Nokia XPRESS-ON FUN SHELL User Manual [de]

Bedienungsanleitung für die

TM

Nokia Xpress-on

Fun-Shell

(für das Nokia 3220 Mobiltelefon)

9233897

Ausgabe 2

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt CC-140D
den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht.
Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter:
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Copyright © 2004 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.

Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form,
weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.

Nokia, Nokia Connecting People und Xpress-on sind Marken der Nokia Corporation. Andere in diesem
Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen
Inhaber sein.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen wurden für das Produkt Nokia
Xpress-on Fun-Shell geschrieben. Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte
ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in
dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen
vorzunehmen.

NOKIA IST UNTER KEINEN UMSTÄNDEN VERANTWORTLICH FÜR DEN VERLUST VON DATEN UND
EINKÜNFTEN ODER FÜR JEDWEDE BESONDEREN, BEILÄUFIGEN, MITTELBAREN ODER UNMITTELBAREN
SCHÄDEN, WIE IMMER DIESE AUCH ZUSTANDE GEKOMMEN SIND.

DER INHALT DIESES DOKUMENTS WIRD SO PRÄSENTIERT, WIE ER AKTUELL VORLIEGT. NOKIA
ÜBERNIMMT WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND IRGENDEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR
DIE RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DES INHALTS DIESES DOKUMENTS, EINSCHLIEßLICH, ABER
NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTTAUGLICHKEIT UND DER
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ES SEI DENN, ANWENDBARE GESETZE ODER

RECHTSPRECHUNG SCHREIBEN ZWINGEND EINE HAFTUNG VOR. NOKIA BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR,
JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN AN DIESEM DOKUMENT VORZUNEHMEN
ODER DAS DOKUMENT ZURÜCKZUZIEHEN.

Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen Nokia­Vertragspartner in Ihrer Nähe.

Inhalt

SICHERHEITSHINWEISE........................................................................................ 5

1. Überblick ........................................................................................................... 6

2. Installation........................................................................................................ 7

3. Verwenden der Anwendung "Wave Message" ............................................... 9

Auswählen einer Sprache für die Anwendung................................................................................... 9

Erstellen einer Licht-Mitteilungen mit Text ..................................................................................... 10

Erstellen einer Licht-Mitteilung mit Bild........................................................................................... 11

Anzeigen einer Licht-Mitteilungen ..................................................................................................... 13

Anzeigen einer zuvor erstellten Licht-Mitteilungen ...................................................................... 13

Anzeigen der Anleitungen zum Verwenden der Anwendung ...................................................... 13

Ändern der Anwendungseinstellungen .............................................................................................. 14

4. Verwenden der Bewegungsspiele ................................................................. 15

Einstellungen der Spiele ......................................................................................................................... 15

AirExpress ................................................................................................................................................... 16

SwampRacer .............................................................................................................................................. 16

Pflege und Wartung.......................................................................................... 17

4Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser kann gefährlich oder
illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung.

QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST

Nur qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren.

WASSERDICHTIGKEIT

Ihr Gerät ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken.

5Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

1. Überblick

Mit der Nokia Xpress-onTM Fun-Shell können Sie durch Winken mit Ihrem Nokia
3220 Mobiltelefon Mitteilungen, mit oder ohne Melodie, buchstäblich in die Luft
schreiben. Die Shell enthält zwei Bewegungsspiele, die durch Kippen und Drehen
des Mobiltelefons gespielt werden können.

Die Shell wird mit einem Adapter geliefert. Dieser muss im Mobiltelefon installiert
werden, damit die Shell verwendet werden kann. Der Adapter befindet sich in der
Verkaufspackung unter der Shell.

Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation der oberen oder unteren
Cover der Nokia Xpress-on Fun-Shell sowie die Verwendung der Anwendung
"Wave Message" und der Bewegungsspiele.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Nokia
Xpress-on Fun-Shell verwenden. Lesen Sie außerdem die Bedienungsanleitung für
Ihr Nokia 3220 Mobiltelefon, die wichtige Informationen zur Sicherheit und
Wartung enthält. Weitere Informationen über Ihr Nokia Produkt erhalten Sie
unter www.nokia.com/support oder auf Ihrer lokalen Nokia Website.

Wenn die Nokia Xpress-on Fun-Shell beim Nokia 3220 Mobiltelefon installiert ist,
können einige Zubehörteile möglicherweise nicht verwendet werden.

Die Nokia Xpress-on Fun-Shell wird über den Akku des Mobiltelefons mit Strom
versorgt. Beachten Sie, dass die Verwendung der Shell zu einem schnelleren
Entladen des Akkus führen kann.

6Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.