Nrg CAAD-2455, CAAD 4560, CAAD-1280 User Manual [ru]

Автомобильный усилитель мощности

CAAD1280
CAAD2455
CAAD4560

CAAD-1280_CAAD-2455_CAAD-4560.qxd 06.04.2006 13:52 Page 1

2

Характеристики

Ваш новый мостовой стереоусилитель максимально отвечает вашим потребностям и обеспечивает
один год бесперебойной работы.
Просим Вас внимательно прочитать это руководство. В нем изложены характеристики и описана ра
бота Вашего устройства, это также поможет Вам установить его безо всякого труда.

Характеристики

Четырехкаскадный сильноточный с двойной дискретизацией, класс АВ.
Широтноимпульсный источник питания на полевых МОПтранзисторах, класс АВ.
Работа в трехканальном режиме и с организацией мостовой схемы.
Плавнорегулируемый кроссовер: на верхних частотах 12 дБ/ октава, на низких частотах 24 дБ/октава.
Регулируемый кроссовер СНЧдинамика для управления глубокими басами.
Расширенный регулируемый подъём частотной характеристики в области нижних частот +12 дБ
на частоте 45 Гц.
Позолоченый RCA.
Мягкий пуск и отключение громкости динамика.
Защита от перегрузки, короткого замыкания и повышения температуры.
Индикатор питания и защиты.
Дистанционное регулирование уровня (CPA1200DCPA3002 CDA,5004).

Меры предосторожности: прочтите в первую очередь!

Отрицательный контакт аккумулятор должен быть отсоединен до выполнения любого подсоединения.
Если, прочитав руководство и устанавливая усилитель в автомобиль, вы все же чувствуете неуве
ренность в своей компетентности или достаточной оснащенности, то усилитель должен устанав
ливать официальный установщик. Это ваш автомобиль!
Выберите место установки усилителя с достаточной вентиляцией. Наиболее предпочтительное
место  багажник, место под передними сиденьями или на задней стенке багажника.
В выбранном месте над усилителем должно быть не менее 5 сантиметров свободного простран
ства для вентиляции.
Если усилитель должен быть установлен вертикально, то обратите внимание, чтобы достаточное
количество воздуха проходило вдоль ребер охлаждающего радиатора.
Никогда не устанавливайте усилитель в перевернутом положении, так как в этом случае тепло бу
дет вновь подниматься к усилителю, что приведет к срабатыванию тепловой защиты или вероят
ному возникновению постоянной неисправности.
Усилитель должен быть смонтирован на прочной сплошной поверхности, устойчивой к напряже
ниям, возникающим при резком торможении или столкновении.
Удостоверьтесь, что при установке монтажные винты не нарушили бензобак, топливопровод и
тормозную магистраль, электропроводку или другие ответственные места вашего автомобиля.

CAAD-1280_CAAD-2455_CAAD-4560.qxd 06.04.2006 13:52 Page 2

3

Никогда не используйте усилитель при недостаточном питании и с проводом заземления, диа
метр которого меньше 10 калибра.
Не используйте усилитель без защиты плавким предохранителем. Держатель предохранителя
должен находиться на расстоянии не больше 1,5 метра от аккумуляторов. Этот плавкий предохра
нитель должен защищать автомобиль, а не электронное оборудование. При коротком замыкании
перегорит предохранитель, а проводка не загорится. Использование на аккумуляторе и на усили
теле предохранителя с номиналом, отличным от рекомендованного, может привести к неисправ
ности усилителя, и в таком случае гарантия недействительна.
Не пропускайте проводку вне автомобиля или под ним, так как под воздействием внешних факто
ров изоляция может быстро прийти в негодность, что приведет к коротким замыканиям и/или пе
ребоям в работе. Все кабели должны проходить под ковриками и внутри отделки салона.
Для предотвращения помех силовые кабели лучше пропустить по той стороне, где не проходят ау
дио кабели RCA.
Там, где провода проходят через металл, для предотвращения прорезания изоляции металлом и
короткого замыкания необходимо использовать резиновые или пластиковые втулки.
Перед установкой усилителя и восстановлением внутренней отделки салона систему следует про
верить.
Если температура внутри автомобиля доходит до максимального или минимального уровня (на
пример, если он стоит закрытым целый день на солнце или в очень холодную зимнюю погоду), то
усилитель может перейти в защищенный режим и отключиться по сигналу защиты. Не включайте
устройство, пока температура окружающего воздуха не вернется к нормальной.
Усилитель работает в любом транспортном средстве, где применяется 12вольтная система с от
рицательной землей . Если вы не уверены в том, какая система стоит на вашем автомобиле, то
проконсультируйтесь у официального дилера или квалифицированного механика.
Никогда не заземляйте выводы динамиков и никогда не допускайте касания выводов динамиков
между собой. Диаметр проводников динамиков должны быть не больше 16 калибра.
Дистанционный провод включения должен переключаться по радио. Если у радио нет дистанци
онного включения или выхода антенны, то подсоединитесь к проводу с положительным выходом
12 в, когда ключ зажигания стоит во вспомогательном положении. Если усилитель не отключает
ся, то аккумулятор разрядится.
Не включайте сильную громкость на длительное время, потому что это может привести к повреж
дению слуха.

Постоянное воздействие звука более 100 дБ может привести к постоянной потере
слуха. Звук, создаваемый высокомощной аудиосистемой, может достигать уровня
более 130 дБ. Устанавливайте разумный и безопасный уровень звука.

CAAD-1280_CAAD-2455_CAAD-4560.qxd 06.04.2006 13:52 Page 3

4

Входные соединения

На вход усилителя поступают сигналы низкого уровня. Этот уровень соответствует линейному уров
ню. Сигнал низкого уровня идет по RCA кабелям. Если головное устройство оснащено выходами низ
кого уровня, то предпочтительно на усилитель подавать сигналы низкого уровня. В ином случае,
можно использовать конвертер сигнала от высокого уровня к низкому, который можно приобрести в
магазине автомобильных аудиосистем.

Подсоедините RCA кабели низкого/линейного уровня от головного устройства или процессора сиг
налов ко входу усилителя линейного уровня. Схема проводки показана на рис.2.

Силовые соединения

Соединения силовых проводов и заземления должны быть выполнены качественно. Необходимо по
мнить, что для организации схемы заземление также важно, как и соединение положительного про
вода. Перед выполнением любого силового соединения отсоедините кабель заземления от аккуму
лятора.

При наращивании силового вывода, вывода запоминающего устройства или вывода заземления ис
пользуйте 5миллиметровый (2AWG5) кабель или автомобильный кабель большого диаметра, стой
кий к трению или высокой температуре в случае пожара в результате короткого замыкания.

«GND» (Заземление) = подсоедините провод заземления требуемого диаметра к клемме «GND» (За
земление) усилителя. Найдите точку на шасси автомобиля, на которую должен быть заземлен уси
литель. Поверхность должна быть очищена от краски и грязи. Это можно сделать маленьким лезви
ем, наждачной бумагой или шлифовальным кругом. ПРИМЕЧАНИЕ: Не заземляйте усилитель на ра
му автомобиля. Рамы большинства автомобилей и грузовиков не заземлена на шасси (кузов). Для
соединения провода заземления используйте пайку или хомут. Просверлите отверстие в подготов
ленном шасси, для установки глухой клеммы заземления с помощью болта, гайки и запорной шай
бы. Изолируйте металл и разъем краской или силиконом для защиты от ржавчины и окисления. Си
ликон также предотвращает откручивание болтов и гаек в жестких условиях эксплуатации автомоби
ля. Выполнив заземление, потяните за провод или разъем, чтобы проверить прочность соединения.
Для уменьшения шума двигателя рекомендуется заземлять головное устройство и другую аудиоэле
ктронику в одной точке.

REM (Дист.) = Соедините дистанционный провод (силовой выход антенны) от головного устройства
с дистанционным проводом включения усилителя. Если головное устройство не имеет дистанцион
ного/антенного выхода, определите провод, управляемый вспомогательным положением ключа за
жигания. Необходимо, чтобы усилитель был выключен через радио или ключом зажигания. Если уси
литель включен, то аккумулятор может быстро разрядиться.

12 V (12 в) = Подсоедините силовой кабель требуемого диаметра к клемме «В+» усилителя. Протя
ните провод к держателю плавкого предохранителя, который должен находиться на расстоянии не
более 0,5 метра от аккумулятора. Необходимо помнить, что предохранитель защищает автомобиль
в случае короткого замыкания. Соедините держатель плавкого предохранителя с аккумулятором, но
на этом этапе не устанавливайте предохранитель.

Соединения

CAAD-1280_CAAD-2455_CAAD-4560.qxd 06.04.2006 13:52 Page 4