a část „xxxxxxxx“ obsahuje dalších 8 číslic (náhodně vybraných), aby byl každý název souboru unikátní.

Umístění skenování v síti

Položka

Editace/ Zadání

Smazat Vymaže cíl. Seřadit podle jména Seřadí cíle podle jména. Seřadit podle čísla Seřadí cíle podle pořadí uložení. Hledat Hledá cíl skenování do sítě podle zadaných

Umístění (ŽÁDNÉ) Nastavuje jméno adresáta. Nejvýše 16 znaků.

Adresa umístění (ŽÁDNÉ) Nastavuje cílovou adresu. Maximum je

Č. portu 9968 Nastavuje číslo portu.

Tovární

nastavení

Popis

64 znaků.

Dostupný rozsah: 1 až 65535.

počátečních písmen jména.

-80-

Uložit nastavení dokumentu

Položka Popis

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Uložit Fcode Bulletin

schr. Smazat Fcode Bulletin schr. Smaže nahromaděné dokumenty. Tisk F-Code schránka Vytiskne dokumenty nahromaděné ve F-code

Přijaté dokumenty Vytiskne dokumenty nahromaděné v paměti.

Přepsat Ukládá dokumenty do schránky vývěsky.

Soukromé schránce.

Prohlédnout informace

Položka Popis

Informace o systému

Sériové č. Označuje sériové číslo zařízení. Asset č. Označuje inventární číslo zařízení. Lot č. Označuje výrobní šarži zařízení. Verze CU Označuje číslo verze firmwaru kontrolní jednotky. Verze PU Označuje číslo verze firmwaru tiskové jednotky. Verze skeneru Označuje číslo verze firmwaru skeneru. Verze panelu Označuje číslo verze firmwaru panelu. Paměť celkem Označuje celkovou kapacitu všech nainstalovaných pamětí RAM. Paměť flash Označuje celkové kapacity všech flash pamětí. SD pam. karta Označuje velikost paměťové karty SD a verzi souborového systému. V MB441,

MB451, MB451w, MB461, MB461+LP, MB471, MB471w a ES4161 MFP se zobrazí [Not Installed].

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-81-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Položka Popis

Síť IPv4 adresa Označuje IPv4 adresu zařízení.

Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Síťové menu]>[Nastavení sítě]>[TCP/IP] je nastaveno na [Zapnout] a [Verze IP] není nastaveno na [IPv6].

Maska podsítě Označuje masku podsítě zařízení.

Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Síťové menu]>[Nastavení sítě]>[TCP/IP] je nastaveno na [Zapnout] a [Verze IP] není nastaveno na [IPv6].

Adresa brány Označuje adresu komunikační brány zařízení.

Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Síťové menu]>[Nastavení sítě]>[TCP/IP] je nastaveno na [Zapnout] a [Verze IP] není nastaveno na [IPv6].

MAC adresa Označuje MAC adresu přístroje. Verze NIC programu Označuje číslo verze síťového firmwaru. IPv6 adresa (lokální) Označuje IPv6 adresu přístroje.

Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Síťové menu]>[Nastavení

tě]>[TCP/IP] je nastaveno na [Zapnout] a [Verze IP] není nastaveno na [IPv4].

sí

IPv6 adresa (globální) Označuje IPv6 adresu přístroje.

Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Síťové menu]>[Nastavení sítě]>[TCP/IP] je nastaveno na [Zapnout] a [Verze IP] není nastaveno na [IPv4].

Síťové informace (Zobrazuje se pouze u modelu MB451w, MB471w.)

Inf. o bezdrátovém připojení

IPv4 adresa

Maska podsítě

Adresa brány

MAC adresa

Verze NIC programu

IPv6 adresa (lokální)

IPv6 adresa (globální)

IPv4 adresa

Verze firmware

Sériové č. Sériové číslo bezdrátové síťové karty LAN SSID Identifikátor SSID cílové sítě Zabez-

pečení Stav Stav bezdrátového připojení Pásmo Pásmo se již používá Kanál Číslo kanálu se již používá RSSI Síla přijímaného signálu. Síla signálu v procentech

Označuje aktivní připojení k síti (kabelová/bezdrátová síť LAN).

Tato nabídka se nezobrazuje, pokud je nesprávně provedeno nastavení [ > [

Síťové menu

na [

IPv6

Tato nabídka se nezobrazuje, pokud je nesprávně provedeno nastavení [ > [

Síťové menu

na [

IPv6

Tato nabídka se nezobrazuje, pokud je nesprávně provedeno nastavení [ > [

Síťové menu

na [

IPv6

Označuje adresu MAC.

Zobrazuje číslo verze síťového F/W.

Tato nabídka se nezobrazuje, pokud je nesprávně provedeno nastavení [

Síťové menu

> [ na [

IPv4

Tato nabídka se nezobrazuje, pokud je nesprávně provedeno nastavení [ > [

Síťové menu

IPv4

na [ Hlavní verze firmwaru

Vedlejší verze firmwaru

Zabezpečení funkce bezdrátové sítě LAN

] > [

Nastavení sítě

] > [

Nastavení sítě

] > [

Nastavení sítě

] > [

Nastavení sítě

] > [

Nastavení sítě

] > [

TCP/IP

], nebo pokud je položka [

TCP/IP

], nebo pokud je položka [

TCP/IP

], nebo pokud je položka [

TCP/IP

], nebo pokud je položka [

TCP/IP

], nebo pokud je položka [

Nastavení správce Verze IP

Nastavení správce

Verze IP

Nastavení správce

Verze IP

] nastavena

]

-82-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Další informace

Jednoduché nastavení

 Pro vstup do menu [Jednoduché nastavení] je zapotřebí heslo správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.  Pokud je [Nastavení správce]>[Funkce serveru faxu]>[Nastavení prostředí]>[Funkce serveru faxu] nastaveno na [ON], nezobrazí se

„Nastavení faxu“.

Položka Popis

Nastavení datumu/ času

Nastavení faxu

Nastavení sítě

Nastavení emailu

Časová zóna Letní čas Nastavuje letní čas. Server SNTP server (Primární) Slouží k nastavení SNTP serveru pro použití k úpravě aktuálního

SNTP server (Sekundární)

ONLINE Datum Slouží k manuálnímu nastavení aktuálního času a data.

Čas

Číslo faxu Slouží k nastavení čísla faxu přístroje. Maximum je 20 znaků.

ID odesílatele Slouží k nastavení ID odesílatele. Maximum je 22 znaků. Ruční nastavení IP Adresa Slouží k nastavení IP adresy. Maximum je 15 znaků. (Můžete

Maska podsítě Slouží k nastavení masky podsítě. Maximum je 15 znaků.

Výchozí brána Slouží k nastavení výchozí adresy brány. Maximum je 15 znaků.

DNS server (Primární) Slouží k nastavení IP adresy hlavního serveru DNS. Maximum je

DNS server (Sekundární) Slouží k nastavení IP adresy sekundárního serveru DNS.

WINS server (Primární) Slouží k nastavení jména nebo IP adresy pro WINS server.

WINS server (Sekundární) Slouží k nastavení jména nebo IP adresy pro WINS server.

Automatické nastavení IP adresa se přiřadí automaticky. Adresa mailového serveru Slouží k nastavení IP adresy nebo jména hostitele pro SMTP

Set Sender’s Address (from) Slouží k nastavení adresy e-mailu zařízení. Nastavení příjmu Slouží k zadání nastavení pro příchozí e-maily.

Nastavuje časovou zónu ve vztahu k GMT.

času a data. Maximum je 64 znaků.

zadat hodnotu mezi 000.000.000.000 a 255.255.255.255)

(Můžete zadat hodnotu mezi 000.000.000.000 a

255.255.255.255)

(Můžete zadat hodnotu mezi 000.000.000.000 a

255.255.255.255)

15 znaků. (Můžete zadat hodnotu mezi 000.000.000.000 a

255.255.255.255)

Maximum je 15 znaků. (Můžete zadat hodnotu mezi

000.000.000.000 a 255.255.255.255)

Maximum je 15 znaků. (Můžete zadat hodnotu mezi

000.000.000.000 a 255.255.255.255)

t ho

Maximum je 15 znaků. (Můžete zada

000.000.000.000 a 255.255.255.255)

server. Maximum je 64 znaků.

dnotu mezi

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-83-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Další informace

Položka Popis

Nastavení emailu

Metoda ověření Slouží k nastavení metody autentizace.

SMTP uživatelské ID Určuje přihlašovací jméno k serveru, které se používá k

SMTP heslo Určuje heslo k serveru, které se používá k ověřování SMTP.

POP3 server Nastavte adresu IP nebo název serveru POP3. Toto nastavení se

POP uživatelské ID Určuje přihlašovací jméno k serveru, které se používá k

POP heslo

ověřování SMTP. Maximální platný počet znaků je 64.

Maximální platný počet znaků je 64. Výchozí hodnota je NULL (Prázdná).

požaduje pro ověřování typu „POP before SMTP“ (POP před SMTP). Výchozí hodnota je NULL (Prázdná).

ověřování POP nebo funkce E-mail To Print (tisk přijatého emailu). Maximální platný počet znaků je 64. Je-li použito ověření typu POP before SMTP (POP před SMTP), je nutno nastavit řetězec znaků za symbolem „@“ z e-mailové adresy, která je nastavena jako e-mailová adresa odesílatele (Od). Výchozí hodnota je NULL (Prázdná).

Určuje heslo k serveru, které se používá k ověřování POP nebo funkce E-mail To Print (tisk přijatého e-mailu). Maximální platný počet znaků je 16. Výchozí hodnota je NULL (Prázdná).

Nastavení bezdrátové komunikace

Zobrazí se pouze model podpory bezdrátové sítě LAN. (Pouze MB451w/MB471w)

 Chcete-li otevřít nabídku [Nastavení správce], musíte použít heslo správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.

Položka Option Option/Popis

Nastavení bezdrátové komunikace

Povoluji komunikaci po místní síti Tato položka se zobrazí, když je povolený bezdrátový

Nastavit automaticky (WPS)

Výběr bezdrátové sítě

Znovupřipojení bezdrát. kom.

Seznam přístupových bodů nalezených při vyhledávání.

Ruční nastavení

WPS-PBC Provede se WPS-PBC.

WPS-PIN Provede se WPS-PIN.

SSID Zadání SSID.

Nastavte zabezpečení

WEP klíč Zadání klávesy WEP.

Typ šif r o v ání WPA

WPA předsdílený klíč

Zabezpečení funkce bezdrátové sítě LAN. WPA-EAP lze nastavit pouze na webu.

Tato položka se zobrazí, když v oblasti [Zabezpečení] zvolíte [WEP].

Způsob kódování WPA-PSK. Tato položka se zobrazí, když v oblasti [Zabezpečení] zvolíte [WPA] nebo [WPA2].

Zadání klávesy před sdílením. Tato položka se zobrazí, když v oblasti [Zabezpečení] zvolíte [WPA] nebo [WPA2].

Znovu se naváže bezdrátové připojení.

režim.

-84-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Další informace

Nastavení správce

V následujícím menu můžete změnit nastavení, která vyžadují oprávnění správce.

 „Nastavení kopie“  „Nastavení faxu“  „Nastavení Internet fax“  „Nastavení skeneru“  „Nastavení tisku z paměti USB“  „Nastavení tisku“  „Síťové menu“  „Správa“  „Uživatelská instalace“

 Pro vstup do menu [Nastavení správce], musíte použít heslo správce. Výchozí heslo je „aaaaaa“.  Pokud změníte výchozí nastavení v menu [Nastavení správce] a chcete změny výchozího nastavení ihned zobrazit na startovací obrazovce,

stiskněte tlačítko <RESET/LOG OUT (RESET/LOG OUT)> nebo stiskněte kterýkoliv z přepínačů funkcí <Copy (Kopie)>, <Scan (Sken)>, <Print (Tisk)> a <FAX/HOOK (FAX/HOOK)>.

 Nastavení kopie

Výchozí nastavení

Položka

Velikost skenu A4 nebo

Duplexní kopie OFF(Neprovád

Měřítko 100% Slouží k nastavení výchozího poměru zvětšení. Třídění ON Slouží k nastavení, zda se mají kopie

Nastavení obrazu

Směr Portrait Slouží k výběru výchozí orientace stránky

Kopie ID karty OFF Slouží k nastavení, zda se má standardně

Skládaný sken OFF Určuje, zda se má použít režim kontinuálního

Smíšené rozměry OFF Určuje, zda se mají různě velké dokumenty

Okraj Okraj OFF Slouží k zadání výchozího nastavení okrajů. Okraj Přední Vlevo 0 Dostupný rozsah: 0 až ± 25 mm

Vymazat hrany Nastavení ON Nastavuje, zda se má standardně vy

Hustota 0 Nastavuje výchozí denzitu obrazů. Typ dokumentu Text/Foto Slouží k nastavení výchozí kvality tisku při

Rozlišení Normal Nastavuje výchozí rozlišení. Odstranění pozadí 3 Nastavuje výchozí odstranění pozadí. Kontrast 0 Slouží k zadání výchozího nastavení pro

To p

Zadní Vlevo

To p

Šířka 2 mm Nastavuje šířku vymazání.

Tovární

nastavení

LETTER

í se oboustranně)

Popis

Slouží k nastavení výchozí velikosti skenování.

Zapíná a vypíná funkci duplex (oboustranný tisk).

dokumentů standardně snášet.

skenování dokumentů.

kontrast.

dokumentů.

používat režim kopírování osobních průkazů.

skenování.

standardně kopírovat na příslušný formát papíru.

(1 mm/přírůstek)

mazat stín, který se vy rozložených dokumentů.

Dostupný rozsah: 2 až 50 mm.

tvoří okolo dvoustránkových

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-85-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

 Nastavení faxu

Výchozí nastavení

F-Code schránka

Položka

Rozlišení Normal Slouží k zadání výchozího nastavení pro kvalitu

Hustota 0 Nastavuje výchozí denzitu obrazů. Velikost skenu A4 nebo

Skládaný sken OFF Určuje, zda se má použít režim kontinuálního

TTI ON Určuje, zda se má do záhlaví odesílaného faxu

Zpráva o potvrzení přenosu ON nebo OFF Určuje, zda se má automaticky vytisknout

Paměť Tx ON Určuje, zda se má použít odesílání z paměti

Editace/Zadání Soukromá

schránka

Bulletin schránka

Smazat Slouží ke smazání F-code schránky.

Jméno schránky

Podadresa (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení podadresy pro vaši

Prodleva 0 Slouží k nastavení doby uchování dat ve vaší

Kód ID (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení hesla pro vaši soukromou

Jméno schránky

Podadresa (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení podadresy pro vaši schránku

Tovární

nastavení

obrazu.

Slouží k nastavení výchozí velikosti skenování.

LETTER

skenování.

přidat jméno odesilatele.

výsledek odeslání.

(ON) nebo odesílání v reálném čase (OFF).

(ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení názvu soukromých schránek.

Nejvýše 16 znaků.

soukromou schránku. Maximum je 20 znaků.

soukromé schránce. Dostupný rozsah: 00 až 31 dní.

schránku. Čtyři znaky od 0 do 9 (pouze číslice).

(ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení jména schránky vývěsky.

Nejvýše 16 znaků.

vývěsky. Maximum je 20 znaků.

Popis

-86-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Funkce zabezpečení

Ostatní nastavení

Položka

ID kontrol. Tx OFF Určuje, zda se má použít přenos s ověřením ID. Cíl vysílání ON Určuje, zda se má před zahájením rozesílání

Potvrdit vytáčení OFF Určuje, zda se má před odesláním faxu znovu

Zabezpečený příjem Nastavení OFF Určuje, zda se má použít funkce

Heslo (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení hesla pro vytištění přijatých

Pokusů znovuvytočení 2krát Slouží k nastavení počtu pokusů o opakované

Interval znovuvytočení 1 minuta Slouží k nastavení času mezi pokusy o

Seznam blokovaných faxů

Odpověď zvonku 1 zazvonění Slouží k nastavení počtu zazvonění před přijetím

Trvání pauzy vytačení 2 sekundy Slouží k nastavení prodlevy mezi vytáčením.

Rx redukční poměr Auto Slouží k nastavení poměru zmenšení příjmu. Redukční hranice 24 mm Slouží k nastavení hraničních hodnot stupně

ECM režim ON Určuje, zda se má použít režim opravy chyb. PreFix Žádné Slouží k nastavení předvolby vytáčení.

Přijato časové razítko OFF Určuje, zda se na příchozích faxech vytiskne

Tisk kontrolní zprávy ON Určuje, zda se při výskytu chyby přenosu

Nastavení OFF Slouží k nastavení režimu Blokování

Registrovaný seznam

Zadání/Editace (Žádný

Smazat (Nic: propojí

Tovární

nastavení

záznam)

kolonku Položky s kolonkou Výchozího nastavení)

Popis

označit číslo cíle.

zadat cílové číslo faxu.

zabezpečeného příjmu.

dokumentů z paměti.

vytočení. Dostupný rozsah: 0 až 9 krát.

opakované vytočení. Dostupný rozsah: 1 až 5 minut.

nevyžádaných faxů. Uložení/úprava adres pro blokování

nevyžádaných faxů. Podmínky pro zobrazení: [Nastavení správce]>[Ostatní nastavení]>[Seznam blokovaných

faxů]> Smazání adres pro Blokování nevyžádaných

faxů. Podmínky pro zobrazení: [

správce blokovaných faxů

na [

příchozího faxu.

Dostupný rozsah: 0 až 10 sekund.

zmenšení příjmu. Dostupný rozsah: 0 až 100 mm.

Maximum je 40 číslic.

časový údaj.

zaznamená obsah chyby.

astavení] je nastaveno na [Režim2].

Nastavení

]>[

Ostatní nastavení

Režim2

]>[

Nastavení

]>[

Seznam

] je nastaveno

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-87-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Nastavení faxu

Položka

Service Bit OFF Pokud je tato funkce nastavena na VYPNUTO,

Kód země Mezinárodní,

A/R Plný tisk ON Určuje, zda se bude po každých 50 transakcích

Tón pro echo (pro posílání) Vypnout Zobrazí se pouze pokud ServiceBit = ON. Tón pro echo (pro příjem) Vypnout Zobrazí se pouze pokud ServiceBit = ON. H/Modem rychlost (pro Tx) 33,6 Kbps Slouží k nastavení výchozí hodnoty přenosové

H/Modem rychlost (pro Rx) 33,6 Kbps Slouží k nastavení výchozí hodnoty přenosové

Zeslabovač

MF zeslabovač 8 dB, Rozsah:

Pulse Make Ratio

Typ pulzního vytáčení N, Rozsah: N,

Trvání MF (Tón)

Časovač volání 60 sekund,

PBX linka OFF Při propojení s PBX (pobočkovou ústřednou)

Nastavení přeposílání

TAD režim Typ 3 Slouží k nastavení typu činnosti při odpovídání

Nastavení přeposílání OFF Určuje, zda aktivovat režim přeposílání faxů či

Číslo přeposlání (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení faxového čísla používaného

Tovární

nastavení

U.S.A nebo Austrálie (Singapur)

10 dB, Rozsah: 0-15 dB

0-15 dB 40 %, Rozsah:

33, 39, 40%

10-N, N+1

100 milisekund, Rozsah: 75, 85, 100 ms

Rozsah: 1-255 sekund

Popis

některé položky se na panelu nezobrazí. Slouží k nastavení kódu země.

automaticky tisknout seznam výsledků komunikace.

rychlosti modemu při odesílání faxu z přístroje.

rychlosti modemu při přijímání faxu. Zadání zeslabovače. Zobrazí se pouze pokud

Servisní bit = ON. Zadání MF zeslabovače (tónu). Zobrazí se

pouze pokud Servisní bit = ON. Slouží k nastavení stupně DP (10 pps) během

volání. Zobrazuje se pouze, pokud Servisní bit = ON a Tón/Pulzní nastavení = PULSE.

Nastavuje pulsní vytáčení. Zobrazuje se pouze tehdy, je-li Service Bit = ZAP a nastavení Tónové/impulsní = IMPUSLNÍ.

Zadání trvání MF (Tónu). Zobrazuje se pouze pokud Servisní bit = ON a Tón/Pulzní nastavení = TONE.

Zobrazí se pouze pokud Servisní bit = ON.

nastavte na [ON].

nikoliv.

pro režim přeposílání faxů.

přístroje/pohotovostním režimu faxu. [Typ 3]: Signál faxu je zjištěn do 15 sekund od zvednutí volání přijímajícím faxem. [Typ 1]: Signál faxu je zjištěn ihned po zvednutí volání přijímajícím přístrojem a proběhne příjem faxu. Nastavením činnosti na tento typ je možné napravit jakýkoliv problém s příjmem faxu. [Typ 2]: Signál faxu je zjištěn ihned poté, co přijímající přístroj zvedne volání. Nastavte tento typ činnosti, pokud přístroj používáte hlavně jako telefon.

-88-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Položka

Nastavení faxu

Tel prioritní režim OFF Slouží k nastavení časování telefonního zvonění

CNG detekce OFF Určuje, zda v případě, že je v telefonním/

Programování T/F časovače 35 sekund Slouží k nastavení doby pro zahájení

Hlasitost soft zvonku Střední Slouží k nastavení hlasitosti vyzvánění v

Číslo vzdál. Rx OFF Slouží k nastavení čísla vzdáleného přepínače.

 Funkce serveru faxu

Tovární

nastavení

Popis

pro vedlejší telefon a tento přístroj v telefonním režimu/pohotovostním režimu faxu. [ON]: předpokládá se, že účastník uskutečňuje telefonní hovor. Telefonní zvonění zazní brzy. [OFF]: předpokládá se, že účastník odesílá fax. Pokud se doje k závěru, že účastník neodesílá fax, telefonní zvonění zazní.

pohotovostním režimu faxu zvednuté sluchátko, se usoudí, že účastník odesílá fax.

automatického příjmu faxu v případě, že telefon v telefonním/pohotovostním režimu faxu nebo v odpovídacím/pohotovostním režimu faxu neodpovídá na příchozí volání.

telefonním režimu/pohotovostním režimu faxu.

Nastavení prostředí

Výchozí nastavení

Funkce zabezpečení

Položka

Funkce serveru faxu OFF

Předvolba (ŽÁDNÉ)

Přípona @faxserver Slouží k nastavení kódu přípony pro skenování

Text OFF Určuje, zda připojit text těla e-mailu. Velikost skenu A4 nebo

Hustota 0 Nastavuje výchozí denzitu obrazů. Rozlišení Normal Nastavuje výchozí rozlišení. Odstranění pozadí 3 Nastavuje výchozí odstranění pozadí. Skládaný sken OFF Určuje, zda se má standardně používat režim

Komprese Low Slouží ke zvolení výchozí míry komprimace. Cíl vysílání ON

Potvrdit vytáčení OFF Určuje, zda se má před odesláním faxu znovu

Tovární

nastavení

LETTER

Popis

Určuje, zda se má použít skenování do faxového serveru.

Slouží k nastavení kódu předvolby pro skenování do faxového serveru.

do faxového serveru.

Slouží k nastavení výchozí velikosti skenování.

kontinuálního skenování.

Určuje, zda se má před zahájením rozesílání označit číslo cíle.

zadat číslo adresáta faxu.

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-89-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

 Nastavení Internet fax

Výchozí nastavení

Velikost skenu A4 nebo

Komprese Low Slouží ke zvolení výchozí míry komprimace.

 Nastavení skeneru

Výchozí nastavení

Velikost skenu A4 nebo

Nastavení obrazu

Skládaný sken OFF Určuje, zda se má standardně používat režim

Šedoškála OFF Určuje, zda se má monochromatická úloha

Formát souboru Color PDF Vyberte výchozí formát souboru. [Color]/[Mono

Nastavení šifrováného PDF

Komprese Color Low Slouží ke zvolení výchozí míry komprimace.

Položka

Hustota 0 Nastavuje výchozí denzitu obrazů. Typ dokumentu Text/Foto Slouží k nastavení obrazové kvality dokumentů. Odstranění pozadí 3 Nastavuje výchozí odstranění pozadí. Rozlišení 200 dpi Slouží k zadání výchozího nastavení rozlišení. Kontrast 0 Slouží k zadání výchozího nastavení kontrastu. Odstín 0 Nastavuje výchozí červeno-zelené barevné

Sytost 0 Slouží k zadání výchozího nastavení saturace. RGB 0 Slouží k nastavení výchozího RGB kontrastu.

Mono (Šedoškála) PDF Mono (Černobílá) PDF

Zadejte heslo uživatele (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení výchozího hesla pro otevření

Heslo oprávnění (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení výchozího hesla pro ovládání

Výchozí heslo Vypnout Určuje, zda se registrované heslo zobrazí či

Mono (Šedoškála) Low

rnobílá) High

(Če

Mono

Tovární

nastavení

LETTER

Tovární

nastavení

LETTER

Popis

Slouží k nastavení výchozí velikosti skenování.

kontinuálního skenování.

Popis

Slouží k nastavení výchozí velikosti skenování.

vyvážení.

kontinuálního skenování.

skenovat ve stupnici šedi nebo černobíle.

(Šedoškála)] lze zvolit z PDF, TIFF, JPEG a XPS. [Mono (Černobílá)] lze zvolit z PDF, TIFF a XPS.

zakódovaného PDF. Nelze použít stejné heslo jako pro autentizaci. Maximum je 32 znaků.

tisku nebo úpravy zakódovaného PDF. Nelze použít stejné heslo jako pro otevření dokumentu. Maximum je 32 znaků.

nezobrazí na obrazovce výběru hesla pro otevření dokumentu nebo pro autentizaci. [Vypnout]: Zobrazí se registrované výchozí heslo se symbolem * místo každého znaku. [Zapnout]: Zobrazí se registrované výchozí heslo tak jak je.

-90-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Výchozí nastavení

Nastavení emailu

Nastavení paměti USB

Nastavení TWAIN

Nastavení webové služby

Režim PC skenování

Položka

Vymazat hrany Nastavení OFF Nastavuje, zda se má vymazat stín hrany, který

Šířka 5 mm Nastavuje šířku vymazání. Dostupný rozsah: 5

Název souboru

Šablona Editovat předmět (ŽÁDNÉ) Slouží k registraci nebo úpravě standardního

Editovat tělo (ŽÁDNÉ) Slouží k registraci nebo úpravě standardního

Od / Odpověd pro

Cíl vysílání ON Určuje, zda se před odesláním e-mailu zobrazí

MDN odpověď OFF Určuje, zda se má vyžadovat odpověď MDN

A/R Plný tisk OFF Určuje, zda se má automaticky vytisknout výpis

MCF Report OFF Určuje, zda se má po odeslání vytisknout

Časový limit MCP Report 15 minut Nastavuje časový limit pro vytisknutí potvrzení

Tisk kontrolní zprávy OFF Určuje, zda se při výskytu chyby přenosu

Název souboru (ŽÁDNÉ)

Síťový TWAIN ON Určuje, zda se má použít síťový TWAIN.

Č. portu

Nastavení prodlevy 5 minut Slouží k nastavení doby časové prodlevy.

WSD Scan Zapnout Nastavuje, zda použít sken WSD. Spojení Dlouhý okraj Slouží k nastavení výchozí pozice vazby.

Simple Scan Mode Slouží k výběru výchozího režimu skenování do

Od (ŽÁDNÉ) Nastavuje e-mailovou adresu, která je uvedena

E-mail Sender ID (ŽÁDNÉ) Nastavuje jméno odesílatele, které je uvedeno

Odpověď (ŽÁDNÉ) Nastavuje e-mailovou adresu, která je uvedená

Tovární

nastavení

se vytvoří okolo dvoustránkového rozloženého dokumentu.

až 50 mm.

(

ŽÁDNÉ

9967 Slouží k nastavení čísla portu. Dostupný rozsah:

) Slouží k nastavení jména souboru skenovaných

obrazů. Maximum je 64 znaků. Jako výchozí jméno souboru lze nastavit

následující možnosti #n: přidání pořadového čísla od 00000 do 99999 #d: přidání data vytvoření souboru (rrmmddhhmmss)

textu předmětu e-mailu. Maximum je 80 znaků.

textu těla e-mailu. Maximum je 256 znaků.

ve sloupci [Od]. Maximum je 80 znaků.

ve sloupci [Od]. Maximum je 32 znaků.

ve sloupci [Odpověď]. Maximum je 80 znaků.

potvrzovací obrazovka pro e-mailovou adresu.

(zpráva o stavu doručení).

přijatých a odeslaných zpráv.

potvrzení faxu.

faxu po jeho odeslání. Pokud dojde k překročení nastaveného časového limitu, výpis se vytiskne automaticky bez MDN odpovědi.

zaznamená obsah chyby. Slouží k zadání výchozího nastavení pro jména

souboru. Maximum je 64 znaků. Jako výchozí jméno souboru lze nastavit následující

možnosti #n: přidání pořadového čísla od 00000 do 99999 #d: přidání data vytvoření souboru (rrmmddhhmmss).

1 až 65535.

Dostupný rozsah: 1 až 30 minut.

PC.

Popis

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-91-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Tovární

nastavení

Popis

Kalibrace skeneru

Položka

Provést Spustí se kalibrace skeneru.

*1 „#n“ nebo „#d“ může být zadáno pro [Název souboru].

Při zadávání „#n“: 5-místné pořadové číslo od 00000 do 99999 Při zadávání „#d“: Datum a čas, kdy byl soubor vytvořen. 12 číslic ve formátu rrmmddhhmmss.

rr: Rok vytvoření (poslední 2 místa

křesťanského letopočtu) mm: Měsíc vytvoření (01 až 12) mm: Minuta vytvoření (00 až 59) dd: Datum vytvoření (01 až 31) ss: Sekunda vytvoření (00 až 59)

*Datum a čas, kdy byl soubor vytvořen, jsou hodnoty z časovače MB491.

hh: Hodina vytvoření (00 až 23)

Příklad zadání jména souboru (formát souboru je PDF)

Při zadávání „Data#n “: Uložena s názvy souborů jako například „Data0000.pdf“ a „Data00001.pdf“

apod. Při zadávání „Soubor#d “: Uloženo s názvy souboru „Soubor090715185045.pdf“ apod. Při zadávání položky „Scan“: Nejdříve se vytvoří „Scan.pdf“, a poté se data uloží se jménem „Scan#d.pdf“.

Informace o symbolu „#d“ najdete ve výše uvedeném textu. Pokud není zadáno nic: Nejdříve se vytvoří „Image.pdf“ a poté se data uloží se jménem „Image#d.pdf“.

Informace o symbolu „#d“ viz výše.

*2 Pro aktivaci změn nastavení musíte restartovat síťovou kartu. Postupujte podle pokynů na potvrzovací

obrazovce, které se zobrazují při změnách nastavení, a restartujte síťovou kartu.

 Nastavení tisku z paměti USB

Položka

Výchozí nastavení

Podávání papíru Zásobník 1 Nastavuje výchozí podávací zásobník.

Kopie 1 Nastavuje počet kopií. Duplex OFF Určuje, zda se má standardně používat funkce

Spojení Vazba dlouhé

Přizpůsobit ON Určuje, zda se má upravit velikost stránky

Tovární

nastavení

hrany

Popis

oboustranného tisku. Nastaví výchozí pozici vazby pro oboustranný

tisk.

dokumentu tak, aby odpovídala velikosti papíru.

-92-

 Nastavení tisku

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Menu tisk Konfigurace

zásobníku

Položka

Podávání papíru Zásobník 1 Slouží k výběru výchozího podávacího

Automatická změna zásobníku ON Určuje, zda se má aktivovat funkce

Sekvence zásobníků Dolu Nastavuje pořadí priorit výběru pro automatický

Použití MPT (Pouze MB451/MB451w/ MB471/MB471w/MB491/ MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb)

Kontrola média Zapnout Určuje, zda se má zkontrolovat neshoda mezi

Tovární

nastavení

zásobníku.

automatického přepínání zásobníku.

výběr a automatické přepínání zásobníku.

Nepoužívat [Při neshodě]: Pokud se velikost nebo typ

papíru v zásobníku neshoduje s tiskovými daty, použije se místo zadaného zásobníku papír z víceúčelového zásobníku. [Nepoužívat]: Víceúčelový zásobník se stane nedostupným při automatickém výběru nebo přepínání zásobníku.

formátem papíru a velikostí stránky dokumentů.

Popis

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-93-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Položka

Menu tisk Nastavení tisku Kopie 1 Nastavuje počet kopií dokumentu, které se mají

Duplex OFF Určuje, zda se má standardně používat funkce

Spojení Dlouhý okraj Nastaví výchozí pozici vazby pro oboustranný

Rozlišení 600dpi Slouží k nastavení rozlišení. Režim úspory toneru OFF Určuje, zda se má použít režim šetření toneru. Orientace Portrait Vybírá orientaci stránky. Řádků na stranu 60 nebo 64

Editovat rozměry Velikost kazety Nastavuje velikost oblasti tisku stránky tak, aby

Šířka

Délka 297 mm nebo

Úprava tiskárny Ruční prodleva 60 sekund Nastavuje, kolik sekund bude přístroj čekat na

Čekací prodleva 40 sekund Nastavuje, kolik sekund přístroj počká s

Lokální časová prodleva 40 sekund Nastavuje čas pro otevření každého portu po

Čistá časová prodleva 90 sekund Nastavuje čas pro otevření síťového portu po

Zotavení zaseklého papíru Zapnout Určuje, zda se přístroj pokusí po odstranění

Nastavení černého papíru 0 Nastavuje hodnoty pro provedení jemné úpravy

Ztmavení 0 Nastavuje tmavost tisku. Nastavení SMR 0 Napravuje odchylky v tiskových výsledcích

Nastavení BG 0 Napravuje odchylky v tiskových výsledcích

Tovární

nastavení

řádků

210 mm

nebo

(216 mm)

(279 mm)

Popis

vytisknout. Pro místní tisk, s výjimkou demo dat, je toto nastavení neplatné. Dostupný rozsah: 1 až 999.

oboustranného tisku.

tisk.

Nastavuje počet řádků textu na stránce (pouze pro PCL). Výchozí počet řádků pro portrét A4 je 64. Výchozí počet řádků pro formát Letter svisle je 60. Počet se liší v závislosti na velikosti papíru v podávacím zásobníku.

se shodovala s velikostí papíru, pokud není počítačem zadána žádná úprava velikosti papíru. V PS je nedostupné.

Slouží k zadání výchozí šířky uživatelského formátu papíru. Dostupný rozsah: 86 až 216 mm.

Slouží k výběru výchozí délky pro uživatelský formát papíru. Dostupný rozsah: 140 až 1321 mm.

doplnění papíru, dříve než úlohu zruší.

nuceným vysunutím stránky, pokud se přijímaná data pozastaví. Po překročení časového limitu je úloha PS zrušena.

ukončení úlohy. (Vyjma sítě.)

ukončení úlohy.

ucpání papírem znovu vytisknout jakoukoliv stránku ztracenou v důsledku ucpání papírem.

viditelně vybledlých tiskových výsledků nebo výsledků se světelnými skvrnami (nebo pruhy) změnou nastavení intenzity černé barvy.

způsobených teplotními a vlhkostními podmínkami a rozdíly v denzitě a v četnosti tisku. Změňte toto nastavení, pokud je kvalita tisku nerovnoměrná.

způsobených teplotními a vlhkostními podmínkami a rozdílem v hustotě a četnosti tisku. Změňte toto nastavení, pokud je pozadí tmavé.

-94-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Menu tisk

Menu konfigurace systému

Nastavení PCL

Tovární

nastavení

0,00 mm Upravuje pozici celého tištěného obrazu kolmo

ke směru pohybu papíru. Dostupný rozsah:

Popis

Úprava pozice tisku

Položka

Úprava X přední

±2,00 mm (po přírůstcích 0,25 mm).

Úprava Y přední 0,00 mm Upravuje pozici celého tištěného obrazu

rovnoběžně se směrem pohybu papíru. Dostupný rozsah: 0,25 mm).

Úprava X zadní 0,00 mm Upravuje pozici obrazu na zadní straně

oboustranného tisku kolmo ke směru pohybu papíru. Dostupný rozsah: přírůstcích 0,25 mm).

Úprava Y zadní 0,00 mm Upravuje pozici obrazu na zadní straně

oboustranného tisku rovnoběžně se směrem pohybu papíru. Dostupný rozsah: ±2,00 mm (po přírůstcích 0,25 mm).

Čištění válce OFF Určuje, zda se má před tiskem provést čištění

válce. To může přinést zlepšení kvality obrazu.

Hex Dump OFF Vytiskne data přijatá z hostitelského počítače v

hexadecimálním kódu. Pro ukončení tisku přístroj vypněte.

Personality Auto emulace

Uvolnění alarmu ONLINE Je-li vybráno [ONLINE], lze varování, která

Automaticky pokračovat OFF Určuje, zda přístroj automaticky regeneruje z

Zpráva o chybách OFF Určuje, zda se mají vytisknout podrobnosti o

Zdroj fontu Rezidentní Vybírá umístění typu písma, které se má použít.

Font No. I0 Vybírá číslo typu písma, které se má použít.

Rozteč fontu 10,00 CPI Určuje šířku výchozího fontu PCL.

Výška fontu 12,00 point Určuje výšku výchozího fontu PCL.

Sada symbolů PC-8 Slouží ke zvolení sady PCL znaků. A4 Šířka tisku 78 sloupců Nastavuje počet číslic pro automatický přechod

Přeskoči CR funkce CR Nastavuje činnost přístroje při přijímání CR

LF funkce LF Nastavuje činnost přístroje při přijímání kódu LF. Okraje tisku Normal Určuje oblast stránky, která se nebude

t bílé stránky O

FF Slouží k určení, zda vytisknout prázdné stránky.

Vybírá režim emulace. Když je nastavená hodnota Auto, zařízení po přijetí tiskové úlohy vybere správnou emulaci automaticky.

nejsou závažná, například požadavek na papír jiné velikosti, odstranit stisknutím tlačítka <RESET/LOG OUT (RESET/LOG OUT)>. Když je vybráno [Auto], varování zmizí, až když je tisková úloha opět spuštěna.

přeplnění paměti.

chybách při výskytu chyb v dodatečných datech.

Dostupný rozsah: I0 až I90, pokud je nastaveno [Rezidentní].

Dostupný rozsah: 0,44 až 99,99 CPI (po přírůstcích o 0,01 CPI).

Dostupný rozsah: 4,00 až 999,75 bodů. (po přírůstcích o 0,25 bodu)

na nový řádek na papíru A4.

kódu.

potiskovat.

±2,00 mm (po přírůstcích

±2,00 mm (po

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-95-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Nastavení PCL

Nastavení PS (Pouze MB451/ MB451w/ MB471/ MB471w/ MB491/ MB491+/ MB491+LP/ ES4191 MFP/ MPS4200mb/ MPS4700mb)

Nastaveni SIDM

Položka

Úprava šířky pera

ID# zasobníku Tray1 1 Nastavuje číslo pro zásobník 1, 2, víceúčelový

Tray2 (Pouze MB461/ MB461+LP/MB471/MB471w/ MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4161 MFP/ES4191 MFP/ MPS4200mb/MPS4700mb)

MP Zásobník (Pouze MB471/ MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/ MPS4700mb)

Ruční podavač (Pouze MB441/ MB461/MB461+LP

L1 zásobník TYPE 1 Nastavuje typ číslování zásobníku v

SIDM Manuál ID# 2 SIDM Manuál2 ID# 3 SIDM MPT ID# 4 SIDM Zás.1 ID# 1 SIDM Zás.2 ID# (

MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4161 MFP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb)

Pouze

MB461/MB461+LP/MB471/

ES4161 MFP)

Tovární

nastavení

ON Určuje, zda se nejtenčí linka zvýrazní, aby

vypadala širší.

zásobník (pouze MB451/MB451w/MB471/ MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb) a ruční podavač (pouze MB441/MB461/MB461+LP/ ES4161 MFP) pro pokyn ohledně podávání papíru v PCL emulaci. Dostupný rozsah: 1 až 59. Podmínky zobrazení pro [Zásobník 2]: druhá jednotka zásobníku je nainstalována.

postskriptové tiskové úloze. Když je zvoleno [TYP 1]: číslování zásobníku začíná od 0. Když je zvoleno [TYP 2]: číslování zásobníku začíná od 1.

Nastavuje číslo pro SIDM Manual, víceúčelový zásobník a ID zásobníku.

Popis

-96-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Nastavení IBM PPR

Nastavení EPSON FX

Položka

Rozteč znaku 10 CPI Určuje rozteč znaků v IBM PPR emulaci. Kondenzace fontue 12CPI až

Znaková sada SET-2 Určuje znakovou sadu. Sada symbolů IBM-437 Určuje sadu symbolů. Styl znaku O Vypnout Určuje styl, který nahradí 9BH písmenem o a

Znak nula Normal Určuje, zda má být nula přeškrtnutá nebo ne. Rozteč řádky 6LPI Určuje rozteč řádků. Přeskočit bílé stránky OFF Vybere, zda se budou nebo nebudou tisknout

CR funkce CR Vybere, zda přijatý znak návratu na začátek

LF funkce LF Určuje, zda přijatý znak přechodu na nový řádek

Délka řádky 80 sloupců Délka formuláře 11 nebo

Pozice TOF 0,0inch Určuje vzdálenost tisku od horní hrany papíru. Levý okraj 0,0inch Určuje vzdálenost tisku od levé hrany papíru. Přizpůsobit velikosti Letter Vypnout Nastavuje tiskový režim, který může dosadit

Výška textu Stejná Nastavuje výšku znaku.

Rozteč znaku 10CPI Určuje rozteč znaků v této emulaci. Znaková sada SET-2 Určuje znakovou sadu. Sada symbolů IBM-437 Určuje sadu symbolů. Styl znaku O Vypnout Určuje styl, který nahradí 9BH písmenem o a

Znak nula Normal Určuje, zda má být nula přeškrtnutá nebo ne. Rozteč řádky 6LPI Určuje rozteč řádků. Přeskočit bílé stránky OFF Vybere, zda se budou nebo nebudou tisknout

CR funkce CR

Délka řádky 80 sloupců Určuje počet znaků na řádku. Délka formuláře 11 nebo

Pozice TOF 0,0 inch Určuje vzdálenost tisku od horní hrany papíru. Levý okraj 0,0 inch Určuje vzdálenost tisku od levé hrany papíru. Přizpůsobit velikosti Letter Vypnout Nastavuje tiskový režim, který může dosadit

Výška textu Stejná Nastavuje výšku znaku.

Tovární

nastavení

20CPI

11, 7 palců

Popis

Určuje rozteč 12 CPI pro režim zúženého tisku.

9DH znakem nula.

prázdné stránky.

řádku (0Dh) také způsobí přechod na nový řádek.

(0Ah) také způsobí návrat na začátek řádku. Určuje počet znaků na řádku. Určuje délku papíru.

tisková data odpovídající 11 palcům (66 řádků) do tiskové oblasti velikosti LETTER.

STEJNÁ: Stejná výška znaků bez ohledu na CPI ROZDÍLNÁ: Různá výška znaků v závislosti na CPI.

9DH znakem nula.

prázdné stránky. Vybere, zda přijatý znak návratu na začátek řádku

(0Dh) také způsobí přechod na nový řádek.

Určuje délku papíru.

tisková data odpovídající 11 palcům (66 řádků) do tiskové oblasti velikosti LETTER.

STEJNÁ: Stejná výška znaků bez ohledu na CPI. ROZDÍLNÁ: Různá výška znaků v závislosti na CPI.

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-97-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Další informace

 Síťové menu

 Pro aktivaci změn nastavení provedených v menu [Network Control] je nutné restartovat síťovou kartu. Postupujte podle pokynů na potvrzovací

obrazovce, které se zobrazují při změnách nastavení, a restartujte síťovou kartu.

Nastavení sítě

Položka

TCP/IP Zapnout Slouží k určení, zda aktivovat TCP/IP. Verze IP IPv4 Slouží k výběru verze IP.

NetBEUI Vypnout Slouží k určení, zda aktivovat NetBEUI. NetBIOS over TCP Zapnout Určuje, zda se má aktivovat funkce NetBIOS

NetWare Vypnout Slouží k určení, zda povolit NetWare. EtherTalk (Pouze MB451/MB451w/MB471/

MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb)

Typ rámce Auto Vybírá typ rámečku.

Nastavení IP adresy Auto Slouží k zadání metody nastavení IP adresy.

IPv4 adresa 192.168.100.

Maska podsítě 255.255.255.0. Nastavuje masku podsítě.

Adresa brány 0.0.0.0 Nastavuje adresu brány.

DNS server (Primární) 0.0.0.0 Slouží k nastavení IP adresy hlavního serveru

DNS server (Sekundární) 0.0.0.0

WINS server (Primární) 0.0.0.0 Slouží k nastavení jména nebo IP adresy pro

WINS server (Sekundární) 0.0.0.0 Slouží k nastavení jména nebo IP adresy pro

Web Zapnout Určuje, zda se má povolit přístup z

Tovární

nastavení

IPv6 lze zvolit pomocí programu Telnet. Pokud je IPv6 zvoleno pomocí programu Telnet, zobrazí se před výběrem položek obrazovka [IPv6] a na obrazovce po výběru položek není vybráno nic. Podmínky zobrazení: Protokol TCP/IP je povolen.

přes TCP. Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je aktivován a verze IP není nastavena na IPv6.

Vypnout Slouží k určení, zda povolit EtherTalk.

Podmínky zobrazení: Je povolen Netware.

Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je aktivován a verze IP není nastavena na IPv6.

Nastavuje IP adresu.

100

Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je aktivován a verze IP není nastavena na IPv6.

DNS. Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je aktivován a verze IP není nastavena na IPv6.

Slouží k nastavení IP adresy sekundárního serveru DNS. Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je aktivován a verze IP není nastavena na IPv6.

WINS server. Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je aktivován a verze IP není nastavena na IPv6.

internetového prohlížeče. Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je povolen.

Popis

-98-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Nastavení sítě

Položka

Telnet Vypnout Určuje, zda se má povolit přístup z programu

FTP Vypnout Určuje, zda se má povolit přístup z FTP.

IPSec Vypnout Tato položka je zobrazena a lze ji zablokovat,

SNMP Zapnout Určuje, zda se má povolit přístup ze SNMP.

Velikost sítě Normal Když je nastaveno [Normal]: přístroj pracuje

Nastavení HUB Link Automatické

TCP ACK Type1 Slouží k nastavení typu potvrzení v protokolu

Network PS-Protocol (Pouze MB451/MB451w/ MB471/MB471w/MB491/MB491+/MB491+LP/ ES4191 MFP/MPS4200mb/MPS4700mb)

Tovární

nastavení

Te ln e t. Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je povolen.

Podmínky pro zobrazení: Protokol TCP/IP je povolen.

pouze pokud je IPSec nastaven jako platný.

Podmínky pro zobrazení: Je povolen Netware a TCP/IP.

efektivně v případě, že je připojen k rozbočovači s funkcí Spanning tree. Když jsou však počítače připojené do dvou nebo tří malých sítí LAN, prodlouží se doba spuštění tiskárny. Když je nastaveno [Malá]: počítače mohou být propojeny pomocí dvou nebo tří menších sítí LAN do velké sítě LAN, ale nemusí fungovat efektivně v případě připojení k rozbočovači s funkcí Spanning Tree.

Nastavuje metodu propojení rozbočovačů.

vyjednávání

RAW Nastavuje protokol PS.

Obvykle se vybírá [Automatické vyjednávání].

TCP. Pokud je nastaven Typ 1, tiskárna odpovídá na každý paket. Pokud je nastaven Typ 2, tiskárna odpovídá na více paketů najednou. Pokud tisk trvá dlouho v důsledku nastavení rozbočovače, výběr Typu zlepšit. Nastavení Typu 1 obvykle nepředstavuje žádný problém.

Popis

2 může tuto situaci

Konfigurace pomocí ovládacího panelu

-99-

Seznam položek nabídky nastavení zařízení

Nastavení sítě

Nastavení mailového serveru

Položka

Nastavení bezdrátové komunikace

Povoluji komunikaci po místní síti

To vá r ní na

stavení

SMTP server (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení IP adresy nebo jména

SMTP port 25 Slouží k nastavení čísla portu. Obvykle se

SMTP šifrování Žádné Vybírá metodu kódování komunikace v

Nastavení příjmu Vypnout Slouží k výběru protokolu, který se má použít

POP3 server (ŽÁDNÉ) Slouží k nastavení IP adresy nebo jména

POP3 port 110 Nastavuje číslo portu připravené protokolem

POP šifrování Žádné Vybírá metodu šifrování nebo odeslání e-mailu. Metoda ověření Žádné Slouží k nastavení certifikace pro přenos

SMTP uživatelské ID (ŽÁDNÉ) Nastavuje přihlašovací jméno používané pro

SMTP heslo (ŽÁDNÉ) Nastavuje přihlašovací heslo používané pro

Nastavit automaticky (WPS)

Výběr bezdrátové sítě

Znovupřip ojení bezdrát. kom.

Provést Nastavení sítě, poštovního serveru, serveru

Seznam přístupových bodů nalezených při vyhledávání.

Ruční nastavení

WPS-PBC - Provede se WPS-PBC. WPS-PIN - Provede se WPS-PIN.

SSID (ŽÁDNÉ) Zadání SSID

ZabezpečeníVypnout Zabezpečení funkce bezdrátové sítě LAN

WEP klíč (ŽÁDNÉ) Zadání klíče WEP

Typ šifrování WPA

Předsdílen ý klíč WPA

Tovární

nastavení

WPA-EAP lze nastavit pouze na webu.

Tato položka zobrazuje, pokud je v položce Security (Zabezpečení) vybrána možnost WEP.

TKIP Způsob kódování WPA-PSK

Tato položka zobrazuje, pokud je v položce Security (Zabezpečení) vybrána možnost WPA nebo WPA2.

(ŽÁDNÉ) Zadání předsdíleného klíče

Tato položka zobrazuje, pokud je v položce Security (Zabezpečení) vybrána možnost WPA nebo WPA2.

- Znovu se naváže bezdrátové připojení.

- Kabelové připojení je ověřeno.

Tato položka se zobrazuje, pokud je aktivní bezdrátová síť LAN.

LDAP a serveru zabezpečovacího protokolu se vrátí do výchozího nastavení.

hostitele pro SMTP server.

používá výchozí nastavení. Dostupný rozsah: 1 až 65535

protokolu SMTP.

pro příjem e-mailů.

hostitele pro POP3 server.

POP3 na serveru POP3. Dostupný rozsah: 1 až 65535.

e-mailu.

ověření v protokolu SMTP.

Popis

- 100 -

Oki MB441, MB451, MB451w, MB461, MB461+LP User manual Advanced [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

 O tomto návodu

Termíny v tomto dokumentu

Symboly v tomto dokumentu

Popisky používané v tomto návodu

1. Kopírování

Třídění kopií (Třídit)

Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1)

Zhotovení více kopií na jeden list (Opakovat)

Kopírování ID kart (Kopie ID karty)

Nastavení okrajů (Okraj)

Vymazání stínů na hranách (Výmaz hrany)

Kopírování dokumentů různých formátů (Smíšené rozměry)

Poznámka k použití více funkcí

2. Faxování

Přenos oboustranných dokumentů (Duplexní sken)

Změna místa ukládání dokumentů

Změna jména odesilatele

Nastavení předvolby (Předvolba)

Různé funkce během přenosu

Opakovaná volba

Přenos v reálném čase

Manuální odesílání

Odesílání na více umístění (Broadcast)

Odesílání v nastaveném čase (Nastav. času Tx)

F-code odesílání

Funkce zabezpečení během přenosu

Funkce zabezpečení

Různá nastavení pro příjem faxu

Když je přijatý obrázek větší než rozměr papíru

Změna hlasitosti softwarového vyzvánění

Přeposílání přijatých faxů jako faxových dokumentů

Nastavení doby čekání na odezvu

Faxování z počítače

Posílání faxu z počítače

Přidání Čísla faxu do Telefonního seznamu

Vytváření skupin záznamů

Přidání titulního listu

Posílání faxu Skupině

Zrušení faxové úlohy z počítače

Export a import dat z telefonního seznamu

Sken do faxového serveru

Povolení funkce sken do faxového serveru

Přizpůsobení cílové Emailové adresy

Přizpůsobení Emailového textu vašim potřebám

3. Skenování

Nastavení adres pro Odesílatele a Odpověď (Od/Odpověď)

Tvoření šablon

Použití Šablon

Pokročilé operace pro skenování, Internet fax a skenování do faxového serveru

Zadání jména souboru

Změny velikosti skenu (Velikost skenu)

Změna Rozlišení (Typ dokumentu)

Zadání formátu souboru

Šifrování PDF

Nastavení hesla pro otevření dokumentu a autentizačního hesla

Použijte výchozí heslo

Nastavení míry komprimace

Nastavení šedoškály

Použití ovladačů a softwaru

Používání ovladače rozhraní TWAIN

Zahájení úlohy skenování (pro Windows)

Změna nastavení

Spuštění skenovací úlohy (pro Mac OS X) (MB441, MB451, MB451w, MB461, MB471, MB471w, MB491, MB491+, ES4161 MFP, ES4191 MFP, MPS4200mb)

Spuštění skenovací úlohy (pro Mac OS X) (MB461+LP, MB491+LP, MPS4700mb)

Změna nastavení (pro Macintosh)

Použití ovladače WIA

Spuštění úlohy skenování

Použití funkce Windows FAX a Scan

Použití ovladače ICA

Zahájení snímaní

Změna nastavení

Zobrazení podrobných informací

Rozběhnutí programu ActKey při skenování na lokální PC

Použití programu ActKey

Instalace programu