Oki C824, C834, C844, ES8434 Advanced Manual [it]

C824/C834/C844/ES8434

Manuale Avanzato

Informazioni sul manuale

Questo manuale descrive come stampare da terminali mobili e come usare la

stampante a colori OKI in vari modi.

Descrive anche caratteristiche avanzate come le impostazioni di sicurezza e le

regolazioni di colore.

Si prega di leggere attentamente questo manuale per ottenere il massimo della

prestazione del prodotto in varie condizioni.

Le descrizioni

Questa sezione descrive i segni, i simboli, le abbreviazioni e le illustrazioni usati
in questo manuale.

I segni

Il presente manuale utilizza i seguenti simboli.

Segno Signicato

Indica avvertenze e restrizioni per il corretto funzionamento del disposi­tivo. Leggerli con attenzione per evitare un funzionamento non corretto.

Questo manuale usa come esempio Windows 10 per Windows, Mac OS High

Sierra 10.13 per Mac OS e C844 per il dispositivo.

Questo manuale usa C844 come esempio per illustrare pulsanti e icone sul

pannello dell’operatpre schermate driver e il metodo di inserimento dei caratter

e del funzionamento del dispositivo.

Un’icona del driver di stampa in ogni versione Windows è riferita come "Cartella

stampante" in questo manuale.

A seconda del tuo SO, la visualizzazione reale del prodotto può differire dalle

descrizioni di questo manuale. Inoltre, a seconda del modello che stai usando,

alcune funzioni descritte in questo manuale potrebbero non essere disponibili.

A seconda del dispositivo che stai usando, i pulsanti o simili sul pannello dell’o-

peratore e le funzioni reali possono differire dalle descrizioni in questo manuale.

Indica consigli e riferimenti su come usare il dispositivo. Noi ti consi­gliamo di leggerli.

Indica le voci dei riferimenti. Leggerli per imparare le informazioni
dettagliate.

Indica le voci collegate. Leggerli per imparare le informazioni di rilievo.

I simboli

Questa sezione descrive i simboli usati in questo manuale e i loro signicati.

Simbolo Signicato

« » Indica pulsanti o tasti sul pannello dell’operatore del

dispositivo.

[ ] Indica i nomi del menu, i nomi delle voci, le opzioni, ecc.

visualizzati sul display del pannello dell’operatore.

Indica i nomi dei menu, delle nestre e delle nestre

di dialogo visualizzati sulla schermata del computer.
Possono essere distinti chiaramente nella descrizione e
nel procedimento di installazione.

" " Indica i messaggi e i testi da inserire sulla schermata

visualizzati sull’apparecchio.

Indica i nomi le sul computer.

Indica i titoli della voce dei link di destinazione.

< > Indica i tasti sulla tastiera del computer.

>

Indica la traduzione del dispositivo o dei menu del computer

Le illustrazioni

Le illustrazioni usate in questo manuale sono basae su C844.
Le schermate visualizzate sul pannello operativo utilizzato in questo manuale

sono presenti con le impostazioni predenite di fabbrica.

- 2 -

.

Sommario

1 Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

6

Driver della stampante PCL per Windows .....................................................................................7

Per il driver della stampante PS Windows (C834/C844/ES8434) .................................................9

Driver della stampante PCL Mac (Solo C824) .............................................................................11

Per il driver della stampante PS Mac (C834/C844/ES8434) .......................................................15

2 Stampa su vari tipi di carta ........................................................................ 20

Stampare su Buste ......................................................................................................................21

Stampa su etichette .....................................................................................................................23

Stampa su formati carta personalizzati ........................................................................................25

Stampa su foglio lungo ................................................................................................................28

3 Modifica della finitura ................................................................................ 30

Regolazione del colore ................................................................................................................31

Regolazione della densità ..........................................................................................................................31

Regolazione del bilanciamento del colore (Densità) ..................................................................................32

Stampa di dati a colori in scala di grigio ....................................................................................................33

Modifica della finitura del nero ....................................................................................................................34

Usare l’abbinamento del colore sul driver di stampa ..................................................................................35

Simulazione dei risultati di stampa per inchiostro .......................................................................................36

Separazione dei colori ................................................................................................................................37

Regolare la densità dei mezzitoni ...............................................................................................................38

Modifica della modalità stampa mono ........................................................................................................39

Regolazione del colore con software ..........................................................................................................39

Correzione manuale dell'errore di registrazione del colore ........................................................................40

Ottenere migliori risultati di stampa .............................................................................................41

Miglioramento delle foto .............................................................................................................................41

Modifica della qualità di stampa (risoluzione) .............................................................................................42

Accentuazione delle linee fini .....................................................................................................................43

Stampa usando i font della stampante ........................................................................................................ 44

Stampa usando i font del computer ............................................................................................................45

Stampa come immagine ............................................................................................................................. 46

Eliminazione dello spazio bianco tra testo e sfondo (sovrastampa del nero) .............................................46

Fare strisce bianche ai bordi da i colori senza farsi notare (Trapping) .......................................................47

4 Funzioni di stampa utili ............................................................................. 49

Risparmiare toner e carta ............................................................................................................50

Risparmio di toner ...................................................................................................................................... 50

Stampa su entrambe le facciate del foglio (Duplex printing) ...................................................................... 52

Combinazione di più pagine su un singolo foglio (stampa di più pagine) .................................................. 53

Varie funzioni di stampa .............................................................................................................. 54

Stampa ingrandita / ridotta ......................................................................................................................... 54

Allargare o Ridurre per Adattarle Alla Dimensione Specifica della Carta ................................................... 55

Fascicolazione di un documento con più pagine in unità di copie ............................................................. 56

Divisione di un documento da stampare su più fogli per creare un poster ................................................ 57

Creazione di un opuscolo .......................................................................................................................... 58

Aggiunta di testo semi - trasparente (Filigrane) ......................................................................................... 59

Moduli Sovrimpressi o Loghi (Sovrimpressione) ........................................................................................ 60

Modifica il metodo di stampa ...................................................................................................... 62

Stampare della copertina da un vassoio diverso ........................................................................................ 62

Stampa manuale, uno ad uno ................................................................................................................... 63

Stampa da l'ultima pagina di un documento .............................................................................................. 65

Selezione di un vassoio automatico per la carta specificata ...................................................................... 66

Commutazione automatica ad un altro vassoio di alimentazione della carta quando un vassoio esaurisce la

carta ........................................................................................................................................................... 67

Stampa i documenti usati di frequente senza un computer .......................................................................69

Memorizzazione dei dati di stampa in questa macchina prima di stampare .............................................. 70

L'output di un documento in un file invece della sua stampa su carta ....................................................... 71

Download in corso file PS (C834/C844/ES8434) ....................................................................................... 72

Stampa di documenti riservati ..................................................................................................... 73

Crittografia dei dati di stampa e Impostazione di una password prima della stampa (Stampa privata) ..... 73

Altre funzioni di stampa ............................................................................................................... 76

Stampa degli errori PS (C834/C844/ES8434) ............................................................................................ 76

Modifica della modalità di emulazione (Lingua della stampante) ............................................................... 77

Stampa di file allegati alle e-mail ................................................................................................................ 77

Stampa dei dati contenuti in memoria USB ................................................................................................ 78

Salvataggio impostazioni usate di frequente nel driver della stampante da usare .................................... 79

Modifica delle impostazioni predefinite con un driver della stampante ...................................................... 80

Modifica margini ......................................................................................................................................... 81

Regolare la posizione di stampa nel cassetto supplementare ................................................................... 81

5 Gestione / Impostare la stampante ...........................................................83

Verifica delle impostazioni correnti ............................................................................................. 84

Modifica di impostazioni della stampante ................................................................................... 85

Menu Configurazione amministratore ........................................................................................................ 85

Menu Altra Impostazione ........................................................................................................................... 92

Statistiche di stampa .................................................................................................................................. 98

Boot Menu .................................................................................................................................................. 99

Impostare il cicalino ................................................................................................................................. 100

- 3 -

Nascondere il messaggio di conferma del formato della carta .................................................................100

Se si verifica un'interruzione dell'alimentazione elettrica ..........................................................................101

Autentificazione utente (controllo accesso) ...............................................................................102

Preparazione (per l'amministratore) .........................................................................................................102

Accesso a questa periferica .....................................................................................................................107

Stampare da un computer ........................................................................................................................108

Registrazione informazioni scheda IC ...................................................................................................... 111

Inizializzazione in corso .............................................................................................................112

Inizializzazione della Memoria Flash ........................................................................................................112

Inizializzazione delle impostazioni di rete ................................................................................................. 113

Inizializzazione delle Impostazioni del dispositivo ....................................................................................114

Pagina web di questo dispositivo ...............................................................................................115

Funzionamento dalla pagina web della stampante ................................................................................... 115

Aprire la pagina Web di questo dispositivo ............................................................................................... 116

Accedere come amministratore ................................................................................................................ 116

Modifica della password dell’amministratore (Pagina Web) ..................................................................... 117

Verificare o modificare le Impostazioni della stampante ........................................................................... 118

Salvare una mappa menu come file dati ..................................................................................................119

Impostazione modalità di risparmio energia (Pagina Web) ......................................................................119

Impostazione modalità Sleep (Pagina Web) .............................................................................................120

Impostazione modalità di spegnimento automatico (Pagina Web) ...........................................................120

Crittografia della comunicazione con SSL/TLS ........................................................................................121

Utilizzo di IPP ...........................................................................................................................................123

Crittografia della comunicazione con IPSec .............................................................................................124

Limitazione utilizzando un indirizzo IP (Filtro IP) ......................................................................................127

Limitare utilizzando un indirizzo MAC (Filtro Indirizzi MAC) .....................................................................127

Avviso e-mail ............................................................................................................................................128

Uso di SNMPv3 ........................................................................................................................................129

Uso IEEE802.1X (LAN Cablata) ...............................................................................................................129

Impostazione IEEE802.1X (LAN Wireless) ..............................................................................................131

Connessione LAN Wireless (WPA/WPA2-EAP) .......................................................................................132

Impostazione del server LDAP .................................................................................................................133

Configurazione E-mail (pagina web) ........................................................................................................134

Informazioni sulle voci che possono essere impostati o controllati ..........................................................134

6 Software utility ......................................................................................... 138

Elenco delle utilità software .......................................................................................................139

Utilità per Windows ...................................................................................................................................139

Utility per Mac ...........................................................................................................................................140

Installazione del software ..........................................................................................................141

Utility correzione colore .............................................................................................................143

Modifica colore palette ..............................................................................................................................143

Modifica del valore di gamma o tonalità ................................................................................................... 145

Stampa con le impostazioni di colore regolate ......................................................................................... 146

Salvataggio delle impostazioni di correzione del colore ........................................................................... 147

Importazione delle impostazioni di correzione del colore ......................................................................... 148

Eliminazione delle impostazioni di correzione del colore ......................................................................... 149

Utility campione colore .............................................................................................................. 150

Stampa dei campioni di colore ................................................................................................................. 150

Personalizzazione del campione di colore ............................................................................................... 151

Stampa di un file con il colore desiderato ................................................................................................. 151

PS Gamma Adjuster Utility ....................................................................................................... 152

Registrazione di una mezzatinta regolata ................................................................................................ 152

Stampa con una mezzatinta registrata ..................................................................................................... 153

Strumento di configurazione ..................................................................................................... 154

Registrazione di questo dispositivo .......................................................................................................... 154

Avvio dello Strumento di configurazione .................................................................................................. 155

Controllo dello stato del dispositivo .......................................................................................................... 155

Visualizzare l’Info di Avvio ........................................................................................................................ 156

Impostazione rete .................................................................................................................................... 158

Registrazione del profilo ICC ................................................................................................................... 159

Registrazione dei Moduli (Modulo Sovrimpressione) ............................................................................... 159

Controllo dello spazio libero in memoria/Drive Disco Rigido .................................................................... 160

Registrazione di Nome utente e Password .............................................................................................. 161

Rimozione di questo dispositivo ............................................................................................................... 162

Descrizioni delle schermate per lo Strumento di configurazione ............................................................. 163

Utilità OKI LPR .......................................................................................................................... 166

Avviare l'utility OKI LPR ........................................................................................................................... 166

Registrare un dispositivo con l'utility OKI LPR ......................................................................................... 167

Verifica dello stato di un dispositivo registrato ......................................................................................... 167

Inoltro di lavori di stampa a un dispositivo registrato ............................................................................... 168

Stampa dello stesso documento da più dispositivi registrati .................................................................... 169

Aprire la pagina Web del dispositivo registrato ........................................................................................ 169

Seguire automaticamente l’indirizzo IP del dispositivo registrato ............................................................ 170

Impostare il Numero di porta Web della macchina .................................................................................. 170

Invio di un file a un dispositivo che è registrata nell'utility OKI LPR ......................................................... 171

Eliminazione di un processo di stampa non necessario .......................................................................... 171

Disinstallare l'utility OKI LPR (Disinstallazione) ....................................................................................... 172

Estensione rete ......................................................................................................................... 173

Mostrare proprietà della stampante ......................................................................................................... 173

Controllare le Impostazioni della Macchina .............................................................................................. 174

Impostazione automatica delle opzioni .................................................................................................... 174

Disinstallazione dell'utility ......................................................................................................................... 175

Parametri scheda di rete (Mac) ................................................................................................176

- 4 -

Impostazione dell'indirizzo IP ................................................................................................................... 176

Configurazione delle Impostazioni Web ...................................................................................................177

Chiusura della configurazione della scheda di rete ..................................................................................177

Strumento di monitoraggio .........................................................................................................178

Registrare una stampante ........................................................................................................................178

Aggiornare il firmware della stampante ....................................................................................................179

Aggiornamento del software della stampante ...........................................................................................180

Modifica delle impostazioni dello strumento di monitoraggio ...................................................................180

Eliminazione di una stampante .................................................................................................................181

I problemi sullo strumento di monitoraggio ...............................................................................................182

Client di contabilità dei processi di stampa ................................................................................183

Per Windows ............................................................................................................................................183

Per Mac OS ..............................................................................................................................................185

7 Uso da un dispositivo mobile ................................................................. 186

Stampa da un dispositivo mobile ...............................................................................................187

Uso di Mobile Print ...................................................................................................................................187

AirPrint (C834/C844/ES8434) ..................................................................................................................188

Google Cloud Print ...................................................................................................................................191

Visualizzare come correggere l'errore sul dispositivo mobile ....................................................199

Problemi del dispositivo mobile .................................................................................................200

Problemi di stampa mobile .......................................................................................................................200

Problemi di AirPrint ...................................................................................................................................201

Problemi Google Cloud Print ....................................................................................................................202

- 5 -

1

Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

Driver della stampante PCL per Windows

Per il driver della stampante PS Windows (C834/C844/ES8434)

Driver della stampante PCL Mac (Solo C824)

Per il driver della stampante PS Mac (C834/C844/ES8434)

Questa sezione descrive le schermate e le funzioni dei driver di stampa.

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

Driver della stampante PCL per Windows

• Scheda [Impostazione]

Voce Descrizione

1 Impostazioni driver Salva le impostazioni.

2 Layout immagine Visualizza un’immagine campione per il layout impostato.

3 Carta Specifica il formato della carta, il tipo, il peso, il metodo di

alimentazione della carta, o altre impostazioni.

4 Modalità di finitura Specifica la stampa multipla di pagine, la stampa di opuscoli, la

stampa di poster, e altre impostazioni.

5 Stampa su 2 lati (Duplex) Specifica questa impostazione quando si desidera eseguire la

stampa fronte-retro.

6 Orientamento Specifica il formato di stampa.

7 Impostazione dei colori Consente di scegliere tra la stampa a colori e la stampa

monocromatica.

8 Risparmio toner Diminuisce la densità di stampa per risparmiare il toner.

9 Informazioni su Visualizza la versione del driver della stampante.

10 Predefinito Ripristina le impostazioni della scheda ai valori predefiniti.

• Scheda [Opzioni processo]

Voce Descrizione

1 Qualità Specifica la risoluzione per la stampa.

2 Scala Specifica il rapporto di ingrandimento/riduzione per la stampa.

3 Copie Specifica il numero di copie da stampare.

4 Tipo di processo Specifica il tipo di stampa.

5 Modalità di stampa Imposta se inviare i dati di stampa alla stampante in formato PCL o

file immagine.

6 Avanzato Configura altre impostazioni di stampa.

7 Predefinito Ripristina ogni valore di impostazione in quella scheda al valore di

impostazione predefinita.

- 7 -

• Scheda [Estendi]

Voce Descrizione

1 Filigrane Specifica quando si desidera utilizzare il timbro di stampa.

2 Sovrimpressioni Imposta durante i formati di stampa che sono registrati sulla

stampante prima delle sovrimpressioni.

3 Font Specifica i font TrueType e caratteri della stampante.

4 Autenticazione utente Specifica l'autenticazione dell'utente.

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

- 8 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

Per il driver della stampante PS Windows (C834/C844/ ES8434)

• Scheda [Layout]

• Scheda [Carta/Qualità]

Voce Descrizione

1 Orientamento Specifica il formato di stampa.

2 Stampa su entrambe i lati Specifica questa impostazione quando si desidera eseguire la

stampa fronte-retro.

3 Ordine pagine Specifica l'ordine delle pagine da stampare.

4 Formato pagina Specifica il numero di pagine che è stampato su un foglio di carta e

la stampa di opuscoli.

5 Layout immagine Visualizza un’immagine campione per il layout impostato.

6 Avanzate Permette di impostare delle impostazioni dettagliate per la qualità di

stampa e il formato della carta.

Voce Descrizione

1 Selezione vassoio Modifica il vassoio di alimentazione della carta.

2 Colore Seleziona Colore o Bianco e nero.

3 Avanzate Permette di impostare delle impostazioni dettagliate per la qualità di

stampa e il formato della carta.

- 9 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

• Scheda [Opzioni processo]

Voce Descrizione

7 Utente autenticato Specifica l'autenticazione dell'utente.

8 Informazioni su Visualizza la versione del driver della stampante.

9 Predefinito Ripristina le impostazioni della scheda ai valori predefiniti.

• Scheda [Colore]

Voce Descrizione

1 Qualità Specifica la risoluzione per la stampa. Se si imposta [Risparmio

toner], la densità di stampa si riduce per risparmiare il toner.

2 Tipo di processo Specifica il tipo di processo e il numero di copie da stampare. [Job

Type Option (Opzione Tipo di processo)] può essere usata se è
selezionato [Shared Print (Stampa condivisa)] o [Private Print
(Stampa Privata)]. Se seleziona la casella [Collate (Fascicola)] sono
stampati più documenti in unità di copie.

3 Adatta alla pagina Se selezioni la casella [Resize document to fit printer page

(Ridimensiona documento per adattarsi ala pagina della
stampante)], viene stampato un documento su carta di formato
diverso.

4 Filigrane Specifica quando si desidera utilizzare il timbro di stampa.

5 Sovrimpressioni Imposta durante i formati di stampa che sono registrati sulla

stampante prima delle sovrimpressioni.

6 Avanzate Imposta altre opzioni di stampa.

Voce Descrizione

1 Modalità colore Specifica la regolazione del colore per la stampa a colori.

2 Risparmio di toner Risparmia il toner durante la stampa.

3 Avanzate Imposta altre impostazioni di stampa.

4 Campione colore Avvia Utility del campione del colore.

5 Predefinito Ripristina le impostazioni della scheda ai valori predefiniti.

- 10 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

Driver della stampante PCL Mac (Solo C824)

• Pannello [Layout (Layout)]

Voce Descrizione

1 Pagine per foglio Consente di selezionare il numero di copie da stampare.

2 Orientamento layout Consente di selezionare il layout per la stampa di più pagine su un

singolo foglio.

3 Bordo Consente di selezionare il bordo per la stampa di più pagine su un

singolo foglio.

4 Due lati Selezionare questa opzione per la stampa fronte-retro.

5 Orientamento della pagina inverso Selezionare questa opzione per invertire l’orientamento delle pagine.

6 Capovolgi orizzontalmente Selezionare questa opzione per capovolgere le pagine

orizzontalmente.

• Pannello [Paper Handling (Elaborazione carta)]

Voce Descrizione

1 Pagine da stampare Consente di selezionare le pagine da stampare.

2 Ordine pagine Consente di selezionare l’ordine delle pagine da stampare.

3 Adatta al formato della carta Selezionare questa opzione per stampare adattando il documento al

formato carta.
A seconda dell’impostazione è possibile che l’immagine di stampa non sia
prodotta correttamente.

4 Formato della carta di

destinazione

5 Solo riduzione Selezionare questa opzione per ridurre le dimensioni dell’immagine

Selezionare questa opzione per ingrandire o ridurre le dimensioni
dell’immagine adattandole al formato carta.

adattandole al formato carta.

- 11 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

• Pannello [Cover Page (Copertina)]

Voce Descrizione

1 Stampa copertina Consente di impostare la stampa della copertina.

2 Tipo copertina Consente di impostare la stringa di caratteri per la stampa della

copertina.

• Pannello [Setup (Impostazione)]

Voce Descrizione

1 Alimentazione carta Specifica l’alimentazione carta, il tipo, il peso o altre impostazioni.

2 Fronte/Retro Specifica quest’impostazione quando desideri eseguire la stampa

fronte-retro.

3 Informazioni su Visualizza la versione del driver della stampante.

4 Predefinito Ripristina le impostazioni della scheda ai valori predefiniti.

• Pannello [Job Options (Opzioni processo)]

Specifica la qualità di stampa ecc.

- 12 -

Voce Descrizione

1 Qualità di stampa Consente di controllare la risoluzione della stampante.

2 Ottimizzazione immagine Impostalo quando si stampano foto più vivide.

3 Trapping Imposta se appaiono strisce bianche o colorate tra gli oggetti

sovrapposti.

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

• Pannello [Color (Colore)] • Pannello [User Authentication (Autenticazione utente)]

Voce Descrizione

Voce Descrizione

1 Modalità colore Consente di specificare l'allineamento della modalità colore durante

la stampa a colori.

2 Risparmio toner Specifica il risparmio toner.

1 Utilizzare Autenticazione Utente Selezionare la casella di controllo se si imposta l'autenticazione

2 Nome utente Il nome dell'utente per l'autenticazione dell'utente.

3 Password La password per l'autenticazione dell'utente.

4 Tipo di autenticazione Specifica un tipo di autenticazione da usare.

dell'utente durante la stampa.

- 13 -

• Pannello [Supply Levels (Livelli forniture)]

Voce Descrizione

1 Materiali di consumo Consente di visualizzare lo stato di utilizzo dei materiali di consumo.

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

- 14 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

Per il driver della stampante PS Mac (C834/C844/ ES8434)

• Pannello [Layout]

Voce Descrizione

1 Pagine per foglio Seleziona il numero di pagine da stampare su un singolo foglio.

2 Orientamento layout Specifica il layout di stampa di più pagine su un singolo foglio di

carta.

3 Bordo Specifica un tipo di un contorno.

4 Due lati Specifica quando si esegue la stampa fronte-retro.

5 Orientamento della pagina inverso Inverte la direzione di una pagina da stampare, selezionando questa

casella di controllo.

6 Capovolgi orizzontalmente Capovolge a sinistra e destra per stampare selezionando questa

casella di controllo.

• Pannello [Corrispondenza colori]

Voce Descrizione

1 Sincronizzazione colori Consente di specificare la funzione ColorSync.

2 nella stampante Esegue la corrispondenza dei colori con questa periferica.

3 Profilo Specifica un profilo.

• Pannello [Gestione della carta]

- 15 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

Voce Descrizione

1 Fascicola le pagine Stampe in unità di copie selezionando questa casella di controllo.

2 Pagine da stampare Specifica le pagine da stampare.

3 Ordine pagine Specifica l'ordine delle pagine da stampare.

4 Adatta al formato della carta Stampa adattandosi ad un formato della carta. Ingrandisce o riduce per

adattare al formato carta.
Ingrandisce o riduce un documento per adattarle al formato carta di uscita
dopo avere selezionato questa casella di controllo.

5 Formato della carta di

destinazione

6 Solo riduzione Riduce solo un documento per adattarle al formato carta di uscita dopo

Seleziona il formato della carta di uscita quando la casella di controllo
[Adatta al formato della carta ] è stata selezionata.

avere selezionato questa casella di controllo.

• Pannello [Alimentazione carta]

• Pannello [Copertina]

Voce Descrizione

1 Stampa copertina Specifica la copertina di stampa.

2 Tipo copertina Specifica una stringa quando si stampa la copertina.

Voce Descrizione

1 Tutte le pagine da Specifica il vassoio di alimentazione della carta. Se si specifica

[Selezione Auto], un vassoio sarà selezionato automaticamente.

2 Prima pagina da Selezionare questa impostazione per stampare solo la prima pagina

dal vassoio specificato.

3 Rimanenti da Selezionare questa impostazione per stampare le pagine rimanenti

dal vassoio specificato.

- 16 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

• Pannello [Colore] • Pannello [Parametri stampa]

Voce Descrizione

1 Scala di grigi Consente di specificare l'uso della stampa monocromatica.

2 Colore Consente di specificare l'allineamento della modalità colore durante

la stampa a colori.

Voce Descrizione

1 Quality1,Quality2, Alimentazione, Carta Specifica la qualità di stampa, il risparmio del toner, il tipo di carta

ecc.

- 17 -

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

• Pannello [Autenticazione utente]

Voce Descrizione

1 Utilizzare Autenticazione Utente Selezionare la casella di controllo se si imposta l'autenticazione

dell'utente durante la stampa.

2 Nome utente Il nome dell'utente per l'autenticazione dell'utente.

3 Password La password per l'autenticazione dell'utente.

4 Tipo di autenticazione Specifica un tipo di autenticazione da usare.

• Pannello [Secure Print (Stampa sicura)]

Voce Descrizione

1 Tipo di processo Per specificare il tipo di processo. [Job Type Option (Opzione Tipo di

processo)] può essere usata se è selezionato [Secure as Shared
Job (Assicura come processo condiviso)] o [Private Print (Stampa
privata)].

2 Opzione Tipo di processo Specifica un nome processo da visualizzare sul pannello operativo e

la password richiesta durante la stampa.

• [Authentication type (Tipo di autenticazione)] possono essere abilitati dal menu apple, selezionare [System
Preferences (Preferenze di Sistema)] > [Printers & Scanners (Stampanti e Scanner)], selezionare il dispositivo e
abilitare la periferica nella scheda [Options (Opzioni)] di [Options & Supplies (Opzioni e forniture)].

- 18 -

• Pannello [Livelli forniture]

Voce Descrizione

1 Materiali di consumo Mostra la quantità rimanente dei materiali di consumo.

1. Informazioni sulle schermate e le funzioni di ciascuno dei driver di stampa

• Il pannello [Supply Levels (Livello forniture)] potrebbe non apparire a seconda dell’ambiente come collegarsi al
dispositivo.

- 19 -

2

Stampa su vari tipi di carta

Stampare su Buste

Stampa su etichette

Stampa su formati carta personalizzati

Stampa su foglio lungo

In questa sezione viene descritto come stampare su diversi tipi di carta.

2. Stampa su vari tipi di carta

Stampare su Buste

Quando si stampa su buste, cambiare l'impostazione del formato della carta, e utilizzare il
vassoio MU e il vassoio posteriore di uscita.

Impostare il formato carta per il vassoio multiuso dal pannello dell’operatore, per prima cosa.
Poi effettua le impostazioni di stampa, quali formato carta, cassetto della carta, e
grammatura della carta sul driver della stampante.

• La stampa fronte/retro non è disponibile per le buste.

• Arricciamenti o cordonature potrebbero verificarsi dopo la stampa. Assicurarsi di eseguire una stampa di prova per
verificare che non vi siano problemi.

• Caricare le buste con il lato dell'indirizzo rivolto verso l'alto come descritto successivamente.

- Se si utilizzano buste con la linguetta (per incollare) sul lato lungo (Monarch, Com-10, DL, C5), caricarle con la

linguetta ripiegata in modo che questa sia sul lato sinistro quando la busta verrà inserita per la stampa.

Com-10, DL, C5

C4

Caricare le buste nel vassoio MU.

1

Aprire il vassoio di uscita posteriore.

2

Premere il pulsante «ON LINE (IN LINEA)» per uscire dalla modalità dei

6

menu.

Aprire il file da stampare sul computer.

7

Configurare il formato carta, l’alimentazione della carta e l’orientamento nel

8

driver della stampante, quindi avviare la stampa.

• Controllare un foglio alla volta durante la stampa, selezionare la casella [Feed paper individually (Carta alimentata
una alla volta)] (o selezionare [Yes (Sì)]) nel driver di stampa. Per stampare continuativamente, deselezionare la
casella [Feed paper individually (Carta alimentata una alla volta)] (o selezionare [No]). Per dettagli, vedere "

manuale, uno ad uno

• Per il driver della stampante PCL di Windows

Selezionare [Stampa] nel menù [File].

1

Fare clic su [Preferenze].

2

Selezionare [Buste*] in [Formato] nella scheda [Configurazione].

3

* Selezionare un tipo di busta.

Selezionare [Vassoio multiuso] da [Origine].

4

Selezionare [Orizzontale] da [Orientamento].

5

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

6

quindi cliccare [OK (OK)].

".

Stampa

• Se si stampa sempre su busta dello stesso tipo o formato dal vassoio multiuso è possibile registrare la carta
sul pannello dell’operatore. Se la stampa viene effettuata una sola volta procedere al punto Stampa.

• Se la stampante è nella modalità Economizzatore, premere il pulsante «POWER SAVE (RISPARMIO
ENERGETICO)» per effettuare il ripristino.

Premere il tasto «Fn (Fn)» sul pannello.

3

Premere «9», «0» sul tastierino numerico e poi premere il pulsante «ENTER

4

(INVIO)».

Premere il pulsante di scorrimento per selezionare [Envelope* (Buste*)]

5

quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

*Selezionare un tipo di busta.

Fare clic su [Stampa] nella schermata [Stampa].

7

• Per il driver della stampante PS di Windows (C834/C844/ES8434)

Selezionare [Print (Stampa)] dal menu [File (File)].

1

Fare clic su [Preferences (Preferenze)].

2

Cliccare su [Advanced (Avanzate)] nella scheda [Layout (Layout)] e

3

selezionare la dimensione della busta da [Paper Size (Formato carta)].

- 21 -

2. Stampa su vari tipi di carta

Fare clic su [OK (OK)].

4

Selezionare [Landscape (Orizzontale)] alla voce [Orientation (Orientamento)]

5

nella scheda [Layout (Layout)].

Selezionare [Multi-Purpose Tray (Raccoglitore)] da [Paper Source

6

(Alimentazione carta)] sulla scheda [Paper/Quality (Carta/Qualità)].

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

7

quindi cliccare [OK (OK)].

Fare clic su [Print (Stampa)] nella schermata [Print (Stampa)].

8

• Per il driver della stampante PS Mac (C834/C844/ES8434)

Selezionare [Print (Stampa)] nel menu [File (File)].

1

Selezionare [Multi-Purpose Tray (Vassoio multiuso)] per [All Pages From

2

(Tutte le pagine)] nel pannello [Paper Feed (Alimentazione carta)].

Selezionare il formato della busta da [Paper Size (Formato carta)] e

3

selezionare l'orientamento da [Orientation (Orientamento)].

Selezionare [Multipurpose Tray (Cassetto multi uso)] in [Paper Source

5

(Alimentazione carta)].

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

6

quindi cliccare [Print (Stampa)].

• Se i dettagli delle impostazioni non sono visualizzati nella finestra di dialogo di stampa fare clic su [Show Details
(Mostra dettagli)] nella parte bassa della finestra di dialogo.

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

4

quindi cliccare [Print (Stampa)].

• Se i dettagli delle impostazioni non sono visualizzati nella finestra di dialogo di stampa fare clic su [Show Details
(Mostra dettagli)] nella parte bassa della finestra di dialogo.

• Per il driver della stampante PCL Mac (Solo C824)

Selezionare [Print (Stampa)] nel menu [File (File)].

1

Selezionare [Envelope* (Buste*)] da [Paper Size (Formato supporto)].

2

* Selezionare un tipo di busta.

Selezionare l’orientamento da [Orientation (Orientamento)].

3

Selezionare [Setup (Impostazione)] dal menu del pannello.

4

- 22 -

2. Stampa su vari tipi di carta

Stampa su etichette

Quando si stampa su etichette, cambiare l'impostazione del tipo e del formato della carta, e
utilizzare il vassoio MU e il vassoio di uscita posteriore.

Impostare un formato carta e il tipo di carta per il vassoio multiuso dal pannello
dell’operatore. Poi impostare un formato carta, un cassetto della carta, la grammatura della
carta e altre impostazioni di stampa con un driver della stampante.

• La stampa fronte/retro non è disponibile per le etichette.

Etichette

Caricare le etichette nel vassoio MU.

1

Aprire il vassoio di uscita posteriore.

2

• Per stampare sempre su etichette dal cassetto multiuso, registrare la carta che hai caricato nella stampante.
Per stampare su etichette solo una volta, procedere alla stampa dal driver di stampa.

• Quando la stampante è nella modalità Economizzatore, premere il pulsante «POWER SAVE (RISPARMIO
ENERGETICO)» per effettuare il ripristino dal modo economizzatore.

Premere il tasto «Fn (Fn)» sul pannello.

3

Premere «9» e «0» sul tastierino numerico e poi premere il pulsante «ENTER

4

(INVIO)».

Premere il pulsante di scorrimento per selezionare [A4 (A4)] o [Letter

5

(LETTER)] quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «BACK (INDIETRO)» e assicurarsi che sia visualizzato

6

[MPTray Config (Config. cassetto mult.)].

Premere il pulsante di scorrimento per selezionare [Media Type (Tipo

7

supporto)] quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante di scorrimento per selezionare [Labels (Etichette)]

8

quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «ON LINE (IN LINEA)» per uscire dalla modalità dei

9

menu.

Aprire il file da stampare sul computer.

10

Configurare il formato carta, l’alimentazione della carta e l’orientamento e la

11

grammatura della carta nel driver della stampante, quindi avviare la stampa.

• Controllare un foglio alla volta durante la stampa, selezionare la casella [Feed paper individually (Carta alimentata
una alla volta)] (o selezionare [Yes (Sì)]) nel driver di stampa. Per stampare continuativamente, deselezionare la
casella [Feed paper individually (Carta alimentata una alla volta)] (o selezionare [No]). Per dettagli, vedere "

manuale, uno ad uno

• Per il driver della stampante PCL di Windows

Selezionare [Stampa] nel menù [File].

1

Fare clic su [Preferenze].

2

Selezionare [A4 (A4)] o [Letter (LETTER)] da [Size (Formato carta)] nella

3

scheda [Setup (Impostazione)].

Selezionare [Vassoio multiuso] da [Origine].

4

Selezionare [Orizzontale] da [Orientamento].

5

Modificare la grammatura della carta e altre impostazioni, se necessario, e

6

cliccare su [OK (OK)].

Fare clic su [Stampa] nella schermata [Stampa].

7

• Per il driver della stampante PS di Windows (C834/C844/ES8434)

Selezionare [Stampa] nel menù [File].

1

Fare clic su [Preferenze].

2

".

Stampa

- 23 -

2. Stampa su vari tipi di carta

Cliccare su [Advanced (Avanzate)] nella scheda [Layout (Layout)] e

3

selezionare [A4] o [Letter (Letter)] da [Paper size (Formato carta)].

Fare clic su [OK (OK)].

4

Selezionare [Vassoio multiuso] in [Origine carta] nella scheda [Carta/qualità].

5

Selezionare [Orizzontale] da [Orientamento].

6

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

7

quindi cliccare [OK (OK)].

Fare clic su [Print (Stampa)] nella schermata [Print (Stampa)].

8

• Per il driver della stampante PS Mac (C834/C844/ES8434)

Selezionare [Print (Stampa)] nel menu [File (File)].

1

Selezionare [Letter (Letter)] o [A4] da [Paper Size (Formato carta)] e

2

selezionare l'orientamento da [Orientation (Orientamento)].

Selezionare [Multi-Purpose Tray (Vassoio multiuso)] per [All Pages From

3

(Tutte le pagine)] nel pannello [Paper Feed (Alimentazione carta)].

Selezionare [Setup (Impostazione)] dal menu del pannello.

3

Selezionare [Multipurpose Tray (Cassetto multi uso)] in [Paper Source

4

(Alimentazione carta)].

Selezionare [Orizzontale] da [Orientamento].

5

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

6

quindi cliccare [Print (Stampa)].

• Se i dettagli delle impostazioni non sono visualizzati nella finestra di dialogo di stampa fare clic su [Show Details
(Mostra dettagli)] nella parte bassa della finestra di dialogo.

Selezionare [Orizzontale] da [Orientamento].

4

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

5

quindi cliccare [Print (Stampa)].

• Se i dettagli delle impostazioni non sono visualizzati nella finestra di dialogo di stampa fare clic su [Show Details
(Mostra dettagli)] nella parte bassa della finestra di dialogo.

• Per il driver della stampante PCL Mac (Solo C824)

Selezionare [Print (Stampa)] nel menu [File (File)].

1

Selezionare [A4 (A4)] o [Letter (LETTER)] da [Paper Size (Formato supporto)]

2

e selezionare l’orientamento da [Orientation (Orientamento)].

- 24 -

2. Stampa su vari tipi di carta

Stampa su formati carta personalizzati

Impostare un formato carta personalizzato e il tipo di carta sul pannello di controllo. Poi,
registrare un formato della carta e la grammatura della carta con un driver della stampante.

I formati carta da 55 a 297 mm di larghezza e da 90 a 1321 mm di lunghezza possono
essere registrati.

Larghezza Lunghezza

Cassetto 1 105 - 297 mm 148 - 431,8 mm

Vassoio 2/3/4/5 (opzione) 148 - 297 mm 182 - 431,8 mm

Cassetto multiuso 55 - 297 mm 90 - 1321 mm

• Registra la carta in orizzontale, e caricare la carta in un vassoio in orizzontale.

• Se la lunghezza della carta eccede 432 mm (17 pollici), utilizzare il vassoio di uscita posteriore.

• Questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcune applicazioni.

• Se la lunghezza della carta supera 432 mm (17 pollici), non si potrà garantire la qualità della stampa.

• Se la carta è così lunga da superare i supporti per la carta del vassoio MU, sarà necessario sostenerla con le mani.

• Possono verificarsi alimentazione alterata, arricciamento, angoli piegati (bordi piegati) o inceppamenti carta che
causano questi difetti. Usare anticipatamente la carta reale che userai per controllare il risultato della stampa.

• Sui formati di carta disponibili per ogni vassoio e per la stampa fronte-retro

Carta supportata (Manuale dell'utente)

• La funzione di commutazione del vassoio automatico è impostata su [ON] per impostazione predefinita in fabbrica.
Quando il vassoio esaurisce la carta durante la stampa, un altro vassoio inizierà a caricare la carta automaticamente.
Per alimentare la carta di formato personalizzato da un vassoio specifico, impostare la funzione di commutazione
automatica del vassoio a [OFF].

• Se le immagini non vengono stampate correttamente su carta di grande formato, selezionare [Normal(600x600dpi)
(Normale(600x600dpi))] per [Quality (Qualità)]; è possibile che l’immagine nel driver della stampante PS. La
stampante può essere migliorata.

• Caricamento in corso della carta di formato personalizzato

Premere più volte per selezionare [TrayConfig (Config cassetto)] del

4

vassoio carta in cui sono caricati i fogli, quindi premere il pulsante «ENTER
(INVIO)».

Verificare che [Paper Size (Formato supporto)] sia selezionato e poi premere il

5

pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere più volte per selezionare [Custom (Personalizzato)] quindi

6

premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «BACK (INDIETRO)».

7

Premere per selezionare [X Dimension (Dimensione X)] e poi premere il

8

pulsante «ENTER (INVIO)».

Immettere il valore di larghezza della carta utilizzando il tastierino numerico e

9

premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «BACK (INDIETRO)».

10

Premere per selezionare [Y Dimension (Dimensione Y)] e poi premere il

11

pulsante «ENTER (INVIO)».

Immettere il valore di lunghezza della carta utilizzando il tastierino numerico e

12

premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «ON LINE (IN LINEA)» per uscire dalla modalità dei

13

menu.

• Per il driver della stampante PCL di Windows

Caricare la carta che può essere impostata su formato carta personalizzato

1

nel cassetto multiuso.

Premere il pulsante scorrimento diverse volte per selezionare [Menus

2

(Menu)] quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Verificare che [Tray Configuration (Parametri cassetti)] sia selezionato e poi

3

premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

- 25 -

Aprire la “cartella Stampante”.

1

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona [OKI C844 PCL6] e

2

selezionare [Printer Preferences (Preferenze di stampa)].

Fare clic su [Opzioni alimentazione carta] nella scheda [Configurazione].

3

Fare clic su [Formato personalizzato].

4

Specificare un nome del nuovo formato in [Nome].

5

2. Stampa su vari tipi di carta

Immettere i valori in [Larghezza] e [Lunghezza].

6

Fare clic su [Aggiungi] per salvare il formato di carta personalizzato

7

nell’elenco, quindi fare clic su [OK].

È possibile salvare fino a 32 formati personalizzati.

Fare clic su [OK] fino a chiudere la finestra di dialogo di [Preferenze di

8

stampa].

Aprire il file da stampare.

9

Selezionare [Stampa] nel menù [File].

10

Fare clic su [Preferenze].

11

Selezionare un formato della carta registrato da [Size (Formato)] nella scheda

12

[Setup (Configurazione)].

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

13

quindi cliccare [OK (OK)].

Fare clic su [Stampa] nella schermata [Stampa].

14

• Per il driver della stampante PS di Windows (C834/C844/ES8434)

Fare clic su [OK (OK)] fino a chiudere la finestra di dialogo [Printing

7

Preferences (Preferenze di stampa)].

Aprire il file da stampare.

8

Selezionare [Stampa] nel menù [File].

9

Fare clic su [Preferenze].

10

Cliccare su [Advanced (Avanzato)] sulla scheda [Layout (Layout)].

11

Cliccare su [Paper Size (Formato carta)] e selezionare [PostScript Custom

12

Page Size (PostScript Dimensioni di Pagina Personalizzata)] dal menù a
tendina.

Fare clic su [OK (OK)].

13

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

14

quindi cliccare [OK (OK)].

Fare clic su [Stampa] nella schermata [Stampa].

15

•Per Mac

Aprire la “cartella Stampante”.

1

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona [OKI C844 PS] e

2

selezionare [Printer Preferences (Preferenze di stampa)].

Fare clic su [Avanzate] nella scheda [Layout].

3

Fare clic su [Formato carta], e quindi selezionare [Formato della carta

4

personalizzato PostScript] dall'elenco a discesa.

Fare clic su [Modifica formato pagina personalizzata].

5

Immettere i valori in [Larghezza] e [Lunghezza], e quindi fare clic su [OK].

6

• Non è possibile impostare [Offset relativi alla direzione di alimentazione della carta].

• Su Mac OS, puoi impostare un formato della carta fuori dall’intervallo disponibile nel driver della stampante,
effettuando una stampa impropria. Impostare un formato della carta all’interno dell’intervallo disponibile.

• I for mati p ers onali zzati molto vicini a i fo rmati no rmali posso no essere gestiti come formati normali sul driver di stampa
di Mac OS.

Aprire il file da stampare.

1

Selezionare [Page Setup (Impostazione pagina)] nel menu [File (File)].

2

Selezionare [Gestisci formato personalizzato] da [Formato carta].

3

Fare clic su [+] per aggiungere una voce alla lista dei formati di carta

4

personalizzati.

Fare doppio clic su [Senza titolo] e immettere un nome per il formato di carta

5

lungo.

- 26 -

Immettere i valori in [Larghezza] e [Altezza].

6

Cliccare [OK (OK)] fino a che [Page Setup (Impostazione pagina)] è chiusa.

7

Selezionare [Print (Stampa)] nel menu [File (File)].

8

Selezionare il formato della carta creato da [Paper Size (Formato carta)].

9

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

10

quindi cliccare [Print (Stampa)].

• Se i dettagli delle impostazioni non sono visualizzati nella finestra di dialogo di stampa fare clic su [Show Details
(Mostra dettagli)] nella parte bassa della finestra di dialogo.

2. Stampa su vari tipi di carta

- 27 -

2. Stampa su vari tipi di carta

Stampa su foglio lungo

Quando si stampa su carta lunga, cambiare l'impostazione del formato della carta, e
utilizzare il vassoio MU e il vassoio posteriore di uscita.

Impostare il formato carta per il vassoio multiuso dal pannello dell’operatore. Poi, registrare
un formato della carta e la grammatura della carta con un driver della stampante.

I formati carta da 55 a 297 mm di larghezza e da 90 a 1321 mm di lunghezza possono
essere registrati.

• Registrare il formato della carta in modo che la lunghezza sia maggiore della larghezza. Non è possibile impostare
la lunghezza minore della larghezza.

• Questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcune applicazioni.

• Se la lunghezza della carta è superiore a 356 millimetri, la qualità di stampa non può essere garantita anche se si
utilizza la carta secondo le condizioni raccomandate.

• Caricamento carta lunga

Caricare la carta nel vassoio MU.

1

Aprire il vassoio di uscita posteriore.

2

Premere il tasto «Fn (Fn)».

3

Premere «9» e «0» sul tastierino numerico e poi premere il pulsante «ENTER

4

(INVIO)».

Premere più volte il pulsante di scorrimento per selezionare [Custom

5

(Personalizzato)] quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «BACK (INDIETRO)».

6

Premere il pulsante di scorrimento per selezionare [X Dimension

7

(Dimensione X)] quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Immettere il valore di larghezza della carta utilizzando il tastierino numerico e

8

premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «BACK (INDIETRO)».

9

Premere il pulsante di scorrimento per selezionare [Y Dimension

10

(Dimensione Y)] quindi premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Immettere il valore di lunghezza della carta utilizzando il tastierino numerico e

11

premere il pulsante «ENTER (INVIO)».

Premere il pulsante «ON LINE (IN LINEA)» per uscire dalla modalità dei

12

menu.

Carta lunga disponibile

Carta supportata (Manuale dell'utente)

• Per il driver della stampante PCL di Windows

Aprire il file da stampare.

1

Selezionare [Stampa] nel menù [File].

2

Fare clic su [Preferenze].

3

Selezionare [Formato definito dall'utente] da [Formato] nella scheda

4

[Configurazione].

• Puoi selezionare il formato della carta da [Banner *** x *** mm (Banner *** x *** mm)] se il formato della carta
è impostato a 210,0 x 900,0 mm, 215,0 x 900,0 mm, o 215,0 x 1200,0 mm, 297,0 x 900,0 mm,
297,0 x 1200,0 mm.

Per le istruzioni su come impostare il formato personalizzato, consultare "

personalizzati

Selezionare [Multi Purpose Tray (Cassetto multiuso)] alla voce [Source

5

(Alimentazione)].

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

6

quindi cliccare [OK (OK)].

Fare clic su [Stampa] nella schermata [Stampa].

7

".

Stampa su formati carta

- 28 -

2. Stampa su vari tipi di carta

• Per il driver della stampante PS di Windows (C834/C844/ES8434)

Aprire la “cartella Stampante”.

1

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona [OKI C844 PS] e

2

selezionare [Printer Preferences (Preferenze di stampa)].

Fare clic su [Avanzate] nella scheda [Layout].

3

Fare clic su [Formato carta], selezionare [Formato carta personalizzato di

4

PostScript] dall'elenco a discesa e quindi immettere i valori in [Larghezza] e
[Altezza].

Cliccare su [OK (OK)] fino alla chiusura della finestra di dialogo delle

5

impostazioni di stampa.

Aprire il file da stampare.

6

Selezionare [Print (Stampa)] dal menu [File (File)].

7

Cliccare su [Advanced (Avanzate)].

8

Cliccare su [Advanced (Avanzate)] nella scheda [Layout (Layout)] e

9

selezionare [PostScript Custom Page Size (Formato pagina personalizzata
PostScript)] da [Paper size (Formato carta)].

Selezionare [Gestisci formato personalizzato] da [Formato carta].

3

Cliccare [+ (+)] per aggiungere una voce all’elenco dei formati carta.

4

Fare doppio clic su [Senza titolo] e immettere un nome per il formato di carta

5

personalizzato.

Immettere i valori in [Larghezza] e [Altezza].

6

Fare clic su [OK].

7

Selezionare il formato della carta registrato da [Paper Size (Formato carta)].

8

Selezionare [Multi-Purpose Tray (Vassoio multiuso)] per [All Pages From

9

(Tutte le pagine)] nel pannello [Paper Feed (Alimentazione carta)].

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

10

quindi cliccare [Print (Stampa)].

• Se i dettagli delle impostazioni non sono visualizzati nella finestra di dialogo di stampa fare clic su [Show Details
(Mostra dettagli)] nella parte bassa della finestra di dialogo.

Fare clic su [OK (OK)].

10

Selezionare [Multi-Purpose Tray (Raccoglitore)] da [Paper Source

11

(Alimentazione carta)] sulla scheda [Paper/Quality (Carta/Qualità)].

Modificare la grammatura della carta e le altre impostazioni, se necessario,

12

quindi cliccare [OK (OK)].

Fare clic su [Stampa] nella schermata [Stampa].

13

•Per Mac

Aprire il file da stampare.

1

Selezionare [Print (Stampa)] nel menu [File (File)].

2

- 29 -

3

Modifica della finitura

Regolazione del colore

Ottenere migliori risultati di stampa

In questa sezione vengono descritte le impostazioni per ottenere risultati di stampa migliori quando si stampa da un computer.