Oki C824, C834, C844, ES8434 User Manual [el]

C824/C834/C844/ES8434

Εγχειρίδιο Χρήσης

Πίνακας περιεχομένων

1 Πριν την έναρξη ............................................................................................ 4

Για την ασφάλειά σας .....................................................................................................................5

Πληροφορίες για το παρόν εγχειρίδιο ............................................................................................7

Σχετικά με τις Περιγραφές .............................................................................................................................7

Εισαγωγή .......................................................................................................................................9

Εμπορικά σήματα ........................................................................................................................10

Άδεια χρήσης ............................................................................................................................... 11

2 Διαμόρφωση .............................................................................................. 12

Ροή διαμόρφωσης .......................................................................................................................13

Έλεγχος του περιβάλλοντος τοποθέτησης ...................................................................................14

Έλεγχος περιεχομένου πακέτου ..................................................................................................16

Ονόματα εξαρτημάτων .................................................................................................................18

Τρόπος χρήσης του πίνακα χειριστή ...........................................................................................19

Τρόπος χρήσης του αριθμητικού πληκτρολογίου .......................................................................................20

Τρόπος χρήσης του πλήκτρου Fn ..............................................................................................................20

Λίστα μενού λειτουργίας .............................................................................................................................21

Προετοιμασία του εκτυπωτή σας .................................................................................................22

Αποσυσκευασία ..........................................................................................................................................22

Εγκατάσταση αναλώσιμων .........................................................................................................................23

Φόρτωση χαρτιού .......................................................................................................................................26

Σχετικά με την παροχή ρεύματος .................................................................................................28

Προϋποθέσεις παροχής ρεύματος .............................................................................................................. 28

Σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας ..........................................................................................................29

Ενεργοποίηση ισχύος .................................................................................................................................30

Απενεργοποίηση ισχύος .............................................................................................................................30

Τι πρέπει να κάνετε αν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για εκτεταμένη χρονική περίοδο ..........................31

Δοκιμαστική εκτύπωση από τον εκτυπωτή ..................................................................................32

Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή ..............................................................................33

3 Σύνδεση με υπολογιστή ............................................................................ 34

Μέθοδος σύνδεσης και ροή .........................................................................................................35

Απαιτήσεις προϊόντος ..................................................................................................................36

Τύποι προγραμμάτων οδήγησης .................................................................................................37

Σύνδεση σε ασύρματο LAN .........................................................................................................38

Σύνδεση σε σημείο πρόσβασης (Υποδομή) ...............................................................................................38

Απευθείας σύνδεση στη συσκευή (Λειτουργία AP) .....................................................................................42

Σύνδεση καλωδίου USB ............................................................................................................. 44

Σύνδεση καλωδίου LAN .............................................................................................................. 45

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή σε υπολογιστή ............................................ 48

Για Windows ............................................................................................................................................... 48

Για Mac ....................................................................................................................................................... 51

Επιλογή μιας μεθόδου σύνδεσης μεταξύ διαφορετικών τμημάτων ............................................. 53

4 Εκτύπωση ...................................................................................................54

Υποστηριζόμενο χαρτί ................................................................................................................. 55

Χαρτί που φορτώθηκε στον δίσκο ............................................................................................... 57

Τρόπος εκτύπωσης από τον δίσκο ............................................................................................. 59

Τρόπος εκτύπωσης από τον δίσκο MP ....................................................................................... 62

Έξοδος χαρτιού ........................................................................................................................... 67

Ακύρωση εκτύπωσης .................................................................................................................. 69

5 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας .......................................................70

Σχετικά με την εξοικονόμηση ενέργειας ...................................................................................... 71

Ρύθμιση του χρόνου πριν την είσοδο σε λειτουργία μείωσης ενέργειας ..................................... 72

Ρύθμιση του χρόνου πριν την είσοδο σε λειτουργία αδράνειας .................................................. 73

Αυτόματη απενεργοποίηση της συσκευής (Αυτόματη Απενεργοποίηση) ................................... 74

Ρύθμιση του χρόνου πριν την είσοδο σε λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης .................... 75

6 Επίλυση προβλημάτων ............................................................................. 76

Όταν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος στην οθόνη ενδείξεων (Όταν οι ενδεικτικές λυχνίες ΠΡΟΣΟΧΗΣ

ανάβουν/αναβοσβήνουν) ............................................................................................................ 77

Μηνύματα σφάλματος ................................................................................................................. 78

Όταν παρουσιάζονται εμπλοκές χαρτιού ..................................................................................... 87

Κωδικός σφάλματος «370», «371», «373» ................................................................................................ 87

Κωδικός σφάλματος «372» ........................................................................................................................ 88

Κωδικός σφάλματος «380», «401», «637» ................................................................................................ 90

Κωδικός σφάλματος «381», «638» ............................................................................................................ 91

Κωδικός σφάλματος «382», «383», «385», «639», «640» ........................................................................ 94

Κωδικός σφάλματος «390», «637» ............................................................................................................ 98

Κωδικός σφάλματος «391», «392», «393», «394», «632», «633», «634» .............................................. 100

Άλλα θέματα .............................................................................................................................. 102

Αδυναμία εκτύπωσης από έναν υπολογιστή ............................................................................................ 102

Αδυναμία εγκατάστασης προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή με επιτυχία .............................................. 106

Θέματα ποιότητας εικόνας ....................................................................................................................... 107

Εμφανίζονται Λευκές Κατακόρυφες Γραμμές ........................................................................................... 108

Οι Εκτυπωμένες Εικόνες Ξεθωριάζουν στην Κατακόρυφη Διεύθυνση ..................................................... 109

- 2 -

Οι Εκτυπωμένες Εικόνες είναι Ανοιχτόχρωμες .........................................................................................109

Εμφανίζονται Κηλίδες και Γραμμές ........................................................................................................... 110

Εμφανίζεται συμπύκνωση εργασίας σε εκτυπωμένο χαρτί ....................................................................... 110

Εμφανίζονται Κατακόρυφες Γραμμές ........................................................................................................ 111

Εμφανίζονται Οριζόντιες Γραμμές και Κηλίδες Περιοδικά ......................................................................... 111

Υπάρχουν Μερικές Κηλίδες στη Λευκή Περιοχή του Χαρτιού ................................................................... 112

Σημάδια Μελανιού στην Περιφέρεια των Χαρακτήρων ............................................................................. 112

Υπάρχουν Μερικές Κηλίδες σε Ολόκληρη την Περιοχή του Χαρτιού κατά την Εκτύπωση σε Φακέλους ή σε

Χαρτί με Επίστρωση ................................................................................................................................. 113

Ο Γραφίτης Βγαίνει όταν Τρίβεται το Εκτυπωμένο Χαρτί ..........................................................................113

Άνισο Γυαλιστερό ..................................................................................................................................... 114

Εμφανίζονται Μαύρες ή Άσπρες Τελείες ................................................................................................... 114

Εκτυπώνεται Λεκές ................................................................................................................................... 115

Ολόκληρη η Σελίδα Εκτυπώνεται Μαύρη ................................................................................................. 115

Δεν Εκτυπώνεται Τίποτα .......................................................................................................................... 116

Εμφανίζονται Άσπρες Στάμπες ................................................................................................................. 116

Το χρώμα της εκτυπωμένης εικόνας δεν είναι αυτό που αναμένεται ........................................................ 117

Θέματα τροφοδοσίας ................................................................................................................................ 117

Προβλήματα με τη συσκευή ...................................................................................................................... 119

7 Συντήρηση ................................................................................................ 123

Αντικατάσταση αναλώσιμων ......................................................................................................124

Προφυλάξεις Κατά την Αντικατάσταση .....................................................................................................124

Αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη ......................................................................................................... 125

Μόνο για Κ (μαύρο) δοχείο γραφίτη .........................................................................................................126

Για δοχείο γραφίτη C (κυανό), M (ματζέντα), Y (κίτρινο) ...........................................................................128

Αντικατάσταση του Τυμπάνου Απεικόνισης .............................................................................................. 131

Αντικατάσταση μόνο του τυμπάνου απεικόνισης ......................................................................................132

Αντικαταστήστε το Τύμπανο Απεικόνισης και την Κασέτα Γραφίτη Την Ίδια Στιγμή .................................135

Αντικατάσταση μονάδων συντηρήσεων .....................................................................................139

Αντικατάσταση της μονάδας ιμάντα ..........................................................................................................139

Αντικατάσταση της μονάδας σταθεροποιητή ............................................................................................143

Καθαρισμός ...............................................................................................................................147

Καθαρίζοντας την Επιφάνεια της Συσκευής .............................................................................................. 147

Καθαρισμός της Κεφαλής LED .................................................................................................................148

Καθαρισμός της μεμβράνης προστασίας από το φως ..............................................................................149

Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού (Δίσκος 1/Δίσκος 2/Δίσκος 3/Δίσκος 4/Δίσκος 5) ......151

Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού (Δίσκος πολλαπλών χρήσεων) .................................152

Καθαρισμός του κυλίνδρου αντίστασης ....................................................................................................154

Μετακινώντας Αυτή τη Συσκευή ................................................................................................155

Μεταφέροντας Αυτή τη Συσκευή ................................................................................................156

Πριν την απόρριψη του εκτυπωτή .............................................................................................159

Διαγραφή προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή ........................................................................ 160

Ενημέρωση του Λογισμικού ......................................................................................................161

Ενημέρωση του υλικολογισμικού .............................................................................................. 163

8 Παράρτημα ................................................................................................165

Πώς θα ανοίξετε τον φάκελο εκτυπωτή ..................................................................................... 166

Λίστα μενού του πίνακα χειριστή .............................................................................................. 167

Επιλογές ................................................................................................................................... 168

Εγκατάσταση της μονάδας αμφίπλευρης εκτύπωσης (C824n, C834nw μόνο) ........................................ 169

Εγκατάσταση της μονάδας ασύρματου LAN (C824 ES8434 μόνο) ......................................................... 170

Εγκατάσταση της βάσης τροχών .............................................................................................................. 172

Εγκατάσταση της/των πρόσθετης(-ων) μονάδας(-ων) δίσκου ................................................................. 176

Κατά την προσθήκη προαιρετικών εξαρτημάτων ..................................................................................... 181

Προδιαγραφές ........................................................................................................................... 184

Γενικές προδιαγραφές .............................................................................................................................. 184

Προδιαγραφές Εκτύπωσης ...................................................................................................................... 185

Προδιαγραφές Δικτύου ............................................................................................................................. 186

Προδιαγραφές ασύρματου LAN ............................................................................................................... 187

Διαστάσεις εκτυπωτή ............................................................................................................................... 188

- 3 -

Πριν την έναρξη

Για την ασφάλειά σας

Πληροφορίες για το παρόν εγχειρίδιο

Εισαγωγή

Εμπορικά σήματα

Άδεια χρήσης

Για την ασφάλειά σας

1. Πριν την έναρξη

• Προφυλάξεις σχετικές με την ασφάλεια

Υποδεικνύει πρόσθετες πληροφορίες, οι οποίες εάν αγνοηθούν ή αν δεν ακολουθηθούν, ενδέχεται να προκύψει σοβαρός τραυματισμός ατόμου ή θάνατος.

Υποδεικνύει πρόσθετες πληροφορίες, οι οποίες εάν αγνοηθούν, ενδέχεται να προκληθεί σωματική βλάβη.

• Γενικές προφυλάξεις

Μην αγγίζετε τον διακόπτη ασφαλείας εσωτερικά αυτής της συσκευής. Ίσως υπάρξει υψηλή τάση που μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Επίσης, ένα γρανάζι μπορεί να περιστραφεί, προκαλώντας ενδεχομένως τραυματισμό.

Μην χρησιμοποιείτε πολύ εύφλεκτο σπρέι κοντά σε αυτή τη συσκευή. Ορισμένα μέρη στο εσωτερικό της συσκευής ίσως θερμανθούν πολύ και πιθανόν να προκαλέσουν πυρκαγιά.

Αν το κάλυμμα ζεσταθεί υπερβολικά, η συσκευή εκπέμπει καπνό ή οσμή, ή ακούτε έναν περίεργο θόρυβο, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Ίσως προκληθεί πυρκαγιά.

Αν υγρό όπως νερό εισέλθει στη συσκευή, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Ίσως προκληθεί πυρκαγιά.

Αν ρίξετε έναν συνδετήρα ή άλλα ξένα αντικείμενα μέσα στη συσκευή, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και βγάλτε τα ξένα αντικείμενα. Ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμός.

Αν η συσκευή πέσει ή το κάλυμμα καταστραφεί, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμός.

Αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας τακτικά, και καθαρίζετε τις βάσεις μέσα και ανάμεσα από τις ακίδες πρίζας. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας παραμείνει στην πρίζα για μεγάλο χρονικό διάστημα, προσκολλάται σκόνη στη βάση των ακίδων πρίζας, και μπορεί να συμβεί βραχυκύκλωμα που ίσως προκαλέσει πυρκαγιά.

Μην σκουπίζετε τον εκχυμένο γραφίτη με ηλεκτρική σκούπα. Το καθάρισμα εκχυμένου γραφίτη με ηλεκτρική σκούπα ίσως προκαλέσει ανάφλεξη εξαιτίας των σπινθήρων από τις ηλεκτρικές επαφές ή για άλλους λόγους. Αν χυθεί στο πάτωμα ή σε άλλα μέρη γραφίτης, σκουπίσετε τον γραφίτη απαλά με ένα υγρό πανί ή άλλο ύφασμα ενώ προσέχετε να μην διασκορπίσετε τον γραφίτη.

Μην εισάγετε αντικείμενα μέσα σε μία οπή εξαερισμού. Ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμός.

Μην τοποθετείτε δοχείο με νερό ή άλλα αντικείμενα πάνω στην συσκευή. Ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην αφήνετε ούρα ζώου ή άλλα υγρά να εισέλθουν στη συσκευή και μην αφήνετε τη συσκευή να υγρανθεί. Ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Όταν ανοιχτεί το κάλυμμα της συσκευής, μην αγγίζετε τη μονάδα σταθεροποιητή. Ίσως προκληθούν εγκαύματα.

Μην πετάτε την κασέτα γραφίτη ή το τύμπανο απεικόνισης σε φωτιά. Ο γραφίτης ίσως αναφλεγεί, προκαλώντας εγκαύματα.

Μην εκτελείτε καμία διεργασία ή αποσυναρμολόγηση με διαφορετικό τρόπο από αυτόν που υποδεικνύεται στο εγχειρίδιο χρήστη. Ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμός.

Μην συνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας, καλώδια ή τον ακροδέκτη γείωσης με διαφορετικό τρόπο από αυτόν που υποδεικνύεται στο εγχειρίδιο χρήστη. Ίσως προκληθεί πυρκαγιά.

- 5 -

Η λειτουργία με τη χρήση UPS (αδιάλειπτη παροχή ενέργειας) ή αναστροφέα δεν είναι εγγυημένη. Μη χρησιμοποιείτε σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος ή αναστροφέα. Ίσως προκληθεί πυρκαγιά.

Μην πλησιάζετε το μέρος της εξόδου χαρτιού όταν ενεργοποιείτε τη συσκευή ή όταν η εκτύπωση βρίσκεται σε εξέλιξη. Ίσως προκληθεί τραυματισμός.

Μην αγγίζετε μια σπασμένη οθόνη υγρών κρυστάλλων. Ίσως προκληθεί τραυματισμός. Αν υγρό (υγρό κρυστάλλων) που έχει διαρρεύσει από την οθόνη υγρών κρυστάλλων εισέλθει στα μάτια ή στο στόμα σας, ξεπλύνετε αμέσως με άφθονο νερό. Αναζητήστε ιατρική συμβουλή αν είναι απαραίτητο.

Μην αποσυναρμολογείτε το τύμπανο απεικόνισης ή την κασέτα γραφίτη ή μην τα ανοίγετε βίαια. Ίσως εισπνεύσετε τον εκχυμένο γραφίτη, ή ο γραφίτης μπορεί να πέσει στα χέρια ή στα ρούχα σας, λερώνοντάς τα.

1. Πριν την έναρξη

- 6 -

1. Πριν την έναρξη

Πληροφορίες για το παρόν εγχειρίδιο

Διάφορες πληροφορίες σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο παρέχεται εδώ. Διαβάστε αυτά τα κομμάτια πριν από τη χρήση αυτού του εγχειριδίου.

• Αποποίηση ευθύνης

Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου είναι πλήρεις, ακριβείς και ενημερωμένες. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για το αποτέλεσμα σφαλμάτων που βρίσκονται πέρα από τον έλεγχό του. Ο κατασκευαστής επίσης δεν εγγυάται ότι αλλαγές στο λογισμικό και το υλικό που προέρχονται από άλλους κατασκευαστές και αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο δε θα επηρεάσουν την εφρμοσιμότητα των πληροφοριών σε αυτό. Η αναφορά σε προϊόντα λογισμικού κατασκευασμένα από άλλες εταιρίες δεν αποτελεί απαραίτητα έγκριση του κατασκευαστή.

Παρόλο που έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια ώστε το παρόν εγχειρίδιο να είναι όσο το δυ νατ ό ν πιο ακριβ ές κ αι χρήσιμ ο, δε ν παρέχο υμε καμ ία εγγύησ η οποιουδήποτε τύπου, ρητή ή σιωπηρή, σχετικά με την ακρίβεια ή την πληρότητα του πληροφοριών που περιέχει.

• Πνευματικά δικαιώματα αυτού του εγχειριδίου

Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος από την Oki Electric Industry Co., Ltd. Κανένα μέρος αυτού του εγγράφου δεν μπορεί να αναπαραχθεί σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια από την Oki Electric Industry Co., Ltd.

• Σύνθεση εγχειριδίων

Το παρακάτω εγχειρίδιο περιλαμβάνεται στο παρόν προϊόν.

• Εγχειρίδιο χρήστη (PDF) ----- Είναι αποθηκευμένο στο DVD-ROM που συνοδεύει τη συσκευή.

• Εγχειρίδιο για Προχωρημένους (PDF) ----- Κατεβάστε αυτό το εγχειρίδιο από την ιστοσελίδα και ανατρέξτε σε αυτό.

• Online Εγχειρίδιο ----- Μπορείτε να περιηγηθείτε σε αυτό στην ιστοσελίδα.

Σχετικά με τις Περιγραφές

Αν δεν έχει διευκρινιστεί διαφορετικά, αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιεί στιγμιότυπα οθόνης των ακόλουθων οθονών.

• Για Windows: Windows 10

• Για Mac : mac OS High Sierra 10.13

Το παρόν εγχειρίδιο χρησιμοποιεί κάποιες φορές τα ακόλουθα σημάδια.

• Το [OKI Printer (Εκτυπωτής ΟΚΙ)] μπορεί να αναγράφεται ως το όνομα μοντέλου.

• Ένα εικονίδιο προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για κάθε έκδοση των Windows θα αναφέρεται ως «Φάκελος εκτυπωτή» σε αυτό το εγχειρίδιο.

• Γενικό όνομα για Windows 10, Windows Server 2012, κ.λπ. Windows

Ανάλογα με το OS σας, το μοντέλο ή την έκδοσή σας, η περιγραφή στο παρόν έγγραφο μπορεί να είναι διαφορετική.

Σχετικά με τα σημάδια

Το παρόν εγχειρίδιο χρησιμοποιεί τα ακόλουθα σημάδια.

Σύμβολο Σημασία

Δείχνει τις προφυλάξεις και τους περιορισμούς για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει για να εξασφαλίσει ότι μπορείτε να χειριστείτε τη συσκευή σωστά.

Δείχνει πληροφορίες που είναι χρήσιμες για τη χρήση αυτής της συσκευής. Συνιστάται να το διαβάσετε.

Δείχνει ένα θέμα αναφοράς. Διαβάστε όταν χρειάζεστε επιπλέον πληροφορίες.

• Σχετικά με τις Περιγραφές

Σχετικά με τα σύμβολα

Αυτή η ενότητα περιγράφει τα σύμβολα και την σημασία τους σε αυτό το εγχειρίδιο.

Σύμβολο Σημασία

« » Υποδεικνύει ένα κουμπί/πλήκτρο στον πίνακα χειριστή της συσκευής.

- 7 -

Σύμβολο Σημασία

[ ] Υποδεικνύει ένα όνομα μενού, όνομα στοιχείου, επιλογή, ή άλλα στοιχεία που

εμφανίζονται στην οθόνη του πίνακα χειριστή. Υποδεικνύει ένα όνομα μενού, παραθύρου ή διαλόγου που εμφανίζεται στην οθόνη ενός υπολογιστή.

" " Δείχνει ένα μήνυμα στην οθόνη ή στο κείμενο που έχετε εισάγει.

Δείχνε ένα όνομα αρχείου στον Η/Υ. Δείχνει το θέμα του τίτλου του προορισμού ενός συνδέσμου.

< > Υποδεικνύει ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή.

> Δείχνει πώς να εμφανίσετε το απαιτούμενο μενού της συσκευής ή του Η/Υ.

Σχετικά με τις απεικονίσεις

Οι εικόνες του C844 χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο ως παραδείγματα.

Οι εικόνες της οθόνης του πίνακα χρήστη που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο εμφανίζονται με τις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.

• Οι περιγραφές στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο σας.

1. Πριν την έναρξη

- 8 -

Εισαγωγή

• ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ

Προσοχή με τη σκόνη γραφίτη:

Εάν τη καταπιείτε, χορηγήστε μικρές ποσότητες κρύου νερού και αναζητήστε ιατρική βοήθεια. ΜΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΤΕ να προκαλέσετε εμετό. Εάν εισπνευστεί, μεταφέρετε το άτομο σε ανοιχτή περιοχή για καθαρό αέρα. Ζητήστε ιατρική βοήθεια. Εάν εισέλθει στα μάτια, ξεπλύνετε με άφθονο νερό τουλάχιστον για 15 λεπτά, κρατώντας τα βλέφαρα ανοιχτά. Ζητήστε ιατρική βοήθεια. Η διαρροή πρέπει να αντιμετωπίζεται με κρύο νερό και σαπούνι για την ελάττωση του κινδύνου χρώσης του δέρματος ή των ρούχων.

• ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

1. Πριν την έναρξη

- 9 -

1. Πριν την έναρξη

Εμπορικά σήματα

Η επωνυμία OKI είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Oki Electric Industry Co., Ltd.

Η επωνυμία ENERGY STAR Προστασίας των Ηνωμένων Πολιτειών.

Τα Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista και Internet Explorer είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation.

Οι επωνυμίες Apple, Macintosh, Mac και Mac OS είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Apple Inc.

Τα iPad, iPhone, iPod, iPod touch και Safari είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc. κατοχυρωμένα στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.

Το AirPrint και το λογότυπο AirPrint είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc.

Οι επωνυμίες Google, Google Docs, Android και Gmail είναι εμπορικά σήματα της Google Inc.

Η επωνυμία Google Cloud Print είναι εμπορικό σήμα της Google Inc.

είναι εμπορικό σήμα του Οργανισμού Περιβαλλοντικής

Τα παρακάτω καλώδια χρησιμοποιήθηκαν για την αξιολόγηση αυτού του προϊόντος για τις απατήσεις της οδηγίας EMC τήρηση των διατάξεων 2014/30/EU και συνθέσεις διαφορετικές από αυτές ενδέχεται να επηρεάσουν αυτή τη συμμόρφωση.

ΤΥΠΟΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΜΗΚΟΣ

(ΜΕΤΡΟ)

Τροφοδοσία 1,8

USB 5,0

LAN 10.0

ΠΥΡΗΝΑΣ ΘΩΡΑΚΙΣΗ

Η απλοποιημένη δήλωση συμμόρφωσης Ευρωπαϊκής Ένωσης

Με το παρόν, η Oki Electric Industry Co., Ltd. δηλώνει ότι ο ραδιοφωνικός εξοπλισμός τύπου “DNUB-O1, 4666411A” συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/53/EU.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διαδικτυακή διεύθυνση:

https://www.oki.com/eu/printing/support/declaration-of-conformity

Τα Adobe, Illustrator, Photoshop, PostScript και Reader αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

Άλλα ονόματα προϊόντων και εμπορικές επωνυμίες είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα ή εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Ως συμμετέχων του προγράμματος ENERGY STAR® , ο κατασκευαστής έχει προσδιορίσει ότι αυτό το προϊόν ικανοποιεί τις οδηγίες του προγράμματος ENERGY STAR Οι χώρες οι οποίες συμμετέχουν στο πρόγραμμα ENERGY STAR και η Ιαπωνία. Δεν ισχύει για άλλες χώρες.

Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των Οδηγιών 2014/30/ΕU (EMC), 2014/35/ΕU (LVD), 2014/53/EU (RED), 2009/125/ΕC (ErP) και 2011/65/ΕU (RoHS) του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκαν ανάλογα με την περίπτωση, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, τη Χαμηλή τάση, τον Ραδιοφωνικό και τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό, τα Προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια και τον Περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

περί ενεργειακής απόδοσης.

είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Καναδάς

- 10 -

1. Πριν την έναρξη

Άδεια χρήσης

Αυτό το προϊόν περιέχει λογισμικό ανεπτυγμένο από το Heimdal Project.

(Βασιλικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας, Στοκχόλμη, Σουηδία).

Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

Αναδιανομή και χρήση σε μορφή πηγαίου κώδικα και δυαδικής μορφής, με ή χωρίς τροποποίηση, επιτρέπονται με την προϋπόθεση ότι οι ακόλουθες συνθήκες ικανοποιούνται:

1 Η αναδιανομή του πηγαίου κώδικα πρέπει να διατηρεί την παραπάνω

σημείωση πνευματικών δικαιωμάτων, αυτή τη λίστα προϋποθέσεων και την παρακάτω δήλωση.

2 Οι αναδιανομές σε δυαδική μορφή πρέπει να αναπαράγουν την παραπάνω

σημείωση πνευματικών δικαιωμάτων, τη λίστα των προϋποθέσεων και την παρακάτω δήλωση στην τεκμηρίωση και/ή σε άλλο υλικό που παρέχεται με τη διανομή.

3 Ούτε το όνομα του Ινστιτούτου ούτε τα ονόματα των συνεισφερόντων μπορούν

να χρησιμοποιηθούν για να υποστηριχθούν ή προωθηθούν προϊόντα που προήλθαν από το παρόν λογισμικό χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια.

ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕΙΣΦΕΡΟΝΤΕΣ "ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ" ΚΑΙ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΕΣ Ή ΕΜΜΕΣΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΕΜΜΕΣΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ, ΑΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Ή ΟΙ ΣΥΝΕΙΣΦΕΡΟΝΤΕΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΕΣ, ΕΜΜΕΣΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΕΣ Ή ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ, ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ή ΚΕΡΔΩΝ, Ή ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ) ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ, ΕΙΤΕ ΣΕ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ, ΑΥΣΤΗΡΗ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΑΔΙΚΗΜΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ Ή ΑΛΛΩΣ) ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΜΕ ΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΕΤΕ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ ΤΕΤΟΙΑΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ.

• Γνωστοποίηση Άδειας Ανοιχτής Πηγής

Το ακόλουθο ελεύθερο λογισμικό ανοιχτής πηγής περιλαμβάνεται για χρήση του Google Cloud Print. Οι περιγραφές σχετικά με τις άδειες ανοιχτής πηγής έχουν ως εξής. json-c

Πνευματικά Δικαιώματα (c) 2009-2012 Eric Haszlakiewicz Η άδεια αυτή χορηγείται, δωρεάν, σε οποιοδήποτε άτομο αποκτά αντίγραφο αυτού του λογισμ ικού και των σ χετικών αρχείων τεκμηρίωσης (το "Λογισμικό"), να χειρίζεται το Λογισμικό χωρίς περιορισμούς, συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό των δικαιωμάτων χρήσης, αντιγραφής, τροποποίησης, συγχώνευσης , δημοσίευσης, διανομής, παραχώρησης και/ή πώλησης αντιγράφων του Λογισμικού, και να επιτρέπει σε πρόσωπα στα οποία παρέχεται το Λογισμικό να το πράξουν, υπό τους ακόλουθους όρους: Η παραπάνω δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων και η αναφορά στην άδεια θα πρέπει να περιλαμβάνεται σε όλα τα αντίγραφα ή σημαντικά τμήματα του Λογισμικού. ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ "ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ" ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΝΟΣ ΕΙΔΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΑΜΕΣΗ Ή ΕΜΜΕΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ, ΚΑΙ ΟΧΙ ΚΑΤΑΠΑΤΗΣΗΣ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝOI OI ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ Ή ΟΙ ΚΑΤΟΧΟΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΟΠΟΙONΔΗΠΟΤΕ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟ, ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ Η ΑΛΛΗ ΕΥΘΥΝΗ, EITE ΣΕ ΠΡΑΞΗ ΕΙΤΕ ΣΕ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ, ΑΔΙΚΗΜΑ Ή ΟΧΙ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΜΕ ΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ Η ΑΛΛΩ Ν ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΩΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ.

Πνευματικά Δικαιώματα (c) 2004, 2005 Metaparadigm Pte Ltd Η άδεια αυτή χορηγείται, δωρεάν, σε οποιοδήποτε άτομο αποκτά αντίγραφο αυτού του λογισμ ικού και των σ χετικών αρχείων τεκμηρίωσης (το "Λογισμικό"), να χειρίζεται το Λογισμικό χωρίς περιορισμούς, συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό των δικαιωμάτων χρήσης, αντιγραφής, τροποποίησης, συγχώνευσης , δημοσίευσης, διανομής, παραχώρησης και/ή πώλησης αντιγράφων του Λογισμικού, και να επιτρέπει σε πρόσωπα στα οποία παρέχεται το Λογισμικό να το πράξουν, υπό τους ακόλουθους όρους: Η παραπάνω δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων και η αναφορά στην άδεια θα πρέπει να περιλαμβάνεται σε όλα τα αντίγραφα ή σημαντικά τμήματα του Λογισμικού. ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ "ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ" ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΝΟΣ ΕΙΔΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΑΜΕΣΗ Ή ΕΜΜΕΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ, ΚΑΙ ΟΧΙ ΚΑΤΑΠΑΤΗΣΗΣ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝOI OI ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ Ή ΟΙ ΚΑΤΟΧΟΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΟΠΟΙONΔΗΠΟΤΕ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟ, ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ Η ΑΛΛΗ ΕΥΘΥΝΗ, EITE ΣΕ ΠΡΑΞΗ ΕΙΤΕ ΣΕ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ, ΑΔΙΚΗΜΑ Ή ΟΧΙ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΜΕ ΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ Η ΑΛΛΩ Ν ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΩΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ.

- 11 -

Διαμόρφωση

Ροή διαμόρφωσης

Έλεγχος του περιβάλλοντος τοποθέτησης

Έλεγχος περιεχομένου πακέτου

Ονόματα εξαρτημάτων

Τρόπος χρήσης του πίνακα χειριστή

Προετοιμασία του εκτυπωτή σας

Σχετικά με την παροχή ρεύματος

Δοκιμαστική εκτύπωση από τον εκτυπωτή

Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή

Ροή διαμόρφωσης

Στο παρόν κεφάλαιο επεξηγείται ο τρόπος διαμόρφωσης.

1. Έλεγχος προϊόντων

• Έλεγχος περιεχομένου πακέτου

• Έλεγχος ονομάτων των εξαρτημάτων προϊόντος

- Εκτυπωτής

- Πίνακας χειριστή

• Διαθέσιμες επιλογές

2. Έλεγχος του περιβάλλοντος τοποθέτησης

• Περιβάλλον τοποθέτησης

• Χώρος τοποθέτησης

3. Προετοιμασία του εκτυπωτή σας

• Αποσυσκευασία

• Εγκατάσταση αναλώσιμων

•Φόρτωση χαρτιού

• Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση λειτουργίας

• Δοκιμαστική εκτύπωση από τον εκτυπωτή

2. Διαμόρφωση

4.Σύνδεση σε υπολογιστή

- 13 -

Έλεγχος του περιβάλλοντος τοποθέτησης

• Περιβάλλον εγκατάστασης

Τοποθετήστε τη συσκευή στο ακόλουθο περιβάλλον.

Θερμοκρασία περιβάλλοντος: 10°C έως 32°C

Υγρασία περιβάλλοντος: 20% έως 80% RH (σχετική υγρασία)

Μέγιστη θερμοκρασία υγρής σφαίρας: 25°C

• Να είστε προσεκτικοί για να αποφευχθεί η συμπύκνωση. Ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία.

• Εάν πρόκειται να τοποθετήσετε τη συσκευή σε μια θέση όπου η υγρασία περιβάλλοντος είναι 30% ή λιγότερο, χρησιμοποιήστε υγραντή ή τάπητα στατικού ηλεκτρισμού.

• Ανάλογα με το περιβάλλον εγκατάστασης, ο θόρυβος λειτουργίας ενδέ χετ αι να ε ίναι π ιο δυν ατό ς. Εάν ο θόρυ βος σα ς ενοχλεί, σας προτείνουμε να εγκαταστήσετε τη συσκευή σε ένα σημείο μακριά από εσάς ή σε ένα άλλο δωμάτιο.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρος όπου υπάρχουν υψηλές θερμοκρασίες ή κοντά

σε φωτιά.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρος όπου είναι πιθανόν να συμβούν χημικές

αντιδράσεις (όπως σε εργαστήριο).

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε οινόπνευμα, διαλυτικά ή άλλα εύφλεκτα

διαλύματα.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρος όπου έχουν πρόσβαση μικρά παιδιά.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μη σταθερό μέρος (όπως πάνω σε μη σταθερό

τραπέζι ή σε ανώμαλη επιφάνεια).

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρος με υψηλό επίπεδο υγρασίας ή σκόνης ή σε

μέρος όπου η συσκευή εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιβάλλον που εκτίθεται σε αλμυρό αέρα, οξείδια

του αζώτου (NOx), οξείδια του θείου (SOx) ή διαβρωτικό αέριο.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρος που εκτίθεται σε υψηλό επίπεδο δόνησης.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μέρος όπου η οπή εξαερισμού παρεμποδίζεται.

2. Διαμόρφωση

• Μην τοποθετείτε αυτή τη συσκευή απευθείας πάνω σε χοντρά χαλιά ή μοκέτες.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε κλειστό δωμάτιο ή σε άλλους χώρους με κακή

κυκλοφορία αέρα και κακό εξαερισμό.

• Αν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μικρό δωμάτιο συνεχόμενα για μεγάλο χρονικό

διάστημα, βεβαιωθείτε ότι αερίζετε τον χώρο.

• Τοποθετείστε τη συσκευή μακριά από πηγή που εκπέμπει ισχυρά μαγνητικά πεδία ή

θόρυβο.

• Τοπ οθ ε τή σ τε τη σ υσ κ ευ ή μ α κριά από οθόνη ή τηλεόραση.

• Για τη μετακίνηση αυτής της συσκευής, δύο άτομα θα πρέπει να στέκονται μπροστά

και πίσω από τη συσκευή αντίστοιχα, να κρατούν τις λαβές στο κάτω μέρος της συσκευής και να τη μετακινούν.

•Χώρος εγκατάστασης

Εγκαταστήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια που είναι αρκετά πλατιά για να συμπεριλάβει τα πόδια της συσκευής.

Αφήστε αρκετό χώρο γύρω από τη συσκευή όπως απεικονίζεται στις παρακάτω εικόνες.

•Άνω όψη

- 14 -

• Πλαϊνή όψη

2. Διαμόρφωση

- 15 -

2. Διαμόρφωση

Έλεγχος περιεχομένου πακέτου

Ελέγξτε ότι έχετε όλα όσα εμφανίζονται παρακάτω.

Ίσως προκληθεί τραυματισμός.

Σηκώστε αυτή τη συσκευή 2 άτομα, καθώς ζυγίζει περίπου 40 κιλά.

Για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο αποσυσκευασίας, ανατρέξτε στην ενότητα «Αποσυσκευασία».

• Βεβαιωθείτε πως χρησιμοποιείτε πρώτα τα παρεχόμενα αναλώσιμα. Αν χρησιμοποιηθούν πρώτα άλλα αναλώσιμα, η διάρκεια ζωής ενδέχεται να μην εμφανίζεται σωστά ή τα παρεχόμενα αναλώσιμα ενδέχεται να μη γίνουν δεκτά.

•Εκτυπωτής

• Τέσσερα τύμπανα απεικόνισης (μαύρο, κυανό, ματζέντα και κίτρινο)

• Τέσσερις κασέτες γραφίτη εκκίνησης (μαύρη, κυανή, ματζέντα και κίτρινη)

• Οι αρχικές κασέτες γραφίτη εγκαθίστανται στα τύμπανα απεικόνισης που είναι εγκατεστημένα στη συσκευή πριν τη μεταφορά.

• Μην αφαιρείτε μια αρχική κασέτα γραφίτη από το τύμπανο απεικόνισης.

• Η αρχική κασέτα γραφίτη δεν είναι εγκατεστημένη στα μοντέλα ES. Εγκαταστήστε την κασέτα γραφίτη που συμπεριλαμβάνεται στη συσκευή. Ανατρέξτε στο ''

Αντικατάσταση του Τυμπάνου Απεικόνισης".

• DVD-ROM λογισμικού

- 16 -

•Καλώδιο τροφοδοσίας

• Δεν συμπεριλαμβάνονται καλώδια LAN ή USB στο πακέτο. Προετοιμάστε το καλώδιο που ταιριάζει στο περιβάλλον σύνδεσής σας ξεχωριστά.

• Τα υλικά συσκευασίας και προστασίας χρησιμοποιούνται κατά τη μεταφορά της συσκευής. Μην απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας, καθώς ενδέχεται να σας χρειαστούν στο μέλλον.

2. Διαμόρφωση

- 17 -

Ονόματα εξαρτημάτων

Αυτή η ενότητα περιγράφει τα ονόματα και τις λειτουργίες των εξαρτημάτων του εκτυπωτή.

Αρ. Όνομα Λειτουργίες

1 Μπροστινό κάλυμμα Μπροστινό κάλυμμα του εκτυπωτή. Τραβήξτε τον μοχλό

ανοίγματος του μπροστινού καλύμματος για να ανοίξετε το κάλυμμα.

2 Μοχλός μπροστινού καλύμματος Μοχλός ξεκλειδώματος κατά το άνοιγμα του μπροστινού

καλύμματος.

3 Πίνακας χειριστή Αυτός είναι ο πίνακας ελέγχου του εκτυπωτή.

4 Διακόπτης λειτουργίας Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη συσκευή.

5 Δίσκος εξόδου (Επάνω κάλυμμα) Οι εκτυπώσεις στοιβάζονται εδώ. Μετά το άνοιγμα του

6 Δίσκος πολλαπλών χρήσεων (Δίσκος

ΜΡΤ)

7 Δίσκος 1 Φορτώστε χαρτί.

8 Οπές εξαερισμού Έξοδος/είσοδος για αέρα.

9 Κάλυμμα μονάδας ασύρματου LAN Καλύψτε για το τμήμα εγκατάστασης της μονάδας ασύρματου

10 Στήριγμα χαρτιού Υποστηρίζει χαρτί.

11 Κάλυμμα συνόλου χαρτιού Κρατάει το χαρτί που είναι φορτωμένο στον δίσκο πολλαπλών

Τα κουμπιά χειρισμού οθόνης, αριθμητικά πλήκτρα, πλήκτρα λειτουργίας και λυχνία ένδειξης προσοχής βρίσκονται στον πίνακα.

μπροστινού καλύμματος, πατήστε το κουμπί ανοίγματος μέσα στον εκτυπωτή για να πεταχτεί επάνω.

Μπορούν να φορτωθούν διάφορα μεγέθη χαρτιού.

Παρακαλούμε να είστε προσεκτικοί ώστε να μην φράξετε το άνοιγμα κατά την τοποθέτηση του εκτυπωτή.

LAN.

χρήσεων.

2. Διαμόρφωση

Αρ. Όνομα Λειτουργίες

12 Κουμπί ανοίγματος Πατήστε αυτό το κουμπί γι ξεκλείδωμα όταν ανοίγετε τον δίσκο

εξόδου (Επάνω κάλυμμα).

13 Κασέτα γραφίτη, τύμπανο απεικόνισης

(K: μαύρο)

14 Κασέτα γραφίτη, Τύμπανο απεικόνισης

(Y: κίτρινο)

15 Κασέτα γραφίτη, Τύμπανο απεικόνισης

(M: ματζέντα)

16 Κασέτα γραφίτη, Τύμπανο απεικόνισης

(C: γαλάζιο)

17 Μοχλός ασφάλισης κασέτας γραφίτη Συνδέστε μια κασέτα γραφίτη σε ένα τύμπανο απεικόνισης.

18 Μονάδα σταθεροποιητή Προσθέστε θερμότητα και πίεση σε γραφίτη που αντιγράφηκε σε

19 Κεφαλή LED (τέσσερις κεφαλές) Εκθέστε το τύμπανο απεικόνισης σε φως για αντιγραφή

20 Πίσω δίσκος εξόδου Έξοδος όταν εξάγεται το χαρτί με την εκτυπωμένη πλευρά προς

21 Πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος Εισάγετε το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος.

22 Μονάδα αμφίπλευρης εκτύπωσης *

23 Τμήμα διεπαφής Μπορούν να βρεθούν σύνδεσμοι για τη σύνδεση σε υπολογιστή.

24 Σύνδεση αξεσουάρ Θύρα εισαγωγής μιας μνήμης USB.

25 Σύνδεση διεπαφής USB Εισάγετε ένα καλώδιο USB κατά τη σύνδεση υπολογιστή στον

26 Σύνδεση διεπαφής δικτύου Εισάγετε ένα καλώδιο LAN κατά τη σύνδεση υπολογιστή στον

*1 C824n, C834nw: Επιλογή

Μια κασέτα γραφίτη περιέχει γραφίτη (μελάνι σε σκόνη) για εκτύπωση. Το τύμπανο απε ικόνισης ηλεκτροδοτεί και αντιγράφει γραφίτη με τη χρήση στατικού ηλεκτρισμού. Ένα τύμπανο συνδυάζεται με μια κασέτα τυμπάνου. Οι κασέτες γραφίτη και τα τύμπανα απεικόνισης είναι αναλώσιμα.

χαρτί για τη συρραφή του.

γραμμάτων και εικόνων.

τα πάνω.

Εξάρτημα για εκτύπωση αμφίπλευρης εκτύπωσης.

εκτυπωτή μέσω ενός καλωδίου USB.

εκτυπωτή μέσω δικτύου.

- 18 -

2. Διαμόρφωση

Τρόπος χρήσης του πίνακα χειριστή

Αυτή η ενότητα περιγράφει τα ονόματα και τις λειτουργίες των εξαρτημάτων στον πίνακα χειριστή.

Αρ. Όνομα Λειτουργία

1 Οθόνη Εμφανίζει οδηγίες λειτουργίας και την κατάσταση του εκτυπωτή.

2 Κουμπί «ON LINE (ON LINE)» Εκτελεί εναλλαγή μεταξύ της online και offline κατάστασης.

3 Κουμπί «CANCEL (ΑΚΥΡΟ)» Ακυρώνει αμέσως την τρέχουσα εκτύπωση.

4 Κουμπί «ENTER (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)» Επιβεβαιώνει το επισημασμένο στοιχείο.

5 Κουμπί κύλισης ή Επιλέγει το μενού ή εκτελεί κύλιση στην οθόνη.

6 Κουμπί «BACK (ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ)» Επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη.

7 Κουμπί «HELP (ΒΟΗΘΕΙΑ)» Εμφανίζει την οθόνη βοήθειας. Για κλείσιμο, πατήστε το κουμπί

8 Κουμπί «POWER SAVE (ΜΕΙΩΣΗ

ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ)»

9 Αριθμητικό πληκτρολόγιο • Εισάγει αριθμούς.

«HELP (ΒΟΗΘΕΙΑ)», το κουμπί «BACK (ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ)» ή το κουμπί «CANCEL (ΑΚΥΡΟ)».

• Εισέρχεται ή εξέρχεται από τη λειτουργία μείωσης ενέργειας.

• Εξέρχεται από τη λειτουργία αδράνειας.

Ανάβει με πράσινο χρώμα στη λειτουργία μείωσης ενέργειας και αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα στη λειτουργία αδράνειας.

• Εισάγει αλφαβητικούς χαρακτήρες και σύμβολα.

Αρ. Όνομα Λειτουργία

11 Πλήκτρο «CLEAR (ΑΠΑΛΟΙΦΗ)» Όταν το πατάτε ή το πατάτε παρατεταμένα, εκτελούνται οι

12 Ένδειξη «ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ» Ανάβει με πράσινο χρώμα σε λειτουργία online και σβήνει σε

13 Ένδειξη «ΠΡΟΣΟΧΗ» Ανάβει ή αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα όταν προκύψει

14 Σημάδι NFC Μεταφέρετε τη συσκευή πιο κοντά σε αυτό το σημάδι όταν

παρακάτω ενέργειες σύμφωνα με τα στοιχεία που καταχωρήθηκαν.

• Ελαχιστοποιεί μια τιμή ρύθμισης.

• Εισάγει το μηδέν για μια τιμή ρύθμισης.

• Διαγράφει έναν χαρακτήρα.

• Ακυρώνει το επιλεγμένο στοιχείο.

Επιστρέφει στις προηγούμενες ρυθμίσεις. Δεν διατίθεται όταν εισάγετε διεύθυνση IP.

λειτουργία offline.

σφάλμα στη συσκευή.

χρησιμοποιείτε τη λειτουργία NFC. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία NFC, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση από μια κινητή συσκευή (Οδηγός για Προχωρημένους)».

• Τρόπος χρήσης του αριθμητικού πληκτρολογίου

• Τρόπος χρήσης του πλήκτρου Fn

• Λίστα μενού λειτουργίας

Ένας κωδικός πρόσβασης μπορεί να εισαχθεί μόνο με αριθμητικό πληκτρολόγιο.

10 Πλήκτρο «Fn» Εμφανίζει την οθόνη μενού ρύθμισης εξοπλισμού με λειτουργία

συντόμευσης.

- 19 -

2. Διαμόρφωση

Τρόπος χρήσης του αριθμητικού πληκτρολογίου

Χρησιμοποιείται για να εισάγετε αριθμούς και χαρακτήρες. Πατήστε το πλήκτρο συνεχόμενα για εναλλαγή μεταξύ αριθμών και χαρακτήρων. Πατήστε το πλήκτρο μέχρι να εμφανιστεί ο επιθυμητός χαρακτήρας και μετά πατήστε το κουμπί «ENTER (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)».

Οι διαθέσιμοι χαρακτήρες και ο τρόπος εναλλαγής τύπων χαρακτήρων εμφανίζονται παρακάτω.

Οι αλφαβητικοί χαρακτήρες δεν εμφανίζονται στο μενού που δέχεται μόνο αριθμούς.

«1» 1

«2» 2 a b c A B C 2

«3» 3 d e f D E F 3

«4» 4 g h i G H I 4

«5» 5 j k l J K L 5

«6» 6 m n o M N O 6

«7» 7 p q r s P Q R S 7

«8» 8 t u v T U V 8

«9» 9 w x y z W X Y Z 9

«0» 0 ( διάστημα ) 0

« » @ . _ - ( διάστημα ) + ! ” $ % & ’ ( ) ” / : ; < = >

? [ ] ^ # ` { | } ~

Για παράδειγμα,

Τρόπος χρήσης του πλήκτρου Fn

Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα αφού πατήσετε το πλήκτρο «Fn» όταν εμφανιστεί το μήνυμα «Σε ετοιμότητα για εκτύπωση» στην οθόνη. Εμφανίζεται το μενού λειτουργιών που αντιστοιχεί στον αριθμό που καταχωρήθηκε.

Πατήστε το πλήκτρο «Fn».

Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα (0-9) για να εμφανίσετε το επιθυμητό στοιχείο

λειτουργίας και πατήστε το κουμπί «ENTER (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)».

Για να εισάγετε «abc»,

Πατήστε «2» «2» «ENTER (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)», «2» «2» «2» «ENTER (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)», «2» «2» «2» «2» «ENTER (ΕΙΣΑΓΩΓΗ)».

Οι λειτουργίες των πλήκτρων «Fn» και «CLEAR (ΑΠΑΛΟΙΦΗ)» είναι οι ακόλουθες:

Πλήκτρο «Fn»

Πλήκτρο συντόμευσης κατά την εμφάνιση του μενού ρύθμισης συσκευής. Πατώντας τα αριθμητικά πλήκτρα μετά το πάτημα του πλήκτρου « », το πλήκτρο « » λειτουργεί ως το πλήκτρο «Fn». (Διαθέσιμο μόνο όσο προβάλλεται η οθόνη αναμονής.)

Πλήκτρο «CLEAR (ΑΠΑΛΟΙΦΗ)»

Διαγράφει έναν χαρακτήρα όταν εισάγετε συνθηματικό.

- 20 -

Εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης της επιλεγμένης λειτουργίας. Ελέγξτε ή αλλάξτε

τις ρυθμίσεις.

2. Διαμόρφωση

Λίστα μενού λειτουργίας

Αρ.

λειτουργίας

1 Κοινόχρηστη εκτύπωση

2Ιδιωτική εκτύπωση

10 Μέγεθος χαρτιού (Δίσκος 1)

11 Διάσταση Χ (Δίσκος 1)

12 Διάσταση Υ (Δίσκος 1)

13 Τύπος χαρτιού (Δίσκος 1)

14 Βάρος χαρτιού (Δίσκος 1)

20 Μέγεθος χαρτιού (Δίσκος 2)

21 Διάσταση Χ (Δίσκος 2)

22 Διάσταση Υ (Δίσκος 2)

23 Τύπος χαρτιού (Δίσκος 2)

24 Βάρος χαρτιού (Δίσκος 2)

30 Μέγεθος χαρτιού (Δίσκος 3)

31 Διάσταση Χ (Δίσκος 3)

32 Διάσταση Υ (Δίσκος 3)

33 Τύπος χαρτιού (Δίσκος 3)

34 Βάρος χαρτιού (Δίσκος 3)

40 Μέγεθος χαρτιού (Δίσκος 4)

41 Διάσταση Χ (Δίσκος 4)

42 Διάσταση Υ (Δίσκος 4)

43 Τύπος χαρτιού (Δίσκος 4)

44 Βάρος χαρτιού (Δίσκος 4)

50 Μέγεθος χαρτιού (Δίσκος 5)

51 Διάσταση Χ (Δίσκος 5)

52 Διάσταση Υ (Δίσκος 5)

53 Τύπος χαρτιού (Δίσκος 5)

54 Βάρος χαρτιού (Δίσκος 5)

80 Τροφοδοσία χαρτιού

90 Μέγεθος χαρτιού (Δίσκος MP)

91 Διάσταση Χ (Δίσκος MP)

92 Διάσταση Υ (Δίσκος MP)

93 Τύπος χαρτιού (Δίσκος MP)

94 Βάρος χαρτιού (Δίσκος MP)

95 Χρήση δίσκου (Δίσκος MP)

100 Πληροφορίες εκτύπωσης (Παράμετροι)

Μενού λειτουργίας

Αρ.

Μενού λειτουργίας

λειτουργίας

101 Πληροφορίες εκτύπωσης (Δίκτυο)

102 Πληροφορίες εκτύπωσης (Αναφορά χρήσης)

103 Πληροφορίες εκτύπωσης (Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων)

200 Χρόνος εξοικονόμησης ενέργειας

201 Χρόνος αδράνειας

202 Χρόνος αυτόματης απενεργοποίησης

210 Αναφορά σφαλμάτων

220 Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (Δίσκος MP)

221 Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (Δίσκος 1)

222 Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (Δίσκος 2)

223 Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (Δίσκος 3)

224 Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (Δίσκος 4)

225 Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (Δίσκος 5)

230 Ρύθμιση μαύρου χαρτιού

231 Ρύθμιση χρώματος χαρτιού

232 Διαφ. Ρύθμιση μαύρου

233 Διαφ. Ρύθμιση έγχρωμου

234 Ρύθμιση SMR

235 Ρύθμιση BG

236 Καθαρισμός τυμπάνου

237 Δεκαεξαδική αποτύπωση

300 Προσαρμογή πυκνότητας

301 Προσαρμογή εγγραφής

302 Σχέδιο συντονισμού χρώματος εκτύπωσης

310 Πυκνότητα γαλάζιου

311 Πυκνότητα ματζέντα

312 Πυκνότητα κίτρινου

313 Πυκνότητα μαύρου

• Παρουσιάζεται ένα σφάλμα όταν το προαιρετικό στοιχείο που επιλέχθηκε δεν εί ναι επ ί του παρόντος εγκατεστημένο.

• Για μενού όπου δεν έχει ανατεθεί αριθμός, ανατρέξτε στην ενότητα «Λίστα μενού του πίνακα χειριστή».

- 21 -

2. Διαμόρφωση

Προετοιμασία του εκτυπωτή σας

Σε αυτή την ενότητα επεξηγείται ο τρόπος αποσυσκευασίας του εκτυπωτή σας και ένα σετ αναλώσιμων και χαρτιού.

• Αποσυσκευασία

• Εγκατάσταση αναλώσιμων

• Φόρτωση χαρτιού

Αποσυσκευασία

Ίσως προκληθεί τραυματισμός.

Σηκώστε αυτή τη συσκευή 2 άτομα, καθώς ζυγίζει περίπου 40 κιλά.

• Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποείτε πρώτα τα αναλώσιμα ή μονάδες συντήρησης που παρέχονται με αυτόν τον εκτυπωτή. Διαφορετικά, η διάρκεια λειτουργίας των αναλώσιμων ή μονάδων συντήρησης μπορεί να μην εμφανίζονται σωστά, ή μπορεί να μην είναι δυνατό να τα χρησιμοποιήσετε αργότερα.

• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή κατά το χειρισμό του τυμπάνου απεικόνισης (τον πράσινο κύλινδρο), επειδή είναι εύθραυστο.

• Μη ν εκθέτε τε το τύμπανο απευθεί ας στο φως του ήλιο υ ή υπό δυνα τό φως (περίπου 1,500 lux ή παραπάνω). Ακόμα και κάτω από φωτισμό δωματίου, μην αφήνετε το τύμπανο απεικόνισης για 5 λεπτά ή περισσότερο.

• Τα υλικά συσκευασίας και προστασίας απαιτούνται για τη μεταφορά της συσκευής. Μην τα πετάτε, και διατηρήστε τα για μελλοντική χρήση.

Βγάλτε τη συσκευή από το κουτί και στη συνέχεια αφαιρέστε όλα τα υλικά

προστασίας και την πλαστική σακούλα από τη συσκευή.

Αφαιρέστε τις δύο λωρίδες προστατευτικής ταινίας (Μπλε) που βρίσκονται στο

πίσω μέρος του εκτυπωτή σας.

Σηκώστε τη συσκευή και μετά τοποθετήστε την εκεί όπου πρόκειται να

εγκατασταθεί.

• Αν χρησιμοποιείτε τις προαιρετικές μονάδες πρόσθετων δίσκων, ανατρέξτε στην ενότητα «Επιλογές» στο «Παράρτημα».

- 22 -

Εγκατάσταση αναλώσιμων

Τοποθετήστε το δάχτυλό σας μέσα στην εσοχή στη δεξιά πλευρά του

εκτυπωτή και τραβήξτε τον μοχλό ανοίγματος μπροστινού καλύμματος (1) για να ανοίξετε το μπροστινό κάλυμμα (2) προς τα μπροστά.

2. Διαμόρφωση

Προετοιμάστε μια επίπεδη επιφάνεια καλύπτοντάς την με φύλλα εφημερίδας

κ.λπ., για να αφαιρέσετε τα προστατευτικά φύλλα από τα τύμπανα απεικόνισης που τοποθετήθηκαν στον εκτυπωτή.

Βγάλτε το τύμπανο απεικόνισης «Κ: Μαύρο» που τοποθετήθηκε μπροστά με

την κασέτα γραφίτη συνδεδεμένη και τοποθετήστε το στην επιφάνεια που προετοιμάστηκε στο βήμα 3.

• Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα απαλά. Εάν το ανοίξετε γρήγορα, μπορεί να ανοίξει ο δίσκος MP.

Πατήστε το κουμπί ανοίγματος (3) και ανοίξτε τον δίσκο εξόδου (4).

• Τα τύμπανα απεικόνισης δεν είναι ασφαλισμένα στον εκτυπωτή. Μπορείτε να το αφαιρέσετε σηκώνοντάς τα.

• Οι αρχικές κασέτες γραφίτη έχουν αποσταλεί με τα τύμπανα απεικόνισης συνδεδεμένα. Παρακαλούμε μην αφαιρείτε αρχικές κασέτες γραφίτη από τα τύμπανα απεικόνισης.

Αφαιρέστε το προστατευτικό φύλλο (5) από το τύμπανο απεικόνισης.

- 23 -

2. Διαμόρφωση

(1) Αφαιρέστε μια ταινία (6) που είναι κολλημένη σε προστατευτικό φύλλο (5) και

ανοίξτε το.

(2) Τραβήξτε το προστατευτικό φύλλο (5) κατά τη φορά του βέλους. Μη γυρίζετε

τον μοχλό κλειδώματος κασέτας γραφίτη (7) (μπλε).

κασέτας γραφίτη (7) (μπλε) κατά τη φορά του βέλους μέχρι να ευθυγραμμιστεί με το .

Θα ακούσετε έναν χαρακτηριστικό ήχο όταν κλειδώσει στη θέση της.

• Το κλείσιμο του καλύμματος χωρίς να γυρίσετε τον μοχλό κλειδώματος κασέτας γραφίτη (μπλε) μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι έχετε γυρίσει τον μοχλό κλειδώματος κασέτας γραφίτη ώσπου να ευθυγραμμιστεί με το στο άλλο άκρο.

Τοποθετήστε το τύμπανο απεικόνισης μέσα στον εκτυπωτή αφού έχετε

αφαιρέσει το προστατευτικό φύλλο και γυρίστε τον μοχλό κλειδώματος

- 24 -

Επαναλάβετε από το βήμα 4 έως το βήμα 6 για να βγάλετε έξω όλο το

τύμπανο απεικόνισης και να αφαιρέσετε όλα τα προστατευτικά φύλλα στη

σειρά του «Υ: Κίτρινο», «Μ: Ματζέντα», και «C: Γαλάζιο». Και τοποθετήστε τα πίσω στον εκτυπωτή και μετά γυρίστε τον μοχλό ασφάλισης κασέτας γραφίτη.

Κλείστε τον δίσκο εξόδου (4) σπρώχνοντας το κέντρο του καλύμματος καλά.

2. Διαμόρφωση

• Δεν είναι δυνατό να κλείσει το μπροστινό κάλυμμα με ασφάλεια αν ο δίσκος εξόδου δεν είναι κλειστός.

• Όταν το μήνυμα σφάλματος που δηλώνει ότι το επάνω ή το μπροστινό κάλυ μμα ε ίν αι αν οιχτ ό δεν εξαφ ανίζ ετ αι από την οθόνη του πίνακα χειριστή, ελέγξτε ότι το κάλυμμα είναι καλά κλεισμένο.

Κλείστε το μπροστινό κάλυμμα (2).

- 25 -

Φόρτωση χαρτιού

Για λεπτομέρειες σχετικά με διαθέσιμο χαρτί, ανατρέξτε στην ενότητα «Υποστηριζόμενο

χαρτί

».

Τραβήξτε έξω την κασέτα χαρτιού (1).

2. Διαμόρφωση

• Αν τραβήξετε την κασέτα όταν ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος, κάποιες φορές εμφανίζονται στον πίνακα το μέγεθος χαρτιού, ο τύπος χαρτιού και το πάχος χαρτιού του δίσκου. Αν αλλάξετε χαρτί, αλλάξτε τις ρυθμίσεις στις κατάλληλες τιμές. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση για απόκρυψη της οθόνης. Για να κρύψετε το μήνυμα μεγέθους χαρτιού, επιλέξτε [Admin Setup (Διαμόρφωση διαχειριστή)] > [Panel Setup (Διαμόρφωση πίνακα)] > [Paper setup when paper exchange (Διαμόρφωση χαρτιού κατά την ανταλλαγή χαρτιού)] και ορίστε το σε [Off (Απενεργοποίηση)].

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε αντιστοιχίσει το μέγεθος του χαρτιού με αυτό στο καντράν μεγέθους χαρτιού. Διαφορετικά, παρουσιάζεται σφάλμα μεγέθους χαρτιού και η εκτύπωση δεν είναι εφικτή.

• Για μέγεθος χαρτιού που μπορεί να φορτωθεί είτε οριζόντια ή κατακόρυφα, όπως Α4, παρακαλούμε να είστε προσεκτικοί με την κατεύθυνση.

Σύρετε τον οδηγό χαρτιού (3) και τον αναστολέα χαρτιού (4) στο μέγεθος του

χαρτιού που θα φορτωθεί.

Ρυθμίστε τον δίσκο μεγέθους χαρτιού (2) για να ταιριάζει με το μέγεθος

χαρτιού που φορτώθηκε.

Ρυθμίστε το καντράν στο [Α4 (A4) ] όταν φορτώνετε χαρτί μεγέθους A4 με οριζόντιο προσανατολισμό.

• Αν το μέγεθος χαρτιού δεν βρίσκεται στα στοιχεία στο καντράν, ρυθμίστε «Άλλο».

- 26 -

Ξεφυλλίστε μια στοίβα χαρτιού καλά και μετά ευθυγραμμίστε τις άκρες του

χαρτιού.

Φορτώστε το χαρτί με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω.

• Μη φορτώνετε χαρτί που υπερβαίνει το σημάδι « » (5) στον οδηγό χαρτιού.

Ασφαλίστε το χαρτί που έχει τοποθετηθεί με τον οδηγό χαρτιού.

Ελέγξτε εάν το μέγεθος του φορτωμένου χαρτιού αντιστοιχεί στη ρύθμιση του

καντράν μεγέθους χαρτιού.

• Εάν το μέγεθος χαρτιού και αυτό στο καντράν μεγέθους χαρτιού δεν ταιριάζουν, παρουσιάζεται σφάλμα μεγέθους χαρτιού και η εκτύπωση δεν είναι εφικτή.

2. Διαμόρφωση

μέγεθος χαρτιού σε [Custom (Προσαρμοσμένο)] στον πίνακα χειριστή και εισάγετε το πλάτος και το μήκος χαρτιού.

Ανατρέξτε στην ενότητα «Εκτύπωση σε χαρτί προσαρμοσμένου μεγέθους (Οδηγός για Προχωρημένους)».

• Εάν το μέγεθος χαρτιού του οποίου μέγεθος μπορεί να βρεθεί στο καντράν, όπως Α3 και Α4, ορίστε [Cassette Size (Μέγεθος κασέτας)]. Το [Cassette Size (Μέγεθος κασέτας)] ορίζεται από εργοστασιακή προεπιλογή και δεν χρειάζεται να το αλλάξετε για κανονική χρήση.

Επιστρέψτε την κασέτα χαρτιού στον εκτυπωτή.

Εάν έχει φορτωθεί χαρτί που δεν μπορεί να επιλεγεί από τα μεγέθη στο

καντράν μεγέθους χαρτιού (η ρύθμιση καντράν: [Other (Άλλα)]), ορίστε το

- 27 -

2. Διαμόρφωση

Σχετικά με την παροχή ρεύματος

Αυτή η ενότητα περιγράφει τις προϋποθέσεις της παροχής ρεύματος και τον τρόπο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του εκτυπωτή.

• Προϋποθέσεις παροχής ρεύματος

• Σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας

• Ενεργοποίηση ισχύος

• Απενεργοποίηση ισχύος

• Τι πρέπει να κάνετε αν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για εκτεταμένη χρονική περίοδο

Προϋποθέσεις παροχής ρεύματος

Η παροχή ρεύματος πρέπει να ικανοποιεί τις ακόλουθες συνθήκες:

Τάση: 110 έως 127V AC (Εύρος 99 έως 140V AC) / 220 έως 240V AC (Εύρος 198 έως 264V AC)

Συχνότητα: 50/60 Hz ± 2%

• Αν η παροχή ρεύματος δεν είναι σταθερή, χρησιμοποιήστε ρυθμιστή τάσης.

• Η μέγιστη τροφοδοσία ρεύματος της συσκευής είναι 1118 W. Ελέγξτε ότι η παροχή ρεύματος είναι επαρκής.

• Η λειτουργία που χρησιμοποιεί UPS (αδιάλειπτη παροχή ενέργειας) ή μετατροπέα δεν είναι εγγυημένη. Μην χρησιμοποιείτε μία αδιάλειπτη παροχή ενέργειας (UPS) ή μετατροπέα.

- 28 -

Ίσως προκληθεί φωτιά ή ηλεκτροπληξία.

• Βεβαιωθείτε ότι απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε το

καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο γείωσης.

• Βεβαιωθείτε ότι συνδέετε το καλώδιο γείωσης στον σταθερό ακροδέκτη γείωσης.

Αν αυτή η συσκευή δεν μπορεί να γειωθεί, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.

• Βεβαιωθείτε ότι δεν συνδέετε το καλώδιο γείωσης σε περιοχή σωλήνα νερού, σωλήνα

αερίου ή τηλεφωνική γραμμή, ή σε αλεξικέραυνο.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο γείωσης πριν συνδέσετε το καλώδιο

τροφοδοσίας στην πρίζα. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα πριν αποσυνδέσετε το καλώδιο γείωσης.

• Βεβαιωθείτε ότι συνδέετε ή αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας κρατώντας το.

• Συνδέστε με ασφάλεια το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα.

• Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας με υγρά χέρια.

• Εγκαταστήστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μέρος που οι χρήστες δεν μπορούν να

πατήσουν και μην τοποθετήσετε αντικείμενα πάνω του.

• Μην μπλέκετε ή δένετε το καλώδιο.

• Μη χρησιμοποιείτε κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας.

• Μην υπερφορτώνετε την πρίζα.

• Μην συνδέσετε τα καλώδια τροφοδοσίας αυτής της συσκευής και άλλα ηλεκτρικά

προϊόντα στην ίδια πρίζα. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής είναι συνδεδεμένο στην ίδια πρίζα με άλλα ηλεκτρικά προϊόντα, ειδικά ένα κλιματιστικό μηχάνημα, φωτοτυπικό μηχάνημα ή καταστροφέα εγγράφων, αυτή η συσκευή ίσως δε λειτουργήσει σωστά εξαιτίας ηλεκτρικού θορύβου. Αν χρειαστεί να συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας αυτής της συσκευής στην ίδια πρίζα με άλλα προϊόντα, χρησιμοποιήστε ένα φίλτρο θορύβου που είναι διαθέσιμο στο εμπόριο ή έναν μετασχηματιστή περικοπής θορύβου.

• Χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας που συμπεριλαμβάνεται στη συσκευή και

συνδέστε το απευθείας στην πρίζα. Μην χρησιμοποιείτε τα καλώδια τροφοδοσίας από άλλα προϊόντα με τη συσκευή.

• Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης. Αν χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε ένα

καλώδιο επέκτασης, χρησιμοποιείστε ένα καλώδιο της τάξης των 15Α ή υψηλότερο.

• Χρήση ενός καλωδίου επέκτασης μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία της συσκευής

εξαιτίας πτώσης της τάσης.

• Μην απενεργοποιείτε ή βγάζετε από την πρίζα τη συσκευή κατά τη διάρκεια της

εκτύπωσης.

• Αν δε χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα λόγω διακοπών,

ταξιδιών ή για άλλους λόγους, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.

• Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας που συμπεριλαμβάνεται σε αυτό το

προϊόν σε άλλα προϊόντα.

Σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας

Βάλτε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή τροφοδοσίας.

Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα.

2. Διαμόρφωση

- 29 -

Ενεργοποίηση ισχύος Απενεργοποίηση ισχύος

2. Διαμόρφωση

Πατήστε παρατεταμένα τον διακόπτη ισχύος για περίπου 1 δευτερόλεπτο για

να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Η ένδειξη LED του διακόπτη ισχύος ανάβει, όταν ενεργοποιηθεί ο εκτυπωτής. Το μήνυμα «Σε ετοιμότητα για εκτύπωση» εμφανίζεται στον πίνακα χειριστή, όταν ο

εκτυπωτής είναι έτοιμος.

Κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ισχύος για ένα δευτερόλεπτο περίπου.

Το μήνυμα «Γίνεται τερματισμός. Περιμένετε. Ο εκτυπωτής θα απενεργοποιηθεί αυτόματα» θα εμφανιστεί στον πίνακα χειριστή και η ένδειξη του διακόπτη ισχύος θα αναβοσβήνει κάθε 1 δευτερόλεπτο.

Στη συνέχεια θα απενεργοποιηθεί αυτόματα ο εκτυπωτής και θα σβήσει η ένδειξη του διακόπτη ισχύος.

• Μπορεί να χρειαστούν περίπου 5 λεπτά για την απενεργοποίηση. Περιμένετε μέχρι να απενεργοποιηθεί η συσκευή.

• Με το παρατεταμένο πάτημα του διακόπτη ισχύος για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα, γίνεται εξαναγκαστική απενεργοποίηση του εκτυπωτή. Να εκτελείτε αυτή τη διαδικασία μόνο όταν προκύψει κάποιο πρόβλημα. Για προβλήματα εκτυπωτή, ανατρέξτε στην ενότητα «Προβλήματα με τη συσκευή».

- 30 -

+ 167 hidden pages