Oki c831n, c831dn, c841n, c841dn, es8431 User Guide Advanced [fi]

...
- 1 -

Tietoja tästä oppaasta

VAROITUS
HUOMIO

Tämän oppaan termit

Tässä ohjeessa käytetään seuraavia termejä.
Huomaa
● Ilmaisee toimintoihin liittyviä tärkeitä tietoja. Lue tällä merkillä korostetut kohdat.
Muistutus
● Ilmaisee toimintoihin liittyviä lisätietoja. Tällä merkillä korostetut kohdat kannattaa lukea.
● Ilmaisee, mistä voi hakea yksityiskohtaisempia tai asiaan liittyviä muita tietoja.
● Varoitus sisältää tietoja, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisriskin.
● Huomautus sisältää tietoja, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa laitteessa virhetoiminnon tai rikkoutumisen.

Tässä oppaassa käytetyt symbolit

Tässä ohjeessa käytetään seuraavia symboleja.
Symbolit Kuvaus
[ ] ● Ilmaisee näytössä näkyvät valikkonimet.
● Ilmaisee tietokoneen valikkojen, ikkunoiden ja valintaikkunoiden nimet.
" " ● Ilmaisee näytössä näkyvät viestit ja syöttötekstit.
● Ilmaisee tietokoneen tiedostojen nimet.
● Ilmaisee viiteotsikot.
< >-painike/­näppäin
> Ilmaisee, miten pääset haluamaasi kohteeseen tulostimen tai tietokoneen valikossa.
Tulostimesi
Ilmaisee käyttöpaneelin painikkeen tai tietokoneen näppäimistön näppäimen.
Ilmaisee tulostimen, jonka haluat valita tai jota haluat käyttää.
- 2 -

Tässä ohjeessa käytetty merkintätapa

Tässä ohjeessa voidaan käyttää seuraavia merkintätapoja.
● PostScript3 -emulaatio PSE, POSTSCRIPT3 -emulaatio, POSTSCRIPT3 -EMULAATIO
● Microsoft® Windows® 7 64-bittinen käyttöjärjestelmä Windows 7 (64-bittinen versio)
● Microsoft® Windows Vista® 64-bittinen käyttöjärjestelmä Windows Vista (64 bittinen versio)*
● Microsoft® Windows Server® 2008 R2 64-bittinen käyttöjärjestelmä Windows Server 2008 R2*
● Microsoft® Windows Server® 2008 64-bittinen käyttöjärjestelmä Windows Server 2008 (64-bittinen versio)*
● Microsoft® Windows® XP versio x64 -käyttöjärjestelmä Windows XP (x64 versio)*
● Microsoft® Windows Server® 2003 versio x64 -käyttöjärjestelmä Windows Server 2003 (x64 versio)*
● Microsoft® Windows® 7 -käyttöjärjestelmä Windows 7 *
● Microsoft® Windows Vista® -käyttöjärjestelmä Windows Vista *
● Microsoft® Windows Server® 2008 -käyttöjärjestelmä Windows Server 2008 *
● Microsoft® Windows® XP -käyttöjärjestelmä Windows XP *
● Microsoft® Windows Server® 2003 -käyttöjärjestelmä Windows Server 2003 *
● Microsoft® Windows® 2000 -käyttöjärjestelmä Windows 2000
● Yhteinen nimitys seuraaville: Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP, Windows Server 2003, and Windows 2000 Windows
* Jos toisin ei mainita, 64-bittinen versio sisällytetään Windows 7-, Windows Vista-, Windows Server
2008-, Windows XP- ja Windows Server 2003 -käyttöjärjestelmiin. (64-bittinen versio ja Windows Server 2008 R2 sisältyvät Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmään.)
Jos toisin ei mainita, tämän ohjeen esimerkeissä Windows-käyttöjärjestelmänä on käytössä Windows 7, Mac OS X -käyttöjärjestelmänä on käytössä Mac OS X 10.6 ja tulostimena on käytössä C831dn.
Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä tai mallista.
- 3 -
Sisältö
Tietoja tästä oppaasta .............................................................................2
Tämän oppaan termit ................................................................................................ 2
Tässä oppaassa käytetyt symbolit ............................................................................... 2
Tässä ohjeessa käytetty merkintätapa ......................................................................... 3
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja ........................................ 8
Tulostustoiminnon kuvaus .......................................................................................... 8
Kirjekuorien tulostaminen ........................................................................................ 13
Tarrojen tulostaminen .............................................................................................. 15
Mukautetulle paperikoolle tulostaminen ..................................................................... 17
Manuaalinen tulostus ............................................................................................... 20
Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle paperiarkille (monisivutulostus) ........................... 21
Kaksipuolinen tulostus ............................................................................................. 23
Sivun skaalaus ....................................................................................................... 24
Sivujen lajittelu ...................................................................................................... 25
Sivujärjestyksen määrittäminen ................................................................................ 26
Vihkotulostus ......................................................................................................... 27
Kansilehden tulostaminen ........................................................................................ 28
Julisteen tulostaminen ............................................................................................. 29
Tulostuslaadun (resoluution) muuttaminen ................................................................. 30
Valokuvien terävöittäminen ...................................................................................... 31
Värillisen aineiston tulostaminen harmaasävyisenä ...................................................... 32
Ohuiden viivojen korostaminen ................................................................................. 33
Automaattinen lokeron valinta .................................................................................. 34
Automaattinen lokeronvaihto .................................................................................... 35
Väriaineen säästäminen ........................................................................................... 36
Suojattu tulostus .................................................................................................... 37
Salauksella suojattu tulostus .................................................................................... 39
Vesileimojen tulostaminen ........................................................................................ 40
Pohjien tulostaminen ............................................................................................... 41
Tulostustietojen varastointi ....................................................................................... 43
Ajurin asetusten tallentaminen ................................................................................. 44
Tulostimen oletusasetusten muuttaminen ................................................................... 45
Tulostinfonttien käyttäminen .................................................................................... 46
Tietokoneen fonttien käyttäminen ............................................................................. 47
Tulostimen puskurin käyttäminen .............................................................................. 47
Mustavalkotilan muuttaminen ................................................................................... 48
Tiedostoon tulostaminen .......................................................................................... 48
- 4 -
Sisältö
PS-tiedostojen lataaminen ....................................................................................... 49
PS-virheiden tulostaminen ....................................................................................... 49
Emulointitilan muuttaminen ..................................................................................... 50
2. Värin säätäminen ............................................................... 51
Värin säätäminen käyttöpaneelista ..........................................................51
Värisäädön rekisteröinti ........................................................................................... 51
Tiheyden säätäminen .............................................................................................. 51
Väritasapainon säätäminen (tiheys) ........................................................................... 52
Värin säätäminen tietokoneella ...............................................................53
Väritäsmäys (automaattinen) ................................................................................... 53
Värintäsmäys (toimistoväri) ..................................................................................... 54
Väritäsmäys (Graphic Pro) ....................................................................................... 55
Väritäsmäys (ei värin täsmäystä) .............................................................................. 55
Mustan viimeistelyn muuttaminen ............................................................................. 56
Valkoisen raon poistaminen tekstin ja taustan välistä (päällekirjoitus mustalla) ............... 57
Tulostustuloksen simulointi mustetta varten .............................................................. 58
Värinerottelu .......................................................................................................... 59
Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla.....................60
Paletin värin muuttaminen ....................................................................................... 60
Gamma-arvon tai sävyn muuttaminen ....................................................................... 61
Tulostaminen säädetyillä väriarvoilla .......................................................................... 62
Värinkorjauksen asetukset ....................................................................................... 63
Värinkorjausasetusten tuominen ............................................................................... 64
Värinkorjausasetusten poistaminen ........................................................................... 65
Värin asetus Color Swatch -ohjelmalla .....................................................66
Väripaletin tulostaminen .......................................................................................... 66
Tiedoston tulostaminen haluamallasi värillä ................................................................ 67
Värin säätäminen PS-gammasäädinohjelmalla ...........................................68
Keskisävyn rekisteröinti ........................................................................................... 68
Tiedoston, jossa on säädetty gamma-käyrä, tulostaminen ............................................ 69
- 5 -
Sisältö
3. Tulostimen asetusten muuttaminen ................................... 70
Nykyisten asetusten tarkastaminen .........................................................70
Tulostustietojen tulostaminen ................................................................................... 70
Laitteiston asetusten muuttaminen .......................................................... 71
Pääkäyttäjän asetukset ............................................................................................ 71
Tulostustilastot ....................................................................................................... 71
Käynnistysvalikko ................................................................................................... 72
Muut asetukset ....................................................................................................... 72
Lista kustakin asetusvalikosta ................................................................................... 73
4. Apuohjelmien käyttö .......................................................... 87
Yleiskatsaus apuohjelmista ..................................................................... 87
Apuohjelmien asentaminen ....................................................................89
Windowsin/Mac OS X:n ohjelmat .............................................................90
Verkkosivu ............................................................................................................. 90
Windowsin apuohjelmat .........................................................................92
Määritystyökalu ...................................................................................................... 92
PDF Print Direct ...................................................................................................... 95
Käyttöpaneelin kielen asennus .................................................................................. 96
Network Card Setup -ohjelma ................................................................................... 97
OKI LPR -apuohjelma .............................................................................................. 98
Network Extension -laajennuksen käyttö ...................................................................101
TELNET ................................................................................................................102
Mac OS X -apuohjelmat ....................................................................... 103
Käyttöpaneelin kielen asennus .................................................................................103
Network Card Setup -ohjelma ..................................................................................103
- 6 -
Sisältö
5. Verkkoasetukset .............................................................. 105
Verkkoasetusten kohteet ...................................................................... 105
IP-osoitteen asettaminen ..................................................................... 132
Verkkoasetusten muuttaminen Web-sivulta ............................................ 135
Kulutusosien eliniän päättymisen ja virheiden ilmoittaminen sähköpostitse
(sähköpostihälytys) ................................................................................................135
Pääsyn hallinta käyttäen IP-osoitteita (IP-suodatus) ...................................................136
Pääsyn valvonta käyttäen MAC-osoitteita (MAC-osoitteiden suodatus) ...........................137
Tulostaminen ilman tulostinajuria (suora tulostus) ......................................................137
Tiedonsiirron salaaminen SSL/TLS-salauksella ...........................................................138
Viestinnän salaaminen IPSec-protokollan avulla .........................................................141
SNMPv3-protokollan käyttäminen .............................................................................143
IPv6-protokollan käyttäminen ..................................................................................144
IEEE802.1X-protokollan käyttäminen ........................................................................145
EtherTalk-asetusten muuttaminen (vain Mac OS X) .....................................................146
Muut toiminnot ................................................................................... 147
Verkon asetusten alustaminen .................................................................................147
DHCP-protokollan käyttäminen ................................................................................147
6. Vianetsintä ...................................................................... 149
Alustaminen ....................................................................................... 149
SD-muistikortin alustaminen ...................................................................................149
Flash-muistin alustaminen ......................................................................................150
Tulostimen asetusten palauttaminen oletusasetuksiin ..................................................151
Tulostinajurien poistaminen ja päivittäminen ........................................... 152
Tulostinajurin poistaminen ......................................................................................152
Tulostinajurin päivittäminen ....................................................................................153
Hakemisto ............................................................................. 155
- 7 -

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

1
Tässä luvussa esitellään edistyneitä tulostustoimintoja.
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Tulostustoiminnon kuvaus

PCL, PS ja XPS ovat 3 tulostinajuria Windowsille ja PS on yksi Mac OS X:lle.
Tulostustoiminnot vaihtelevat ajurista riippuen.
Windows PCL-tulostinajuri
[Asennus] (Setup) välilehti
Kohde Kuvaus
Ajurin asetukset
(Driver Setting) Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.
Size (Size) Asettaa paperikoon
Lähde (Source) Valitsee paperilokeron.
Paino (Weight) Valitsee paperin painon ja
Viimeistelytila
(Finishing Mode)
Suunta
(Orientation) Väriasetus
(Color Setting)
Toner save
(Toner save)
Tietoja (About) Näyttää tulostimen ajurin
Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
  
Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.
dokumentillesi.
tyypin, jota haluat käyttää. Tämä sisältää vihko- ja
julistetulostuksen asetuksia ja niillä voit hallita dokumenttisi asettelua paperilla.
Valitsee asiakirjan suunnan.
Valitsee väritulostuksen ja mustavalkotulostuksen välillä.
Säästää väriainetta alentamalla tulostuksen tummuutta ja tulostaa.
version.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
[Työn asetukset] (Job Options) välilehti
  
Kohde Kuvaus
Ajurin asetukset
(Driver Setting) Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.
Laatu (Quality) Määrittää tulostimen
Scale (Scale)
Kopioita (Copies) Syöttää tulostettavien
Työlaji (Job Type) Valitsee työn tyypin.
Lisäominaisuudet
(Advanced) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.
resoluution. Asettaa suhteen, jolla
suurennetaan tai pienennetään tulostettavaa kuvaa.
kopioiden määrän.
Asettaa lisäasetukset.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
[Jatka] (Extend) välilehti
Kohde Kuvaus
Ajurin asetukset
(Driver Setting) Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.
Vesileimat
(Watermarks)
Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.
Määrittää vesileimallisen tulostuksen.
- 8 -
Kohde Kuvaus
Kerrokset
(Overlays) Fontit (Fonts) Määrittää asetuksen liittyen
Määrittää kerroksittaisen tulostuksen.
True Type -fontteihin ja tulostinfontteihin.
Windows PS-tulostinajuri
[Asettelu] (Layout) välilehti
 
Kohde Kuvaus
Suunta (Orientation)
Sivujärjestys
(Page Order) Sivun muoto
(Page Format)
Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.
Lisäominaisuudet
(Advanced)
[Paperi/laatu] (Paper/Quality) välilehti
Valitsee asiakirjan suunnan. Määrittää dokumentin
sivujärjestyksen. Määrittää vihkotulostuksen
ja sen kuinka monta sivua tulostetaan yhdelle paperille.
Asettaa lisäasetukset.
Kohde Kuvaus
Lisäominaisuudet
(Advanced)
Asettaa lisäasetukset.
[Työn asetukset] (Job Options) välilehti
Kohde Kuvaus
Laatu (Quality) Määrittää tulostimen
resoluution.
Työlaji (Job Type) Valitsee työn tyypin ja
tulostettavien kopioiden määrän.
Vesileimat
(Watermarks) Kerrokset
(Overlays) Lisäominaisuudet
(Advanced) Tietoja (About) Näyttää tulostimen ajurin
Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
Määrittää vesileimallisen tulostuksen.
Määrittää kerroksittaisen tulostuksen.
Asettaa lisäasetukset.
version.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
[Värillinen] (Color) välilehti
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
Kohde Kuvaus
Tray Selection
(Tray Selection) Värillinen (Color) Valitsee väritulostuksen ja
Valitsee paperilokeron.
mustavalkotulostuksen välillä.
- 9 -
Väritila
(Color Mode) Toner save
(Toner save)
Kohde Kuvaus
Säätää väriasetukset väritulostukseen.
Säästää väriainetta alentamalla tulostuksen tummuutta ja tulostaa.
1
Kohde Kuvaus
Lisäominaisuudet
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
(Advanced) Color Swatch
(Color Swatch) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
Windows XPS-tulostinajuri
[Asennus] (Setup) välilehti
Kohde Kuvaus
Media (Media) Valitsee paperikoon,
Viimeistelytila
(Finishing Mode)
Suunta
(Orientation) 2-puolinen
tulostus (Duplex) (2-Sided Printing (Duplex))
Ajurin asetukset
(Driver Setting) Tietoja (About) Näyttää tulostimen ajurin
Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.
Asettaa lisäasetukset.
Käynnistä Color Swatch
-apuohjelma.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
painon ja paperilokeron dokumentillesi.
Tämä sisältää vihko- ja julistetulostuksen asetuksia ja niillä voit hallita dokumenttisi asettelua paperilla.
Valitsee asiakirjan suunnan.
Määrittää 2-puolisen tulostuksen.
Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.
version.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
[Työn asetukset] (Job Options) välilehti
  
Kohde Kuvaus
tulostuslaatu
(Print Quality)
Skip blank pages
(Skip blank pages) Job Settings
(Job Settings) Scale (Scale) Asettaa suhteen, jolla
Lisäominaisuudet
(Advanced) Vesileimat
(Watermarks) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
Määrittää tulostimen resoluution.
Voit tulostaa asiakirjan lukuun ottamatta tyhjää sivua.
Syöttää tulostettavien kopioiden yms. määrän.
suurennetaan tai pienennetään tulostettavaa kuvaa.
Asettaa lisäasetukset.
Määrittää vesileimallisen tulostuksen.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
[Värillinen] (Color) välilehti
- 10 -
Kohde Kuvaus
Väritila
(Color Mode) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin
Säätää väritilat väritulostukseen.
asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.
Mac OS X PS-tulostinajuri
[Tulostimen toiminnot] (Printer Features) paneeli
Kohde Kuvaus
Feature Sets
(Feature Sets) Options (Options) Määrittää vaihtoehdot, jotka
[Paperin syöttö] (Paper Feed) paneeli
Asettaa useita toimintoja.
liittyvät valittuun toimintoon.
[Cover Page] (Cover Page) paneeli
Kohde Kuvaus
Print Cover Page
(Print Cover Page) Cover Page Type
(Cover Page Type) Billing Info
(Billing Info)
Asettaa kansitulostuksen.
Asettaa merkkijonon kansitulostukselle.
Tämä toiminto ei ole käytettävissä.
[Asettelu] (Layout) paneeli
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
Kohde Kuvaus
All pages From
(All pages From)
Ensimmäinen
sivu alkaen (First Page From)
Remaining From
(Remaining From)
  
Valitsee paperilokeron. Jos valitset [Autom. valinta], tulostin valitsee automaattisesti sen lokeron, joka sisältää oikean kokoisen paperin.
Valitse tämä asetus, kun haluat tulostaa ensimmäisen sivun ennalta määritellystä lokerosta.
Valitse tämä asetus, kun haluat tulostaa jäljellä olevat sivut ennalta määritellystä lokerosta.
 
Kohde Kuvaus
Sivua arkilla
(Pages per Sheet) Asemoinnin suunta
(Layout Direction)
Kehys (Border) Asettaa reunuksen, kun
Kaksipuolinen
(Two-Sided) Reverse page
orientation (Reverse page orientation)
Flip horizontally
(Flip horizontally)
Valitsee tulostettavien kopioiden määrän.
Määrittää asettelun tulostettaessa useita sivuja yhdelle paperille.
tulostetaan useita sivuja yhdelle paperiarkille.
Valitse tämä vaihtoehto kaksipuoliseen tulostukseen.
Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat muuttaa sivun suuntaa.
Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat kääntää sivut vaakasuoraan.
- 11 -
[Paperin käsittely] (Paper Handling) paneeli
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
 
Kohde Kuvaus
Pages to Print
(Pages to Print) Sivujärjestys
(Page Order) Sovita
paperikokoon
(Scale to t paper
size)
Destination Paper
Size (Destination Paper Size)
Scale down only
(Scale down only)
Valitse tulostettavat sivut.
Valitsee tulostettavien sivujen järjestyksen.
Valitse tämä vaihtoehto kun tulostetaan paperin koon mukaan. Riippuen asetuksesta, tulostuskuva ei välttämättä tulostu oikein.
Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat suurentaa tai pienentää kuvan kokoa syötettävän paperin koon mukaan.
Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat pienentää kuvan kokoa syötettävän paperin koon mukaan.
[Väri-vastaavuus] (Color Matching) paneeli
Kohde Kuvaus
Värisynkr.
(ColorSync) In printer
(In printer)
Prole (Prole) Valitsee proilin.
Asettaa ColorSync-toimintoja.
Suorittaa väritäsmäyksen tulostimen kanssa.
[Scheduler] (Scheduler) paneeli
[Värillinen] (Color) paneeli
Kohde Kuvaus
Väritila
(Color Mode) Toner save
(Toner save)
Säätää väritilat väritulostukseen.
Säästää väriainetta alentamalla tulostuksen tummuutta ja tulostaa.
Kohde Kuvaus
Print Document
(Print Document) Priority (Priority) Tämä toiminto ei ole
Asettaa ajan tulostukseen.
käytettävissä.
[Supply Levels] (Supply Levels) paneeli
Kohde Kuvaus
Consumables Näyttää kulutustarvikkeiden
käyttötilanteen.
- 12 -
[Summary] (Summary) paneeli
Kohde Kuvaus
Asetukset
(Settings)
Muistutus
● Käyttöjärjestelmästä, sovelluksesta ja käyttämäsi tulostinajurin versiosta riippuen näyttö ja toimenpide voivat poiketa esitetyistä. Tässä jaksossa käytetään esimerkkeinä Notepadia ja TextEditiä Windowsissa ja Mac OS X:ssä.
● Lisätietoja tulostinajurin asetuksista löydät ajurin online- ohjeesta.
Näyttää luettelon toimintoasetuksista. Klikkaa näyttääksesi tiedot.

Kirjekuorien tulostaminen

Voit tulostaa kirjekuoria, kun muutat paperikoon asetusta ja käytät monitoimilokeroa ja tulostuspuoli ylöspäin -pinoajaa.
Määritä monitoimilokeron paperikoko käyttöpaneelista ja määritä sitten tulostusasetukset kuten paperikoko ja paperilokero tulostinajurista.
Huomaa
● Kirjekuori saattaa taittua tai rypistyä tulostuksen aikana. Tee testitulostus varmistaaksesi, ettei ongelmia ole.
● Kirjekuoret tulee lisätä osoitepuoli ylöspäin.
- Com-10-, DL- ja C5-kirjekuoret pitää lisätä niin, että läppä on ylöspäin syöttösuunnassa.
- C4-kirjekuoret pitää lisätä niin, että läppä on oikealla syöttösuunnassa.
Com-10, DL, C5 C4
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
Muistutus
● Älä valitse kaksipuolista tulostusta kirjekuorille.
● Katso Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut), minkälaisia kirjekuoria voit käyttää.
● Kirjekuoritulostuksessa voit käyttää myös manuaalista tulostusta. Lisätietoja manuaalisesta tulostuksesta löydät kohdasta "Manuaalinen tulostus" s.20.
1 Lisää paperia monitoimilokeroon.
● Katso lisätietoja Käyttöoppaan (Alkuvalmistelut) kohdasta "Paperin lisääminen".
2 Avaa laitteen takana oleva tulostuspuoli
ylöspäin -pinoaja.
3 Paina käyttöpaneelin <Fn (Toiminto)>-
näppäintä.
4 Paina <9>-, <0>-näppäimiä ja paina
sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
5 Paina vierityspainiketta ja valitse
[Kirjekuori*] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
*Valitse kirjekuoren tyyppi.
- 13 -
6 Poistu valikkotilasta painamalla <ON
LINE (ONLINE)>-painiketta.
7 Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
tietokoneelta.
8 Määritä paperikoko, paperin lähde ja
suunta tulostinajurilta ja aloita sitten tulostaminen.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Kirjekuori*] kohdasta [Size].
*Valitse kirjekuoren tyyppi.
4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta
[Lähde].
5 Valitse suunta kohdasta [Suunta].
- Valitse [Pysty] sivulta aukeaville
kirjekuorille.
- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville
kirjekuorille.
Windows PS-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse suunta [Asettelu]-välilehdeltä
kohdasta [Suunta].
- Valitse [Pysty] sivulta aukeaville
kirjekuorille.
- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville kirjekuorille. Klikkaa [Lisäominaisuudet] ja valitse [Käännä] kohdassa [Sivu Käännä] lisätoimintonäytöltä.
4 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.
5 Valitse [Monikäyttölokero] kohdasta
[Lähde].
6 Klikkaa [Lisäominaisuudet].
7 Klikkaa [Paperin koko] ja valitse
[Kirjekuori*] alasvetovalikosta.
*Valitse kirjekuoren tyyppi.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
8 Klikkaa [OK].
9 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Kirjekuori*] kohdasta [Size].
*Valitse kirjekuoren tyyppi.
4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta
[Lähde].
5 Valitse suunta kohdassa [Suunta].
- Valitse [Pysty] sivulta aukeaville kirjekuorille.
- 14 -
- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville kirjekuorille.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Valitse [Arkisto]-valikosta
[Arkin määrittely].
2 Valitse [Kirjekuori*] kohdasta
[Paperin koko].
*Valitse kirjekuoren tyyppi.
3 Valitse suunta kohdasta [Suunta] ja
klikkaa sitten [OK].
- Valitse [Pysty] sivulta aukeville kirjekuorille ja [180°]-valintaruutu [Työn asetukset]-toimintoasetuskohdassa [Tulostimen toiminnot]-paneelissa.
- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville kirjekuorille.
4 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
5 Valitse paneelivalikosta
[Paperin syöttö].

Tarrojen tulostaminen

Voit käyttää tulostamiseen tarroja, kun muutat tulostusmateriaalin asetuksia ja käytät monitoimilokeroa ja tulostuspuoli ylöspäin
-pinoajaa. Määritä monitoimilokeron paperikoko ja
paperin tyyppi käyttöpaneelista. Määritä sitten tulostusasetukset kuten paperikoko ja paperilokero tulostinajurista.
Muistutus
● Älä valitse kaksipuolista tulostusta tarrojen tulostamiseen.
● Katso Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut), minkälaisia tarroja voit käyttää.
● Voit käyttää manuaalista tulostusta tarrojen tulostamiseen. Katso lisätietoja manuaalitulostuksesta kohdasta "Manuaalinen tulostus" s.20.
1 Lisää paperia monitoimilokeroon.
● Katso lisätietoja Käyttöoppaan (Alkuvalmistelut) kohdasta "Paperin lisääminen".
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
6 Valitse [Kaikki] ja valitse sitten
[Multi Purpose Tray].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
2 Avaa laitteen takana oleva tulostuspuoli
ylöspäin -pinoaja.
Muistutus
● Jos tulostat monitoimilokerosta aina tarroille, rekisteröi paperi käyttöpaneeliin. Jos tulostat vain kerran, jatka tulostustoimenpiteisiin tulostinajurin kautta.
3 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.
4 Syötä <9> ja <0> numeronäppäimistön
avulla ja paina <ENTER (VAHVISTA)>­painiketta.
5 Paina vierityspainiketta valitaksesi
kohdan [A4] tai [Letter] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
6 Paina <BACK (TAKAISIN)>-painiketta ja
varmista, että [Ohisyötön asetukset] on näkyvissä.
7 Paina vierityspainiketta ja valitse
[Median tyyppi] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
- 15 -
8 Paina vierityspainiketta ja valitse
[Osoitetarra] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
9 Poistu valikkotilasta painamalla <ON
LINE (ONLINE)>-painiketta.
10 Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
tietokoneelta.
11 Määritä paperikoko ja -lokero
tulostinajurilta.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä [A4] tai
[Letter] kohdasta [Size].
4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta
[Lähde].
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows PS-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Valitse [Arkisto]-valikosta
[Arkin määrittely].
2 Valitse [A4] tai [Letter] kohdasta
[Paperin koko].
3 Valitse [Tulosta] [Arkisto]-valikosta.
4 Valitse paneelivalikosta
[Syötä paperia].
5 Valitse [Kaikki] ja valitse sitten
[Multi Purpose Tray].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.
4 Valitse [Monikäyttölokero] kohdasta
[Paperilähde].
5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].
6 Klikkaa [Paperin koko] ja valitse sitten
[A4] tai [Letter] pudotusvalikosta.
7 Klikkaa [OK].
8 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä [A4] tai
[Letter] kohdasta [Size].
4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta
[Lähde].
- 16 -

Mukautetulle paperikoolle tulostaminen

Voit rekisteröidä mukautetun paperikoon tulostimen ajuriin, jotta voit tulostaa muille kuin vakiokokoa oleville papereille, kuten mainosjulisteisiin.
● Määritettävissä oleva mukautettu paperikoko
Leveys: 64–297 mm
Pituus: 90-1320,8 mm
Paperikoot, jotka voidaan syöttää, riippuvat lokerosta.
Huomaa
● Rekisteröi paperikoko pystysuuntaiseksi ja lisää paperi pystysuunnassa.
● Jos käytät julistemateriaalia, jonka pituus on yli 432 mm, käytä tulostuspuoli alaspäin -pinoajaa.
● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.
● Jos paperi on yli 432 mm pitkä, emme takaa tulostuslaatua.
● Jos paperi on niin pitkä, että se ylittää monitoimilokeron paperituen, tue sitä kädellä.
● Kun käytät lokeroa 1 tai lokeroa 2/3/4, valitse <ENTER (VAHVISTA)>-painike käyttöpaneelista>[Menus]> [Papkasettien asetukset]>[Lokeron määritysten käyttäminen]> [Paperin koko]>[Muokattu] ennen kuin suoritat seuraavan toimenpiteen.
● Jos kuvat eivät tulostu oikein suurikokoiselle paperille, valitse [Vakio (600 x 600 dpi)] kohdassa [tulostuslaatu], kuva PS-tulostinajurilla saattaa korjata asian.
● Emme suosittele käyttämään paperia, jonka leveys on alle 100 mm. Se voi aiheuttaa paperitukoksen.
● Katso Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut) tarkempia tietoja siitä, mitä paperikokoja voidaan syöttää kustakin lokerosta tai käyttää kaksipuoliseen tulostukseen.
● [Autom. lokeron vaihto]-asetus on käytössä oletusarvona. Jos paperi loppuu lokerosta kesken tulostuksen, tulostin alkaa automaattisesti syöttää paperia tuosta lokerosta. Jos haluat syöttää mukautetun kokoista paperia vain tietystä lokerosta, ota automaattinen lokeron vaihto pois käytöstä. Tietoja automaattisesta lokeron vaihdosta löydät kohdasta "Automaattinen lokeronvaihto"
s.35.
 Mukautetun paperikoon
määrittäminen
Voit lisätä mukautetun kokoista paperia rekisteröimällä paperin leveyden ja pituuden ennen tulostamista. Paperikoko, jonka voit määrittää, vaihtelee paperikaukalon mukaan.
Lokero
Lokero1 Leveys:
Lokero 2/3/4 (valinnainen)
Monitoimilo­kero
Huomaa
● Voit määrittää [Muokattu]-asetuksen vain, kun kohdasta [Paperin koko] on valittu [Muokattu].
● Käytettävissä oleva koon vaihtelualue kaksipuolisessa tulostuksessa on sama kuin lokerossa 2.
Käytettävissä olevien kokojen
vaihteluväli
105-297 mm (4,1-11,7 tuumaa) Pituus: 148-431 mm (5,8-17,0 tuumaa)
Leveys: 148-297 mm (5,8-11,7 tuumaa) Pituus: 182-431 mm (7,2-17,0 tuumaa)
Leveys: 64-297 mm (2,5-11,7 tuumaa) Pituus: 90-1321 mm (3,5-52,0 tuumaa)
1 Paina käyttöpaneelin <ENTER
(VAHVISTA)>-painiketta.
2 Paina vierityspainiketta useita kertoja
ja valitse [Menus] ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
3 Varmista, että [Papkasettien
asetukset] on valittuna ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
4 Paina vierityspainiketta useita
kertoja ja valitse sen paperilokeron [Lokeron määritykset], johon lisäsit paperia, ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
5 Tarkista, että [Paperin koko]
on valittuna ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
- 17 -
6 Paina vierityspainiketta useita kertoja
ja valitse [Muokattu] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
7 Paina <BACK (TAKAISIN)>-painiketta.
8 Paina vierityspainiketta ja valitse
[X mitta] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
9 Syötä arvo paperin leveydelle
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
käyttämällä numeronäppäimistöä ja painamalla sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
10 Paina <BACK (TAKAISIN)>-painiketta.
11 Paina vierityspainiketta ja valitse
[Y mitta] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
12 Syötä paperin pituus käyttämällä
numeronäppäimistöä ja painamalla sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.
13 Poistu valikkotilasta painamalla <ON
LINE (ONLINE)>-painiketta.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse
[Laitteet ja tulostimet].
2 Klikkaa oikealla näppäimellä
Tulostim esi
kohdasta [Tulostusasetukset] sen ajurin tyyppi, jonka haluat määrittää.
-kuvaketta ja valitse
3 Klikkaa [Asennus]-välilehdeltä
[Paperinsyötön asetukset].
4 Klikkaa [Mukautettu koko].
5 Syötä nimi ja mitat.
a Syötä uuden koon nimi
[Nimi]-laatikkoon.
b Syötä sen mitat [Leveys]- ja
[Length]-laatikoihin.
6 Klikkaa [Lisää] tallentaaksesi
mukautetun paperikoon luetteloon ja klikkaa sitten painiketta [OK].
Voit tallentaa enintään 32 mukautettua kokoa.
9 Valitse rekisteröity paperikoko
tulostinajurista ja aloita tulostus tulostusvalikosta.
● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).
Windows PS-tulostinajuri
1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse
[Laitteet ja tulostimet].
2 Klikkaa oikealla näppäimellä
Tulostim esi
kohdasta [Tulostusasetukset] tarvitsemasi ajuri.
-kuvaketta ja valitse
3 Klikkaa [Asettelu]-välilehdeltä
[Lisäominaisuudet].
4 Klikkaa [Paperin koko] ja valitse
[Oma PostScript-sivukoko] alasvetovalikosta.
5 Kirjoita mitat [Leveys]- ja
[Korkeus]-laatikoihin ja paina [OK].
Huomaa
● [Poikkeamat paperin syöttösuunnan suhteen] ei
ole käytettävissä.
6 Paina [OK]-painiketta, kunnes
[Tulostusasetukset]-valintaikkuna sulkeutuu.
7 Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa
sovelluksesta.
8 Valitse tulostinajurista
[Oma PostScript-sivukoko] paperikooksi ja aloita tulostus.
● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).
7 Paina [OK]-painiketta, kunnes
[Tulostusasetukset]-valintaikkuna sulkeutuu.
8 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
- 18 -
Windows XPS-tulostinajuri
1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse
[Laitteet ja tulostimet].
2 Klikkaa oikealla näppäimellä
Tulostim esi
kohdasta [Tulostusasetukset] tarvitsemasi ajuri.
-kuvaketta ja valitse
3 Klikkaa [Asennus]-välilehdeltä
[Paperinsyötön asetukset].
4 Klikkaa [Mukautettu koko].
5 Syötä nimi ja mitat.
a Syötä uuden koon nimi
[Nimi]-tekstilaatikkoon.
b Syötä sen mitat [Leveys]- ja
[Length]-laatikoihin.
6 Klikkaa [Lisää] tallentaaksesi
mukautetun paperikoon listaan ja klikkaa sitten painiketta [OK].
Voit tallentaa enintään 32 mukautettua kokoa.
Mac OS X PS-tulostinajuri
Huomaa
● Mac OS X PS-tulostinajurilla voit määrittää paperikoon, joka ylittää sallitut mitat. Kuva ei tällöin kuitenkaan tulostu oikein, joten aseta paperikoko sallittujen mittojen mukaan.
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta
[Arkin määrittely].
3 Valitse [Hallitse omia kokoja]
kohdasta [Paperin koko]
4 Lisää uusi koko mukautettujen
paperikokojen luetteloon klikkaamalla [+].
5 Kaksoisklikkaa [Otsikoton] ja syötä
mukautetun paperikoon nimi.
6 Syötä mitat [Leveys]- ja
[Korkeus]-laatikoihin.
7 Klikkaa [OK].
8 Klikkaa [OK].
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
7 Paina [OK]-painiketta, kunnes
[Tulostusasetukset]-valintaikkuna sulkeutuu.
8 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
9 Valitse rekisteröity paperikoko ja aloita
tulostus tulostusvalikosta.
● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).
9 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
10 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).
- 19 -

Manuaalinen tulostus

1
Voit tulostaa asiakirjan syöttämällä paperia
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
manuaalisesti monitoimilokeroon. Tulostin tulostaa yhden arkin kerrallaan. Joka kerran kun sivu on tulostettu, näkyviin tulee viesti "Asenna
monitoimilokeroon %MEDIA_SIZE% Paina ONLINE-painiketta". Jatka tulostusta painamalla [ON LINE (ONLINE)]-näppäintä.
1 Lisää paperia monitoimilokeroon.
● Katso lisätietoja Käyttöoppaan (Alkuvalmistelut) kohdasta "Paperin lisääminen".
2 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
3 Määritä manuaalisen tulostuksen
asetukset tulostinajurista ja aloita tulostus.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Monitoimialusta] kohdasta [Lähde].
4 Klikkaa [Paperinsyötön asetukset].
5 Valitse [Käytä monitoimialustaa
käsinsyöttöön]-valintaruutu ja klikkaa sitten [OK].
Windows PS-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
3 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.
4 Valitse [Monikäyttölokero] kohdasta
[Paperilähde].
5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].
6 Klikkaa [Monitoimilokeroa käsitellään
käsinsyöttönä] ja valitse [Kyllä] alasvetovalikosta.
7 Klikkaa [OK].
8 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
9 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa
monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>­painiketta.
Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
2 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
7 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa
monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>­painiketta.
Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.
3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Monitoimialusta] kohdasta [Lähde].
4 Klikkaa [Paperinsyötön asetukset].
5 Valitse [Käytä monitoimialustaa
käsinsyöttöön]-valintaruutu ja klikkaa sitten [OK].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
7 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa
monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>­painiketta.
Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.
- 20 -
12
34
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
2 Valitse paneelivalikosta
[Paperin syöttö].
3 Valitse [Kaikki] ja valitse sitten
[Multi Purpose Tray].
4 Valitse paneelivalikosta
[Tulostimen toiminnot].
5 Valitse [Paperilähdelisävaruste]
kohdasta [Toimintojoukot].
6 Valitse [Monitoimilokeroa käsitellään
käsinsyöttönä]-valintaruutu.
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
8 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa
monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>­painiketta.
Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle
1
paperiarkille (monisivutulostus)
Voit tulostaa useita asiakirjan sivuja yhdelle ainoalle paperiarkille.
Huomaa
● Tämä toiminto pienentää asiakirjan sivun kokoa tulostusta varten. Tulostetun kuvan keskikohta ei välttämättä ole paperin keskellä.
● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä kohdasta
[Viimeistelytila], kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle arkille.
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
5 Klikkaa [Valinnat].
6 Määritä kohtien [Sivua arkilla],
[Sivun reunat], [Sivun asettelu] ja [Sidontareunus] asetukset ja klikkaa sitten [OK].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
- 21 -
Windows PS-tulostinajuri
1
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asettelu]-välilehdeltä kohdasta
[Sivua arkilla] kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle arkille.
5 Määritä seuraavat asetukset.
- Valitse [Piirrä reunat]-valintaruutu, jos
haluat, että arkilla olevien sivujen välille piirretään rajaviivat.
- Valitse [Lisäominaisuudet]>[Sivu arkilla -asemointi] määrittääksesi sivujen asettelun arkeille.
Huomaa
● [Piirrä reunat] ja [Sivu arkilla -asemointi] eivät
ole käytettävissä Windows Server 2003:n, Windows XP:n ja Windows 2000:n kanssa.
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
3 Valitse paneelivalikosta [Asettelu].
4 Valitse montako sivua tulostetaan
yhdelle paperiarkille kohdasta [Sivua arkilla]
5 Määritä [Kehys] ja
[Asemoinnin suunta].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä niitä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä kohdasta
[Viimeistelytila], kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle arkille.
5 Klikkaa [Valinnat].
6 Määritä kohtien [Sivu arkkia kohden],
[Sivun reunat], [Sivun asettelu] ja [Sidontareunus] asetukset ja klikkaa sitten [OK].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
- 22 -

Kaksipuolinen tulostus

Voit tulostaa arkin molemmille puolille.
● Paperikoot, joille voidaan tulostaa kaksipuolisesti
A3; A4; A5; B4; B5; Letter; Legal 13; Legal 13,5; Legal 14; Executive; Tabloid; 8K (260 x 368 mm, 270 x 390 mm, 273 x 394 mm); 16K (197 x 273 mm, 195 x 270 mm, 184 x 260 mm); Mukautettu koko
Kaksipuolinen tulostus ei ole mahdollista A6­kokoiselle paperille.
● Tulostusmateriaalin paino, jota voidaan käyttää kaksipuoliseen tulostukseen
64-220 g/m
Älä käytä paperia, jonka paino ei ole tältä väliltä. Muuten voi tulla paperitukoksia.
Huomaa
● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.
Muistutus
● Jotta mukautetun kokoisten arkkien kaksipuolinen tulostus onnistuisi, arkin korkeus ja leveys tulee olla seuraavien rajojen sisällä.
- Leveys: 148-297 mm (5,8-11,7 tuumaa)
- Pituus: 182-431,8 mm (7,2-17,0 tuumaa)
Windows PCL-tulostinajuri
2
Windows PS-tulostinajuri
1
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asettelu]-välilehdeltä
[Käännä pitkä sivu] tai [Käännä lyhyt sivu] kohdasta [Tulosta molemmille puolille].
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Pitkä sivu] tai [Lyhyt sivu] kohdasta [2-puolinen tulostus (Duplex)].
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Pitkä sivu] tai [Lyhyt sivu] kohdasta [2-puolinen tulostus].
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
3 Valitse paneelivalikosta [Asettelu].
4 Valitse [Pitkän reunan sidonta] tai
[Lyhyen reunan sidonta] kohdasta [Kaksipuolinen] [Asettelu]-paneelista.
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
- 23 -
"

Sivun skaalaus

1
Voit tulostaa tiettyyn sivukokoon muokattua
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
dataa muun kokoiselle paperille muuttamatta tulostusdataa.
"
Huomaa
● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.
● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tulostinajurille.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
3 Valitse paneelivalikosta
[Paperin käsittely].
4 Valitse
[Sovita paperikokoon]-valintaruutu.
5 Valitse haluamasi paperikoko kohdasta
[Tulostuspaperin koko].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
valintaruutu [Sovita asiakirja mahtumaan tulostussivulle].
5 Valitse skaalausarvo pudotusvalikosta.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä
[Paperinsyötön asetukset]-painiketta.
5 Valitse [Sovita asiakirja mahtumaan
tulostussivulle]-valintaruutu kohdassa [Sovita sivulle].
6 Valitse skaalausarvo kohdasta
[Muunnos] ja klikkaa [OK].
- 24 -

Sivujen lajittelu

Kun tulostat monisivuisen dokumentin useita kertoja peräkkäin, voit valita miten sivut lajitellaan.
Huomaa
● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.
● Ota sivujen lajittelu pois päältä käyttämästäsi sovelluksesta, kun käytät tätä toimintoa Windows PS­tulostinajurin kanssa.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.
5 Valitse kopioiden lukumäärä
kohdasta [Kopioita] ja valitse [Lajittelu]-valintaruutu.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
Windows XPS-tulostinajuri
1
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.
5 Valitse kopioiden lukumäärä
kohdasta [Kopioita] ja valitse [Lajittelu]-valintaruutu.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
3 Poista valinta [Lajittelu]-
valintaruudusta ja kirjoita tulostettavien kopioiden lukumäärä kohtaan [Kopioita].
Mac OS X versioissa 10.3.9-10.4.11 poistetaan ensin valinta [Lajittelu]-valintaruudusta kohdassa [Tulostettujen kopioiden ja sivujen määrä] ja sitten lisätään tulostettavien kopioiden lukumäärä kohtaan [Kopioita].
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.
5 Valitse kopioiden lukumäärä
kohdasta [Kopioita] ja valitse [Lajittelu]-valintaruutu.
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
4 Valitse paneelivalikosta
[Tulostimen toiminnot].
5 Valitse [Työn asetukset] kohdasta
[Toimintojoukot].
6 Valitse [Lajittelu]-valintaruutu.
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
● Valitse [Lajittelu]-ruutu tulostaaksesi ilman tulostusmuistia.
- 25 -
Sivujärjestyksen
1
määrittäminen
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja Sivut voidaan tulostaa joko oikeassa tai
käänteisessä järjestyksessä. Jos käytössä on kuvapuoli alaspäin -pinoaja,
aseta sivut tulostumaan oikeassa järjestyksessä, jotta paperit tulostuvat sivujen mukaisessa järjestyksessä.
Jos käytössä on kuvapuoli alaspäin -pinoaja, aseta sivut tulostumaan käänteisessä järjestyksessä, jotta paperit tulostuvat sivujen mukaisessa järjestyksessä.
Huomaa
● Käänteistä järjestystä ei voi käyttää Windows PCL/XPS- tulostusajurin kanssa.
● Jos kuvapuoli ylöspäin -pinoaja ei ole auki, kuvapuoli alaspäin -pinoaja pinoaa sivut.
Windows PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asettelu]-välilehdeltä
[Edestä taakse] tai [Takaa eteen] kohdasta [Sivujärjestys].
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos [Sivujärjestys] kohtaa ei näy, klikkaa [Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa oikealla hiirennäppäimellä [Ominaisuudet]>[ >[Ota käyttöön tulostuksen lisäominaisuudet].
Tulostimesi
Tulo stim e si ( PS )
kuvaketta > valitse
]>[Lisäasetukset…]
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
3 Valitse paneelivalikosta
[Paperin käsittely].
4 Valitse [Normaali] tai [Käänteinen]
kohdasta [Sivujärjestys] [Paperin käsittely]-paneelissa.
- 26 -

Vihkotulostus

Voit tulostaa monisivuisen dokumentin siten, että tulosteet voidaan taittaa vihoksi.
12
11
9
7
5
3
1
Huomaa
● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.
● Tämä toiminto ei ole käytössä Mac OS X-tulostusajurille.
● Vesileimat eivät tulostu oikein tätä toimintoa käytettäessä.
● Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos käytät salattua tulostusta asiakastietokoneelta, joka jakaa tulostimen tulostinpalvelimelta.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
Windows PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asettelu]-välilehdestä [Vihko]
kohdasta [Sivun muoto].
Jos haluat tulostaa kehykset, valitse [Piirrä reunat]-valintaruutu.
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Kun haluat tehdä A5-kokoisen vihon käyttäen A4-kokoista
paperia, valitse paperikooksi [A4].
● Kun tehdään vihkoa, joka on sidottu oikealta puolelta,
klikkaa [Lisäominaisuudet] [Asettelu]-välilehdeltä ja valitse [Oikea reuna] kohdasta [Kirjasidonta]. [Kirjasidonta] ei ole käytössä Windows XP/Windows Server 2003/Windows 2000 käyttöjärjestelmissä.
● Jos et pysty käyttämään tätä toimintoa, klikkaa
[Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella [Ominaisuudet]>[ valitse [Ota käyttöön tulostuksen lisäominaisuudet]­valintaruutu.
Tulostimesi
Tulo st im e si ( PS )
kuvaketta > valitse
]>[Lisäasetukset…]>
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdestä [Vihko]
kohdasta [Viimeistelytila].
5 Klikkaa [Valinnat] ja säädä tarvittaessa
vihkotulostuksen asetuksia.
- [Allekirjoitus]: Määritä montako sivua
tulostetaan arkin yhdelle puolelle.
- [Oikealta vasemmalle] Tulosta vihko
siten, että sidonta tulee oikealle.
6 Klikkaa [OK].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Kun haluat tehdä A5-kokoisen vihon käyttäen A4-kokoista paperia, valitse [A4] paperikooksi.
● Jos tätä toimintoa ei pysty valitsemaan, klikkaa [Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella > valitse [Ominaisuudet]>[ [Lisäasetukset…]>[Tulostuksen käsittely]> [OPLAPP3]>[OK].
Tulostimesi
Tulostimesi (PCL)
-kuvaketta ]>
Windows XPS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdestä [Vihko]
kohdasta [Viimeistelytila].
5 Klikkaa [Valinnat] ja säädä tarvittavat
vihkotulostuksen asetukset.
- [Allekirjoitus]: Määritä montako sivua
tulostetaan arkin yhdelle puolelle.
- [Oikealta vasemmalle] Tulosta vihko
siten, että se aukeaa oikeankäden puolelle.
6 Klikkaa [OK].
- 27 -
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Kun haluat tehdä A5-kokoisen vihon käyttäen A4-kokoista
paperia, valitse paperikooksi [A4].
● Jos tätä toimintoa ei pysty valitsemaan, klikkaa
[Käynnistä]> [Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella > valitse [Ominaisuudet]>[ [Lisäasetukset…]>[Tulostuksen käsittely]> [OPLAPP3]>[OK].
Tulostimesi
Tulostimesi (XPS)
-kuvaketta
]>

Kansilehden tulostaminen

Voit tulostaa etusivuksi tarkoitetun sivun omasta lokerostaan ja loput sivut toisesta lokerosta. Tämä ominaisuus on käytännöllinen, kun haluat käyttää etusivulle eri paperia kuin muille sivuille.
Huomaa
● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tulostinajurille.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä
[Paperinsyötön asetukset].
5 Valitse [Käytä ensimmäiselle sivulle
eri lähdettä] -valintaruutu.
6 Valitse tulostukseen käytettävä lokero
kohdasta [Lähde] ja klikkaa [OK].
Valitse tarvittaessa paperin paino alasvetovalikosta [Paino].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä
[Paperinsyötön asetukset].
5 Valitse [Käytä ensimmäiselle sivulle
eri lähdettä] -valintaruutu.
- 28 -
6 Valitse tulostukseen käytettävä lokero
kohdasta [Lähde] ja klikkaa [OK].
Valitse tarvittaessa paperin paino alasvetovalikosta [Paino].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
12
34
Mac OS X PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].
3 Valitse paneelivalikosta
[Paperin syöttö].
4 Valitse [Ensimmäinen sivu alkaen] ja
valitse sitten mistä lokeroista kansilehti ja muut sivut syötetään.
5 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa
-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

Julisteen tulostaminen

Voit tulostaa julisteen siten, että yksi asiakirja jaetaan osiin ja tulostetaan monelle paperiarkille. Jokainen osa suurennetaan ja tulostetaan omalle arkilleen. Lopuksi voit yhdistää palat julisteeksi.
Huomaa
● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tai Mac OS X PS- tulostinajureille.
● Tämä toiminto ei ole käytettävissä jos käytät NetBEUI- tai IPP-verkkoa.
● Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos käytät salattua tulostusta asiakastietokoneelta, joka jakaa tulostimen tulostinpalvelimelta.
Muistutus
● Kun haluat tulostaa A3-kokoisen julisteen käyttämällä A4-kokoista paperia, valitse ensin paperin kooksi [A4] ja sitten [2] kohtaan [Suurenna].
1
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-valikosta
[Julistetulostus] kohdasta [Viimeistelytila].
5 Klikkaa [Valinnat].
6 Määritä tarvittaessa arvot kohtiin
[Suurenna], [Lisää asemointimerkit] tai [Lisää limittäisyyttä] ja paina [OK].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Muistutus
● Jos et pysty valitsemaan tätä toimintoa, klikkaa [Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella [Tulostimen ominaisuudet] > [ [Lisäominaisuudet]>[Tulostussuoritin]> [OPLAPP3]>[OK].
Tulostimesi
-kuvaketta > valitse
Tulostimesi (PCL)
]>
- 29 -
Windows XPS-tulostinajuri
1
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä
[Julistetulostus] kohdasta [Viimeistelytila].
5 Klikkaa [Valinnat].
6 Aseta tarvittaessa arvot kohtiin
[Suurenna], [Lisää kohdistusmerkit] tai [Lisää limittäisyyttä] ja paina [OK].
7 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostuslaadun (resoluution) muuttaminen

Voit muuttaa tulostuslaatua tarpeitasi vastaavaksi.
Muistutus
● Käytettäessä PS-tulostinajuria, [Normaali (600 x 600)] saattaa antaa isommalle paperille paremman laadun.
Windows PCL-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.
5 Valitse tulostuslaatu kohdasta [Laatu].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows PS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.
5 Valitse tulostuslaatu kohdasta
[tulostuslaatu].
6 Konguroi muut asetukset tarpeen
mukaan ja aloita sitten tulostus.
Windows XPS-tulostinajuri
1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.
2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].
- 30 -
3 Klikkaa [Määritykset] tai
[Ominaisuudet].
4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.
5 Valitse tulostuslaatu kohdasta
[tulostuslaatu].
Loading...
+ 126 hidden pages