Mye arbeid er blitt lagt ned for å sikre at informasjonen i dette dokumentet er fullstendig, nøyaktig
og oppdatert. Produsenten påtar seg ikke ansvar for konsekvenser av feil utenfor eget herredømme.
Produsenten kan heller ikke garantere at endringer i programvare og utstyr som utføres av andre
produsenter og omtales i denne håndboken, ikke vil påvirke gyldigheten av informasjonen i den.
Omtale av programvareprodukter som produseres av andre selskaper, innebærer ikke nødvendigvis at
produsenten anbefales.
Selv om alle rimelige anstrengelser er gjort for å gjøre dette dokumentet så nøyaktig og nyttig som
mulig, gir vi ingen garantier av noe slag, eksplisitt eller implisitt, om informasjonen nøyaktighet og
fullstendighet.
Oki Electric Industry Co., Ltd. Med enerett. Innholdet må ikke kopieres, overføres, oversettes o.l.
uten autorisasjon. Du må ha skriftlig tillatelse fra Oki Electric Industry Co., Ltd. før du gjør noe av det
ovennevnte.
Corporation.
Apple, Macintosh, Rosetta, Mac og Mac OS er registrerte varemerker for Apple Inc.
Andre produktnavn og merkenavn er registrerte varemerker eller varemerker som tilhører de
respektive eierne.
Dette produktet er i samsvar med kravene i direktivene 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU
(LVD), 2014/53/EU (RED), 2009/125/EC (ErP) og 2011/65/EU(RoHS), endret hvor aktuelt
i tilnærmingen til lovene i medlemslandene i forhold til elektromagnetisk kompatibilitet,
lavspenning, radio og terminalutstyr, eco-design og begrensning av farlige stoffer i
elektrisk og elektronisk utstyr.
Følgende kabler ble brukt til å evaluere dette produktets samsvar med EMC-direktiv 2014/30/EU, og
andre kongurasjoner enn dette kan påvirke nevnte samsvar.
Kabeltype
Strøm1,8
USB5,0
LAN15,0
lengde
(meter)
kjerneskjerm
✘✘
✘✔
✘✘
- 2 -
●● ENERGY STAR
Målland for ENERGY STAR-programmet er USA, Canada og Japan.
Det gjelder ikke for andre land.
Dette produktet samsvarer kun med ENERGY STAR v2.0.
●● Førstehjelp i nødssituasjon
Vær forsiktig med tonerpulveret:
Hvis pulveret svelges, gi små mengder kaldt vann og oppsøk lege. IKKE prøv å
fremprovosere brekninger.
Hvis pulveret innåndes, må personen yttes til et åpent område for å trekke frisk
luft. Oppsøk lege.
Hvis du får tonerpulver i øyet, holdes øyelokkene åpne mens det skylles med
store mengder vann i minst 15 minutter. Oppsøk lege.
Hvis du søler på hud eller klær, skyller du med kaldt vann og såpe for å minske
risikoen for misfarging.
●● Miljøinformasjon
- 3 -
●● For din sikkerhet
ADVARSEL
FORSIKTIG
ADVARSE
L
For din egen sikkerhet les brukerhåndboken før du tar i bruk produktet.
Forsiktighetsregler relatert til sikkerhet
En advarsel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan medføre fare for
personskade.
En forsiktighetsregel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan føre til feil
eller skade på utstyret.
Generelle forsiktighetsregler
Ikke berør sikkerhetsbryteren
på innsiden av skriveren.
Hvis du gjør det, kan du få
strømstøt når høyspenning
oppstår.
I tillegg kan de roterende
girene medføre skade.
Trekk ut strømledningen
og ta kontakt med et
kundeservicesenter hvis
væske, slik som vann,
kommer inn i de indre delene
av skriveren.
Hvis du ikke gjør dette, kan
det føre til brann.
Trekk ut strømledningen
og ta kontakt med et
kundeservicesenter hvis
skriveren faller ned eller
dekselet skades.
Hvis du ikke gjør dette, kan
det føre til strømstøt og/eller
brann, som igjen kan føre til
skader.
Ikke stikk noen gjenstander
inn i et ventilasjonshull.
Hvis du gjør dette, kan
det føre til strømstøt og/
eller brann som fører til
personskader.
Ikke kast trommelenheter og
tonerkassetter inn i ild.
Dette kan forårsake
støveksplosjoner og føre til
brannskader.
Ikke bruk svært antennelige
sprayer i nærheten av
skriveren.
Dette kan forårsake brann,
siden deler av skriveren er
varm.
Trekk ut strømledningen og
fjern fremmedlegemer, slik
som papirbinders, hvis de
faller inn i skriveren.
Hvis du ikke gjør dette, kan
det forårsake strømstøt og/
eller brann, som igjen kan
føre til skader.
Trekk ut strømledningen
periodisk for å rengjøre
støpselbladene og basedelen
mellom bladene.
Hvis strømstøpselet holdes
innsatt i lang tid, vil
basedelen bli støvete, og
støpselet kan kortslutte, som
igjen kan forårsake brann.
Ikke sett en kopp med
væske, slik som vann, på
skriveren.
Hvis du gjør dette, kan
det føre til strømstøt og/
eller brann som fører til
personskader.
Ikke bruk andre
strømledninger, kabler eller
jordledninger enn de som er
angitt i brukerhåndboken.
Dette kan forårsake brann.
Trekk ut strømledningen
og ta kontakt med et
kundeservicesenter hvis
dekselet er uvanlig varmt,
det oppstår røyk, avgis en
uvanlig lukt eller det høres
merkelige lyder.
Hvis du ikke gjør dette, kan
det føre til brann.
Ikke bruk og/eller demonter
skriveren på annen måte
enn det som beskrives i
brukerhåndboken.
Hvis du gjør dette, kan det
føre til strømstøt og/eller
brann, som igjen kan føre til
skader.
Ikke rengjør sølt toner med
en støvsuger.
Hvis du rengjør sølt toner
med en støvsuger, kan det
begynne å brenne på grunn
av gnister fra elektrisk
kontakt.
Toner som er sølt på gulvet
skal tørkes opp med en våt
klut.
Ikke berør fuseren og andre
deler når du åpner dekselet
til skriveren.
Hvis du gjør dette, kan du
brenne deg.
Drift der UPS (avbruddsfri
strømkilde) eller vendere tas
i bruk er ikke garantert.
Ikke bruk avbruddsfrie
strømkilder eller vendere.
Dette kan forårsake brann.
FORSIKTIG
Ikke kom nær området der papiret kommer ut
når strømmen er på, og når utskrift pågår.
Dette kan forårsake personskader.
Ikke rør en ødelagt ytende-krystall-skjerm
(LCD).
Hvis du får væske (ytende krystall) som har
lekket fra LCD-skjermen i øyne eller munn, skyll
med store mengder vann. Følg råd fra en lege
hvis nødvendig.
- 4 -
●● Brukerveiledningens sammensetning
ADVARSEL
Følgende brukerveiledninger følger med dette produktet.
● Hurtigguide
Denne viser kortfattede beskrivelser av hvordan skriveren installeres.
● Brukerhåndbok (Oppsett) ---- Dette dokumentet
Grunnleggende bruk er beskrevet for å bistå i forståelsen av denne skriveren. Beskrivelser av
førstegangsoppsett inkludert skriverplassering og førstegangsinnstillinger for nettverk medfølger
sammen med feilsøking og vedlikeholdsprosedyrer.
● Brukerhåndbok (Avansert)
Den avanserte brukerveiledningen beskriver den avanserte driften til hver funksjon. Dessuten er
oppsettsinformasjon som gjelder verktøy og nettverk inkludert.
●● Om denne brukerveiledningen
Uttrykk i dette dokumentet
Følgende uttrykk er tatt i bruk i denne brukerveiledningen.
Merk
● Indikerer viktig informasjon om drift. Sørg for å lese avsnitt med dette merket.
Tilleggsinformasjon
● Indikerer tilleggsinformasjon om drift. Du bør lese avsnitt med dette merket.
Referanse
● Angir hvor du skal se når du vil ha mer detaljert eller relatert informasjon.
● En advarsel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan medføre fare for
personskade.
FORSIKTIG
● En forsiktighetsregel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan føre til feil eller
skade på utstyret.
Symboler i dette dokumentet
Følgende symboler er tatt i bruk i denne brukerveiledningen.
SymbolerBeskrivelse
[ ]● Indikerer menynavn på visningsskjermen.
● Indikerer meny-, vindu- og dialognavn på datamaskinen.
" "● Indikerer meldinger og innsatt tekst på visningsskjermen.
● Indikerer lnavn på datamaskinen.
● Indikerer referansetitler.
< > knapp/tastIndikerer en maskinvareknapp på kontrollpanelet, eller en tast på datamaskinens tastatur.
>Indikerer hvordan du kommer deg til elementet du ønsker, i menyen til denne skriveren
eller til datamaskinen.
Din skriv er
Indikerer en skriver du ønsker å bruke eller velge.
- 5 -
Navnbruk i denne brukerveiledningen
Følgende navnbruk kan forekomme i denne brukerveiledningen.
● Microsoft® Windows Vista® 64-bit Edition operativsystem→ Windows Vista (64-biters versjon) *
● Microsoft® Windows Server® 2008 R2 64-bit Edition operativsystem→ Windows Server 2008 *
● Microsoft® Windows Server® 2008 64-bit Edition operativsystem→ Windows Server 2008 (64-biters versjon) *
● Microsoft® Windows® XP x64 Edition operativsystem → Windows XP (x64 versjon) *
● Microsoft® Windows Server® 2003 x64 Edition operativsystem→ Windows Server 2003 (x64 versjon) *
● Microsoft® Windows® 7 operativsystem→ Windows 7 *
● Microsoft® Windows Vista® operativsystem→ Windows Vista *
● Microsoft® Windows Server® 2008 operativsystem→ Windows Server 2008 *
● Microsoft® Windows® XP operativsystem→ Windows XP *
● Microsoft® Windows Server® 2003 operativsystem→ Windows Server 2003 *
● Microsoft® Windows® 2000 operativsystem→ Windows 2000
● Generisk navn for Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP, Windows Server 2003, og
Windows 2000→ Windows
* Dersom det ikke foreligger noen spesiell beskrivelse, er 64bit-versjonen inkludert i Windows 7, Windows Vista,
Windows Server 2008, Windows XP, og Windows Server 2003. (64bit versjon og Windows Server 2008 R2 er
inkludert i Windows Server 2008.)
Dersom det ikke foreligger en spesiell beskrivelse, brukes Windows 7 slik som Windows, Mac OS X 10.6 brukes
som Mac OS X, og C831dn brukes som skriveren for eksempler i dette dokumentet.
Beskrivelsen i dette dokumentet kan variere, avhengig av din OS eller modell.
- 6 -
Innhold
Om produktgarantien ..............................................................................2
ENERGY STAR .........................................................................................3
Førstehjelp i nødssituasjon .......................................................................3
Contact Us ............................................................................. 151
- 9 -
1. Oppsett
1
Hvordan man setter opp skriveren er forklart i dette kapittelet.
1. Oppsett
Oppsettsprosess
1. Kontrollere produkter
● Kontrollere innholdet i pakken
● Kontrollere navnene på kontrollpanelet og hvordan det
brukes
● Kontrollere navnene på produktdelene
● Kontrollere ekstrautstyr
2. Kontrollere plasseringsomgivelsene
● Kontrollere plasseringsomgivelsene
● Kontrollere plasseringssted
3. Klargjøre en skriver
● Utpakking
● Fjerne beskyttelsesmaterialene
● Installere forbruksmateriell
● Legge i papir
● Skru strømmen av/på
● Installere ekstrautstyr
● Testutskrift fra skriveren
4. Koble til en datamaskin
Tilkobling gjennom nettverkTilkobling gjennom USB
For WindowsFor MacintoshFor WindowsFor Macintosh
Spesisere en
IP-adresse på
kontrollpanelet
Tilkobling gjennom
EtherTalk
Aktivere EtherTalk på
kontrollpanelet
Deaktivere dvalemodus på kontrollpaneletKoble til en kabel
Koble til en kabel
Installere driver til skriveren på en datamaskin
Legge til skrivere på en datamaskinKoble til en
Tilkobling
gjennom Bonjour
kabel
Legge til skrivere på
en datamaskin
Aktivere dvalemodus på kontrollpanelet
Testutskrift fra en datamaskin
- 10 -
Kontrollere produkter
G
●● Kontrollere produkter
Dette avsnittet gir en oversikt over skriveren.
Kontrollere innholdet i pakken
Sjekk at du har alt som er vist nedenfor.
FORSIKTI
● Minst to mennesker trengs for å løfte skriveren
trygt, fordi den veier omkring 37-40 kg.
Referanse
● For detaljer om hvordan pakken skal åpnes, vennligst se
"Pakke ut skriveren" S.17.
● Skriver
Dette kan medføre
personskade!
1
1. Oppsett
● Hurtigguide
● DVD-ROM med programvare
● Strømledning
Merk
● Nettverkskabel og USB-kabel følger ikke med skriveren
din. De må skaffes separat.
● Emballasje og beskyttelsesmaterialer må beholdes dersom
skriveren skal transporteres. Disse bør ikke kastes.
● Fire trommelenheter (svart, gul, magenta og
cyan)
● Fire oppstarts-tonerkassetter (svart, gul,
magenta og cyan)
Merk
● Oppstarts-tonerkassettene er installert i de
trommelenhetene som er installert i skriveren før
sending.
● Utslippsspjeld
- 11 -
Kontrollpanel
1
●● Kontrollpanel
Dette avsnittet forklarer navnene og funksjonene til komponentene på kontrollpanelet, og hvordan man
legger inn tekst.
1. Oppsett
1
12
8
7
13
5
6
2
9
11
4
5
10
3
Nr.NavnFunksjon
1VisningsskjermViser instruksjoner for bruk og status for skriveren.
2<ON LINE (PÅ NETT)>-
knappen
3<CANCEL (AVBRYT)>-
knappen
4<ENTER (OK / VELG)>-
knappen
5<SCROLL (BLA)>-
knappen
6<BACK (TILBAKE)>-
knappen
7<HELP (HJELP)>-knappen Viser hjelpeskjermbildet. For å lukke, trykk på <HELP (HJELP)>-knappen,
8<POWER SAVE
(STRØMSPARING)>knappen
9Tastaturfelt● Setter inn tall.
10<Fn>-tastenViser menyskjermbildet for utstyrsoppsett med en snarveifunksjon.
11<CLEAR (FJERN)>-tasten Utfører følgende handlinger i henhold til det som er lagt inn når den trykkes
12<READY (KLAR)>-
indikatoren
13<ATTENTION (NB)>-
indikatoren
Veksler mellom online- og ofine-modus.
Avbryter pågående skriverjobb øyeblikkelig.
● Viser menyskjermbildet.
● Bekrefter det markerte valget.
Velger meny eller blar på skjermbildet.
Går tilbake til forrige skjermbilde.
<BACK (TILBAKE)>-knappen eller <CANCEL (AVBRYT)>-knappen.
● Går inn eller ut av strømsparemodus.
● Går ut av dvalemodus.
Lyser grønt i strømsparemodus og blinker grønt i dvalemodus.
● Setter inn bokstaver og symboler.
Et passord kan kun skrives inn med tastaturfeltet.
eller holdes nede.
● Minimerer en oppsettsverdi.
● Legger inn null for en oppsettsverdi.
● Sletter ett tegn.
● Kansellerer et valg.
Går tilbake til forrige innstillinger. Ikke tilgjengelig når man legger inn en IPadresse.
Lyser grønt i online-modus og skrur seg av i ofine-modus.
Lyser eller blinker oransje når en feil oppstår i enheten.
Hvordan brukes tastaturfeltet
Brukes for å legge inn tall og tegn.
Hver gang en numerisk tast trykkes, vil
valgte tall og tegn forandres syklisk i følgende
rekkefølge:
<1>: 1
<2>: a → b → c → 2 → a
<3>: d → e → f → 3 → d
<4>: g → h → i → 4 → g
<5>: j → k → l → 5 → j
<6>: m → n → o → 6 → m
<7>: p → q → r → s → 7 → p
<8>: t → u → v → 8 → t
<9>: w → x → y → z → 9 → w
Trykk på numeriske taster etter å ha trykket på
<Fn>-knappen når meldingen "Klar til utskrift"
dukker opp på visningsskjermen.
Funksjonsmenyen som korresponderer med
nummeret du skrev vil vises.
1 Trykk på <Fn>-knappen.
2 Trykk på de numeriske tastene (0-9) for
å vise det ønskede menyvalget, og trykk
på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.
䎩䏘䏑䏆䏗䏌䏒䏑䎃䎱䏘䏐䏅䏈䏕
䎨䏑䏗䏈䏕䎃䎔䎐䎖
䏇䏌䏊䏌䏗䎃
䎱䏘䏐䏅䏈䏕
3 Innstillingsskjermbildet for den valgte
funksjonen vil vises. Kontroller eller
endre innstillingene.
䎳䏄䏓䏈䏕䎃䎶䏌䏝䏈䎃䎃䎃䎃䎔䎒䎔䎔
䎤䎖
䎤䎗
䎍
䎃䎤䎗
䎤䎘
Referanse
● For menyen som ikke har tildelt et funksjonsnummer, se
23Tilkobling til tilbehør
24USB-port
25Nettverksport
Tilgjengelig ekstrautstyr
Følgende ekstrautstyr er tilgjengelig for din
skriver:
● Ekstra skuffeenhet (skuff 2/3/4)
● Ekstra RAM (256 MB eller 512 MB)
● 16 GB minnekortsett
Referanse
● For detaljer om hvordan ekstrautstyret skal installeres,
vennligst se "Installere ekstrautstyr" S.23.
● Et SD-minnekortsett brukes til funksjoner som datalagring
for overføring når man kopierer sektorer, lagring av sikre
eller krypterte utskriftsdata, og som datalagringsmål for
skjemadata. For informasjon om funksjoner for sikker
utskrift, kryptert sikker utskrift og skjemadatalagring,
vennligst se i den avanserte brukerhåndboken.
1
1. Oppsett
- 15 -
Kontrollere plasseringsomgivelsene
ADVARSEL
1
1. Oppsett
●● Kontrollere plasseringsomgivelsene
Plasseringsomgivelser
Skriveren må plasseres i følgende omgivelser:
Temperatur:10°C ~ 32°C
Luftfuktighet:
Maksimal våttemperatur:
Anbefalte
omgivelser:
Merk
● Vær oppmerksom på kondens. Det kan føre til
funksjonsfeil.
● Dersom skriveren plasseres på et sted der luftfuktigheten
er lavere enn 30% RF, bruk en luftfukter eller en
antistatisk matte.
● Må ikke installeres nær høy temperatur eller ild.
● Vennligst ikke installer skriveren på et sted der en
kjemisk reaksjon startes (et laboratorium o.l.).
● Ikke installer skriveren nær brennbare væsker,
som alkohol og tynner.
● Ikke installer skriveren på et sted som kan nås av
små barn.
● Ikke installer skriveren på ustabilt underlag (ustø
bord, skrå overater o.l.).
● Ikke installer skriveren på steder med mye fukt,
støv eller i direkte sollys.
● Ikke installer skriveren i omgivelser med
saltholdig luft eller etsende gass.
● Ikke installer skriveren på steder med mye
vibrasjon.
● Ikke installer skriveren slik at
ventilasjonsåpningen på skriveren er stengt.
20% ~ 80% RF
(relativ luftfuktighet)
25°C
17 ~ 27°C, 50 ~ 70% RF
Plasseringsrom
Plasser skriveren på et att underlag som er
stort nok til at skriverens føtter står støtt på
underlaget.
Tillat nok plass rundt skriveren, som vist på
bildene nedenfor.
● Sett ovenfra
20 cm
100 cm60 cm
20 cm
● Sett fra siden
70 cm
FORSIKTIG
● Ikke plassèr skriveren direkte på et teppe med
lange hår.
● Ikke installer skriveren i et lukket rom med dårlig
ventilasjon og luftsirkulasjon.
● Dersom du bruker skriveren i et lite rom i lengre
perioder, vennligst sørg for at rommet blir
ventilert.
● Installer unna sterke magnetfelt og lydkilder.
● Installer skriveren unna skjermer og TVer.
- 16 -
Klargjøre din skriver
G
●● Klargjøre din skriver
Dette avsnittet forklarer hvordan skriveren skal pakkes ut, og hvordan den skrus av og på.
Pakke ut skriveren
FORSIKTI
● Minst to mennesker trengs for å løfte skriveren
trygt, fordi den veier omkring 37-40 kg.
Merk
● Vennligst sørg for å benytte forbruksmateriellet eller
vedlikeholdsenhetene som medfølger denne skriveren
til å begynne med. Hvis ikke vil ikke levetiden til
forbruksmateriellet eller vedlikeholdsenhetene
nødvendigvis vises korrekt, eller du vil muligens ikke
kunne benytte dem senere.
● Trommelenheten (den grønne sylinderen) er svært skjør.
Vær forsiktig med den.
● Ikke utsett trommelenheten for direkte sollys eller svært
skarp kunstig belysning (mer enn omtrent 1500 lux).
Selv under normal innendørs belysning bør den ikke
eksponeres mer enn 5 minutter.
● Emballasje og beskyttelsesmaterialer må beholdes dersom
skriveren skal transporteres. Disse bør ikke kastes.
1 Fjern skriveren fra emballasjen, og
fjern alle beskyttelsesmaterialer og
plasttrekket fra skriveren.
2 Fjern de to stripene med
beskyttelsesteip (1) på baksiden av
skriveren.
Dette kan medføre
personskade!
Installere forbruksmateriell
1 Stikk ngeren inn i nisjen på høyre side
av skriveren og trekk i åpnehendelen
til frontdekselet (1) for å åpne
frontdekselet (2) forover.
Merk
● Åpne frontdekselet forsiktig. Dersom det åpnes for
fort, kan multifunksjonsskuffen åpne seg.
2
2 Trykk på åpneknappen til toppdekselet
(3) og åpne toppdekselet (4).
4
1
1. Oppsett
1
3
1
3 Ta alle re trommelenhetene ut fra
skriveren.
- 17 -
Klargjøre din skriver
4 Fjern beskyttelsesarkene fra de re
1
1. Oppsett
trommelenhetene.
(1) Plasser en trommelenhet på en
avis. Fjern teipen (6) festet til
beskyttelsesarket (5) og åpne den.
6
5
(2) Trekk ut beskyttelsesarket i pilens
retning.
➋
6 Vri den blå hendelen (7) på
tonerkassetten hele veien i pilens
retning.
Vri hendlene på alle 4 tonerkassettene.
7
7 Lukk toppdekselet (4) ved å bestemt
skyve begge sider av dekselet.
4
➊
Merk
● Ikke vri på den blå hendelen til tonerkassetten.
5 Sett alle re trommelenhetene på plass i
skriveren.
8 Lukk frontdekselet (2).
Merk
● Frontdekselet kan ikke lukkes ordentlig hvis toppdekselet
ikke er lukket.
● Når feilmeldingen om at topp- eller frontdekslet er åpent
ikke forsvinner fra operatørpaneldisplayet, sørg for at de
er ordentlig lukket.
2
- 18 -
Klargjøre din skriver
Installere tilbehør
Dersom du vil endre retningen på utslippsluften
fra skriveren, installer et spjeld.
1 Installer det medfølgende spjeldet (1)
på ventilasjonsåpningen på siden av
skriveren.
1
Tilleggsinformasjon
● Vri på spjeldet for å endre retning på utslippsluften fra
skriveren.
Legge i papir
Referanse
● Vennligst se "Støttet papir" S.60 for informasjon om
hvordan du legger papir i skriveren.
1 Trekk ut papirskuffen (1).
1
2 Sett bryteren for papirstørrelse (2) til å
passe med papirstørrelsen som legges i.
Sett papirstørrelsen til [A4 ] når du legger i
A4-størrelse papir med liggende orientering.
1
1. Oppsett
A4
A4
A5
A5
2
- 19 -
Klargjøre din skriver
3 Dra papirføreren (3) og papirstopperen
1
1. Oppsett
(4) til den papirstørrelsen som skal
legges i.
3
Merk
● Når du laster A6-størrelse papir, ytt papirstopperen
(4) forover og fjern den en gang, for deretter å
installere den på metalldelen.
4
5 Legg i papiret med utskriftssiden ned, og
press det ovenfra.
Merk
● Ikke legg i papir forbi [▼] -merket (5) på
papirføreren.
5
4
6 Sikre det innsatte papiret med
papirføreren.
7 Kontroller om størrelsen på papiret
du la i passer med innstillingen på
papirstørrelsebryteren.
4 Bøy papiret fram og tilbake, og vift det.
Rett opp kantene på papirbunken på et
att underlag.
8 Skyv papirskuffen inn i skriveren igjen.
Tilleggsinformasjon
● Dersom du legger i en papirstørrelse som ikke kan
velges på bryteren for papirstørrelse, sett bryteren
til [Andre], og sett deretter papirstørrelsen på
kontrollpanelet.
- 20 -
Klargjøre din skriver
Skru strømmen av/på
Strømforsyningsvilkår
Strømforsyningen må oppfylle følgende vilkår:
Strøm:110 - 127 V vekselstrømspenning
(Spekter 99 - 140 V)
220 - 240 V vekselstrømspenning
(Spekter 198 - 264 V)
Frekvens:50/60 Hz ± 2%
Merk
● Dersom strømforsyningen er ustabil, benytt en
spenningsregulator.
● Det maksimale kraftforbruket til denne skriveren er
1400 W. Vennligst sørg for at strømforsyningen er
tilstrekkelig til å forsyne denne skriveren.
● Vi garanterer ikke drift hvis en avbruddsfri strømforsyning
(UPS) eller vender benyttes. Ikke bruk en avbruddsfri
strømforsyning (UPS) eller vender.
Det ns en risiko for
ADVARSEL
● Ved tilkobling eller fjerning av strømledning og jording,
sørg for å skru AV strømbryteren.
● Sørg for å koble en jordingskabel til jord på støpselet.
● Vennligst ikke koble til jord gjennom en vannledning,
gassrør, telefonledning eller lynavleder på noen som
helst måte.
● Sørg for å koble til jord før strømkabelen settes i
strømforsyningsstøpselet.
● Sørg for å ta ut og sette inn strømkabelen med
strømforsyningsstøpselet.
● Sett strømledningen godt inn i veggstøpselet.
● Ikke ta ut eller sett inn strømkabelen med våte hender.
● Legg strømledningen på et sted der den ikke tråkkes på,
og ikke plasser gjenstander oppå strømledningen.
● Ikke bruk strømledningen når den er bundet sammen.
● Ikke bruk strømledningen dersom den er skadet.
● Ikke koble skriveren til en forgrener.
● Ikke koble denne skriveren og andre elektriske
produkter i samme veggstøpsel. Dersom den er koblet
til samtidig som en luftavkjølt skriver, en skriver/
kopimaskin eller makuleringsmaskin etc. kan den
elektriske støyen føre til feil under drift. Dersom du ikke
kan unngå å bruke samme veggstøpsel, vennligst benytt
et kommersielt støylter eller en kommersiell støykutt-
transformator.
● Bruk den tilkoblede strømledningen og sett den direkte
i jordet støpsel. Ikke bruk strømledninger for andre
produkter til denne skriveren.
● Ikke bruk skjøteledning. Dersom bruk av skjøteledning
ikke kan unngås, bruk en ledning som er godkjent for
mer enn 15 A.
● Bruk av skjøteledning kan føre til at skriveren ikke
fungerer som normalt på grunn av spenningstap.
● Underveis i en skriverjobb, ikke skru av
strømforsyningen eller trekk ut strømledningen.
● Dersom skriveren ikke skal brukes på et lengre tidsrom,
på grunn av ferie eller reiser, trekk ut strømledningen.
● Ikke bruk den tilordnede strømledningen sammen med
andre produkter.
elektrisk støt og/eller å
forårsake brann.
Skru på strømmen
1 Stikk strømledningen (1) inn i støpselet
på skriveren din.
1
2 Sett ledningen inn i det elektriske
støpselet.
3 Hold strømbryteren (2) nede i omtrent
ett sekund for å skru på strømmen.
2
LED-indikatoren til strømbryteren lyser opp når
skriveren slås på.
Meldingen "Klar til utskrift" vises på
operatørpanelet med en gang skriveren er klar for
utskrift.
1
1. Oppsett
- 21 -
Klargjøre din skriver
Skru av strømmen
1
1 Hold strømbryteren (1) nede i omtrent
1. Oppsett
ett sekund.
Meldingen "Slår av Vent litt. Skriveren slår seg av automatisk." vises på kontrollpanelet,
og strømbryterindikatoren blinker en gang
i sekundet. Deretter skrur skriveren seg av
automatisk, og strømbryterindikatoren slukkes.
Merk
● Det kan ta omtrent 5 minutter å skru av strømmen. Vent
til den skrur seg av.
● Hold strømbryteren nede i mer enn 5 sekunder for
å tvinge skriveren til å slå seg av. Du må kun utføre
denne prosedyren når det oppstår et problem. For
skriverproblemene, se "Andre problemer" S.105.
Strømsparingsmodus og
dvalemodus
To-fase strømsparing gir deg mulighet til å spare
inn på strømforbruket til skriveren.
Strømsparingsmodus
Når skriveren ikke er i bruk i løpet av en viss tid
vil den automatisk gå i strømsparingsmodus for
å redusere strømforbruket.
Du kan gå i strømsparingsmodus manuelt ved å
trykke på <POWER SAVE (STRØMSPARING)>knappen på kontrollpanelet.
<POWER SAVE (STRØMSPARING)>-knappen
lyser grønt mens skriveren er i denne modusen.
1
Når skriveren ikke er i bruk på
lang tid
Når skriveren ikke er i bruk på lang tid på grunn
av etterfølgende frihelger eller når du er på
ferie, eller når deler må skiftes eller festes på
grunn av reparasjon eller vedlikehold, trekk ut
strømledningen.
Tilleggsinformasjon
● Skriveren vil ikke få nedsatt funksjon selv om den kobles
ut i lengre tid (mer enn 4 uker).
Tilleggsinformasjon
● I fabrikkinnstillingene er tidsintervallet før skriveren
går i strømsparingsmodus satt til 1 minutt. For
informasjon om hvordan tidsintervallet før skriveren
går i strømsparingsmodus kan endres, se "Stille inn
tidsintervallet før strømsparingsmodus starter" S.77
Dvalemodus
Skriveren går fra strømsparingsmodus til
dvalemodus etter et bestemt tidsintervall.
I dvalemodus er skriverens status omtrent den
samme som når den er skrudd av.
<POWER SAVE (STRØMSPARING)>-knappen
blinker mens skriveren er i dvalemodus.
Merk
● Skriveren går ikke i dvalemodus dersom en feil inntreffer.
Tilleggsinformasjon
● I fabrikkinnstillingene er tidsintervallet før skriveren går
i dvalemodus satt til 15 minutter. For informasjon om
hvordan man endrer tidsintervallet før skriveren går
i dvalemodus, se "Stille inn tidsintervallet før du går i
dvalemodus" S.78
Referanse
● For mer detaljert informasjon om dvalemodus se den
avanserte brukerhåndboken.
- 22 -
Klargjøre din skriver
Gjenopprette skriveren fra
strømsparingsmodus
For å gjenopprette skriveren fra strømsparingseller dvalemodus, trykk på <POWER SAVE
(STRØMSPARING)>-knappen på kontrollpanelet.
Tilleggsinformasjon
● Når skriveren tar imot en utskriftsjobb fra en datamaskin
eller andre enheter vil den gjenopprettes automatisk.
Automatisk avfunksjon
Når et bestemt tidsintervall utløper etter utskrift
vil skriveren skru seg av automatisk.
Tilleggsinformasjon
● I fabrikkinstillingene er tidsintervallet før skriveren skrur
seg av automatisk satt til 4 timer.
● For informasjon om hvordan man endrer tidsintervallet før
skriveren skrur seg av automatisk, se "Innstillinger for å
slå av strømmen automatisk (Automatisk av)" S.81.
Merk
● I standardfabrikkinnstillingene er automatisk strøm
av-modus deaktivert under nettverkstilkobling.
For å aktivere automatisk strøm av-modus under
nettverkstilkobling, se "Innstillinger for å slå av strømmen
automatisk (Automatisk av)" S.81.
Installere ekstrautstyr
Dette avsnittet forklarer hvordan du installerer
ekstrautstyr på skriveren din. Følgende
ekstrautstyr er tilgjengelig:
● Ekstra skuffenhet (Skuff 2/3/4)
● Ekstra RAM (256 MB eller 512 MB)
● 16 GB minnekortsett
Merk
● Sørg for at skriveren er slått av, og strømledning og
nettverks- eller USB-kabel er koblet fra før ekstrautsyr
installeres. Installering av ekstrautstyr mens skriveren er
skrudd på kan skade skriveren og ekstrautstyret.
Tilleggsinformasjon
● Etter installering av ekstrautstyr, still inn ekstrautstyrets
innstillinger med en skriver-driver. Se "Legge til tilbehør"
S.58
Installere en ekstra skuffenhet
Installer en valgfri ekstra skuffenhet når du
vil øke papirkapasiteten på skriveren. Du kan
installere opptil tre ekstra skuffenheter. Etter
installasjonen må du kongurere innstillingene
på skriver-driveren.
1
1. Oppsett
N35110A
Referanse
● For spesikasjoner til den ekstra skuffenheten, se "Støttet
papir" S.60.
FORSIKTIG
● Minst to mennesker trengs for å løfte skriveren
trygt, fordi den veier omkring 37-40 kg.
Dette kan medføre
personskade!
1 Skru av skriveren, og koble deretter fra
strømledningen og nettverks- eller USBkabelen.
Referanse
● "Skru av strømmen" S.22
- 23 -
Klargjøre din skriver
2 Stable den ekstra skuffen med baksiden
1
1. Oppsett
av hver skuff på linje.
3 Plasser de ekstra skuffene på skriveren
mens du forsiktig tilpasser baksiden av
skuffene til baksiden av skriveren.
● Ikke bruk makt på skriverens toppdeksel mens
det er åpent.
● Ikke trykk papirbrettet ned med makt mens
det er trukket ut.
4 Koble strømledningen og nettverks-
eller USB-kabelen til skriveren, og skru
deretter på strømbryteren.
● Ikke bruk makt på skriveren fra baksiden mens
papirbrettet trekkes ut.
- 24 -
Klargjøre din skriver
Installere ekstra RAM
Installer ekstra RAM for å øke minnekapasiteten
til skriveren din i tilfelle hendelser som
minneoveryt eller samlinger av skriverfeil.
Skriveren din støtter 256 MB og 512 MB RAM.
Merk
● Bruk utelukkende originale OKI-produkter. Optimal ytelse
kan ikke garanteres når andre produkter brukes.
● Statisk elektrisitet kan skade delene. Få vekk statisk
elektrisitet fra kroppen din ved å ta på metalldeler som
står på bakken osv. før du begynner å arbeide.
Tilleggsinformasjon
● For utskrift av bannere er installering av ekstra minne
anbefalt.
1 Skru av skriveren din, og koble deretter
fra strømledningen og nettverks- eller
USB-kabelen.
Referanse
● "Skru av strømmen" S.22
3 Dra metallplaten (2) oppover for å fjerne
den.
Merk
● Hvis SD-minnekortleseren er koblet til, fjern SD-
minnekortet.
(1) Putt ngeren din i hakket på
metallplaten (2) og la den gli
oppover.
2
(2) Klem nedre del av metallplaten (2)
og dra den forover.
2
1
1. Oppsett
2 Åpne tilgangsdekselet (1) på høyre side
av skriveren.
1
4 Sørg for at LED-en (3) indikert av pilen
skrur seg av. Dersom den lyser, vent til
den skrur seg av.
3
- 25 -
Klargjøre din skriver
5 Sett inn ekstra RAM (4) i sporet og sett
1
1. Oppsett
den fast ved å skyve den mot skriveren.
Merk
● Sørg for å kontrollere retningen på den ekstra RAM-
en. Den ekstra RAM-en har små forsenkninger på
tilkoblingen, som passer med tilkoblingen i sporet.
4
6 Installer metallplaten (2).
(1) Først, sett inn øvre del av
metallplaten (2) inn i skriveren,
installer deretter metallplaten.
7 Lukk tilgangsdekselet (1).
1
8 Koble strømledningen og nettverks-
eller USB-kabelen til skriveren, og skru
deretter på strømbryteren.
9 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen på kontrollpanelet.
2
➊
➋
(2) Mens du holder i nedre del av
metallplaten (2), la metallplaten gli
nedover og sikre den.
2
➋
➊
10 Kontroller at [Kongurasjon
(Conguration)] er valgt og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.
䎩䏘䏑䏆䏗䏌䏒䏑䏖
䎦䏒䏑䏉䏌䏊䏘䏕䏄䏗䏌䏒䏑
䎳䏕䏌䏑䏗䎃䎬䏑䏉䏒䏕䏐䏄䏗䏌䏒䏑
䎳䏕䏌䏑䏗䎃䎶䏈䏆䏘䏕䏈䎃䎭䏒䏅
䎰䏈䏑䏘䏖
䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎔䎒䎕
11 Trykk på bla-knappen ere ganger for
å velge [System (System)] og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.
䎦䏒䏑䏉䏌䏊䏘䏕䏄䏗䏌䏒䏑䎃䎃䎃䎔䎒䎔
䎷䏕䏄䏜䎃䎦䏒䏘䏑䏗
䎶䏘䏓䏓䏏䏌䏈䏖䎃䎯䏌䏉䏈
䎱䏈䏗䏚䏒䏕䏎
䎶䏜䏖䏗䏈䏐
Merk
● Fest SD-minnekortleseren før du installerer
metallplaten dersom SD-minnekortleseren var koblet
til skriveren.
- 26 -
Klargjøre din skriver
12 Trykk på bla-knappen ere ganger for
å velge [Totalt minne (Total Memory)]
og trykk på <ENTER (OK / VELG)>knappen.
䎶䏜䏖䏗䏈䏐䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎕䎒䎕
䎷䏒䏗䏄䏏䎃䎰䏈䏐䏒䏕䏜
䎩䏏䏄䏖䏋䎃䎰䏈䏐䏒䏕䏜
䎶䎧䎃䎦䏄䏕䏇
13 Sjekk at verdien av [Totalt minne
(Total Memory)] har økt.
䎷䏒䏗䏄䏏䎃
䎰䏈䏐䏒䏕䏜
䎚䎙䎛䎰䎥
- For minne utvidet til 256 MB er det
[512 MB (512 MB)]; for minne utvidet til
512 MB er det [768 MB (768 MB)].
Merk
● Dersom verdien av [Totalt minne] ikke har økt, skru av
skriveren, koble fra strømledningen og nettverks- eller
USB-kabelen, og reinstaller ekstra RAM.
䫹䎃䎔䎒䎔
14 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-
knappen.
Installere 16 GB SD-minnekortsett
For å lagre utskriftsdata eller sikker utskrift,
installer SD-minnekortsettet.
SD-minnekort
SD-minnekortleser
Tilleggsinformasjon
● SD-minnekortleseren er festet til SD-minnekortet.
Merk
● Bruk utelukkende originale OKI-produkter. Optimal ytelse
kan ikke garanteres når andre produkter brukes.
● Statisk elektrisitet kan skade delene. Få vekk statisk
elektrisitet i kroppen din ved å ta på metalldeler som står
på bakken osv. før du begynner å arbeide.
● Du kan ikke bruke SD-minnekortet med
beskyttelsesbryteren for utilsiktet datalagring låst. Sørg
for å åpne låsen.
1 Skru av skriveren din, og koble deretter
fra strømledningen og nettverks- eller
USB-kabelen.
Referanse
● "Skru av strømmen" S.22
1
1. Oppsett
2 Åpne tilgangsdekselet (1).
1
- 27 -
Klargjøre din skriver
3 Fjern metallplaten (2) ved å dra den
1
1. Oppsett
oppover.
(1) Putt ngeren din i hakket på
metallplaten (2) og la den gli
oppover.
(2) Klem nedre del av metallplaten (2)
og dra den forover.
5 Installer SD-minnekortet (4) i SD-
minnekortleseren (5).
4
5
2
6 Installer SD-minnekortleseren i skriveren
ved hjelp av skruen (6) og festet(7) til
SD-minnekortleseren og fest tilkoblingen
(8).
2
4 Sørg for at LED-en (3) indikert av pilen
skrur seg av. Dersom den lyser, vent til
den skrur seg av.
3
8
7
6
7 Installer metallplaten (2).
(1) Først, sett inn øvre del av
metallplaten (2) inn i skriveren,
installer deretter metallplaten.
2
➊
- 28 -
➋
Klargjøre din skriver
(2) Mens du holder i nedre del av
metallplaten (2), la metallplaten gli
nedover og sikre den.
➋
8 Lukk tilgangsdekselet (1).
➊
12 Trykk på bla-knappen ere ganger for
å velge [System (System)] og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.
2
䎦䏒䏑䏉䏌䏊䏘䏕䏄䏗䏌䏒䏑䎃䎃䎃䎔䎒䎔
䎷䏕䏄䏜䎃䎦䏒䏘䏑䏗
䎶䏘䏓䏓䏏䏌䏈䏖䎃䎯䏌䏉䏈
䎱䏈䏗䏚䏒䏕䏎
䎶䏜䏖䏗䏈䏐
1
1. Oppsett
13 Trykk på bla-knappen ere ganger for
å velge [SD-kort (SD Card)] og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.
䎶䏜䏖䏗䏈䏐
䎃䎃䎃
䎷䏒䏗䏄䏏䎃䎰䏈䏐䏒䏕䏜䎩䏏䏄䏖䏋䎃䎰䏈䏐䏒䏕䏜
䎶䎧䎃䎦䏄䏕䏇
䎃䎃䎃䎕䎒䎕
1
9 Koble strømledningen og nettverks-
eller USB-kabelen til skriveren, og skru
deretter på strømbryteren.
10 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen på kontrollpanelet.
11 Kontroller at [Kongurasjon
(Conguration)] er valgt og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.
14 Sjekk at verdien av [SD-kort (SD Card)]
er [16 GB (16 GB)].
䎶䎧䎃䎦䏄䏕䏇䫹䫹䫹䎃
䎔䎘䎪䎥䎾䎩䎘䎕䏀
Merk
● [15 GB] kan vises i [SD-kort]. Dette er ikke en feil.
● Dersom verdien av [SD-kort] ikke har økt, skru av
skriveren og koble fra strømledningen og nettverks- eller
USB-kabelen, og reinstaller deretter SD-minnekortet.
䎔䎒䎔
15 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-
knappen.
䎩䏘䏑䏆䏗䏌䏒䏑䏖
䎦䏒䏑䏉䏌䏊䏘䏕䏄䏗䏌䏒䏑
䎳䏕䏌䏑䏗䎃䎬䏑䏉䏒䏕䏐䏄䏗䏌䏒䏑
䎳䏕䏌䏑䏗䎃䎶䏈䏆䏘䏕䏈䎃䎭䏒䏅
䎰䏈䏑䏘䏖
䎃䎃䎃䎃䎃䎃䎔䎒䎕
- 29 -
Klargjøre din skriver
Testutskrift fra skriveren
1
Kontroller at du kan skrive ut med skriveren.
1. Oppsett
Kontroller detaljerte innstillinger og status
for skriveren ved å skrive ut innholdet av
innstillingene (Menykart).
Merk
● Når skriveren er i strømsparingsmodus, trykk <POWER
SAVE (STRØMSPARING)>-knappen for å gjenopprette
skriveren fra modusen.
1 Trykk på <Fn>-tasten på
kontrollpanelet.
2 Skriv inn "100" ved bruk av
tastaturfeltet og trykk på <ENTER (OK /
VELG)>-knappen.
䎩䏘䏑䏆䏗䏌䏒䏑䎃䎱䏘䏐䏅䏈䏕
䎨䏑䏗䏈䏕䎃䎔䎐䎖
䏇䏌䏊䏌䏗䎃
䎱䏘䏐䏅䏈䏕
3 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen mens [Utfør (Execute)] er
valgt.
䎦䏒䏑䏉䏌䏊䏘䏕䏄䏗䏌䏒䏑䎃䎃䎃䎔䎒䎔
䎨䏛䏈䏆䏘䏗䏈
4 Etter å ha fullført en utskrift av
skriverinnstillingene, vil oppsettet for
utskrift fra skriveren fullføres.
Referanse
● Du kan også skrive ut rapporter og lister for hver enkelt
funksjon. Se den avanserte brukerhåndboken.
- 30 -
Loading...
+ 122 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.