NRG DCM-770 User manual [ru]

Page 1
Автомобильный потолочный TFT LCD монитор с
диагональю 7'' (17,8 см)
Прежде чем пользоваться устройством, пожалуйста, внимательно прочтите это руководство и держите его в доступном месте для последующего обращения.
DCM 770
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 1
AV
A V
M
E
N
Page 2
Элементы монитора
2
1. Регулятор угла наклона экрана.
Вращая этот регулятор, подстройте угол наклона экрана.
2. Гнездо наушников (диаметр 3,5 мм).
Вставляйте в это гнездо наушники, чтобы слышать аудио. Для нормальной работы необходимо использовать наушники со встроенным регулятором громкости.
3. Audio/Video Input (2) [Вход Аудио/Видео (2)]. С помощью
прилагаемого кабеля соедините этот вход с внешним источником аудио/видеосигнала (AV2).
4. Фиксатор экрана. Чтобы открыть экран, необходимо нажать на этот фиксатор.
5. Кнопка DOWN [Вниз]. Эта кнопка служит для перемещения курсора меню вниз.
6. Кнопка Menu [Меню]. При нажатии этой
кнопки выводится меню настройки монитора.
7. Кнопка UP [Вверх]. Эта кнопка служит
для перемещения курсора меню вверх.
8. Кнопка AV Input [Вход Аудио/Видео].
При нажатии этой кнопки производится выбор между аудио/видео входами 1 и 2.
9. Переключатель режима включения плафона. С помощью этого
переключателя выбирается режим плафона подсветки: выключен, автоматически включается при открытии двери и включен.
10. Плафон подсветки.
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 2
Page 3
3
Функции монитора
Включение устройства:
При открытии экрана устройство включается автоматически, а при его закрытии – автоматически выключается.
Регулировки монитора:
Кнопка UP
Кнопка Menu
Кнопка Down
Для вывода меню настройки монитора нажмите кнопку MENU. При этом на экране будет показано следующее:
Используя кнопки UP и DOWN, находящиеся на корпусе монитора, отрегулируйте яркость. Чтобы перейти к следующему пункту меню, нажмите еще раз кнопку MENU. Меню автоматически исчезает через 10 секунд.
Смена источника сигнала
Для того чтобы выбрать в качестве источника сигнала Вход 1 (AV1) или Вход 2 (AV2), используйте кнопку AV.
Регулятор наклона экрана:
Используйте этот регулятор для подстройки угла наклона экрана.
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 3
Page 4
Функции монитора
Приемник сигналов пульта дистанционного управления:
При управлении плеером направляйте дистанционный пульт DVD-плеера на приемник монитора MovieVision. Сигнал, полученный приемником, будет передан непосредственно плееру. Для реализации этой функции кабель от приемника сигналов пульта должен быть подключен к DVD-плееру.
4
Приемник сигналов дистанционного управления
Передающий беспроводный модуль:
Передающий
беспроводный модуль
Опциональные наушники, работающие по ИК-каналу
Плафон подсветки на мониторе:
Переключатель режима работы плафона
Переключатель режима работы плафона.
Имеет 3 положения: плафон выключен (Off), плафон включается при открытии двери (Door) и плафон включен (On).
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 4
Page 5
Схема подключения
Примечание: При пропускании силовых проводов через отверстия в металлических перегородках используйте
изолирующие втулки – они предотвратят порчу изоляции проводов, которая может произойти из-за острых кромок просверленных отверстий.
Аудиовыход (гнездо RCA)
Кабель типа «штекер-штекер»
(В комплект не входит)
Опциональный
FM-передатчик или другое
передающее устройство
Вход Аудио/Видео 1 (RCA гнездо)
Желтый (VIDEO IN [Видеовход)]
Белый (L-AUDIO IN [Аудиовход, левый канал])
Красный (R-AUDIO IN [Аудиовход, правый канал])
Вход Аудио/Видео 2* (RCA гнездо)
Желтый (VIDEO IN [Видеовход)]
Белый (L-AUDIO IN [Аудиовход, левый канал])
Красный (R-AUDIO IN [Аудиовход, правый канал])
Или
Вход Аудио/Видео 2* (RCA гнездо)
Желтый (VIDEO IN [Видеовход)]
Белый (L-AUDIO IN [Аудиовход, левый канал])
Красный (R-AUDIO IN [Аудио вход, правый канал])
* Примечание: Если для входа «Audio/Video Input 2» используется внешний кабель, то внутренний вход «Audio/Video Input 2» (RCA) не работает.
Красный провод – Зажигание
Черный провод – «Масса»
Желтый провод – Аккумулятор
Белый провод – Минус для включения плафона
DVD-плеер
(В комплект не входит)
(Кабель прилагается)
Подключение приемника сигналов пульта дистанционного управления
5
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 5
Page 6
6
Установка
Потолочный несущий профиль
С помощью винтов (не прилагаются) установите кре­пежную панель, причем ярлык с надписью «The Side Mounts Against Roof/Ceiling [Эту сторону прикреплять к крыше/потолку]» должен быть направлен в сторону несущего профиля. Предупреждение: Соблюдайте осторожность при выполнении этой операции, чтобы не просверлить крышу автомобиля!
Установочная панель без корпуса
С помощью прилагаемых винтов прикрепите защитный кожух к металлической панели.
Длинный винт (реальный размер)
Установочная панель с корпусом
Винт для создания необходимого промежутка
Вкрутите этот винт в металлическую панель.
Длинный винт (реальный размер)
С помощью прилагаемых винтов прикрепите корпус монитора к металлической установочной панели.
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 6
1
2b
2a
Page 7
7
Подключение
Подключение питания:
3-проводный кабель обеспечивает подключение аккумулятора, напряжения после ключа зажига­ния 12 В, а также контакт с «массой». Проложи­те эти провода до тех точек, в которых вы буде­те производить подключение. Красный провод: Красный провод кабеля не­обходимо подключить к проводу питания +12 В, напряжение на котором включается и выключается ключем зажигания. Желтый провод: Желтый провод кабеля необходимо подключить к проводу, в котором всегда присутствует +12 В, напряжение в котором НЕ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ при выключении ключа зажигания.
Черный провод: Черный провод кабеля необ­ходимо соединить с «массой» с помощью коль­цевой клеммы, закрепляемой самонарезающим винтом, или с помощью болта и гайки.
Включение плафона от двери:
Соедините белый провод с общим (–) контак­том включения плафона от двери, который обычно при открывании двери активизирует стандартный плафон. Этот провод может нахо­диться в кабеле плафона, который прокладыва­ется на потолке автомобиля. При этом могут потребоваться и другие действия:
- с контактом двери автомобиля (чтобы связать провода от всех дверных контактов и сделать общий провод могут потребоваться диоды);
- с подсветкой в двери или под приборной па­нелью, которая включается при открытии двери.
Необходимый источник питания
Это устройство предназначено для работы от постоянного напряжения 12 В в системе, у кото­рой заземлен отрицательный полюс. Производи­те с монитором только те операции, которые до­пускаются этим руководством. В противном слу­чае монитор может быть испорчен, и на эту по­ломку не будет распространяться гарантия.
Предупреждение: Монитор предназначен для
просмотра только на заднем сиденье! Не устанав­ливайте этот монитор на приборной панели или в каком-либо другом месте, где его может видеть водитель. Экран должен устанавливаться таким образом, чтобы он не отвлекал водителя во вре­мя движения автомобиля, а также не мешал ему управлять автомобилем.
Аккумулятор:
Будьте внимательны и не допускайте сильного разряда аккумулятора автомобиля, используя мо­нитор при заглушенном двигателе.
Модернизация:
Не разбирайте и не модернизируйте монитор – он может быть испорчен, и на эту поломку не бу­дет распространяться гарантия.
Сырость:
Не допускайте попадания на монитор каких-либо напитков или жидкостей – они могут испортить внутренние элементы монитора.
Перегрев/охлаждение:
Не допускайте перегрева монитора. Если темпе­ратура в автомобиле станет слишком высокой или на монитор воздействует прямой солнечный свет, то перед включением необходимо понизить его температуру.
При очень низких температурах динамические изображения могут замедлиться и стать совсем темными – это не является неисправностью мо­нитора. При доведении температуры монитора до нормальной его рабочие функции восстановятся.
Уход за экраном
Протирайте экран мягкой тряпочкой, слегка смо­ченной чистой водой. Не используйте для очистки экрана никакие чистящие средства или химикаты. Обычно бывает достаточно сухой тряпочки.
Предупреждение
Будьте аккуратны, не роняйте монитор и не до­пускайте воздействия силы на переднюю панель монитора. Если в результате неправильного обра­щения с монитором на нем возникнет трещина, то гарантия на этот дефект не распространяется!
Правила безопасности
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 7
Page 8
Срок службы 5 лет.
Устранение неполадок
Снимать крышку и производить сервисные операции с этим монитором могут только квалифицированные специалисты. Самостоятельное вмешательство может привести к лишению гарантии.
Отсутствие питания:
- Проверьте включение плеера.
- Проверьте правильность подключения разъема питания основного блока.
- Проверьте подачу напряжения на разъем подключения питания.
Отсутствие изображения:
- Закройте экран, затем откройте его снова, чтобы включить устройство.
- С помощью кнопки AV проверьте правильность выбора аудио/видео входа.
- Проверьте подключение видео сигнала.
Отсутствие звука:
- Проверьте все аудио соединения.
- При использовании высококачественного усилителя попробуйте использовать другой источник сигнала.
dcm-770.qxd 12/31/04 10:17 AM Page 8
Loading...