Oki c831n, c831dn, c841n, c841dn, es8431 User Guide Advanced [fi]

...

Download

- 1 -

 Tietoja tästä oppaasta

VAROITUS

HUOMIO

Tämän oppaan termit

Tässä ohjeessa käytetään seuraavia termejä.

Huomaa

● Ilmaisee toimintoihin liittyviä tärkeitä tietoja. Lue tällä merkillä korostetut kohdat.

Muistutus

● Ilmaisee toimintoihin liittyviä lisätietoja. Tällä merkillä korostetut kohdat kannattaa lukea.

Lisätietoja

● Ilmaisee, mistä voi hakea yksityiskohtaisempia tai asiaan liittyviä muita tietoja.

● Varoitus sisältää tietoja, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisriskin.

● Huomautus sisältää tietoja, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa laitteessa virhetoiminnon tai rikkoutumisen.

Tässä oppaassa käytetyt symbolit

Tässä ohjeessa käytetään seuraavia symboleja.

Symbolit Kuvaus

[ ] ● Ilmaisee näytössä näkyvät valikkonimet.

● Ilmaisee tietokoneen valikkojen, ikkunoiden ja valintaikkunoiden nimet.

" " ● Ilmaisee näytössä näkyvät viestit ja syöttötekstit.

● Ilmaisee tietokoneen tiedostojen nimet.

● Ilmaisee viiteotsikot.

< >-painike/näppäin

> Ilmaisee, miten pääset haluamaasi kohteeseen tulostimen tai tietokoneen valikossa.

Tulostimesi

Ilmaisee käyttöpaneelin painikkeen tai tietokoneen näppäimistön näppäimen.

Ilmaisee tulostimen, jonka haluat valita tai jota haluat käyttää.

- 2 -

Tässä ohjeessa käytetty merkintätapa

Tässä ohjeessa voidaan käyttää seuraavia merkintätapoja.

● PostScript3 -emulaatio → PSE, POSTSCRIPT3 -emulaatio, POSTSCRIPT3 -EMULAATIO

● Microsoft® Windows® 7 64-bittinen käyttöjärjestelmä → Windows 7 (64-bittinen versio)

● Microsoft® Windows Vista® 64-bittinen käyttöjärjestelmä → Windows Vista (64 bittinen versio)*

● Microsoft® Windows Server® 2008 R2 64-bittinen käyttöjärjestelmä → Windows Server 2008 R2*

● Microsoft® Windows Server® 2008 64-bittinen käyttöjärjestelmä → Windows Server 2008 (64-bittinen versio)*

● Microsoft® Windows® XP versio x64 -käyttöjärjestelmä → Windows XP (x64 versio)*

● Microsoft® Windows Server® 2003 versio x64 -käyttöjärjestelmä → Windows Server 2003 (x64 versio)*

● Microsoft® Windows® 7 -käyttöjärjestelmä → Windows 7 *

● Microsoft® Windows Vista® -käyttöjärjestelmä → Windows Vista *

● Microsoft® Windows Server® 2008 -käyttöjärjestelmä → Windows Server 2008 *

● Microsoft® Windows® XP -käyttöjärjestelmä → Windows XP *

● Microsoft® Windows Server® 2003 -käyttöjärjestelmä → Windows Server 2003 *

● Microsoft® Windows® 2000 -käyttöjärjestelmä → Windows 2000

● Yhteinen nimitys seuraaville: Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP, Windows Server 2003, and Windows 2000 → Windows

* Jos toisin ei mainita, 64-bittinen versio sisällytetään Windows 7-, Windows Vista-, Windows Server

2008-, Windows XP- ja Windows Server 2003 -käyttöjärjestelmiin. (64-bittinen versio ja Windows Server 2008 R2 sisältyvät Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmään.)

Jos toisin ei mainita, tämän ohjeen esimerkeissä Windows-käyttöjärjestelmänä on käytössä Windows 7, Mac OS X -käyttöjärjestelmänä on käytössä Mac OS X 10.6 ja tulostimena on käytössä C831dn.

Tämän ohjeen kuvaus voi poiketa käytössäsi olevasta käyttöjärjestelmästä tai mallista.

- 3 -

Sisältö

Tietoja tästä oppaasta .............................................................................2

Tämän oppaan termit ................................................................................................ 2

Tässä oppaassa käytetyt symbolit ............................................................................... 2

Tässä ohjeessa käytetty merkintätapa ......................................................................... 3

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja ........................................ 8

Tulostustoiminnon kuvaus .......................................................................................... 8

Kirjekuorien tulostaminen ........................................................................................ 13

Tarrojen tulostaminen .............................................................................................. 15

Mukautetulle paperikoolle tulostaminen ..................................................................... 17

Manuaalinen tulostus ............................................................................................... 20

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle paperiarkille (monisivutulostus) ........................... 21

Kaksipuolinen tulostus ............................................................................................. 23

Sivun skaalaus ....................................................................................................... 24

Sivujen lajittelu ...................................................................................................... 25

Sivujärjestyksen määrittäminen ................................................................................ 26

Vihkotulostus ......................................................................................................... 27

Kansilehden tulostaminen ........................................................................................ 28

Julisteen tulostaminen ............................................................................................. 29

Tulostuslaadun (resoluution) muuttaminen ................................................................. 30

Valokuvien terävöittäminen ...................................................................................... 31

Värillisen aineiston tulostaminen harmaasävyisenä ...................................................... 32

Ohuiden viivojen korostaminen ................................................................................. 33

Automaattinen lokeron valinta .................................................................................. 34

Automaattinen lokeronvaihto .................................................................................... 35

Väriaineen säästäminen ........................................................................................... 36

Suojattu tulostus .................................................................................................... 37

Salauksella suojattu tulostus .................................................................................... 39

Vesileimojen tulostaminen ........................................................................................ 40

Pohjien tulostaminen ............................................................................................... 41

Tulostustietojen varastointi ....................................................................................... 43

Ajurin asetusten tallentaminen ................................................................................. 44

Tulostimen oletusasetusten muuttaminen ................................................................... 45

Tulostinfonttien käyttäminen .................................................................................... 46

Tietokoneen fonttien käyttäminen ............................................................................. 47

Tulostimen puskurin käyttäminen .............................................................................. 47

Mustavalkotilan muuttaminen ................................................................................... 48

Tiedostoon tulostaminen .......................................................................................... 48

- 4 -

Sisältö

PS-tiedostojen lataaminen ....................................................................................... 49

PS-virheiden tulostaminen ....................................................................................... 49

Emulointitilan muuttaminen ..................................................................................... 50

2. Värin säätäminen ............................................................... 51

Värin säätäminen käyttöpaneelista ..........................................................51

Värisäädön rekisteröinti ........................................................................................... 51

Tiheyden säätäminen .............................................................................................. 51

Väritasapainon säätäminen (tiheys) ........................................................................... 52

Värin säätäminen tietokoneella ...............................................................53

Väritäsmäys (automaattinen) ................................................................................... 53

Värintäsmäys (toimistoväri) ..................................................................................... 54

Väritäsmäys (Graphic Pro) ....................................................................................... 55

Väritäsmäys (ei värin täsmäystä) .............................................................................. 55

Mustan viimeistelyn muuttaminen ............................................................................. 56

Valkoisen raon poistaminen tekstin ja taustan välistä (päällekirjoitus mustalla) ............... 57

Tulostustuloksen simulointi mustetta varten .............................................................. 58

Värinerottelu .......................................................................................................... 59

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla.....................60

Paletin värin muuttaminen ....................................................................................... 60

Gamma-arvon tai sävyn muuttaminen ....................................................................... 61

Tulostaminen säädetyillä väriarvoilla .......................................................................... 62

Värinkorjauksen asetukset ....................................................................................... 63

Värinkorjausasetusten tuominen ............................................................................... 64

Värinkorjausasetusten poistaminen ........................................................................... 65

Värin asetus Color Swatch -ohjelmalla .....................................................66

Väripaletin tulostaminen .......................................................................................... 66

Tiedoston tulostaminen haluamallasi värillä ................................................................ 67

Värin säätäminen PS-gammasäädinohjelmalla ...........................................68

Keskisävyn rekisteröinti ........................................................................................... 68

Tiedoston, jossa on säädetty gamma-käyrä, tulostaminen ............................................ 69

- 5 -

Sisältö

3. Tulostimen asetusten muuttaminen ................................... 70

Nykyisten asetusten tarkastaminen .........................................................70

Tulostustietojen tulostaminen ................................................................................... 70

Laitteiston asetusten muuttaminen .......................................................... 71

Pääkäyttäjän asetukset ............................................................................................ 71

Tulostustilastot ....................................................................................................... 71

Käynnistysvalikko ................................................................................................... 72

Muut asetukset ....................................................................................................... 72

Lista kustakin asetusvalikosta ................................................................................... 73

4. Apuohjelmien käyttö .......................................................... 87

Yleiskatsaus apuohjelmista ..................................................................... 87

Apuohjelmien asentaminen ....................................................................89

Windowsin/Mac OS X:n ohjelmat .............................................................90

Verkkosivu ............................................................................................................. 90

Windowsin apuohjelmat .........................................................................92

Määritystyökalu ...................................................................................................... 92

PDF Print Direct ...................................................................................................... 95

Käyttöpaneelin kielen asennus .................................................................................. 96

Network Card Setup -ohjelma ................................................................................... 97

OKI LPR -apuohjelma .............................................................................................. 98

Network Extension -laajennuksen käyttö ...................................................................101

TELNET ................................................................................................................102

Mac OS X -apuohjelmat ....................................................................... 103

Käyttöpaneelin kielen asennus .................................................................................103

Network Card Setup -ohjelma ..................................................................................103

- 6 -

Sisältö

5. Verkkoasetukset .............................................................. 105

Verkkoasetusten kohteet ...................................................................... 105

IP-osoitteen asettaminen ..................................................................... 132

Verkkoasetusten muuttaminen Web-sivulta ............................................ 135

Kulutusosien eliniän päättymisen ja virheiden ilmoittaminen sähköpostitse

(sähköpostihälytys) ................................................................................................135

Pääsyn hallinta käyttäen IP-osoitteita (IP-suodatus) ...................................................136

Pääsyn valvonta käyttäen MAC-osoitteita (MAC-osoitteiden suodatus) ...........................137

Tulostaminen ilman tulostinajuria (suora tulostus) ......................................................137

Tiedonsiirron salaaminen SSL/TLS-salauksella ...........................................................138

Viestinnän salaaminen IPSec-protokollan avulla .........................................................141

SNMPv3-protokollan käyttäminen .............................................................................143

IPv6-protokollan käyttäminen ..................................................................................144

IEEE802.1X-protokollan käyttäminen ........................................................................145

EtherTalk-asetusten muuttaminen (vain Mac OS X) .....................................................146

Muut toiminnot ................................................................................... 147

Verkon asetusten alustaminen .................................................................................147

DHCP-protokollan käyttäminen ................................................................................147

6. Vianetsintä ...................................................................... 149

Alustaminen ....................................................................................... 149

SD-muistikortin alustaminen ...................................................................................149

Flash-muistin alustaminen ......................................................................................150

Tulostimen asetusten palauttaminen oletusasetuksiin ..................................................151

Tulostinajurien poistaminen ja päivittäminen ........................................... 152

Tulostinajurin poistaminen ......................................................................................152

Tulostinajurin päivittäminen ....................................................................................153

Hakemisto ............................................................................. 155

- 7 -

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Tässä luvussa esitellään edistyneitä tulostustoimintoja.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Tulostustoiminnon kuvaus

PCL, PS ja XPS ovat 3 tulostinajuria Windowsille ja PS on yksi Mac OS X:lle.

Tulostustoiminnot vaihtelevat ajurista riippuen.

Windows PCL-tulostinajuri

[Asennus] (Setup) välilehti





Kohde Kuvaus

Ajurin asetukset



(Driver Setting) Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.



Size (Size) Asettaa paperikoon



Lähde (Source) Valitsee paperilokeron.



Paino (Weight) Valitsee paperin painon ja



Viimeistelytila



(Finishing Mode)

Suunta



(Orientation) Väriasetus



(Color Setting)

Toner save



(Toner save)

Tietoja (About) Näyttää tulostimen ajurin



Default (Default) Palauttaa tulostinajurin





  









Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.

dokumentillesi.

tyypin, jota haluat käyttää. Tämä sisältää vihko- ja

julistetulostuksen asetuksia ja niillä voit hallita dokumenttisi asettelua paperilla.

Valitsee asiakirjan suunnan.

Valitsee väritulostuksen ja mustavalkotulostuksen välillä.

Säästää väriainetta alentamalla tulostuksen tummuutta ja tulostaa.

version.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.



[Työn asetukset] (Job Options) välilehti







  

 

Kohde Kuvaus

Ajurin asetukset



(Driver Setting) Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.



Laatu (Quality) Määrittää tulostimen



Scale (Scale)



Kopioita (Copies) Syöttää tulostettavien



Työlaji (Job Type) Valitsee työn tyypin.



Lisäominaisuudet



(Advanced) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin



Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.

resoluution. Asettaa suhteen, jolla

suurennetaan tai pienennetään tulostettavaa kuvaa.

kopioiden määrän.

Asettaa lisäasetukset.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.

[Jatka] (Extend) välilehti











Kohde Kuvaus

Ajurin asetukset



(Driver Setting) Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.



Vesileimat



(Watermarks)

Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.

Määrittää vesileimallisen tulostuksen.

- 8 -

Kohde Kuvaus

Kerrokset



(Overlays) Fontit (Fonts) Määrittää asetuksen liittyen



Määrittää kerroksittaisen tulostuksen.

True Type -fontteihin ja tulostinfontteihin.

Windows PS-tulostinajuri

[Asettelu] (Layout) välilehti



 

Kohde Kuvaus

Suunta (Orientation)



Sivujärjestys



(Page Order) Sivun muoto



(Page Format)

Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.



Lisäominaisuudet



(Advanced)

[Paperi/laatu] (Paper/Quality) välilehti





Valitsee asiakirjan suunnan. Määrittää dokumentin

sivujärjestyksen. Määrittää vihkotulostuksen

ja sen kuinka monta sivua tulostetaan yhdelle paperille.

Asettaa lisäasetukset.

Kohde Kuvaus

Lisäominaisuudet



(Advanced)

Asettaa lisäasetukset.

[Työn asetukset] (Job Options) välilehti

 

  

 

Kohde Kuvaus

Laatu (Quality) Määrittää tulostimen



resoluution.

Työlaji (Job Type) Valitsee työn tyypin ja



tulostettavien kopioiden määrän.

Vesileimat



(Watermarks) Kerrokset



(Overlays) Lisäominaisuudet



(Advanced) Tietoja (About) Näyttää tulostimen ajurin



Default (Default) Palauttaa tulostinajurin



Määrittää vesileimallisen tulostuksen.

Määrittää kerroksittaisen tulostuksen.

Asettaa lisäasetukset.

version.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.

[Värillinen] (Color) välilehti

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja







Kohde Kuvaus

Tray Selection



(Tray Selection) Värillinen (Color) Valitsee väritulostuksen ja



Valitsee paperilokeron.

mustavalkotulostuksen välillä.

- 9 -

Väritila



(Color Mode) Toner save



(Toner save)







 

Kohde Kuvaus

Säätää väriasetukset väritulostukseen.

Säästää väriainetta alentamalla tulostuksen tummuutta ja tulostaa.

Kohde Kuvaus

Lisäominaisuudet



1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

(Advanced) Color Swatch



(Color Swatch) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin



Windows XPS-tulostinajuri

[Asennus] (Setup) välilehti











Kohde Kuvaus

Media (Media) Valitsee paperikoon,



Viimeistelytila



(Finishing Mode)

Suunta



(Orientation) 2-puolinen



tulostus (Duplex) (2-Sided Printing (Duplex))

Ajurin asetukset



(Driver Setting) Tietoja (About) Näyttää tulostimen ajurin



Default (Default) Palauttaa tulostinajurin



Preview (Preview) Näyttää tulostuskuvan.



Asettaa lisäasetukset.

Käynnistä Color Swatch

-apuohjelma.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.

 

painon ja paperilokeron dokumentillesi.

Tämä sisältää vihko- ja julistetulostuksen asetuksia ja niillä voit hallita dokumenttisi asettelua paperilla.

Valitsee asiakirjan suunnan.

Määrittää 2-puolisen tulostuksen.

Tallentaa tälle ajurille tehdyt asetukset.

version.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.

[Työn asetukset] (Job Options) välilehti









  

Kohde Kuvaus

tulostuslaatu



(Print Quality)



Skip blank pages



(Skip blank pages) Job Settings



(Job Settings) Scale (Scale) Asettaa suhteen, jolla



Lisäominaisuudet



(Advanced) Vesileimat



(Watermarks) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin



Määrittää tulostimen resoluution.

Voit tulostaa asiakirjan lukuun ottamatta tyhjää sivua.

Syöttää tulostettavien kopioiden yms. määrän.

suurennetaan tai pienennetään tulostettavaa kuvaa.

Asettaa lisäasetukset.

Määrittää vesileimallisen tulostuksen.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.

[Värillinen] (Color) välilehti





- 10 -

Kohde Kuvaus

Väritila



(Color Mode) Default (Default) Palauttaa tulostinajurin



Säätää väritilat väritulostukseen.

asetukset oletusarvoiksi ainoastaan tälle välilehdelle.

Mac OS X PS-tulostinajuri

[Tulostimen toiminnot] (Printer Features) paneeli





Kohde Kuvaus

Feature Sets



(Feature Sets) Options (Options) Määrittää vaihtoehdot, jotka



[Paperin syöttö] (Paper Feed) paneeli

Asettaa useita toimintoja.

liittyvät valittuun toimintoon.

[Cover Page] (Cover Page) paneeli







Kohde Kuvaus

Print Cover Page



(Print Cover Page) Cover Page Type



(Cover Page Type) Billing Info



(Billing Info)

Asettaa kansitulostuksen.

Asettaa merkkijonon kansitulostukselle.

Tämä toiminto ei ole käytettävissä.

[Asettelu] (Layout) paneeli

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Kohde Kuvaus

All pages From



(All pages From)

Ensimmäinen



sivu alkaen (First Page From)

Remaining From



(Remaining From)

  

Valitsee paperilokeron. Jos valitset [Autom. valinta], tulostin valitsee automaattisesti sen lokeron, joka sisältää oikean kokoisen paperin.

Valitse tämä asetus, kun haluat tulostaa ensimmäisen sivun ennalta määritellystä lokerosta.

Valitse tämä asetus, kun haluat tulostaa jäljellä olevat sivut ennalta määritellystä lokerosta.









 

Kohde Kuvaus

Sivua arkilla



(Pages per Sheet) Asemoinnin suunta



(Layout Direction)

Kehys (Border) Asettaa reunuksen, kun



Kaksipuolinen



(Two-Sided) Reverse page



orientation (Reverse page orientation)

Flip horizontally



(Flip horizontally)

Valitsee tulostettavien kopioiden määrän.

Määrittää asettelun tulostettaessa useita sivuja yhdelle paperille.

tulostetaan useita sivuja yhdelle paperiarkille.

Valitse tämä vaihtoehto kaksipuoliseen tulostukseen.

Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat muuttaa sivun suuntaa.

Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat kääntää sivut vaakasuoraan.

- 11 -

[Paperin käsittely] (Paper Handling) paneeli

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja





 

Kohde Kuvaus

Pages to Print



(Pages to Print) Sivujärjestys



(Page Order) Sovita



paperikokoon

(Scale to t paper

size)

Destination Paper



Size (Destination Paper Size)

Scale down only



(Scale down only)



Valitse tulostettavat sivut.

Valitsee tulostettavien sivujen järjestyksen.

Valitse tämä vaihtoehto kun tulostetaan paperin koon mukaan. Riippuen asetuksesta, tulostuskuva ei välttämättä tulostu oikein.

Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat suurentaa tai pienentää kuvan kokoa syötettävän paperin koon mukaan.

Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat pienentää kuvan kokoa syötettävän paperin koon mukaan.

[Väri-vastaavuus] (Color Matching) paneeli







Kohde Kuvaus

Värisynkr.



(ColorSync) In printer



(In printer)

Prole (Prole) Valitsee proilin.



Asettaa ColorSync-toimintoja.

Suorittaa väritäsmäyksen tulostimen kanssa.

[Scheduler] (Scheduler) paneeli





[Värillinen] (Color) paneeli





Kohde Kuvaus

Väritila



(Color Mode) Toner save



(Toner save)

Säätää väritilat väritulostukseen.

Säästää väriainetta alentamalla tulostuksen tummuutta ja tulostaa.

Kohde Kuvaus

Print Document



(Print Document) Priority (Priority) Tämä toiminto ei ole



Asettaa ajan tulostukseen.

käytettävissä.

[Supply Levels] (Supply Levels) paneeli



Kohde Kuvaus

Consumables Näyttää kulutustarvikkeiden



käyttötilanteen.

- 12 -

[Summary] (Summary) paneeli



Kohde Kuvaus

Asetukset



(Settings)

Muistutus

● Käyttöjärjestelmästä, sovelluksesta ja käyttämäsi tulostinajurin versiosta riippuen näyttö ja toimenpide voivat poiketa esitetyistä. Tässä jaksossa käytetään esimerkkeinä Notepadia ja TextEditiä Windowsissa ja Mac OS X:ssä.

Lisätietoja

● Lisätietoja tulostinajurin asetuksista löydät ajurin online- ohjeesta.

Näyttää luettelon toimintoasetuksista. Klikkaa näyttääksesi tiedot.

Kirjekuorien tulostaminen

Voit tulostaa kirjekuoria, kun muutat paperikoon asetusta ja käytät monitoimilokeroa ja tulostuspuoli ylöspäin -pinoajaa.

Määritä monitoimilokeron paperikoko käyttöpaneelista ja määritä sitten tulostusasetukset kuten paperikoko ja paperilokero tulostinajurista.

Huomaa

● Kirjekuori saattaa taittua tai rypistyä tulostuksen aikana. Tee testitulostus varmistaaksesi, ettei ongelmia ole.

● Kirjekuoret tulee lisätä osoitepuoli ylöspäin.

- Com-10-, DL- ja C5-kirjekuoret pitää lisätä niin, että läppä on ylöspäin syöttösuunnassa.

- C4-kirjekuoret pitää lisätä niin, että läppä on oikealla syöttösuunnassa.

Com-10, DL, C5 C4

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Muistutus

● Älä valitse kaksipuolista tulostusta kirjekuorille.

Lisätietoja

● Katso Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut), minkälaisia kirjekuoria voit käyttää.

● Kirjekuoritulostuksessa voit käyttää myös manuaalista tulostusta. Lisätietoja manuaalisesta tulostuksesta löydät kohdasta "Manuaalinen tulostus" s.20.

1 Lisää paperia monitoimilokeroon.

Lisätietoja

● Katso lisätietoja Käyttöoppaan (Alkuvalmistelut) kohdasta "Paperin lisääminen".

2 Avaa laitteen takana oleva tulostuspuoli

ylöspäin -pinoaja.

3 Paina käyttöpaneelin <Fn (Toiminto)>-

näppäintä.

4 Paina <9>-, <0>-näppäimiä ja paina

sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Paina vierityspainiketta ja valitse

[Kirjekuori*] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

*Valitse kirjekuoren tyyppi.

- 13 -

6 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

7 Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

tietokoneelta.

8 Määritä paperikoko, paperin lähde ja

suunta tulostinajurilta ja aloita sitten tulostaminen.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Kirjekuori*] kohdasta [Size].

*Valitse kirjekuoren tyyppi.

4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta

[Lähde].

5 Valitse suunta kohdasta [Suunta].

- Valitse [Pysty] sivulta aukeaville

kirjekuorille.

- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville

kirjekuorille.

Windows PS-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse suunta [Asettelu]-välilehdeltä

kohdasta [Suunta].

- Valitse [Pysty] sivulta aukeaville

kirjekuorille.

- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville kirjekuorille. Klikkaa [Lisäominaisuudet] ja valitse [Käännä] kohdassa [Sivu Käännä] lisätoimintonäytöltä.

4 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.

5 Valitse [Monikäyttölokero] kohdasta

[Lähde].

6 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

7 Klikkaa [Paperin koko] ja valitse

[Kirjekuori*] alasvetovalikosta.

*Valitse kirjekuoren tyyppi.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

8 Klikkaa [OK].

9 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Kirjekuori*] kohdasta [Size].

*Valitse kirjekuoren tyyppi.

4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta

[Lähde].

5 Valitse suunta kohdassa [Suunta].

- Valitse [Pysty] sivulta aukeaville kirjekuorille.

- 14 -

- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville kirjekuorille.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Valitse [Arkisto]-valikosta

[Arkin määrittely].

2 Valitse [Kirjekuori*] kohdasta

[Paperin koko].

*Valitse kirjekuoren tyyppi.

3 Valitse suunta kohdasta [Suunta] ja

klikkaa sitten [OK].

- Valitse [Pysty] sivulta aukeville kirjekuorille ja [180°]-valintaruutu [Työn asetukset]-toimintoasetuskohdassa [Tulostimen toiminnot]-paneelissa.

- Valitse [Vaaka] ylhäältä aukeaville kirjekuorille.

4 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

5 Valitse paneelivalikosta

[Paperin syöttö].

Tarrojen tulostaminen

Voit käyttää tulostamiseen tarroja, kun muutat tulostusmateriaalin asetuksia ja käytät monitoimilokeroa ja tulostuspuoli ylöspäin

-pinoajaa. Määritä monitoimilokeron paperikoko ja

paperin tyyppi käyttöpaneelista. Määritä sitten tulostusasetukset kuten paperikoko ja paperilokero tulostinajurista.

Muistutus

● Älä valitse kaksipuolista tulostusta tarrojen tulostamiseen.

Lisätietoja

● Katso Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut), minkälaisia tarroja voit käyttää.

● Voit käyttää manuaalista tulostusta tarrojen tulostamiseen. Katso lisätietoja manuaalitulostuksesta kohdasta "Manuaalinen tulostus" s.20.

1 Lisää paperia monitoimilokeroon.

Lisätietoja

● Katso lisätietoja Käyttöoppaan (Alkuvalmistelut) kohdasta "Paperin lisääminen".

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

6 Valitse [Kaikki] ja valitse sitten

[Multi Purpose Tray].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

2 Avaa laitteen takana oleva tulostuspuoli

ylöspäin -pinoaja.

Muistutus

● Jos tulostat monitoimilokerosta aina tarroille, rekisteröi paperi käyttöpaneeliin. Jos tulostat vain kerran, jatka tulostustoimenpiteisiin tulostinajurin kautta.

3 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

4 Syötä <9> ja <0> numeronäppäimistön

avulla ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

5 Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [A4] tai [Letter] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

6 Paina <BACK (TAKAISIN)>-painiketta ja

varmista, että [Ohisyötön asetukset] on näkyvissä.

7 Paina vierityspainiketta ja valitse

[Median tyyppi] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

- 15 -

8 Paina vierityspainiketta ja valitse

[Osoitetarra] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

9 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

10 Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

tietokoneelta.

11 Määritä paperikoko ja -lokero

tulostinajurilta.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä [A4] tai

[Letter] kohdasta [Size].

4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta

[Lähde].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Valitse [Arkisto]-valikosta

[Arkin määrittely].

2 Valitse [A4] tai [Letter] kohdasta

[Paperin koko].

3 Valitse [Tulosta] [Arkisto]-valikosta.

4 Valitse paneelivalikosta

[Syötä paperia].

5 Valitse [Kaikki] ja valitse sitten

[Multi Purpose Tray].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.

4 Valitse [Monikäyttölokero] kohdasta

[Paperilähde].

5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

6 Klikkaa [Paperin koko] ja valitse sitten

[A4] tai [Letter] pudotusvalikosta.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä [A4] tai

[Letter] kohdasta [Size].

4 Valitse [Monitoimialusta] kohdasta

[Lähde].

- 16 -

Mukautetulle paperikoolle tulostaminen

Voit rekisteröidä mukautetun paperikoon tulostimen ajuriin, jotta voit tulostaa muille kuin vakiokokoa oleville papereille, kuten mainosjulisteisiin.

● Määritettävissä oleva mukautettu paperikoko

Leveys: 64–297 mm

Pituus: 90-1320,8 mm

Paperikoot, jotka voidaan syöttää, riippuvat lokerosta.

Huomaa

● Rekisteröi paperikoko pystysuuntaiseksi ja lisää paperi pystysuunnassa.

● Jos käytät julistemateriaalia, jonka pituus on yli 432 mm, käytä tulostuspuoli alaspäin -pinoajaa.

● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

● Jos paperi on yli 432 mm pitkä, emme takaa tulostuslaatua.

● Jos paperi on niin pitkä, että se ylittää monitoimilokeron paperituen, tue sitä kädellä.

● Kun käytät lokeroa 1 tai lokeroa 2/3/4, valitse <ENTER (VAHVISTA)>-painike käyttöpaneelista>[Menus]> [Papkasettien asetukset]>[Lokeron määritysten käyttäminen]> [Paperin koko]>[Muokattu] ennen kuin suoritat seuraavan toimenpiteen.

● Jos kuvat eivät tulostu oikein suurikokoiselle paperille, valitse [Vakio (600 x 600 dpi)] kohdassa [tulostuslaatu], kuva PS-tulostinajurilla saattaa korjata asian.

● Emme suosittele käyttämään paperia, jonka leveys on alle 100 mm. Se voi aiheuttaa paperitukoksen.

Lisätietoja

● Katso Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut) tarkempia tietoja siitä, mitä paperikokoja voidaan syöttää kustakin lokerosta tai käyttää kaksipuoliseen tulostukseen.

● [Autom. lokeron vaihto]-asetus on käytössä oletusarvona. Jos paperi loppuu lokerosta kesken tulostuksen, tulostin alkaa automaattisesti syöttää paperia tuosta lokerosta. Jos haluat syöttää mukautetun kokoista paperia vain tietystä lokerosta, ota automaattinen lokeron vaihto pois käytöstä. Tietoja automaattisesta lokeron vaihdosta löydät kohdasta "Automaattinen lokeronvaihto"

s.35.

 Mukautetun paperikoon

määrittäminen

Voit lisätä mukautetun kokoista paperia rekisteröimällä paperin leveyden ja pituuden ennen tulostamista. Paperikoko, jonka voit määrittää, vaihtelee paperikaukalon mukaan.

Lokero

Lokero1 Leveys:

Lokero 2/3/4 (valinnainen)

Monitoimilokero

Huomaa

● Voit määrittää [Muokattu]-asetuksen vain, kun kohdasta [Paperin koko] on valittu [Muokattu].

● Käytettävissä oleva koon vaihtelualue kaksipuolisessa tulostuksessa on sama kuin lokerossa 2.

Käytettävissä olevien kokojen

vaihteluväli

105-297 mm (4,1-11,7 tuumaa) Pituus: 148-431 mm (5,8-17,0 tuumaa)

Leveys: 148-297 mm (5,8-11,7 tuumaa) Pituus: 182-431 mm (7,2-17,0 tuumaa)

Leveys: 64-297 mm (2,5-11,7 tuumaa) Pituus: 90-1321 mm (3,5-52,0 tuumaa)

1 Paina käyttöpaneelin <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

2 Paina vierityspainiketta useita kertoja

ja valitse [Menus] ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Varmista, että [Papkasettien

asetukset] on valittuna ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

4 Paina vierityspainiketta useita

kertoja ja valitse sen paperilokeron [Lokeron määritykset], johon lisäsit paperia, ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Tarkista, että [Paperin koko]

on valittuna ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

- 17 -

6 Paina vierityspainiketta useita kertoja

ja valitse [Muokattu] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

7 Paina <BACK (TAKAISIN)>-painiketta.

8 Paina vierityspainiketta ja valitse

[X mitta] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

9 Syötä arvo paperin leveydelle

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

käyttämällä numeronäppäimistöä ja painamalla sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

10 Paina <BACK (TAKAISIN)>-painiketta.

11 Paina vierityspainiketta ja valitse

[Y mitta] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

12 Syötä paperin pituus käyttämällä

numeronäppäimistöä ja painamalla sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

13 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa oikealla näppäimellä

Tulostim esi

kohdasta [Tulostusasetukset] sen ajurin tyyppi, jonka haluat määrittää.

-kuvaketta ja valitse

3 Klikkaa [Asennus]-välilehdeltä

[Paperinsyötön asetukset].

4 Klikkaa [Mukautettu koko].

5 Syötä nimi ja mitat.

a Syötä uuden koon nimi

[Nimi]-laatikkoon.

b Syötä sen mitat [Leveys]- ja

[Length]-laatikoihin.

6 Klikkaa [Lisää] tallentaaksesi

mukautetun paperikoon luetteloon ja klikkaa sitten painiketta [OK].

Voit tallentaa enintään 32 mukautettua kokoa.

9 Valitse rekisteröity paperikoko

tulostinajurista ja aloita tulostus tulostusvalikosta.

Lisätietoja

● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

Windows PS-tulostinajuri

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa oikealla näppäimellä

Tulostim esi

kohdasta [Tulostusasetukset] tarvitsemasi ajuri.

-kuvaketta ja valitse

3 Klikkaa [Asettelu]-välilehdeltä

[Lisäominaisuudet].

4 Klikkaa [Paperin koko] ja valitse

[Oma PostScript-sivukoko] alasvetovalikosta.

5 Kirjoita mitat [Leveys]- ja

[Korkeus]-laatikoihin ja paina [OK].

Huomaa

● [Poikkeamat paperin syöttösuunnan suhteen] ei

ole käytettävissä.

6 Paina [OK]-painiketta, kunnes

[Tulostusasetukset]-valintaikkuna sulkeutuu.

7 Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa

sovelluksesta.

8 Valitse tulostinajurista

[Oma PostScript-sivukoko] paperikooksi ja aloita tulostus.

Lisätietoja

● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

7 Paina [OK]-painiketta, kunnes

[Tulostusasetukset]-valintaikkuna sulkeutuu.

8 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

- 18 -

Windows XPS-tulostinajuri

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa oikealla näppäimellä

Tulostim esi

kohdasta [Tulostusasetukset] tarvitsemasi ajuri.

-kuvaketta ja valitse

3 Klikkaa [Asennus]-välilehdeltä

[Paperinsyötön asetukset].

4 Klikkaa [Mukautettu koko].

5 Syötä nimi ja mitat.

a Syötä uuden koon nimi

[Nimi]-tekstilaatikkoon.

b Syötä sen mitat [Leveys]- ja

[Length]-laatikoihin.

6 Klikkaa [Lisää] tallentaaksesi

mukautetun paperikoon listaan ja klikkaa sitten painiketta [OK].

Voit tallentaa enintään 32 mukautettua kokoa.

Mac OS X PS-tulostinajuri

Huomaa

● Mac OS X PS-tulostinajurilla voit määrittää paperikoon, joka ylittää sallitut mitat. Kuva ei tällöin kuitenkaan tulostu oikein, joten aseta paperikoko sallittujen mittojen mukaan.

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta

[Arkin määrittely].

3 Valitse [Hallitse omia kokoja]

kohdasta [Paperin koko]

4 Lisää uusi koko mukautettujen

paperikokojen luetteloon klikkaamalla [+].

5 Kaksoisklikkaa [Otsikoton] ja syötä

mukautetun paperikoon nimi.

6 Syötä mitat [Leveys]- ja

[Korkeus]-laatikoihin.

7 Klikkaa [OK].

8 Klikkaa [OK].

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

7 Paina [OK]-painiketta, kunnes

[Tulostusasetukset]-valintaikkuna sulkeutuu.

8 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

9 Valitse rekisteröity paperikoko ja aloita

tulostus tulostusvalikosta.

Lisätietoja

● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

9 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

10 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

Lisätietoja

● Lisätietoa paperin määrittämisestä tulostinajuriin saat Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

- 19 -

Manuaalinen tulostus

Voit tulostaa asiakirjan syöttämällä paperia

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

manuaalisesti monitoimilokeroon. Tulostin tulostaa yhden arkin kerrallaan. Joka kerran kun sivu on tulostettu, näkyviin tulee viesti "Asenna

monitoimilokeroon %MEDIA_SIZE% Paina ONLINE-painiketta". Jatka tulostusta painamalla [ON LINE (ONLINE)]-näppäintä.

1 Lisää paperia monitoimilokeroon.

Lisätietoja

● Katso lisätietoja Käyttöoppaan (Alkuvalmistelut) kohdasta "Paperin lisääminen".

2 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

3 Määritä manuaalisen tulostuksen

asetukset tulostinajurista ja aloita tulostus.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Monitoimialusta] kohdasta [Lähde].

4 Klikkaa [Paperinsyötön asetukset].

5 Valitse [Käytä monitoimialustaa

käsinsyöttöön]-valintaruutu ja klikkaa sitten [OK].

Windows PS-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.

4 Valitse [Monikäyttölokero] kohdasta

[Paperilähde].

5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

6 Klikkaa [Monitoimilokeroa käsitellään

käsinsyöttönä] ja valitse [Kyllä] alasvetovalikosta.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

9 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa

monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>painiketta.

Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

2 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

7 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa

monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>painiketta.

Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.

3 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Monitoimialusta] kohdasta [Lähde].

4 Klikkaa [Paperinsyötön asetukset].

5 Valitse [Käytä monitoimialustaa

käsinsyöttöön]-valintaruutu ja klikkaa sitten [OK].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

7 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa

monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>painiketta.

Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.

- 20 -

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

2 Valitse paneelivalikosta

[Paperin syöttö].

3 Valitse [Kaikki] ja valitse sitten

[Multi Purpose Tray].

4 Valitse paneelivalikosta

[Tulostimen toiminnot].

5 Valitse [Paperilähdelisävaruste]

kohdasta [Toimintojoukot].

6 Valitse [Monitoimilokeroa käsitellään

käsinsyöttönä]-valintaruutu.

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

8 Jos käyttöpaneeliin ilmestyy viesti, jossa

monitoimilokeroon pyydetään lisäämään paperia, paina <ON LINE (ONLINE)>painiketta.

Jos tulostat monisivuisen asiakirjan, sama viesti tulee näkyviin aina kun yksi sivu on tulostettu.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

Useiden sivujen yhdistäminen yhdelle

paperiarkille (monisivutulostus)

Voit tulostaa useita asiakirjan sivuja yhdelle ainoalle paperiarkille.

Huomaa

● Tämä toiminto pienentää asiakirjan sivun kokoa tulostusta varten. Tulostetun kuvan keskikohta ei välttämättä ole paperin keskellä.

● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä kohdasta

[Viimeistelytila], kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle arkille.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

5 Klikkaa [Valinnat].

6 Määritä kohtien [Sivua arkilla],

[Sivun reunat], [Sivun asettelu] ja [Sidontareunus] asetukset ja klikkaa sitten [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

- 21 -

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asettelu]-välilehdeltä kohdasta

[Sivua arkilla] kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle arkille.

5 Määritä seuraavat asetukset.

- Valitse [Piirrä reunat]-valintaruutu, jos

haluat, että arkilla olevien sivujen välille piirretään rajaviivat.

- Valitse [Lisäominaisuudet]>[Sivu arkilla -asemointi] määrittääksesi sivujen asettelun arkeille.

Huomaa

● [Piirrä reunat] ja [Sivu arkilla -asemointi] eivät

ole käytettävissä Windows Server 2003:n, Windows XP:n ja Windows 2000:n kanssa.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Asettelu].

4 Valitse montako sivua tulostetaan

yhdelle paperiarkille kohdasta [Sivua arkilla]

5 Määritä [Kehys] ja

[Asemoinnin suunta].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä niitä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä kohdasta

[Viimeistelytila], kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle arkille.

5 Klikkaa [Valinnat].

6 Määritä kohtien [Sivu arkkia kohden],

[Sivun reunat], [Sivun asettelu] ja [Sidontareunus] asetukset ja klikkaa sitten [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

- 22 -

Kaksipuolinen tulostus

Voit tulostaa arkin molemmille puolille.

● Paperikoot, joille voidaan tulostaa kaksipuolisesti

A3; A4; A5; B4; B5; Letter; Legal 13; Legal 13,5; Legal 14; Executive; Tabloid; 8K (260 x 368 mm, 270 x 390 mm, 273 x 394 mm); 16K (197 x 273 mm, 195 x 270 mm, 184 x 260 mm); Mukautettu koko

Kaksipuolinen tulostus ei ole mahdollista A6kokoiselle paperille.

● Tulostusmateriaalin paino, jota voidaan käyttää kaksipuoliseen tulostukseen

64-220 g/m

Älä käytä paperia, jonka paino ei ole tältä väliltä. Muuten voi tulla paperitukoksia.

Huomaa

● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

Muistutus

● Jotta mukautetun kokoisten arkkien kaksipuolinen tulostus onnistuisi, arkin korkeus ja leveys tulee olla seuraavien rajojen sisällä.

- Leveys: 148-297 mm (5,8-11,7 tuumaa)

- Pituus: 182-431,8 mm (7,2-17,0 tuumaa)

Windows PCL-tulostinajuri

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asettelu]-välilehdeltä

[Käännä pitkä sivu] tai [Käännä lyhyt sivu] kohdasta [Tulosta molemmille puolille].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Pitkä sivu] tai [Lyhyt sivu] kohdasta [2-puolinen tulostus (Duplex)].

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Pitkä sivu] tai [Lyhyt sivu] kohdasta [2-puolinen tulostus].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Asettelu].

4 Valitse [Pitkän reunan sidonta] tai

[Lyhyen reunan sidonta] kohdasta [Kaksipuolinen] [Asettelu]-paneelista.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

- 23 -

"

Sivun skaalaus

Voit tulostaa tiettyyn sivukokoon muokattua

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

dataa muun kokoiselle paperille muuttamatta tulostusdataa.

"

Huomaa

● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tulostinajurille.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Paperin käsittely].

4 Valitse

[Sovita paperikokoon]-valintaruutu.

5 Valitse haluamasi paperikoko kohdasta

[Tulostuspaperin koko].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

valintaruutu [Sovita asiakirja mahtumaan tulostussivulle].

5 Valitse skaalausarvo pudotusvalikosta.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä

[Paperinsyötön asetukset]-painiketta.

5 Valitse [Sovita asiakirja mahtumaan

tulostussivulle]-valintaruutu kohdassa [Sovita sivulle].

6 Valitse skaalausarvo kohdasta

[Muunnos] ja klikkaa [OK].

- 24 -

Sivujen lajittelu

Kun tulostat monisivuisen dokumentin useita kertoja peräkkäin, voit valita miten sivut lajitellaan.

Huomaa

● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

● Ota sivujen lajittelu pois päältä käyttämästäsi sovelluksesta, kun käytät tätä toimintoa Windows PStulostinajurin kanssa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse kopioiden lukumäärä

kohdasta [Kopioita] ja valitse [Lajittelu]-valintaruutu.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse kopioiden lukumäärä

kohdasta [Kopioita] ja valitse [Lajittelu]-valintaruutu.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Poista valinta [Lajittelu]-

valintaruudusta ja kirjoita tulostettavien kopioiden lukumäärä kohtaan [Kopioita].

Mac OS X versioissa 10.3.9-10.4.11 poistetaan ensin valinta [Lajittelu]-valintaruudusta kohdassa [Tulostettujen kopioiden ja sivujen määrä] ja sitten lisätään tulostettavien kopioiden lukumäärä kohtaan [Kopioita].

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse kopioiden lukumäärä

kohdasta [Kopioita] ja valitse [Lajittelu]-valintaruutu.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

4 Valitse paneelivalikosta

[Tulostimen toiminnot].

5 Valitse [Työn asetukset] kohdasta

[Toimintojoukot].

6 Valitse [Lajittelu]-valintaruutu.

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

● Valitse [Lajittelu]-ruutu tulostaaksesi ilman tulostusmuistia.

- 25 -

Sivujärjestyksen

määrittäminen

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja Sivut voidaan tulostaa joko oikeassa tai

käänteisessä järjestyksessä. Jos käytössä on kuvapuoli alaspäin -pinoaja,

aseta sivut tulostumaan oikeassa järjestyksessä, jotta paperit tulostuvat sivujen mukaisessa järjestyksessä.

Jos käytössä on kuvapuoli alaspäin -pinoaja, aseta sivut tulostumaan käänteisessä järjestyksessä, jotta paperit tulostuvat sivujen mukaisessa järjestyksessä.

Huomaa

● Käänteistä järjestystä ei voi käyttää Windows PCL/XPS- tulostusajurin kanssa.

● Jos kuvapuoli ylöspäin -pinoaja ei ole auki, kuvapuoli alaspäin -pinoaja pinoaa sivut.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asettelu]-välilehdeltä

[Edestä taakse] tai [Takaa eteen] kohdasta [Sivujärjestys].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos [Sivujärjestys] kohtaa ei näy, klikkaa [Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa oikealla hiirennäppäimellä [Ominaisuudet]>[ >[Ota käyttöön tulostuksen lisäominaisuudet].

Tulostimesi

Tulo stim e si ( PS )

kuvaketta > valitse

]>[Lisäasetukset…]

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Paperin käsittely].

4 Valitse [Normaali] tai [Käänteinen]

kohdasta [Sivujärjestys] [Paperin käsittely]-paneelissa.

- 26 -

Vihkotulostus

Voit tulostaa monisivuisen dokumentin siten, että tulosteet voidaan taittaa vihoksi.

Huomaa

● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa.

● Tämä toiminto ei ole käytössä Mac OS X-tulostusajurille.

● Vesileimat eivät tulostu oikein tätä toimintoa käytettäessä.

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos käytät salattua tulostusta asiakastietokoneelta, joka jakaa tulostimen tulostinpalvelimelta.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asettelu]-välilehdestä [Vihko]

kohdasta [Sivun muoto].

Jos haluat tulostaa kehykset, valitse [Piirrä reunat]-valintaruutu.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Kun haluat tehdä A5-kokoisen vihon käyttäen A4-kokoista

paperia, valitse paperikooksi [A4].

● Kun tehdään vihkoa, joka on sidottu oikealta puolelta,

klikkaa [Lisäominaisuudet] [Asettelu]-välilehdeltä ja valitse [Oikea reuna] kohdasta [Kirjasidonta]. [Kirjasidonta] ei ole käytössä Windows XP/Windows Server 2003/Windows 2000 käyttöjärjestelmissä.

● Jos et pysty käyttämään tätä toimintoa, klikkaa

[Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella [Ominaisuudet]>[ valitse [Ota käyttöön tulostuksen lisäominaisuudet]valintaruutu.

Tulostimesi

Tulo st im e si ( PS )

kuvaketta > valitse

]>[Lisäasetukset…]>

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdestä [Vihko]

kohdasta [Viimeistelytila].

5 Klikkaa [Valinnat] ja säädä tarvittaessa

vihkotulostuksen asetuksia.

- [Allekirjoitus]: Määritä montako sivua

tulostetaan arkin yhdelle puolelle.

- [Oikealta vasemmalle] Tulosta vihko

siten, että sidonta tulee oikealle.

6 Klikkaa [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Kun haluat tehdä A5-kokoisen vihon käyttäen A4-kokoista paperia, valitse [A4] paperikooksi.

● Jos tätä toimintoa ei pysty valitsemaan, klikkaa [Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella > valitse [Ominaisuudet]>[ [Lisäasetukset…]>[Tulostuksen käsittely]> [OPLAPP3]>[OK].

Tulostimesi

Tulostimesi (PCL)

-kuvaketta ]>

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdestä [Vihko]

kohdasta [Viimeistelytila].

5 Klikkaa [Valinnat] ja säädä tarvittavat

vihkotulostuksen asetukset.

- [Allekirjoitus]: Määritä montako sivua

tulostetaan arkin yhdelle puolelle.

- [Oikealta vasemmalle] Tulosta vihko

siten, että se aukeaa oikeankäden puolelle.

6 Klikkaa [OK].

- 27 -

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Kun haluat tehdä A5-kokoisen vihon käyttäen A4-kokoista

paperia, valitse paperikooksi [A4].

● Jos tätä toimintoa ei pysty valitsemaan, klikkaa

[Käynnistä]> [Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella > valitse [Ominaisuudet]>[ [Lisäasetukset…]>[Tulostuksen käsittely]> [OPLAPP3]>[OK].

Tulostimesi

Tulostimesi (XPS)

-kuvaketta

Kansilehden tulostaminen

Voit tulostaa etusivuksi tarkoitetun sivun omasta lokerostaan ja loput sivut toisesta lokerosta. Tämä ominaisuus on käytännöllinen, kun haluat käyttää etusivulle eri paperia kuin muille sivuille.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tulostinajurille.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä

[Paperinsyötön asetukset].

5 Valitse [Käytä ensimmäiselle sivulle

eri lähdettä] -valintaruutu.

6 Valitse tulostukseen käytettävä lokero

kohdasta [Lähde] ja klikkaa [OK].

Valitse tarvittaessa paperin paino alasvetovalikosta [Paino].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä

[Paperinsyötön asetukset].

5 Valitse [Käytä ensimmäiselle sivulle

eri lähdettä] -valintaruutu.

- 28 -

6 Valitse tulostukseen käytettävä lokero

kohdasta [Lähde] ja klikkaa [OK].

Valitse tarvittaessa paperin paino alasvetovalikosta [Paino].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Paperin syöttö].

4 Valitse [Ensimmäinen sivu alkaen] ja

valitse sitten mistä lokeroista kansilehti ja muut sivut syötetään.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

Julisteen tulostaminen

Voit tulostaa julisteen siten, että yksi asiakirja jaetaan osiin ja tulostetaan monelle paperiarkille. Jokainen osa suurennetaan ja tulostetaan omalle arkilleen. Lopuksi voit yhdistää palat julisteeksi.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tai Mac OS X PS- tulostinajureille.

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä jos käytät NetBEUI- tai IPP-verkkoa.

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos käytät salattua tulostusta asiakastietokoneelta, joka jakaa tulostimen tulostinpalvelimelta.

Muistutus

● Kun haluat tulostaa A3-kokoisen julisteen käyttämällä A4-kokoista paperia, valitse ensin paperin kooksi [A4] ja sitten [2] kohtaan [Suurenna].

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-valikosta

[Julistetulostus] kohdasta [Viimeistelytila].

5 Klikkaa [Valinnat].

6 Määritä tarvittaessa arvot kohtiin

[Suurenna], [Lisää asemointimerkit] tai [Lisää limittäisyyttä] ja paina [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos et pysty valitsemaan tätä toimintoa, klikkaa [Käynnistä]>[Laitteet ja tulostimet]> klikkaa hiiren oikealla painikkeella [Tulostimen ominaisuudet] > [ [Lisäominaisuudet]>[Tulostussuoritin]> [OPLAPP3]>[OK].

Tulostimesi

-kuvaketta > valitse

Tulostimesi (PCL)

- 29 -

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

[Julistetulostus] kohdasta [Viimeistelytila].

5 Klikkaa [Valinnat].

6 Aseta tarvittaessa arvot kohtiin

[Suurenna], [Lisää kohdistusmerkit] tai [Lisää limittäisyyttä] ja paina [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostuslaadun (resoluution) muuttaminen

Voit muuttaa tulostuslaatua tarpeitasi vastaavaksi.

Muistutus

● Käytettäessä PS-tulostinajuria, [Normaali (600 x 600)] saattaa antaa isommalle paperille paremman laadun.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse tulostuslaatu kohdasta [Laatu].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse tulostuslaatu kohdasta

[tulostuslaatu].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

- 30 -

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse tulostuslaatu kohdasta

[tulostuslaatu].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Tulostimen toiminnot].

4 Valitse [Työn asetukset] kohdasta

[Toimintojoukot].

5 Valitse tulostuslaatu kohdasta

[tulostuslaatu].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

Valokuvien terävöittäminen

Voit tulostaa valokuvat kirkkaampina.

Huomaa

● Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä Windows XPS/PS- tai Mac OS X PS-tulostinajureille.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse [Valokuvatila]-valintaruutu.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

- 31 -

Värillisen aineiston

tulostaminen harmaasävyisenä

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Värillisiä dokumentteja voidaan tulostaa harmaasävyisinä.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdellä

[Mustavalkoinen].

5 Klikkaa [OK].

Muistutus

● Kun tulostinajurille on valittu asetus [Mustavalkoinen],

voidaan värilliset dokumentit tulostaa harmaasävyisinä, vaikka syaani, magenta ja keltainen muste olisivat loppu.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] valikosta [Tiedosto].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse[Värillinen]-välilehti ja klikkaa

[Harmaasävy].

5 Klikkaa [OK].

Muistutus

● Kun tulostinajurille on valittu asetus [Harmaasävy], voidaan värilliset dokumentit tulostaa harmaasävyisinä, vaikka syaani, magenta ja keltainen muste olisivat loppu.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse[Värillinen]-välilehti ja klikkaa

[Harmaasävy].

5 Klikkaa [OK].

Muistutus

● Kun käytät PS-tulostinajuria, aseta harmaasävytulostus

välilehdessä [Työn asetukset].

● Kun tulostinajurille on valittu asetus [Harmaasävy],

voidaan värilliset dokumentit tulostaa harmaasävyisinä vaikka syaani, magenta ja keltainen muste olisivat loppu.

4 Valitse [Harmaasävy].

5 Klikkaa [Tulosta].

Muistutus

● Kun tulostinajurille on valittu asetus [Harmaasävy], voidaan värilliset dokumentit tulostaa harmaasävyisinä, vaikka syaani, magenta ja keltainen muste olisivat loppu.

- 32 -

Ohuiden viivojen korostaminen

Voit tulostaa ohuet viivat ja pienet merkit selkeämpinä.

Huomaa

● Tämä ominaisuus ei ole käytössä Windows XPS

-tulostinajurille.

Muistutus

● Tämä ominaisuus on oletusarvoisesti päällä.

● Joissakin ohjelmissa tämän ominaisuuden käyttäminen saattaa kaventaa viivakoodien viivojen välejä liikaa. Jos näin käy, ota asetus pois päältä.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Tulostimen toiminnot].

4 Valitse [Kuva-asetus] kohdasta

[Toimintojoukot].

5 Valitse

[Adjust ultra ne lines]-valintaruutu.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

6 Aseta kohdan [Adjust ultra ne lines]

valinnaksi [Käytössä] ja klikkaa sitten [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

6 Valitse

[Adjust ultra ne lines]-valintaruutu ja klikkaa sitten [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

- 33 -

Automaattinen lokeron valinta

Voit asettaa tulostinajurin vaihtamaan

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

automaattisesti paperin syöttölokeroa. Lokeroiden paperin on oltava samankokoista.

Aseta aluksi käyttöpaneelista monitoimilokero automaattisen valinnan käytettäväksi. Määritä sitten lokeron automaattinen valinta tulostinajurista.

Huomaa

● Aseta vielä paperikoko lokerolle 1, lokerolle 2/3/4 (valinnainen) ja monitoimilokerolle. Käytettävissä olevat paperikoot vaihtelevat lokeroittain. Lisätietoja saat käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

Muistutus

● Oletusasetuksissa [Kasetin käyttö]:n asetus on [Älä käytä]. Kun oletusasetukset ovat käytössä, monitoimilokeroa ei käytetä automaattisessa lokeron vaihdossa.

1 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

2 Syötä numeronäppäimillä <9> ja

<5> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Paperi/laatu]-välilehti.

5 Valitse [Valitse automaattisesti]

kohdasta [Paperilähde].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä [Autom.]

kohdasta [Lähde].

3 Paina vierityspainiketta , jotta saat

valinnaksi [When Mismatching] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

4 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

5 Määritä lokero tulostinajurissa ja aloita

tulostus.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä [Autom.]

kohdasta [Lähde].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Paperin syöttö].

4 Valitse [Kaikki sivut] ja valitse

[Autom. valinta].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

- 34 -

Automaattinen lokeronvaihto

Voit vaihtaa paperinsyöttölokeroita automaattisesti.

Kun lokero tyhjenee tulostuksen aikana, tulostin aloittaa automaattisesti paperin syötön toisesta lokerosta, jossa on saman kokoista paperia.

Tämä ominaisuus on tehokas, kun tulostetaan suuria määriä samalla paperikoolla.

Aseta aluksi käyttöpaneelista monitoimilokero automaattisen valinnan käytettäväksi. Laita sitten lokeron automaattinen vaihtaminen päälle tulostinajurissa.

Huomaa

● Aseta samat arvot (paperin koko, tyyppi ja paino) kaikille lokeroille, jotka ovat käytössä automaattivaihtamisessa. Käytettävissä olevat paperikoot vaihtelevat lokeroittain. Lisätietoja saat käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

Muistutus

● Oletusasetuksissa [Kasetin käyttö]:n arvo on [Älä käytä]. Kun oletusasetukset ovat käytössä, monitoimilokeroa ei käytetä automaattisessa lokeron vaihdossa.

5 Valitse

[Autom. lokeron vaihto]-valintaruutu kohdassa [Paperinsyötön asetukset] ja paina [OK].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Lisäominaisuudet]

[Asettelu]-välilehdeltä.

5 Klikkaa [Lokeron vaihto] kohdasta

[Tulostimen toiminnot] ja valitse sitten alasvetovalikosta [Käytössä].

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

1 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

2 Syötä numeronäppäimillä <9> ja

<5> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

3 Paina vierityspainiketta tai, jotta saat

valinnaksi [When Mismatching] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

4 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)> painiketta.

5 Aseta paperin lähde tulostusvalikosta.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

6 Klikkaa [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä

[Paperinsyötön asetukset].

5 Valitse [Autom.]-valintaruutu kohdassa

[Lokeron vaihto] ja paina [OK].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdellä

[Paperinsyötön asetukset].

- 35 -

Mac OS X PS-tulostinajuri

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

 Mac OS X 10.5-10.6

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Tulostimen

toiminnot].

4 Valitse [Paperinsyötön asetukset]]

kohdasta [Toimintojoukot].

5 Valitse [Lokeron vaihto]-ruutu.

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

 Mac OS X 10.3.9-10.4.11

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

Väriaineen säästäminen

Voit tulostaa käyttämällä vähemmän mustetta. Tämä toiminto vähentää käytetyn musteen

määrää kirkastamalla koko sivua.

Muistutus

● Tulostettujen kuvien tummuus saattaa vaihdella riippuen tulostettavasta dokumentista.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse sopiva arvo

[Asennus]-välilehdeltä pudotusvalikosta kohdasta [Värinsäästö].

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Virheenkäsittely].

4 Valitse [Vaihda toiseen kasettiin,

jolla on sama paperikoko].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti.

5 Valitse sopiva arvo kohdasta

[Väriaineensäästö].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

- 36 -

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse sopiva arvo kohdasta

[Väriaineensäästö].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Mac OS X PS-tulostinajuri

 Mac OS X 10.5-10.6

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse sopiva arvo kohdassa

[Väriaineensäästö].

5 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Muistutus

● Jos tulostusvalikossa on ainoastaan kaksi valikkoa eikä se sisällä vaihtoehtoja, joita odotit näkeväsi käyttöjärjestelmissä Mac OS X 10.5 tai 10.6, klikkaa

-painiketta [Tulostin]-valikon sivulla.

 Mac OS X 10.3.9-10.4.11

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

Suojattu tulostus

Voit asettaa tulostustyölle salasanan, jolloin työ tulostuu vasta, kun salasana annetaan tulostimen käyttöpaneelissa.

Jotta tätä toimintoa voitaisiin käyttää, tulostimessa on oltava lisättynä SDmuistikorttipaketti.

Huomaa

● Jos tietoja ei voida lisätä tulostusjonoon SD-muistikortille muistin vähyyden takia, näytölle tulee ilmoitus virheellisistä tiedoista.

● Tämä toiminto ei ole käytössä Windows XPS- ja Mac OS X PS -tulostinajureille.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse [Suojattu tulostus] kohdasta

[Työlaji].

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

3 Valitse paneelivalikosta

[Tulostimen toiminnot].

4 Valitse [Työn asetukset] kohdassa

[Toimintojoukot].

5 Aseta sopiva arvo kohdassa

[Värinsäästö].

6 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

6 Kirjoita työn nimi [Työn nimi]-kenttään

ja salasana [Henkilökohtainen tunnusluku (PIN)]-kenttään.

Jos [Vaadi kullekin tulostustyölle työnimi]

-valintaruutu on valittuna, ohjelma kysyy työn nimeä aina kun tulostustyötä lähetetään tulostimelle.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostustyö lähetetään tulostimelle, mutta tulostusta ei aloiteta.

9 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

10 Syötä numeronäppäimillä <0>, <0> ja

<2> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

- 37 -

11 Syötä salasana, jonka asetit kohdassa

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

6 [Password]-kenttään, ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta. Työn etsiminen aloitetaan.

- Paina <CLEAR (POISTA)>-painiketta, jos

syötit väärän numeron.

- Paina <CANCEL (PERUUTA)>-painiketta,

jos haluat keskeyttää työn etsimisen.

12 Varmista, että valittuna on [Tulosta] ja

paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Jos valitset [Poista], työ peruutetaan.

13 Syötä kopioiden lukumäärä ja paina

<ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Huomaa

● Jos unohdat työlle antamasi salasanan etkä tulosta tulostimelle lähetettyä työtä, tulostustyön tiedot säilyvät SD-muistikortilla. Jos haluat poistaa SD-muistikortin muistissa olevan työn, katso kohta "Poista ei-halutut työt SD-muistikortilta"

s.95

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

10 Syötä numeronäppäimillä <0>, <0> ja

<2> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

11 Syötä salasana, jonka asetit kohdassa 6

[Password]-kenttään ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta. Työn etsiminen aloitetaan.

- Paina <CLEAR (POISTA)>-painiketta, jos

syötit väärän numeron.

- Paina <CANCEL (PERUUTA)>-painiketta,

jos haluat keskeyttää työn etsimisen.

12 Varmista, että valittuna on [Tulosta] ja

paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Jos valitset [Poista], työ peruutetaan.

13 Syötä kopioiden lukumäärä ja paina

<ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Huomaa

s.95.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse [Suojattu tulostus] kohdasta

[Työlaji].

6 Kirjoita työn nimi [Työn nimi]-kenttään

ja salasana [Henkilökohtainen tunnusluku (PIN)]-kenttään.

Jos [Vaadi kullekin tulostustyölle työnimi]

-valintaruutu on valittuna, ohjelma kysyy työn nimeä aina kun tulostustyötä lähetetään tulostimelle.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostustyö lähetetään tulostimelle, mutta tulostusta ei aloiteta.

9 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

- 38 -

Salauksella suojattu tulostus

Voit salata dokumenttisi ennen niiden lähettämistä tietokoneelta tulostimelle. Näin voit estää luvattoman pääsyn tietoihin.

Dokumentti säilyy tulostimen SD-muistikortilla salatussa muodossa niin kauan, kunnes syötät salasanan käyttöpaneelissa.

Tulostustyö poistetaan SD-muistikortilta automaattisesti, kun olet tulostanut työn, tai jos työtä ei ole tulostettu tietyn ajan kuluessa. Jos tiedon lähettämisen aikana tapahtuu virhe tai joku yrittää luvattomasti päästä käsiksi työhön, työ poistetaan automaattisesti.

Huomaa

● Tiedon varastoimisaika SD-muistikortilla ei kulu, kun tulostin on pois päältä.

● Jos tulostin menee automaattisesti pois päältä oltuaan ensin lepotilassa, lepotilassa kulunut aika ei vähennä SDmuistikortin tiedon varastoimisaikaa.

● Jos tietoja ei voida lisätä tulostusjonoon SD-muistikortille muistin vähyyden takia, näytölle tulee ilmoitus virheellisistä tiedoista.

● Jos tietoa ei voida lisätä tulostusjonoon SD-muistikortille muistin vähyyden takia, näytölle tulee ilmoitus virheellisistä tiedoista eikä tulostusta aloiteta. Tälläisessa tapauksessa tiedon varastoimisaikaa voidaan vähentää tulostinajurissa ja näin estää tulostusjonoa kasvamasta.

● Tämä toiminto ei ole käytössä Windows XPS- ja Mac OS X PS -tulostinajureille.

● Tätä toimintoa ei voi käyttää julisteen tai vihon tulostuksen yhteydessä, jos käytät Windows PCLtulostinajuria ja jaat tulostimen tulostuspalvelimen kanssa.

● Kun käytät tätä toimintoa, ota valinta pois [Tee isännän vapauttamisesta ensisijaista]-valintaruudusta. Katso lisätietoja kohdasta "Tulostimen puskurin käyttäminen"

s.47.

● [Käynnistä] > [Laitteet ja tulostimet] >

Tulostimesi

> [

Tulostimesi (PS)

[Tulosta vain encrypted dataa] ei voida ottaa käyttöön seuraavissa: Windows 7 ja Windows Server 2008 R2.

● [Käynnistä] > [Käyttöpaneeli] > [Tulostimet] >

Tulostimesi

[

Tulostimesi (PS)

[Tulosta vain encrypted dataa] ei voida käyttää seuraavissa: Windows Server 2008 ja Windows Vista.

-kuvake > [Tulostimen ominaisuudet] ] > [Device Settings] >

-kuvake > [Ominaisuudet] > ] > [Device Settings] >

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse

[Salauksella suojattu tulostus].

6 Syötä salasana [Password]-kenttään ja

säädä tarvittaessa muut asetukset.

Lisätietoja

● Lisätietoja asetuksista saat ajurin näytöllä näkyvistä selityksistä.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostustyö lähetetään tulostimelle, mutta tulostusta ei aloiteta.

9 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

10 Syötä numeronäppäimillä <0>, <0> ja

<1> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

11 Syötä salasana, jonka asetit kohdassa 6

[Password]-kenttään ja paina <ENTER (VAHVISTA)> painiketta. Työn etsiminen aloitetaan.

- Paina <CLEAR (POISTA)>-painiketta, jos

syötit väärän numeron.

- Paina <CANCEL (PERUUTA)>-painiketta,

jos haluat keskeyttää työn etsimisen.

- 39 -

12 Varmista, että valittuna on [Tulosta] ja

paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Jos valitset [Poista], työ poistetaan ja samalla kaikki saman salasanan takana olevat salatut työt poistetaan samalla.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse

[Salauksella suojattu tulostus].

6 Syötä salasana [Password]-kenttään ja

säädä tarvittaessa muut asetukset.

Lisätietoja

● Lisätietoja asetuksista saat ajurin näytöllä näkyvistä selityksistä.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostustyö lähetetään tulostimelle, mutta tulostusta ei aloiteta.

9 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

Vesileimojen tulostaminen

Voit tulostaa vesileiman tiedoston tekstin lisäksi.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Mac OS X PS

-tulostinajurille.

● Vesileimat eivät tulostu oikein vihkotulostuksen kanssa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Jatka]-välilehti.

5 Klikkaa [Vesileimat].

6 Klikkaa [New].

7 Määritä vesileiman teksti, koko, kulma,

tummuus ja asento ja klikkaa sitten [OK].

8 Klikkaa [OK].

9 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

10 Syötä numeronäppäimillä <0>, <0> ja

<1> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

11 Syötä salasana, jonka asetit kohdassa 6

[Password]-kenttään ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta. Työn etsiminen aloitetaan.

- Paina <CLEAR (POISTA)>-painiketta, jos

syötit väärän numeron.

- Paina <CANCEL (PERUUTA)>-painiketta,

jos haluat keskeyttää työn etsimisen.

12 Varmista, että valittuna on [Tulosta] ja

paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Jos valitset [Poista], työ poistetaan ja samalla kaikki saman salasanan takana olevat salatut työt.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Vesileimat].

6 Klikkaa [New].

7 Määritä vesileiman teksti, koko, kulma,

tummuus ja asento ja klikkaa sitten [OK].

8 Klikkaa [OK].

- 40 -

9 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Huomaa

● Oletusarvoisesti vesileimat tulostetaan tekstin tai kuvan päälle, kun käytetään Windows PS -tulostinajuria. Tulostaaksesi dokumentin taustalle, valitse [Taustalla]-valintaruutu [Vesileimat]-ikkunassa. Joillakin ohjelmilla [Background]-valinta [Vesileimat]-ikkunassa saattaa aiheuttaa sen, että vesileima ei tulostu ollenkaan. Jos näin käy, ota valinta pois [Background]-ruudusta.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Vesileimat].

6 Klikkaa [New].

Pohjien tulostaminen

Voit tulostaa esimerkiksi logoja tai lomakkeita dokumentteihin.

Jotta tätä toimintoa voitaisiin käyttää, tulostimessa on oltava lisättynä SDmuistikorttipaketti.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytössä Windows XPS- ja Mac OS X PS -tulostinajureille.

● Jotta tätä toimintoa voisi käyttää Windows PS

-tulostinajurilta, sinun täytyy kirjautua tietokoneelle pääkäyttäjänä.

Lisätietoja

● Lisätietoja määritystyökalusta ja sen asennuksesta löydät kohdasta "Määritystyökalu" s.92.

1 Luo pohja määritystyökalun avulla ja

rekisteröi se tulostimelle.

Lisätietoja

● "Tulostustietojen tulostaminen" s.70.

2 Määrittele pohja tulostinajurissa ja aloita

tulostus.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

7 Määritä vesileiman teksti, koko, kulma,

tummuus ja asento ja klikkaa sitten [OK].

8 Klikkaa [OK].

9 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PCL-tulostinajuri

Muistutus

● Pohja on joukko muotoja. Pohjaan voidaan lisätä kolme muotoa. Muodot tulostetaan päällekkäin rekisteröintijärjestyksessä. Viimeisenä rekisteröity muoto tulostetaan ylimmäiseksi.

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Jatka]-välilehti.

5 Klikkaa [Kerrokset].

6 Valitse [Tulosta käyttäen aktiivisia

kerroksia]-valintaruutu.

7 Klikkaa [Määritä kerrokset].

8 Syötä pohjan nimi kohtaan

[Kerroksen nimi].

- 41 -

9 Syötä kohtaan [ID] muodon tunnus,

jonka rekisteröit määritystyökalussa.

10 Valitse

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

[Tulosta sivuille]-pudotusvalikosta, mille dokumentin sivuille pohja tulostetaan.

11 Klikkaa [Lisää].

12 Klikkaa [Sulje].

13 Valitse pohja kohdasta

[Määritetyt kerrokset] ja paina [Lisää].

14 Klikkaa [OK].

15 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Lisätietoja

● "Määritystyökalu" s.92.

Windows PS-tulostinajuri

Muistutus

● Pohja on joukko muotoja. Pohjaan voidaan lisätä kolme muotoa.

11 Klikkaa [OK].

12 Klikkaa [OK] sulkeaksesi tulostuksen

asetusten valintaikkunan.

13 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

14 Aloita tulostus tulostusvalikosta.

Lisätietoja

● "Määritystyökalu" s.92.

1 Kilkkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa oikealla hiiren painikkeella

Tulostim esi

tyyppi kohdasta [Tulostusasetukset].

-kuvaketta ja valitse ajurin

3 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

4 Klikkaa [Kerrokset].

5 Valitse alasvetovalikosta

[Käytä peittoa] ja klikkaa [New].

6 Syötä määritystyökalussa

rekisteröimäsi pohjan tarkka nimi [Form Name]-kenttään ja klikkaa [Lisää].

7 Syötä pohjan nimi

[Kerroksen nimi]-kenttään

8 Valitse

[Tulosta sivuille]-pudotusvalikosta, mille dokumentin sivulle pohja tulostetaan.

9 Klikkaa [OK].

10 Valitse [Määritetyt kerrokset]-listasta

mitä pohjaa käytetään ja klikkaa [Lisää].

- 42 -

Tulostustietojen varastointi

Voit varastoida tulostustietoja tulostimen SD-muistikortille ja tulostaa ne tarvittaessa käyttöpaneelista salasanan avulla.

Huomaa

● Jos tietoa ei voida lisätä tulostusjonoon SD-muistikortille muistin vähyyden takia, näytölle tulee ilmoitus virheellisistä tiedoista

● Tämä ominaisuus et ole käytettävissä Windows XPS- tai Mac OS X PS -tulostinajureille

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Tallennus SD-muistikortille].

11 Syötä salasana, jonka asetit kohdassa 6

[Password]-kenttään ja paina <ENTER (VAHVISTA)> painiketta. Työn etsiminen aloitetaan.

- Paina <CLEAR (POISTA)>-painiketta, jos

syötit väärän numeron.

- Paina <CANCEL (PERUUTA)>-painiketta,

jos haluat keskeyttää työn etsimisen.

12 Varmista, että [Tulosta] on valittuna,

ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

Jos teet valinnan [Poista], voit poistaa tulostustyön.

13 Syötä kopioiden lukumäärä ja paina

sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Lisätietoja

● Voit poistaa tallennettuja tulostustietoja määritystyökalulla. Katso lisätietoja kohdasta "Poista ei-

halutut työt SD-muistikortilta" s.95.

Windows PS-tulostinajuri

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

6 Kirjoita työn nimi [Työn nimi]-kenttään

ja salasana [Henkilökohtainen tunnusluku (PIN)]-kenttään.

Jos [Vaadi kullekin tulostustyölle työnimi]valintaruutu on valittuna, ohjelma kysyy tulostustyön nimeä, kun olet lähettämässä työtä tulostimelle.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostustyö lähetetään tulostimelle, mutta tulostusta ei aloiteta.

9 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

10 Syötä numeronäppäimillä <0>, <0> ja

<2> ja paina <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Valitse [Tallennus SD-muistikortille].

6 Kirjoita työn nimi

[Työn nimi]-laatikkoon ja salasana [Henkilökohtainen tunnusluku (PIN)]-laatikkoon.

Jos valitset [Vaadi kullekin tulostustyölle työnimi]-valintaruudun, sinulta kysytään työn nimeä, kun lähetät työn tulostimelle.

7 Klikkaa [OK].

8 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Tulostustyö lähetetään tulostimelle, mutta tulostusta ei aloiteta.

- 43 -

9 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

10 Kirjoita <0>, <0> ja <2> käyttäen

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

numeronäppäimistöä ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

11 Kirjoita salasana, jonka asetit laatikkoon

[Password] vaiheessa 6 ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta aloittaaksesi työn haun.

- Paina <CLEAR (POISTA)>-painiketta, jos

kirjoitat väärän salasanan.

- Paina <CANCEL (PERUUTA)>-painiketta,

jos haluat keskeyttää työn etsinnän.

12 Varmista, että [Tulosta] on valittuna

ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

Jos teet valinnan [Poista], voit poistaa tulostustyön.

13 Kirjoita kopioiden määrä ja paina sitten

<ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Lisätietoja

● Voit poistaa tallennettuja tulostustietoja määritystyökalulla. Katso lisätietoja kohdasta "Poista ei-

halutut työt SD-muistikortilta" s.95.

Ajurin asetusten tallentaminen

Voit tallentaa tulostinajurin asetukset.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PS- tai Mac OS X PS- tulostinajureille.

Windows PCL-tulostinajuri

 Asetusten tallentaminen

1 Kilkkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa hiiren oikealla painikkeella

Tulostim esi

sitten tulostin, jonka haluat määrittää, kohdasta [Tulostusasetukset].

3 Konguroi tallennettavat

tulostusasetukset.

4 Valitse [Asennus]-välilehdellä

kohta [Nykyinen asetus] kohdan [Ajurin asetukset] alasvetovalikosta ja klikkaa sitten [Tallenna].

-kuvaketta ja valitse

5 Määritä asetukselle nimi tallennusta

varten ja klikkaa [OK].

Jos valitset [Lomaketiedot säilytetään]-valintaruudun, [Asennus]-välilehden paperin konguraatio tallennetaan myös.

6 Klikkaa [OK] sulkeaksesi tulostuksen

asetusten valintaikkunan.

Muistutus

● Enintään 14 asetuskokonaisuutta voidaan tallentaa.

 Tallennettujen asetusten

käyttäminen

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

asetus, jota haluat käyttää kohdasta [Ajurin asetukset].

- 44 -

5 Aloita tulostus.

Windows XPS-tulostinajuri

 Asetusten tallentaminen

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa hiiren oikealla painikkeella

Tulostim esi

ajurin tyyppi, jonka haluat määrittää kohdasta [Tulostusasetukset].

-kuvaketta ja valitse sitten

3 Konguroi tallennettavat

tulostusasetukset.

4 Klikkaa [Asennus]-välilehdellä

[Tallenna] kohdassa [Ajurin asetukset].

5 Määritä tallennettavalle asetukselle nimi

ja klikkaa sitten [OK].

Jos valitsit [Sisällytä materiaalin asetukset]valintaruudun, [Asennus]-välilehden paperin määritykset tallennetaan myös.

Tulostimen oletusasetusten muuttaminen

Voit käyttää tulostimen oletusasetuksina useimmiten käyttämiäsi asetuksia.

Windows tulostinajurille

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa hiiren oikealla painikkeella

Tulostim esi

ajurin tyyppi, jonka haluat muuttaa, kohdasta [Tulostusasetukset].

3 Konguroi tulostimen asetukset,

joita tullaan käyttämään tulostimen oletusasetuksina.

4 Klikkaa [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

-kuvaketta ja valitse sitten

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

6 Klikkaa [OK] sulkeaksesi

tulostusasetusten valintaikkunan.

Muistutus

● Enintään 14 asetuskokonaisuutta voidaan tallentaa.

 Tallennettujen asetusten

käyttäminen

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Asennus]-välilehdeltä

asetus, jota haluat käyttää kohdasta [Ajurin asetukset].

5 Aloita tulostus.

1 Avaa tiedosto.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Määritä tulostusasetukset, joita

käytetään ajurin oletusasetuksina.

4 Valitse [Save As] kohdasta

[Esiasetukset].

5 Kirjoita asetuksille nimi ja klikkaa [OK].

6 Klikkaa [Cancel].

Huomaa

● Käytä tallennettuja asetuksia valitsemalla nimi tulostusvalikon kohdasta [Esiasetukset].

- 45 -

Tulostinfonttien käyttäminen

Voit tulostaa dokumenttejasi käyttämällä

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

esiasennettuja tulostinfontteja korvaamalla niillä tietokoneen TrueType-kirjasimet.

Huomaa

● Tulostimen fontit eivät toista näytöllä nähtävien TrueType- kirjasimien ulkonäköä tarkasti.

● Tämä toiminto ei ole käytössä Windows XPS- ja Mac OS X PS -tulostinajureille.

● Jos haluat käyttää tätä toimintoa yhdessä Windows PS

-tulostinajurin kanssa, sinun tulee olla kirjautuneena tietokoneellesi pääkäyttäjänä.

● Tämä toiminto ei ole käytössä joissakin sovelluksissa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Jatka]-välilehti.

5 Klikkaa [Fontit].

Windows PS-tulostinajuri

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa hiiren oikealla painikkeella

Tulostim esi

valitse sitten [Tulostimen Ominaisuudet]>[

-kuvaketta ja

Tulostim esi (PS)

3 Valitse [Device Settings]-välilehti.

4 Määritä, mitä tulostinfonttia käytetään

TrueType-fonttien sijaan kohdassa [Fonttien korvaustaulukko].

Määritä fontin korvaus klikkaamalla kutakin TrueType-fonttia ja valitsemalla korvaava tulostinfontti alasvetovalikosta.

5 Klikkaa [OK].

6 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

7 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

8 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

6 Valitse [Fontin korvaus]-valintaruutu.

7 Määritä, mitä tulostinfonttia käytetään

TrueType-fonttien sijaan kohdassa [Fonttien korvaustaulukko].

8 Klikkaa [OK].

9 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

9 Klikkaa [Asettelu]-välilehdeltä

[Lisäominaisuudet].

10 Valitse [Korvaa laitteen fontilla]

kohdasta [TrueType-fontti] ja klikkaa sitten [OK].

11 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

- 46 -

Tietokoneen fonttien käyttäminen

Voit tulostaa dokumenttisi käyttäen tietokoneen TrueType-fontteja säilyttääksesi saman ulkonäön kuin tietokoneen näytöllä.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytössä Windows XPS- ja Mac OS X PS -tulostinajureille.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Jatka]-välilehti.

5 Klikkaa [Fontit].

6 Poista valinta

[Fontin korvaus]-valintaruudusta, valitse jompikumpi seuraavista fonteista ja klikkaa sitten [OK].

Tulostimen puskurin käyttäminen

Voit tulostaa taustatulostuksena käyttäen tulostimeen asennettua SD-muistikorttia. Tämä toiminto vapauttaa tietokoneen muistia niin, että se voi suorittaa muita tehtäviä nopeammin, samalla kun tulostin on käynnissä taustalla.

Huomaa

● Jos tietoja ei voida lisätä tulostusjonoon SD-muistikortille muistin vähyyden takia, näytölle tulee ilmoitus virheellisistä tiedoista.

● Tämä toiminto ei ole käytössä Windows XPS- ja Mac OS X PS -tulostinajureille.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

- [Lataa ääriviivafonttina]

Fonttien kuvat luodaan tulostimessa.

- [Lataa bittikarttafonttina]

Fonttien kuvat luodaan tulostimessa

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Asettelu]-välilehdeltä

[Lisäominaisuudet].

5 Klikkaa [TrueType-fontti] ja

valitse [Lataa ohjelmistofonttina] alasvetovalikosta.

6 Vieritä näyttöä alaspäin [Työn

taustatulostus] kohtaan [Käytössä] ja klikkaa [OK].

7 Aloita tulostus tulostusvalikosta.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti.

5 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

6 Valitse [Työn taustatulostus]-

valintaruutu ja klikkaa [OK].

7 Aloita tulostus tulostusvalikosta.

6 Klikkaa [OK].

7 Konguroi muut asetukset tarpeen

mukaan ja aloita sitten tulostus.

- 47 -

Mustavalkotilan muuttaminen

Voit säätää tulostustilan yksivärisille sivuille.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Muistutus

● Tarvitset pääkäyttäjän salasanan päästäksesi

[Admin-asetukset]-valikkoon. Salasana on oletusasetuksena "aaaaaa".

1 Paina käyttöpaneelin <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

2 Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Admin-asetukset] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Anna pääkäyttäjän salasana käyttäen

numeronäppäimiä.

4 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Tulostusasetukset] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Tiedostoon tulostaminen

Voit tulostaa dokumentin tiedostoon tulostamatta sitä paperille.

Huomaa

● Sinun täytyy olla kirjautuneena tietokoneelle pääkäyttäjänä.

Windows tulostinajurille

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa hiiren oikealla painikkeella

Tulostim esi

haluamasi tulostimen tyyppi kohdasta [Tulostimen Ominaisuudet].

3 Valitse [Portit]-välilehti.

4 Valitse [FILE:] porttilistasta ja klikkaa

[OK].

-kuvaketta ja valitse sitten

6 Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [MV-tulostustila] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

7 Valitse pikatila ja paina sitten <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

- [Autom.]:

Kun ensimmäinen sivu on mustavalkoinen, se tulostetaan käyttäen ainoastaan mustaa rumpua, ja kun värillisiä sivuja ilmestyy, ne tulostetaan nelivärirummuilla. Sen jälkeen myös mustavalkoiset sivut tulostetaan käyttäen nelivärirumpuja.

- [Väritila]:

Tulostetaan aina nelivärirummuilla.

- [Normaalitila]:

Mustavalkoinen sivu tulostetaan mustalla rummulla ja värillinen sivu nelivärirummuilla.

8 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

5 Aloita tulostus tulostusvalikosta.

6 Kirjoita tiedoston nimi ja klikkaa sitten

[OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [PDF] tulostuksen

valintaikkunasta ja valitse tiedostomuoto.

4 Kirjoita tiedoston nimi ja valitse sen

tallennuspaikka ja klikkaa [Tallenna].

- 48 -

PS-tiedostojen lataaminen

Voit ladata PostScript-tiedostoja tulostimeen ja tulostaa ne.

Huomaa

● Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan silloin, kun käytät TCP/IP-verkkoa.

● OKI LPR -apuohjelma ei ole käytettävissä Mac OS X PS

-tulostinajurille.

OKI LPR Utility -apuohjelma

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse [Download]

[Etätulostus]-valikosta.

3 Valitse ladattava tiedosto ja klikkaa

[Avoin].

Latauksen päättymisen jälkeen PostScripttiedosto tulostetaan.

PS-virheiden tulostaminen

Voit tulostaa PostScript-virheiden yksityiskohdat niiden ilmetessä.

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows PCL

-tulostinajurille ja Windows XPS -tulostinajurille.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Asettelu]-välilehdeltä

[Lisäominaisuudet].

5 Klikkaa [Lähetä PostScript-

virheenkäsittelijä] kohdasta

[PostScript-asetukset] ja valitse [Kyllä] alasvetovalikosta.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

6 Klikkaa [OK] kunnes tulostuksen

valintaikkuna sulkeutuu.

Mac OS X PS-tulostinajuri

Huomaa

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä käyttöjärjestelmille Mac OS X 10.5 ja 10.6.

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Virhe Käsittely].

4 Valitse

[Tulosta yksityiskohtainen raportti] kohdasta [PostScript-virheet].

5 Klikkaa [Tulosta].

- 49 -

Emulointitilan muuttaminen

Voit valita emulointitilan.

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Muistutus

● Tarvitset pääkäyttäjän salasanan, jotta voit päästä

[Admin-asetukset]-valikkoon. Salasana on oletusasetuksena "aaaaaa".

1 Paina käyttöpaneelin <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

2 Paina vierityspainiketta tehdäksesi

valinnan [Admin-asetukset] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Anna pääkäyttäjän salasana käyttäen

numeronäppäimiä.

4 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Paina vierityspainiketta tehdäksesi

valinnan [Tulostusasetukset] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

6 Varmista, että [Personointi] on

valittuna ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

7 Valitse emulointitila vierityspainikkeella

ja paina sen jälkeen <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

8 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)> painiketta.

- 50 -

2. Värin säätäminen

Tässä kappaleessa kuvataan eri tapoja värin säästämiseksi.

Muistutus

● Tässä kappaleessa käytetään Windows-esimerkkinä Notepad-ohjelmaa, ja Mac OS X -esimerkkinä TextEdit-ohjelmaa. Toiminto saattaa olla erilainen riippuen sovelluksesta tai käyttämäsi tulostinajurin versiosta.

 Värin säätäminen käyttöpaneelista

Tässä osiossa selitetään tapa, jolla säädetään tulostimen väriä käyttäen käyttöpaneelia.

2. Värin säätäminen

Värisäädön rekisteröinti

Tulostin säätää värirekisteröintiä automaattisesti, kun AC-virtajohto kytketään tai irrotetaan, yläkansi avataan tai suljetaan ja joka kerta kun 400 sivua tulostetaan yhtäjaksoisesti.

Voit myös säätää värirekisteröintiä manuaalisesti, jos et ole tyytyväinen tulosteiden värin laatuun.

1 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

2 Kirjoita <3>, <0> ja <1> käyttäen

numeronäppäimistöä ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Varmista, että [Suorita] on valittuna

ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

Muistutus

● Viesti [Säädetään väriä] ilmestyy käyttöpaneelin toiselle riville (kohdan [Valmiina tulostamaan] alle), kun värirekisteröintiä säädetään.

Tiheyden säätäminen

Tulostin säätää tiheyttä automaattisesti, kun väriainekasetti, rumpu tai hihna vaihdetaan ja joka kerta kun 500 sivua tulostetaan yhtäjaksoisesti.

Voit myös säätää tiheyttä manuaalisesti, jos et ole tyytyväinen tulosteiden tiheyteen.

1 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

2 Kirjoita <3>, <0> ja <0> käyttäen

numeronäppäimiä ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Varmista, että [Suorita] on valittuna

ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

Muistutus

● Viesti [Säädetään kylläisyyttä] ilmestyy käyttöpaneelin toiselle riville (kohdan [Valmiina tulostamaan] alle), kun värin tiheyttä säädetään.

- 51 -

Värin säätäminen käyttöpaneelista

Väritasapainon säätäminen (tiheys)

Voit säätää kunkin värin tiheyttä. Voit valita vaalean, keskitumman tai tumman tiheyden kullekin värille.

2. Värin säätäminen

Väripaletin tulostaminen

1 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

2 Kirjoita <3>, <0> ja <2> käyttäen

numeronäppäimiä ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Varmista, että [Suorita] on valittuna

ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

Väripaletti tulostetaan.

Muistutus

● 44 ruutua tulostetaan värinsäätökuvioon. Katkoviivoin esitetään nykyisen asetuksen vaaleat, keskitummat ja tummat värit. Voit tarkistaa säädettävän värin.

Värin säätäminen

1 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

2 Paina vierityspainiketta ja valitse

[Kalibrointi] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Paina vierityspainiketta ja

valitse [Cyan tummuus], [Magenta tummuus], [Keltainen tummuus] tai [Musta tummuus], ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

4 Paina vierityspainiketta ja valitse

[Huippu], [Keskisävy] tai [Tumma], ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>painiketta.

5 Paina vierityspainiketta tai

valitaksesi haluamasi arvon, ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

6 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

- 52 -

Värin säätäminen tietokoneella

 Värin säätäminen tietokoneella

Tässä osiossa selitetään, kuinka väriä säädetään tulostettaessa. Voit säätää väriä tulostimen ajurilla saadaksesi aikaan tyydyttävämpiä tuloksia.

Värin täsmäys tarkoittaa dokumenttien värin hallintaa ja säätämistä, jotta se on yhtenäinen syöttävän laitteen ja tulostuslaitteen välillä.

Käytössä on kaksi värintäsmäystoimintoa: [Toimistoväri] ja [Ammattigraikka] ([Väri (Käyttäjän asetukset)], jos käytät XPS-ajuria). Jos käytössäsi on Mac OS X, voit myös käyttää [Värisynkr.]-toimintoa värin täsmäykseen.

Väritäsmäys (automaattinen)

Jos käytät pääasiassa yritysdokumentteja, automaattinen on sopiva valinta. Värin täsmäystä sovelletaan, kun RGB-väriavaruuden tulostustiedot muunnetaan tulostinta varten CMYK-väriavaruudeksi.

Huomaa

● Tämä toiminto tukee ainoastaan RGB-väritietoja.

● Jos haluat hallinnoida CMYK-väritietoja, käytä Graphic Pro

-toimintoa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehdeltä kohta

[Autom. väri] ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Automaattinen] ja klikkaa

4 Klikkaa [Detail] kohdassa [Väriasetus]

ja valitse [Automaattinen], ja klikkaa sitten [OK].

Windows PS-tulostinajuri

sitten [Tulosta].

Muistutus

● Jos tulostinvaihtoehtoja ei näytetä

[Tulosta]-valintaikkunassa käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai uudemmassa, klikkaa -painiketta [Tulostin]-valikon reunassa.

2. Värin säätäminen

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Automaattinen], ja klikkaa sitten [OK].

- 53 -

Värin säätäminen tietokoneella

Värintäsmäys (toimistoväri)

Jos käytät pääasiassa yritysdokumentteja, toimistoväri on sopiva valinta. Värin täsmäystä sovelletaan, kun RGB-väriavaruuden tulostustiedot muunnetaan tulostinta varten

CMYK-väriavaruudeksi.

2. Värin säätäminen

Huomaa

● Tämä toiminto tukee ainoastaan RGB-väritietoja.

● Jos haluat hallinnoida CMYK-väritietoja, käytä Graphic Pro

-toimintoa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Detail] kohdassa [Väriasetus]

ja valitse [Ofce Pro], ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse [Toimistoväri] tai

[Automaattinen] ja klikkaa sitten [Tulosta].

Muistutus

● Jos tulostimen vaihtoehtoja ei näytetä

[Tulosta]-valintaikkunassa käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai uudemmassa, klikkaa -painiketta[Tulostin]valikon sivussa.

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Toimistoväri], ja klikkaa sitten [OK].

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehdeltä Väri

[Värin lisäasetukset], ja klikkaa sitten [OK].

- 54 -

Värin säätäminen tietokoneella

Väritäsmäys (Graphic Pro)

Graphic Pro -toiminto soveltuu käytettäväksi DTP-ohjelmiston kanssa. Voit määrittää tulostuksen simulaation CMYK-tulostuslaitteilla.

Jos käytät ICC-proileja syöttö-/ tulostuslaitteessa väriä täsmättäessä, ICC-proili

täytyy rekisteröidä etukäteen. "ICC-proilin

rekisteröinti" s.93 tarjoaa lisätietoa ICC-

proilien rekisteröinnistä.

Huomaa

● CMYK:n linkkiproileja ei voi määrittää Windows PCL

-tulostinajurin kanssa.

● Asennettaessa ICC-proileja Windows PC

-tulostinajurin kanssa [Asettelu] -välilehdellä klikkaa [Lisäominaisuudet] ja valitse [ICM-menetelmä] kohdassa [ICM pois käytöstä].

● Tämä toiminto ei ole käytettävissä Windows XPS

-tulostinajurin kanssa

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

4 Valitse [Ammattigraikka] tai

[Automaattinen] ja klikkaa sitten [Tulosta].

Muistutus

● Jos tulostimen vaihtoehtoja ei näytetä

[Tulosta]-valintaikkunassa käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai uudemmassa, klikkaa -painiketta[Tulostin]valikon sivussa.

Väritäsmäys (ei värin täsmäystä)

Voit tulostaa määritetyllä värillä ilman, että värejä säädettäisiin tulostimella tai tulostimen ajurilla. Tämä toiminto on sopiva väreille, jotka säädetään sovelluksesta.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

2. Värin säätäminen

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Detail] kohdassa [Väriasetus]

ja valitse [Ammattigraikka], ja klikkaa sitten [OK].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Ammattigraikka], ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

4 Klikkaa [Detail] kohdassa [Väriasetus]

ja valitse [Ei väritäsmäystä], ja klikkaa sitten [OK].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Ei väritäsmäystä], ja klikkaa sitten [OK].

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse[Värillinen]-välilehti ja valitse

[Värin lisäasetukset].

- 55 -

Värin säätäminen tietokoneella

5 Valitse [Poistettu] kohdasta

[Väri-vastaavuus], ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2. Värin säätäminen

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse [Ei väritäsmäystä] tai

[Automaattinen] ja klikkaa sitten [Tulosta].

Muistutus

● Jos tulostimen vaihtoehtoja ei näytetä [Tulosta]-valintaikkunassa käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai uudemmassa, klikkaa -painiketta[Tulostin]valikon sivussa.

Mustan viimeistelyn muuttaminen

Voit muuttaa mustan viimeistelyn, kun teet väritulostusta. Mustaa viimeistelyasetusta voidaan käyttää, kun [Toimistoväri] tai [Ammattigraikka] on valittuna tulostimen ajurissa.

Mustalle viimeistelylle on kaksi tyyppiä: komposiittimusta (CMYK-väriaineella) ja aito musta (vain musta väriaine).

Mustalle viimeistelylle on kaksi tyyppiä; yksi on yhdistelmä syaania (C), magentaa (M), keltaista (Y) ja mustaa (K) väriainetta, ja toisessa on vain mustaa (K) väriainetta. Musta viimeistely käyttäen CMYK-väriaineita soveltuu valokuvien tulostamiseen. Musta viimeistely käyttäen mustaa väriainetta soveltuu mustan tekstin tai

graikan tulostamiseen.

Jos käytät [Toimistoväri]-toimintoa, voit valita myös automaattisen. Automaattivalinnassa sopiva tapa dokumentin tulostamiseen valitaan automaattisesti. Jos automaattinen on valittuna, sopiva tapa asetetaan tulostettaessa.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Detail] kohdassa

[Väriasetus] ja valitse [Ofce Pro] tai [Ammattigraikka].

5 Valitse mustan värin luomistapa

kohdasta [Musta viimeistely].

6 Klikkaa[OK] sulkeaksesi lisätietojen

ikkunan.

7 Klikkaa [OK].

- 56 -

Värin säätäminen tietokoneella

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

Klikkaa [Määritykset] tai [Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Toimistoväri] tai [Ammattigraikka] ja klikkaa sitten [Detail].

5 Valitse mustan luomistapa kohdasta

[Musta viimeistely].

6 Klikkaa [OK] sulkeaksesi lisätietojen

ikkunan.

7 Klikkaa [OK].

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

Klikkaa [Määritykset] tai [Ominaisuudet].

Valkoisen raon poistaminen tekstin ja taustan välistä (päällekirjoitus mustalla)

Käyttöolosuhteista riippuen voit asettaa mustan kirjoittamaan päälle ja vähentämään valkoista väliä mustien kirjainten ja värillisen taustan välillä.

Huomaa

● Tätä toimintoa ei voi käyttää joidenkin sovellusten kanssa.

● Tätä toimintoa voidaan käyttää, kun tulostetaan ainoastaan tekstiä taustavärin päälle.

● Jos väriainekerros on paksu, väriaine ei välttämättä kiinnity kunnolla.

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehdellä

[Lisäominaisuudet].

2. Värin säätäminen

4 Valitse [Värillinen]-välilehti.

5 Valitse [Värin lisäasetukset] ja valitse

sitten mustan luomistapa kohdasta [Musta viimeistely].

6 Klikkaa [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse [Toimistoväri] tai

[Ammattigraikka] ja klikkaa sitten [Valinnat].

5 Valitse mustan luomistapa kohdasta

[Musta viimeistely].

6 Klikkaa [OK].

Muistutus

● Jos tulostinvaihtoehtoja ei näytetä

[Tulosta]-valintaikkunassa käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5 tai uudemmassa, klikkaa -painiketta [Tulostin]-valikon reunassa.

5 Aseta [Mustan päälletulostus]

kohtaan [Käytössä] ja klikkaa sitten [OK].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse[Värillinen]-välilehti ja valitse

[Lisäominaisuudet].

5 Valitse [Black Overprint]-valintaruutu.

Windows XPS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Työn asetukset]-välilehti ja

valitse [Lisäominaisuudet].

- 57 -

Värin säätäminen tietokoneella

5 Valitse

[Mustan päälletulostus]-valintaruutu.

Mac OS X -tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

2. Värin säätäminen

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse [Lisäominaisuudet] ja valitse

sitten [Black Overprint]-valintaruutu.

Tulostustuloksen simulointi mustetta varten

Voit simuloida tulosta, kuten offsetpainotekniikkaa, säätämällä CMYK-väritietoja.

Huomaa

● Windows XPS -tulostinajuria ei voi käyttää tähän tarkoitukseen.

● Mac OS X -tulostinajuri ei ehkä ole käytettävissä sovelluksista riippuen.

● Tätä toimintoa voidaan käyttää, kun [Toimistoväri] tai [Ammattigraikka] on valittuna kohdassa [Väritila].

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Detail] kohdassa [Väriasetus]

ja valitse [Ammattigraikka].

5 Valitse [Tulostimen simulointi].

6 Valitse musteen toiminto, jota

haluat simuloida kohdasta [Simulointikohteen proili] kohdassa [Lähdeproili] ja klikkaa [OK].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Ammattigraikka], ja klikkaa sitten [Detail].

Voit suorittaa tulostussimulaation toiminnon [Toimistoväri] avulla, yritystai muille dokumenteille, klikkaa sitten [Lisäominaisuudet] ja valitse ne musteen ominaisuudet, joita haluat simuloida kohdasta [CMYK-simulaatio].

- 58 -

5 Valitse

[Tulostimen simulointi]-valintaruutu.

Värin säätäminen tietokoneella

6 Valitse musteen ominaisuus,

jota haluat simuloida kohdasta [Simulointikohteen proili] kohdassa [Input] ja klikkaa [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse [Ammattigraikka].

5 Klikkaa [Valinnat] ja valitse

[Tulostimen simulointi].

6 Valitse musteen ominaisuus,

jota haluat simuloida, kohdasta [Simulointikohteen proili].

Värinerottelu

Voit tulostaa erottelemalla kunkin värin käyttämättä mitään sovelluksia.

Huomaa

● Windows PCL/XPS -tulostinajuria ei voi käyttää tähän toimintoon.

● Jos käytät Adobe Illustrator -ohjelmaa, käytä ohjelman värien erottelutoimintoa. Kytke tulostinajurin värintäsmäystoiminto pois päältä.

Windows PS-ajureille

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse[Värillinen]-välilehti ja valitse

[Lisäominaisuudet].

2. Värin säätäminen

5 Valitse väri, jonka haluat erottaa

kohdasta [Print Color Separations] ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta [Värillinen].

4 Valitse [Lisäominaisuudet].

5 Valitse väri, jonka haluat erottaa,

kohdasta [Print Color Separations] ja klikkaa sitten [OK].

- 59 -

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

 Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus)

-apuohjelmalla

Tässä osiossa esitellään Color Correct -apuohjelma. Voit määrittää värit ohjelmistossa, kuten Microsoft Excelissä, valitusta paletista Color Correct -ohjelmalla.

2. Värin säätäminen

Huomaa

● Sovella asetukset kullekin ajurille.

● Sinun tulee olla kirjautuneena sisään pääkäyttäjänä voidaksesi suorittaa värin täsmäyksen käyttäen Color Correct

-apuohjelmaa.

Lisätietoja

● Löydät tietoja Color Correct -ohjelmasta kohdasta "Apuohjelmien asentaminen" s.89.

Paletin värin muuttaminen

Windows

1 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Color Correct Utility]> [Color Correct Utility].

2 Valitse [Ofce Palette Tuning] ja

klikkaa sitten [Seuraava].

9 Tarkista kukin säädettävä arvoalue X:n

ja Y:n alasvetovalikosta.

Säädettävä arvo vaihtelee väristä riippuen.

10 Tarkista tulostettu väripaletti valitaksesi

sopivimman värin säädettävältä alueelta, ja tarkista sitten X- ja Y-arvot.

11 Valitse arvot, jotka valitsit kohdassa 10,

ja klikkaa sitten [OK].

12 Klikkaa [Print Palette] ja tarkista, onko

säädetty väri lähempänä haluamaasi väriä ja klikkaa sitten [Seuraava].

Jos haluat muuttaa väriä enemmän tai muuttaa muita värejä, toista vaiheet 8-11.

13 Valitse nimi, joka tallennetaan, ja klikkaa

sitten [Tallenna].

Näkyviin tulee valintaikkuna.

14 Klikkaa [OK].

15 Klikkaa [Valmis].

3 Valitse tulostin ja klikkaa [Seuraava].

4 Valitse haluamasi asetuksen nimi ja

klikkaa sitten [Tulostusnäyte].

Värinäyte tulostetaan.

5 Klikkaa [Seuraava].

6 Klikkaa [Print Palette].

Värinäyte säätämistä varten tulostetaan.

7 Vertaa väripaletin värejä näytöllä

tulostetun värinäytteen väreihin.

Rastilla merkittyjä värejä ei voi säätää.

8 Klikkaa väriä, jota haluat säätää.

Mac OS X

1 Käynnistä Color Correct -apuohjelma.

2 Valitse tulostin ja klikkaa

[Valitse PPD-tiedosto].

3 Valitse tulostimelta PDF-tiedosto ja

klikkaa [Avoin].

- 60 -

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

4 Klikkaa [Seuraava].

5 Klikkaa [Ofce Palette Tuning].

6 Valitse haluamasi asetuksen

nimi ja klikkaa sitten [Tulostimen Swatch-ohjelmat].

Väripaletti tulostetaan.

7 Klikkaa [Seuraava].

8 Klikkaa [Print Palette].

Värinäyte säätämistä varten tulostetaan.

9 Vertaa väripaletin värejä näytöllä

tulostetun värinäytteen väreihin.

Rastilla merkittyjä värejä ei voi säätää.

10 Klikkaa väriä, jota haluat säätää.

11 Tarkista kukin säädettävä arvoalue X:n

ja Y:n alasvetovalikosta.

Säädettävä arvo vaihtelee väristä riippuen.

12 Tarkista tulostettu väripaletti valitaksesi

sopivimman värin säädettävältä alueelta, ja tarkista sitten X- ja Y-arvot.

Gamma-arvon tai sävyn muuttaminen

Voit säätää sävyä säätämällä gamma-arvoa ja tulostusväriä säätämällä värisävyä.

Windows

2. Värin säätäminen

1 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Color Correct Utility]> [Color Correct Utility].

2 Valitse

[Sävyn ja värikylläisyyden säätö.] ja klikkaa sitten [Seuraava].

3 Valitse tulostin ja klikkaa [Seuraava].

4 Valitse vakiotila ja klikkaa [Seuraava].

5 Säädä asetuksia tarpeen vaatiessa

liukukytkimestä.

Jos valitsit [Käytä tulostimen säätämätöntä väriä]-valintaruudun, 100 prosenttia kustakin väristä käytetään tulostamiseen ja sävyn liukukytkin lukitaan.

13 Valitse arvot, jotka valitsit vaiheessa 12,

ja klikkaa sitten [OK].

14 Klikkaa [Print Palette] ja tarkista, että

säädetty väri on lähempänä haluamaasi väriä.

Jos haluat muuttaa väriä lisää tai muuttaa muita värejä, toista vaiheet 10-14.

15 Kirjoita nimi ja klikkaa sitten

[Tallenna].

16 Tallenna asetukset vaiheessa 2 valittuun

PPD-tiedostoon klikkaamalla [Tallenna].

Anna pääkäyttäjän nimi ja sanasana.

17 Klikkaa [Lopeta].

18 Klikkaa vahvistusnäytöllä [OK].

19 Valitse [Tulosta ja faksaa] kohdasta

[Järjestelmäasetukset] poistaaksesi ja rekisteröidäksesi kaikki tulostimet, joihin säätöjä tehtiin, uudelleen.

6 Klikkaa [Print Test].

7 Tarkista tulos.

Jos et ole tyytyväinen tulokseen, toista vaiheet 5-6.

8 Klikkaa [Seuraava].

9 Kirjoita nimi ja klikkaa sitten

[Tallenna].

Näkyviin tulee valintaikkuna.

10 Klikkaa [OK].

11 Klikkaa [Valmis].

- 61 -

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

Mac OS X

1 Käynnistä Color Correct -apuohjelma.

2 Valitse tulostin ja klikkaa sitten

2. Värin säätäminen

[Valitse PPD-tiedosto] valitaksesi tiedoston.

3 Valitse tulostimesta PPD-tiedosto ja

klikkaa [Avoin].

4 Klikkaa [Seuraava].

5 Klikkaa

[Gamma/Sävy/Värikylläisyys Säätö].

6 Valitse vakiotila ja klikkaa [Seuraava].

7 Säädä asetuksia tarpeen vaatiessa

liukukytkimestä.

Jos valitsit [Käytä tulostimen oletussävyä]-valintaruudun, 100 prosenttia kustakin väristä käytetään tulostamiseen ja sävyn liukukytkin lukitaan.

8 Klikkaa [Print Test].

9 Tarkista tulos.

Jos et ole tyytyväinen tulokseen, toista vaiheet 7-9.

Tulostaminen säädetyillä väriarvoilla

Windows PCL-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Klikkaa [Detail] kohdassa [Väriasetus]

ja valitse [Ofce Pro].

5 Valitse [Color Correct

-apuohjelman asetukset] ja valitse

värinkorjausohjelmalla luomasi asetus, ja klikkaa sitten [OK].

Windows PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

10 Kirjoita nimi ja klikkaa sitten

[Tallenna].

11 Tallenna asetukset vaiheessa 2 valittuun

PPD-tiedostoon klikkaamalla [Tallenna].

Kirjoita pääkäyttäjän nimi ja sanasana.

12 Klikkaa [Lopeta].

13 Klikkaa vahvistusnäytöllä kohtaa [OK].

14 Valitse [Tulosta ja faksaa] kohdasta

[Järjestelmäasetukset] poistaaksesi ja rekisteröidäksesi uudelleen tulostimet, joihin säätöjä tehtiin.

4 Valitse [Värillinen]-välilehti ja valitse

[Toimistoväri], ja klikkaa sitten [Detail].

5 Valitse [Käyttäjän asetukset] ja

valitse Color Correct -ohjelmalla luomasi asetus, ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Klikkaa [Toimistoväri] paneelista

[Värillinen].

4 Klikkaa [Valinnat] valitaksesi

värinkorjausohjelmalla luomasi asetus kohdasta [Väri Oikeat asetukset], ja klikkaa sitten [OK].

- 62 -

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

Värinkorjauksen asetukset

Voit tallentaa säädetyt väriasetukset tiedostoon.

Huomaa

● Tähän toimintoon tarvitaan pääkäyttäjän valtuudet.

Windows

1 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Color Correct Utility]> [Color Correct Utility].

2 Valitse

[Import/Export Color Settings.] ja klikkaa sitten [Seuraava].

3 Valitse tulostin ja klikkaa [Seuraava].

4 Klikkaa [Vie].

5 Valitse lähetettävät asetukset ja klikkaa

[Vie].

9 Klikkaa [Peruuta].

10 Klikkaa [Lopeta].

11 Klikkaa vahvistusnäytöllä kohtaa [OK].

2. Värin säätäminen

6 Määritä tiedostonimi sekä kansio, johon

tallennus tehdään, ja klikkaa sitten [Tallenna].

7 Klikkaa [OK].

8 Klikkaa [Valmis].

Mac OS X

1 Käynnistä Color Correct -apuohjelma.

2 Valitse tulostin, ja klikkaa sitten

[Valitse PPD-tiedosto] valitaksesi tiedoston.

3 Valitse tulostimelta PPD-tiedosto ja

klikkaa [Avoin].

4 Klikkaa [Seuraava].

5 Klikkaa [Hallitse väriasetuksia].

6 Klikkaa [Vie].

7 Valitse lähetettävät asetukset ja klikkaa

[Vie].

8 Määritä tiedostonimi sekä kansio, johon

tallennus tehdään, ja klikkaa sitten [Tallenna].

- 63 -

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

Värinkorjausasetusten tuominen

Voit tuoda värinkorjausasetuksia tiedostoista.

Windows

2. Värin säätäminen

1 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Color Correct Utility]> [Color Correct Utility].

2 Valitse

[Import/Export Color Settings.] ja klikkaa sitten [Seuraava].

3 Valitse tulostin ja klikkaa [Seuraava].

4 Klikkaa [Tuo].

5 Valitse tiedosto ja klikkaa [Avoin].

11 Klikkaa [Peruuta].

12 Tarkista, että asetus on tuotu oikein, ja

sammuta sitten värinkorjausohjelma.

6 Valitse tuotavat asetukset ja klikkaa

kohtaa [Tuo].

7 Varmista, että asetukset on tuotu oikein,

ja klikkaa sitten [Valmis].

Mac OS X

1 Käynnistä Color Correct -apuohjelma.

2 Valitse tulostin, ja klikkaa sitten

[Valitse PPD-tiedosto] valitaksesi tiedoston.

3 Valitse tulostimelta PPD-tiedosto ja

klikkaa [Avoin].

4 Klikkaa [Seuraava].

5 Klikkaa [Hallitse väriasetuksia].

6 Klikkaa [Tuo].

7 Valitse tiedosto ja klikkaa [Avoin].

8 Valitse tuotavat asetukset ja klikkaa

kohtaa [Tuo].

9 Tallenna asetukset vaiheessa 2 valittuun

PPD-tiedostoon klikkaamalla [Tallenna].

10 Kirjoita käyttäjänimi, jolla on

pääkäyttäjän oikeudet, ja sen salasana ja klikkaa [OK].

- 64 -

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

Värinkorjausasetusten poistaminen

Voit poistaa tarpeettomia asetustiedostoja.

Windows

1 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Color Correct Utility]> [Color Correct Utility].

2 Valitse

[Import/Export Color Settings.] ja klikkaa sitten [Seuraava].

3 Valitse tulostin ja klikkaa [Seuraava].

4 Valitse tiedosto, jonka haluat poistaa, ja

klikkaa [Poista].

Näkyviin tulee valintaikkuna.

10 Tarkista, että asetukset on poistettu

oikein, ja klikkaa sitten [Lopeta].

11 Klikkaa vahvistusnäytöllä kohtaa [OK].

2. Värin säätäminen

5 Klikkaa vahvistusnäytöllä kohtaa

[Kyllä].

6 Tarkista, että asetukset on poistettu

oikein, ja klikkaa sitten [Valmis].

Mac OS X

1 Käynnistä Color Correct -apuohjelma.

2 Valitse tulostin, ja klikkaa sitten

[Valitse PPD-tiedosto] valitaksesi tiedoston.

3 Valitse tulostimelta PPD-tiedosto ja

klikkaa [Avoin].

4 Klikkaa [Seuraava].

5 Klikkaa [Hallitse väriasetuksia].

6 Valitse asetus, jonka haluat poistaa, ja

klikkaa [Poista].

Näkyviin tulee valintaikkuna.

7 Klikkaa vahvistusnäytöllä kohtaa

[Kyllä].

8 Tallenna asetukset vaiheessa 2 valittuun

PPD-tiedostoon klikkaamalla [Tallenna].

9 Syötä pääkäyttäjän salasana ja klikkaa

[OK].

- 65 -

Värin asetus Color Swatch -ohjelmalla

 Värin asetus Color Swatch -ohjelmalla

Tässä osiossa esitellään Color Swatch -ohjelma. Voit tulostaa laitteeseen sisäänrakennettuja RGBvärinäytteitä käyttäen Color Swatch -ohjelmaa. Voit tarkistaa RGB-arvot RGB-väripaletilla ja tulostaa värit tarpeen mukaan.

2. Värin säätäminen

Huomaa

● Tätä apuohjelmaa ei voi käyttää Mac OS X -käyttöjärjestelmillä.

Muistutus

● Kun tulostimen ajuri asennetaan, Color Swatch -ohjelma asennetaan samalla.

Väripaletin tulostaminen

1 Klikkaa kohtaa [Käynnistä]

ja valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Color Swatch -apuohjelma]> [Color Swatch -apuohjelma].

2 Klikkaa [Tulosta].

3 Valitse tulostin kohdasta [Nimi].

4 Klikkaa [OK].

Väripaletti tulostetaan.

5 Tarkista väripaletista värit, joita haluat

tulostaa, ja kirjoita ylös RGB-arvot.

Väripaletin mukauttaminen

Mikäli et löydä haluamaasi väriä väripaletin tulosteesta vaiheessa 5, seuraa näitä ohjeita muokataksesi väriä.

7 Klikkaa [OK].

8 Tarkista, että väriä on säädetty toiveesi

mukaisesti.

Muistutus

● Jos et ole tyytyväinen tulokseen, toista vaiheet 1-8.

1 Klikkaa [Switch].

2 Klikkaa [Detail].

3 Säädä kolmea liukukytkintä, kunnes

näet haluamasi värin.

4 Klikkaa [Sulje].

5 Klikkaa [Tulosta].

6 Valitse tulostin kohdasta [Nimi].

- 66 -

Tiedoston tulostaminen haluamallasi värillä

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse teksti tai graikka, jonka RGB-

arvoja haluat säätää sovelluksessa.

3 Tulosta tiedosto.

Muistutus

● Lisätietoja siitä, kuinka väri määritetään sovelluksessa, saat sovelluksen käyttöohjeesta.

● Kun tulostat väripaletteja ja haluamaasi tiedostoa, käytä samoja tulostimen ajurin asetuksia.

Värin asetus Color Swatch -ohjelmalla

2. Värin säätäminen

- 67 -

Värin säätäminen PS-gammasäädinohjelmalla

 Värin säätäminen PS-gammasäädinohjelmalla

Tässä osiossa esitellään PS-gammasäädinohjelma. Voit säätää tulostimen tulostamien CMYK-värien

keskisävytiheyttä. Käytä tätä toimintoa, jos valokuvan tai graikan värit ovat liian tummia.

Huomaa

● Windowsin XPS-tulostinajuria ei voi käyttää.

● Tulostusnopeus voi olla hitaampi tätä toimintoa käytettäessä. Jos haluat antaa nopeudelle etusijan, valitse [Not Specied]

2. Värin säätäminen

kohdasta [Rasterin säätö].

● Jotkin sovellukset voivat määrittää keskisävyn asetukset. Jos käytät näitä toimintoja, valitse [Not Specied] kohdasta [Rasteri].

● Jos käytät Windows-käyttöjärjestelmää, [Rasterin säätö]-valikko tai sisältö ei ehkä näy tulostinajurin [Värillinen]-välilehdellä. Käynnistä tässä tapauksessa tietokoneesi uudelleen.

● Jos käytät sovellusta ennen keskisävyn säädön rekisteröimistä, käynnistä sovellus uudelleen ennen tulostusta.

● Rekisteröidyn keskisävyn säädön nimi on voimassa kaikille saman tyypin tulostimille, jos useita tulostimia on tallennettu [Tulostimet ja FAKSI]-kansioon.

Lisätietoja

● "Apuohjelmien asentaminen" s.89 tarjoaa lisätietoja PS-gammasäädinapuohjelman asentamisesta.

Keskisävyn rekisteröinti

Windows PS-ajureille

1 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[PS Gamma Adjuster]> [PS Gamma Adjuster].

2 Valitse tulostin kohdasta

[Select Printer].

3 Klikkaa [New].

4 Säädä keskisävyä.

Voit valita tavan, jolla keskisävyä säädetään käyttämällä kaavioviivaa, kirjoittamalla gamma-arvon tai kirjoittamalla tiheyden arvon tekstikenttään.

7 Klikkaa [Käytä].

Näkyviin tulee valintaikkuna.

8 Klikkaa [OK].

9 Klikkaa kohtaa [Poistu] sammuttaaksesi

PS-gammasäädön apuohjelman.

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Käynnistä PS-gammasäädön

apuohjelma.

2 Klikkaa [New].

3 Säädä keskisävyä.

Voit valita tavan, jolla keskisävyä säädetään käyttämällä kaavioviivaa, kirjoittamalla gamma-arvon tai kirjoittamalla tiheyden arvon tekstikenttään.

4 Kirjoita asetuksen nimi kohtaan

[Gamma Curve Name] ja klikkaa sitten [Tallenna].

5 Valitse asetuksen nimi kohdassa

[Gamma Curve Name] ja klikkaa sitten [OK].

6 Klikkaa [Lisää].

5 Klikkaa [Valitse PPD].

6 Valitse PPD-tiedosto, johon

rekisteröidään puolisävyn säätö, ja klikkaa [Avoin].

- 68 -

Värin säätäminen PS-gammasäädinohjelmalla

7 Valitse puolisävyn säätö ja klikkaa

[Lisää].

8 Klikkaa [Tallenna].

9 Syötä pääkäyttäjän nimi ja salasana ja

klikkaa [OK].

10 Poistu PS-gammasäätäjästä.

11 Valitse [Tulosta ja faksaa] kohdasta

[Järjestelmäasetukset] poistaaksesi ja rekisteröidäksesi tulostimen, johon säätöjä tehtiin, uudelleen.

Tiedoston, jossa on säädetty gamma-käyrä, tulostaminen

Windows PS-ajureille

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2. Värin säätäminen

2 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

3 Klikkaa [Määritykset] tai

[Ominaisuudet].

4 Valitse [Värillinen]-välilehti,

[Oma kalibrointi] ja valitse puolisävyn säätöasetukset ja klikkaa sitten [OK].

Mac OS X PS-tulostinajuri

1 Avaa se tiedosto, jonka haluat tulostaa.

2 Valitse [Arkisto]-valikosta [Tulosta].

3 Valitse paneelivalikosta

[Tulostimen toiminnot].

4 Valitse puolisävyn säätöasetus

Puolisävyn säädöstä kohdassa [Työn asetukset] [Oma gamma]-paneelista.

- 69 -

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Tässä kappaleessa kuvataan, kuinka konguroida laitteiston asetukset käyttöpaneelin <ENTER (VAHVISTA)>-painikkeesta.

 Nykyisten asetusten tarkastaminen

Tässä osiossa kuvataan perustoimet tulostustietojen tulostamiseksi. Tulostamalla tulostustiedot, voit

tarkistaa tulostimen nykyiset asetukset.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Tulostustietojen tulostaminen

Voit tulostaa ja tarkistaa tulostimen asetukset ja käyttöraportin.

Lisätietoja

● Lisätietoja tulostustiedoista, jotka voit tulostaa, ja [Informaation tulostus]-valikon rakenteesta saat kohdasta "Tulostustiedot" s.74.

1 Paina <Fn (Toiminto)>-näppäintä.

Muistutus

● Kun tulostin on virransäästötilassa, paina <POWER SAVE (VIRRANSÄÄSTÖ)>-painiketta palataksesi

normaalitilaan.

2 Kirjoita <1>, <0> ja <0> käyttäen

numeronäppäimistöä ja paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Varmista, että [Suorita] on valittuna, ja

paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

- 70 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

 Laitteiston asetusten muuttaminen

Tässä osiossa kuvataan perustoimet laitteiston asetusten muuttamiseksi.

Lisätietoja

● Lisätietoja laitteiston asetusten valikon rakenteesta saat kohdasta "Lista kustakin asetusvalikosta" s.73.

Pääkäyttäjän asetukset

Tarvitset pääkäyttäjän salasanan, jotta voit päästä [Admin-asetukset]-valikkoon.

Muistutus

● Salasana on oletusasetuksena "aaaaaa".

1 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta

avataksesi laitteiston asetusvalikon.

2 Paina vierityspainiketta valitaksesi

kohdan [Admin-asetukset] ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Annan pääkäyttäjän salasana

numeronäppäimiä käyttämällä.

4 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Paina vierityspainiketta valitaksesi

asetusvalikon, johon haluat tehdä muutoksia ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

6 Muuta asetukset ja paina <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

7 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

Tulostustilastot

Tulostustilastot on hallintavalikko tulostukselle. Tarvitset pääkäyttäjän salasanan, jotta voit

päästä [Tulostustilastot]-valikkoon.

Muistutus

● Salasana on oletusasetuksena "aaaaaa".

1 Pidä painettuna <BACK (TAKAISIN)>

painiketta ja paina virtakytkintä.

2 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Annan pääkäyttäjän salasana

numeronäppäimiä käyttämällä.

4 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Paina vierityspainiketta valitaksesi

asetusvalikon, johon haluat tehdä muutoksia ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

6 Muuta asetukset ja paina <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

7 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

- 71 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Käynnistysvalikko

Boot-valikkoa käytetään vaihtamaan järjestelmäasetuksia. Vain pääkäyttäjän tulee käyttää tätä valikkoa.

Päästäksesi [Käynnistys menu] valikkoon tarvitset pääkäyttäjän salasanan.

Muistutus

● Salasana on oletusasetuksena "aaaaaa".

1 Pidä painettuna <ENTER (VAHVISTA)>

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

painiketta ja paina virtakytkintä.

2 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Annan pääkäyttäjän salasana

numeronäppäimiä käyttämällä.

4 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

5 Paina vierityspainiketta valitaksesi

asetusvalikon, johon haluat tehdä muutoksia ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

Muut asetukset

1 Paina <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta

avataksesi laitteiston asetusvalikon.

2 Paina vierityspainiketta valitaksesi

asetusvalikon, johon haluat tehdä muutoksia ja paina sitten <ENTER (VAHVISTA)>-painiketta.

3 Muuta asetusta ja paina sitten <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

4 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

6 Muuta asetukset ja paina <ENTER

(VAHVISTA)>-painiketta.

7 Poistu valikkotilasta painamalla <ON

LINE (ONLINE)>-painiketta.

- 72 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Lista kustakin asetusvalikosta

Laitteen asetusvalikko

Kohde Kuvaus

Konguraatio Näyttää tulostimen tietoja kuten lokerolaskurin, tarvikkeiden eliniän, verkon ja

järjestelmän. Informaation tulostus Tulosta salattu työ Tulostaa SD-muistikortille tallennetun salatun tunnistautumista vaativan tulostustyön

Valikot Valikot yleisille käyttäjille. Admin-asetukset Pääkäyttäjän valikot. Kalibrointi Säätää tulostimen värin ja tummuuden asetuksia. Käynnistys menu Käynnistysvalikko.

Tulostustilastot Tulostustilastojen valikko.

Konguraatio

Tulostaa erilaisia tietoja tulostimesta.

(salattu työ) tai tunnistautumista vaativan tulostustyön (suojattu työ).

Tämä valikko näytetään, kun SD-muistikortti asennetaan tulostimeen.

Tämä valikko näytetään ainoastaan englanniksi.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Kohde Kuvaus

Kasetti-laskuri Paperikasetti1 Ilmoittaa lokerosta 1 tulostettujen sivujen kokonaismäärän.

Lokerosta 1 syötettyjen sivujen lukumäärä näytetään.

Paperikasetti2

(Lokero2:n

Ilmoittaa lokerosta 2 tulostettujen sivujen kokonaismäärän. Lokerosta 2 syötettyjen sivujen lukumäärä näytetään.

ollessa asennettu.)

Paperikasetti3

(Lokero3:n

Ilmoittaa lokerosta 3 tulostettujen sivujen kokonaismäärän. Lokerosta 3 syötettyjen sivujen lukumäärä näytetään.

ollessa asennettu.)

Paperikasetti4

(Lokero4:n

Ilmoittaa lokerosta 4 tulostettujen sivujen kokonaismäärän. Lokerosta 4 syötettyjen sivujen lukumäärä näytetään.

ollessa asennettu.)

Ohisyöttö Ilmoittaa monitoimilokerosta tulostettujen sivujen kokonaismäärän.

Monitoimilokerosta syötettyjen sivujen lukumäärä näytetään.

Tarvikkeiden elinikä

Cyan kuvarumpu Ilmoittaa SYAANI-rummun jäljellä olevan käyttöiän prosentteina. Magenta

kuvarumpu Keltainen

kuvarumpu Musta

kuvarumpu Siirtohihna Ilmoittaa HIHNA-yksikön jäljellä olevan käyttöiän prosentteina. Lämpöyksikkö Ilmoittaa KUUMENNUS-yksikön jäljellä olevan käyttöiän prosentteina. Syaani värijauhe

(n.nK)* Magenta

värijauhe (n.nK)*

Keltainen värijauhe (n.nK)*

Musta värijauhe (n.nK)*

Ilmoittaa MAGENTA-rummun jäljellä olevan käyttöiän prosentteina.

Ilmoittaa KELTAINEN-rummun jäljellä olevan käyttöiän prosentteina.

Ilmoittaa MUSTA-rummun jäljellä olevan käyttöiän prosentteina.

Ilmoittaa väriaineen jäljellä olevan määrän prosentteina. * Vaihtelee riippuen väriainekasetin tyypistä:

- 73 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde Kuvaus

Verkko Tulostimen nimi Ilmoittaa tulostimen nimen.

Lyhyt tulostimen nimi

IPv4 Osoite Ilmoittaa tulostimen IPv4-osoitteen. Aliverkkomaski Ilmoittaa tulostimen aliverkkomaskin. Yhdyskäytävän

osoite MAC osoite Ilmoittaa tulostimen MAC-osoitteen.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Systeemi Tulostimen

Verkko FW versio Ilmoittaa verkon laiteohjelman version. Web Remote

versio IPv6 Osoite

(Lokaali) IPv6 Osoite

(Globaali)

sarjanumero Asset-numero Ilmoittaa tulostimen omaisuusnumeron. Lot-numero Ilmoittaa tulostimen tuote-eränumeron. CU Versio Ilmoittaa ohjausyksikön laiteohjelman versionumeron. PU Versio Ilmoittaa tulostusyksikön laiteohjelman versionumeron. Yhteensä muistia Ilmoittaa kaiken asennetun RAM-muistin määrän. Flash-muisti Ilmoittaa asennetun ash-muistin kokonaismäärän. SD Kortti Ilmoittaa SD-muistikortin kapasiteetin.

Ilmoittaa tulostimen lyhyen nimen.

Ilmoittaa tulostimen yhdyskäytävän osoitteen.

Ilmoittaa verkkosivun version.

Ilmoittaa tulostimen (paikallisen) IPv6-osoitteen.

Ilmoittaa tulostimen (globaalin) IPv6-osoitteen.

Ilmoittaa tulostimen sarjanumeron.

Tulostustiedot

Kohde Kuvaus

Informaation tulostus

Konguraatio Tulostaa tietoja tulostimen konguraatiosta.

Verkko Tulostaa tietoja verkon asetuksista. Demosivu Tulostaa demosivun. Tiedostolista Tulostaa työtiedostolistan. PS fonttilista Tulostaa listan PostScript-fonttien näytteistä. PCL Fonttilista Tulostaa listan PCL-fonttien näytteistä. Käyttöraportti Tulostaa työlokien kokonaismäärän. Virheloki Tulostaa virhelokin.

Väriproililista Tulostaa listan väriproileista.

Tulosta suojattu työ (Vain kun varustettu SD-muistikortilla)

Kohde Kuvaus

Salattu työ Anna salasana Kirjoita salasana suorittaaksesi salatun tunnistautumista vaativan

tulostustyön.

Salattu työ Valitse tämä tulostaaksesi salatun tunnistautumista vaativan työn (salattu

työ), joka on tallennettu SD-muistikortille.

Tallennettu työ Anna salasana Kirjoita salasana tulostaaksesi tunnistautumista vaativan työn.

Tallennettu työ Valitse tämä tulostaaksesi tunnistautumista vaativan työn (suojattu työ),

joka on tallennettu SD-muistikortille.

- 74 -

Valikot

Huomaa

● Tehtaan oletusasetusten arvot vaihtelevat laitteen käyttöalueen mukaan.

Laitteiston asetusten muuttaminen

Papkasettien asetukset

Kohde

Ohisyötön asetukset

Kas1 asetukset

Kas2 asetukset

* Näytetään, kun valinnainen lokero on asennettu.

Kas3 asetukset

* Näytetään, kun valinnainen lokero on asennettu.

Tehdasasetuk-

set

Paperin koko A4 [LEF]

tai Letter(LEF)

X mitta 210 millimetriä

tai 8,5 tuumaa

Y mitta 297 millimetriä

tai

11 tuumaa Median tyyppi Normaali Valitsee monitoimilokeron paperityypin. Median paino Kevyt Valitsee monitoimilokeron paperin painon. Kasetin käyttö Älä käytä Määrittää monitoimilokeron käytön. Paperin koko Kasetin koko Asettaa lokeron 1 paperikoon. X mitta 210 millimetriä

tai

8,5 tuumaa Y mitta 297 millimetriä

tai

11 tuumaa Median tyyppi Normaali Määrittää paperityypin lokerolle 1. Median paino Kevyt Valitsee paperin painon lokerolle 1. Legal paperi Legal14 Asettaa legal-paperikoon lokerolle 1. Muu koko 16K(184x260mm)

[SEF] Paperin koko Kasetin koko Asettaa paperikoon lokerolle 2. X mitta 210 millimetriä

tai

8,5 tuumaa Y mitta 297 millimetriä

tai

11 tuumaa Median tyyppi Normaali Asettaa paperityypin lokerolle 2. Median paino Kevyt Valitsee paperin painon lokerolle 2. Legal paperi Legal14 Asettaa legal-paperikoon lokerolle 2. Muu koko 16K(184x260mm)

[SEF] Paperin koko Kasetin koko Asettaa paperikoon lokerolle 3. X mitta 210 millimetriä

tai

8,5 tuumaa Y mitta 297 millimetriä

tai

11 tuumaa Median tyyppi Normaali Asettaa paperityypin lokerolle 3. Median paino Kevyt Valitsee paperin painon lokerolle 3. Legal paperi Legal14 Asettaa legal-paperikoon lokerolle 3. Muu koko 16K(184x260mm)

[SEF]

Valitsee monitoimilokeron paperikoon.

Asettaa leveyden mukautetulle paperille monitoimilokerossa.

Asettaa pituuden mukautetulle paperille monitoimilokerossa.

Asettaa leveyden mukautetulle paperille lokerossa 1.

Asettaa muokatun paperikoon lokeroon 1.

Asettaa jonkin muun vakiopaperikoon lokerolle 1.

Asettaa leveyden mukautetulle paperille lokerossa 2.

Määrittää mukautetun paperikoon lokerolle 2.

Asettaa jonkin muun vakiopaperikoon lokerolle 2.

Asettaa leveyden mukautetulle paperille lokerossa 3.

Asettaa muokatun paperikoon lokeroon 3.

Asettaa jonkin muun vakiopaperikoon lokerolle 3.

Kuvaus

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

- 75 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde

Papkasettien asetukset

Kas4 asetukset

* Näytetään, kun valinnainen lokero on asennettu.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Paperin syöttö Paperikasetti1 Valitsee paperilokeron. Automaattinen lokeron vaihto Käytössä Valitsee, otetaanko automaattinen lokeron

Tray Sequence Alas Määrittää lokeroiden järjestyksen

Mittayksikkö millimetri Asettaa mukautetun paperikoon kanssa

Kaksipuol. viim. sivu Ohita tyhjä sivu Kun [Ohita tyhjä sivu] on valittuna,

Tehdasasetuk-

set

Paperin koko Kasetin koko Asettaa paperikoon lokerolle 4. X mitta 210 millimetriä

tai

8,5 tuumaa Y mitta 297 millimetriä

tai

11 tuumaa Median tyyppi Normaali Valitsee paperin tyypin lokerolle 4. Median paino Kevyt Valitsee paperin painon lokerolle 4. Legal paperi Legal14 Asettaa legal-paperikoon lokerolle 4. Muu koko 16K(184x260mm)

[SEF]

Asettaa leveyden mukautetulle paperille lokerossa 4.

Määrittää mukautetun paperikoon lokeroon 4.

Asettaa jonkin muun vakiopaperikoon lokerolle 4.

vaihtotoiminto käyttöön.

automaattiselle lokeron valinnalle/ automaattiselle lokeron vaihtamiselle.

käytettävän mittayksikön.

kaksipuolisen tulostustyön, jossa on pariton määrä sivuja, viimeinen sivu tulostetaan yksipuolisena. Kun [Tulosta aina] on valittuna, tulostin tulostaa dokumentin aina kaksipuolisena, jos kaksipuolinen tulostustila on valittuna. Jotkin sovellukset eivät ehkä toimi kunnolla.

Kuvaus

- 76 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Järjestelmän asetukset

Kohde

Power Save time 1 min Asettaa ajan, jonka tulostin odottaa ennen

Unitilan aika 15 min Asettaa ajan, joka kuluu ennen siirtymistä

Aut. virrankatk. aika 4 tuntia Asettaa ajan, joka kuluu ennen siirtymistä

Ohitettava varoitus ONLINE Asettaa ajastuksen poistettavien varoitusten

Autom. jatkaminen EI KÄYTÖSSÄ Määrittää, palautetaanko tulostin

Käs.syöt. aikakatkaisu 60 sekuntia Asettaa, montako sekuntia tulostin odottaa

Odotuksen aikakatkaisu 40 sekuntia Asettaa, montako sekuntia tulostin odottaa

Väriaine vähissä Jatka Määrittää jatketaanko vai keskeytetäänkö

Tukoksesta palautumin. Käytössä Määrittää yrittääkö tulostin tulostaa uudelleen

Virheraportti EI KÄYTÖSSÄ Määrittää tulostetaanko virheiden tiedot

Tulost.alueen muokkaus

Paperi musta-asetus 0 Asettaa arvot hienosäädön tekemiseksi,

Paperi väriasetus 0 Asettaa hienosäätöarvon, jos tulostustulos

Kalvo musta-asetus 0 Asettaa arvot hienosäädön tekemiseksi,

X muokkaus 0,00 millimetriä Säätää koko tulostuskuvan sijainnin

Y muokkaus 0,00 millimetriä Säätää koko tulostuskuvan sijainnin

2-puoleisuus X muokk.

2-puoleisuus Y muokk.

Tehdasasetuk-

set

virransäästötilaan siirtymistä.

virransäästötilasta lepotilaan.

valmiustilasta virrankatkaisutilaan.

poistamiselle.

automaattisesti, kun tapahtuu muistin ylivuoto tai lokeropyyntö.

ennen kuin paperi syötetään manuaalisesta paperilokerosta.

ennen kuin työ tulostetaan väkisin sen jälkeen kun tietojen tulo lakkaa.

tulostus, kun väriaine vähissä -virhe ilmenee.

sivuja, jotka menetettiin paperitukoksen takia, tukoksen selvittämisen jälkeen.

sisäisen virheen ilmetessä.

kohtisuoraan (vaakasuunnassa) paperin suuntaa vastaan (0,25 mm välein).

samansuuntaisesti (vaakasuunnassa) paperin liikkeen suunnan kanssa (0,25 mm välein).

0,00 millimetriä Säätää koko tulostuskuvan sijainnin

kaksipuolisen tulostuksen takapuolella kohtisuoraan (vaakasuunnassa) paperin suuntaa vastaan (0,25 mm välein).

0,00 millimetriä Säätää koko tulostuskuvan sijainnin

kaksipuolisen tulostuksen takapuolella samansuuntaisesti (vaakasuunnassa) paperin suunnan kanssa (0,25 mm välein).

jos tulostustyö haalistuu tai siinä on pölyhiukkasia, kun tulostetaan paljaalle paperille mustassa tilassa. Alentaa arvoa, kun tulostusalueella on pölyhiukkasia korkealla tummuudella. Kasvattaa arvoa, kun tulostustulos on haalistunut.

on haalistunut tai siinä on pölyhiukkasia, kun tulostetaan paljaalle paperille väritilassa. Alentaa arvoa, kun tulostusalueella on pölyhiukkasia korkealla tummuudella. Kasvattaa arvoa, kun tulostustulos on haalistunut.

jos tulostustyö haalistuu tai siinä on pölyhiukkasia, kun tulostetaan OHP- tai mustassa tilassa. Alentaa arvoa, kun tulostusalueella on pölyhiukkasia korkealla tummuudella. Kasvattaa arvoa, kun tulostustulos on haalistunut.

Kuvaus

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

- 77 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde

Järjestelmän asetukset

Kalvo väri-asetus 0 Asettaa arvot hienosäädön tekemiseksi,

SMR asetus 0 Korjaa vaihtelua tulostustuloksissa, joka

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

BG asetus 0 Korjaa vaihtelua tulostustuloksissa, joka

Drum Cleaning EI KÄYTÖSSÄ Määrittää, suoritetaanko rummun kierto

Hex Dump (TYHJÄ) Tulostaa tiedot, jotka vastaanotettiin

Tehdasasetuk-

set

Kuvaus

jos tulostustyö haalistuu tai siinä on pölyhiukkasia, kun tulostetaan OHP- tai värillisessä tilassa. Alentaa arvoa, kun tulostusalueella on pölyhiukkasia korkealla tummuudella. Kasvattaa arvoa, kun tulostustulos on haalistunut.

aiheutuu lämpötilan ja kosteuden vaihteluista ja eroista tulostustummuudessa ja tiheydessä. Muuta asetusta, jos tulostuslaatu on epätasainen.

aiheutuu lämpötilan ja kosteuden vaihteluista ja eroista tulostustummuudessa ja tiheydessä. Muuta asetusta, jos tausta on tumma.

ennen tulostamista sivusuuntaisten viivojen vähentämiseksi tulosteessa. Huomaa, että rummun kierto lyhentää ID-kestoa.

isäntäkoneelta heksadesimaaliesityksenä. Virran katkaiseminen siirtää tietokoneen normaaliin tulostustilaan heksadesimaalitilasta.

- 78 -

Pääkäyttäjäasetukset

Laitteiston asetusten muuttaminen

Adminasetukset

Kohde

Verkkoasetukset

Tulostusasetukset

Tehdasasetuk-

set

TCP/IP Päällä Määrittää, otetaanko TCP/IP käyttöön. IP Versio IP v4 Valitsee IP-version. NetBEUI Pois Määrittää, otetaanko NetBEUI käyttöön. NetBIOS yli TCP Päällä Määrittää, otetaanko NetBIOS yli TCP

käyttöön. NetWare Pois Määrittää, otetaanko NetWare käyttöön. EtherTalk Pois Määrittää, otetaanko EtherTalk käyttöön. Aseta IP osoite Autom. Määrittää IP-osoitteen asetustavan. IPv4 Osoite xxx.xxx.xxx.xxx Määrittää IP-osoitteen. Aliverkkomaski xxx.xxx.xxx.xxx Asettaa aliverkon peitteen. Yhdyskäytävän

osoite Web Päällä Määrittää, otetaanko verkko käyttöön. Telnet Pois Määrittää, otetaanko Telnet käyttöön. FTP Pois Määrittää, otetaanko FTP käyttöön. IPSec Pois Näytetään vain, kun [IPSec] on otettu

SNMP Päällä Määrittää, otetaanko SNMP käyttöön. Verkon koko Normaali Kun [Normaali] on valittuna, tulostin

Hub Link asetus Auto Negotiate Asettaa keskittimeen linkittämisen tavan. TCP ACK Tyyppi1 Asettaa TCP-kuittauksen tyypin. Tehdasasetukset? (TYHJÄ) Nollaa verkkoasetusten valikon. Personointi Autom. Valitsee tulostimen kielen. Kopioita 1 Määrittää kopioiden lukumäärän. 2-puoleisuus Käytössä Määrittää kaksipuolisen tulostuksen. Sidonta Pitkä sivu Asettaa kaksipuolisen tulostuksen

Median tarkistus Päällä Määrittää, tarkistetaanko vastaavatko

Resoluutio 600dpi Asettaa resoluution. Väri-

aineensäästö

MV-tulostustila Autom. Määrittää tulostustilan mustavalkoisille

Paperin suunta Pysty Määrittää tulostussuunnan. Ei

Muodon pituus 64riviä Määrittää tekstirivien lukumäärän sivulla. Muokkaa kokoa Kasetin koko Määrittää tulostettavan sivualueen koon,

Väriaineensäästötaso

Värillinen Kaikki Määrittää, sovelletaanko väriaineen

xxx.xxx.xxx.xxx Asettaa yhdyskäytävän

(oletusreitittimen) osoitteen.

käyttöön ja ainoa mahdollinen muutos

on ottaa se pois käytöstä.

toimii tehokkaasti, vaikka se olisi

kytkettynä keskittimeen, joka jakautuu.

Tulostimen käynnistysaika kuitenkin

pitenee, kun tulostin on liitetty pieneen

lähiverkkoon, joka koostuu kahdesta tai

kolmesta tietokoneesta.

sidonnan sijainnin.

lokeron paperikoko ja dokumentin

paperikoko toisiaan.

EI KÄYTÖSSÄ Määrittää väriaineen säästötason.

[EI KÄYTÖSSÄ] ottaa väriaineen

säästötilan pois käytöstä. 15%

väriaineesta säästetään tilassa [Matala],

35% tilassa [Middle] ja 50% tilassa

[Korkea].

säästötilaa 100% mustaan väriin.

sivuille.

käytettävissä PS-tiedoille.

kun tietokoneelta ei ole lähetetty mitään

komentoa määrittämään paperin kokoa.

Kuvaus

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

- 79 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde

Adminasetukset

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Tulostusasetukset

PS-asetukset Verkkoprotokolla RAW Asettaa PS-tiedonsiirtoprotokollatilan

PCL asetukset Fonttien lähde Muist.pysyvä2 Asettaa PCL-oletusfontin sijainnin.

X mitta 210 millimetriä

Y mitta 297 millimetriä

USB-protokolla RAW Asettaa PS-tiedonsiirtoprotokollatilan

Fonttinumero C1 Asettaa PCL-fontin numeron. Fontin korkeus 12,00 pistettä Asettaa PCL-oletusfontin korkeuden.

Merkkijoukko PC-8 Valitsee PCL-merkkisarjan. A4 tulostusleveys 78 kolumnia Asettaa sarakkeiden lukumäärän

Tyhjän sivun ohitus EI KÄYTÖSSÄ Määrittää, poistetaanko tyhjä sivu, kun

CR funktio CR Asettaa tulostimen toiminnan, kun CR-

LF funktio LF Asettaa tulostimen toiminnan, kun LF-

Tulostus marginaali Normaali Asettaa sivulle alueen, jolle ei tulosteta. Oikea musta EI KÄYTÖSSÄ PCL: Määrittää, käytetäänkö

Pen leveys Käytössä Säätää ohuiden viivojen leveyttä, jotta

Kasetti ID#

Tehdasasetuk-

set

Asettaa mukautetun paperin

tai 8,5 tuumaa

tai 11 tuumaa

Lokero 2 5 Asettaa lokeron 2 numeron paperin

Lokero 3 20 Asettaa lokeron 3 numeron paperin

Lokero 4 21 Asettaa lokeron 4 numeron paperin

Monitoimilokerot

4 Asettaa monitoimilokeron numeron

oletusleveyden.

Asettaa mukautetun paperin

oletuspituuden.

JCI-NIC:lle.

USB:lle.

Korkeus näytetään kahden desimaalin

tarkkuudella (0,25:n välein).

automaattiseen rivinsyöttöön A4-

paperilla PCL:lle. Sarakkeiden

lukumäärä perustuu tilaan, jossa fontin

koko on 10CPI (merkkiä/tuuma) ja

automaattinen CR/LF-tila on kytketty

pois päältä.

FF-komento (0CH) vastaanotetaan PCL-

tilassa.

koodi vastaanotetaan PCL-tilassa.

komposiittimustaa (CMYK-sekoitus) tai

aitoa mustaa (vain K), kun tulostetaan

kuvan 100 % mustaa aluetta.

niistä tulee näkyviä.

syötön kohteen komennoksi (ESC&l#H)

PCL5-emuloinnissa.

Tämä valikko näytetään ainoastaan

silloin, kun lokero 2 on asennettu.

syötön kohteen komennoksi (ESC&l#H)

PCL5-emuloinnissa.

Tämä valikko näytetään ainoastaan

silloin, kun lokero 3 on asennettu.

syötön kohteen komennoksi (ESC&l#H)

PCL5-emuloinnissa.

Tämä valikko näytetään ainoastaan

silloin, kun lokero 4 on asennettu.

paperin syötön kohteen komennoksi

(ESC&l#H) PCL5-emuloinnissa.

Kuvaus

- 80 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Adminasetukset

Kohde

XPS-asetukset DigitalSignature EI KÄYTÖSSÄ Asettaa DigitalSignature-toiminnon.

DiscardControl Autom. Asettaa DiscardControl-toiminnon. MC-tila Käytössä Asettaa MarkupComaptibility-toiminnon. Unzip-tila Nopeus Asettaa XPS-tiedostojen purkutavan. Tyhjän sivun ohitus EI KÄYTÖSSÄ Asettaa, poistetaanko tyhjä sivu

IBM PPR asetukset

EPSON FX Asetus

Merkin määritys 10 CPI Määrittää merkkitiheyden IBM PPR

Font Condense 12CPI to 20CPI Määrittää tiheydeksi 12 CPI

Merkkiasetus SET-2 Asettaa merkistön. Merkkijoukko IBM-437 Asettaa symbolivalikoiman. Letter O tyyli Pois Määrittää tyylin, joka korvaa φ:n (9B) ja

Tyhjä merkki Normaali Määrittää 0:n (zero) tyylin. Linja-asetus 6 LPI Asettaa rivivälin. Tyhjän sivun ohitus EI KÄYTÖSSÄ Asettaa, poistetaanko tyhjät arkit

CR funktio CR Asettaa toiminnan, kun CR-koodi

LF funktio LF Asettaa toiminnan, kun LF-koodi

Linjan pituus 80 kolumnia Määrittää rivillä olevien merkkien

Muodon pituus 210mm

TOF asetus 0,0 tuumaa Asettaa sijainnin paperin yläreunasta. Vasen marginaali 0,0 tuumaa Asettaa, kuinka paljon tulostuksen

Täytä sivu Päällä

Tekstin korkeus Sama Asettaa merkin korkeuden. Jatkuva paperimoodi EI KÄYTÖSSÄ Asettaa A3-tulostimen tukeman paperin

Merkin määritys 10 CPI Määrittää merkkitiheyden. Merkkiasetus SET-2 Määrittää merkistön. Merkkijoukko IBM-437 Määrittää symbolivalikoiman. Letter O tyyli Pois Määrittää tyylin, joka korvaa φ:n (9B) ja

Tyhjä merkki Normaali Määrittää O:n (zero) tyylin. Linja-asetus 6 LPI Asettaa rivivälin. Tyhjän sivun ohitus EI KÄYTÖSSÄ Asettaa, poistetaanko tyhjät arkit

CR funktio CR Asettaa toiminnan, kun CR-koodi

Linjan pituus 80 kolumnia Määrittää rivillä olevien merkkien

Tehdasasetuk-

set

tai 11 tuumaa

tai Pois

Kuvaus

XPS:ssä.

-emuloinnissa.

tiivistystilassa.

¥:n (9D) φ:llä (ou) ja Φ:llä (zero).

tulostettaessa. Käytettävissä vain kun

yksipuolinen tulostus on asetettu.

vastaanotetaan.

määrän.

Määrittää paperin pituuden.

aloituskohtaa siirretään vaakasuunnassa

oikealle.

Asettaa tulostustilan, jossa 11 tuumaa

(66 riviä) vastaavat tulostettavat

tiedot voidaan sovittaa LETTER-koossa

tulostettavalle alueelle.

muokkaussuunnaksi vaakasuunnan.

¥:n (9D) φ:llä (ou) ja Φ:llä (zero).

tulostettaessa.

Käytettävissä vain kun yksipuolinen

tulostus on asetettu.

vastaanotetaan.

määrän.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

- 81 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde

Adminasetukset

EPSON FX Asetus

Muodon pituus 210mm

TOF asetus 0,0 tuumaa Asettaa sijainnin paperin yläreunasta. Vasen marginaali 0,0 tuumaa Asettaa, kuinka paljon tulostuksen

Täytä sivu Päällä

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Väriasetukset Mustesimulaatio EI KÄYTÖSSÄ Sisäänrakennetun ainutlaatuisen

Muistiasetukset

Flash-muistin asetukset

SD Kortti Asetukset

Järjestelmäasetukset

Äänimerkin asetukset

Tekstin korkeus Sama Asettaa merkin korkeuden. Jatkuva paperimoodi EI KÄYTÖSSÄ Asettaa A3-tulostimen tukeman paperin

UCR Matala Valitsee väriaineen kerrosvahvuuden

CMY 100% kylläisyys Pois Valitsee otetaanko käyttöön 100%

CMYK Conversion Käytössä Kun valittuna on [EI KÄYTÖSSÄ],

Vast.ottopuskurin koko

Resurssien tallennus EI KÄYTÖSSÄ Määrittää resurssien säästöalueen. Alusta (TYHJÄ) Alustaa Flash-muistin.

Alusta (TYHJÄ) Muokk.

partition kokoa

Alusta partitio PCL Jäljellä Status Päällä Määrittää näytetäänkö LCD-näytöllä

Near Life LED Päällä Määrittää väriaineen, rummun,

Käyttämätön näyttö Väriainemittari Valitsee näytöllä näkyvät tiedot

Paneelin kontrasti 0 Säätää käyttöpaneelin LCD-näytön

Virh. toim. ään.voim. EI KÄYTÖSSÄ Määrittää virhetoimintojen summerin

Virh. äänenvoimakk. EI KÄYTÖSSÄ Määrittää virheistä ilmoittavan summerin

Tehdasasetuk-

set

Määrittää paperin pituuden.

tai 11 tuumaa

aloituskohtaa siirretään vaakasuunnassa

oikealle.

Asettaa tulostustilan, jossa 11 tuumaa

tai Pois

Autom. Määrittää vastaanottopuskurin koon.

PCL nn% 20% Määrittää osituskoon. Yleinen

mm % PS ll% 30% <Käytä> (TYHJÄ)

50%

(66 riviä) vastaavat tulostettavat

tiedot voidaan sovittaa Letter-koossa

tulostettavalle alueelle.

muokkaussuunnaksi vaakasuunnan.

prosessisimulaatiokoneen ansiosta

tulostin voi jäljitellä vakiotulostusvärejä.

raja-arvon. Jos paperi käpristyy

tulostettaessa tummalla, [Medium]:n tai

[Korkea]:n valitseminen voi pienentää

käpristymää.

ulostulo CMYK100% väriaineelle.

tulostin yksinkertaistaa CMYK-

datan muuntamisaikaa PostScript-

tulostuksessa, mikä lyhentää

prosessointiaikaa.

varoitus, joka kertoo kun rummun,

kuumentimen tai hihnan käyttöikä on

loppumassa.

kuumentimen tai hihnan käyttöiän lopun

lähenemisestä kertovan varoituksen LED-

valovalvonnan.

tyhjäkäynnin aikana.

kontrastin.

äänenvoimakkuuden.

Kuvaus

- 82 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Adminasetukset

Kohde

Virransyötön alustus

Vaihda salasana

Asetukset Nollaa asetukset (TYHJÄ) Nollaa CU:n EEPROMin käyttäjävalikon

Virransäästö Päällä Määrittää otetaanko virransäästötila

Virransäästö Päällä Määrittää otetaanko lepotila käyttöön. Aut. virrank. Autom. määritys Määrittää automaattisen

Uusi salasana (TYHJÄ) Määrittää uuden salasanan, jolla

Varmista salasana (TYHJÄ) Kirjoita kohdassa [Uusi salasana]

Tallenna asetukset (TYHJÄ) Tallentaa nykyiset valikkoasetukset. Palauta asetukset (TYHJÄ) Palauttaa tallennetut valikkoasetukset.

Tehdasasetuk-

set

Kuvaus

käyttöön.

virrankatkaisutoiminnon.

kirjaudutaan [Admin-asetukset]-

valikkoon ja [Käynnistys menu]-

valikkoon.

määrittämäsi salasana vahvistaaksesi

sen.

Kirjoita salasana, jossa on 6-12 merkkiä

(pienillä kirjaimilla).

asetusten alustamiseksi.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

- 83 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kalibrointi

Kohde

Kalibrointi Autom. kylläisyystila Käytössä

Säädä kylläisyys (TYHJÄ) Säädä kohdistus (TYHJÄ) Tulosta säätökuvio (TYHJÄ) Cyan säätö Huippu 0 Säätää syaanin yläsävyn (vaalea väri).

Keskisävy 0 Säätää syaanin keskisävyn.

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Tumma 0 Säätää syaanin tumman sävyn (tumma väri).

Magenta säätö

Keltainen säätö

Musta säätö Huippu 0 Säätää mustan yläsävyn (vaalea väri).

Cyan tummuus 0 Magenta tummuus 0 Keltainen tummuus 0 Musta tummuus 0

Huippu 0 Säätää magentan yläsävyn (vaalea väri).

Keskisävy 0 Säätää magentan keskisävyn.

Tumma 0 Säätää magentan tumman sävyn (tumma väri).

Huippu 0 Säätää keltaisen yläsävyn (vaalea väri).

Keskisävy 0 Säätää keltaisen keskisävyn.

Tumma 0 Säätää keltaisen tumman sävyn (tumma väri).

Keskisävy 0 Säätää mustan keskisävyn.

Tumma 0 Säätää mustan tumman sävyn (tumma väri).

Tehdasasetuk-

set

Kuvaus

Sävystä tulee tummempi plus-suunnassa ja vaaleampi miinussuunnassa.

- 84 -

Käynnistysvalikko

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde

Boot Menu USB Setup USB Enable Määrittää otetaanko USB I/F käyttöön.

Speed 480Mbps Määrittää USB I/F:n suurimman

Soft Reset Disable Määrittää otetaanko Soft reset (osittainen

Ofine Receive Disable Määrittää otetaanko käyttöön toiminto,

Serial Number Enable

Security Setup (Kun SDmuistikortti on asennettu)

Storage Setup Check File

Language Setup Language

System Setup High Humid

Job Limitation Off Määrittää rajoitetun työtilan.

Make Secure SD Card

Make Normal SD Card

Reset Cipher Key

System

Check All Sectors

Enable SD Card Yes Jos tulostin ei mene päälle viallisen SD-

Erase SD Card (NULL) Tämä kohta näkyy vain, jos SD-muistikortti

Enable Initialization

Initialize

Mode Moisture

Control Narrow Paper

Speed

Tehdasasetuk-

set

siirtonopeuden.

nollaus) -komento käyttöön.

joka pitää virheen sattuessa datan vastaanotettavassa tilassa niin, ettei I/Fsignaalissa tapahdu muutoksia.

Määrittää otetaanko USB-sarjanumero käyttöön.

Kun tila on asetettu kohtaan [Salattu työ], muun kuin määritetyn datan tulostaminen (vain salattu, tunnistautumista vaativa tulostustyö voidaan määrittää) on kielletty.

(NULL) Ottaa käyttöön SD-muistikortille

tallennettujen tietojen salaamisen.

(NULL) Poistaa SD-muistikortille tallennettujen

tietojen salaamisen käytöstä.

(NULL) Nollaa salattuun SD-muistikorttiin käytettävän

salakirjoitusavaimen. Tämän toimenpiteen jälkeen mitään SDmuistikortille tallennettuja tietoja ei voida palauttaa.

(NULL)

No Poistaa käytöstä kaikki muutokset, joihin

(NULL) Alustaa Flash-muistiin lisätyn viestitiedoston.

Off Kytkee käpristymien vähennystilan päälle/

Off Määrittää otetaanko kondensaation valvonta

Slow Määrittää ohuen paperin tulostusnopeuden.

Korjaa todellisen (käytettävissä olevan) ja näytetyn käytettävissä olevan muistin välisen epäsuhdan ja suorittaa tiedostojärjestelmän hallintatietojen (FAT-tietojen) palauttamisen. Tämä toiminto koskee kaikkia tiedostojärjestelmiä. (Kun SD-muistikortti on asennettu)

Palauttaa SD-muistikortin vioittuneen tietosektorin ja korjaa todellisen (käytettävissä olevan) ja näytetyn käytettävissä olevan muistin välisen epäsuhdan. (Kun SD-muistikortti on asennettu)

muistikortin takia, voit valita [Ei], jolloin tulostin menee päälle kuin siihen ei olisi asennettu SD-muistikorttia, vaikka SDmuistikortti olisi asennettu tulostimeen. SD-muistikortti on asennettu)

on asennettuna. Tämä toiminto poistaa kaikki tiedot SDmuistikortilta. asennettu)

liittyy muistilaitteen (SD-muistikortti, Flashmuisti) alustaminen.

pois päältä.

käyttöön.

Kuvaus

(Kun SD-muistikortti on

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

(Kun

- 85 -

Laitteiston asetusten muuttaminen

Kohde

Boot Menu System Setup Slow Print

Tulostustilastot

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

Print Statistics

Usage Report Enable Määrittää otetaanko käyttöraportti käyttöön. Supplies Report Disable Määrittää näytetäänkö vai piilotetaanko se,

Reset Main Counter (NULL) Nollaa päälaskurin. Reset Supplies Counter (NULL) Nollaa tiedon siitä, kuinka montaa kertaa

Change Password New Password (NULL) Määrittää uuden salasanan, jolla kirjaudutaan

Kohde

Tehdasasetuk-

set

Off Ottaa hitaan tulostustilan pois käytöstä /

Mode Warmup

Control Menu Lockout Off Kytkee valikon sulkutoiminnon päälle/pois

Off Määrittää, miten lämmitys suoritetaan.

käyttöön.

päältä.

Tehdasasetuk-

set

kuinka monta kertaa kulutustarvikkeet on vaihdettu.

kulutustarvikkeet on vaihdettu.

[Tulostustilastot]-valikkoon.

Verify Password (NULL) Kirjoita kohdassa [Uusi salasana] määritetty

uusi salasana vahvistaaksesi sen.

Kuvaus

- 86 -

4. Apuohjelmien käyttö

Tässä luvussa selitetään hyödyllisiä ohjelmatoimintoja, joita voit käyttää tulostimesi kanssa.

 Yleiskatsaus apuohjelmista

Seuraavassa on lista apuohjelmista, joita voit käyttää tulostimesi kanssa. Tietoja näiden ohjelmien käyttämisestä löydät niiden omista osioista.

Windowsin/Mac OS X:n ohjelmat

Kohde

Color Correct (värinkorjaus)

-apuohjelma

PS Gamma Adjuster (gammasäädin) -apuohjelma

Network Card Setup -ohjelma Tulostimen

Tulostusnäytön kieliasetukset/Paneelin kieliasetukset

Sovelta-

misala

Tulostus Säätää väritäsmäyksen.

Tulostus Voit säätää kuvien

asetukset Tulostimen

asetukset

Windowsin apuohjelmat

Kohde

Määritystyökalu Tulostimen

Sovelta-

misala

asetukset

Tiedot

Voi säätää väritulostuksen paletin sävyä. Voit myös säätää värisävyjä ja muuttaa väritulostuksen kokonaissävyä.

tummuutta säätämällä CMYKvärejä ja jokaisen värin keskisävyn tummuutta.

Voit määrittää verkon asetukset.

Voit muuttaa käyttöpaneelin tai valikoiden kieltä.

Tiedot

Rekisteröi tulostimen verkkoasetukset tai

ICC-proilin tulostimen

SD-muistikortille ja hallitsee asetuksia tai

proilia. Rekisteröityä ICC-proilia voidaan

käyttää väritäsmäykseen tulostinajurin [Ammattigraikka]-tilassa. Lomaketietojen rekisteröinti ja poisto ja tallennettujen töiden hallinta ovat myös käytettävissä.

Järjestelmävaati-

mukset

● Windows 7/ Windows Vista/ Windows Server 2008 R2/ Windows Server 2008/ Windows XP/ Windows Server 2003/ Windows 2000

● Mac OS X 10.3.9-10.7

Järjestelmävaati-

mukset

Windows 7/ Windows Vista/ Windows Server 2008 R2/ Windows Server 2008/ Windows XP/ Windows Server 2003/ Windows 2000

Windows 2000:ssa pitää olla seuraavat asennettuina

● Service Pack 4

● Internet Explorer 5.5 SP1 tai uudempi

● KB891861 (http:// support.microsoft.com/ ?kbid=891861)

Katso

sivu. 60

sivu. 68

sivu. 97 sivu. 103

sivu. 96 sivu. 103

Katso

sivu. 92

4. Apuohjelmien käyttö

- 87 -

Yleiskatsaus apuohjelmista

Kohde

Color Swatch -apuohjelma Tulostus Tulostaa väripaletin. Voit

PDF Print Direct -apuohjelma Tulostus Tulostaa PDF-tiedostoja

OKI LPR -apuohjelma Tulostus Voit tulostaa asiakirjan

Verkkolaajennus Tulostimen

4. Apuohjelmien käyttö

Sovelta-

misala

hallinta

Tiedot

tarkastaa, miltä värit näyttävät tulostettuina, tämän apuohjelman avulla. Tämä ohjelma asennetaan automaattisesti samalla, kun tulostinajuri asennetaan.

käynnistämättä sovellusta.

verkkoyhteyden kautta, hallita tulostustöitä ja tarkistaa tulostimen tilan. Ja kun tulostimen IP-osoitetta muutetaan, asetus muuttuu automaattisesti.

Voit tarkistaa tulostimen asetukset tulostinajurilta ja voit määrittää vaihtoehtoja. Tämä ohjelma asennetaan automaattisesti, kun tulostinajuri asennetaan verkkoyhteyden kautta.

Järjestelmävaati-

mukset

Windows 7/ Windows Vista/ Windows Server 2008 R2/ Windows Server 2008/ Windows XP/ Windows Server 2003/ Windows 2000

Windows 7/ Windows Vista/ Windows Server 2008 R2/ Windows Server 2008/ Windows XP/ Windows Server 2003/ Windows 2000 Tietokone, joka käyttää TCP/IP-protokollaa.

Katso

sivu. 52

sivu. 95

sivu. 98

sivu. 101

- 88 -

 Apuohjelmien asentaminen

Jos haluat käyttää jotakin apuohjelmaa, noudata alla olevia ohjeita, jos sinulla on Windows. Jos sinulla on Mac OS X, voit kopioida sen raahaamalla ja pudottamalla haluamaasi paikkaan. Voit tehdä tämän myös suoraan Software DVD-ROM-levyltä

Windows

1 Laita "Software DVD-ROM"-levy

tietokoneeseen

Apuohjelmien asentaminen

2 Klikkaa [Suorita Setup.exe].

Jos näkyviin tulee [Käyttäjän tilin hallinta]-valintaikkuna, klikkaa [Kyllä].

3 Valitse kieli ja klikkaa [Seuraava].

4 Valitse malli ja klikkaa [Seuraava].

5 Lue käyttäjän lisenssisopimus ja klikkaa

[Hyväksyn].

6 Lue [Environmental advice for Users]

ja klikkaa sitten [Seuraava].

7 Valitse ohjelma, jonka haluat asentaa

ja klikkaa painiketta asentaaksesi ne ryhmänä.

8 Klikkaa [Valmis].

Mac OS X

4. Apuohjelmien käyttö

1 Laita "Software DVD-ROM"-levy

tietokoneeseen

2 Kaksoisklikkaa

[OKI]>[Apuohjelmat]-kansiota.

3 Kopioi kansio, jonka haluat asentaa

raahaamalla ja pudottamalla haluamaasi kansioon.

Muistutus

● Käynnistä klikkaamalla kansiossa olevaa ohjelman kuvaketta.

- 89 -

Windowsin/Mac OS X:n ohjelmat

 Windowsin/Mac OS X:n ohjelmat

Tässä jaksossa kerrotaan verkkosivuista, joita voidaan käyttää sekä Windowsissa että Mac OS X:ssä. Seuraavien ehtojen täytyy täyttyä verkkosivuja käytettäessä.

● TCP/IP täytyy olla käytössä.

● Yksi seuraavista täytyy olla asennettuna: Microsoft IE 6.0 tai uudempi, Safari 3.0 tai uudempi, Firefox 3.0 tai uudempi.

Muistutus

● Määritä verkkosivujen turvallisuusasetukset keskitasolle tai ota evästeet (cookies) käyttöön.

● Tarvitset pääkäyttäjän salasanan kirjautuaksesi [Admin-asetukset]-valikkoon. Salasanan oletusasetus on "aaaaaa".

Verkkosivu

Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet verkkosivulta.

4. Apuohjelmien käyttö

● Näyttää tulostimen tilan.

● Luoda proileja.

● Määrittää lokeron, verkon, tulostimen ja toimintojen asetukset.

● Näyttää työluettelon.

● Tulostaa PDF-tiedoston ilman tulostinajuria.

● Määrittää automaattisen toimituksen ja lähetyksen tietojen tallennustoiminnot.

● Linkittää usein käydyille verkkosivuille.

Muistutus

● Sinun täytyy olla kirjautunut sisään pääkäyttäjänä voidaksesi muuttaa tulostimen asetuksia verkkosivulta.

Lisätietoja

● Tietoja verkkoasetusten määrityksestä löydät kohdasta

"Verkkoasetusten muuttaminen Web-sivulta" s.135.

Tulostimen verkkosivulle kirjautuminen

1 Avaa www-selain.

2 Kirjoita "http:// (tulostimen IP-

osoite)" osoitepalkkiin ja paina <Syötä>-näppäintä.

Lisätietoja

● Tietoja tulostimen IP-osoitteesta löydät Käyttöoppaasta (Alkuvalmistelut).

Sisäänkirjautuminen pääkäyttäjänä

Huomaa

● Sinulla täytyy olla pääkäyttäjän oikeudet.

Muistutus

● Pääkäyttäjän oletussalasana on "aaaaaa".

1 Klikkaa etusivulta [Administrator

2 Kirjoita "root" kohtaan [Username] ja

kirjoita pääkäyttäjän salasana kohtaan [Password] ja klikkaa sitten [OK].

Kirjoita Mac OS X:ssä "root" kohtaan [Nimi] ja kirjoita pääkäyttäjän salasana kohtaan [Password] ja klikkaa sitten [Kirjaudu sisään].

- 90 -

Windowsin/Mac OS X:n ohjelmat

3 Klikkaa [SKIP].

Jos olet muuttanut asetuksia tällä näytöllä, klikkaa [OK].

Näkyviin tulevat valikot, jotka ovat vain pääkäyttäjän käytettävissä.

Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen

6 Klikkaa [Lähetä].

Verkkojärjestelmä käynnistyy uudelleen, jotta uudet asetukset tulevat käyttöön.

Muistutus

● Sinun ei tarvitse käynnistää tulostinta uudelleen. Kun seuraavalla kirjaudut sisään pääkäyttäjänä, käytä uutta salasanaa.

Tulostimen tilan tarkastaminen

Voit tarkistaa tulostimesi tilan verkkosivulta.

1 Käynnistä verkkoselaimesi ja syötä

tulostimen IP-osoite.

Tulostimen tila tulee näkyviin.

Muistutus

● Kun kirjaudut sisään pääkäyttäjänä, voit myös klikata kohdasta [Tilaikkuna] näyttääksesi pelkistetyt tiedot tulostimen tilasta.

Tulostimen asetusten muuttaminen

Voit muuttaa tulostimen asetuksia verkkosivulta.

4. Apuohjelmien käyttö

Voit muuttaa pääkäyttäjän salasanaa verkkosivulta. Verkkosivulla asetettua pääkäyttäjän salasanaa voidaan käyttää, kun tulostimelle kirjaudutaan käyttöpaneelista tai verkkosivulta.

Muistutus

● Salasanassa tulee olla 6-12 merkkiä ja merkkien tulee olla yksitavuisia (aakkosnumeerisia).

● Salasanan pienillä ja isoilla kirjaimilla on merkitystä.

1 Käynnistä verkkoselaimesi ja kirjaudu

sisään pääkäyttäjänä.

2 Valitse [Admin-asetukset].

3 Valitse [Management] >

[Vaihda salasana].

4 Kirjoita uusi salasana kohtaan [Uusi

järjestelmänvalvojan salasana].

5 Kirjoita salasana uudelleen kohtaan

[Vahvista järjestelmänvalvojan salasana].

Kirjoittamaasi salasanaa ei näytetä. Kirjoita salasanasi ylös ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.

1 Käynnistä verkkoselaimesi ja kirjaudu

sisään pääkäyttäjänä.

2 Muuta asetuksia ja klikkaa [Lähetä].

Päivämäärän ja ajan automaattinen haku

Voit hakea päivämäärän ja ajan automaattisesti internetin aikapalvelimelta ja heijastaa tämän tulostimellesi.

1 Käynnistä verkkoselaimesi ja kirjaudu

sisään pääkäyttäjänä.

2 Valitse [Admin-asetukset].

3 Valitse [Verkkoasetukset] > [SNTP].

4 Määritä aikavyöhykkeesi.

5 Valitse [Päällä] kohdasta [SNTP].

6 Syötä SNTP-palvelin kohtaan

[SNTP-palvelin (ensisijainen)].

7 Jos tarpeen, syötä toinen

SNTP-palvelin kohtaan [SNTP-palvelin (toissijainen)].

- 91 -

8 Klikkaa [Lähetä].

Verkkojärjestelmä käynnistyy uudelleen, jotta uudet asetukset tulevat käyttöön.

Windowsin apuohjelmat

 Windowsin apuohjelmat

Tässä jaksossa kerrotaan apuohjelmista, joita voit käyttää Windowsissa.

Määritystyökalu

Määritystyökalun avulla voit hallita useita yksiköitä ja muuttaa asetuksia.

4. Apuohjelmien käyttö

Määritystyökalun toiminnot ovat seuraavat.

● Näytä laitetiedot

● ICC-proilin rekisteröinti ja hallinta

● Lomaketietojen rekisteröinti ja poisto

● Tallennettujen töiden hallinta

● Verkkoasetukset

Käyttääksesi määritystyökalua Windows 2000:ssa, täytyy seuraavat asiat olla asennettuina.

Tulostimen rekisteröinti

Kun käytät määritystyökalua tai otat uuden tulostimen käyttöön, rekisteröi tulostin määritystyökalun avulla.

1 Valitse [Käynnistä],

[Kaikki ohjelmat]> [OkiData]>[Conguration Tool]> [Conguration Tool].

2 Valitse [Register Device]

[Tools]-valikosta.

Etsinnän tulokset tulevat näkyviin.

3 Valitse tulostin ja klikkaa [Register].

4 Klikkaa vahvistusnäytöltä [Kyllä].

Tulostimen poistaminen

Voit poistaa rekisteröidyn tulostimen

1 Klikkaa hiiren oikealla

näppäimellä tulostinta kohdassa [Registered device Table].

2 Valitse [Remove device].

3 Klikkaa vahvistusnäytöltä [Kyllä].

● Service Pack 4

● Internet Explorer 5.5 SP1 tai uudempi

● KB891861 (http://support.microsoft. com/?kbid=891861)

Asennus

Tarvittaessa voidaan asentaa laajennuksia. Seuraavat 2 laajennusta ovat käytettävissä.

● Network Setting -laajennus

● Storage Manager -laajennus

Muistutus

● Voit asentaa valinnaiset laajennukset myöhemmin.

Lisätietoja

● Katso kohdasta "Apuohjelmien asentaminen" s.89, miten voit asentaa määritystyökalun.

Tulostimen tilan tarkastaminen

Voit tarkastaa tulostimen tilan ja tiedot.

1 Valitse tulostin kohdasta

[Registered Device Table].

2 Valitse [Device Info]-välilehti.

Muistutus

● Kun tulostin on yhdistetty verkkoon, [Device Status]

tulee näkyviin.

● Jos haluat päivittää tiedot, klikkaa

[Update Device Information].

- 92 -

Windowsin apuohjelmat

Network Setting -laajennus

Voit pystyttää verkon määritystyökalun avulla. Asenna Network Setting -lisäosa ennen verkon pystyttämistä.

Lisätietoja

● Katso kohdasta "Apuohjelmien asentaminen" s.89, miten voit asentaa määritystyökalun.

 Kuvake

Jokaisen kuvakkeen selitys näkyy alapuolella.

Kuva-

Etsii tulostinta uudelleen. Muuttaa tulostimen etsintäehtoja. Muuttaa tulostimen IP-osoitteen. Käynnistää tulostimen uudelleen. Muuttaa verkon salasanaa. Näyttää tulostimen verkkosivun.

Tiedot

 Etsii laitetta verkosta

Etsii tulostinta.

1 Valitse [Network Setting]

[Plug-ins]-valikosta.

2 Valitse [Tunnistaminen Laitteet].

Etsinnän tulokset tulevat näkyviin.

 Muuta IP-osoitetta

Muuttaa tulostimen IP-osoitteen.

1 Valitse tulostin laiteluettelosta.

Storage Manager -laajennus

Storage Manager- laajennuksen avulla voit hallita laitteisiin tallennettavia töitä ja tallentaa tulostuksessa käytettäviä muotoja, fontteja ja

ICC-proileita.

 Kuvake

Jokaisen kuvakkeen selitys näkyy alapuolella.

Kuva-

Luo uuden projektin. Avaa olemassa olevan projektin. Ylikirjoittaa ja tallentaa tiedoston sillä

hetkellä valittuna olevalla projektilla. Nimeää nykyisen projektin uudelleen ja

tallettaa sen kansioon. Lisää tiedoston projektiin.

Poistaa valitun tiedoston projektista. Näyttää suodatinmakrotiedoston

valintaikkunan. Muuntaa nykyisen projektin muotoon,

jonka voi ladata suoraan laitteelle, ja luo uuden tiedoston.

Lähettää olemassa olevan lataustiedoston laitteelle, joka on valittu laitteenvalintaalueelta.

Lähettää nykyisen projektin laitteelle, joka on valittu laitteenvalinta-alueelta.

Lähettää projekti-ikkunasta valitun tiedoston laitteelle, joka on valittu laitteenvalinta-alueelta.

Näyttää työnhallintaikkunan laitteelle, joka on valittu laitteenvalinta-alueelta.

Näyttää Pääkäyttäjän toimintoikkunan laitteelle, joka on valittu laitteenvalintaalueelta.

Tiedot

4. Apuohjelmien käyttö

2 Klikkaa -ikonia.

3 Tee tarvittavat asetusmuutokset.

4 Klikkaa [OK].

5 Kirjoita pääkäyttäjän salasana ja klikkaa

[OK].

Oletussalasana on MAC-osoitteen 6 viimeistä aakkosnumeerista lukua.

6 Käynnistä tulostin uudelleen

klikkaamalla [OK].

ICC-proilin rekisteröinti

Voit rekisteröidä ja muokata tulostinproileja.

Seuraavassa selitetään joitakin toiminnoista.

Huomaa

● Kun käytät proilinhallintaa, asenna Käyttäjäasetus (User Setting) -laajennus.

Lisätietoja

● Katso kohdasta "Asennus" s.92, miten voit asentaa laajennuksen.

 ICC-proilin rekisteröinti

1 Valitse [Storage Manager]

[Plug-ins]-valikosta.

2 Klikkaa -kuvaketta ja luo uusi projekti.

- 93 -

Windowsin apuohjelmat

3 Napsauta -kuvaketta ja valitse

[Värivastaavustiedosto (.ICC, .ICM)] tiedostopääteluettelosta.

4 Valitse proili, jonka haluat rekisteröidä,

ja klikkaa sitten [Avoin].

5 Valitse rekisteröitävän proilin tyyppi

kohdasta [Proilin tyyppi].

6 Klikkaa rekisteröidyn

proilin [Komponentti], ja [Storage Manager]-dialogi tulee näkyviin.

7 Valitse numero, jonka haluat rekisteröidä

4. Apuohjelmien käyttö

proilille.

Rekisteröidyt numerot näkyvät keltaisella taustalla.

8 Kirjoita tarvittaessa kommentteja

[Kommentti]-kenttään.

9 Klikkaa [OK].

10 Valitse tulostin laiteluettelosta.

11 Klikkaa -kuvaketta ja lähetä

rekisteröity proili tulostimeen.

3 Valitse [Portit]-välilehti, valitse [FILE:]

kohdasta [Tulostusportti] ja klikkaa [OK].

4 Valitse lomake, jonka haluat rekisteröidä

tulostimelle.

Kun käytät Windowsin PCL-tulostinajuria, siirry vaiheeseen 9.

5 Valitse [Tulosta] [Tiedosto]-valikosta.

6 Klikkaa [Määritykset].

7 Valitse[Työn asetukset]-välilehti ja

klikkaa [Kerrokset].

8 Valitse [Luo lomake].

9 Aloita tulostustyö.

10 Kirjoita tiedostonimi, jolla haluat

tallentaa.

11 Palaa kohtaan [Kirjoitinportti]

[Portit]-välilehdestä.

 Lomakkeen rekisteröinti

tulostimelle käyttäen Storage Manager -laajennusta

12 Tarvista, että valmistumisviesti näkyy ja

klikkaa [OK].

Lomakkeiden rekisteröinti (lomakepohja)

Voit luoda ja rekisteröidä pohjia kuten logoja tai lomakkeita tulostusta varten. Tässä selitetään, miten voit rekisteröidä lomakkeita.

Lisätietoja

● Katso kohdasta "Pohjien tulostaminen" s.41, miten voit tulostaa pohjia.

Muistutus

● Kun käytät Windowsin PS-tulostinajuria, tarvitset pääkäyttäjän oikeudet.

● Windowsin XPS-tulostinajuria ei voi käyttää.

 Luo lomake

1 Klikkaa [Käynnistä] ja valitse sitten

[Laitteet ja tulostimet].

2 Klikkaa oikealla näppäimellä

Tulostim esi

[Ominaisuudet] tarvitsemasi ajuri.

-ikonia ja valitse kohdasta

1 Klikkaa -kuvaketta.

2 Klikkaa -ikonia ja valitse luotu lomake.

3 Klikkaa lomaketiedostoa.

4 Syötä [ID] ja klikkaa [OK].

Huomaa

● Älä muuta kohtia [Target Volume] ja [Path].

Muistutus

● Kun käytät Windowsin PS-tulostinajuria, syötä

[Komponentti].

5 Valitse laite laitevalinta-alueelta, Storage

Manager -lisäosan ikkunan alaosasta.

6 Valitse [Send Project Files to Printer]

[Projects]-valikosta.

7 Klikkaa -ikonia.

8 Klikkaa [OK].

- 94 -

Windowsin apuohjelmat

Tarkista vapaa tila SD-

muistikorteilta tai ash-muistista

Voit tarkistaa vapaan tilan SD-muistikorteilta tai

ash-muistista.

1 Kun klikkaat laitteen nimeä laitteen

valinta-alueelta Storage Manager

-lisäosan ikkunan alaosasta, valitun laitteen laiteresurssi-ikkuna avautuu.

2 Valintaikkuna näyttää varastoinnin,

osiot, hakemiston ja tiedostot viestimällä laitteen kanssa.

Poista ei-halutut työt SDmuistikortilta

Voit poistaa tulostustöitä SD-muistikortin [COMMON]-osiosta.

Muistutus

● Työ säilyy [COMMON]-osiossa jopa vahvistavan tulostuksen tai tulostusdatan tallennuksen jälkeen. Ellei sitä poisteta, SD-kortin kapasiteetti pienenee.

Huomaa

● Salattuja valtuutettuja tulostuksia ei voi poistaa Storage Manager -lisäosasta.

PDF Print Direct

Voit lähettää PDF-tiedoston tulostimeen ja tulostaa sen suoraan. PDF Print Directiä käytettäessä ei suoriteta PDF-tiedostojen avaamista sovelluksilla, kuten Adobe Readerillä.

Lisätietoja

● Katso kohdasta "Apuohjelmien asentaminen" s.89, miten voit asentaa PDF Print Directin.

PDF-tiedoston tulostaminen

1 Tarkista, että [

on [Laitteet ja tulostimet]-kansiossa.

2 Klikkaa oikealla näppäimellä PDF-

tiedostoa, jonka haluat tulostaa, ja valitse [PDF Print Direct].

Näkyviin tulee ikkuna.

3 Valitse tulostinajuri kohdasta

[Select Printer].

Kun asetat käyttäjän vahvistustoimintoa valitulle tulostinajurille, valitse [Käyttäjän vahv...] [Tulostimen asetukset]-valikosta.

Tulostim esi (*)

]-ikoni

4. Apuohjelmien käyttö

1 Kun klikkaat -ikonia, Työnhallinta-

ikkuna aukeaa.

2 Tarkastellaksesi tietyn käyttäjän

tulostustöitä, kirjoita salasana ja klikkaa [Käytä työn salasanaa]. Tarkastellaksesi kaikkia tulostustöitä kirjoita pääkäyttäjän salasana ja klikkaa [Apply administrator password]. "Pääkäyttäjän salasana" on salasana laitteen hallinnalle.

3 Valitse työ, jonka haluat poistaa ja

klikkaa -ikonia.

4 Klikkaa [OK].

4 Jos haluat tulostaa salatun tiedoston,

valitse [Aseta salasana] ja kirjoita salasana.

Käyttääksesi samaa salasanaa tämän jälkeen, klikkaa [Tallenna salasana].

5 Muuta tarvittaessa asetusta ja klikkaa

[Tulosta].

- 95 -

Windowsin apuohjelmat

Käyttöpaneelin kielen asennus

Voit muuttaa käyttöpaneelin näyttökieltä.

4. Apuohjelmien käyttö

Huomaa

● Tämä ohjelma käyttää tulostusajuria. Asenna tulostinajuri tietokoneelle etukäteen.

Aloitus

1 Käynnistä tulostin.

2 Liitä laite tietokoneeseen ja aseta

ohjelmisto-DVD-ROM sisään.

3 Klikkaa [Suorita Setup.exe].

Jos näkyviin tulee [Käyttäjän tilin hallinta]-valintaikkuna, klikkaa [Kyllä].

15 Klikkaa [Seuraava].

16 Tarkista asetettava sisältö ja klikkaa

[Asennus].

17 Klikkaa [Valmis].

18 Tarkista, että haluamasi kieli näkyy

tulostimen näytöllä.

19 Käynnistä tulostin uudelleen.

Huomaa

● Mikäli kielivalintaruutua ei ole valittu, suorita seuraava toimenpide.

a Klikkaa [Käynnistä] ja valitse

[Etsi ohjelmia ja tiedostoja].

b Kirjoita "D:/Utilities/PanelDwn/

oppnlngs.exe" ja paina <Syötä>-näppäintä. (Tässä esimerkissä käytetään DVDROM-asemaa (D:))

c Siirry vaiheeseen 8.

4 Valitse malli ja napsauta [Seuraava].

5 Lue käyttäjän lisenssisopimus ja klikkaa

[Hyväksyn].

6 Lue suositus ympäristölle ja klikkaa

[Seuraava].

7 Valitse [Laiteasetukset].

8 Klikkaa

[Käyttöpaneelin kielen asennus].

9 Klikkaa [Seuraava].

10 Valitse tulostin ja napsauta [Seuraava].

11 Valitse tulostimen mallin nimi ja klikkaa

[Seuraava].

12 Valitse kieli ja klikkaa [Seuraava].

13 Klikkaa [Tulosta testisivu] ja klikkaa

[Seuraava].

14 Tarkista, onko vaiheessa 12 tulostettu

valikkokielen muodon arvo näytöllä näkyvässä arvoalueessa.

- 96 -

Windowsin apuohjelmat

Network Card Setup -ohjelma

Voit käyttää Network Card Setup -ohjelmaa verkon määrittämiseen.

Jotta Network Card Setup -ohjelmaa voidaan käyttää, TCP/IP:n tulee olla aktivoituna.

Huomaa

● Tarvitset pääkäyttäjän oikeudet.

Muistutus

● Tarkistaaksesi tulostimen MAC-osoitteen, paina

<ENTER (VAHVISTA)>-nappia ja valitse sitten [View Information]>[Verkko] tulostimen käyttöpaneelista.

Apuohjelman käynnistäminen

5 Kirjoita salasanasi kohtaan

[Anna salasana] ja klikkaa [OK].

- Oletussalasana on Ethernet-osoitteen 6 viimeistä aakkosnumeerista lukua.

- Salasanan pienillä ja isoilla kirjaimilla on merkitystä.

6 Klikkaa [OK] vahvistusikkunasta.

Uudet asetukset otetaan käyttöön, kun tulostin käynnistyy uudelleen. Uudelleenkäynnistyksen aikana tulostimen tilaikoni muuttuu punaiseksi. Tulostin käynnistyy uudelleen, uudet asetukset tulevat käyttöön ja tilaikoni muuttuu vihreäksi.

Web-asetusten määrittäminen

Voit käynnistää web-sivun määrittääksesi tulostimen verkkoasetuksen.

 Web-asetusten käyttöönotto

1 Käynnistä Network Card Setup -ohjelma.

4. Apuohjelmien käyttö

1 Käynnistä tulostin.

2 Käynnistä tietokoneesi ja aseta

ohjelmisto-DVD-ROM sisään.

3 Klikkaa [Suorita Setup.exe].

Jos näkyviin tulee [Käyttäjän tilin hallinta]-valintaikkuna, klikkaa [Kyllä].

4 Valitse malli ja napsauta [Seuraava].

5 Lue käyttäjän lisenssisopimus ja klikkaa

[Hyväksyn].

6 Lue suositus ympäristölle ja klikkaa

[Seuraava].

7 Valitse [Laiteasetukset].

8 Klikkaa [Network Card Setup].

Verkkoasetusten määrittäminen

1 Käynnistä Network Card Setup -ohjelma.

2 Valitse tulostin luettelosta.

3 Valitse [Tulostimen asetukset]

[Asetukset]-valikosta.

4 Valitse

[Tulostinasetukset (web)]-välilehti.

5 Valitse [Tulostinasetukset (web) -

käytössä] ja klikkaa [Asetukset].

6 Kirjoita salasanasi kohtaan

[Anna salasana] ja klikkaa [OK].

- Oletussalasana on ethernet-osoitteen 6 viimeistä aakkosnumeerista lukua.

- Salasanan pienillä ja isoilla kirjaimilla on merkitystä.

7 Klikkaa [OK] vahvistusikkunasta.

Uudet asetukset otetaan käyttöön, kun tulostin käynnistyy uudelleen. Uudelleenkäynnistyksen aikana tulostimen tilaikoni muuttuu punaiseksi. Tulostimen verkkokortti käynnistyy uudelleen, uudet asetukset tulevat käyttöön ja tilaikoni muuttuu vihreäksi.

2 Valitse tulostin luettelosta.

3 Valitse [Tulostimen asettaminen]

[Asetukset]-valikosta.

4 Muuta tarvittavat kohteet ja klikkaa

[OK].

 Web-sivun avaaminen

1 Käynnistä Network Card Setup -ohjelma.

2 Valitse tulostimesi luettelosta.

- 97 -

Windowsin apuohjelmat

3 Valitse [Näytä web-sivu]

[Asetukset]-valikosta.

Web-sivu käynnistyy ja tulostimen tila tulee näkyviin.

Salasanan vaihtaminen

1 Käynnistä Network Card Setup -ohjelma.

2 Valitse tulostimesi luettelosta.

3 Valitse [Vaihda salasana]

[Asetukset]-valikosta.

4 Anna nykyinen salasana.

- Oletussalasana on ethernet-osoitteen 6

4. Apuohjelmien käyttö

viimeistä aakkosnumeerista lukua.

- Salasanan pienillä ja isoilla kirjaimilla on merkitystä.

5 Kirjoita salasana ja kirjoita se uudelleen

vahvistukseksi.

Salasanan pienillä ja isoilla kirjaimilla on merkitystä.

6 Klikkaa [OK] vahvistusikkunasta.

Ympäristön muuttaminen

Voit säätää tulostimen hakuehtoja, kunkin asetuksen aikakatkaisuarvoa ja luettelossa näkyviä kohteita.

OKI LPR -apuohjelma

Voit käyttää OKI LPR -apuohjelmaa tulostustyön suorittamiseen verkon kautta, hallita tulostustöitä ja tarkistaa tulostimen tilan.

Lisätietoja

● Katso kohdasta "Apuohjelmien asentaminen" s.89, miten voit asentaa OKI LPR -apuohjelman.

Jotta OKI LPR -apuohjelmaa voi käyttää, TCP/ IP:n tulee olla aktivoituna.

Huomaa

● OKI LPR -apuohjelmaa ei voi käyttää jaetuille tulostimille.

● Käytä normaalia TCP/IP-porttia.

Apuohjelman käynnistäminen

1 Klikkaa[Käynnistä] ja

valitse[Kaikki ohjelmat] ([ohjelma] Windows 2000:lla)>[OkiData]> [Oki LPR -apuohjelma]> [Oki LPR -apuohjelma].

Tulostimen lisääminen

Voit lisätä tulostimen OKI LPR -apuohjelmaan.

1 Käynnistä Network Card Setup -ohjelma.

2 Valitse tulostimesi luettelosta.

3 Valitse [Environment Settings]

[Option]-valikosta.

4 Säädä tarvittavia asetuksia ja klikkaa

[OK].

Huomaa

● Tarvitset pääkäyttäjän oikeudet.

● Jos et voi lisätä tulostinta käyttöjärjestelmissä Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008, sulje OKI LPR -apuohjelma, klikkaa oikealla näppäimellä [Käynnistä] > [Kaikki ohjelmat] > [OkiData] > [Oki LPR -apuohjelma] > [Oki LPR -apuohjelma] ja sitten käynnistä valitsemalla [Suorita järjestelmänvalvojana].

Muistutus

● Et voi lisätä tulostinta, joka on jo rekisteröity OKI LPR

-apuohjelmassa. Jos haluat vaihtaa porttia, valitse [Vahvista yhteydet] [Etätulostus]-valikosta.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse [Lisää tulostin]

[Etätulostus]-valikosta.

3 Valitse [Tulostimen nimi] ja syötä IP-

osoite.

Verkkotulostimia ja LPR-porttiin liitettyjä tulostimia ei näytetä.

- 98 -

Windowsin apuohjelmat

4 Kun valitset verkkotulostinta, valitse

[Discover].

5 Klikkaa [OK].

Tiedostojen lataaminen

Voit ladata tiedoston tulostimelle, jonka olet lisännyt OKI LPR -apuohjelmaan.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse latauksen kohdetulostin.

3 Valitse [Download]

[Etätulostus]-valikosta.

4 Valitse tiedosto ja klikkaa [Avoin].

Tulostimen tilan näyttäminen

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse tulostin.

3 Valitse [Tulostimen tila] kohdasta

[Etätulostus].

Töiden tarkistaminen/poistaminen/ eteenpäin lähettäminen

Voit vahvistaa ja poistaa tulostustöitä. Mikäli et voi tulostaa, koska valittu tulostin on varattu,

ofine-tilassa tai siitä on paperi loppu, voit myös

lähettää tulostustyöt eteenpäin toiselle OKItulostimelle.

Huomaa

● Tulostustöitä voi lähettää eteenpäin vain samanlaiselle OKI-tulostimelle kuin käyttämäsi.

● Ennen kuin voit lähettää työn eteenpäin, sinun on lisättävä toinen samanlainen OKI-tulostin.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse [Job Status]

[Etätulostus]-valikosta.

3 Jos haluat poistaa tulostustyön,

valitse työ ja valitse sitten [Poista] [Työ]-valikosta.

4 Jos haluat lähettää tulostustyön

eteenpäin, valitse työ ja valitse sitten [Eteen] [Työ]-valikosta.

Työn lähettäminen eteenpäin automaattiseti

Jos tulostus ei onnistu koska tulostin on varattu, pois verkosta tai sen paperi on loppu, tulostustyö voidaan asettaa lähettettäväksi automaattisesti toiselle OKI-tulostimelle.

Huomaa

● Tulostustöitä voidaan edelleenlähettää vain toiselle saman malliselle OKI-tulostimelle.

● Ennen kuin voit lähettää työn eteenpäin, sinun on lisättävä toinen samanlainen OKI-tulostin.

● Tämän tekeminen vaatii pääkäyttäjän oikeudet.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse tulostin, jolta edelleenohjaus

tehdään.

3 Valitse [Vahvista yhteydet]

[Etätulostus]-valikosta.

4 Klikkaa [Lisäominaisuudet].

5 Valitse [Ota käyttöön automaattinen

työn uudelleenohjaus] -valintaruutu.

6 Valitse [Ohjaa edelleen vain virheen

tapahtuessa] -valintaruutu, jos haluat,

että edelleenlähetys tehdään vain virhetilanteessa.

7 Klikkaa [Lisää].

8 Syötä sen tulostimen IP-osoite, jolle työt

edelleenlähetetään ja paina [OK].

9 Klikkaa [OK].

Tulostaminen usealla tulostimella

Voit tulostaa monella tulostimella antamalla vain yhden käskyn.

Huomaa

● Tämä toiminto lähettää tulostustyön monelle tulostimelle ja tulostaa samanaikaisesti kaikilla.

● Tarvitset pääkäyttäjän oikeudet.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse se tulostin, jonka asetuksia

haluat säätää.

3 Valitse tulostin [Vahvista yhteydet]

[Etätulostus]-valikosta.

4. Apuohjelmien käyttö

- 99 -

4 Klikkaa [Details].

Windowsin apuohjelmat

5 Valitse [Tulosta usealle tulostimelle

yhtä aikaa]

-valintaruutu.

6 Klikkaa [Valinnat].

7 Klikkaa [Lisää].

8 Syötä samanaikaiseen tulostukseen

lisättävän tulostimen IP-osoite ja paina [OK].

9 Klikkaa [OK].

Verkkosivun avaaminen

Voit avata tulostimen verkkosivun OKI LPR

-apuohjelmasta.

4. Apuohjelmien käyttö

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse tulostin.

3 Valitse [Web-asetukset] valikosta

[Etätulostus].

Muistutus

● Verkkosivua ei voi avata, jos verkon porttinumero on vaihdettu. Suorita seuraavat toimenpiteet palauttaaksesi OKI LPR -apuohjelman portin numeron.

5 Valitse [Show comments] valikosta

[Option].

IP-osoitteen automaattinen

kongurointi

Voit varmistaa, että yhteys tulostimeen säilyy, vaikka sen IP-osoite vaihtuisi.

Muistutus

● IP-osoite voi vaihtua, jos IP-osoitteet haetaan dynaamisesti DHCP-avulla tai jos verkon ylläpitäjä vaihtaa manuaalisesti tulostimen IP-osoitteen.

Huomaa

● Tarvitset pääkäyttäjän oikeudet.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse [Asennus] valikosta [Option].

3 Valitse [Auto Reconnect]-valintaruutu

ja klikkaa [OK].

OKI LPR -apuohjelman poistaminen

Huomaa

● Tarvitset pääkäyttäjän oikeudet.

1 Varmista, että OKI LPR -apuohjelma on

suljettu.

a Valitse tulostin.

b Valitse [Vahvista yhteydet]

kohdasta [Etätulostus].

c Klikkaa [Lisäominaisuudet].

d Syötä portin numero [Port Number]

-kenttään.

e Klikkaa [OK].

Kommentin lisääminen tulostimelle

Voit lisätä kommentteja OKI LPR -apuohjelmassa oleviin tulostimiin, jotta ne olisi helpompi tunnistaa.

1 Käynnistä OKI LPR -apuohjelma.

2 Valitse tulostin.

3 Valitse [Vahvista yhteydet] kohdasta

[Etätulostus].

2 Klikkaa [Käynnistä] ja

valitse [Kaikki ohjelmat] (Windows 2000:ssa [ohjelma]) >[OkiData]>[Oki LPR -apuohjelma]> [Poista OKI LPR -apuohjelman asennus].

Jos näkyviin tulee [Käyttäjän tilin hallinta]-valintaikkuna, klikkaa [Kyllä].

3 Klikkaa varmistusikkunassa [Kyllä].

4 Syötä kommentti ja klikkaa [OK].

- 100 -

Oki c831n, c831dn, c841n, c841dn, es8431 User Guide Advanced [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

 Tietoja tästä oppaasta

Tämän oppaan termit

Tässä oppaassa käytetyt symbolit

Tässä ohjeessa käytetty merkintätapa

1. Käytännöllisiä tulostustoimintoja

Tulostustoiminnon kuvaus

Kirjekuorien tulostaminen

Tarrojen tulostaminen

Mukautetulle paperikoolle tulostaminen

Manuaalinen tulostus

Kaksipuolinen tulostus

Sivun skaalaus

Sivujen lajittelu

Vihkotulostus

Kansilehden tulostaminen

Julisteen tulostaminen

Tulostuslaadun (resoluution) muuttaminen

Valokuvien terävöittäminen

Ohuiden viivojen korostaminen

Automaattinen lokeron valinta

Automaattinen lokeronvaihto

Väriaineen säästäminen

Suojattu tulostus

Salauksella suojattu tulostus

Vesileimojen tulostaminen

Pohjien tulostaminen

Tulostustietojen varastointi

Ajurin asetusten tallentaminen

Tulostimen oletusasetusten muuttaminen

Tulostinfonttien käyttäminen

Tietokoneen fonttien käyttäminen

Tulostimen puskurin käyttäminen

Mustavalkotilan muuttaminen

Tiedostoon tulostaminen

PS-tiedostojen lataaminen

PS-virheiden tulostaminen

Emulointitilan muuttaminen

2. Värin säätäminen

 Värin säätäminen käyttöpaneelista

Värisäädön rekisteröinti

Tiheyden säätäminen

Väritasapainon säätäminen (tiheys)

Värin säätäminen tietokoneella

Väritäsmäys (automaattinen)

Värintäsmäys (toimistoväri)

Väritäsmäys (Graphic Pro)

Väritäsmäys (ei värin täsmäystä)

Mustan viimeistelyn muuttaminen

Valkoisen raon poistaminen tekstin ja taustan välistä (päällekirjoitus mustalla)

Tulostustuloksen simulointi mustetta varten

Värinerottelu

Värin säätäminen Color Correct (värinkorjaus) -apuohjelmalla

Paletin värin muuttaminen

Gamma-arvon tai sävyn muuttaminen

Tulostaminen säädetyillä väriarvoilla

Värinkorjauksen asetukset

Värinkorjausasetusten tuominen

Värinkorjausasetusten poistaminen

Värin asetus Color Swatch -ohjelmalla

Väripaletin tulostaminen

Tiedoston tulostaminen haluamallasi värillä

Värin säätäminen PS-gammasäädinohjelmalla

Keskisävyn rekisteröinti

Tiedoston, jossa on säädetty gamma-käyrä, tulostaminen

3. Tulostimen asetusten muuttaminen

 Nykyisten asetusten tarkastaminen

Tulostustietojen tulostaminen

Laitteiston asetusten muuttaminen

Pääkäyttäjän asetukset

Tulostustilastot

Käynnistysvalikko

Muut asetukset

Lista kustakin asetusvalikosta

4. Apuohjelmien käyttö

 Yleiskatsaus apuohjelmista

Apuohjelmien asentaminen