Oki C824, C834, C844, ES8434 Advanced Guide [cs]

C824/C834/C844/ES8434

Pokročilá příručka

Informace o této příručce

Tato příručka popisuje, jak tisknout z mobilních terminálů, a jak barevnou tiskárnu OKI používat různými způsoby. Popisuje také rozšířené funkce, například nastavení zabezpečení a úpravu barev. Pro dosažení maximálního výkonu tohoto produktu v různých podmínkách si tento návod pečlivě přečtěte.

Tato příručka jako příklad pro systém Windows používá systém Windows 10, pro systém Mac OS systém mac OS High Sierra 10.13 a pro zařízení C844. Jako příklad pro ilustraci tlačítek a ikon na panelu obsluhy, ovladačů obrazovky a metody zadávání znaků a provoz zařízení, tato příručka používá C844. Ikona ovladače tiskárny v každé verzi Windows je v této příručce označována jako "Složka tiskárny".

Popisy

V této části naleznete popisy značek, symbolů, zkratek a vyobrazení, použitých v příručce.

O značkách

V tomto dokumentu jsou použity následující značky.

Značka Význam

Označuje upozornění a omezení pro správnou funkci zařízení. Přečtěte si je, abyste přístroj nepoužívali nesprávně.

Označuje užitečné tipy a odkazy na to, jak zařízení používat. Doporučujeme vám, abyste si je přečetli.

Označuje referenční položky. Přečtěte si je, chcete-li se dozvědět podrobné informace.

Označuje související položky. Přečtěte si je, chcete-li se dozvědět související informace.

V závislosti na vašem operačním systému se skutečné zobrazení produktu může od popisu v této příručce lišit. Kromě toho,v závislosti na modelu, který používáte, nemusí být některé funkce popsané v této příručce k dispozici. V závislosti na zařízení, které používáte, se tlačítka a ostatní prvky na ovládacím panelu i skutečné operace mohou od popisu v této příručce lišit.

O symbolech

V této části jsou popsány symboly, použité v této příručce, a jejich význam.

Symbol Význam

« »

[ ]

" "

< > Označuje klávesy na klávesnici počítače.

> Určuje přechod zařízení nebo nabídek počítače.

Označuje tlačítka nebo klávesy na ovládacím panelu zařízení.

Označuje názvy nabídek, názvy položek, možnosti, atd. zobrazené na displeji ovládacího panelu. Označuje nabídky, okna a názvy dialogových oken, zobrazených na obrazovce počítače. V popisu a ve vyobrazení postupu mohou být zřetelně odlišeny.

Označuje hlášení a vkládané texty, zobrazené na displeji. Označuje názvy souborů v počítači. Ukazuje názvy položek cílových odkazů.

O vyobrazeních

Vyobrazení v této příručce vychází z C844. Vyobrazené obrazovky na ovládacím panelu, použité v této příručce, vychází z továrního nastavení.

- 2 -

Obsah

1 Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny ................................ 6

Ovladač tiskárny PCL pro Windows ..............................................................................................7

Ovladač tiskárny Windows PS (C834/C844/ES8434) ...................................................................9

Ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824) .....................................................................11

Ovladač tiskárny Mac PS (C834/C844/ES8434) .........................................................................15

2 Tisk na různé typy papíru .......................................................................... 20

Tisk na obálky ..............................................................................................................................21

Tisk na štítky ................................................................................................................................23

Tisk na papír uživatelského formátu ............................................................................................25

Tisk na dlouhý papír .....................................................................................................................28

3 Změna konečné úpravy ............................................................................. 30

Úprava barvy ...............................................................................................................................31

Úprava hustoty ...........................................................................................................................................31

Úprava vyvážení barev (sytosti) .................................................................................................................32

Tisk barevných dat v odstínech šedi ..........................................................................................................32

Změna černého povrchu ............................................................................................................................. 33

Použití shody barev v ovladači tiskárny ......................................................................................................35

Simulace výsledků inkoustového tisku .......................................................................................................36

Separace barev ..........................................................................................................................................37

Upravte hustotu půltónů .............................................................................................................................38

Změna režimu monochromatického tisku ...................................................................................................39

Úprava barev softwarem ............................................................................................................................39

Ruční oprava chyby soutisku barev ............................................................................................................40

Získání lepších výsledků tisku .....................................................................................................41

Vylepšování fotografií .................................................................................................................................41

Úprava kvality tisku (rozlišení) ....................................................................................................................42

Zvýraznění jemných čar .............................................................................................................................43

Tisk s využitím písem tiskárny ....................................................................................................................44

Tisk pomocí fontů z počítače ...................................................................................................................... 45

Tisknout jako obrázek .................................................................................................................................46

Odstranění bílé mezery mezi textem a pozadím (přetisk černé) ................................................................46

Mění bílé pruhy na okrajích mezi barvami na nenápadné (Soutisk) ...........................................................47

4 Užitečné funkce tisku ................................................................................ 49

Úspora toneru a papíru ................................................................................................................50

Úspora toneru .............................................................................................................................................50

Tisk na obě strany papíru (Oboustranný tisk) ............................................................................................ 52

Tisk několika stran na jeden list papíru (Vícenásobný tisk) ....................................................................... 53

Různé tiskové funkce .................................................................................................................. 54

Zvětšený / zmenšený tisk ........................................................................................................................... 54

Zvětšování nebo zmenšování podle velikosti papíru ................................................................................. 55

Organizace vícestránkových dokumentů do celistvých kopií ..................................................................... 56

Rozdělení dokumentu pro tisk na určité listy pro výrobu plakátu ...............................................................57

Vytváření brožury ....................................................................................................................................... 58

Přidání poloprůhledného textu (Vodotisky) ................................................................................................ 59

Překrývání formulářů nebo log (Překrývání) .............................................................................................. 60

Změna způsobu tisku .................................................................................................................. 62

Tisk obálky z jiného zásobníku .................................................................................................................. 62

Ruční tisk po jednom listu ......................................................................................................................... 63

Tisk od poslední stránky dokumentu .......................................................................................................... 65

Automatický výběr zásobníku pro zadaný papír ........................................................................................ 66

Automatické přepnutí na jiný podavač papíru, když v zásobníku dojde papír ........................................... 67

Tisk často používaných dokumentů bez počítače ...................................................................................... 69

Uložení dat tisku v zařízení před tiskem .................................................................................................... 70

Výstup dokumentu do souboru místo tisku na papír .................................................................................. 71

Stahování souborů PS (C834/C844/ES8434) ............................................................................................ 71

Tisk důvěrných dokumentů ......................................................................................................... 72

Šifrování tiskových dat a nastavení hesla před tiskem (soukromý tisk) ..................................................... 72

Ostatní funkce tisku .................................................................................................................... 75

Tisk chyb PS (C834/C844/ES8434) ........................................................................................................... 75

Změna režimu emulace (Jazyk tiskárny) ................................................................................................... 76

Tisk e-mailových příloh .............................................................................................................................. 76

Tisk dat do USB paměti ............................................................................................................................. 77

Ukládání často používaných nastavení v ovladači tiskárny pro použití ..................................................... 78

Změna výchozího nastavení pomocí ovladače tiskárny ............................................................................. 79

Upravit okraje ............................................................................................................................................. 79

Úprava tiskové pozice v doplňkovém zásobníku ....................................................................................... 80

5 Správa / nastavení tiskárny ........................................................................81

Kontrola aktuálního nastavení .................................................................................................... 82

Změna nastavení tiskárny ........................................................................................................... 83

Nabídka Nastavení správce ....................................................................................................................... 83

Nabídka Ostatní nastavení ......................................................................................................................... 89

Tisk statistiky .............................................................................................................................................. 94

Boot Menu .................................................................................................................................................. 95

Nastavte bzučák ........................................................................................................................................ 96

Skrytí zprávy s potvrzením formátu papíru ................................................................................................ 97

Došlo k přerušení napájení ........................................................................................................................ 97

- 3 -

Ověření uživatele (Řízení přístupu) .............................................................................................98

Příprava (Pro administrátora) .....................................................................................................................98

Přihlaste se k Tomuto počítači ..................................................................................................................103

Tisk z počítače ..........................................................................................................................................104

Registrace informací z karty IC ................................................................................................................106

Inicializace .................................................................................................................................107

Inicializace paměti Flash ..........................................................................................................................107

Inicializace Nastavení sítě ........................................................................................................................ 108

Inicializace nastavení zařízení ..................................................................................................................109

Webové stránky tohoto přístroje ................................................................................................ 110

Obsluha z webové stránky tiskárny .......................................................................................................... 110

Otevřete webovou stránku tohoto přístroje ............................................................................................... 111

Přihlaste se jako správce .......................................................................................................................... 111

Změna hesla správce (z webové stránky) ................................................................................................ 112

Kontrola nebo změna nastavení tiskárny ................................................................................................. 113

Uložit mapu nabídky jako datový soubor .................................................................................................. 114

Nastavení úsporného režimu (webová stránka) ....................................................................................... 114

Nastavení režimu spánku (webová stránka) ............................................................................................ 115

Nastavení režimu automatického vypnutí (webová stránka) .................................................................... 115

Šifrování komunikace pomocí SSL/TLS ................................................................................................... 116

Použití IPP ................................................................................................................................................ 117

Šifrování komunikace pomocí IPSec ........................................................................................................ 118

Omezení přístupu pomocí IP adresy (Filtrování IP adres) .......................................................................121

Omezení přístupu prostřednictvím adresy MAC (Filtrování adres MAC) .................................................122

Varování Emailem ....................................................................................................................................122

Použití SNMPv3 .......................................................................................................................................123

Použití IEEE802.1X (Kabelová síť LAN) ..................................................................................................124

Nastavení IEEE802.1X (Bezdrátová síť LAN) ..........................................................................................125

Připojování k bezdrátové síti LAN (WPA/WPA2-EAP) ..............................................................................127

Nastavení serveru LDAP ..........................................................................................................................127

Nastavení e-mailu (webová stránka) ........................................................................................................128

Položky dostupné na webové stránce ......................................................................................................129

6 Pomocné programy ................................................................................. 132

Seznam softwarových nástrojů ..................................................................................................133

Softwarové nástroje pro systém Windows ................................................................................................133

Nástroje pro Mac ......................................................................................................................................134

Instalace softwaru ......................................................................................................................135

Nástroj korekce barvy ................................................................................................................137

Změna barvy palety ..................................................................................................................................137

Změna hodnoty gama nebo odstínu .........................................................................................................139

Tisk s upraveným nastavením barev ........................................................................................................140

Uložení nastavení korekce barev ............................................................................................................. 141

Import nastavení korekce barev ............................................................................................................... 142

Odstranění nastavení korekce barev ....................................................................................................... 143

Nástroj Vzorník barev ............................................................................................................... 144

Tisk vzorkovníku barev ............................................................................................................................ 144

Přizpůsobení vzorkovníku barev .............................................................................................................. 145

Tisk souboru s požadovanou barvou ....................................................................................................... 145

Nástroj pro korekci hodnot gama PS ........................................................................................ 146

Registrace upraveného polotónu ............................................................................................................. 146

Tisk se zaregistrovaným polotónem ......................................................................................................... 147

Konfigurační nástroj .................................................................................................................. 148

Registrace tohoto přístroje ....................................................................................................................... 148

Spuštění konfiguračního nástroje ............................................................................................................. 149

Kontrola stavu tohoto přístroje ................................................................................................................. 149

Zobrazení informace o výstraze ............................................................................................................... 150

Nastavení sítě .......................................................................................................................................... 152

Registrace profilu ICC .............................................................................................................................. 153

Ukládání formulářů (překryv formuláře) ................................................................................................... 153

Kontrola volného místa v paměti nebo na pevném disku ......................................................................... 154

Registrace uživatelského jména a hesla .................................................................................................. 155

Odebrání tohoto přístroje ......................................................................................................................... 156

Popis obrazovek Nástroje pro konfiguraci ............................................................................................... 157

Nástroj OKI LPR ....................................................................................................................... 160

Spuštění Nástroje OKI LPR ..................................................................................................................... 160

Registrace zařízení do Nástroje OKI LPR ............................................................................................... 161

Kontrola stavu registrovaného zařízení ................................................................................................... 161

Přeposílání tiskových úloh do registrovaného zařízení ............................................................................ 162

Tisk stejného dokumentu na několika registrovaných zařízeních ............................................................ 163

Otevření webové stránky registrovaného zařízení ................................................................................... 163

Automatické sledování adresy IP registrovaného zařízení ...................................................................... 164

Nastavení čísla webového portu přístroje ................................................................................................ 164

Odeslání souboru do zařízení, registrovaného v nástroji OKI LPR ......................................................... 165

Vymazání nadbytečné tiskové úlohy ........................................................................................................ 165

Odinstalace Nástroje OKI LPR (Odinstalovat) ......................................................................................... 166

Rozšíření sítě ............................................................................................................................ 167

Zobrazení Vlastností tiskárny ................................................................................................................... 167

Kontrola nastavení přístroje ..................................................................................................................... 168

Automatické nastavení voleb ................................................................................................................... 168

Odinstalujte nástroj .................................................................................................................................. 169

Nastavení síťové karty (Mac) .................................................................................................... 170

Nastavení IP adresy ................................................................................................................................. 170

Úprava nastavení webové stránky ........................................................................................................... 171

- 4 -

Ukončení nástroje Nastavení síťové karty ................................................................................................ 171

Monitorovací nástroj ..................................................................................................................172

Registrace tiskárny ...................................................................................................................................172

Aktualizace firmwaru tiskárny ...................................................................................................................173

Aktualizace softwaru tiskárny ...................................................................................................................174

Změna nastavení nástroje Monitorovací nástroj .......................................................................................174

Odstranění tiskárny ..................................................................................................................................175

Problémy s nástrojem Monitorovací nástroj .............................................................................................176

Klient účtování tiskových úloh ....................................................................................................177

Pro Windows ............................................................................................................................................ 177

Pro Mac OS ..............................................................................................................................................179

7 Použití z mobilního zařízení .................................................................... 180

Tisk z mobilního zařízení ...........................................................................................................181

Používání služby Mobile Print ..................................................................................................................181

AirPrint (C834/C844/ES8434) ..................................................................................................................182

Služba Google Cloud Print .......................................................................................................................185

Zobrazení hlášení Jak opravit chybu v mobilním zařízení .........................................................192

Potíže s mobilním zařízením .....................................................................................................193

Potíže s mobilním tiskem ..........................................................................................................................193

Problémy se službou AirPrint ...................................................................................................................194

Problémy se službou Google Cloud Print .................................................................................................195

- 5 -

Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Ovladač tiskárny PCL pro Windows Ovladač tiskárny Windows PS (C834/C844/ES8434) Ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824) Ovladač tiskárny Mac PS (C834/C844/ES8434)

Tato část popisuje obrazovky a funkce ovladačů tiskárny.

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Ovladač tiskárny PCL pro Windows

• Karta [Nastavení]

Položka Popis

1 Nastavení ovladače Uloží vaše nastavení.

2 Rozvržení obrázku Zobrazí vzorový obrázek pro nastavení rozložení.

3 Papír Určuje velikost papíru, typ, gramáž, metodu podávání papíru a další

nastavení.

4 Dokončovací režim Ovládá tisk více stran, tisk brožury, tisk plakátu a další nastavení.

5 Oboustranný tisk (Duplex) Ovládá toto nastavení, když chcete provést oboustranný tisk.

6 Orientace Určuje orientaci tisku.

7 Režim barvy Přepíná mezi barevným a černobílým tiskem.

8 Úspora toneru Snižuje hustotu tisku za účelem úspory toneru.

9 O aplikaci Zobrazí verzi ovladače tiskárny.

10 Výchozí Obnoví výchozí nastavení na kartě.

• Karta [Volby úlohy]

Položka Popis

1 Kvalita Určuje rozlišení pro tisk.

2 Měřítko Ovládá míru zvětšení/zmenšení pro tisk.

3 Kopie Udává počet kopií k tisku.

4 Typ úlohy Určuje typ tisku.

5 Tisk režim Určuje, zda tisková data do tiskárny odesílat ve formátu PCL nebo

obrazového souboru.

6 Pokročilé Nastavuje další možnosti tisku.

7 Výchozí Obnoví všechny hodnoty nastavení na kartě na jejich výchozí

hodnoty nastavení.

- 7 -

• Karta [Rozšířit]

Položka Popis

1 Vodotisky Používá se, když chcete tisknout vodotisk.

2 Překrývání Nastaví při tisku tiskových formátů, které jsou v tiskárně předem

registrovány jako překryvy.

3 Písma Ovládá fonty TrueType a fonty tiskárny.

4 Ověření uživatele Ovládá ověření uživatele.

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

- 8 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Ovladač tiskárny Windows PS (C834/C844/ES8434)

• Karta [Rozvržení]

• Karta [Papír/Kvalita]

Položka Popis

1 Orientace Určuje orientaci tisku.

2 Tisk na obě strany Ovládá toto nastavení, když chcete provést oboustranný tisk.

3 Pořadí stran Určuje pořadí stran k tisku.

4 Formát stránky Vybírá počet stran, které se vytisknou na list papíru, a tisk brožury.

5 Rozvržení obrázku Zobrazí vzorový obrázek pro nastavení rozložení.

6 Rozšířené Umožňuje podrobně nastavovat kvalitu tisku a velikost papíru.

Položka Popis

1 Výběr zásobníku Mění zásobník papíru.

2 Barva Vyberte Barevný nebo Černobílý.

3 Rozšířené Umožňuje podrobně nastavovat kvalitu tisku a velikost papíru.

- 9 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

• Karta [Volby úlohy]

Položka Popis

8 O aplikaci Zobrazí verzi ovladače tiskárny.

9 Výchozí Obnoví výchozí nastavení na kartě.

• Karta [Barva]

Položka Popis

1 Kvalita Určuje rozlišení pro tisk. Pokud nastavíte [Úsporu toneru], sníží se

za účelem úspory toneru hustota tisku.

2 Typ úlohy Specifikuje typ úlohy a počet kopií k tisku. Možnost [Job Type Option

(Možnosti Typu úlohy)] lze použít, je-li vybrána položka [Shared Print (Sdílený tisk)] nebo [Private Print (Soukromý tisk)]. Pokud vyberete zaškrtávací políčko [Collate (Snášení pap.)], budou dokumenty tištěny v jednotkách kopií.

3 Přizpůsobit na stránku Vyberete-li zaškrtávací políčko [Resize document to fit printer page

(Přizpůsobit dokument stránce tiskárny)], dokument bude vytištěn na papír odlišné velikosti.

4 Vodotisky Používá se, když chcete tisknout vodotisk.

5 Překrývání Nastaví při tisku tiskových formátů, které jsou v tiskárně předem

registrovány jako překryvy.

6 Rozšířené Nastavuje další možnosti tisku.

7 Ověření uživatele Ovládá ověření uživatele.

Položka Popis

1 Režim barev Volí nastavení barev pro barevný tisk.

2 Úspora toneru Při tisku šetří toner.

3 Pokročilé Nastavuje další možnosti tisku.

4 Vzorník barev Spustí nástroj Vzorník barev.

5 Výchozí Obnoví výchozí nastavení na kartě.

- 10 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

• Panel [Layout (Rozložení)]

Položka Popis

1 Stránky na list Nastavuje počet kopií k tisku.

2 Směr rozvržení Volí uspořádání při tisku několika stránek na jeden list papíru.

3 Ořezání Volí okraj při tisku několika stránek na jeden list papíru.

4 Oboustranný. Tuto možnost zvolte, chcete-li tisknout oboustranně.

5 Obrátit orientaci stránky Tuto možnost zvolte, pokud chcete obrátit orientaci stran.

6 Převrátit horizontálně Tuto možnost zvolte, pokud chcete stránky vodorovně obrátit.

• Panel [Paper Handling (Manipulace s papírem)]

Položka Popis

1 Strany k tisku Volí strany k tisku.

2 Pořadí stran Nastavuje pořadí tištěných stran.

3 Přizpůsobit velikosti papíru Tuto možnost vyberte, pokud chcete tisk přizpůsobit formátu papíru.

V závislosti na nastavení se obrazy nemusí tisknout správně.

4 Cílová velikost papíru Tuto možnost vyberte, pokud chcete zvětšit nebo zmenšit velikost obrazu

a přizpůsobit jej tak výstupnímu formátu papíru.

5 Pouze zmenšovat Tuto možnost vyberte, pokud chcete zmenšit velikost obrazu a přizpůsobit

jej tak výstupnímu formátu papíru.

- 11 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

• Panel [Cover Page (Titulní strana)]

Položka Popis

1 Vytisknout titulní list Nastavuje tisk titulní strany.

2 Typ titulního listu Nastavuje řetězec znaků pro tisk titulní strany.

• Panel [Setup (Nastavení)]

Položka Popis

1 Zdroj papíru Určuje podávání papíru, typ, gramáž nebo jiná nastavení.

2 Oboustranný Specifikuje toto nastavení, pokud chcete provést oboustranný tisk.

3 O aplikaci Zobrazí verzi ovladače tiskárny.

4 Výchozí Obnoví výchozí nastavení na kartě.

• Panel [Job Options (Volby úlohy)]

Specifikuje kvalitu tisku atd.

- 12 -

Položka Popis

1 Kvalita tisku Řídí rozlišení tisku.

2 Vylepšení fotografií Nastavte při tisku živějších fotografií.

3 Soutisk Nastavuje se, pokud se mezi překrývajícími se objekty objeví bílé

nebo barevné pruhy.

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

• Panel [Color (Barva)] • Panel [User Authentication (Ověření uživatele)]

Položka Popis

1 Barevný režim Určuje zarovnání pro režim barev při barevném tisku.

2 Úspora toneru Specifikuje úsporu toneru.

1 Použít ověření uživatele Zaškrtněte toto zaškrtávací políčko, pokud při tisku používáte

2 Uživatelské jméno Uživatelské jméno pro účely ověření uživatele.

3 Heslo Heslo k ověření uživatele.

4 Typ ověřování Specifikujte typ ověřování, které má být použito.

ověření uživatele.

- 13 -

• Panel [Supply Levels (Úrovně zásob)]

Položka Popis

1 Spotřební díly Zobrazuje stav využití spotřebního materiálu.

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

- 14 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Ovladač tiskárny Mac PS (C834/C844/ES8434)

• Panel [Rozvržení]

Položka Popis

1 Stránky na list Určuje počet stran, které se vytisknou na list papíru.

2 Směr rozvržení Určuje rozvržení při tisku více stran na list papíru.

3 Ořezání Určuje typ ořezání.

4 Oboustranný. Nastavení pro oboustranný tisk.

5 Obrátit orientaci stránky Výběr tohoto zaškrtávacího políčka převrátí orientaci stránky k tisku.

6 Převrátit horizontálně Výběr tohoto zaškrtávacího políčka vymění při tisku levou a pravou

stranu.

• Panel [Barevné ladění]

Položka Popis

1 Barevná synchronizace Ovládá funkci barevná synchronizace.

2 V tiskárně Provede doladění barev s tímto zařízením.

3 Profil Ovládá profil.

• Panel [Zacházení s papírem]

- 15 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Položka Popis

1 Organizace stran Výběr tohoto zaškrtávacího políčka umožňuje tisk kompletovat kopie.

2 Strany k tisku Určuje stránky k tisku.

3 Pořadí stran Určuje pořadí stran k tisku.

4 Přizpůsobit velikosti papíru Výtisk bude přizpůsoben velikosti papíru. Zvětší nebo zmenší na velikost

výstupního papíru. Výběr tohoto zaškrtávacího políčka zvětší nebo zmenší dokument tak, aby odpovídal výstupní velikosti papíru.

5 Cílová velikost papíru Když je zaškrtnuto políčko [Přizpůsobit velikosti papíru], vybírá výstupní

velikost papíru.

6 Pouze zmenšovat Výběr tohoto zaškrtávacího políčka zmenší dokument tak, aby odpovídal

výstupní velikosti papíru.

• Panel [Podávání papíru]

• Panel [Titulní list]

Položka Popis

1 Vytisknout titulní list Nastavuje tisk titulní strany.

2 Typ titulního listu Určuje řetězec k tisku na titulní stranu.

Položka Popis

1 Všechny stránky z Ovládá zásobník papíru. Pokud zvolíte možnost [Automatický

výběr], bude se zásobník vybírat automaticky.

2 První stránka z Tato volba vám umožňuje vytisknout ze zadaného zásobníku pouze

první stranu.

3 Zbývající z Tato volba vám umožní vytisknout zbývající stránky ze zadaného

zásobníku.

- 16 -

• Panel [Barva] • Panel [Možnosti tisku]

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Položka Popis

1 Stupně šedé Určuje použití jednobarevného tisku.

2 Barva Určuje zarovnání pro režim barev při barevném tisku.

Položka Popis

1 Kvalita1, Kvalita2, Podávání, Papír Určuje kvalitu tisku, úsporu toneru, typ papíru atd.

- 17 -

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

• Panel [Ověření uživatele]

Položka Popis

1 Použít ověření uživatele Zaškrtněte toto zaškrtávací políčko, pokud při tisku používáte

ověření uživatele.

2 Uživatelské jméno Uživatelské jméno pro účely ověření uživatele.

3 Heslo Heslo k ověření uživatele.

4 Typ ověřování Specifikujte typ ověřování, které má být použito.

• Panel [Secure Print (Zabezpečený tisk)]

Položka Popis

1 Typ úlohy Určuje typ úlohy. Možnost [Job Type Option (Možnosti Typu úlohy)]

lze použít, je-li vybrána položka [Secure to Shared (Zabezpečit jako sdílenou úlohu)] nebo [Private Print (Soukromý tisk)].

2 Možnost typu úlohy Zadejte název úlohy, který bude zobrazen na ovládacím panelu, a

heslo, které bude při tisku vyžadováno.

• V nabídce Apple je možno povolit možnosti [Authentication type (Typ ověřování)]; vyberte položky [System Preferences (Předvolby systému)] > [Printers & Scanners (Tiskárny a skenery)], vyberte zařízení a povolte ji na kartě [Options (Volby)] v nabídce [Options & Supplies (Možnosti a zásoby)].

- 18 -

• Panel [Úrovně zásob]

Položka Popis

1 Spotřební díly Zobrazuje stav zbývající množství spotřebního materiálu.

1. Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

• Panel [Supply Levels (Úrovně zásob)] se nemusí zobrazit v závislosti na prostředí, jako například, jak se k zařízení připojit.

- 19 -

Tisk na různé typy papíru

Tisk na obálky Tisk na štítky Tisk na papír uživatelského formátu Tisk na dlouhý papír

V této části se dozvíte, jak tisknout na různé typy papíru.

2. Tisk na různé typy papíru

Tisk na obálky

Při tisku na obálky změňte nastavení velikosti papíru a použijte víceúčelový zásobník a zadní výstupní zásobník.

Na ovládacím panelu nejprve nastavte formát papíru zásobníku MP. Potom v ovladači tiskárny proveďte nastavení tisku, například formát papíru, zásobník papíru a gramáž papíru.

• Oboustranný tisk není pro obálky k dispozici.

• Po tisku může dojít ke zmačkání. Ověřte si bezproblémovost provozu testovacím výtiskem.

• Obálky vkládejte adresní stranou nahoru níže popsaným způsobem.

- Používáte-li obálky s klopou (k lepení) na delší straně (Monarch, Com-10, DL, C5), musí se strana s přehnutou

klopou nacházet při levé hraně zásobníku.

Com-10, DL, C5

Vložte obálky do víceúčelového zásobníku.

Otevřete zadní výstupní zásobník.

• Pokud vždy tisknete na stejný formát nebo typ obálky ze zásobníku MP, zaregistrujte obálku na ovládacím panelu. Pokud tisknete jednou, pokračujte krokem Tisk.

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Otevřete v počítači soubor, který chcete vytisknout.

V ovladači tiskárny nastavte formát, zdroj a orientaci papíru a poté zahajte

tisk.

• Pokud chcete při tisku každý papír zkontrolovat, vyberte pole [Feed paper individually (Podávání papíru jeden po druhém)] (nebo vyberte [Yes (Ano)]) v ovladači tiskárny. Pro plynulý tisk zrušte výběr pole [Feed paper individually (Podávání papíru jeden po druhém)] (nebo vyberte [No (Ne)]). Podrobnosti viz „

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Nastavení] vyberte [Obálku*] z nabídky [Velikost].

* Vyberte typ obálky.

Z nabídky [Zdroj] vyberte [Víceúčelový zásobník].

V nabídce [Orientation] vyberte [Na šířku].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Ruční tisk po jednom listu“.

Na panelu stiskněte klávesu «Fn (Fn)».

Na numerické klávesnici stiskněte «9», «0» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Envelope* (Obalka*)] a

potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

*Vyberte typ obálky.

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

- 21 -

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Klikněte na tlačítko [Advanced (Upřesnit)] na kartě [Layout (Rozložení)] a v

nabídce [Paper Size (Formát papíru)] vyberte velikost obálky.

Klikněte na položku [OK (OK)].

Na kartě [Layout (Rozvržení)] v nabídce [Orientation (Orientace)] vyberte

možnost [Landscape (Na šířku)].

2. Tisk na různé typy papíru

Z nabídky [Paper Source (Zdroj papíru)] na kartě [Paper/Quality (Papír/

Kvalita)] vyberte možnost [Multi-Purpose Tray (Víceúčelový zásobník)].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Z panelu [Paper Feed (Podávání papíru)] pro [All Pages From (Všechny

stránky z)] vyberte [Multi-Purpose Tray (Víceúčelový zásobník)].

V nabídce [Paper Size (Formát papíru)] vyberte velikost obálky a v nabídce

[Orientation (Orientace)] vyberte požadovanou orientaci.

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [Print (Tisk)].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [Print (Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Z nabídky [Paper Size (Format papiru)] vyberte možnost [Envelope*

(Obalka*)].

* Vyberte typ obálky.

V nastavení [Orientation (Orientace)] vyberte orientaci.

V nabídce na panelu vyberte možnost [Setup (Nastavení)].

V nabídce [Paper Source (Zdroj papíru)] zvolte [Multipurpose Tray

(Vceúčelový zásobník)].

- 22 -

2. Tisk na různé typy papíru

Tisk na štítky

Při tisku na štítky změňte nastavení typu a formátu papíru a použijte víceúčelový zásobník a zadní výstupní zásobník.

Na ovládacím panelu nastavte formát a typ papíru pro víceúčelový zásobník. Poté pomocí ovladače tiskárny nastavte velikost papíru, zásobník papíru, gramáž papíru a další tisková nastavení.

• Oboustranný tisk není pro štítky k dispozici.

Štítek

Vložte štítky do víceúčelového zásobníku.

Otevřete zadní výstupní zásobník.

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Labels (Stitky)] a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Otevřete v počítači soubor, který chcete vytisknout.

V ovladači tiskárny nastavte formát papíru, zdroj, orientaci a typ média a

zahajte tisk.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Z nabídky [Size (Format)] na kartě [Setup (Nastavení)] vyberte možnost [A4

(A4)] nebo [Letter (Letter)].

Ruční tisk po jednom listu“.

• Pro trvalý tisk na štítky z MP zásobníku zaregistrujte papír, který jste vložili do tiskárny. Pro jednorázový tisk na štítky následujte proces tisku z ovladače tiskárny.

• Tiskárnu obnovte z úsporného režimu stisknutím tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORA ENERGIE)».

Na panelu stiskněte klávesu «Fn (Fn)».

Na numerické klávesnici stiskněte «9» a «0» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [A4 (A4)] nebo [Letter

(Letter)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskněte tlačítko «BACK (ZPĚT)» a ujistěte se, zda je zobrazena [MPTray

Config (MF podavac - konfig.)].

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Media Type (Typ media)] a

potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Z nabídky [Zdroj] vyberte [Víceúčelový zásobník].

V nabídce [Orientation] vyberte [Na šířku].

V případě potřeby změňte váhu papíru a jiné nastavení a klikněte [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Klikněte na tlačítko [Advanced (Pokročilé)] na kartě [Layout (Rozložení)] a v

nabídce [Paper size (Formát papíru)] vyberte možnost [A4 (A4)] nebo [Letter (Letter)].

- 23 -

2. Tisk na různé typy papíru

Klikněte na položku [OK (OK)].

Ze [Zdroje papíru] na kartě [Papír/Kvalita] vyberte [Víceúčelový zásobník].

V nabídce [Orientation] vyberte [Na šířku].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

V nabídce [Paper Size (Formát papíru)] vyberte možnost [Letter (Letter)] nebo

[A4 (A4)] a v nabídce [Orientation (Orientace)] vyberte orientaci.

Z panelu [Paper Feed (Podávání papíru)] pro [All Pages From (Všechny

stránky z)] vyberte [Multi-Purpose Tray (Víceúčelový zásobník)].

V nabídce [Orientation] vyberte [Na šířku].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [Print (Tisk)].

V nabídce [Paper Source (Zdroj papíru)] zvolte [Multipurpose Tray

(Vceúčelový zásobník)].

V nabídce [Orientation] vyberte [Na šířku].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [Print (Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

V nabídce [Paper Size (Format papiru)] vyberte možnost [Letter (Letter)] nebo

[A4 (A4)] a v nabídce [Orientation (Orientace)] vyberte orientaci.

V nabídce na panelu vyberte možnost [Setup (Nastavení)].

- 24 -

2. Tisk na různé typy papíru

Tisk na papír uživatelského formátu

Na panelu operátora nastavte uživatelský formát a typ papíru. Potom v ovladači tiskárny zaregistrujte formát a gramáž papíru.

Registrovat je možno formáty papíru se šířkou od 55 do 297 mm a délkou 90 až 1321 mm.

Šířka Délka

Zásobník 1 105 až 297 mm 148 až 431,8 mm

Zásobník 2/3/4/5 (volitelný) 148 až 297 mm 182 až 431,8 mm

Zásobník MP 55 až 297 mm 90 až 1321 mm

• Zaregistrujte papír na výšku a papír do zásobníku vložte také na výšku.

• Pokud délka papíru přesáhne 432 mm, použijte zadní výstupní zásobník.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Pokud délka papíru přesáhne 432 mm, nelze zaručit kvalitu tisku.

• Je-li papír tak dlouhý, že přesahuje podpěry papíru víceúčelového zásobníku, přidržte jej rukama.

• Může dojít k šikmému podávání, ohnutým (či pomačkaným) okrajům nebo zaseknutí papíru, které tyto defekty způsobí. Pro kontrolu konečného výsledku tisku použijte papír, na který hodláte tisknout.

• Informace k dostupným velikostem papíru pro jednotlivé zásobníky a pro oboustranný tisk

Podporovaný papír (Návod k obsluze)

• Funkce automatického přepínání zásobníků je v továrním nastavení nastavena na [ZAP]. Pokud během tisku dojde v zásobníku papír, tiskárna automaticky začne odebírat papír z jiného zásobníku. Pro vkládání vlastní velikosti papíru ze zadaného zásobníku nastavte funkci automatického přepínání zásobníku na [VYP].

• V případě, že tisk na papír velkých formátů neprobíhá správně, v ovladači tiskárny PS vyberte jako [Quality (Kvalitu)] možnost [Normal(600x600dpi) (Normální (600 x 600))]. Tisk je možno vylepšit.

Opakovaým stiskem vyberte položku [Tray Config (Konfigurace

zásobníku)] podavače papíru, v němž je vložen papír, a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je zvolena možnost [Paper Size (Format papiru)] a stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Opakovaým stiskem vyberte možnost [Custom (Uzivatelsky)] a stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskněte tlačítko «BACK (ZPĚT)».

Stiskněte tlačítko a vyberte možnost [X Dimension (Rozmer X)] a stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Hodnotu šířky papíru zadejte prostřednictvím numerické klávesnice a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskněte tlačítko «BACK (ZPĚT)».

Stiskem vyberte položku [Y Dimension (Rozmer Y)] a stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

Hodnotu délky papíru zadejte prostřednictvím numerické klávesnice a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

• Vkládání papíru vlastního formátu

Papír, který lze nastavit na vlastní formát, vložte do zásobníku MP nebo do

zásobníku.

Opakovaným stiskem tlačítka vyberte možnost [Menus (Menu)] a stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je vybrána [Tray Configuration (Konfigurace zasobniku)] a

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PCL6] a vyberte možnost

[Printing Preferences (Předvolby tisku)].

Klikněte na [Volby podávání papíru] na kartě [Nastavení].

Klikněte na [Vlastní velikost].

Zadejte název nové velikosti do pole [Název].

- 25 -

2. Tisk na různé typy papíru

Zadejte hodnoty [Šířka] a [Délka].

Kliknutím na tlačítko [Přidat] uložte uživatelský formát papíru do seznamu a

klikněte na tlačítko [OK].

Můžete uložit až 32 uživatelských formátů.

Opakovaně stiskněte tlačítko [OK], dokud se neotevře dialogové okno

[Nastavení tisku].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Setup (Nastavení)] vyberte z nabídky [Size (Formát)] formát

registrovaného papíru.

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Opakovaně stiskněte tlačítko [OK (OK)], dokud se nezavře dialogové okno

[Printer Preferences (Nastavení tisku)].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Layout (Rozložení)] klikněte na možnost [Advanced (Pokročilé)].

Klikněte na [Paper Size (Velikost papíru)] a z rozevíracího seznamu vyberte

možnost [PostScript Custom Page Size (Velikost vlastní stránky jazyka PostScript)].

Klikněte na položku [OK (OK)].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

•Pro Mac

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PS] a vyberte možnost

[Printing Preferences (Předvolby tisku)].

Klikněte na [Pokročilé] na kartě [Rozvržení].

Klikněte na [Velikost papíru] a poté vyberte [Velikost vlastní stránky jazyka

PostScript] z rozevíracího seznamu.

Klikněte na [Upravit velikost vlastní stránky].

Zadejte hodnoty [Šířka] a [Délka] a poté klikněte na [OK].

• [Posunutí relativně ke směru podávání papíru] nastavit nelze.

• V operačním systému Mac OS můžete formát papíru v ovladači tiskárny nastavit i mimo dostupný rozsah, což bude mít za následek nesprávný tisk. Velikost papíru nastavte v dostupném rozsahu.

• Vlastní formáty velmi blízké běžným formátům mohou být v ovladači tiskárny pro Mac OS zpracovány jako běžné formáty.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Page Setup (Nastavení stránky)].

Vyberte [Správu vlastních velikostí] z [Velikosti papíru].

Kliknutím na tlačítko [+] přidáte položku do seznamu uživatelských formátů

papíru.

Dvakrát klikněte na [Bez názvu] a zadejte název uživatelského formátu papíru.

Zadejte hodnoty [Šířka] a [Výška].

- 26 -

Klikněte na tlačítko [OK (OK)], dokud se nabídka [Page Setup (Nastavení

stránky)] nezavře.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte formát papíru, vytvořeného v nabídce [Paper Size (Formát papíru)].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [Print (Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

2. Tisk na různé typy papíru

- 27 -

2. Tisk na různé typy papíru

Tisk na dlouhý papír

Při tisku na dlouhý papír změňte nastavení typu papíru a použijte víceúčelový zásobník a zadní výstupní zásobník.

Na ovládacím panelu nastavte formát papíru zásobníku MP. Potom v ovladači tiskárny zaregistrujte formát a gramáž papíru.

Registrovat je možno formáty papíru se šířkou od 55 do 297 mm a délkou 90 až 1321 mm.

• Zaregistrujte velikost papíru tak, aby byla délka větší než šířka. Nelze zadat délku, která by byla menší než šířka.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Pokud délka papíru přesahuje 356 mm, kvalita tisku nemusí být zaručena ani tehdy, pokud dodržíte doporučené podmínky.

• Vkládání dlouhého papíru

Vložte papír do víceúčelového zásobníku.

Otevřete zadní výstupní zásobník.

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

Na numerické klávesnici stiskněte «9» a «0» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Custom

(Uzivatelsky)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskněte tlačítko «BACK (ZPĚT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [X Dimension (Rozmer X)] a

potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Hodnotu šířky papíru zadejte prostřednictvím numerické klávesnice a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskněte tlačítko «BACK (ZPĚT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Y Dimension (Rozmer Y)] a

potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Hodnotu délky papíru zadejte prostřednictvím numerické klávesnice a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Dostupný dlouhý papír

Podporovaný papír (Návod k obsluze)

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Z nabídky [Velikost] na kartě [Nastavení] vyberte položku [Uživatelem

definovaná velikost].

• Pokud je velikost papíru nastavena na 210,0 x 900,0 mm, 215,0 x 900,0 mm, 215,0 x nebo 1200,0 mm, 297,0 × 900,0 mm 297,0 x 1200,0 mm, můžete velikost papíru vybírat z formátů [Banner *** x *** mm (Banner *** x *** mm)].

Pokyny o tom, jak nastavit vlastní formát, naleznete v části „

Z nabídky [Source (Zdroj)] vyberte možnost [Multi Purpose Tray (Víceúčelový

zásobník)].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete složku "Tiskárny".

Tisk na papír uživatelského formátu“.

- 28 -

2. Tisk na různé typy papíru

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PS] a vyberte možnost

[Printing Preferences (Předvolby tisku)].

Klikněte na [Pokročilé] na kartě [Rozvržení].

Klikněte na [Velikost papíru], vyberte [Velikost vlastní stránky jazyka

PostScript] z rozevíracího seznamu a poté zadejte hodnoty [Šířka] a [Výška].

Opakovaně mačkejte tlačítko [OK (OK)], dokud se dialogové okno nastavení

tisku nezavře.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na [Advanced (Pokročilé)].

Na kartě [Layout (Rozvržení)] klikněte na možnost [Advanced (Pokročilé)] a z

nabídky [Paper size (Formát papíru)] vyberte možnost [PostScript Custom Page Size (Vlastní velikost stránky jazyka PostScript)].

Klikněte na položku [OK (OK)].

Z nabídky [Paper Source (Zdroj papíru)] na kartě [Paper/Quality (Papír/

Kvalita)] vyberte možnost [Multi-Purpose Tray (Víceúčelový zásobník)].

Zadejte hodnoty [Šířka] a [Výška].

Klikněte na tlačítko [OK].

Z nabídky [Paper Size (Formát papíru)] vyberte registrovaný formát papíru.

Z panelu [Paper Feed (Podávání papíru)] pro [All Pages From (Všechny

stránky z)] vyberte [Multi-Purpose Tray (Víceúčelový zásobník)].

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [Print (Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Změňte gramáž papíru a další nastavení, je-li to nutné, a potom klepněte na

tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte [Správu vlastních velikostí] z [Velikosti papíru].

Kliknutím na tlačítko [+ (+)] přidáte položku do seznamu formátů papíru.

Dvakrát klikněte na [Bez názvu] a zadejte název dlouhého papíru.

- 29 -

Změna konečné úpravy

Úprava barvy Získání lepších výsledků tisku

Tato část popisuje, jak při tisku z počítače získat lepší výsledky tisku.

3. Změna konečné úpravy

Úprava barvy

• Úprava hustoty

• Úprava vyvážení barev (sytosti)

• Tisk barevných dat v odstínech šedi

• Změna černého povrchu

• Použití shody barev v ovladači tiskárny

• Simulace výsledků inkoustového tisku

• Separace barev

• Upravte hustotu půltónů

• Změna režimu monochromatického tisku

• Úprava barev softwarem

• Ruční oprava chyby soutisku barev

Úprava hustoty

Tento přístroj automaticky nastaví soutisk barev po výměně obrazového válce nebo po vytištění 500 listů. V případě potřeby můžete soutisk barev nastavit z ovládacího panelu ručně.

• Zkontrolujte, že je zobrazeno hlášení „Pripravena k tisku“. Pokud se hlášení nezobrazí, stiskněte tlačítko «ON LINE (ONLINE)».

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «3», «0» a «0» a poté stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Execute (Provest)], a potom stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Při úpravě hustoty barev se na druhém řádku displeje ovládacího panelu (pod textem [Ready To Print (Pripravena k tisku)]) zobrazí hlášení [Density Adjusting (Nastavuji hustotu)].

- 31 -

Úprava vyvážení barev (sytosti) Tisk barevných dat v odstínech šedi

3. Změna konečné úpravy

Pokud chcete nějaký odstín upravit tak, aby vyhovoval vašim preferencím, proveďte to z ovládacího panelu.

Konkrétně můžete ztmavit nebo zesvětlit světlé části (Světlá), středně tónované části (Střední tón) a tmavé části (Tmavá) každé barvy.

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «3», «0» a «2» a poté stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Execute (Provest)], a potom stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Na vzoru pro nastavení barev je vytištěno 44 čtverečků. Aktuální nastavení světlých, středních a tmavých barev jsou označena čárkovanými čarami. Můžete zkontrolovat barvu, kterou chcete upravovat.

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Calibration (Kalibrace)] a

potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Cyan Tuning (Kalibrace

cyanu)], [Magenta Tuning (Kalibrace magenty)], [Yellow Tuning (Kalibrace zlute)] nebo [Black Tuning (Kalibrace cerne)] a potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Highlight (Zesvetleni)], [Mid-

Tone (Stredni ton)] nebo [Dark (Tmavy)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem nebo vyberte hodnotu a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Zahajte tisk.

Tento postup opakujte, dokud odstín nevyhovuje vašim preferencím.

Barevné dokumenty je možno tisknout v odstínech šedi.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Nastavení] klikněte na [Jednobarevný].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pokud v ovladači tiskárny zvolíte možnost [Jednobarevný], budete moci tisknout barevný dokument v odstínech šedi, i když bude modrý, červený a žlutý toner prázdný.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Klikněte na kartu [Color (Barva)] a vyberte možnost [Grayscale (Stupně

šedé)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pokud v ovladači tiskárny zvolíte možnost [Grayscale (Stupně šedé)], budete moci tisknout barevný dokument v odstínech šedi, i když bude modrý, červený a žlutý toner prázdný.

- 32 -

3. Změna konečné úpravy

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Barva].

Vyberte možnost [Stupně šedé].

Klikněte na tlačítko [Tisk].

• Pokud v ovladači tiskárny zvolíte možnost [Stupně šedé], budete moci tisknout barevný dokument v odstínech šedi, i když bude modrý, červený a žlutý toner prázdný.

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Změna černého povrchu

Při barevném tisku je možno změnit podobu černého povrchu. Nastavení černého povrchu je možno použít, pokud je v ovladači tiskárny vybráno nastavení [Barva Office] nebo [Graphic Pro].

Existují dva typy černých povrchů; jeden se skládá z modrého (C), červeného (M), žlutého (Y) a černého (K) toneru, a druhý se skládá jen z černého (K) toneru. Černý povrch provedený pomocí tonerů CMYK je vhodný při tisku fotografií. Černý povrch získaný pouze pomocí černého toneru je vhodný při tisku černého textu nebo grafiky.

Pokud používáte funkci [Office Color (Barva Office)], můžete také vybrat automatické nastavení. Je-li vybráno Automaticky, vhodná metoda tisku dokumentu je vybrána automaticky.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Setup (Nastavení)] vyberte jako [Color Setting (Nastavení barev)]

možnost [Color (Barevný)].

Na kartě [Setup (Nastavení)] klikněte na tlačítko [Detail... (Podrobnosti...)] a

vyberte možnost [Office Color (Barva office)] nebo [Graphic Pro (Profesionální grafika)].

V nabídce [Black Finish (Černý povrch)] vyberte způsob vytváření černé barvy

a klikněte na položku [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

- 33 -

3. Změna konečné úpravy

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Vyberte kartu [Color (Barva)], vyberte možnost [Office Color (Barva Office)]

nebo [Graphic Pro (Graphic Pro)] a klikněte na tlačítko [Options (Možnosti)].

V nabídce [Black Finish (Černý povrch)] vyberte způsob vytváření černé barvy

a klikněte na položku [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Na panelu vyberte možnost [Color (Barva)].

Vyberte možnost [Office Color (Kancelářské barvy)] nebo [Graphic Pro

(Profesionální grafika)].

V nabídce [Černý povrch] vyberte způsob vytváření černé barvy.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

V nabídce [Černý povrch] vyberte způsob vytváření černé barvy.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Barva].

Vyberte možnost [Office Color (Kancelářské barvy)] a klikněte na možnost

[Options (Volby)].

- 34 -

Použití shody barev v ovladači tiskárny

Shoda barev znamená správu a úpravu barev dokumentu tak, aby byla zajištěna konzistence mezi vstupními a výstupními zařízeními.

Tato část popisuje funkci shody barev v ovladači tiskárny.

• Automaticky:

Shoda barev je aplikována v závislosti na dokumentu.Za normálních okolností toto nastavení použijte jako výchozí nastavení.

• Barva Office:

3. Změna konečné úpravy

V nabídce [Color Setting (Nastavení barev)] klikněte na možnost [Detail...

(Podrobnosti…)].

Vyberte položku a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Toto nastavení používejte při tisku obchodních dokumentů s použitím softwaru pro zpracování textu, softwaru pro tabulkové procesory a prezentačního softwaru.Přizpůsobování barev se používá, když jsou tisková data barevného prostoru RGB převáděna na barevný prostor CMYK pro tiskárnu.

• Profesionální grafika:

Tato funkce je vhodná pro použití DTP softwaru.Můžete specifikovat simulaci tisku pomocí výstupních zařízení CMYK.

• Žádná shoda barev:

Tato funkce je vhodná pro barvy, jejichž přizpůsobení bude provádět aplikace.

Používáte-li operační systém Mac, můžete pro shodu barev použít také funkci [ColorSync (Barevná synchronizace)].

• Chcete-li provádět správu barevných dat CMYK, použijte funkci Graphic Pro.

• Při použití ovladače tiskárny PCL pro systém Windows není možno specifikovat propojovací profily pro CMYK.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Setup (Nastavení)] vyberte jako [Color Setting (Nastavení barev)]

možnost [Color (Barevný)].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Vyberte kartu [Color (Barva)].

Vyberte položku a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Vyberte kartu [Color (Barva)].

Vyberte položku pro [Color (Barva)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

- 35 -

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

3. Změna konečné úpravy

Simulace výsledků inkoustového tisku

Prostřednictvím úpravy barevných dat CMYK je možno simulovat výstup, například ofsetového tiskařského stroje.

• Nelze ji použít u ovladače tiskárny pro systém Mac PCL.

• V systému Mac OS tato funkce u některých aplikací není k dispozici.

• Tuto funkci je možno použít, pokud je v položce [Režim barev] vybráno nastavení [Barva Office] nebo [Graphic Pro].

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Setup (Nastavení)] vyberte jako [Color Setting (Nastavení barev)]

možnost [Color (Barevný)].

Na kartě [Setup (Nastavení)] klikněte na položku [Detail… (Podrobnosti…)] a

vyberte možnost [Graphic Pro (Graphic Pro)].

Vyberte možnost [Simulace tiskárny].

Z nabídky [Cílový profil simulace] na obrazovce [Vstupní profil] vyberte

vlastnost inkoustu, který chcete simulovat, a klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

- 36 -

Klikněte na kartu [Color (Barva)], vyberte možnost [Graphic Pro (Profesionální

grafika)] a klikněte na tlačítko [Options (Volby)].

S nastavením [Office Color] můžete provést simulaci tisku pro obchodní nebo jiné dokumenty; potom klikněte na možnost [Pokročilé] a v položce [Simulace barev CMYK] vyberte vlastnosti inkoustu, který chcete simulovat.

Zaškrtněte políčko [Simulace tiskárny].

Z nabídky [Cílový profil simulace] na obrazovce [Vstup] vyberte vlastnost

inkoustu, který chcete simulovat, a klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Barva].

Na kartě [Color (Barva)] vyberte položku [Graphic Pro (Profesionální grafika)].

Pro volbu položky [Simulace tiskárny] klikněte na tlačítko [Možnosti].

Z nabídky [Cílový profil simulace] vyberte vlastnost inkoustu, který chcete

simulovat.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

3. Změna konečné úpravy

Separace barev

Můžete tisknout s oddělením jednotlivých barev bez použití jakýchkoli aplikací.

• Tato funkce není dostupná v ovladačích tiskárny PCL pro Windows a v ovladačích tiskárny pro Mac PCL.

• Používáte-li aplikaci Adobe Illustrator, použijte funkci separace barev této aplikace. Deaktivujte funkci přizpůsobování barev v ovladači tiskárny.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Klikněte na kartu [Color (Barva)] a vyberte možnost [Advanced (Pokročilé)].

Z nabídky [Separace tiskové barvy] vyberte barvu, kterou chcete separovat, a

klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte panel [Print Options (Možnosti tisku)].

Na kartě [Quality 2 (Kvalita 2)] vyberte možnost [Print Color Separations

(Separace tiskové barvy)].

- 37 -

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

3. Změna konečné úpravy

Upravte hustotu půltónů

Můžete nastavit hustotu půltónů barev CMYK tištěných na tiskárně. Tuto funkci použijte, jsou-li barvy fotografie nebo grafiky příliš tmavé.

• Tato funkce nemusí být k dispozici pro ovladač tiskárny PS.

Nástroj pro korekci hodnot gama PS

- 38 -

Změna režimu monochromatického tisku Úprava barev softwarem

3. Změna konečné úpravy

Můžete upravit režim tisku pro černobílé strany.

• Pro přístup do nabídky [Admin Setup (Nastaveni admin.)] je nutno zadat heslo správce.

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte [Admin Setup

(Nastaveni admin.)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Heslo správce zadejte správce prostřednictvím numerické klávesnice.

Výchozí heslo je "123456".

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Print Setup (Nastaveni

tiskarny)] a poté stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Mono-Print Mode (Režim

mono tisku)] a potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Vyberte režim rychlosti a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• [Auto (Automatický)]: Je-li první strana černobílá, vytiskne se pouze pomocí černého

obrazového válce. Jakmile se objeví barevná strana, vytiskne se pomocí čtyř barevných obrazových válců. Poté jsou i černobílé strany tištěny pomocí čtyř barevných obrazových válců.

• [Color Mode (Režim barvy)]: Vždy se tiskne pomocí čtyř barevných obrazových

válců.

• [Normal Mode (Normální režim)]: Černobílá strana se tiskne pomocí černého

obrazového válce. Barevná strana se tiskne pomocí čtyř barevných obrazových válců.

Barvu lze upravit použitím pomocného programu. Podrobnosti viz popis daného softwaru.

• Nástroj korekce barvy

• Nástroj Vzorník barev

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

- 39 -

Ruční oprava chyby soutisku barev

Po zapnutí přístroje nebo po otevření/zavření výstupního zásobníku přístroj automaticky nastaví soutisk barev. V případě potřeby můžete soutisk barev nastavit z ovládacího panelu ručně.

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «3», «0» a «1» a poté stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Execute (Provest)], a potom stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Při úpravě registrace barev se na druhém řádku displeje ovládacího panelu (pod textem [Ready To Print (Připravena k tisku)]) zobrazí hlášení [Color Adjusting (Nastavuji barvy)].

3. Změna konečné úpravy

- 40 -

3. Změna konečné úpravy

Získání lepších výsledků tisku

• Vylepšování fotografií

• Úprava kvality tisku (rozlišení)

• Zvýraznění jemných čar

• Tisk s využitím písem tiskárny

• Tisk pomocí fontů z počítače

• Tisknout jako obrázek

• Odstranění bílé mezery mezi textem a pozadím (přetisk černé)

• Mění bílé pruhy na okrajích mezi barvami na nenápadné (Soutisk)

Vylepšování fotografií

Fotografie lze tisknout tak, že vypadají živěji.

• Tato funkce není dostupná pro ovladače tiskárny PS pro Windows nebo ovladač tiskárny systému Mac PS.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Zaškrtněte políčko [Vylepšení fotografií].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Job Options (Volby úlohy)].

V nabídce [Photo Enhance (Vylepšení fotografií)] vyberte příslušnou hodnotu.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

- 41 -

Úprava kvality tisku (rozlišení)

V případě potřeby můžete změnit kvalitu tisku.

• Ovladač tiskárny pro systém Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

V položce [Kvalita] vyberte úroveň kvality tisku.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

3. Změna konečné úpravy

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Vyberte panel [Job Options (Volby úlohy)].

V položce [Print Quality (Kvalita tisku)] vyberte úroveň kvality tisku.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Vyberte panel [Print Options (Možnosti tisku)].

Požadovanou hodnotu vyberte z nabídky [Quality (Kvalita)] na kartě [Quality 1

(Kvalita1)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

- 42 -

Zvýraznění jemných čar

Chcete-li se vyhnout rozmazaným malým písmenům nebo jemným linkám, v ovladači tiskárny zapněte možnost [Adjust ultra fine lines (Upravit ultrajemné čáry)].

Ve výchozím nastavení je tato funkce zapnuta.

V závislosti na aplikaci mohou být mezery mezi čarami čárového kódu nebo jiné mazery užší. V takovém případě funkci vypněte.

3. Změna konečné úpravy

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Klikněte na [Pokročilé].

Zaškrtněte políčko [Upravit ultrajemné čáry] a poté klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Nelze ji použít u ovladače tiskárny pro systém Mac PCL.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Klikněte na [Pokročilé].

Vyberte možnost [Adjust ultra fine lines (Upravit ultrajemné čáry)] a potom v

[Settings (Nastavení)] vyberte možnost [On (Zapnuto)] a klikněte na [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Print Options (Možnosti tisku)].

Na kartě [Quality 1 (Kvalita 1)] zaškrtněte políčko [Adjust ultra fine lines

(Upravit ultrajemné čáry)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

- 43 -

Tisk s využitím písem tiskárny

• Písma tiskárny přesně nereprodukují vzhled písem typu TrueType, jak se zobrazují na obrazovce.

• Tato funkce není k dispozici, je-li možnost [Print Mode (Režim tisku)] v ovladači tiskárny Windows PCL a Mac nastavena na [Image (Obraz)].

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Zvolte kartu [Rozšířit].

Klikněte na [Fonty].

V nabídce [Výstupní typ písma TrueType] zaškrtněte pole [Nahrazování

písem].

3. Změna konečné úpravy

Klikněte na font TrueType a poté vyberte ze seznamu font tiskárny, kterým se

font TrueType nahradí.

Klikněte na tlačítko [OK].

Otevřete v počítači soubor k tisku.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Klikněte na [Pokročilé] na kartě [Rozvržení].

Klikněte na [Font TrueType] a poté vyberte [Nahradit fontem zařízení].

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

Zadejte v [Tabulce záměny fontu] font tiskárny, který se má použít místo fontů

TrueType.

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PS] a vyberte možnost

[Printer properties (Vlastnosti tiskárny)].

Dvakrát klikněte na [Tabulku záměny fontů] na kartě [Nastavení zařízení].

- 44 -

Tisk pomocí fontů z počítače

Dokumenty je možné tisknout pomocí písem typu TrueType nainstalovaných v počítači, aby byl zachován stejný vzhled písem jako na obrazovce počítače.

• Tato funkce není dostupná v systému Mac.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Zvolte kartu [Rozšířit].

Klikněte na [Fonty].

V nabídce [Výstupní typ písma TrueType] zrušte zaškrtávací políčko

[Nahrazování písem], vyberte jeden z následujících výstupních formátů a klikněte na [OK].

• [Download as outline font (Načíst jako obrysový font)]

Vytváří obrazy písma v tiskárně.

• [Download as bitmap font (Načíst jako bitmapový font)]

Vytváří obrazy písma s použitím ovladačů tiskárny.

Klikněte na [Pokročilé] na kartě [Rozvržení].

Klikněte na [Font TrueType] a poté vyberte [Stáhnout jako Softfont].

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

3. Změna konečné úpravy

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Ovladač tiskárny PS pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

- 45 -

3. Změna konečné úpravy

Tisknout jako obrázek Odstranění bílé mezery mezi textem a pozadím (přetisk černé)

Pokud tisk trvá dlouho, výběrem možnosti [Image (Obraz)] v režimu tisku může dobu tisku zkrátit.

Tato funkce je dostupná pouze pro ovladač tiskárny Windows PCL.

• Tato funkce má následující omezení použití.

- Je-li přístroj nastaven jako sdílená tiskárna připojená přes port WSD/IPP nebo používána v prostředí klienta

vzdálené plochy, barvy možná nebudou reprodukovány v optimálním tónu.

- Tisk s překrytím nelze použít s písmem tiskárny nebo s funkcí Soutisk.

- Je-li vybráno nedostatečné nastavení v ostatních funkcích, když je [Print Mode (Režim tisku)] nastaven na

hodnotu [Image (Obraz)], zobrazí se varovná zpráva, jak konflikty vyřešit.

- Není-li počítač připojen, nebo je-li v důsledku chyby v režimu offline atd., může se zobrazit výstraha.

- Výsledek v tónech nebo výrazy se mohou lišit od těch, vytištěných v [PCL] v [Print Mode (Režim tisku)].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Vyberte kartu [Job Options (Volby úlohy)].

V nabídce [Print Mode (Režim tisku)] vyberte možnost [Image (Obraz)].

V závislosti na podmínkách použití můžete nastavit černou barvu k přetisku, a zmenšit tak bílou mezeru mezi černými písmeny a barevným pozadím.

• Nelze ji použít u ovladače tiskárny pro systém Mac PCL.

• U některých aplikací nemusí být tato funkce k dispozici.

• Tuto funkci je možno použít při tisku pouze textu na barevném pozadí.

• Je-li vrstva toneru silná, nemusí toner pevně přilnout.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Job Options (Volby úlohy)] vyberte možnost [Advanced (Pokročilý)].

Položku [Overprint Black (Přetisk černé)] nastavte na [On (Zap)] a klikněte na

položku [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Klikněte na kartu [Color (Barva)] a vyberte možnost [Advanced (Pokročilé)].

Zaškrtněte políčko [Black Overprint (Přetisk černé)] a klikněte na položku [OK

(OK)].

- 46 -

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

3. Změna konečné úpravy

Mění bílé pruhy na okrajích mezi barvami na nenápadné (Soutisk)

Pokud se mezi překrývajícími se objekty objeví bílé nebo barevné pruhy, můžete použít funkci Soutisku, aby byly nenápadné.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Vyberte panel [Print Options (Možnosti tisku)].

Na kartě [Quality 1 (Kvalita 1)] vyberte zaškrtávací políčko [Overprint Black

(Přetisk černé)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Je-li v ovladači tiskárny Windows PCL možnost [Print Mode (Režim tisku)] nastavena na [Image (Obraz)], tato funkce není dostupná.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Job Options (Volby úlohy)] vyberte možnost [Advanced (Pokročilý)].

V závislosti na rozsahu, který chcete upravit, můžete [Trapping (Soutisk)]

změnit na [Narrow (Úzký)] nebo [Wide (Široká)] a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

- 47 -

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Vyberte kartu [Job Options (Volby úlohy)].

V závislosti na rozsahu, který chcete upravit, změňte [Trapping (Soutisk)] na

[Narrow (Úzký)] nebo [Wide (Široká)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte panel [Print Options (Možnosti tisku)].

V závislosti na rozsahu, který chcete upravit, můžete v nabídce [Trapping

(Soutisk)] na kartě [Quality 1 (Kvalita 1)] zvolit možnost [Narrow (Úzký)] nebo [Wide (Široká)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

3. Změna konečné úpravy

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte panel [Print Options (Možnosti tisku)].

V závislosti na rozsahu, který chcete upravit, vyberte v nabídce [Trapping

(Soutisk)] možnost [Narrow (Úzký)] nebo [Wide (Široká)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

- 48 -

Užitečné funkce tisku

Úspora toneru a papíru Různé tiskové funkce Změna způsobu tisku Tisk důvěrných dokumentů Ostatní funkce tisku

V této části se dozvíte o užitečných funkcích při tisku z počítače.

4. Užitečné funkce tisku

Úspora toneru a papíru

V této části se dozvíte, jak tisknout s úsporou papíru nebo toneru.

• Úspora toneru

• Tisk na obě strany papíru (Oboustranný tisk)

• Tisk několika stran na jeden list papíru (Vícenásobný tisk)

Úspora toneru

Tisk je možný i s menším množstvím toneru.

Množství toneru lze uložit ve třech úrovních.

• [Printer Setting (Nastavení tiskárny)]: Odpovídá nastavení tiskárny.

• [Vypnuto]: Tiskne s normální sytostí bez šetření toneru.

• [Úroveň úspory Nízká]: Tiskne s o něco sníženou úrovní sytosti.

• [Úroveň úspory Střední]: Tiskne s nízkou sytostí.

• [Úroveň úspory Vysoká]: Tiskne s velmi nízkou sytostí.

• Hustota obrazů vytisknutého s touto funkcí se může lišit v závislosti na tištěném dokumentu.

• Pokud chcete zachovat hustotu 100% černého toneru, zaškrtněte možnost [Do not save 100% black toner (Nešetřit 100% černý toner)].

• Úsporu toneru lze nastavit na ovládacím panelu tiskárny. Množství úspory toneru nastavte z nabídky [Admin Setup (Nastaveni admin.)] > [Print Setup (Nastaveni tiskarny)] > [Toner Save (Úspora toneru)] > [Toner Save Level (Úroveň úspory toneru)]. Nicméně vždy mají přednost nastavení, provedená prostřednictvím ovladače tiskárny.

• Výchozí nastavení v ovladači tiskárny je [Printer Setting (Nastavení tiskárny)].

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

- 50 -

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Zvolte kartu [Nastavení].

Z [Úspory toneru] vyberte množství toneru k ušetření.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

4. Užitečné funkce tisku

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [Soubor] vyberte možnost [Tisk].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Barva].

Z nabídky [Úspora toneru] vyberte množství toneru k ušetření.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Na obrazovce [Tisk] klikněte na možnost [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Možnosti tisku].

Z nabídky [Toner Saving (Úspora toneru)] na kartě [Quality2 (Kvalita2)]

vyberte množství toneru k ušetření.

V nabídce [Toner save (Úspora toneru)] vyberte příslušnou hodnotu.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Color (Barva)].

- 51 -

4. Užitečné funkce tisku

Tisk na obě strany papíru (Oboustranný tisk)

Je možné tisknout na obě strany listu papíru.

• Oboustranný tisk je k dispozici pro následující velikosti papíru.

A3, A4, A5, B4, B5, B6, Tabloid, Letter, Legal (13 inches), Legal (13,5 palce), Legal (14 palců), Executive, 8K (260 mm x 368 mm, 270 mm x 390 mm, 273 mm x 394 mm), 8,5SQ (8,5 x 8,5 palce), Folio (210 mm x 330 mm), 16K (197 mm x 273 mm, 195 mm x 270 mm, 184 mm x 260 mm), Vlastní velikost

• Při tisku na papír vlastní velikosti je oboustranný tisk k dispozici pro následující rozsahy šířek a délek.

- Šířka: 148 až 297 mm (5,8 x 11,7 palce)

- Délka: 182 až 431,8 mm (7,2 x 17,0 palce)

• Oboustranný tisk je k dispozici pro následující gramáže média.

64 až 220 g/m2 (17 až 58 lb). Nepoužívejte média s vyšší než uvedenou gramáží, protože by mohlo dojít k zaseknutí

papíru.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• V případě modelů C824/C834 je vyžadována volitelná duplexní jednotka.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Rozvržení] v nabídce [Tisknout na obě strany] vyberte [Převrátit

podél dlouhé strany] nebo [Převrátit podél krátké strany].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Z nabídky [Two-Sided (Oboustranný tisk)] panelu [Layout (Rozvržení)] vyberte

možnost [Long-Edge binding (Vazba podél dlouhého okraje)] nebo [ShortEdge binding Vazba podél krátkého okraje)].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte [Dlouhá hrana] nebo [Krátká hrana] z [Oboustranného tisku] na kartě

[Nastavení].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

- 52 -

Tisk několika stran na jeden list papíru (Vícenásobný tisk)

Několik stran dokumentu je možné vytisknout na jeden list papíru.

• Tato funkce zmenšuje velikost strany dokumentu k tisku. Střed vytištěného obrazu se nemusí nacházet ve středu papíru.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

V [Dokončovacím režimu] na kartě [Nastavení] vyberte počet stran k tisku na

každý list.

Klikněte na tlačítko [Možnosti].

Nastavte jednotlivá nastavení [Page Borders (Okraje stránky)], [Page layout

(Rrozvržení stránky)] a [Bind Margin (Okraj na vazbu)], a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

4. Užitečné funkce tisku

Z rozevíracího seznamu vyberte počet stran, který se má vytisknout na každý

list.

Zaškrtněte políčko [Border (Okraj)] a označte okraj.

Klepněte na tlačítko [Advanced (Pokročilé)] a z nabídky [Pages per Sheet

Layout (Rozvržení, kolik stránek na list)] vyberte rozvržení stránky.

Klikněte na položku [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Počet stránek, které se mají na každý list vytisknout, vyberte v nabídce [Pages

per Sheet (Stránek na list)] panelu [Layout (Rozvržení)].

Nastavte jednotlivá nastavení v nabídkách [Okraj] a [Směr rozvržení].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte [Stránky na list] na kartě [Rozvržení].

- 53 -

4. Užitečné funkce tisku

Různé tiskové funkce

Tato část popisuje různá nastavení tisku, jako je například zvětšení/zmenšení velikosti dokumentu nebo tvorba brožury.

• Zvětšený / zmenšený tisk

• Zvětšování nebo zmenšování podle velikosti papíru

• Organizace vícestránkových dokumentů do celistvých kopií

• Rozdělení dokumentu pro tisk na určité listy pro výrobu plakátu

• Vytváření brožury

• Přidání poloprůhledného textu (Vodotisky)

• Překrývání formulářů nebo log (Překrývání)

Zvětšený / zmenšený tisk

Tisková data naformátovaná pro určitý formát papíru je možno tisknout na jiný formát bez potřeby úpravy tiskových dat.

• Tato funkce není dostupná v systému Mac.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Poměr zoomu pro zvětšení/zmenšení nastavte v nabídce [Scale (Měřítko)] na

kartě [Job Options (Volby úlohy)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

- 54 -

Zvětšování nebo zmenšování podle velikosti papíru

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

4. Užitečné funkce tisku

Tisknout můžete na různé velikosti papíru beze změny tiskových dat.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte velikost papíru k úpravě z nabídky [Velikost] na kartě [Nastavení].

Na kartě [Setup (Nastavení)] zaškrtněte políčko položky [Resize document to

fit printer page (Změňte rozměry dokumentu aby se vešel na stránku)].

Vyberte formát papíru pro tisk.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Na panelu [Paper Handling (Manipulace s papírem)] vyberte zaškrtávací

políčko [Scale to fit paper size (Přizpůsobit velikosti papíru)].

Formát papíru pro tisk vyberte z nabídky [Destination Paper Size (Formát

cílového papíru)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Job Options (Volby úlohy)] vyberte možnost [Resize document to fit

printer page (Změňte rozměry dokumentu aby se vešel na stránku)].

Vyberte formát papíru pro tisk.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

- 55 -

Organizace vícestránkových dokumentů do celistvých kopií

Vícestrankové dokumenty můžete tisknout v celistvých kopiích.

4. Užitečné funkce tisku

• V aplikaci vypněte funkci kompletování stránek. Je-li funkce kompletování stránek zapnutá, dokumenty se tisknou bez použití vnitřní paměti přístroje.

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Vyberte počet tiskových kopií pomocí položky [Kopie] a poté vyberte

zaškrtávací políčko [Snášení].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Zadejte počet tiskových kopií pomocí položky [Kopie] a poté vyberte

zaškrtávací políčko [Snášení] na kartě [Volby úlohy].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Počet kopií zadejte do pole [Copies (Kopie)].

Na kartě [Paper Handling (Manipulace s papírem)] zrušte zaškrtnutí políčka

[Collate Pages (Snášení stránek)].

V nabídce panelu vyberte možnost [Možnosti tisku] a potom na kartě [Papír]

vyberte zaškrtávací políčko [Kompletovat].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Je-li na panelu [Paper Handling (Manipulace s papírem)] zaškrtnuto políčko [Collate pages (Kompletovat stránky)], přístroj vytiskne dokumenty bez použití vnitřní paměti.

• Pouze pro ovladač tiskárny Mac PCL (C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Počet kopií zadejte do pole [Copies (Kopie)].

Na kartě [Paper Handling (Manipulace s papírem)] zrušte zaškrtnutí políčka

[Collate Pages (Snášení stránek)].

Vyberte v panelovém menu [Print Options (Možnosti tisku)], klikněte na

[Advanced (Pokročilé)] a zaškrtněte políčko [The Printer Collate is alway used (Vždy použít snášení kopií)].

- 56 -

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

4. Užitečné funkce tisku

Rozdělení dokumentu pro tisk na určité listy pro výrobu plakátu

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Je-li na panelu [Paper Handling (Manipulace s papírem)] zaškrtnuto políčko [Collate pages (Kompletovat stránky)], přístroj vytiskne dokumenty bez použití vnitřní paměti.

Plakát můžete vytvořit vytištěním dokumentu na několik listů papíru a následným zkombinováním těchto listů.

• Tato funkce není k dispozici při použití NetBEUI nebo sítě IPP.

• Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PS pro Windows nebo v systému Mac.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Nastavení] vyberte [Tisk plakátu] z [Dokončovacího režimu].

Klikněte na tlačítko [Možnosti].

Pokud je to nutné, zadejte hodnoty pro [Zvětšit], [Přidat registrační značky] a

[Přidat překrývání] a poté klikněte na [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• K vytvoření plakátu A3 za využití dvou listů papíru A4 vyberte jako velikost papíru [A4] a u [Měřítka] zvolte [2].

• Pokud tato možnost není v ovladači tiskárny PS systému Windows dostupná, otevřete „Složku tiskárny“, pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PCL6] a vyberte [Printer properties (Vlastnosti tiskárny)] > [Advanced (Pokročilé)] > [Print processor (Procesor tiskárny)] > [OKX05NPP (OKX05NPP)] > [OK (OK)].

- 57 -

Vytváření brožury

• Tato funkce nemusí být u některých aplikací k dispozici.

• Tato funkce není dostupná v systému Mac.

• Vodotisky nemusí být při použití této funkce vytištěny správně.

• Není k dispozici při použití režimu soukromého tisku z klientského počítače sdílejícího tiskárnu s tiskovým serverem.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Nastavení] vyberte [Brožuru] z [Dokončovacího režimu].

Klikněte na [Možnosti] a v případě potřeby upravte nastavení tisku brožur.

• [Signatura]: Určuje počet stran ke svázání.

• [2 strany]: Vytiskne dvě strany na jeden list.

• [Zprava doleva]: Vytiskne brožuru, která se otevírá zprava.

• [Okraj na vazbu]: Nastavte některý okraj.

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

4. Užitečné funkce tisku

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Rozvržení] vyberte [Brožuru] z [Formátu stránky].

V případě potřeby vyberte zaškrtávací políčko [Vykreslit ohraničení].

Klikněte na [Pokročilé].

Klikněte na [Okraj vazby brožury] a nastavte okraje.

• Brožuru s vazbou na pravé straně ve vztahu k první straně lícem vzhůru vytvoříte výběrem možnosti [Na pravém okraji].

• Za účelem vytvoření brožury formátu A5 pomocí formátu A4 vyberte jako [Velikost papíru] formát [A4].

Opakovaně mačkejte tlačítko [OK (OK)], dokud se dialogové okno nastavení

tisku nezavře.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pokud tato možnost není v ovladači tiskárny PS systému Windows dostupná, otevřete „Složku tiskárny“, pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PS] a vyberte [Printer properties (Vlastnosti tiskárny)] > [Advanced (Pokročilé)] > a zaškrtněte políčko [Enable advanced printing features (Povolit rozšířené funkce pro tisk)].

• Za účelem vytvoření brožury formátu A5 z papíru formátu A4 vyberte [A4] z nabídky [Velikost] na kartě [Nastavení].

• Pokud tato možnost není v ovladači tiskárny PCL systému Windows dostupná, otevřete "Složku tiskárny, pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PCL6] a potom vyberte položky [Printer properties (Vlastnosti tiskárny)] > kartu [Advanced (Pokročilý)] > [Print processor (Procesor tiskárny)] > [OKX05NPP] > [OK (OK)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

- 58 -

Přidání poloprůhledného textu (Vodotisky)

• Tato funkce není dostupná v systému Mac.

• Vodotisky se při tisku brožur netisknou správně.

• Je-li na obrazovce [Watermark (Vodotisk)] pro ovladač tiskárny Windows PS zaškrtnuto políčko [Background (Pozadí)], v závislosti na aplikaci se vodoznak nemusí vytisknout.V takovém případě zrušte zaškrtnutí políčka [Background (Pozadí)].

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Extend (Rozšířit)] klikněte na možnost [Watermark (Vodoznak)].

• Při tisku informací o úloze, jako je například uživatelské jméno nebo název dokumentu, vyberte jako vodoznak [Print job information (Informace o tiskové úloze)] a nastavte informace o úloze, kterou chcete vytisknout.

4. Užitečné funkce tisku

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Možnosti úlohy] klikněte na možnosti [Vodoznak].

Klikněte na [Nový].

Zadejte text, který se vytiskne jako vodotisk do položky [Text] v nabídce

[Vodotisky].

V případě potřeby nastavte [Font] a [Velikost] a změňte další nastavení a poté

klikněte na [OK].

Zkontrolujte, zda je vybrán vodotisk k tisku a poté klikněte na [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

Klikněte na [Nový].

Zadejte text, který je v nabídce [Watermarks (Vodoznaky)] > [Text (Text)]

vytištěn jako vodoznak.

V případě potřeby nastavte [Font (Písmo)] a [Size (Velikost)] nebo změňte

další nastavení a klikněte na [OK (OK)].

Zkontrolujte, zda je vybrán vodotisk k tisku a poté klikněte na [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

- 59 -

Překrývání formulářů nebo log (Překrývání)

• Tato funkce není dostupná v systému Mac.

• Je-li v ovladači tiskárny Windows PCL možnost [Print Mode (Režim tisku)] nastavena na [Image (Obraz)], tato funkce není dostupná.

Na dokument můžete tisknout překryvné prvky, jako jsou loga nebo formuláře.Překryvný prvek je skupinou tvarů.Do jednoho překryvného prvku můžete zaregistrovat čtyři tvary.Formuláře jsou překrývány pro registraci a tisknuty.Tvar, který byl zaregistrován jako poslední, bude vytištěn nahoře.

Před tiskem překrytí vytvořte formulář a zaregistrujte jej v tomto přístroji.

4. Užitečné funkce tisku

Stránky dokumentu, na které chcete překrytí vytisknout, vyberte v rozevíracím

seznamu [Print on Pages (Tisk na stránky)] jako registrační informace o ovladači.

Chcete-li překrytí použít ke specifikaci stránek, vyberte možnost [Custom (Vlast.)] a stránky, na které chcete překrytí použít, zadejte v nabídce [Custom Pages (Vlastní stránky)].

Klikněte na položku [OK (OK)].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Pro pokyny viz „

Ukládání formulářů (překryv formuláře)“.

Registrace formulářů

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Formulář, který chcete v tiskárně zaregistrovat, vytvořte v aplikaci.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Extend (Rozšířit)] klikněte na možnost [Overlays (Překrývání)].

Vyberte možnost [Register print document as a new form (Registrovat tištěný

dokument jako nový formulář)].

Klikněte na položku [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

[Form name (Název formuláře)] a [ID (ID)], které chcete-li do tiskárny

zaregistrovat, zadejte do [New Form (Nový formulář)].

Tisk formulář

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Zvolte kartu [Rozšířit].

Klikněte na [Překrývání].

Vyberte možnost [Overlay Print (Tisk s překrytím)] a z rozevíracího seznamu

vyberte formulář, který chcete pro překrytí tisku použít.

• Chcete-li přidat registrovaný formulář s použitím Nástroje pro konfiguraci, nebo použít několik formulářů jako skupinu, pro přidání do seznamu klikněte na tlačítko [Edit list... (Upravit seznam...)].

Při přidávání formuláře, registrovaného prostřednictvím nástroje pro konfiguraci:Klikněte na tlačítko [Add a registered form... (Přidat registrovaný formulář...)], s použitím pluginu Správce úložiště nástroje pro konfiguraci zadejte název formuláře v podobě [Form name (Název formuláře)] a ID zaregistrovaného formuláře, z nabídky [Print on Pages (Tisk na stránky)] vyberte stránky, na které chcete formulář použít, a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

• Je možno specifikovat pozice tisku pro překrytí.

- 60 -

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

• Za účelem používání funkce s ovladačem tiskárny PS pro Windows se musíte přihlásit jako správce počítače.

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PS] a vyberte možnost

[Printing Preferences (Předvolby tisku)].

Klikněte na [Překrývání] na kartě [Volby úlohy].

Vyberte [Překrývání uživatele] z rozevíracího seznamu a poté klikněte na

[Nové].

Název formuláře, který jste zaregistrovali se zásuvným modulem Správce

úložiště, zadejte do položky [Form Name (Název formuláře)] a klikněte na možnost [Add (Přidat)].

4. Užitečné funkce tisku

V položce [Jméno překrývání] zadejte název překryvného prvku.

V rozevíracím seznamu [Tisk na stránky] vyberte strany dokumentu, na které

se má tisknout překryvný prvek.

Klikněte na tlačítko [OK].

V seznamu [Definovaná překrývání] vyberte překryvný prvek, který chcete

použít, a klikněte na tlačítko [Přidat].

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

- 61 -

4. Užitečné funkce tisku

Změna způsobu tisku

• Tisk obálky z jiného zásobníku

• Ruční tisk po jednom listu

• Tisk od poslední stránky dokumentu

• Automatický výběr zásobníku pro zadaný papír

• Automatické přepnutí na jiný podavač papíru, když v zásobníku dojde papír

• Tisk často používaných dokumentů bez počítače

• Uložení dat tisku v zařízení před tiskem

• Výstup dokumentu do souboru místo tisku na papír

• Stahování souborů PS (C834/C844/ES8434)

Tisk obálky z jiného zásobníku

První stranu tiskové úlohy je možné podat z jednoho zásobníku a zbytek stran z jiného zásobníku.

• Tato funkce není k dispozici u ovladače tiskárny PS pro systém Windows a ovladače tiskárny pro systém Mac OS.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Klikněte na [Volby podávání papíru] na kartě [Nastavení].

Vyberte zaškrtávací políčko [Use different source for first page (Použít pro

první stránku jiný zdroj)].

V položce [Zdroj] vyberte formát papíru a poté klikněte na [OK].

V případě potřeby vyberte typ papíru z nabídky [Typ] a gramáž média z nabídky [Gramáž].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

V nabídce na panelu vyberte [Podávání papíru].

Vyberte možnost [První stránka z] a nastavte zásobník, ze kterého se vezme

první stránka.

Vyberte zásobník, odkud se mají vzít zbývající stránky, v nabídce [Zbývající z].

- 62 -

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

4. Užitečné funkce tisku

Ruční tisk po jednom listu

Když vložíte papír do víceúčelového zásobníku, můžete tisknout jeden list po druhém.

Po každém tisku jedné stránky se na obrazovce displeje zobrazí zpráva, vyzývající vás ke vložení papíru do zásobníku MP. Pro pokračování v tisku stiskněte tlačítko «ON LINE (ONLINE)».

Pro zrušení tisku stiskněte tlačítko «CANCEL (ZRUŠIT)».

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Z nabídky [Zdroj] na kartě [Nastavení] vyberte možnost [Víceúčelový

zásobník].

Klikněte na [Volby podávání papíru].

Vyberte zaškrtávací políčko [Feed paper individually (Podávání papíru jeden

po druhém)] a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

Po zobrazení zprávy na obrazovce displeje vložte papír do zásobníku MP a

potom stiskněte tlačítko «ON LINE (ONLINE)».

Při tisku dokumentu o několika stranách se stejná zpráva zobrazí po každé vytištěné straně.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

- 63 -

Ze [Zdroje papíru] na kartě [Papír/Kvalita] vyberte [Víceúčelový zásobník].

Klikněte na [Pokročilé].

Klepněte na možnost [Feed paper individually (Podávání papíru jeden po

druhém)] a potom vyberte možnost [Yes (Ano)].

4. Užitečné funkce tisku

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Klikněte na položku [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

Po zobrazení zprávy na obrazovce displeje vložte papír do zásobníku MP a

potom stiskněte tlačítko «ON LINE (ONLINE)».

Při tisku dokumentu o několika stranách se stejná zpráva zobrazí po každé vytištěné straně.

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Z panelu [Paper Feed (Podávání papíru)] pro [All Pages From (Všechny

stránky z)] vyberte [Multi-Purpose Tray (Víceúčelový zásobník)].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Možnosti tisku].

Na kartě [Feed (Podávat)] vyberte zaškrtávací políčko [Feed paper individually

(Podávání papíru jeden po druhém)].

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Na panelu [Setup (Nastavení)] vyberte jako [Paper Source (Zdroj papíru)]

[Multipurpose Tray (Vceúčelový zásobník)].

Klikněte na položku [Printer Options (Možnosti tiskárny)].

Vyberte zaškrtávací políčko [Use MP tray as manual feed (Použijte MP

zásobník jako manuální podávání)].

V případě potřeby proveďte konfiguraci dalších nastavení a poté zahajte tisk.

Pokud se na ovládacím panelu zobrazení hlášení s výzvou k vložení papíru do

víceúčelového zásobníku, stiskněte tlačítko «ON LINE (ONLINE)».

Při tisku dokumentu o několika stranách se stejná zpráva zobrazí po každé vytištěné straně.

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

Po zobrazení zprávy na obrazovce displeje vložte papír do zásobníku MP a

potom stiskněte tlačítko «ON LINE (ONLINE)».

Při tisku dokumentu o několika stranách se stejná zpráva zobrazí po každé vytištěné straně.

- 64 -

Tisk od poslední stránky dokumentu

Dle svých potřeb můžete tisknout v normálním nebo opačném pořadí stran.

Při použití výstupního zásobníku tiskněte v dopředném pořadí stránek, aby se výtisky na sebe skládaly v dopředném pořadí stránek.

Při použití zadního výstupního zásobníku tiskněte v obráceném pořadí stránek, aby se výtisky na sebe skládaly v dopředném pořadí stránek.

• Není-li zadní výstupní zásobník otevřen, jsou výtisky vedeny do výstupního zásobníku.

• Tato funkce není k dispozici pro ovladače tiskárny PCL pro Windows.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Na kartě [Layout (Rozvržení)] v nabídce [Page Order (Pořadí stránek)] vyberte

možnost [Back to Front (Zezadu dopředu)].

4. Užitečné funkce tisku

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Není-li zobrazena nabídka [Page Order (Pořadí stránek)], otevřete složku "Tiskárny", pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PS], v nabídce [Printer properties (Vlastnosti tiskárny)] > karta [Advanced (Pokročilý)] a vyberte zaškrtávací políčko [Enable advanced printing features (Povolit pokročilé funkce tisku)].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Na panelu [Paper Handling (Manipulace s papírem)] v nabídce [Page Order

(Pořadí stránek)] vyberte možnost [Reverse (Obrácené)].

- 65 -

Automatický výběr zásobníku pro zadaný papír

Můžete automaticky vybrat některý ze zásobníků (kazeta s papírem (Zásobník 1 až 5)) nebo víceúčelový zásobník, který obsahuje papír stejného formátu, jaký je nastaven v ovladači tiskárny. Zásobníky se přepínají v souladu s nastavením [Tray Sequence (Posloupnost zasobniku)].

4. Užitečné funkce tisku

Zvolte [Automatický] v oddíle [Zdroj] na kartě [Nastavení].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

• Na ovládacím panelu nezapomeňte nastavit formát a gramáž papíru pro kazety s papírem a pro zásobník MP.

Podporovaný papír (Návod k obsluze)

• Nastavení víceúčelového zásobníku

Ve výchozím nastavení je [Tray Usage (Vyuziti zasobniku)] nastaveno na [Do Not Use (Nepoužívat)]. Pokud je použito výchozí nastavení, není víceúčelový zásobník podporován ve funkci automatického přepínání zásobníku.

Nastavte víceúčelový zásobník jako cíl automatického výběru zásobníku.

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «9» a «5» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Normal Tray (Obycejny

zasobnik)] a poté stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Ze [Zdroje papíru] na kartě [Papír/Kvalita] vyberte [Automatický výběr].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Z panelu [Paper Feed (Podávání papíru)] v nabídce [All Pages From (Všechny

stránky z)] vyberte možnost [Auto Select (Automatická volba)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

- 66 -

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Na panelu [Setup (Nastavení)] vyberte jako [Paper Source (Zdroj papíru)]

[Auto (Automatický)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

4. Užitečné funkce tisku

Automatické přepnutí na jiný podavač papíru, když v zásobníku dojde papír

Pokud v zadaném zásobníku dojde papír, zařízení může pokračovat v tisku z jiného zásobníku, je-li v kazetách na papír (Zásobník 1 až 5) a v zásobníku MP papír stejného formátu i gramáže.

Pro použití této funkce napřed na ovládacím panelu povolte funkci automatického přepínání zásobníku. Poté nastavte funkci automatického přepínání zásobníku v ovladači tiskárny.

• Pro nastavení papíru každého použitého zásobníku pro zásobník s funkcí automatického přepínání nastavte ovladače zařízení a tiskárny na stejné hodnoty.

Podporovaný papír (Návod k obsluze)

• Nastavení zásobníků pro automatickou změnu zásobníku

Nastavte víceúčelový zásobník jako cíl automatického výběru zásobníku.

- 67 -

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «9» a «5» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Normal Tray (Obycejny

zasobnik)] a poté stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Zásobníky se přepínají v souladu s nastavením [Tray Sequence (Pořadí zásobníků)].

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

4. Užitečné funkce tisku

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Klikněte na [Volby podávání papíru] na kartě [Nastavení].

Zaškrtněte políčko [Automatická výměna zásobníku] a klikněte na [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Klikněte na [Pokročilé] na kartě [Rozvržení].

Klikněte na [Přepínání zásobníku] a poté vyberte [ZAPNUTO].

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

V nabídce na panelu vyberte [Paper Feed (Podavani papiru)].

V nabídce [All Pages From (Všechny stránky z)] vyberte [Auto Select

(Automatický výběr)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [Tisk].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na [Printer Options (Možnosti tiskárny)] na panelu [Setup

(Nastavení)].

Zaškrtněte políčko [Auto tray switch (Automatická změna zásobníku)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

- 68 -

Tisk často používaných dokumentů bez počítače

Uložte tiskovou úlohu do interní paměti tiskárny, a podle potřeby ji vytiskněte z ovládacího panelu.

• Nelze ji použít u ovladače tiskárny pro systém Mac PCL.

• Pokud nelze kvůli nedostatečnému volnému místu v paměti data uložit, zobrazí se zpráva, která vás informuje, že systém souborů je plný a tisková úloha se neprovede.

4. Užitečné funkce tisku

V nabídce na panelu vyberte možnost [Secure Print (Zabezpečený tisk)].

V části [Job Type (Typ úlohy)] vyberte možnost [Shared Print (Sdílený tisk)].

Tiskovou úlohu můžete pojmenovat můžete pojmenovat v nabídce Možnosti typu úlohy.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

Tisková úloha se pouze pošle do tiskárny a není zatím vytištěna.

Uložte tiskovou úlohu

• Pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Job Options (Volby úlohy)].

Na kartě [Job Type (Typ úlohy)] vyberte [Shared Print (Sdílený tisk)].

Klikněte na tlačítko [Job Type Option (Možnost typu úlohy)].

Do pole [Job Name (Jméno úlohy)] zadejte název úlohy.

Pokud zaškrtnete políčko [Input job type option when printing (Při tisku zadat možnost typu úlohy)], při odesílání úlohy do tiskárny se zobrazí výzva pro název úlohy.

V případě potřeby nastavte další nastavení a klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

Tisková úloha se pouze pošle do tiskárny a není zatím vytištěna.

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Tisk uloženého dokumentu z tohoto přístroje

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «1» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Seznam sdílených úloh je zobrazen. V tomto seznamu stiskněte tlačítko

nebo pro volbu sdílené úlohy, kterou chcete vytisknout, a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro tisk všech sdílených úloh vyberte možnost [All Print (Vytisknout vše)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro vymazání všech zobrazených sdílených úloh vyberte možnost [All Delete (Smazat vše)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Print (Tisk)] a stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Pro vymazání tiskové úlohy vyberte možnost [Delete (Odstranit)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

- 69 -

Zadejte počet kopií a stiskněte klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Uložení dat tisku v zařízení před tiskem

Tiskové úlohy lze uložit do paměti integrované v tomto zařízení. Díky tomu můžete práci na počítači ukončit dříve a zpracovávat na počítači jiné věci, zatímco se toto zařízení postará o tisk samo.

Zaškrtněte políčko [Zařazování úloh] a poté klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

4. Užitečné funkce tisku

• Nelze ji použít u ovladače tiskárny pro systém Mac PCL.

• Pokud nelze kvůli nedostatečnému volnému místu ve vnitřní paměti zařízení data uložit, zobrazí se zpráva, která vás informuje, že systém souborů je plný a tisková úloha se neprovede.

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Klikněte na [Pokročilé].

Vyberte [Úloha zařazování] a v [Nastavení] vyberte možnost [Zapnuto] a

klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK].

Klikněte na volbu [Tisk] na obrazovce [Tisk].

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte panel [Print Options (Možnosti tisku)].

Na kartě [Quality 2 (Kvalita 2)] vyberte zaškrtávací políčko [Job Spool (Řazení

úloh)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Klikněte na [Pokročilé].

- 70 -

Výstup dokumentu do souboru místo tisku na papír Stahování souborů PS (C834/C844/ES8434)

4. Užitečné funkce tisku

Výstup dokumentu může být v souboru.

• Musíte se přihlásit k počítači jako správce.

• Pro Windows

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 *] a vyberte možnost

[Printer properties (Vlastnosti tiskárny)].

* Vyberte typ ovladače k použití.

Zvolte kartu [Porty].

V seznamu portů vyberte možnost [SOUBOR:] a klikněte na tlačítko [OK].

Otevřete soubor.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na tlačítko [Tisk].

Zadejte název souboru a klikněte na tlačítko [OK].

příklad: C: temp printdata.prn

Do tiskárny je možno stahovat soubory PostScript a tisknout je.

• Tato funkce je k dispozici pouze tehdy, pokud používáte síť TCP/IP.

• Nástroj OKI LPR není dostupná pro ovladač tiskárny pro systém Mac OS.

• Tato funkce není dostupná u modelu C824.

Spusťte program OKI LPR Utility.

V nabídce [Remote Print (Vzdálený tisk)] vyberte možnost [Download

(Stáhnout)].

Vyberte soubor ke stažení a klikněte na tlačítko [Open (Otevřít)].

Po stažení je soubor PostScript vytištěn.

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

V dialogovém okně tisku klikněte na [PDF] a vyberte formát souboru.

Zadejte název souboru, vyberte umístění pro uložení a klikněte na tlačítko

[Uložit].

- 71 -

4. Užitečné funkce tisku

Tisk důvěrných dokumentů

V této části se diskrétně dozvíte, jak získat lepší výsledky tisku.

• Šifrování tiskových dat a nastavení hesla před tiskem (soukromý tisk)

Šifrování tiskových dat a nastavení hesla před tiskem (soukromý tisk)

Díky funkci soukromého tisku můžete šifrovat a heslem chránit soukromé nebo důvěrné dokumenty a ukládat je to přístroje, čímž ostatním lidem zabráníte v jejich prohlížení; a potom se před tiskem na ovládacím panelu přihlásíte.

Vzhledem k tomu, že tiskové úlohy jsou před odesláním zašifrovány, můžete důvěrné informace chránit před neoprávněným přístupem.

• Tuto funkci nelze s ovladačem tiskárny PCL pro Windows použít v režimu tisku plakátu ani režimu tisku brožury, pokud přístroj na síti sdílíte prostřednictvím tiskového serveru.

• Pokud tuto funkci používáte, zrušte zaškrtnutí políčka [Job Spool (Řazení úloh)].

Uložení dat tisku v zařízení před tiskem

• Tato funkce není dostupná pro ovladač tiskárny pro Mac PCL.

Šifrování a nastavení hesla v počítači

• Ovladač tiskárny PCL pro Windows

- 72 -

Otevřete soubor.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Klikněte na položku [Předvolby].

Vyberte kartu [Možnosti úlohy].

Na kartě [Job Type (Typ úlohy)] vyberte [Private Print (Soukromý tisk)].

Do pole [Password (Heslo)] zadejte heslo.

Klikněte na tlačítko [OK].

V případě potřeby nastavte další nastavení a potom klikněte na [OK (OK)].

4. Užitečné funkce tisku

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

Šifrovaná a heslem chráněná tisková úloha se pošle pouze na toto zařízení a zatím není vytištěna.

• Pro ovladač tiskárny systému Windows PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na [Advanced (Pokročilé)].

Vyberte kartu [Job Options (Volby úlohy)].

Na kartě [Job Type (Typ úlohy)] vyberte [Private Print (Soukromý tisk)].

Do pole [Password (Heslo)] zadejte heslo.

Klikněte na položku [OK (OK)].

V případě potřeby nastavte další nastavení a potom klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

Šifrovaná a heslem chráněná tisková úloha se pošle pouze na toto zařízení a zatím není vytištěna.

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na možnost [Print

(Tisk)].

Šifrovaná a heslem chráněná tisková úloha se pošle pouze na toto zařízení a zatím není vytištěna.

• Pokud údaje o nastavení nejsou v dialogovém okně tisku zobrazeny, klikněte na položku [Show Details (Zobrazit podrobnosti)] ve spodní části dialogu.

Tisk zašifrovaného/heslem chráněného dokumentu z tohoto zařízení

Vytiskněte zašifrovanou a heslem chráněnou tiskovou úlohu uloženou ve vnitřní paměti zařízení.

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «2» a poté stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Ze seznamu uživatelů vyberte uživatelské jméno svého počítače a stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Pro ovladač tiskárny systému Mac PS (C834/C844/ES8434)

Otevřete soubor.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

V nabídce na panelu vyberte možnost [Secure Print (Zabezpečený tisk)].

Na kartě [Job Type (Typ úlohy)] vyberte [Private Print (Soukromý tisk)].

Do pole [Job Password (Heslo úlohy)] zadejte heslo.

- 73 -

Zadejte heslo, které jste nastavili na počítači, a stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Jsou-li zařazeny soukromé tiskové úlohy, pro volbu souboru, který chcete

vytisknout, stiskněte tlačítko a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, že je vybrána možnost [Execute (Provest)], a stiskněte klávesu

«ENTER (VLOŽIT)».

Pro vymazání určité soukromé úlohy vyberte možnost [Delete (Odstranit)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Zadejte počet kopií a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

• Tisková úloha uložená v paměti se automaticky odstraní, je-li tisk dokončen, nebo pokud není úloha v určitém časovém období vytištěna.Pokud při odesílání dat dojde k chybě, nebo pokud je úloha změněna poté, kdy byla odeslána, bude úloha automaticky odstraněna.

4. Užitečné funkce tisku

- 74 -

4. Užitečné funkce tisku

Ostatní funkce tisku

• Tisk chyb PS (C834/C844/ES8434)

• Změna režimu emulace (Jazyk tiskárny)

• Tisk e-mailových příloh

• Tisk dat do USB paměti

• Ukládání často používaných nastavení v ovladači tiskárny pro použití

• Změna výchozího nastavení pomocí ovladače tiskárny

• Upravit okraje

• Úprava tiskové pozice v doplňkovém zásobníku

Tisk chyb PS (C834/C844/ES8434)

Dojde-li k chybám PostScript, je možné vytisknout jejich podrobnosti.

• Tato funkce není dostupná u modelu C824.

• Tato funkce není dostupná v ovladači tiskárny PCL nebo v systému Mac.

• Ovladač tiskárny PS pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Na kartě [Layout (Rozvržení)] klikněte na [Advanced (Pokročilý)].

V nabídce [PostScript Options (Možnosti písma PostScript)] klikněte na

tlačítko [Send PostScript Error Handler (Odeslat popisovač chyb PostScript)] a z rozevíracího seznamu vyberte možnost [Yes (Ano)].

Klikněte na tlačítko [OK (OK)], dokud se dialog nastavení tisku nezavře.

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

- 75 -

Změna režimu emulace (Jazyk tiskárny) Tisk e-mailových příloh

4. Užitečné funkce tisku

Můžete vybrat režim emulace.

• Pro přístup do nabídky [Admin Setup (Nastaveni admin.)] je nutno zadat heslo správce.

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte [Admin Setup

(Nastaveni admin.)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Heslo správce zadejte správce prostřednictvím numerické klávesnice.

Výchozí heslo je "123456".

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Print Setup (Nastaveni

tiskarny)] a poté stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Personality (Emulace)], a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení vyberte režim emulace a poté stiskněte

klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Tisk souboru přílohy přijatého e-mailu.Je možno tisknout formáty PDF (verze 1.7), JPEG a TIFF (V6 Baseline).

Za účelem používání této funkce musíte nastavit přijímání e-mailů na serverech POP nebo SMTP.

Nastavení e-mailu (webová stránka)

• V modelu C824 je možno tisknout pouze soubory ve formátu TIFF.

• Tělo e-mailu není vytištěno.

• Počet kopií, oboustranný tisk a další nastavení tisku se určují podle nastavení v nabídce [Nastavení správce].

• Vytisknout lze až 10 souborů, z nichž každý může mít nejvýše 8 MB.

- 76 -

Tisk dat do USB paměti

K tiskárně můžete připojit paměť USB a uložená data vytisknout.

• Nezaručujeme, že budou fungovat všechny typy pamětí USB. (Nejsou podporovány USB paměti s funkcemi zabezpečení.)

• Tento přístroj konektor USB 3.0 nepodporuje.

• USB rozbočovače a pevné disky USB nejsou podporovány.

• Nejsou podporovány zašifrované soubory PDF.

• Podporovány jsou následující systémy souborů: FAT12, FAT16, FAT32.

• Podporované formáty souborů: PDF(v1.7), JPEG, PDF, TIFF(v6 baseline), XPS, PRN (PS, PCL, XPS)

• Podporované formáty souborů modelu C824: TIFF (v6 baseline), XPS, PRN (PCL, XPS)

• Je podporováno až 32 GB paměti USB.

• V seznamu souborů se zobrazí až 100 souborů v podporovaných formátech uložených v paměti USB.

- Pokud je na USB paměti uloženo 100 nebo více souborů, seznam souborů se nezobrazí správně.

- Může dojít k nesprávnému čtení paměti USB s adresářovou strukturou na 20 více úrovních.

- Může dojít k nesprávnému čtení přístupové cesty přesahující 240 znaků.

• Najednou lze tisknout jeden soubor z USB paměti.

Vložte USB paměť do portu USB.

4. Užitečné funkce tisku

Stiskem tlačítka posouvání nebo vyberte soubor, který chcete

vytisknout, a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro nastavení ostatních položek stiskněte tlačítko posouvání a vyberte

možnost [Print Setup (Nastaveni tiskarny)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Vyberte položky, které chcete nastavit, a pro návrat na obrazovku souboru stiskněte tlačítko «BACK (ZPĚT)».

Stiskem tlačítka procházení nebo vyberte možnost [Print (Tisk)] a

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Po dokončení tisku se obrazovka vrátí na obrazovku seznamu souborů. Pro vytištění dalšího souboru soubor vyberte z nabídky [Select Print File (Vyberte soub.

k tisku)] a opakujte kroky 4 a 5. Pro zastavení tisku pro návrat na pohotovostní obrazovku stiskněte tlačítko «ON LINE

(ONLINE)».

Vyjměte paměť USB.

Zrušení tiskové úlohy

Pro zrušení tiskové úlohy z paměti USB stiskněte na ovládacím panelu tlačítko «CANCEL (ZRUŠIT)».

Po stisknutí tlačítka «CANCEL (ZRUŠIT)» se zobrazí potvrzení o zrušení tisku.

Stiskem tlačítka procházení vyberte možnost [Print From USB Memory

(Tisk z paměti USB)] a poté stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Po zobrazení textu [Select Print File (Vyberte soub. k tisku)] stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

Pro zrušení tisku vyberte možnost "Ano" a potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Chcete-li v tisku pokračovat, vyberte možnost "Ne" a potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pokud během tří minut neproběhne žádná operace, obrazovky zmizí a tisk se obnoví.

• Stránky již připravené k tisku na zařízení se vytisknou beze změny.

- 77 -

Ukládání často používaných nastavení v ovladači tiskárny pro použití

4. Užitečné funkce tisku

V [Přednastaveních] zvolte [Uložit aktuální nastavení jako přednastavení].

Zadejte název pro uložení nastavení a poté klikněte na tlačítko [OK].

Registrace často používaných nastavení

Nastavení ovladače tiskárny je možné uložit.

• Tuto funkci není možno použít u ovladače tiskárny PS pro systém Windows.

• Můžete uložit až 14 nastavení.

• Registrace nastavení ovladače PCL pro Windows

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 PCL6] a vyberte možnost

[Printing preferences (Předvolby tisku)].

Zvolte nastavení tisku k uložení.

Klikněte na [Uložit] v [Nastavení ovladače] na kartě [Nastavení].

Zadejte název pro uložení nastavení a poté klikněte na tlačítko [OK].

Kliknutím na tlačítko [OK] zavřete dialogové okno nastavení tisku.

Tisk s registrovaným nastavením

• Tuto funkci není možno použít u ovladače tiskárny PS pro systém Windows.

• Ovladač PCL pro Windows

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

V [Driver Setting (Nastavení ovladače)] na kartě [Setup (Nastavení)] vyberte

použité nastavení.

Klikněte na [OK (OK)].

Klikněte na volbu [Print (Tisk)] na obrazovce [Print (Tisk)].

•Pro Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

• Registrace nastavení ovladače tiskárny pro operační systém Mac

• Výchozí nastavení v dialogu [Page Setup (Nastavení stránky)] nelze změnit.

• Funkčnost nastavení uložených pro jinou tiskárnu nelze zaručit. Uložte nastavení pod smysluplným názvem.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

Zvolte volbu [Tisk] v nabídce [Soubor].

Zvolte nastavení tisku k uložení.

- 78 -

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Vyberte nastavení z [Presets (Přednastavení)].

Klikněte na tlačítko [Print (Tisk)].

• Je-li v nabídce [Preset (Předvolba)] vybrána možnost [Show Presets (Zobrazit předvolby)], a je-li zrušeno zaškrtnutí políčka [Reset Presets Menu to "Default Settings" After Printing check box (Obnovit „výchozí nastavení“ po dokončení tisku)], je vždy použita nastavená předvolba.

Změna výchozího nastavení pomocí ovladače tiskárny Upravit okraje

4. Užitečné funkce tisku

Jako výchozí nastavení ovladače tiskárny můžete použít často využívaná nastavení tisku.

• Ovladač tiskárny pro systém Windows

Otevřete složku "Tiskárny".

Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu [OKI C844 *] a vyberte možnost

[Printing Preferences (Předvolby tisku)].

* Vyberte typ ovladače k použití.

Nakonfigurujte tiskové nastavení, které použijete jako výchozí nastavení

ovladače.

Klikněte na tlačítko [OK].

• Ovladač tiskárny Mac

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Upravte nastavení tisku, která se budou používat jako výchozí nastavení

ovladače.

Z nabídky [Presets (Předvolby)] vyberte možnost [Save As (Uložit jako)].

Zadejte název nastavení a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na možnost [Cancel (Zrušit)].

Pro změnu oblast tisku a tisk můžete okraje papíru zvětšit nahoře, dole, vlevo a vpravo o 30,0 mm/1,18 palce.

• Tuto funkci nelze použít pro ovladač tiskárny systému Windows PCL.

Otevřete soubor, který se bude tisknout.

V nabídce [File (Soubor)] vyberte možnost [Print (Tisk)].

Klikněte na položku [Preferences (Předvolby)].

Vyberte kartu [Job Options (Volby úlohy)].

Klikněte na [Advanced (Pokročilý)].

V nabídce [Items (Položka)] vyberte možnost [Edit Margins (Upravit okraje)],

nastavte [Settings (Nastaveni)] na [On (Zap)] a klikněte na tlačítko [Options (Volby)].

Zadejte hodnoty [Top (Horní strana)], [Bottom (Dolů:)], [Left (Vlevo)] a [Right

(právo)] a klikněte na tlačítko [OK (OK)].

Klikněte na možnost [OK (OK)].

V případě potřeby změňte další nastavení a poté klikněte na [OK (OK)].

Na obrazovce [Print (Tisk)] klikněte na možnost [Print (Tisk)].

• Chcete-li použít uložená nastavení, vyberte jejich název v dialogovém okně [Presets (Předvolby)].

- 79 -

4. Užitečné funkce tisku

Úprava tiskové pozice v doplňkovém zásobníku

Tiskové pozice na papíře můžete pro každý zásobník upravit vertikálně a horizontálně.

• Tučná šipka na obrázku ukazuje směr podávání papíru.

• Y označuje směr podávání papíru a X označuje jeho kolmý směr.

• Chcete-li okraje ve směru X nebo Y rozšířit, stiskněte tlačítko [+].

• V závislosti na provozních podmínkách (teplota a vlhkost / typ média), bude možná nutná opakovaná úprava.

• Tato funkce slouží k nastavení tiskové pozice, a nezvyšuje přesnost polohy začátku psaní (± 2 mm).

Cílový zásobník Č. funkce

ZásobníkMP 220

Zásobník1 221

Zásobník2 222

Zásobník3 223

Zásobník4 224

Zásobník5 225

Stiskněte tlačítko posouvání nebo a vyberte položku pro úpravu.

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka posouvání nebo vyberte hodnotu úpravy a stiskněte

tlačítko «ENTER (VLOŽIT)». Zkontrolujte, zda je nalevo od zvolené hodnoty zobrazeno *.

Pro návrat na pohotovostní obrazovku stiskněte tlačítko «ON LINE

(ONLINE)».

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

Stiskněte číslo funkce zásobníku, který má být upraven, a stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

• Číslo funkce pro každý zásobník je uvedeno níže.

- 80 -

Správa / nastavení tiskárny

Kontrola aktuálního nastavení Změna nastavení tiskárny Ověření uživatele (Řízení přístupu) Inicializace Webové stránky tohoto přístroje

Kontrola aktuálního nastavení

V této části je popsán postup při tisku informací o nastavení tisku. Vytištěním informací o nastavení tisku můžete zkontrolovat aktuální nastavení tiskárny.

5. Správa / nastavení tiskárny

Obsah můžete také zkontrolovat na "

• Vytištění informací o nastavení tisku

Můžete vytisknout a zkontrolovat konfiguraci tiskárny a zprávu o jejím využití.

Stiskněte tlačítko «Fn (Fn)».

• Je-li tiskárna v režimu úspory energie, tento režim ukončíte stiskem tlačítka «POWER SAVE (ÚSPORNÝ REŽIM)».

Na numerické klávesnici stiskněte «1», «0» a «0» a poté stiskněte tlačítko

«ENTER (VLOŽIT)».

Ujistěte se, zda je možnost [Configuration (Konfigurace)] zakázána, a

možnost [Execute (Provest)] vybrána, a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Mapa nabídky je vytištěna, a obsah nastavení je možno kontrolovat.

• Informace o tiskárně s výjimkou položky [Configuration (Konfigurace)] vyhledejte v "Informacích o tisku" v nabídce "

Nabídka Ostatní nastavení“.

Webové stránky tohoto přístroje".

- 82 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Změna nastavení tiskárny

V této části je popsán základní postup při úpravě nastavení přístroje.

• Nabídka Nastavení správce

• Nabídka Ostatní nastavení

• Tisk statistiky

• Boot Menu

• Nastavte bzučák

• Skrytí zprávy s potvrzením formátu papíru

• Došlo k přerušení napájení

Nabídka Nastavení správce

Tato část popisuje, jak změnit nastavení tiskárny jako správce.

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte [Admin Setup

(Nastaveni admin.)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Heslo správce zadejte prostřednictvím numerických kláves (0-9) a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Tovární nastavení hesla je "123456".

Stiskem tlačítka pro procházení nebo vyberte nabídku nastavení, jejíž

nastavení chcete změnit, a poté stiskněte klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení nebo nastavení změňte.

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

• Nastavení sítě

Položka Tovární nastavení Popis

Povoluji výchozí bránu (Je-li bezdrátová síť LAN nainstalována)

Kabelové Povolit Určuje, zda aktivovat kabelovou síť LAN.

TCP/IP Povolit Určuje, zda se má aktivovat TCP/IP.

NetBIOS přes TCP Povolit Určuje, zda se má aktivovat funkce NetBIOS přes TCP.

Adresa IP byla nastavena Auto Určuje způsob nastavení adresy IP.

Adresa IPv4 ***.***.***.*** Nastavuje adresu IP. Tato položka se zobrazí, je-li

Maska podsítě ***.***.***.*** Nastavuje masku podsítě. Tato položka se zobrazí, je-li

Adresa brány ***.***.***.*** Slouží k nastavení adresy brány. Tato položka se

DHCPv6 Zakázat Vybírá možnost povolit/zakázat DHCP při použití IPv6.

Web Povolit Povolí nebo zakáže přístup k webové stránce tiskárny.

Kabelové Vybírá metodu připojení mezi různými segmenty.

možnost [IP Address Set (Nastaveni IP adresy)] [Manual (Manuál)].

zobrazí, je-li možnost [IP Address Set (Nastaveni IP adresy)] [Manual (Manuál)].

- 83 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární nastavení Popis

Telnet Zakázat Určuje, zda se má aktivovat Telnet.

FTP Zakázat Určuje, zda se má aktivovat FTP.

IPSec Zakázat Zobrazuje se pouze v případě, že je aktivováno

nastavení [IPSec (IPSec)]. K dispozici je pouze možnost deaktivace.

SNMP Povolit Určuje, zda se má aktivovat SNMP.

Rozsah sítě Normální Je-li vybráno nastavení [Normal (Normální)], pracuje

Gigabitová síť Zakázat Nastavuje, zda povolit přístup s Gigabit Ethernet.

Nastavení propojení Hub link Automatické

vyjednávání

Výchozí nastavení sítě Provést Inicializace nabídky sítě

tiskárna správně, i když je připojena k rozbočovači obsahujícímu protokol Spanning Tree. Pokud je tiskárna připojena k malé síti LAN obsahující dva nebo tři počítače, bude se spouštět déle.

Nastavuje metodu propojení rozbočovačů. Obvykle se vybírá nastavení [Auto Negotiate (Automaticky)].

•Nastavení USB

Položka Tovární nastavení Popis

USB Povolit Nastavuje povolení/zakázání protokolu paměti USB I/F.

Rychlost 480 Mps Určuje maximální přenosovou rychlost rozhraní USB.

Měkký reset Zakázat Povolit / Zakázat příkaz Měkký reset.

Sériové číslo Povolit Určuje, zda Povolit/Zakázat sériové číslo USB.

Příjem offline Zakázat Nastavuje, zda přijímat data při výskytu alarmu. (S

Rozhraní paměti USB Povolit Nastavuje povolení/zakázání protokolu paměti USB I/F.

Připojený hostitel Normální Chcete-li zabránit chybě vypršení časového limitu v

výjimkou C824)

době, když je úloha do zařízení odesílána v režimu spánku, nastavte na položku [Specific (Specifické)]. To během režimu spánku vyžaduje víc energie než v režimu [Normal (Normální)].

• Nastavení tisku

Položka Tovární

nastavení

Osobní Auto Slouží ke zvolení režimu emulace.

Kopie 1 Nastavuje počet kopií.

Oboustranný Zap nebo Vyp

Vazba Delší okraj Nastavuje polohu vazby při oboustranném tisku.

Nastavuje oboustranný tisk.

Popis

Položka Tovární

Popis

nastavení

Kontrola média Povolit Aktivuje nebo deaktivuje kontrolu, zda si vzájemně

odpovídá formát papíru zásobníku a formát stany dokumentu.

Přepis A4/Dopis Ano Automaticky přepne papír pro tisk z formátu A4 na Letter,

pokud má být vytištěn dokument A4 a papír formátu A4 došel a formát Letter je založen, z formátu Letter na A4, má-li být dokument vytištěn ve formát Letter, který došel, a papír A4 je založen.

Rozlišení 600 dpi Nastavuje rozlišení.

Úspora toneru Úroveň úspory

toneru

Barva Vše [All (Vše)]: Úspora toneru se vztahuje na všechny barvy,

Režim jednobarevného tisku Auto Nastavuje režim tisku pro černobílé strany.

Výchozí orientace Na výšku Nastavuje orientaci tisku. Není k dispozici pro data PS.

Upravit velikost Velikost kazety Nastavuje rozměry potisknutelné oblasti strany, pokud

Soutisk Vyp Nastaveno, pokud se mezi sousedícími barvami objeví

Rozměr X 210 mm nebo

Rozměr Y 297 mm nebo

*1 : Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu.

Vyp Nastavuje, jaké množství toneru má být uchováno.

včetně 100% černé. [Except100%Black (Kromě100%černé)]: Úspora toneru se vztahuje na všechny barvy, kromě 100% černé. Tato funkce se vztahuje jen na funkci tisku.

není z počítače odeslán příkaz k úpravě formátu papíru.

bílé pruhy.

Slouží k nastavení šířky vlastního rozměru papíru.

8,5 palce *

11,0 palců *

Slouží k nastavení délky vlastního rozměru papíru.

• Nastavení PS (C834/C844/ES8434)

Položka Tovární nastavení Popis

Zásobník L1 Typ 1 Nastaví číslo zásobníku papíru pro příkaz ovladače

úrovně 1.

Síťový protokol RAW Určuje režim komunikačního protokolu PS dat ze sítě.

Protokol USB RAW Určuje režim komunikačního protokolu PS dat z USB.

Formát papíru PDF Velikost aktuálního

zásobníku

Velikost měřítka PDF 99 % Nastavuje stupeň zmenšení pro PDF, je-li [PDF Paper

Režim tisku PDF Priorita kvality Nastaví, zda při tisku PDF upřednostnit kvalitu tisku nebo

Nastavit formát papíru pro tisk souborů PDF.

Size (Formát papíru PDF)] nastavena na [Scaling Size (Velikost měřítka)].

rychlost tisku.

- 84 -

5. Správa / nastavení tiskárny

•Nastavení PCL

Položka Tovární

nastavení

Zdroj písma Rezidentní Vybírá umístění typu písma, které se má použít.

Číslo písma I0 Vybere číslo písma k použití.

Rozteč písma 10,00 CPI Určuje šířku výchozího fontu PCL. Dostupný rozsah:

0,44 - 99,99 CPI. (Přírůstky po 0,01 CPI)

Výška písma 12,00 bodů Nastavuje výšku výchozího písma PCL. Výška se

zobrazuje s přesností na dvě desetinná místa (s intervalem 0,25 bodu).

Sada symbolů PC-8 Volí znakovou sadu PCL.

Šířka tisku A4 Sloupec 78 Nastavuje počet sloupců pro automatické odřádkování

na papíru formátu A4 pro PCL. Počet sloupců je založen na situaci, kdy je rozteč písma 10 CPI a je vypnutý režim Auto CR/LF.

Přeskakovat bílé stránky Vyp Určuje, zda se má vysunout prázdná strana, je-li v PCL

přijat příkaz FF (0CH).

Funkce CR CR Nastavuje činnost tiskárny, pokud je v PCL přijat kód CR.

Funkce LF LF Nastavuje činnost tiskárny, pokud je v PCL přijat kód LF.

Okraje tisku Normální Nastavuje nepotisknutelnou oblast strany.

Opravdová černá Vyp PCL: Určuje, zda bude pro 100% černé plochy obrazu

použit režim složené černé barvy (míchání z válců CMYK) nebo režim skutečné černé barvy (pouze válec K).

Úprava šířky pera Zapnout Je-li v PCL zadána minimální šířka řádku, může

jednobodový řádek vypadat jako přerušovaná čára. Tento režim nastavuje tenké čáry tak, aby vypadaly jako plné.

Popis

Položka Tovární

Popis

nastavení

ID# zásobníku ZásobníkMP 4 Nastavuje číslo víceúčelového zásobníku pro příkaz

cílového umístění podávání papíru (ESC&l#H) v emulaci PCL5.

Zásobník1 1 Nastavuje číslo zásobníku 1 pro příkaz cílového umístění

podávání papíru (ESC&l#H) v emulaci PCL5.

Zásobník2 5 Nastavuje číslo zásobníku 2 pro příkaz cílového umístění

Zásobník3 20 Nastavuje číslo zásobníku 2 pro příkaz cílového umístění

Zásobník4 21 Nastavuje číslo zásobníku 2 pro příkaz cílového umístění

Zásobník5 22 Nastavuje číslo zásobníku 2 pro příkaz cílového umístění

podávání papíru (ESC&l#H) v emulaci PCL5. Tato nabídka se zobrazí pouze v případě, že je nainstalován zásobník 2.

podávání papíru (ESC&l#H) v emulaci PCL5. Tato nabídka se zobrazí pouze v případě, že je nainstalován zásobník 3.

podávání papíru (ESC&l#H) v emulaci PCL5. Tato nabídka se zobrazí pouze v případě, že je nainstalován zásobník 4.

podávání papíru (ESC&l#H) v emulaci PCL5. Tato nabídka se zobrazí pouze v případě, že je nainstalován zásobník 5.

• Nastavení SIDM

Položka Tovární nastavení Popis

SIDM Manual ID# 2 Nastaví Pn zadaný v položce MANUAL v emulaci

SIDM Manual2 ID# 3 Nastaví Pn zadaný v položce MANUAL v emulaci

SIDM MP Tray ID# 4 Nastaví Pn zadaný v položce TRAY 0 (MP Tray) v

SIDM Tray1 ID# 1 Nastaví Pn zadaný v položce TRAY 1 v emulaci Tray 1

SIDM Tray2 ID# 5 Nastaví Pn zadaný v položce TRAY 2 v emulaci Tray 2

SIDM Tray3 ID# 6 Nastaví Pn zadaný v položce TRAY 3 v emulaci Tray 3

SIDM Tray4 ID# 7 Nastaví Pn zadaný v položce TRAY 2 v emulaci Tray 2

SIDM Tray5 ID# 8 Nastaví Pn zadaný v položce TRAY 2 v emulaci Tray 2

MANUAL-1 ID No.FX/PPR v řídícím příkazu CSF (ESC EM Pn).

MANUAL-2 ID No.FX/PPR v řídícím příkazu CSF (ESC EM Pn).

emulaci MP Tray ID No.FX/PPR v řídícím příkazu CSF (ESC EM Pn).

ID No.FX/PPR v řídícím příkazu CSF (ESC EM Pn).

- 85 -

5. Správa / nastavení tiskárny

• Nastavení IBM PPR

Položka Tovární nastavení Popis

Rozteč znaků 10 CPI Určuje rozteč znaků v emulaci IBM PPR.

Zhuštění fontů 12 CPI na 20 CPI Určuje rozteč 12CPI pro režim zúženého tisku.

Znaková sada SET-2 Určuje znakovou sadu.

Sada symbolů IBM-437 Určuje sadu symbolů.

Styl písmena O Zakázat Určuje styl, který nahradí 9BH písmenem o a 9DH

znakem nula.

Znak nuly Normální Určuje, zda má být nula přeškrtnutá nebo ne.

Rozteč řádků 6 LPI Určuje rozteč řádků.

Přeskakovat bílé stránky Vyp Slouží k určení, zda vytisknout prázdné stránky.

Funkce CR CR Slouží k určení návratu vozíku z [CR (CR)] nebo [CR+LF

Funkce LF LF Slouží k určení posunu o řádek z [LF (LF)] nebo [LF+CR

Délka řádku 80 sloupců Určuje počet znaků na řádku.

Délka formuláře 11,7 " nebo 11 " *

Poloha TOF 0,0 palce Určuje vzdálenost od horního okraje papíru.

Levý okraj 0,0 palce Určuje vzdálenost od levého okraje papíru tak, že se

Přizpůsobit formátu Letter Povolit nebo zakázat

Výška textu Stejná Nastavuje výšku znaku.

Režimu spojitého papíru Vyp Nastaví úpravu směru na šířku.

*1 : Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu.

(CR+LF)].

(LF+CR)].

Určuje délku papíru.

výchozí bod tisku posune vodorovně vpravo.

Nastavuje režim tisku, který přizpůsobí papír tiskové oblasti odpovídající 11 palcům (66 řádkům).

Stejná: Výška zůstává stejná bez ohledu na CPI. Různá: Výška se mění s ohledem na CPI.

• Nastavení EPSON FX

Položka Tovární nastavení Popis

Rozteč znaků 10 CPI Určuje rozteč znaků.

Znaková sada SET-2 Určuje znakovou sadu.

Sada symbolů IBM-437 Určuje sadu symbolů.

Styl písmena O Zakázat Určuje styl, který nahradí 9BH písmenem o a 9DH

znakem nula.

Znak nuly Normální Určuje, zda má být nula přeškrtnutá nebo ne.

Rozteč řádků 6 LPI Určuje rozteč řádků.

Přeskakovat bílé stránky VYP Slouží k určení, zda vytisknout prázdné stránky.

Funkce CR CR Návrat vozíku vyberte z možností [CR (CR)] nebo

[CR+LF (CR+LF)].

Položka Tovární nastavení Popis

Délka řádku 80 sloupců Určuje počet znaků na řádku.

Délka formuláře 11,7 " nebo 11 " *

Poloha TOF 0,0 palce Určuje vzdálenost od horního okraje papíru.

Levý okraj 0,0 palce Určuje vzdálenost od levého okraje papíru tak, že se

Přizpůsobit formátu Letter Povolit nebo zakázat

Výška textu Stejná Nastavuje výšku znaku.

Režimu spojitého papíru Vyp Nastaví úpravu směru na šířku.

*1 : Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu.

Určuje délku papíru.

výchozí bod tisku posune vodorovně vpravo.

Nastavuje režim tisku, který přizpůsobí papír tiskové oblasti odpovídající 11 palcům (66 řádkům).

Stejná: Výška zůstává stejná bez ohledu na CPI. Různá: Výška se mění s ohledem na CPI.

• Nastavení soukromého tisku

Položka Tovární nastavení Popis

Ověřit možnost úlohy Zakázat Nastavte, zda úlohu před tiskem ověřit.

Odstranit možnost úlohy Nepřepisovat Nastavuje, jak odstranit úlohu.

Uchovat úlohu po dobu 2 hodin Nastavuje dobu uložení úloh.

Omezení úlohy Zakázat Nastaví, zda tiskovou úlohu s omezením uložit.

Ověřte heslo úlohy Vyp Nastavuje, zda má být při povoleném řízení přístupu

Automatické hledání úlohy Zapnout Nastavuje, zda hledat úlohu současně s odemykáním

Je-li toto nastavení povoleno, přístroj před zahájením tisku ověří, zda úloha nebyla změněna. Zabezpečení je vyšší, zahájení tisku však bude trvat déle.

Odstraněná data můžete přepsat tak, aby nemohla být obnovena. Je-li toto nastavení povoleno, odstranění bude trvat déle.

Pokud po uložení úloh uplyne nastavená doba, budou úlohy automaticky odstraněny.

Je-li zvolena možnost [Private Print Only (Jen soukromý tisk)], nejsou akceptovány jiné tiskové úlohy než soukromý tisk.

ověřováno heslo úlohy.

zámku panelu, je-li řízení přístupu povoleno.

• Nastavení barvy

Položka Tovární nastavení Popis

Simulace inkoustu Vyp Nastaví simulaci inkoustu. Toto nastavení je povoleno

jen pro úlohy v jazyce PS. (C834/C844/ES8434)

UCR Nízká Nastavuje úroveň odstranění spodní barvy.

Sytost CMY100% Zakázat Volí, zda pro hustotu 100% M, Č a Ž použít polotóny.

- 86 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární nastavení Popis

Konverze CMYK Zapnout Volí, zda při provádění konverze CMYK použít

jednoduchý (rychlý) režim. Tato nabídka nastavení je v případě použití funkce simulace inkoustu vypnuta. (C834/C844/ES8434)

• Nastavení panelu

Položka Tovární nastavení Popis

Životnost Povolit Určuje, zda se má na displeji LCD zobrazit výstraha s

informací, že se válec, zapékací jednotka nebo pás blíží ke konci životnosti.

LED u konce životnosti Povolit Nastavuje rozsvícení indikátoru LED výstrahy, že se

válec, zapékací jednotka nebo pás blíží ke konci životnosti.

Nastavení papíru při jeho výměně Zapnout Nastaví, zda zobrazit nebo skrýt zprávu o kontrole

formátu papíru v každém zásobníku. Je-li nastaveno na [On (Zap)], zpráva se zobrazí, je-li papír vložen do zásobníku MP, a když je ze zásobníků 1 až 5 odebrána kazeta s papírem.

Zobrazení při nečinnosti Hladina toneru Volí informace zobrazované na displeji během doby

nečinnosti.

Kontrast panelu 0 Upravuje kontrast displeje LCD ovládacího panelu.

Dostupný rozsah: -10 až 0

Kalibrace dotykové klávesy Provést Upravuje citlivost dotykových kláves. Nepoužívejte

během kalibrace.

• Nastavení zvukového signálu

Položka Tovární nastavení Popis

Hlasitost při dotyku klávesy Nízká Nastaví hlasitost bzučáku při dotyku kláves.

Hlasitost při chybě Vyp Nastavení hlasitosti bzučáku, pokud dojde k chybě.

Hlasitost bzučáku při dokončení tisku

Hlasitost bzučáku služby AirPrint Nízká Nastaví úroveň hlasitosti bzučáku při potvrzení operace

Hlasitost bzučáku při podržení karty

Vyp Nastavte hlasitosti bzučáku při dokončení tisku.

služby AirPrint.

Nízká Nastavte hlasitost bzučáku, jaká má být slyšet při

podržení karty nad čtečkou karet.

Položka Tovární nastavení Popis

Časové pásmo +00:00 Nastaví časové pásmo (rozdíl oproti GMT).

Letní čas Vyp Určuje, zda aktivovat režim letního času.

Metoda nastavení Ruční nastavení Nastaví metodu nastavení času.

Server SNTP (Primární) ************ Nastaví primární server SNTP.

Server SNTP (sekundární) ************ Nastaví sekundární server SNTP.

Nastavení času 01/01/2000 Slouží k manuálnímu nastavení aktuálního času a data.

*1 : Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu.

Dostupný rozsah: -12:00 až +13:00 (přírůstek po 15 minutách)

• Nastavení napájení

Položka Tovární nastavení Popis

Aut. vypnutí Automatická

konfigurace

Ovládání špičkového výkonu Vyp Je-li nastaveno na [On (Zap)], přístroj se chová tak, aby

Nastavuje chování automatického vypnutí.

snížil maximální spotřebu energie. Povšimněte si, že přístroj se může spouštět déle, nebo se může snížit maximální rychlost tisku.

• Nastavení zásobníku

Položka Tovární nastavení Popis

Měrná jednotka milimetry nebo palce

Výchozí velikost papíru A4 nebo Letter *

*1 : Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu.

Určuje jednotku vlastního formátu papíru.

Slouží k nastavení výchozí velikosti papíru.

• Nastavení času

Položka Tovární nastavení Popis

Formát data dd/mm/rrrr nebo dd/

mm/rrrr *

Nastaví formát zobrazení data.

- 87 -

5. Správa / nastavení tiskárny

• Ostatní nastavení

Položka Tovární

nastavení

Čítač válce podávání papíru čistý

Nastavení paměti Flash

Nastavení protokolu úlohy

Nastavení zabezpečení

Nastavení jazyka Vyberte jazyk Czech Volí jazyk zobrazení pro panel LCD a tisky sestav.

Nastavení zrušení úlohy

MP zásobník čistý

Zásobník1 čistý Provést Po výměně válečků pro podávání papíru v zásobníku 1

Mazání Zásobník2

Mazání Zásobník3

Mazání Zásobník4

Mazání Zásobník5

Inicializovat Provést Inicializuje paměť flash.

Formátovat oddíl

Log uložených úloh

Odstranit protokol úlohy

Řízení přístupu Zakázat Nastavuje řízení přístupu.

Výkaz počitadla uživatele

Inicializace jazyka

Nastavení tlačítka Zrušit

Zobrazení dotazu

Zvýrazněná pozice

Časový limit zobrazení

Provést Po výměně válečků pro podávání papíru v zásobníku MP

vymažte počitadlo.

Provést Po výměně válečků pro podávání papíru v zásobníku 2

vymažte počitadlo.

Provést Po výměně válečků pro podávání papíru v zásobníku 3

vymažte počitadlo.

Provést Po výměně válečků pro podávání papíru v zásobníku 4

vymažte počitadlo.

Provést Po výměně válečků pro podávání papíru v zásobníku 5

vymažte počitadlo.

PCL Formátuje určený oddíl.

Zakázat Nastaví, zda povolit/zakázat ukládání protokolů úloh.

Provést Vymaže uložené protokoly úloh.

Provést Vytiskne výkaz počitadla uživatele.

(Zjednodušená čínština (tradiční) a korejština: Zpráva se vytiskne v angličtině.)

Provést Inicializuje nastavení jazyka.

Krátké Nastaví chování, odpovídající tlačítku Zrušit úlohu.

Krátké: Stiskem tlačítka (na dvě sekundy nebo méně) úlohu zrušíte. Dlouhý: Podržením tlačítka (na dvě až pět sekund) úlohu zrušíte. Vyp: Ignoruje stisk nebo podržení tlačítka zrušení.

Zapnout Nastaví, zda okno s potvrzením zrušení úlohy zobrazit

nebo ne.

Ano Nastaví, která možnost má být v okně potvrzení zrušení

úlohy zvýrazněna, zda Ano nebo ne.

180 Nastaví hodnotu časového limitu zobrazení okna s

potvrzením o zrušení úlohy.

Popis

Položka Tovární

Popis

nastavení

Nastavení konce životnosti

Vymazat soukromá data Provést Vymaže uložená soukromá data.

Nastavení NFC Povolit Povolí / zakáže funkci NFC.

Blíží se konec životnosti válce

Blíží se konec fixační

Blíží se konec životnosti pásu

3000 Nastavuje časový údaj varování o blížícím se konci

životnosti obrazového válce. Dostupný rozsah: 500 až 5000 (přírůstky po 500)

2500 Nastavuje časový údaj varování na blížící se konec

životnosti fixační jednotky. Dostupný rozsah: 500 až 5000 (přírůstky po 500)

2000 Nastavuje časový údaj varování na blížící se konec

životnosti pásové jednotky. Dostupný rozsah: 500 až 5000 (přírůstky po 500)

• Hodnoty nastavené pro heslo správce a ostatní položky nabídky.

• Různé historie

• Informace o řízení přístupu a informace o uživatelích, registrovaných k zařízení

•Nastavení

Položka Tovární nastavení Popis

Obnovit nastavení Provést Inicializace nastavení uživatelské nabídky.

Uložit nastavení Provést Ukládá aktuální nastavení nabídky. Existující nastavení

Obnovit nastavení Provést Obnoví nastavení nabídky nastavením z uložené

budou přepsána.

nabídky.

• Změňte heslo

Položka Tovární nastavení Popis

Nové heslo - Nastaví nové heslo pro vstup do nabídky [Admin Setup

(Nastaveni admin.)].

Ověřit heslo - Zadá pro ověření nové heslo, nastavené v poli [New

Password (Nove heslo)].

- 88 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Nabídka Ostatní nastavení

Stiskem tlačítka pro procházení vyberte nabídku nastavení, jejíž nastavení

chcete změnit, a poté stiskněte klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení nebo nastavení změňte.

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

• Tisk z paměti USB

Položka Tovární

Vyberte soubor k tisku - Vyberte soubory k tisku.

Nastavení tisku Podávání

papíru

Kopie 1 Nastavuje počet kopií.

Oboustranný Zap nebo Vyp

Vazba Delší okraj Nastavuje polohu vazby při oboustranném tisku.

Přizpůsobit Zapnout Určete, zda přizpůsobit papír.

Barevný režim Barva Vyberte možnost Barevný nebo Jednobarevný (Stupně šedé)

*1 : Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu.

nastavení

Zásobník1 Volí, který zásobník papíru bude použit.

Nastavuje oboustranný tisk.

tisk.

•Tisk

Položka Popis

Sdílený tisk Zobrazí se, pokud existují sdílené dokumenty. Vyberte soubor, zadejte heslo a vytiskněte jej.

Soukromý tisk Zobrazí se, pokud existují soukromé dokumenty. Vyberte soubor, zadejte heslo a vytiskněte

jej.

Popis

• Konfigurace

Položka Popis

Počítadlo zásobníku ZásobníkMP Označuje celkový počet stránek, vytištěných z každého

Zásobník1

Zásobník2

Zásobník3

Zásobník4

Zásobník5

Čítač válce podávání papíru

A4 / Letter Počitadlo zobrazení

Životnost spotřebního materiálu

Síť Síť

ZásobníkMP Označuje počet stránek, vložených z každého zásobníku.

Zásobník1

Zásobník2

Zásobník3

Zásobník4

Zásobník5

Barva Zobrazí se celkový počet barevných stránek k tisku,

Jednobarevný Zobrazí se celkový počet černobílých stránek k tisku,

Modrý toner (n.nK)* Signalizuje zbývající množství toneru v %.

Purpurový toner (n.nK)*

Žlutý toner (n.nK)*

Černý toner (n.nK)*

Válec modré Signalizuje zbývající životnost každého válce v %.

Válec červené

Válec žluté

Válec černé

Pás Signalizuje zbývající životnost PÁSOVÉ JEDNOTKY v %.

Zapékací jednotka Signalizuje zbývající životnost ZAPÉKACÍ JEDNOTKY v %.

Informace

Bezdrátová síť (Infrastruktura) Informace

Bezdrátová síť (Režim AP) Informace

zásobníku. Zásobník2- 5: Zobrazí se, jsou-li nainstalovány volitelné zásobníky.

Po výměně válečků pro podávání papíru počitadlo vynulujte z Nastavení správce. Zásobníky 2-5 jsou zobrazeny, pokud odpovídající volitelné zásobníky nainstalovány.

převedených na stránky formátu A4/Letter.

* Liší se v závislosti na typu tonerové kazety.

Viz "Konfigurace - Síť" uvedená níže.

- 89 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Popis

Systém Sériové číslo Zobrazí sériové číslo tiskárny.

Inventární číslo Zobrazí inventární číslo tiskárny.

Číslo šarže Zobrazí číslo šarže.

Verze firmwaru Zobrazí číslo verze firmwaru tiskárny.

Verze CU Zobrazí číslo verze firmwaru CU (řídicí jednotky).

Verze PU Zobrazí číslo verze firmwaru PU (Tiskové jednotky).

Verze panelu Zobrazí číslo verze firmwaru ovládacího panelu.

RAM Zobrazí celkovou velikost veškeré paměti RAM, nainstalované

v tiskárně.

Paměť flash Zobrazí celkovou velikost veškeré paměti flash, nainstalované

Datum a čas Označuje aktuální datum a čas.

v tiskárně.

• Konfigurace > Síť

Položka Popis

Informace o síti Název tiskárny Zobrazí plný název tiskárny.

Krátký název tiskárny Zobrazí zkrácený název tiskárny.

Povoluji výchozí bránu Zobrazí platnou výchozí bránu.

Kabelové Zobrazí stav kabelové sítě LAN (povolena/zakázána).

Adresa IPv4 Zobrazí adresu IPv4 sítě.

Maska podsítě Zobrazí masku podsítě sítě.

Adresa brány Je-li možnost [Enabling Default Gateway (Povoluji výchozí

bránu)] nastavena na [Wired (Kabelové)], zobrazí se adresa brány sítě.

Adresa MAC Zobrazí adresu MAC tiskárny.

Verze programu NIC Zobrazí revizi síťového firmwaru.

Verze vzdáleného webu Zobrazí verzi vzdáleného webu.

Adresa IPv6 (místní) Zobrazí adresu IPv6 (Místní) sítě.

Adresa IPv6 (Bezstavová adresa)

Adresa IPv6 (Stavová adresa)

Zobrazí adresu IPv6 (Bezstavová adresa) sítě.

Zobrazí adresu IPv6 (Stavová adresa) sítě.

Položka Popis

Informace o Bezdrátové (Infrastruktura)

Informace o bezdrátové (Režim AP)

Verze firmwaru Zobrazí verzi firmwaru bezdrátové LAN.

Bezdrátová síť (Infrastruktura)

SSID Zobrazí SSID cíle připojení.

Zabezpečení Zobrazí funkci zabezpečení bezdrátové sítě LAN.

Status Zobrazí stav bezdrátové sítě LAN.

Pásmo Zobrazí využití pásma bezdrátové sítě LAN.

Kanál Zobrazí využití čísla kanálu bezdrátové sítě LAN.

RSSI Zobrazí sílu přijímaného signálu. Síla signálu v procentech.

Adresa IPv4 Zobrazí adresu IPv4 bezdrátové sítě LAN.

Maska podsítě Zobrazí masku podsítě bezdrátové sítě LAN.

Adresa brány Je-li možnost [Enabling Default Gateway (Povoluji výchozí

Adresa MAC Zobrazí adresu MAC bezdrátové sítě LAN I/F.

Adresa IPv6 (místní) Zobrazí adresu IPv6 (Místní) sítě.

Adresa IPv6 (Bezstavová adresa)

Adresa IPv6 (Stavová adresa)

Bezdrátová síť (Režim AP) Zobrazí stav bezdrátové sítě LAN (povolena/zakázána)

SSID Zobrazí SSID cíle připojení.

Heslo Zobrazí SSID připojení. (Je-li uživatelské nastavení režimu

Počet připojených Zobrazí počet připojených zařízení.

Adresa IPv4 Zobrazí adresu IPv4.

Zobrazí stav bezdrátové sítě LAN (povolena/zakázána) (Režim Infrastruktura).

bránu)] nastavena na hodnotu [Wireless (Infrastructure) (Bezdrátová síť (Infrastruktura))], zobrazí adresu brány bezdrátové sítě LAN.

Zobrazí adresu IPv6 (Bezstavová adresa) sítě.

Zobrazí adresu IPv6 (Stavová adresa) sítě.

(Režim AP).

AP zveřejněno.)

• Informace o tisku

Položka Popis

Konfigurace Tiskne informace týkající se konfigurace tiskárny.

Síť Tiskne informace o nastavení sítě.

Seznam souborů Tiskne seznam souborů úloh.

Seznam písem PS Vytiskne seznam ukázek písem PostScript (C834/C844/ES8434).

Seznam písem PCL Tiskne seznam vzorků písem PCL.

Seznam písem IBM PPR Vytiskne seznam písem IBMPPR.

Seznam písem EPSON FX Vytiskne seznam písem EPSON FX.

Zpráva o užívání Tiskne celkový protokol o využití tiskárny.

- 90 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Popis

Zpráva o spotřebním materiálu Vytiskne zprávu o spotřebním materiálu.

Protokol chyb Tiskne protokol chyb.

Seznam barevných profilů Tiskne přehled profilů barev.

Protokol úloh Vytiskne historii úloh.

TEST CMYK 1 Vytiskne test CMYK.

•Nabídka

• Nabídka > Konfigurace zásobníku

Položka Tovární

nastavení

Konfigurace ZásMP

Konfig. Zás1 Formát papíru Velikost kazety Vybírá formát papíru pro zásobník 1.

Formát papíru A4[LEF (LEF)]

nebo Letter[LEF (LEF)] *

Rozměr X 210 mm nebo

8,5 palce *

Rozměr Y 297 mm nebo

Typ papíru Obyčejný Vybírá typ papíru pro víceúčelový zásobník.

Gramáž média Lehký Vybírá gramáž papíru pro víceúčelový zásobník.

Použití zásobníku

Rozměr X 210 mm nebo

Rozměr Y 297 mm nebo

Typ papíru Obyčejný Vybírá typ papíru pro zásobník 1.

Gramáž média Lehký Vybírá gramáž papíru pro zásobník 1.

Papír Legal Legal14 Vybírá formát papíru Legal pro zásobník 1.

Jiná velikost 16K

11,0 palců *

Při neshodě Nastavuje využití víceúčelového zásobníku.

8,5 palce *

11,0 palců *

(184 x 260 mm ), [SEF (SEF)]

Vybírá formát papíru pro víceúčelový zásobník.

Nastavuje šířku uživatelského papíru pro víceúčelový

zásobník.

Nastavuje délku uživatelského papíru pro víceúčelový

zásobník.

Nastavuje šířku uživatelského papíru pro zásobník 1.

Nastavuje délku uživatelského papíru pro zásobník 1.

Vybírá jiný standardní formát papíru pro zásobník 1.

Popis

Položka Tovární

Popis

nastavení

Konfigurace zásobníku 2/3/ 4/5 * * Zobrazuje se, pokud je nainstalován volitelný zásobník.

Podávání papíru Zásobník1 Vybírá zásobník papíru.

Automatická změna zásobníku Zapnout Určuje, zda bude aktivována funkce automatického přepínání

Sekvence zásobníků Dolů Nastavuje prioritu zásobníku pro funkci automatického

Poslední stránka oboustranného tisku

*1 Hodnoty výchozího továrního nastavení se liší v závislosti na zemi nebo regionu. *2 Hodnoty jsou zobrazeny s jednotkou, nastavenou v nabídce [Admin Setup (Nastaveni admin.)] > [Tray Setup

(Nastavení zásobníku)] > [Unit of Measurement (Jednotka miry)].

Formát papíru Velikost kazety Vybírá formát papíru pro zásobník 2/3/4/5.

Rozměr X 210 mm nebo

8,5 palce *

Rozměr Y 297 mm nebo

11,0 palců *

Typ papíru Obyčejný Vybírá typ papíru pro zásobník 2/3/4/5.

Gramáž média Lehký Vybírá gramáž papíru pro zásobník 2/3/4/5.

Papír Legal Legal14 Vybírá formát papíru Legal pro zásobník 2/3/4/5.

Jiná velikost 16K

(184 x 260 mm ), [SEF (SEF)]

Přeskočit prázdnou stránku

Nastavuje šířku uživatelského papíru pro zásobník 2/3/4/5.

Nastavuje délku uživatelského papíru pro zásobník 2/3/4/5.

Vybírá jiný standardní formát papíru pro zásobník 2/3/4/5.

zásobníků.

výběru zásobníků / funkci automatického přepínání zásobníků.

Je-li vybrána možnost [Skip Blank Page (Přeskočit prázdnou str.)], bude poslední strana úlohy s oboustranným tiskem a lichým číslem vytištěna jednostranně. Je-li vybrána možnost [Always Print (Tisknout vždy)], bude tiskárna vždy tisknout v oboustranném režimu, je-li zvolen oboustranný režim tisku. Některé aplikace nemusí pracovat správně.

• Nabídka > Upravit systém

Položka Tovární

Čas přepnutí režimu úspory energie

Čas přepnutí spánkového režimu

Čas přepnutí automatického vypnutí

nastavení

1 minuta Určuje, kolik minut bude tiskárna čekat před aktivací

úsporného režimu. Dostupný rozsah: 1 minuta, 2 minuty, 3 minuty, 4 minuty, 5 minut, 10 minut, 15 minut, 30 minut, 60 minut

15 minut Určuje čas, po jehož uplynutí tiskárna přejde z úsporného

režimu do režimu spánku. Dostupný rozsah: 1 minuta, 2 minuty, 3 minuty, 4 minuty, 5 minut, 10 minut, 15 minut, 30 minut, 60 minut

4 hodin Určuje čas, po jehož uplynutí tiskárna přejde z

pohotovostního režimu do režimu vypnutí. Dostupný rozsah: 1 hodina, 2 hodiny, 3 hodiny, 4 hodiny, 8 hodin, 12 hodin, 18 hodin, 24 hodin

Popis

- 91 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární

Popis

nastavení

Tichý režim Zapnout Určuje operaci přípravy tisku při přechodu z režimu spánku

do pohotovostního stavu. [On (Zap)]: Přístroj je tichý, protože žádná příprava tisku není. [Off (Vyp)]: Od obrazového válce se ozývá zvuk rotace, jak probíhá příprava tisku, ale první tisk můžete začít brzy.

Odstranitelné varování ONLINE Určuje časový limit pro mazání odstranitelných výstrah.

Automaticky pokračovat Vyp Určuje, zda se má tiskárna pokusit o automatické obnovení,

pokud dojde k přetečení paměti nebo v případě požadavků na zásobník.

Ruční prodleva 60 sekund Určuje, kolik sekund má tiskárna čekat na manuální podání

papíru. Dostupný rozsah: Vyp, 30 sekund, 60 sekund

Časový limit příchozí úlohy 40 sekund Určuje, kolik sekund má tiskárna čekat před nuceným

zahájením tisku úlohy po přerušení příjmu dat. Dostupný rozsah: Vyp, 5 sekund, 10 sekund, 20 sekund, 30 sekund, 40 sekund, 50 sekund, 60 sekund, 90 sekund, 120 sekund, 150 sekund, 180 sekund, 210 sekund, 240 sekund, 270 sekund, 300 sekund

Místní prodleva 40 sekund Nastaví, jak dlouho po dokončení úlohy zůstane každý port

otevřený. (Síť není zahrnuta.) Čas může být nastaven v rozsahu od 0 do 300 sekund s navýšením o 5 sekund.

Síťová prodleva 90 sekund Nastaví, jak dlouho po dokončení úlohy zůstane síťový port

otevřený. Čas může být nastaven v rozsahu od 0 do 300 sekund s navýšením o 5 sekund.

Dochází toner Pokračovat Určuje, zda má při vzniku chyby nedostatečného množství

Režim tisku bez barevného toneru

Obnovení tisku po zaseknutí Zapnout Určuje, zda se tiskárna pokusí o opakovaný tisk libovolných

Protokol o chybách Vyp Určuje, zda budou při vzniku vnitřní chyby vytištěny podrobné

Alarm Určuje akci při prázdném barevném toneru.

toneru tisk pokračovat, nebo se má ukončit.

[Alarm (Alarm)]: Přístroj se zastaví bez vytištění barevné tiskové úlohy. V takovém případě vyměňte starou kazetu s tonerem za novou. [Cancel (Zrušit)]: Automaticky zruší novou barevnou tiskovou úlohu. V takovém případě vyměňte starou kazetu s tonerem za novou.

stran, které nebyly vytištěny z důvodu zaseknutí papíru po odstranění tohoto problému. Když je zvolena možnost [Off (Vyp)], zpracování tisku, které zahrnovalo stránky, které způsobily ucpání papíru, je zrušeno.

informace.

Položka Tovární

Popis

nastavení

Hexadecimální zobrazení Provést Tiskne data přijatá z hostitelského počítače v

hexadecimálním formátu. Při vypnutí napájení se tiskárna vrátí z režimu HEX do běžného režimu tisku.

• Nabídka > Úprava tisku > Úprava tiskové pozice

Položka Tovární

nastavení

ZásobníkMP Nastavení X 0,00 milimetru Upraví pozici tisku obrazu každého zásobníku.

Nastavení Y 0,00 milimetru

Nastavení duplex X

Nastavení duplex Y

Zásobník1 Nastavení X 0,00 milimetru

Nastavení Y 0,00 mm

Nastavení duplex X

Nastavení duplex Y

Zásobník 2/3/4/5Nastavení X 0,00 milimetru

Nastavení Y 0,00 milimetru

Nastavení duplex X

Nastavení duplex Y

0,00 milimetru

• Nastavení X: Upraví pozici celoobrazového tisku kolmo ke směru pohybu papíru. Dostupný rozsah: ±2,00 mm (násobky po 0,25 mm).

• Nastavení Y: Upraví pozici celoobrazového tisku rovnoběžně ke směru pohybu papíru. Dostupný rozsah: ±2,00 mm (násobky po 0,25 mm).

• Úprava nastavení X: Upraví pozici obrazu na zadní straně oboustranného tisku kolmo ke směru pohybu papíru. Dostupný rozsah: ±2,00 mm (násobky po 0,25 mm).

• Úprava nastavení Y: Upraví pozici obrazu na zadní straně oboustranného tisku rovnoběžně ke směru pohybu papíru. Dostupný rozsah: ±2,00 mm (násobky po 0,25 mm).

Zásobník 2/3/4/5: Zobrazuje se, pokud je nainstalován volitelný zásobník.

Popis

• Nabídka > Úprava tisku

Položka Tovární

Nastavení černého tisku na běžný papír

nastavení

0 Jemně doladí v případě, že kontrast černé zeslábne, nebo

pokud jsou při tisku na běžný papír viditelné skvrny nebo čáry. Pokud se objevují skvrny nebo čáry, snižte hodnoty. Pokud je tmavá část světlá, navyšte hodnoty. Nastavit v rozsahu -2 až +2.

Popis

- 92 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární

Popis

nastavení

Nastavení barevného tisku na běžný papír

Trans. Nastavení černé 0 Jemně doladí v případě, že kontrast černé zeslábne, nebo

Trans. Režim barvy 0 Jemně doladí v případě, že kontrast barev zeslábne, nebo

Nastavení SMR

Nastavení BG Modrá 0 Koriguje výkyvy v kvalitě výtisků způsobené teplotou a

Nastavení HU Vyp Toto musí být nastaveno, je-li tiskárna znovu použita po delší

Čištění VL Provést Používá se, pokud se objeví svislé bílé pruhy.

Čištění válce Vyp Určuje, zda se má před zahájením tisku protočit válec, aby se

Modrá 0 Koriguje výkyvy v kvalitě výtisků způsobené teplotou a

Červená 0

Žlutá 0

Černá 0

Červená 0

Žlutá 0

Černá 0

0 Jemně doladí v případě, že kontrast barev zeslábne, nebo

pokud jsou při tisku na speciální papír viditelné skvrny nebo čáry. Pokud se objevují skvrny nebo čáry, snižte hodnoty. Pokud je tmavá část světlá, navyšte hodnoty. Nastavit v rozsahu -2 až +2.

vlhkostí a rozdíly v hustotě a frekvenci tisku. Toto nastavení změňte, pokud je kvalita tisku nerovnoměrná. Nastavit v rozsahu -3 až +3.

vlhkostí a rozdíly v hustotě a frekvenci tisku. Toto nastavení změňte, pokud je pozadí tmavé. Nastavit v rozsahu -3 až +3.

době nepoužívání.

omezil výskyt podélných bílých čar na výtisku. Povšimněte si, že otáčení válce zkracuje životnost ID.

Položka Tovární

Popis

nastavení

Režim vysoké vlhkosti Vyp Papír se občas naškrobí, pokud vystupuje ve vysoké vlhkosti.

Škrobení je sníženo nastavením [Mode1 (Režim1)] nebo [Mode2 (Režim2)].

Režim1/Režim2: Tento režim nastavte, chcete-li snížit problémy se zvlněním na režim [OFF (Vyp)]. Pokud nejste spokojeni s výsledkem [Mode 1 (Režim1)], zkuste [Mode 2 (Režim2)]. [Efekt: VYP < Režim 1 < Režim 2] <Poznámka>

• Tento režim vyžaduje delší dobu zahřívání než režim

VYPNUTO, a čas potřebný pro vytištění bude delší.

[Doba tisku: VYP < Režim 1 < Režim 2]

• [Mode 1 (Režim1)] a [Mode 2 (Režim2)] vyžadují změny ve

zpracování, a mohou snížit životnost obrazu obrazových válců.

Řízení vlhkosti Vyp Určuje, zda se má aktivovat řízení kondenzace. Po nastavení

Rychlost úzkého papíru Režim1 Nastavuje rychlost tisku na úzký papír.

[Mode 1 (Režim1)] a [Mode 2 (Režim2)] papír při vysoké vlhkosti absorbuje přebytečnou vlhkost vzduchu a zabraňuje promáčení horních listů. Dokončení tisku první stránky může trvat déle.

Režim 1: Tento režim je doporučený, pokud tisknete na velký počet úzkých listů papíru (216 mm nebo užších). <Poznámka> Tisk na úzký papír malou rychlostí. (tloušťka papíru: od lehkého papíru po silný papír).

Režim 2: Tento režim je doporučen při tisku malého počtu úzkých listů papíru. Tento režim vám umožňuje tisk na úzké listy papíru normální rychlostí. <Poznámka> Při tisku na velké množství úzkých listů může přístroj často přejít do pohotovostního režimu, aby před přechodem na další list upravil teplotu zapékání.

Režim 3: Tento režim snižuje možnost tiskové chyby na okraji papíru při tisku na široký list papíru po tisku velkého množství listů úzkých. <Poznámka> Při přechodu z úzkých listů na široké přístroj přejde do pohotovostního režimu, aby upravil teplotu zapékání. Tisk na úzký papír malou rychlostí. (tloušťka papíru: od lehkého papíru po silný papír).

- 93 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární

nastavení

Režim péče o ultralehký papír Vyp Pokud se tenký papír při tisku krčí, pro zamezení problémů

nastavte na Zapnuto. Tisk se může zpomalit (tloušťka papíru: lehký papír).

Popis

• Kalibrace

Položka Tovární

Režim automatické hustoty Zapnout Pro automatické nastavení hustoty vybere možnost [On (Zap)]

Nastavte sytost Provést Úprava sytosti je provedena ihned po volbě této nabídky.

Kompenzace nesprávného zarovnání barev

Hustota barvy Sytost modré

barvy

Sytost červené barvy

Sytost žluté barvy

Sytost černé barvy

Tisk vzorce pro úpravu barev Provést Vytiskne zkušební stránku pro kontrolu úpravy hodnoty, která

Ladění modré Zvýraznit 0 Hodnoty Zvýraznit / Střední tóny / Tmavá každé barvy upravte

Střední tón 0

Tmavý 0

Ladění červené Zvýraznit 0

Střední tón 0

Tmavý 0

Ladění žluté Zvýraznit 0

Střední tón 0

Tmavý 0

Ladění černé Zvýraznit 0

Střední tón 0

Tmavý 0

nastavení

nebo [Off (Vyp)].

Provést Provádí se seřízení soutisku barev.

0 Upraví hustotu tisku u každé barvy.

Nastavit v rozsahu -3 až +3. Nastavení + hodnoty navyšuje

hustotu výtisku a nastavení - hodnoty ji snižuje.

bude zapsána do jiných nabídek ladění C/M/Y/K.

v rozmezí -3 až +3. + : Upravena tak, aby byla tmavší.

- : Upravena tak, aby byla světlejší.

Popis

Tisk statistiky

Zobrazte toto menu při zapnutí/vypnutí funkce tisku statistiky nebo při tisku výsledku statistiky a resetování čítače.

Pro zobrazení menu [Print Statistics (Tiskni statistiku)] je potřeba heslo.

• Výchozí heslo je „0000“. To je odlišné od hesla administrátora tiskárny.

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte [Print Statistics (Tiskni

statistiku)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Heslo pro tisk statistik zadejte prostřednictvím numerických kláves (0-9) a

potom stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení nebo vyberte nabídku nastavení, jejíž

nastavení chcete změnit, a poté stiskněte klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení nebo nastavení změňte.

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

• Tisk statistiky

Položka Tovární

nastave

ní

Zadejte heslo **** Zadává heslo pro přístup k nabídce Tisk statistik.

Výchozí heslo je „0000“.

Zpráva o užívání Povolit Určuje, zda se má aktivovat zpráva o využití.

Popis

- 94 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární

nastave

ní

Čítač údržby Zakázat Nastavuje, zda-li do zprávy o užívání zahrnout zprávu o

údržbě (čítače, které nelze resetovat, a čítač výměn spotřebních materiálů, který nelze resetovat). [Disable (Zakazat)]: Tiskne ve zprávě o užívání čítače, které lze resetovat, a čítač výměn spotřebních materiálů, které lze resetovat. [Enable (Povolit)]: Ve zprávě o užívání zároveň s čítači, které lze resetovat, a čítačem výměn spotřebních materiálů, který lze resetovat, tiskne i zprávu o údržbě (čítače, které nelze resetovat, a čítač výměn spotřebních materiálů, který nelze resetovat). Toto je zobrazeno, když [Print Statistics (Tiskni statistiku)] > [Usage Report (Report využití)] je nastavena na [Enable (Povolit)].

Obnovit hlavní čítač Provést Obnoví hlavní čítač.

Toto je zobrazeno, když [Print Statistics (Tiskni statistiku)] > [Usage Report (Report využití)] je nastavena na [Enable (Povolit)].

Obnovit čítač spotřebního materiálu Provést Nuluje čítač výměn spotřebního materiálu.

Čítač údržby není resetován. Toto je zobrazeno, když [Print Statistics (Tiskni statistiku)] > [Usage Report (Report využití)] je nastavena na [Enable (Povolit)] a [Maintenance Counter (Čítač údržby)] je nastaven na [Enable (Povolit)].

Změnit heslo Nové heslo **** Zadává nové heslo pro přístup k menu [Print Statistics (Tiskni

statistiku)]. Zadejte čtyřmístné číslo. Toto je zobrazeno, když [Print Statistics (Tiskni statistiku)] > [Usage Report (Report využití)] je nastavena na [Enable (Povolit)].

Ověřit heslo **** Potvrďte nové heslo opakovaným zadáním do pole [New

Password (Nove heslo)].

Popis

Boot Menu

Boot Menu slouží k provádění změn systémových nastavení.

Tuto nabídku by měl používat pouze správce.

Pro vstup do nabídky [Boot Menu (Menu bootovani)] je nutno zadat heslo správce.

Když se přístroj zapne a na displeji se zobrazí [PLEASE WAIT (Počkejte

prosím.)], stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Až se zobrazí [Boot Menu (Menu bootovani)], uvolněte prst a tlačítko «ENTER (VLOŽIT)» stiskněte znovu.

Heslo správce zadejte prostřednictvím numerických kláves (0-9) a potom

stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Výchozí heslo správce je "123456".

Stiskem tlačítka pro procházení nebo vyberte nabídku nastavení, jejíž

nastavení chcete změnit, a poté stiskněte klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení nebo nastavení změňte.

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Tiskárna se restartuje a nastavení se aktualizuje.

• Boot Menu

Položka Tovární

nastave

ní

Bezdrátový modul Povolit

Zakázat

Nabídka uzamčení Vyp Je-li nastaveno na hodnotu [On (Zap)], seznamy nabídky Nastavení správce a

Toto nastavení povolte, je-li volitelný bezdrátový modul LAN nainstalován do modelu bez bezdrátového modulu LAN (série dn). Je-li toto nastavení nastaveno na [Enable (Povolit)] nelze nainstalovaný bezdrátový modul sítě LAN použít. Ve výchozím nastavení je toto nastavení u modelů s bezdrátovým modulem LAN (série dn dnw) nastaveno na [Enable (Povolit)], a u modelů bez bezdrátového modulu LAN (série dn) na [Disable (Zakazat)].

nabídky uživatelského nastavení jsou skryté a nelze je zvolit. Zobrazí se jen nastavení tisku.

Popis

- 95 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Položka Tovární

Panel uzamčen Vyp Zakáže operace tlačítka/klávesy na panelu operátora.

Po výpadku napájení Vždy

nastave

ní

Vypnuto

[Mode1 (Režim1)]: Zakáže všechny klávesy kromě ONLINE, Nastavení, Zrušit, Úspora energie a Nápověda. [Mode2 (Režim2)]: Povolí všechny klávesy s výjimkou ONLINE a Nastavení. [Off (Vyp)]: Neomezuje operace tlačítka/klávesy na panelu operátora.

Nastaví, zda po zastavení napájení z důvodu výpadku proudu atd. tiskárnu automaticky obnovit.

Vždy zapnuto: Počítač se po obnovení napájení vynuceně restartuje bez stisku vypínače. <Usage Notes (Poznámky k použité)> Zapojte napájecí kabel do zásuvky, a přístroj se restartuje.

Vždy vypnuto: Přístroj se obnovení napájení automaticky nerestartuje. Přístroj zapnete stiskem vypínače.

Poslední stav: Přístroj si zapamatuje stav, v němž se při výpadku napájení nacházel, a po obnovení napájení se do tohoto stavu obnoví. Je-li napájení přerušeno v důsledku výpadku proudu apod., v době, kdy je přístroj zapnutý, tato funkce po obnovení napájení automaticky obnoví tiskový stav. Je-li přístroj v době výpadku proudu vypnutý, přístroj se po obnovení napájení nerestartuje.

Popis

Nastavte bzučák

Hlasitost bzučáku lze upravit třemi stupni pro následující činnosti:

• Když je stisknuto tlačítko na ovládacím panelu

• Když nastane chyba

• Když skončí tisková úloha

• Zvuková kontrola při tisku pomocí AirPrint

• Když je k tiskárně přiložena karta IC

• [Card Hold Buzzer Volume (Držák karty Hlasitost bzučáku)] je dostupná, jen pokud je nainstalována volitelná sada pro ověřování karty IC. Zobrazí se, je-li aktivována funkce řízení přístupu.

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte [Admin Setup

(Nastaveni admin.)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Heslo správce zadejte prostřednictvím numerických kláves (0-9).

Tovární nastavení hesla je "123456". Pokud bylo heslo správce změněno, zadejte aktualizované heslo.

- 96 -

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Buzzer Setup

(Nastavení zvuk. signálu)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka pro procházení nebo vyberte nabídku nastavení, jejíž

nastavení chcete změnit, a poté stiskněte klávesu «ENTER (VLOŽIT)».

Upravte hlasitost vybrané položky a potom stiskněte tlačítko «ENTER

(VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Skrytí zprávy s potvrzením formátu papíru Došlo k přerušení napájení

5. Správa / nastavení tiskárny

Pokud vytáhnete některý ze zásobníků 1-5, nebo pokud papír vložíte do zásobníku MP, na ovládacím panelu se zobrazí [Tray Setup (Nastavení zásobníku)] pro daný zásobník.

Pro skrytí nabídky proveďte následující nastavení.

Opakovaným stiskem tlačítka procházení vyberte [Admin Setup

(Nastaveni admin.)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Heslo správce zadejte prostřednictvím numerických kláves (0-9).

Tovární nastavení hesla je "123456". Pokud bylo heslo správce změněno, zadejte aktualizované heslo.

Stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Stiskem tlačítka procházení nebo vyberte možnost [Panel Setup

(Nastaveni panelu)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Vyberte možnost [Paper setup when paper exchange (Nastavení papíru při

jeho výměně)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Vyberte možnost [Off (Vyp)] a stiskněte tlačítko «ENTER (VLOŽIT)».

Pro odchod z režimu nabídky stiskněte tlačítko «ON LINE (ON LINE)».

Je-li napájení přerušeno v době, kdy je přístroj zapnutý, po obnovení napájení se přístroj zapne automaticky.

Chcete-li přístroj nastavit tak, aby se po obnovení napájení obnovil automaticky, vyberte [Boot Menu (Menu bootovani)] a položku [After AC power supply fails (Po výpadku napájení)] nastavte na možnost [Always On (Vždy zapnuto)] nebo [Last State (Poslední stav)].

Použití jednotky UPS (nepřerušitelného zdroje napájení) nebo měniče nezaručuje správnou funkci zařízení. Zdroje nepřerušitelného napájení (UPS) ani měniče proto nepoužívejte.

Boot Menu

Ve výchozím továrním nastavení přístroj v případě přerušení napájení pracuje následovně.

Stav zařízení Činnost

Probíhá příjem Příjem se zastaví.

Tisk sestavy Tisk se zastavil.

Po obnově dodávky proudu spusťte tiskovou úlohu znovu.

Pohotovostní režim Nemůžete spustit tisk.

- 97 -

5. Správa / nastavení tiskárny

Ověření uživatele (Řízení přístupu)

Řízení přístupu odkazuje na funkci, jejímž prostřednictvím mohou ověření uživatelé používat vyhrazené operace.

Před použitím přístroje je vyžadováno ověření. Informace, nezbytné pro ověření uživatelů, jsou kterékoli z následujících: uživatelské jméno a heslo, kód PIN (Osobní identifikační číslo), a karta IC.

Správce přístroje musí zaregistrovat informace o uživatelích, nastavit metodu ověřování a umožnit řízení přístupu tak, aby mohly být používány funkce řízení přístupu.

O procesu přípravy k použití funkcí řízení přístupu se dočtete v části "

administrátora)

• Pro použití ověřování prostřednictvím čipové karty je nutná čtečka karet IC.

• Čtečka karet IC je prodávána samostatně. Je doporučena čtečka TWN4 MIFARE NFC verze P společnosti Elatec.

• Pokud po ověření nemůžete provést nějakou operaci, zeptejte se správce, zda máte k provádění této operace oprávnění.

• Příprava (Pro administrátora)

• Přihlaste se k Tomuto počítači

• Tisk z počítače

• Registrace informací z karty IC

Příprava (Pro

Příprava (Pro administrátora)

Před použitím funkce řízení přístupu je nutno na webové stránce správce provést následující postup.

Zaregistrujte role pro povolování / zakazování operací.

Registrace rolí

Existují dva typy metod ověřování: Místní ověřování (prostřednictvím informací o uživateli, zaregistrovaných v přístroji) a ověřování serverem (prostřednictvím informací o uživateli, zaregistrovaných na serveru).

Při použití místního ověřování pro ověření uživatele zaregistrujte uživatelská jména a skupiny.

Registrace uživatelů

Registrace skupin

• Registraci lze také provádět Nástroji pro konfiguraci.

Registrace uživatelského jména a hesla

Pokud jako ověření uživatele použijete systém ověřování serverem, proveďte nastavení pro ověřování serverem.

Nastavení ověřovacího serveru

Jsou-li informace o uživateli zaregistrovány a nastavení ověřování serverem je dokončeno, povolte řízení přístupu.

Povolení řízení přístupu

Registrace rolí

Zaregistrujte role pro přiřazení uživatelů. Můžete například vytvořit role pro oddělení nebo pozice, ke každé roli přiřadit schválené operace, a potom je zaregistrovat.

Je možno zaregistrovat až 100 rolí.

Kontrolovatelné operace podle rolí jsou následující:

• Tisk z počítače

• Tisk z paměti USB

Ve výchozím továrním nastavení jsou zaregistrovány dva typy rolí.

- 98 -

5. Správa / nastavení tiskárny

• .Role Správce:

Tato role je určena správci přístroje. Je možno ji přiřadit běžným uživatelům. Uživatelé přiřazení k [.AdminRole (.Role Správce)] mohou fungovat jako administrátoři přístroje a mají přístup ke stránce [Administrator Login (Přihlášení správce)] na webu. (Je-li řízení přístupu povoleno a oni jsou registrováni jako místní uživatelé.)

Roli [.AdminRole (.Role Správce)] nelze odstranit ani upravit.

• .Výchozí role:

Tato role je rolí, která je přiřazena uživatelům, kteří při registraci žádné role nemají. [.DefaultRole (.Výchozí role)] nelze odstranit, ale právo přístupu lze upravovat.

Jeden uživatel může mít přiřazeny dvě nebo více rolí.

Otevřete webovou stránku přístroje.

Otevřete webovou stránku tohoto přístroje

Přihlaste se jako správce.

Přihlaste se jako správce

Klikněte na položku [User Management (Správa uživatelů)].

Klikněte na položku [Role List (Seznam rolí)].

rolím. Přiřazení uživatele můžete zrušit. Role uživatelům můžete přiřazovat v okamžiku registrace uživatelů.

• Seznam uživatelů Kerberos: Přidejte uživatele Kerberos, jimž je role přiřazena.

Klikněte na možnost [Submit (Odeslat)].

Zaregistrované role můžete pro přidání kopírovat. Pro zobrazení obrazovky s informacemi o roli klikněte na tlačítko [Copy (Kopírovat)]

vpravo od názvu role, v případě potřeby změňte položky a potom zaregistrujte.

Klikněte na [+ (+)].

Jakmile se zobrazí obrazovka s informacemi o roli, zadejte požadované

informace.

• Název role: Zadejte název role. Nemůžete zaregistrovat stejný [Role Name (Název

role)]. [Role Name (Název role)] nelze vynechat. Je zobrazen v [Role Descriptions (Popis role)] v seznamu rolí.

• Popis role: Zadejte vysvětlení role, atd.

• Oprávnění: Můžete nastavit možnosti Povolit/Zakázat u každé operace, nebo Vždy

zakázat jakoukoli operaci. Je-li nastaveno "Vždy zakázat", operace, které jsou povoleny jiným rolím, jsou zakázány.

• Seznam místních uživatelů: Přidejte uživatele, jimž je role přiřazena. Uživatele

vyberte ze seznamu a roli přiřaďte. Uživatelé mohou být přiřazováni k upravovaným

Registrace uživatelů

Při použití místního ověřování pro ověření uživatele zaregistrujte uživatele ve webovém prohlížeči. Je možno zaregistrovat až 5000 uživatelů.

Otevřete webovou stránku přístroje.

Otevřete webovou stránku tohoto přístroje

Přihlaste se jako správce.

Přihlaste se jako správce

Klikněte na položku [User Management (Správa uživatelů)].

Klikněte na položku [User List (Seznam uživatelů)].

Zadejte typ uživatele.

- 99 -

5. Správa / nastavení tiskárny

• Místní uživatel: Registrace uživatelských informací do přístroje.

• Uživatel LDAP: Uživatel, registrovaný na serveru LDAP. Je vyžadováno nastavení

ověřování serveru LDAP. Uživatele LDAP registrovat nelze. Dostupné je pouze zobrazení uživatelů. Můžete kontrolovat uživatele, kteří přístroj použili.

• Uživatel Kerberos: Uživatelé, registrovaní, na serveru Kerberos. Je vyžadováno

nastavení ověřování serveru Kerberos. Uživatele Kerberos registrovat nelze. Dostupné je pouze zobrazení uživatelů. Můžete kontrolovat seznam uživatelů, kteří přístroj použili.

Klikněte na [+ (+)].

Jakmile se zobrazí obrazovka s nastavením informací o uživateli, zadejte

požadované informace.

• Uživatelské jméno: Zadejte uživatelské jméno. Nemůžete zaregistrovat stejné [User

Name (Uživatelské jméno)].

• Heslo: Zadejte heslo.

• Zobrazované jméno: Zadejte jméno, které bude zobrazováno.

• E-mailová adresa: Zadejte e-mailovou adresu uživatele.

• Kód jazyka: Zadejte kód jazyka.

• PIN: Zadejte kód PIN.

• Karta ID: Zadejte údaje z karty IC.

• Role: Nastavte roli. Jeden uživatel může mít přiřazeno několik rolí.

• Skupina: Nastavte skupinu, k níž uživatel patří. Ve funkci Správa účtu je možno

použít skupinu.

Klikněte na možnost [Submit (Odeslat)].

Zaregistrované uživatele můžete pro přidání kopírovat. Pro zobrazení obrazovky s informacemi o uživateli klikněte na tlačítko [Copy

(Kopírovat)] vpravo od názvu uživatele, v případě potřeby změňte položky a potom zaregistrujte.

Registrace skupin

Ve skupině můžete spravovat více uživatelů. Je možno zaregistrovat až 1000 skupin. Ve skupině je možno zaregistrovat až 5000 uživatelů.

Otevřete webovou stránku přístroje.

Otevřete webovou stránku tohoto přístroje

Přihlaste se jako správce.

Přihlaste se jako správce

Klikněte na položku [User Management (Správa uživatelů)].

Klikněte na položku [Group List (Seznam skupin)].

Klikněte na [+ (+)].

Jakmile se zobrazí obrazovka s informacemi o skupině, zadejte požadované

informace.

• Název skupiny: Zadejte název skupiny.

• Popis skupiny: Zadejte vysvětlení pro skupinu, atd.

• Seznam místních uživatelů: Přidat uživatele do skupiny.

- 100 -

Oki C824, C834, C844, ES8434 Advanced Guide [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Obrazovky a funkce jednotlivých ovladačů tiskárny

Ovladač tiskárny PCL pro Windows

Ovladač tiskárny Windows PS (C834/C844/ES8434)

Ovladač tiskárny PCL systému Mac (pouze C824)

Ovladač tiskárny Mac PS (C834/C844/ES8434)

Tisk na různé typy papíru

Tisk na obálky

Tisk na štítky

Tisk na papír uživatelského formátu

Tisk na dlouhý papír

Změna konečné úpravy

Úprava barvy

Úprava hustoty

Úprava vyvážení barev (sytosti) Tisk barevných dat v odstínech šedi

Změna černého povrchu

Použití shody barev v ovladači tiskárny

Simulace výsledků inkoustového tisku

Separace barev

Upravte hustotu půltónů

Změna režimu monochromatického tisku Úprava barev softwarem

Ruční oprava chyby soutisku barev

Získání lepších výsledků tisku

Vylepšování fotografií

Úprava kvality tisku (rozlišení)

Zvýraznění jemných čar

Tisk s využitím písem tiskárny

Tisk pomocí fontů z počítače

Tisknout jako obrázek Odstranění bílé mezery mezi textem a pozadím (přetisk černé)

Mění bílé pruhy na okrajích mezi barvami na nenápadné (Soutisk)

Užitečné funkce tisku

Úspora toneru a papíru

Úspora toneru

Tisk na obě strany papíru (Oboustranný tisk)

Tisk několika stran na jeden list papíru (Vícenásobný tisk)

Různé tiskové funkce

Zvětšený / zmenšený tisk

Zvětšování nebo zmenšování podle velikosti papíru

Organizace vícestránkových dokumentů do celistvých kopií

Rozdělení dokumentu pro tisk na určité listy pro výrobu plakátu

Vytváření brožury

Přidání poloprůhledného textu (Vodotisky)

Překrývání formulářů nebo log (Překrývání)

Registrace formulářů

Tisk formulář

Změna způsobu tisku

Tisk obálky z jiného zásobníku

Ruční tisk po jednom listu

Tisk od poslední stránky dokumentu

Automatický výběr zásobníku pro zadaný papír

Automatické přepnutí na jiný podavač papíru, když v zásobníku dojde papír

Tisk často používaných dokumentů bez počítače

Uložte tiskovou úlohu

Tisk uloženého dokumentu z tohoto přístroje

Uložení dat tisku v zařízení před tiskem

Výstup dokumentu do souboru místo tisku na papír Stahování souborů PS (C834/C844/ES8434)

Tisk důvěrných dokumentů

Šifrování tiskových dat a nastavení hesla před tiskem (soukromý tisk)

Šifrování a nastavení hesla v počítači

Tisk zašifrovaného/heslem chráněného dokumentu z tohoto zařízení

Ostatní funkce tisku

Tisk chyb PS (C834/C844/ES8434)

Změna režimu emulace (Jazyk tiskárny) Tisk e-mailových příloh

Tisk dat do USB paměti

Ukládání často používaných nastavení v ovladači tiskárny pro použití

Registrace často používaných nastavení

Tisk s registrovaným nastavením

Změna výchozího nastavení pomocí ovladače tiskárny Upravit okraje

Úprava tiskové pozice v doplňkovém zásobníku

Správa / nastavení tiskárny

Kontrola aktuálního nastavení

Změna nastavení tiskárny

Nabídka Nastavení správce

Nabídka Ostatní nastavení

Tisk statistiky

Boot Menu