™
.
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 01
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 03
(a)
(b)
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 05
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 0706 D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL
TO STORE DATA AND RESET: Press the
STOP/RESET button to stop the timer, then
press and hold the STOP/RESET button for
2 seconds. The current run is stored in
memory and the timer is reset to zero,
ready to record a new run.
TO DELETE THE LAST RUN: (If the timer
is still running, press the STOP/RESET
button. If the timer has not been reset to
zero, press and hold the STOP/RESET
button for 2 seconds.) With the timer reset
and showing run numbers at the top of the
display, press and hold the DELETE button
for 2 seconds to delete the last run.
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 09
(b)
D2 only
(a)
(c)
"TMR" for D3
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 11
(a)
ALM" for D3
(b)
D2 only
(c)
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 1312 D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL
D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL 1514 D2 / D3 INSTRUCTION MANUAL
™
para ofrecer
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 19
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 21
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 2322 MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 2524 MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3
PARA ESTABLECER UNA PAUSA: Pulse el
botón STOP/RESET. El cronómetro se detiene y
señala la vuelta actual. La pantalla muestra el
tiempo total para la vuelta actual y el tiempo
total para la carrera. Para continuar
cronometrando la misma carrera a partir de la
siguiente vuelta pulse el botón START/LAP.
PARA GUARDAR LOS DATOS Y
COMENZAR DE NUEVO: Pulse el botón
STOP/RESET para detener el cronómetro.
Mantenga pulsado el botón STOP/RESET
durante 2 segundos. La carrera actual se
almacena en la memoria y el cronómetro se
ajusta a cero, listo para comenzar a
cronometrar una nueva carrera.
PARA BORRAR LA ÚLTIMA CARRERA: (Si
el cronómetro está corriendo, debe pulsar el
botón STOP/RESET. Si no está ajustado a cero,
pulse y mantenga pulsado el botón
STOP/RESET durante 2 segundos.) Con el
cronómetro a cero y mostrando los números de
las carreras en la parte superior de la pantalla,
mantenga pulsado el botón DELETE durante 2
segundos para borrar la última carrera.
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 27
(b)
solo para D2
(a)
(c)
"TMR" para D3
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 2928 MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3
(a)
"ALM" para D3
(b)
Solo Para D2
(c)
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 3130 MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3
MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3 3332 MANUAL DE UTILIZACIÓN D2 / D3
MANUEL D’UTILISATION D2 / D3 37
MANUEL D’UTILISATION D2 / D3 4140 MANUEL D’UTILISATION D2 / D3
MANUEL D’UTILISATION D2 / D3 4342 MANUEL D’UTILISATION D2 / D3
ENREGISTREMENT DES DONNEES ET
REMISE A ZERO: Appuyez sur le bouton
STOP/RESET pour arrêter le chronomètre puis
maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. Le
parcours en cours est mémorisé et le
chronomètre remis à zéro, prêt à enregistrer un
nouveau parcours.
SUPPRESSION DU DERNIER PARCOURS:
(si le chronomètre tourne toujours, appuyez sur
le bouton STOP/RESET. S'il n'a pas été remis à
zéro, maintenez le bouton STOP/RESET
enfoncé pendant 2 secondes). Lorsque le
chronomètre a été remis à zéro et que le
numéro du dernier parcours s'affiche en haut
de l'écran, maintenez le bouton DELETE
enfoncé pendant 2 secondes pour le supprimer.