Nokia XPRESS-ON FUN SHELL User Manual [el]

Manual do utilizador da Cápsula

TM

Nokia Xpress-on

Fun

(para o telemóvel Nokia 3220)

9233897
2ª Edição

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Nós, NOKIA CORPORATION, declaramos, sob a nossa única e inteira responsabilidade, que o produto CC­140D está em conformidade com as disposições da seguinte Directiva do Conselho: 1999/5/CE. É possível
obter uma cópia da Declaração de Conformidade no endereço
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Copyright © 2004 Nokia. Todos os direitos reservados.

É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar a totalidade ou parte do conteúdo deste
documento, seja sob que forma for, sem a prévia autorização escrita da Nokia.

Nokia, Nokia Connecting People e Xpress-on são marcas comerciais da Nokia Corporation. Os nomes de
outros produtos e empresas mencionados neste documento poderão ser marcas comerciais ou nomes
comerciais dos respectivos proprietários.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

As informações contidas neste manual do utilizador dizem respeito ao produto Cápsula Nokia
Xpress-on Fun. A Nokia segue uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia reserva-se o
direito de fazer alterações e melhoramentos em qualquer um dos produtos descritos neste
documento, sem pré-aviso.

A NOKIA NÃO SERÁ, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, RESPONSÁVEL POR QUALQUER PERDA DE DADOS
OU DE RECEITAS NEM POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, ACIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU
INDIRECTOS, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA COMO FOREM CAUSADOS.

O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ". SALVO NA MEDIDA EXIGIDA PELA LEI
APLICÁVEL, NÃO SÃO DADAS GARANTIAS DE NENHUM TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO,
NOMEADAMENTE, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE ACEITABILIDADE COMERCIAL E ADEQUAÇÃO A UM
DETERMINADO OBJECTIVO, RELACIONADAS COM A EXACTIDÃO, FIABILIDADE OU CONTEÚDO DESTE
DOCUMENTO. A NOKIA RESERVA-SE O DIREITO DE REVER OU RETIRAR ESTE DOCUMENTO EM QUALQUER
ALTURA E SEM PRÉ-AVISO.

A disponibilidade de determinados produtos pode variar de zona para zona. Para obter informações,
consulte o agente local da Nokia.

Índice

PARA SUA SEGURANÇA ...................................................................................... 5

1. Introdução......................................................................................................... 6

2. Instalação.......................................................................................................... 7

3. Utilizar a aplicação Wave message ................................................................. 9

Seleccionar um idioma para a aplicação............................................................................................. 9

Criar uma mensagem no ar com texto............................................................................................... 10

Criar uma mensagem no ar com uma imagem................................................................................ 10

Mostrar uma mensagem no ar ............................................................................................................. 12

Mostrar uma mensagem no ar anteriormente guardada no ar................................................... 12

Ver as instruções de utilização da aplicação.................................................................................... 13

Alterar as definições da aplicação....................................................................................................... 13

4. Jogar os jogos de movimento....................................................................... 14

Definições dos jogos ................................................................................................................................ 14

AirExpress ................................................................................................................................................... 15

SwampRacer .............................................................................................................................................. 15

Cuidados e manutenção.................................................................................... 16

4Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

PARA SUA SEGURANÇA

Leia estas instruções básicas. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal.
Para mais informações, leia o manual completo do utilizador.

ASSISTÊNCIA QUALIFICADA

O dispositivo deve ser reparado apenas por pessoal qualificado.

RESISTÊNCIA À ÁGUA

O dispositivo não é resistente à água. Mantenha-o seco.

5Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.