Nokia X6-00 User Manual [lv]

Download

Nokia X6-00 lietotāja rokasgrāmata

4. izdevums

2Saturs

Saturs

Drošība 6

Informācija par ierīci 7 Tīkla pakalpojumi 8

Darba sākšana 10

Taustiņi un daļas 10 SIM kartes un akumulatora ievietošana 12 Akumulatora uzlādēšana 15 Ierīces ieslēgšana 16 Taustiņu un skārienekrāna bloķēšana 17 Sākuma ekrāns 17 Multivides taustiņš20 Piekļūšana izvēlnei 20 Skārienekrāna darbības 20 Zvana signāla mainīšana 23 Atbalsts 23 Ovi apmeklēšana 24 Par Ovi veikalu 24

Palīdzības meklēšana 25

Ierīces palīdzība 25 Programmatūras atjaunināšana, izmantojot datoru 25 Uzstādījumi 26 Piekļuves kodi 26

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana 27 Pieejamās atmiņas palielināšana 28

Jūsu ierīce 30

Tālruņa uzstādīšana 30 Satura pārsūtīšana pirmoreiz 30 Displeja indikatori 30 Skaļuma un skaļruņu regulēšana 32 Īsceļi33 Antenu atrašanās vietas 34 Kontaktu josla 34 Bezsaistes profils 35 Sensoru uzstādījumi un displeja pagriešana 36 Austiņas 36 SIM kartes izņemšana 37 Rokas siksniņas pievienošana 38 Attālā bloķēšana 39

Zvanu veikšana 40

Skārienekrāna darbība zvanu laikā 40 Balss zvani 40 Zvana laikā 41 Balss pastkaste 42 Atbildēšana uz zvanu vai tā atteikšana 43 Konferences zvans 43 Tālruņa numura ātrā izsaukšana 44

Saturs 3

Zvanu gaidīšana 45 Numura izsaukšana ar balsi 46 Videozvans 46 Videozvana laikā 48 Atbildēšana uz videozvanu vai tā atteikšana 49 Video sūtīšana 49 Žurnāls 53

Teksta rakstīšana 57

Automātiskie ievades režīmi 57 Virtuālā tastatūra 57 Burtciparu tastatūra 59 Pieskāriena ievades uzstādījumi 61

Kontakti 63

Vārdu un numuru saglabāšana un rediģēšana 63 Kontaktu rīkjosla 63 Darbs ar vārdiem un numuriem 64

Ziņapmaiņas iesūtne 71 E-pasta uzstādīšana 73 Nokia ziņapmaiņa74 Pastkaste 75 Mail for Exchange 78 SIM kartē esošo ziņu apskate 79 Šūnas apraides ziņas 80 Pakalpojumu komandas 80 Ziņapmaiņas uzstādījumi 80 Ovi kontakti 83

Ierīces personalizēšana 94

Ierīces izskata maiņa94 Profili 95

Mape Mūzika 96

Mūzikas atskaņotājs 96 Ovi mūzika 101 Nokia podcast apraide 102

Radio 104 Noklusēto numuru un adrešu noteikšana 65

Kontaktu zvanu signāli, attēli un zvana teksts 65 Kontaktu kopēšana 66 SIM pakalpojumi 67

Ziņapmaiņa69

Ziņapmaiņas galvenais skats 69 Ziņu rakstīšana un sūtīšana 70

Galerija 106

Failu apskate un kārtošana 106

Attēlu un videoklipu apskate 106

Attēlu un videoklipu kārtošana 107

TV izejas režīms 108

Kamera 110

Kameras aktivizēšana 110

Attēlu uzņemšana 110

4Saturs

Videoklipu ierakstīšana 118

Pozicionēšana (GPS) 120

Par GPS 120 Assisted GPS (A-GPS) 120 Turiet ierīci pareizi 121 Padomi par GPS savienojuma izveidi 122 Atrašanās vietas pieprasījumi 123 Orientieri 124 GPS dati 124 Pozicionēšanas uzstādījumi 125

Kartes 127

Karšu pārskats 127 Atrašanās vietas apskate un karte 128 Kartes skats 129 Kartes izskata maiņa 129 Karšu lejupielāde un atjaunināšana 130 Par pozicionēšanas metodēm 131 Atrašanās vietas atrašana 132 Atrašanās vietas datu apskate 133 Vietu un maršrutu saglabāšana 134 Vietu un maršrutu apskate un kārtošana 135 Vietu sūtīšana draugiem 136 Izlases sinhronizēšana 136 Balss norāžu saņemšana 137

Ceļošana uz mērķi, braucot ar

automašīnu 138

Navigācijas skats 139

Satiksmes datu un drošības

informācijas iegūšana 139

Ceļošana uz mērķi, ejot ar kājām140

Maršruta plānošana 141

Savienojumi 144

Datu savienojumi un piekļuves

punkti 144

Tīkla uzstādījumi 144

Bezvadu LAN 145

Piekļuves punkti 149

Aktīvo datu savienojumu

skatīšana 155

Sinhronizācija 156

Bluetooth savienojums 157

Datu pārsūtīšana, izmantojot USB

kabeli 162

Savienojumi ar datoru 164

Administratīvie uzstādījumi 164

Kopīgošana tiešsaistē 167

Par pakalpojumu Kopīgošana

tiešsaistē 167

Pakalpojumu abonēšana 167

Kontu pārvaldīšana 168

Raksta izveidošana 168

Saturs 5

Failu publicēšana no mapes Galerija 169

Nokia videocentrs 170

Videoklipu apskate un lejupielāde 170 Videoplūsmas 172 Mani videoklipi 173 Videoklipu pārsūtīšana no datora 173 Videocentra uzstādījumi 174

Web pārlūks 175

Web pārlūkošana 175 Pārlūka rīkjosla 176 Pārvietošanās lapās 177 Web plūsmas un dienasgrāmatas 178 Widgets 178 Satura meklēšana 179 Grāmatzīmes 179 Kešatmiņas tīrīšana 180 Savienojuma drošība 180

Meklēšana 182

Par programmu Meklēšana 182 Meklēšanas sākšana 182

Citas programmas 184

Pulkstenis 184 Kalendārs 186 Failu pārvalde 187 Quickoffice 188

Programmu pārvalde 189

Programmatūras atjaunināšana

bezvadu režīmā 193

RealPlayer 194

Ierakstītājs 196

Piezīmes rakstīšana 197

Aprēķina veikšana 197

Konvertētājs 197

Vārdnīca 197

Uzstādījumi 199

Tālruņa uzstādījumi 199

Zvana uzstādījumi 209

Problēmu novēršana 212

Izstrādājuma un drošības

informācija 216

Alfabētiskais rādītājs 226

6Drošība

Drošība

Izlasiet šos vienkāršos norādījumus. To neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Lai iegūtu plašāku informāciju, izlasiet visu lietotāja rokasgrāmatu.

IESLĒDZIET DROŠĀS VIETĀS

Neieslēdziet ierīci vietās, kur mobilo tālruņu lietošana ir aizliegta vai var izraisīt traucējumus un ir bīstama.

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja rokām vienmēr jābūt brīvām, lai nekas netraucētu vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu, satiksmes drošībai jābūt pirmajā vietā.

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

Ikviena mobilā ierīce var būt jutīga pret traucējumiem, kas ietekmē tās darbības kvalitāti.

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

Ievērojiet visus ierobežojumus. Izslēdziet ierīci lidmašīnā, atrodoties medicīnisko ierīču, degvielas, ķīmisku vielu tuvumā un vietās, kur iespējami spridzināšanas darbi.

KVALIFICĒTA APKOPE

Šī izstrādājuma uzstādīšanu un remontu drīkst veikt tikai kvalificēti speciālisti.

Drošība 7

PIEDERUMI UN AKUMULATORI

Lietojiet tikai apstiprinātus piederumus un akumulatorus. Nesavienojiet nesaderīgus izstrādājumus.

ŪDENSIZTURĪBA

Šī ierīce nav ūdensizturīga. Sargājiet to no mitruma.

STIKLA DETAĻAS

Ierīces priekšējais vāciņš ir izgatavots no stikla. Šis stikls var saplīst, ja ierīce tiek nomesta uz cietas virsmas vai saņem spēcīgu triecienu. Ja stikls saplīst, nepieskarieties stikla detaļām vai nemēģiniet noņemt saplīsušo stiklu no ierīces. Pārstājiet lietot ierīci līdz brīdim, kad stiklu būs nomainījuši kvalificēti speciālisti.

Informācija par ierīci

Šajā rokasgrāmatā aprakstītā mobilā ierīce ir apstiprināta lietošanai UMTS 900, 1900, 2100 tīkli un GSM 850, 900, 1800, 1900 tīkli. Plašāku informāciju par sakaru tīkliem lūdziet pakalpojumu sniedzējam.

Šī ierīce nodrošina dažādas savienojuma metodes, un to tāpat kā datorus apdraud vīrusi un cits kaitīgs saturs. Esiet piesardzīgs ar ziņām, savienojuma pieprasījumiem, pārlūkošanu un lejupielādi. Instalējiet un lietojiet tikai tādus pakalpojumus un programmatūru, kuru avots ir drošs un piedāvā adekvātu drošību un aizsardzību, piem., Symbian Signed programmas vai tādas, kas izturējušas Java Verified™ pārbaudes. Apsveriet iespēju ierīcē un savienotajā dator

ā instalēt

pretvīrusu un citu drošības programmatūru.

8Drošība

Ierīcē, iespējams, ir sākotnēji instalētas grāmatzīmes un saites uz trešo personu Web vietām, un ierīce var ļaut piekļūt trešo personu Web vietām. Tās nav saistītas ar Nokia, un Nokia neapstiprina šīs Web vietas un neatbild par tām. Ja izmantojat šādas Web vietas, jums jāievēro drošības un satura piesardzības pasākumi.

Uzmanību!

Jebkuru ierīces funkciju, izņemot modinātāju, var lietot tikai tad, ja ierīce ir ieslēgta. Neieslēdziet ierīci, ja mobilās ierīces lietošana var izraisīt traucējumus un ir bīstama.

Izmantojot šo ierīci, ievērojiet visas likumu un vietējās prasības, kā arī citu personu privātās intereses un likumīgās tiesības, ieskaitot autortiesības. Autortiesību aizsardzības likumi, iespējams, nepieļauj kādu attēlu, mūzikas un cita satura kopēšanu, modificēšanu vai pārsūtīšanu.

Visai svarīgajai ierīcē saglabātajai informācijai jāizveido dublējumkopijas vai tā jāpieraksta.

Savienojot ar citu ierīci, detalizētus drošības norādījumus skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatā. Nesavienojiet nesaderīgus izstrādājumus.

Šajā rokasgrāmatā izmantotie attēli, iespējams, atšķiras no ierīcē redzamajiem.

Citu svarīgu informāciju par ierīci atradīsit lietotāja rokasgrāmatā.

Tīkla pakalpojumi

Lai lietotu ierīci, jāizmanto mobilo sakaru pakalpojumu sniedzēja pakalpojumi. Dažas funkcijas nav pieejamas visos tīklos; citas var izmantot tikai tad, ja esat par to īpaši vienojies ar pakalpojumu sniedzēju. Izmantojot tīkla pakalpojumus, tiek pārsūtīti dati. Informāciju par izmaksām mājas tīklā un viesabonēšanas laikā citos tīklos lūdziet pakalpojumu sniedzējam. Pakalpojumu sniedzējs var informēt par izmaksām. Dažos tīklos var būt noteikti ierobežojumi, kas ietekmē dažu šīs ierīces funkciju lietošanu, ja tām nepieciešams tīkla nodrošinājums, piem., noteiktu

Drošība 9

tehnoloģiju (WAP 2.0 protokoli (HTTP un SSL), kas izmanto TCP/IP protokolus) un valodai raksturīgu rakstzīmju nodrošinājums.

Pakalpojumu sniedzējs var pieprasīt, lai atsevišķas ierīces funkcijas tiktu deaktivizētas vai netiktu aktivizētas. Tādā gadījumā šīs funkcijas netiek rādītas ierīces izvēlnē. Šai ierīcei var būt arī pielāgoti objekti, piem., mainīti izvēļņu nosaukumi, izvēļņu kārtība un ikonas.

10 Darba sākšana

Darba sākšana

Taustiņi un daļas

1 – Pie auss liekamā daļa 2 – Skārienekrāns 3 – Izvēlnes taustiņš 4 – Zvanīšanas taustiņš 5 – Apgaismojuma sensors 6 – Sekundārā kamera 7 – Multivides taustiņš 8 – Attāluma sensors 9 – Beigu taustiņš

Darba sākšana 11

10 – Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš 11 – Lādētāja savienotājs 12 – Nokia AV savienotājs (3,5 mm) 13 – Micro USB savienotājs 14 – Tālummaiņas/skaļuma regulēšanas

taustiņš 15 – Kameras objektīvs 16 – Bloķēšanas slēdzis 17 – Uzņemšanas taustiņš 18 – Mikrofons 19 – Kameras zibspuldze 20 – Skaļruņi 21 – SIM kartes slota vāciņš

Intensīvas darbības laikā, , piemēram, aktīvs videozvans un ātrdarbīgs datu savienojums, ierīce var sasilt. Parasti tas ir normāli. Ja ir aizdomas, ka ierīce nedarbojas pareizi, nogādājiet to tuvākajā pilnvarotajā servisa centrā.

Nenosedziet apgabalu virs skārienekrāna, piem., ar aizsargājošu plēvi vai filmu.

12 Darba sākšana

SIM kartes un akumulatora ievietošana SIM kartes ievietošana Svarīgi! Lai nebojātu SIM karti, pirms kartes ielikšanas vai izņemšanas vienmēr

izņemiet akumulatoru.

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu. 2 Ja akumulators ir ievietots, izņemiet to.

Pirms akumulatora izņemšanas vienmēr izslēdziet ierīci un atvienojiet lādētāju.

3 Atveriet SIM kartes slota vāciņu.

Darba sākšana 13

4Slotā ievietojiet saderīgu SIM karti. Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti

augšup un nošķeltais stūris ir vērsts pret ierīci. Iebīdiet karti.

5 Aizveriet SIM kartes slota vāciņu. Pārliecinieties, vai vāciņš ir pareizi aizvērts.

Ja SIM karte nav pareizi ievietota, ierīci var izmantot tikai bezsaistes profilā.

14 Darba sākšana

Ievietojiet akumulatoru

1 Ievietojiet akumulatoru.

2 Lai uzliktu vāciņu atpakaļ, virziet augšējos bloķēšanas satvērējus to atveru

virzienā. Vispirms piespiediet vāciņu vidū, lai vidējie satvērēji tiktu nofiksēti vietā. Kad vidējie bloķēšanas satvērēji ir vietā, piespiediet vāciņu ierīces apakšdaļā.

Sk. “SIM kartes izņemšana“37.

Darba sākšana 15

Akumulatora uzlādēšana

Akumulators ir daļēji uzlādēts rūpnīcā. Ja ierīce rāda zemu uzlādes līmeni, veiciet šādas darbības:

1 Pievienojiet lādētāju sienas kontaktligzdai. 2 Pievienojiet lādētāju ierīcei.

3Kad ierīce rāda, ka akumulators ir pilnībā uzlādēts, atvienojiet lādētāju no

ierīces un tad no sienas kontaktligzdas.

Nav nepieciešams uzlādēt akumulatoru noteiktu laika periodu un ierīci var lietot lādēšanas laikā. Ja akumulators ir pilnīgi izlādējies, lādēšanas indikators var parādīties pēc pāris minūtēm, un tikai pēc tam ierīci var lietot zvanīšanai.

16 Darba sākšana

Padoms. Kad lādētājs netiek lietots, atvienojiet to no kontaktligzdas. Kontaktligzdā

ievietots lādētājs patērē enerģiju pat, ja tas nav savienots ar ierīci.

Ierīces ieslēgšana

1 Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu. 2Ja ierīcē tiek pieprasīts ievadīt PIN kodu vai bloķēšanas kodu, ievadiet to un

izvēlieties Labi. Lai dzēstu numuru, izvēlieties

. Rūpnīcā uzstādītais

bloķēšanas kods ir 12345.

3Izvēlieties savu atrašanās vietu. Ja nejauši esat ievadījis nepareizu atrašanās

vietu, izvēlieties Atpakaļ.

4 Ievadiet datumu un laiku. Lietojot 12 stundu laika formātu, lai pārslēgtos starp

priekšpusdienas un pēcpusdienas laiku, izvēlieties jebkuru skaitli.

Darba sākšana 17

Taustiņu un skārienekrāna bloķēšana

Lai bloķētu vai atbloķētu skārienekrānu un taustiņus, pabīdiet bloķēšanas slēdzi ierīces sānos.

Kad skārienjutīgais ekrāns un taustiņi ir bloķēti, skārienjutīgais ekrāns tiek izslēgts un taustiņi ir neaktīvi.

Lai mainītu automātiskās ekrāna un taustiņu bloķēšanas uzstādījumus, izvēlieties

Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Tālr. pārvaldība > Autom. taustiņsl. > Tast. autom

āt. bloķ. per..

Sākuma ekrāns

Sākuma ekrāns ir sākuma punkts, kurā ir iespējams apkopot visus svarīgākos kontaktus vai programmu īsceļus.

18 Darba sākšana

Interaktīvie displeja elementi

Lai atvērtu pulksteņa programmu, izvēlieties pulksteni (1).

Lai atvērtu kalendāru vai mainītu profilu, izvēlieties datumu vai profila nosaukumu (2).

Lai skatītu vai mainītu savienojumu uzstādījumus (

), lai skatītu pieejamos bezvadu LAN tīklus (WLAN), ja ir aktivizēta WLAN skenēšana, vai lai skatītu nokavētos notikumus, izvēlieties ekrāna augšējo labo stūri (3).

Lai veiktu tālruņa zvanu, izvēlieties Tālrunis vai

(4).

Lai atvērtu kontaktu sarakstu, izvēlieties Kontakti vai (5).

Lai atvērtu galveno izvēlni, nospiediet izvēlnes taustiņu (6).

Kontaktu joslas izmantošanas sākšana

Darba sākšana 19

Lai sāktu izmantot kontaktu joslu un pievienotu savus kontaktus sākuma ekrānam, izvēlieties

> Iespējas > Jauns kontakts un izpildiet parādītās instrukcijas.

Sākuma ekrāna motīva nomaiņa

Lai mainītu sākuma ekrāna motīvu vai īsceļus, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Personiski > Sākuma ekrāns.

Mūzikas taustiņi

Kad fonā tiek atskaņota mūzika vai radio, sākuma ekrānā tiek parādīti mūzikas taustiņi (atskaņot/apturēt, pāriet uz iepriekšējo ierakstu un pāriet uz nākamo ierakstu).

20 Darba sākšana

Multivides taustiņš

Lai piekļūtu programmām, piem., mūzikas atskaņotāju vai pārlūku, izvēlieties multivides taustiņu (

), lai atvērtu multivides joslu, un tad izvēlieties programmu.

Piekļūšana izvēlnei

Lai piekļūtu izvēlnei, nospiediet izvēlnes taustiņu.

Lai izvēlnē atvērtu programmu vai mapi, izvēlieties objektu.

Skārienekrāna darbības Pieskaršanās un divkārša pieskaršanās

Lai atvērtu programmu vai citu elementu skārienekrānā, parasti tam jāpieskaras ar pirkstu. Tomēr, lai atvērtu zemāk norādītos objektus, tiem jāpieskaras divreiz.

Darba sākšana 21

• Saraksta elementi programmā, piem., programmas Ziņapmaiņa mapju saraksta

mapē Melnraksti.

Padoms. Atverot saraksta skatu, pirmais elements ir jau iezīmēts. Lai atvērtu iezīmēto elementu, pieskarieties tam vienreiz.

• Programmas un mapes izvēlnē, izmantojot saraksta skata veidu.

• Faili failu sarakstā, piem., attēls Galerijas attēlu un video skatā.

Pieskaroties failam vai līdzīgam objektam vienreiz, tas netiek atvērts, bet tiek iezīmēts. Lai apskatītu pieejamās objekta iespējas, izvēlieties Iespējas vai rīkjoslā, ja tā ir pieejama, izvēlieties ikonu.

izvēlieties

Šajā lietotāja dokumentācijā programmu vai objektu atvēršana, pieskaroties tiem vienreiz vai divreiz, tiek saukta par "izvēlēšanos". Ja nepieciešams izvēlēties vairākus objektus pēc kārtas, parādītie teksta elementi, kurus jāizvēlas, ir atdalīti ar bultiņām.

Piemērs. Lai izvēlētos Iespējas > Palīdzība, pieskarieties Iespējas un tad pieskarieties Palīdzība.

Vilkšana

Lai vilktu, novietojiet pirkstu uz ekrāna un velciet to pa ekrānu.

Piemērs. Lai vilktu uz augšu vai uz leju Web lapā, velciet lapu ar pirkstu.

22 Darba sākšana

Novilkšana

Lai novilktu, velciet ātri pirkstu pa ekrānu pa labi vai pa kreisi.

Piemērs. Skatot attēlu, lai skatītu nākamo vai iepriekšējo attēlu, attiecīgi novelciet attēlu pa kreisi vai pa labi.

Padoms. Ja skārienekrāns ir bloķēts, lai atbildētu uz zvanu vai apstādinātu modinātāja vai kalendāra atgādinājuma signālu, novelciet ekrānā. Izpildiet vizuālos norādījumus.

Ritināšana

Lai sarakstos, kuriem ir ritināšanas josla, ritinātu uz augšu vai uz leju, velciet ritināšanas joslas slīdni.

Lai ritinātu garākus sarakstus, viegli uzsitiet pa sarakstu. Jo ātrāk uzsitīsiet, jo ātrāk saraksts pārvietosies. Ja uzsitīsiet uz augšu, saraksts turpinās kustību un virzīsies uz leju.

Lai izvēlētos objektu no kustīgā saraksta un lai pārstrauktu kustību, pieskarieties objektam.

Darba sākšana 23

Padoms. Lai skatītu īsu ikonas aprakstu, novietojiet pirkstu uz ikonas. Apraksti nav

pieejami visām ikonām.

Skārienekrāna apgaismojums

Lai ieslēgtu ekrāna apgaismojumu, pieskarieties tam.

Ja skārienekrāns un taustiņi ir bloķēti, pieskaroties ekrānam, ekrāna apgaismojums netiek ieslēgts. Lai atbloķētu ekrānu un taustiņus, pabīdiet bloķēšanas slēdzi.

Zvana signāla mainīšana

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Personiski > Profili.

Lai personalizētu profilu, ritiniet līdz profilam un izvēlieties Iespējas >

Personalizēt.

Atbalsts

Ja vēlaties uzzināt vairāk par sava izstrādājuma lietošanu vai neesat pārliecināts, kā ierīcei vajadzētu darboties, skatiet atbalsta lapas Web vietā www.nokia.com/ support vai vietējā Nokia Web vietā, www.nokia.mobi/support (ar mobilo ierīci), programmu Palīdzība ierīcē vai lietotāja rokasgrāmatu.

Ja tas nepalīdz atrisināt problēmu, izpildiet kādu no šīm darbībām:

• Restartējiet ierīci: izslēdziet ierīci un izņemiet akumulatoru. Apmēram pēc

minūtes ielieciet atpakaļ akumulatoru un ieslēdziet ierīci.

• Atjaunojiet sākotnējos rūpnīcas uzstādījumus, k

ā aprakstīts lietotāja

rokasgrāmatā. Pie atiestatīšanas dokumenti un faili tiek izdzēsti, tāpēc vispirms nodublējiet savus datus.

24 Darba sākšana

• Regulāri atjauniniet ierīces programmatūru, lai iegūtu optimālu veiktspēju un

iespējamas jaunas funkcijas, kā izskaidrots lietotāja rokasgrāmatā.

Ja problēmu joprojām nav izdevies atrisināt, sazinieties ar Nokia, lai uzzinātu par remonta iespējām. Skatiet Web vietu www.nokia.com/repair. Pirms ierīces nosūtīšanas remontam vienmēr izveidojiet ierīces datu dublējumkopiju.

Ovi apmeklēšana

Ovi Web vietā ir ietverti Nokia nodrošināti pakalpojumi. Izmantojot Ovi, varat izveidot pasta kontu, koplietot attēlus un videoklipus ar draugiem un ģimeni, plānot ceļojumus un kartē skatīt atrašanās vietas, ierīcē lejupielādēt spēles, programmas, videoklipus un signālus, kā arī iegādāties mūziku. Pieejamie pakalpojumi var atšķirties atkarībā no reģiona, un atsevišķas valodas netiek nodrošinātas.

Lai piekļūtu Ovi pakalpojumiem, dodieties uz www.ovi.com un reģistrējieties, lai saņemtu savu Nokia kontu.

Plašāku informāciju par to, kā izmantot pakalpojumus, sk. katra pakalpojuma atbalsta lapās.

Par Ovi veikalu

Pakalpojumā Ovi veikals jūs varat lejupielādēt mobilās spēles, programmas, videoklipus, attēlus un zvanu signālus savai ierīcei. Daži no šiem objektiem ir bez maksas, citus varat iegādāties, izmantojot kredītkarti vai apmaksājot tālruņa rēķinu. Ovi veikals piedāvā saturu, kas ir saderīgs ar jūsu mobilo ierīci un atbilst jūsu gaumei un atrašanās vietai.

Palīdzības meklēšana 25

Palīdzības meklēšana

Ierīces palīdzība

Ierīcē ir instrukcijas, kas palīdz lietot ierīces programmas.

Lai galvenajā izvēlnē atvērtu palīdzības tekstu, izvēlieties Izvēlne > Palīdzība un programmu, kurai nepieciešams lasīt instrukcijas.

Kad ir atvērta programma, pašreizējā skata palīdzībai var piekļūt, izvēloties

Iespējas > Palīdzība.

Lai, lasot instrukcijas, mainītu palīdzības teksta burtu lielumu, izvēlieties

Iespējas > Samazināt burtu lielumu vai Palielināt burtu lielumu.

Saites uz saistītajām tēmām var atrast pal Izvēloties pasvītrotu vārdu, tiek parādīts īss paskaidrojums.

Palīdzībā tiek izmantoti šādi indikatori:

Saite uz saistītu palīdzības tēmu. Saite uz apspriesto programmu.

Kad lasāt norādījumus, lai pārslēgtos starp palīdzības tekstiem un fonā atvērtu programmu, izvēlieties Iespējas > Parādīt atv. progr. un vajadzīgo programmu.

Programmatūras atjaunināšana, izmantojot datoru

Nokia Software Updater ir datora programma, kas ļauj atjaunināt ierīces programmatūru. Lai atjauninātu ierīces programmatūru, ir nepieciešams saderīgs dators, platjoslas interneta piekļuve un saderīgs USB kabelis, ar ko savienot ierīci ar datoru.

īdzības teksta beigās.

26 Palīdzības meklēšana

Lai iegūtu plašāku informāciju un lejupielādētu programmu Nokia Software Updater, apmeklējiet www.nokia.com/softwareupdate.

Uzstādījumi

Parasti ierīces MMS, GPRS, straumēšanas un mobilā interneta uzstādījumi ierīcē ir konfigurēti automātiski, pamatojoties uz informāciju no tīkla pakalpojumu sniedzēja. Pakalpojuma sniedzēju uzstādījumi var būt jau uzstādīti ierīcē, vai tos var saņemt vai pieprasīt no tīkla pakalpojuma sniedzējiem kā speciālu ziņu.

Piekļuves kodi

Ja esat aizmirsis kādu no šiem piekļuves kodiem, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Personiskā identifikācijas numura (Personal identification number — PIN) kods — Šis kods aizsargā SIM karti no nesankcionētas lietošanas. PIN kodu (4 - 8 cipari) parasti nodrošina kopā ar SIM karti. Ja PIN kods tiek ievadīts nepareizi trīs reizes pēc kārtas, kods tiek bloķēts, un tā atbloķēšanai ir nepieciešams PUK kods.

UPIN kods — Šis kods var tikt nodrošināts kopā ar USIM karti. USIM karte ir uzlabota SIM kartes versija, un tā ir piemērota 3G mobilajiem tālruņiem.

PIN2 kods — Šis kods (4 - 8 cipari) tiek nodrošināts kopā ar dažām SIM kartēm un ir nepieciešams, lai piekļūtu atsevišķām ierīces funkcijām.

Bloķēšanas kods (tiek saukts arī par drošības kodu) — Bloķēšanas kods palīdz pasargāt ierīci no neautorizētas izmantošanas. Sākotnēji uzstādītais kods ir 12345. Kodu var izveidot un mainīt, un uzst

ādīt, lai ierīcē tas tiktu pieprasīts. Neizpaudiet jauno kodu un glabājiet to drošā vietā atsevišķi no ierīces. Ja aizmirstat kodu un ierīce ir bloķēta, ierīcei būs nepieciešama apkope. Tā var būt par atsevišķu maksu un visi personīgie dati ierīcē var tikt izdzēsti. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar Nokia Care servisa centru vai ierīces pārdevēju.

Personiskās atbloķēšanas atslēgas (Personal Unblocking Key — PUK) kods un PUK2 kods — Šie kodi (8 cipari) ir nepieciešami, lai mainītu bloķētu PIN kodu vai PIN2

Palīdzības meklēšana 27

kodu. Ja kodus nesaņemat kopā ar SIM karti, sazinieties ar to tīkla pakalpojumu sniedzēju, kura SIM karti izmantojat ierīcē.

UPUK kods — Šis kods (8 cipari) ir nepieciešams, lai mainītu bloķētu UPIN kodu. Ja kodu nesaņemat kopā ar USIM karti, sazinieties ar to tīkla pakalpojumu sniedzēju, kura USIM karti izmantojat ierīcē.

Startautiskā mobilās ierīces identifikatora (IMEI) numurs — Šis numurs (15 vai 17 cipari) tiek izmantots, lai identificētu derīgas ierīces GSM tīklā. Ierīcēm, kas tiek, piemēram, nozagtas, var bloķēt piekļuvi tīklam. Ierīces IMEI numuru var atrast zem akumulatora.

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana

Daudzas ierīces funkcijas palielina akumulatora enerģijas patēriņu un saīsina tā ekspluatācijas laiku. Lai taupītu enerģiju, atcerieties:

• Funkcijas, kuras izmanto tehnoloģiju Bluetooth, vai šādu funkciju izmantošana

fonā, vienlaikus izmantojot citas funkcijas, palielina akumulatora enerģijas patēriņu. Izslēdziet Bluetooth tehnoloģiju, ja tā jums nav nepieciešama.

• Funkcijas, kuras izmanto bezvadu LAN (wireless LAN — WLAN), vai šādu funkciju

izmantošana fonā, vienlaikus izmantojot citas funkcijas, palielina akumulatora enerģijas patēriņu. Ja nemēģināt izveidot savienojumu ar piekļuves punktu, ja nav savienojuma ar piekļuves punktu vai ja nenotiek pieejamo tīklu meklēšana, Nokia ierīcē WLAN tiek izslēgts. Lai vēl vairāk samazinātu akumulatora enerģijas patēriņu, iespējams norād

īt, lai ierīce fonā neveic pieejamo tīklu meklēšanu vai

dara to retāk.

• Ja savienojuma uzstādījumos uzstādījuma Pakešdatu savienojums vērtība ir

Kad pieejams un nav pakešdatu pārklājuma (GPRS), ierīce periodiski mēģina

izveidot pakešdatu savienojumu. Lai paildzinātu ierīces darbības laiku, izvēlieties Pakešdatu savienojums > Kad nepieciešams.

• Programmā Kartes, pārvietojoties uz jauniem kartes apgabaliem, tiek

lejupielādēta jauna kartes informācija, tādējādi palielinās akumulatora

28 Palīdzības meklēšana

enerģijas patēriņš. Jaunu karšu automātisku lejupielādēšanu iespējams aizliegt.

• Ja mobilā tīkla signāla stiprums jūsu atrašanās vietā ir ļoti mainīgs, ierīcei

nepieciešams atkārtoti skenēt pieejamos tīklus. Tādējādi tiek palielināts akumulatora enerģijas patēriņš.

Ja tīkla uzstādījumos kā tīkla režīms ir izvēlēts duālais režīms, ierīce meklē UMTS tīklu. Iespējams uzstādīt, ka ierīcei jālieto tikai GSM tīkls. Lai lietotu tikai GSM

ēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Savienojumi > Tīkls > Tīkla

tīklu, izv

režīms > GSM.

• Displeja fona apgaismojums palielina akumulatora enerģijas patēriņu. Displeja

uzstādījumos var mainīt taimautu, pēc kura tiek izslēgts apgaismojums, kā arī regulēt gaismas sensoru, kas fiksē apgaismojuma apstākļus un pielāgo displeja spilgtumu. Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Displejs >

Apgaismojuma taimauts vai Gaismas sensors.

• Atstājot programmas atvērtas fonā, palielinās akumulatora enerģijas patēriņš.

ērtu programmas, kuras netiek izmantotas, no spiediet un turiet izvēlnes

Lai aizv taustiņu, izvēlieties Iespējas > Parādīt atv. progr. un pārejiet uz programmu ar izvēlnes taustiņa palīdzību. Nospiediet un turiet izvēles taustiņu un izvēlieties #Exit.

Pieejamās atmiņas palielināšana

Vai jums vajag vairāk pieejamās ierīces atmiņas jaunām programmām un saturam?

Kā skatīt, cik daudz vietas ir pieejams dažādiem datu veidiem

Izvēlieties Izvēlne > Progr. > Birojs > Failu pārv..

Daudzas ierīces funkcijas izmanto atmiņu datu saglabāšanai. Ierīce brīdina, ja atmiņā dažādās atmiņas atrašanās vietās sāk pietrūkt vietas.

Palīdzības meklēšana 29

Pieejamās atmiņas palielināšana

Pārsūtiet datus uz lielapjoma atmiņas ierīci vai uz saderīgu datoru.

Lai izdzēstu datus, kas vairs nav vajadzīgi, izmantojiet programmu Failu pārvalde vai atveriet attiecīgo programmu. Varat izmest, piem.:

• programmas Ziņapmaiņa mapēs esošās ziņas un pastkastē ielādētās e-pasta

ziņas;

• saglabātās Web lapas;

• kontaktinformāciju;

• kalendāra piezīmes;

• Programmā Programmu pārvalde esošās programmas, kuras jums nav

vajadzīgas.

• Instalēto programmu instalācijas failus (.sis vai .sisx). Pārsūtiet instalācijas

failus uz saderīgu datoru.

• Galerijas attēlus un video klipus. Dublējiet failus saderīg

ā datorā.

30 Jūsu ierīce

Jūsu ierīce

Tālruņa uzstādīšana

Kad pirmoreiz ieslēdzat ierīci, tiek atvērta programma Tālruņa uzstādīšana.

Lai piekļūtu programmai Tālruņa uzstādīšana vēlāk, izvēlieties Izvēlne >

Progr. > Tālr. uzstād..

Lai uzstādītu ierīces savienojumus, izvēlieties Uzstād. vednis.

Lai pārsūtītu datus uz ierīci no saderīgas Nokia ierīces, izvēlieties Maiņa.

Pieejamās iespējas var atšķirties.

Satura pārsūtīšana pirmoreiz

1Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Maiņa. 2Izvēlieties savienojuma veidu, kurš jālieto datu pārsūtīšanai un savienojiet

ierīces. Abām ierīcēm ir jānodrošina izvēlētais savienojuma veids. Ja kā savienojuma veidu izvēlaties Bluetooth savienojumu, ierīces, iespējams,

ir jāsavieno pārī.

3Savā ierīcē izvēlieties saturu, kas jāpārsūta no otras ierīces.

Kad pārsūtīšana ir sākusies, to var atcelt un turpināt vēlāk.

Saturs no otras ierī Pārsūtīšanas laiks ir atkarīgs no pārsūtāmo datu apjoma.

Displeja indikatori

ierīce tiek lietota GSM tīklā (tīkla pakalpojums).

ces atmiņas tiek pārsūtīts uz atbilstošo vietu jūsu ierīcē.

Jūsu ierīce 31

ierīce tiek lietota UMTS tīklā (tīkla pakalpojums). programmas Ziņapmaiņa mapē Iesūtne ir viena vai vairākas nelasītas ziņas. attālajā pastkastē ir saņemta jauna e-pasta ziņa. mapē Izsūtne ir ziņas, kas gaida nosūtīšanu. jums ir neatbildēti zvani. zvana veida uzstādījums ir Klusums un ziņu un e-pasta ziņu saņemšanas

signāli ir izslēgti. ierobežotais profils ir ieslēgts.

skārienekrāns un taustiņi ir bloķēti. ir ieslēgts modinātājs. tiek izmantota otrā tālruņa līnija (tīkla pakalpojums). visi zvani uz ierīci tiek pāradresēti uz citu numuru (tīkla pakalpojums). Ja

jums ir divas tālruņa līnijas, numurs norāda uz aktīvo līniju. ierīcei ir pievienotas saderīgas austiņas.

ierīcei ir pievienots saderīgs televīzijas izejas kabelis. ierīcei ir pievienots saderīgs surdotālrunis. ir aktīvs datu zvans (tīkla pakalpojums).

ir aktīvs GPRS pakešdatu savienojums (tīkla pakalpojums). norāda, ka savienojums ir aizturēts, bet

norāda, ka savienojums ir pieejams. pakešdatu savienojums ir aktīvs tajā tīkla daļā, kas nodrošina EGPRS (tīkla pakalpojums).

norāda, ka savienojums ir aizturēts, bet norāda, ka savienojums ir pieejams. Ikonas norāda, ka tīklā ir pieejams EGPRS, tomēr datu pārsūtīšanas laikā ierīcei nav obligāti jāizmanto EGPRS savienojumu. ir aktīvs UMTS pakešdatu savienojums (tīkla pakalpojums). norāda, ka savienojums ir aizturēts, bet

norāda, ka savienojums tiek izveidots. tiek nodrošināta un ir aktīva ātrgaitas lejupsaites pakešpiekļuve (highspeed downlink packet access — HSDPA; tīkla pakalpojums). savienojums ir aizturēts, bet

norāda, ka savienojums tiek izveidots.

norāda, ka

32 Jūsu ierīce

esat licis ierīcei meklēt bezvadu LAN tīklus, un ir pieejams bezvadu LAN (tīkla pakalpojums). bezvadu LAN savienojums ir aktivizēts tīklā, kas izmanto šifrēšanu.

bezvadu LAN savienojums ir aktivizēts tīklā, kas neizmanto šifrēšanu. ir aktivizēts Bluetooth savienojums. tiek pārsūtīti dati, izmantojot Bluetooth savienojumu. Ja indikators mirgo,

ierīce mēģina izveidot savienojumu ar citu ierīci. ir aktīvs USB savienojums.

notiek sinhronizācija. GPS ir aktīva.

Skaļuma un skaļruņu regulēšana

Tālruņa zvana vai skaņas klipa skaļuma regulēšana

Izmantojiet skaļuma taustiņus.

Iebūvētais skaļrunis sniedz iespēju runāt un klausīties nelielā attālumā, neturot ierīci pie auss.

Skaļruņa izmantošana zvana laikā

Izvēlieties Ieslēgt skaļruni.

Jūsu ierīce 33

Skaļruņa izslēgšana

Izvēlieties Aktivizēt klausuli.

Uzmanību!

Ilgstoši klausoties skaļu mūziku, var tikt bojāta dzirde. Klausieties mūziku mērenā skaļumā un neturiet ierīci pie auss, kad lietojat skaļruni.

Īsceļi

Lai pārslēgtos starp atvērtajām programmām, nospiediet un turiet izvēlnes taustiņu.

Atstājot programmas atvērtas fonā, palielinās akumulatora enerģijas patēriņš, kā arī saīsinās tā ekspluatācijas laiks.

Lai izveidotu Web savienojumu (tīkla pakalpojums), zvanītājā pieskarieties un turiet

Lai piekļūtu multivides joslā pieejamajām programmām, piem., mūzikas atskaņotājam vai Web pārlūkam, jebkurā skatā nospiediet multivides taustiņu.

Lai mainītu profilu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un izvēlieties profilu.

Lai veiktu zvanu uz balss pastkasti (tīkla pakalpojums), gaidīšanas rež

īmā

pieskarieties un turiet 1.

Lai atvērtu pēdējo izsaukto numuru sarakstu, sākuma ekrānā nospiediet zvanīšanas taustiņu.

34 Jūsu ierīce

Lai izmantotu balss komandas, sākuma ekrānā nospiediet un turiet zvanīšanas taustiņu.

Antenu atrašanās vietas

Jūsu ierīcei var būt gan iekšējā, gan ārējā antena. Bez vajadzības neaiztieciet antenu, kad tā pārraida vai uztver. Šāda antenas aiztikšana ietekmē sakaru kvalitāti, ierīce var patērēt vairāk enerģijas, nekā tas citkārt būtu nepieciešams, un tas var samazināt akumulatora ekspluatācijas ilgumu.

Mobilo sakaru antena

Bluetooth un WLAN

antena

GPS antena

Kontaktu josla

Lai sāktu izmantot kontaktu joslu un pievienotu savus kontaktus sākuma ekrānā, izvēlieties

> Iespējas > Jauns kontakts un izpildiet parādītās instrukcijas.

Lai sazinātos ar kontaktu, izvēlieties kontaktu un kādu no šīm iespējām:

Jūsu ierīce 35

— lai veiktu tālruņa zvanu.

— lai sūtītu ziņu.

— lai pievienotu plūsmu.

— lai atsvaidzinātu plūsmas.

— Mainiet uzstādījumus.

Lai skatītu pēdējo zvanu notikumu un citus pagātnes sakaru notikumus ar kontaktu, izvēlieties kontaktu. Lai zvanītu kontaktam, izvēlieties zvana notikumu. Lai skatītu citu notikumu datus, izvēlieties sakaru notikumu.

Lai aizvērtu skatu, izvēlieties

Bezsaistes profils

Bezsaistes profils ļauj izmantot ierīci, neveidojot savienojumu ar bezvadu mobilo tīklu. Kad bezsaistes profils ir aktīvs, ierīci var izmantot bez SIM kartes.

Bezsaistes profila aktivizēšana

Īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un izvēlieties Bezsaiste.

Aktivizējot bezsaistes profilu, savienojums ar mobilo tīklu tiek aizvērts. Visu radiofrekvenču signālu pārraidīšana uz ierīci un no ierīces mobilajā tīklā tiek aizliegta. Ja mēģināt nosūtīt ziņas, izmantojot mobilo tīklu, tās tiek ievietotas mapē Izsūtne, lai tiktu nosūtītas vēlāk.

Svarīgi! Bezsaistes profilā nevar ne veikt, ne saņemt zvanus, kā arī nevar izmantot citas funkcijas, kurām nepieciešams mobilo sakaru tīkla pārklā

jums. Tomēr

iespējams, ka var veikt zvanus uz oficiālajiem avārijas dienestu numuriem, kas

36 Jūsu ierīce

ieprogrammēti ierīcē. Lai varētu zvanīt, vispirms, nomainot profilu, jāaktivizē tālruņa funkcija. Ja ierīce ir bloķēta, ievadiet bloķēšanas kodu.

Ja ir aktivizēts bezsaistes profils, joprojām ir iespējams izmantot bezvadu LAN (WLAN), piem., lai lasītu e-pasta ziņas vai pārlūkotu internetu. Ja ir izvēlēts bezsaistes profils, iespējams izmantot arī Bluetooth savienojumus. Atcerieties, ka, veidojot un izmantojot WLAN vai Bluetooth savienojumus, jāievēro visas spēkā esošās drošības prasības.

Sensoru uzstādījumi un displeja pagriešana

Aktivizējot ierīcē sensorus, iespējams, pagriežot ierīci, vadīt noteiktas funkcijas.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Sensoru uzstād.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Sensori — lai aktivizētu sensorus. Pagriešanas vadība — izvēlieties Zv. signāla izslēgšana un Signālu atlikšana,

lai, pagriežot ierīci ar displeju uz leju, tiktu izslēgti zvanu signāli un atlikti atgādinājumi. Izvēlieties Aut. pagriezt displeju, lai, pagriežot ierīci uz kreisajiem sāniem vai atpakaļ vertikāli, automātiski tiktu pagriezts displeja saturs. Dažas programmas un funkcijas var nenodrošināt displeja satura pagriešanu.

Austiņas

Ierīcei var pievienot saderīgas austiņas. Iespējams, ir jāizvēlas kabeļa režīms.

Jūsu ierīce 37

Uzmanību!

Austiņu lietošana var ietekmēt spēju uztvert apkārtējās skaņas. Nelietojiet austiņas, ja tas var apdraudēt jūsu drošību.

Nepievienojiet izstrādājumus, kas rada izejas signālu, jo tādā veidā ierīce var tikt bojāta. Nepievienojiet Nokia AV savienotājam sprieguma avotu.

Ja Nokia AV savienotājam pievienojat kādu ārējo ierīci vai jebkādas austiņas, ko Nokia nav apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo ierīci, pievērsiet īpašu uzmanību skaļuma līmenim.

SIM kartes izņemšana

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu, paceļot to no ierīces apakšpuses. 2Izņemiet akumulatoru.

38 Jūsu ierīce

3 Atveriet SIM kartes slota vāciņu. Atvērumā zem akumulatora pabīdiet malu uz

sāniem, lai izņemtu SIM karti no slota. Izvelciet SIM karti.

4 Ievietojiet akumulatoru un uzlieciet aizmugurējo vāciņu.

Rokas siksniņas pievienošana

Jūsu ierīce 39

Attālā bloķēšana

Ierīci var bloķēt attāli, izmantojot iepriekš definētu īsziņu.

Attālās bloķēšanas aktivizēšana 1Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Tālr. pārvaldība >

Drošība > Tālrunis un SIM karte > Tālruņa attālā bloķēšana > Aktivizēta.

2Ievadiet īsziņas saturu (5 līdz 20 rakstzīmes), pārbaudiet to un ievadiet

bloķēšanas kodu.

Ierīces attāla bloķēšana

Uzrakstiet iepriekš definē

to īsziņu un nosūtiet to uz ierīci. Lai atbloķētu ierīci,

nepieciešams bloķēšanas kods.

40 Zvanu veikšana

Zvanu veikšana

Skārienekrāna darbība zvanu laikā

Jūsu ierīcei ir attāluma sensors. Lai paildzinātu akumulatora ekspluatācijas laiku un novērstu nejaušas izvēles, zvanu laikā, kad pieliekat ierīci pie auss, skārienekrāns automātiski tiek deaktivizēts.

Nenosedziet attāluma sensoru, piem., ar aizsargājošu plēvi vai lenti.

Balss zvani

1Sākuma ekrānā izvēlieties Tālrunis, lai atvērtu zvanītāju, un ievadiet tālruņa

numuru, ieskaitot apgabala kodu. Lai noņemtu numuru, izvēlieties C. Lai veiktu starptautisku zvanu, divreiz izvēlieties *, lai ievadītu simbolu

“+” (aizstāj starptautisko piekļuves kodu), un ievadiet valsts kodu, rajona kodu

(ja nepieciešams, izlaidiet sākumā esošo nulli) un tālruņa numuru. 2 Lai veiktu zvanu, nospiediet zvanīšanas taustiņu. 3 Lai beigtu zvanu (vai atceltu zvana mēģinājumu), nospiediet beigu taustiņu.

Nospiežot beigu taustiņu, zvans vienmēr tiek pabeigts, pat ja aktīva ir cita

programma.

Lai veiktu zvanu no kontaktu saraksta, izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

Atrodiet vajadzīgo vārdu. Tāpat ir iespējams izvēlēties meklēšanas lauku, lai ievadītu vā

rda pirmos burtus vai rakstzīmes, un atrast vārdu.

Zvanu veikšana 41

Lai zvanītu kontaktam, nospiediet zvanīšanas taustiņu. Ja kontaktam ir saglabāti vairāki numuri, sarakstā izvēlieties vajadzīgo numuru un nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Zvana laikā

lai ieslēgtu vai izslēgtu mikrofona skaņu

Izvēlieties

vai .

Lai aizturētu aktīvu balss zvanu

Izvēlieties

vai .

Skaļruņa aktivizēšana

Izvēlieties

. Ja ir pievienotas saderīgas austiņas ar Bluetooth savienojumu, lai

sūtītu skaņu uz austiņām, izvēlieties Iespējas > Aktivizēt BT brīvroku.

Lai pārslēgtos atpakaļ uz klausuli

Izvēlieties

Zvana pārtraukšana

Izvēlieties

Lai pārslēgtos starp aktīviem un aizturētiem zvaniem Izvēlieties Iespējas > Apmainīt.

Padoms. Lai aizturētu aktīvo zvanu, nospiediet zvanīšanas taustiņu. Lai aktivizētu

aizturētu zvanu, vēlreiz nospiediet zvanīšanas taustiņu.

42 Zvanu veikšana

Lai nosūtītu DTMF toņu virknes

1Izvēlieties Iespējas > Sūtīt DTMF. 2 Ievadiet DTMF virkni vai meklējiet to kontaktu sarakstā. 3Lai ievadītu gaidīšanas rakstzīmi (w) vai pauzes rakstzīmi (p), vairākkārt

nospiediet * . 4Lai nosūtītu signālu, izvēlieties Labi. DTMF signālus var pievienot tālruņa

numuram vai DTMF laukam kontakta datos.

Lai beigtu aktīvo zvanu un aizvietotu to ar citu ienākošu zvanu Izvēlieties Iespējas > Aizstāt.

Lai beigtu visus zvanus

Izvēlieties Iespējas > Beigt visus zvanus.

Daudzas no iespējām, ko var izmantot balss zvana laikā, ir tīkla pakalpojumi.

Balss pastkaste

Lai zvanītu savai balss pastkastei (tīkla pakalpojums), sākuma ekrānā izvēlieties

Tālrunis un tad atlasiet un turiet 1.

1Lai mainītu video pastkastes tālruņa numuru, izvēlieties Izvēlne >

Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvanu pastkaste, pastkasti un Iespējas >

Mainīt numuru.

2 Ievadiet numuru (nodrošina tīkla pakalpojumu sniedzējs) un izvēlieties Labi.

Zvanu veikšana 43

Atbildēšana uz zvanu vai tā atteikšana

Lai atbildētu uz zvanu, kad skārienekrāns ir bloķēts, novelciet ekrānā. Izpildiet vizuālos norādījumus.

Lai atbildētu uz zvanu, kad skārienekrāns nav bloķēts, nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Lai izslēgtu ienākoša zvana signālu, kad skārienekrāns ir bloķēts, novelciet ekrānā, lai to atbloķētu.

Lai izslēgtu ienākoša zvana signālu, kad skārienekrāns nav bloķēts, izvēlieties

Iespējams, neatsakot zvanu, nosūtīt īsziņu, kurā zvanītājs tiek informēts par to, ka nevarat atbildēt uz zvanu. Lai aktivizētu īsziņas iespēju un rakstītu standarta atbildes ziņu, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Atteikt

zvanu ar ziņu, un Ziņas teksts. Lai nosūtītu atbildes ziņu, izvēlieties Sūtīt ziņu,

rediģējiet ziņas tekstu un nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Ja nevēlaties atbildēt uz zvanu, kad skārienekrāns nav bloķēts, nospiediet beigu

u. Ja tālruņa uzstādījumos aktivizējat funkciju Zvanu pāradres. > Balss

taustiņ

zvani > Ja aizņemts, atsakot ienākošo zvanu, tas arī tiek pāradresēts.

Lai atteiktu zvanu, kad skārienekrāns ir bloķēts, novelciet ekrānā, lai to atbloķētu, un izvēlieties Iespējas > Atteikt

Konferences zvans

Ierīce nodrošina konferences zvanus, kuros iesaistīti ne vairāk kā seši dalībnieki, ieskaitot jūs pašu.

1Izsauciet pirmā dalībnieka numuru.

44 Zvanu veikšana

2Lai piezvanītu vēl vienam dalībniekam, izvēlieties Iespējas > Jauns zvans.

Pirmais zvans tiek aizturēts. 3 Kad uz jauno zvanu ir atbildēts, lai pirmo dalībnieku pievienotu konferences

zvanam, izvēlieties

Lai pievienotu konferences zvanam jaunu dalībnieku

Zvaniet vēl vienam dalībniekam un pievienojiet jauno zvanu konferences zvanam.

Lai sarunātos privāti ar kādu no konferences zvana dalībniekiem

Izvēlieties Atrodiet dalībnieku un izvēlieties

. Konferences zvans ierīcē tiek aizturēts. Pārējie

dalībnieki turpina konferences sarunu. Lai atgrieztos uz konferences zvanu, izvēlieties

Lai atvienotu dalībnieku no konferences zvana

Izvēlieties

, atrodiet dalībnieku un izvēlieties .

Lai beigtu aktīvo konferences zvanu

Nospiediet beigu taustiņu.

Tālruņa numura ātrā izsaukšana Lai aktivizētu ātros zvanus, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana >

Zvans > Ātrie numuri.

1Lai piešķirtu tālruņa numuru vienam no ciparu taustiņiem, izvēlieties

Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Ātrie numuri.

2Dodieties līdz taustiņam, kuram jāpiešķir tālruņa numurs, un izvēlieties

Iespējas > Piešķirt.

Taustiņš 1 ir rezervēts balss pastkastei.

Zvanu veikšana 45

Lai sākuma ekrānā veiktu zvanu, izvēlieties Tālrunis un taustiņu, kuram ir piešķirts numurs, un tad nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Lai sākuma ekrānā veiktu zvanu, kad ir aktivizēti ātrie zvani, izvēlieties Tālrunis un tad atlasiet un turiet nospiestu taustiņu, kuram ir piešķirts numurs.

Zvanu gaidīšana

Izmantojot zvanu gaidīšanu (tīkla pakalpojums), var zvana laikā atbildēt uz citu zvanu.

Lai aktivizētu zvanu gaidīšanu Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Zvanu gaidīšana.

Lai atbildētu uz gaidošu zvanu

Nospiediet zvanīšanas taustiņu. Pirmais zvans tiek aizturēts.

Lai pārslēgtos no aktīvā zvana uz aizturēto un pretēji Izvēlieties Iespējas > Apmainīt.

Lai savienotu aizturēto zvanu ar aktīvo

Izvēlieties Iespējas > Pārsūtīt. Jūs atvienojat sevi no zvaniem.

zvana beigšana

Aktīvā

Nospiediet beigu taustiņu.

Lai beigtu abus zvanus

Izvēlieties Iespējas > Beigt visus zvanus.

46 Zvanu veikšana

Numura izsaukšana ar balsi

Ierīce kontaktiem automātiski izveido balss frāzi.

Lai noklausītos kontakta balss frāzi

1Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Balss frāzes dati. 2 Dodieties uz kontakta datiem un izvēlieties Iespējas > Atskaņot balss frāzi.

Zvanīšana, izmantojot balss frāzi Piezīme. Trokšņainā vidē vai ārkārtas situācijā balss frāžu lietošana var būt

apgrūtināta, tāpēc nekādā gadījumā nevajag paļauties tikai uz numuru balss izsaukuma iespēju.

Ja izmantojat numuru izsaukšanu ar balsi, tiek lietots skaļrunis. Norunājot balss frāzi, turiet ierīci nelielā attālumā

1Lai sāktu numura izsaukšanu ar balsi, sākuma ekrānā nospiediet un turiet labo

izvēles taustiņu. Ja ir pievienotas saderīgas austiņas ar austiņu pogu, sāciet

numuru izsaukšanu ar balsi, nospiežot un turot austiņu pogu. 2 Tiek atskaņots īss signāls un tiek parādīts paziņojums Tagad runājiet. Skaidri

izrunājiet kontaktā saglabāto vārdu. 3Ierīce atskaņo atpazītā kontakta sintezēto balss frāzi izvēlētajā ierīces valodā

un parāda vārdu un numuru. Lai atceltu numura izsaukšanu ar balsi, izvēlieties

Iziet.

Ja vārdam ir saglabāti vairāki numuru, iespējams arī nosaukt vārdu un numura veidu, piemēram, mobilo vai fiksē

tā tālruņa.

Videozvans

Veicot videozvanu (tīkla pakalpojums), var redzēt reāllaika, divvirzienu video starp jums un zvana adresātu. Videozvana adresātam tiek parādīts tiešraides videoattēls vai ar jūsu ierīces kameru uzņemts videoattēls.

Zvanu veikšana 47

Lai būtu iespējams veikt videozvanu, nepieciešama USIM karte un nepieciešams atrasties UMTS tīkla pārklājuma zonā. Lai uzzinātu par videozvana pakalpojumu pieejamību, izcenojumiem un abonēšanu, sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju.

Videozvanu var veikt tikai starp diviem dalībniekiem. Videozvanu var veikt uz saderīgu mobilo ierīci vai ISDN klientu. Videozvanus nevar veikt, ja ir aktīvs cits balss, video vai datu zvans.

Ikonas

Jūs nesaņemat video (adresāts nesūta video vai tīkls to nepārsūta). Jūs esat aizliedzis video sūtīšanu no savas ierīces. Lai tā vietā sūtītu attēlu,

izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Videozvana

attēls.

Pat ja esat aizliedzis video sūtīšanu videozvana laikā, par zvanu tiek pieprasīta maksa kā par videozvanu. Izcenojumus vaicājiet pakalpojumu sniedzējam.

1Sākuma ekrānā izvēlieties

vai Tālrunis, lai atvērtu zvanītāju, un ievadiet

tālruņa numuru. 2Izvēlieties Iespējas > Zvanīt > Videozvans.

Pēc noklusējuma videozvaniem tiek lietota ierīces priekšpusē esošā sekundārā

kamera. Videozvana sākšana var aizņemt neilgu laiku. Ja zvans neizdodas

(piemēram, tīkls nenodrošina videozvanu pakalpojumu vai adresāta ierīce nav

saderīga), tiek vaicāts, vai vēlaties tā vietā mēģināt veikt parastu zvanu vai

nosūtīt ziņu.

Videozvans ir aktīvs, ja redzat divus video attēlus un skaļrunī dzirdat skaņu.

Zvana adresāts var aizliegt video sūtīšanu (to norāda

), un ir dzirdama tikai

zvanītāja balss un var būt redzams attēls vai pelēks ekrāns.

48 Zvanu veikšana

3Lai pārtrauktu videozvanu, nospiediet beigu taustiņu.

Videozvana laikā

Lai skatītos video tiešraidi vai tikai klausītos zvanītāju

Izvēlieties

vai .

lai ieslēgtu vai izslēgtu mikrofona skaņu

Izvēlieties

vai .

Skaļruņa aktivizēšana

Izvēlieties

. Ja ir pievienotas saderīgas austiņas ar Bluetooth savienojumu, lai

sūtītu skaņu uz austiņām, izvēlieties Iespējas > Aktivizēt BT brīvroku.

Lai pārslēgtos atpakaļ uz klausuli

Izvēlieties

Lai video sūtīšanai lietotu galveno kameru

Izvēlieties Iespējas > Lietot sekund. kameru.

Lai pārslēgtos atpakaļ uz sekundāro kameru video sūtīšanai

Izvēlieties Iespējas > Lietot galveno kameru.

Lai uzņemtu nosūtāmā videoklipa momentuzņēmumu

Izvēlieties Iespējas > Sūtīt uzņēmumu. Videoklipa sūtīšana tiek apturēta, un adresātam tiek parādīts momentuzņēmums. Momentuzņēmums netiek saglabāts.

Lai tuvinātu attēlu

Izvēlieties Iespējas > Tālummaiņa.

Zvanu veikšana 49

Lai uzstādītu video kvalitāti Izvēlieties Iespējas > Pielāgot > Video preference > Parasta kvalitāte,

Skaidrākas detaļas vai Gludāka kustība.

Atbildēšana uz videozvanu vai tā atteikšana

Kad tiek saņemts videozvans, tiek parādīts

Atbildēšana uz videozvanu

Lai sāktu video tiešraidi, izvēlieties Jā.

Ja nesākat video sūtīšanu, dzirdēsiet tikai zvanītāja balsi. Jūsu videoattēlu aizstāj pelēks ekrāns.

Lai sāktu video sūtīšanu videozvana laikā Izvēlieties Iespējas > Aktivizēt > Video sūtīšanu.

Lai aizstātu pelēko ekrānu ar kameras uzņemtu attēlu Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Videozvana attēls.

Lai atteiktu videozvanu

Nospiediet beigu taustiņu.

Video sūtīšana

Izmantojiet video sūtīšanu (tīkla pakalpojums), lai no mobilās ierīces uz citu saderīgu mobilo ierīci balss zvana laikā nosūtītu video tiešraidi vai ierakstītu videoklipu.

50 Zvanu veikšana

Aktivizējot video sūtīšanu, tiek aktivizēts skaļrunis. Ja, sūtot video, nevēlaties balss zvanam izmantot skaļruni, iespējams lietot arī saderīgas austiņas.

Uzmanību!

Ilgstoši klausoties skaļu mūziku, var tikt bojāta dzirde. Klausieties mūziku mērenā skaļumā un neturiet ierīci pie auss, kad lietojat skaļruni.

Video sūtīšanas prasības

Video sūtīšanai nepieciešams 3G savienojums. Iespēja izmantot video sūtīšanu ir atkarīga no 3G tīkla pieejamības. Lai iegūtu vairāk informācijas par pakalpojumu, 3G tīkla pieejamību un šī pakalpojuma izmantošanas izmaksām, sazinieties ar savu pakalpojuma sniedzēju.

Lai lietotu video sūtīšanu, pārliecinieties par sekojošo:

• Ierīce ir uzstādīta divpusēju sakaru nodrošināšanai.

• Jums ir aktīvs 3G savienojums un atrodaties 3G tīkla pārklājuma zonā. Ja video

sūtīšanas sesijas laikā pārvietojieties ārpus 3G tīkla pārklājuma zonas, sūtīšana

tiek pārtraukta, tač

u balss zvans turpinās.

• Gan nosūtītājs, gan saņēmējs ir reģistrēti 3G tīklā. Ja ielūdzat kādu uz video

sūtīšanas sesiju un saņēmēja ierīce nav 3G tīkla pārklājuma zonā vai tajā nav

instalēta video sūtīšana vai uzstādīti divpusējie savienojumi, saņēmējs

nesaņem ielūgumus. Jūs saņemat kļūdas paziņojumu, kas norāda, ka saņēmējs

nevar pieņemt ielūgumu.

Video sūtīš. uzstādījumi

Lai uzstādītu video sūtīšanu, nepieciešami divpusējo un 3G savienojumu uzstādījumi.

Divpusējais savienojums tiek dēvēts arī par sesijas inicializācijas protokola (Session Initiation Protocol — SIP) savienojumu. Lai varētu izmantot video sūtīšanu, ierīcē

Zvanu veikšana 51

jābūt konfigurētiem SIP profila uzstādījumiem. SIP profila uzstādījumus lūdziet pakalpojumu sniedzējam un saglabājiet tos savā ierīcē. Pakalpojumu sniedzējs var nosūtīt jums uzstādījumus vai izsniegt nepieciešamo parametru sarakstu.

Lai SIP adresi pievienotu kontaktam

1Izvēlieties Izvēlne > Kontakti. 2Izvēlieties kontaktu vai izveidojiet jaunu kontaktu. 3Izvēlieties Iespējas > Rediģēt. 4Izvēlieties Iespējas > Pievienot datus > Sūtīt video. 5 Ievadiet SIP adresi šādā formātā: lietotājvārds@domēnanosaukums (domēna

nosaukuma vietā var izmantot IP adresi).

Ja nezināt kontaktpersonas SIP adresi, video sūtīšanai (ja tīkla pakalpojumu

sniedzējs to nodrošina) varat izmantot jau saglabāto adresāta tālruņa numuru,

ieskaitot valsts kodu.

Lai uzstādītu 3G savienojumu

Sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju, lai vienotos par 3G tīkla lietošanu.

Pārliecinieties, vai ir pareizi konfigurēti ierīces 3G piekļuves punkta savienojuma uzstādījumi. Lai saņemtu plašāku informāciju par uzstādījumiem, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Video tiešraides vai videoklipu sūtīšana

Aktīva balss zvana laikā izvēlieties Iespējas > Sūtīt video.

1 Lai zvana laikā sūtītu videoklipu, izvēlieties Video tiešraide.

Lai sūtītu videoklipu, izvēlieties Videoklips. Tiek atvērts saraksts ar

videoklipiem, kas saglabāti ierīces atmiņā vai lielapjoma atmiņā. Izvēlieties

sūtāmo klipu.

52 Zvanu veikšana

Videoklipu var būt nepieciešams pārvērst piemērotā formātā, lai to varētu

nosūtīt. Ja ierīcē tiek parādīts paziņojums, ka videoklipu nepieciešams pārvērst,

izvēlieties Labi. Lai būtu iespējams veikt pārvēršanu, ierīcē jābūt video

redaktoram. 2Ja adresātam katalogā Kontakti ir saglabātas vairākas SIP adreses vai tālruņa

numuri, ieskaitot valsts kodu, izvēlieties vajadzīgo adresi vai numuru. Ja

adresāta SIP adrese vai tālruņa numurs nav pieejams, ievadiet adresāta SIP

adresi vai tālruņa numuru, ieskaitot valsts kodu, un izvēlieties Labi, lai nosūtītu

uzaicinājumu. Ier

īce nosūta uz SIP adresi uzaicinājumu.

Sūtīšana tiek sākta automātiski, adresātam pieņemot uzaicinājumu.

Video sūtīšanas iespējas

lai ieslēgtu vai izslēgtu mikrofona skaņu.

lai ieslēgtu vai izslēgtu skaļruni.

lai pauzētu vai atsāktu video sūtīšanu.

lai pārslēgtos uz pilnekrāna režīmu (iespēja pieejama tikai saņēmējam).

3 Lai beigtu sūtīšanu, izvēlieties Pārtraukt. Lai pārtrauktu balss zvanu,

nospiediet beigu taustiņu. Kad beidzat zvanu, tiek pārtraukta arī video sūtīšana.

Lai saglabātu nosūtīto video tiešraidi, izvēlieties Jā, kad šī iespēja tiek piedāvāta. Ierīcē tiek parādīts paziņojums par saglabātā video atrašanās vietu.

Ja videoklipa sūtīšanas laikā izmantojat citas programmas, sūtīšana tiek apturēta. Lai atgrieztos video sūtīšanas skatā un turpinātu sū

tīšanu, sākuma ekrānā

izvēlieties Iespējas > Turpināt video sūtīšanu.

Zvanu veikšana 53

Lai apstiprinātu video sūtīšanas uzaicinājumu

Kad kāds nosūta jums video sūtīšanas ielūgumu, tiek parādīta uzaicinājuma ziņa un tiek parādīts nosūtītāja vārds vai SIP adrese.

Ja kāds jums nosūta sūtīšanas uzaicinājumu un jūs neatrodaties 3G tīkla pārklājuma zonā, jūs nesaņemsit uzaicinājumu.

Lai apstiprinātu saņemto uzaicinājumu

Izvēlieties Jā. Sūtīšanas sesija tiek aktivizēta.

Lai atteiktu saņemto uzaicinājumu

Izvēlieties Nē. Nosūt

ītājs saņem īsziņu, kas jūs esat noraidījis ielūgumu. Tāpat

iespējams nospiest beigu taustiņu, lai noraidītu uzaicinājumu un beigtu balss zvanu.

Lai beigtu sūtīšanas sesiju

Izvēlieties Pārtraukt vai pārtrauciet balss zvanu. Kad beidzat zvanu, tiek pārtraukta arī video sūtīšana.

Žurnāls

Programmā Žurnāls tiek glabāta informāciju par ierīces sakaru vēsturi. Ierīce reģistrē neatbildētos un saņemtos zvanus tikai tad, ja tīkls nodrošina šīs funkcijas un ierīce ir ieslēgta un atrodas tīkla pakalpojuma sniedzamības zonā.

Pēdējie zvani

Varat skatīt informāciju par pēdējiem zvaniem.

Izvēlieties Izvēlne > Žurnāls un Pēdējie zvani.

54 Zvanu veikšana

Skatiet neatbildētos un saņemtos zvanus, kā arī izsauktos numurus

Izvēlieties Neatbildētie zv., Saņemtie zvani vai Izsauktie numuri.

Padoms. Lai sākuma ekrānā atvērtu izsaukto numuru sarakstu, nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Izvēlieties Iespējas un kādu no šīm iespējām: Sagl. pie kontaktiem — Saglabājiet savos kontaktos tālruņa numuru no pēdējo

zvanu saraksta.

Nodzēst sarakstu — lai izdzēstu izvēlēto pēdējo zvanu sarakstu. Dzēst — Dzēsiet no izvēlētā saraksta notikumu. Uzstādījumi — lai izvēlē

tos Žurnāla ilgums un laika periodu, kuru sakaru

informācija tiek saglabāta žurnālā. Ja izvēlaties Bez žurnāla, žurnālā netiek saglabāta nekāda informācija.

Pakešdati

Izvēlieties Izvēlne > Žurnāls.

Jums var tikt pieprasīta maksa par pakešdatu savienojumiem, kas aprēķināta pēc nosūtīto un saņemto datu apjoma.

Pakešdatu savienojumu laikā nosūtīto un saņemto datu daudzuma pārbaude

Izvēlieties Pakešdati > Visi nosūt. dati vai Visi saņ. dati.

Nosūtītās un saņemtās informācijas notīrīšana

Izvēlieties Pakešdati > Iespējas > Nodzēst skaitītājus. Lai nodzēstu informāciju, ir nepieciešams bloķēšanas kods.

Zvanu veikšana 55

Zvana ilgums

Var skatīt pēdējā zvana, zvanīto zvanu, saņemto zvanu un visu zvanu aptuveno ilgumu.

Izvēlieties Izvēlne > Žurnāls un Zvanu ilgums.

Visu sakaru notikumu pārraudzība

Vispārīgajā žurnālā var skatīt informāciju par sakaru notikumiem, piem., balss zvaniem, īsziņām vai ierīcē reģistrētajiem datu un bezvadu LAN (WLAN) savienojumiem.

Izvēlieties Izvēlne > Žurnāls.

Vispārīgā žurnāla atvēršana

Atveriet vispārīgā žurnāla cilni

Pakārtotie notikumi, piem., īsziņa, kas nosūtīta vairākās daļās, un pakešdatu savienojumi tiek reģistrēti kā viens sakaru notikums. Savienojumi ar pastkasti, multiziņu centru vai Web lapām tiek parādīti kā pakešdatu savienojumi.

Pakešdatu savienojuma datu skatīšana

Dodieties līdz ienākošā vai izejošā pakešdatu savienojuma notikumam, kas ir apzīmēts ar GPRS, un izvēlieties Iespējas > Skatīt.

Tālruņa numura kopēšana no žurnāla

Izvēlieties Iespējas > Lietot numuru > Kopēt. Tālruņa numuru var, piem., ielīmēt īsziņā.

la filtrēšana

Žurnā

Izvēlieties Iespējas > Filtrs un filtru.

56 Zvanu veikšana

Žurnāla ilguma norādīšana

Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Žurnāla ilgums. Ja izvēlaties Bez žurnāla, viss žurnāla saturs, pēdējo zvanu reģistrs un ziņu piegādes atskaites tiek neatgriezeniski izdzēstas.

Teksta rakstīšana 57

Teksta rakstīšana

Pieskarieties jebkuram ievades laukam, lai ievadītu burtus, ciparus un īpašās rakstzīmes.

Ierīce var pabeigt vārdus, balstoties uz iebūvēto izvēlētās teksta ievades valodas vārdnīcu. Ierīce tāpat apgūst jaunus ievadītos vārdus.

Automātiskie ievades režīmi

Kad jūsu ierīces sensori un displeja pagriešana ir aktivizēti, ievades režīms tiek automātiski pārslēgts uz pilnekrāna tastatūru ainavas režīmā un uz burtciparu tastatūru portreta režīmā.

Lai aktivizētu sensorus un displeja pagriešanu, rīkojieties šādi:

1Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Sensoru uzstād. >

Sensori > Ieslēgti.

2Izvēlieties Pagriešanas vadība > Aut. pagriezt displeju.

Virtuālā tastatūra

Virtuālo tastatūru var izmantot ainavas režīmā.

Lai aktivizētu virtuālo tastatūru, izvēlieties

> Pilnekrāna QWERTY. Šī funkcija

nav pieejama, ja tiek izmantota automātiskā režīma pārslēgšanās (sensori ir aktivizēti).

58 Teksta rakstīšana

1 Aizvērt – lai aizvērtu virtuālo tastatūru. 2 Ievades izvēlne – lai atvērtu skārienievades iespēju izvēlni un piekļūtu tādām

komandām, kā Rakstības valoda.

3 Virtuālā tastatūra 4 Pārslēgšanas taustiņš un burtslēgs – lai ievadītu lielos burtus, kad rakstāt ar

mazajiem, vai otrādi, izvēlieties šo taustiņu pirms rakstzīmes ievadīšanas. Lai

aktivizētu burtslēgu, izvēlieties taustiņu divreiz. Līnija zem taustiņa norāda, ka

burtslēgs ir aktivizēts.

5 Burti 6 Skaitļi un speciālās rakstz

īmes

7 Diakritiskās zīmes 8 Atstarpe 9 Pārvietojiet kursoru pēc rakstzīmju ievadīšanas. 10 Atpakaļatkāpe 11 Ievadīt – lai pārvietotu kursoru uz nākošo rindu vai teksta ievades lauku. Papildu

funkcijas ir atkarīgas no attiecīgā konteksta. 12 Ievades režīms – lai izvēlētos ievades režīmu. Pieskaroties objektam,

pašreizējais ievades metodes skats tiek aizvērts un tiek atvērts izvēlētais.

Ievadīšanas režīmu pieejamība var atšķirties atkarībā no tā, vai automātiskie

ievades režīmi ir aktivizēti vai ne.

Teksta rakstīšana 59

Burtciparu tastatūra Virtuālā tastatūra

Izmantojot virtuālo tastatūru (Burtciparu tastatūra), iespējams ievadīt rakstzīmes, tāpat kā ievadot tās ar fizisko tālruņa tastatūru ar cipariem uz taustiņiem.

1 Aizvērt - aizver virtuālo tastatūru (Burtciparu tastatūra). 2 Ievades izvēlne - atver pieskāriena ievades izvēlni, kurā ir iekļautas tādas

komandas, kā Aktivizēt ātro ievadi un Rakstības valoda. 3 Teksta ievades indikators - atver uznirstošo logu, kurā iespējams aktivizēt vai

deaktivizēt ātrās teksta ievades režīmus, mainīt rakstzīmju reģistru un

pārslēgties starp burtu un ciparu režīmiem.

60 Teksta rakstīšana

4 Ievades režīms - atver uznirstošo logu, kurā iespējams izvēlēties ievades

režīmu. Pieskaroties objektam, pašreizējais ievades metodes skats tiek aizvērts

un tiek atvērts izvēlētais. Ievades režīmu pieejamība atšķiras atkarībā no tā, vai

ir aktivizēts automātiskais ievades režīms (sensora uzstādījumi).

5 Virziena taustiņi - ritina pa kreisi vai pa labi. 6 Atpakaļatkāpe 7 Cipari 8 Zvaigznīte - atver speciālo rakstzīmju tabulu. 9 Shift - maina rakstzīmju reģistru, aktivizē vai deaktivizē ātrās teksta ievades

režīmus un pārslēdzas starp burtu un ciparu režīmiem.

Tradicionālā teksta ievade

Atkārtoti pieskarieties ciparu taustiņiem (1-9), līdz parādās vajadzīgā rakstzīme. Ciparu taustiņam pieejamas vairāk rakstzīmes, nekā redzams uz taustiņa.

Ja nākamais burts ir piesaistīts tam pašam taustiņam, kam piesaistīts pašreizējais burts, gaidiet, kamēr parādās kursors (vai pārvietojiet kursoru uz priekšu, lai beigtu taimauta periodu), un ievadiet burtu.

Lai ieliktu atstarpi, pieskarieties 0. Lai pārvietotu kursoru uz nākamo rindu, trīs reizes pieskarieties 0.

Ātrā teksta ievade

Izmantojot ātro teksta ievadi, iespējams ievadīt jebkuru vārdu, izvēloties tikai vienu taustiņu. Ātrā teksta ievade izmanto iebūvēto vārdnīcu, kurai var pievienot jaunus vārdus. Jutīgā teksta ievade nav pieejama visām valodām.

Teksta rakstīšana 61

1Lai visiem ierīces teksta redaktoriem aktivizētu jutīgo teksta ievadi, izvēlieties

> Aktivizēt ātro ievadi Tāpat iespējams izvēlieties > Aktivizēt ātro

ievadi.

2 Lai rakstītu vajadzīgo vārdu, izmantojiet taustiņus 2-9. Viena burta ievadei

izvēlieties katru taustiņu tikai vienu reizi. Piemēram, lai uzrakstītu vārdu

"Nokia", kad ir izvēlēta angļu valodas vārdnīca, izvēlieties 6, lai uzrakstītu burtu

N, 6 — burtu o, 5 — burtu k, 4 — burtu i un 2 — burtu a.

Pēc katra nākamā taustiņa izvēlēšanās mainās displejā piedāvātais vārds. 3Kad vārds ir uzrakstīts pareizi, pārvietojiet kursoru pa labi, lai to apstiprinātu,

vai izvēlieties 0, lai ievietotu atstarpi.

Ja uzrakstītais vārds nav pareizs, vairākas reizes izv

ēlieties *, lai citu pēc cita

displejā apskatītu vārdnīcas piedāvātos vārdus.

Ja aiz vārda tiek parādīta ? zīme, vārds vārdnīcā nav atrasts. Lai vārdu pievienotu

vārdnīcai, izvēlieties Ierakstīt, ievadiet vārdu, izmantojot tradicionālo teksta

ievadi, un izvēlieties Labi. Vārds tiek pievienots vārdnīcai. Kad vārdnīca ir pilna,

jaunais vārds aizvieto vecāko pievienoto vārdu. 4Sāciet rakstīt nākamo vārdu.

Pārslēgšanās starp teksta režīmiem

Lai visiem ierīces teksta redaktoriem deaktivizētu ātro teksta ievadi, izvēlieties

> Deaktivizēt ātro ievadi vai divreiz ātri pieskarieties #. Tāpat varat arī

izvēlēties

> Ātrā teksta ievade > Izslēgta.

Pieskāriena ievades uzstādījumi

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Skāriena ievade.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

62 Teksta rakstīšana

Rakstības valoda — Jutīgajā teksta ievadē nomainiet rakstības valodu un

vārdnīcas valodu. Pielāgotā meklēšana — Filtrējiet programmas saraksta saturu atbilstoši

meklēšanas laukā ierakstītajām rakstzīmēm.

Kontakti 63

Kontakti

Kontaktinformāciju, tādu kā tālruņa numurus, mājas adreses vai kontaktu e-pasta adreses, iespējams saglabāt un atjaunināt. Varat kontaktam pievienot personisko zvana signālu vai sīktēlu. Tāpat iespējams izveidot kontaktu grupas, ar kuru palīdzību iespējams sūtīt īsziņas vai e-pasta ziņas daudziem adresātiem vienlaicīgi.

Lai atvērtu kontaktu sarakstu, sākuma ekrānā atkarībā no sākuma ekrāna motīva izvēlieties Kontakti vai

Vārdu un numuru saglabāšana un rediģēšana

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

Jauna kontakta pievienošana kontaktu sarakstam

1Izvēlieties 2Izvēlieties lauku, lai ievadītu informāciju. Lai aizvērtu teksta ievadi, izvēlieties

. Aizpildiet atbilstošos laukus un izvēlieties Gatavs.

Kontaktu rediģēšana

Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Rediģēt.

Kontaktu rīkjosla

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

Zvanīšana kontaktam

Dodieties līdz kontaktam un izvēlieties

Zvanīt.

64 Kontakti

Ziņas sūtīšana kontaktam

Dodieties līdz kontaktam un izvēlieties

Izveidot ziņu.

Jauna kontakta izveide

Izvēlieties

Jauns kontakts.

Darbs ar vārdiem un numuriem

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

Kontaktu dzēšana

Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Dzēst. Lai vienlaicīgi dzēstu vairākus kontaktus, izvēlieties Iespējas > Atzīmēt/noņemt

atzīmi, lai atzīmētu vajadzīgos kontaktus, un, lai dzēstu, izvēlieties Iespējas > Dzēst.

Kontaktu kopēšana Izvēlieties kontaktu, Iespējas > Kopēt un vajadzīgo atrašanās vietu.

Kontaktu pievienošana izlasei

Pieskarieties un turiet kontaktu, un izvēlieties Pievienot izlasei.

Kontaktam piešķirtās balss frāzes klausīšan

ās

Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Balss frāzes dati > Iespējas > Atskaņot balss

frāzi.

Pirms balss frāžu lietošanas atcerieties:

• Balss frāzes neizšķir valodas. Tās ir atkarīgas no runātāja balss.

• Vārds jāizrunā tieši tāpat kā brīdī, kad tas tika ierakstīts.

Kontakti 65

• Balss frāzes ir jutīgas pret fona trokšņiem. Balss frāzes jāieraksta un jālieto

klusumā.

• Ļoti īsi vārdi nav izmantojami. Lietojiet garus vārdus un neizmantojiet

dažādiem numuriem līdzīgus vārdus.

Piezīme. Trokšņainā vidē vai ārkārtas situācijā balss frāžu lietošana var būt apgrūtināta, tāpēc nekādā gadījumā nevajag paļauties tikai uz numuru balss izsaukuma iespēju.

Noklusēto numuru un adrešu noteikšana

Ja kontaktam ir vairāki numuri vai adreses, noklusētais numurs vai adrese padara vieglāku zvana veikšanu vai ziņas sūtīšanu kontaktam. Noklusētais numurs tiek arī izmantots balss zvaniem.

1Izvēlieties Izvēlne > Kontakti. 2Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Noklusējumi. 3Izvēlieties noklusējumu, kas jāpiešķir numuram vai adresei, un izvēlieties

Piešķirt.

4Izvēlieties numuru vai adresi, ko uzstādīsit kā noklusēto. 5 Lai izietu no skata Noklusējumi un saglabātu izmaiņas, pieskarieties displejam

ārpus skata.

Kontaktu zvanu signāli, attēli un zvana teksts

Kontaktam vai kontaktu grupai var norādīt zvana signālu un kontaktam var norādīt attēlu un zvana tekstu. Kad kontakts zvana jums, ierīce atskaņo izvēlēto zvana signālu un parāda zvana tekstu vai attēlu (ja zvana laikā tiek nosūtīts zvanītāja tālruņa numurs un ierīce to atpazīst).

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

66 Kontakti

Citu lauku pievienošana kontakta datu skatam

Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Rediģēt > Iespējas > Pievienot datus.

Zvana signāla norādīšana kontaktam vai kontaktu grupai

Izvēlieties kontaktu vai kontaktu grupu un Iespējas > Zvana signāls, un tad izvēlieties zvana signālu.

Zvana signāla noņemšana no kontakta

Zvanu signālu sarakstā izvēlieties Noklusētais signāls.

Attēla pievienošana kontaktam

Izvēlieties ierīces atmiņā saglabātu kontaktu un Iespējas > Rediģēt > Pievienot

attēlu, un tad mapē Galerija izvēlieties attēlu.

Zvana teksta norādīšana kontaktam

Izvēlieties kontaktu un Iespējas zvanu tekstu un izvēlieties

> Rediģēt > Piev. zv. signāla tekstu. Ievadiet

Kontakta attēla skatīšana, mainīšana vai noņemšana

1Izvēlieties kontaktu un Iespējas > Rediģēt. 2Dodieties līdz Attēls, izvēlieties Iespējas un vajadzīgo iespēju.

Kontaktu kopēšana

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

Pirmoreiz atverot katalogu sarakstu, ierīcē tiek vaicāts, vai nepieciešams kopēt vārdus un numurus no SIM kartes ierīcē.

Kontakti 67

Kopēšanas sākšana

Izvēlieties Labi.

Kopēšanas atcelšana

Izvēlieties Atcelt. Ierīcē tiek vaicāts, vai vēlaties skatīt SIM kartes kontaktus kontaktu sarakstā. Lai

skatītu kontaktus, atveriet Labi. Tiek atvērts kontaktu saraksts, un SIM kartē saglabātie vārdi tiek atzīmēti ar

SIM pakalpojumi

Lai saņemtu informāciju par SIM kartes pakalpojumu pieejamību un lietošanu, sazinieties ar SIM kartes izsniedzēju. Tas var būt tīkla pakalpojumu sniedzējs vai cits izsniedzējs.

SIM kontakti

Kontaktu skaits, kurus var saglabāt SIM kartē, ir ierobežots.

Rādīt kontaktu sarakstā kontaktus, kuri ir saglabāti SIM kartē

Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Parādāmie kontakti > SIM atmiņa.

Kontaktu sarakstā saglabātie numuri var nebūt automātiski saglabāti SIM kartē.

Lai kopētu kontaktus uz SIM karti Pārejiet uz kontaktu un izvēlieties Iespējas > Kopēt > SIM atmiņā.

Lai izvēlētos noklusēto atmiņu, kur tiks saglabāti jauni kontakti Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Noklusēj. saglab. atmiņa >

Tālruņa

atmiņa vai SIM atmiņa.

68 Kontakti

Ierīces atmiņā saglabātie kontakti var ietvert vairākus tālruņa numurus un attēlus.

Fiksētie zvani

Izmantojot fiksēto zvanu pakalpojumu, varat atļaut no ierīces zvanīt tikai uz noteiktiem tālruņu numuriem. Ne visas SIM kartes nodrošina fiksēto zvanu pakalpojumu. Plašāku informāciju varat saņemt no pakalpojumu sniedzēja.

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti un Iespējas > SIM numuri > Fiksēto zv.

kontakti.

Ja tiek izmantotas zvanus ierobežojošas drošības funkcijas (piem., zvanu liegumi, slēgtās lietotāju grupas vai fiksētie zvani), iespējams, var piezvanīt uz ierīcē ieprogrammēto oficiālo avārijas dienestu numuru. Vienlaikus nevar būt aktivizēta zvanu liegumu un zvanu pāradresācijas funkcija.

Lai aktivizētu vai deaktivizētu fiksētos zvanus un rediģētu fiksēto zvanu kontaktus, ir nepieciešams PIN2 kods. Lai saņemtu PIN2 kodu, sazinieties ar pakalpojumu

ēju.

sniedz

Izvēlieties Iespējas un kādu no šīm iespējām: Aktivizēt fiksētos nr. vai Deaktivizēt fiksētos nr. — lai aktivizētu vai deaktivizētu

fiksētos zvanus. Jauns SIM kontakts — lai ievadītu fiksēto zvanu kontakta vārdu un tālruņa

numuru, uz kuru zvani ir atļauti. Piev. no kontaktiem — lai kopētu kontaktu no kontaktu saraksta uz fiksēto zvanu

sarakstu.

Lai SIM kartes kontaktiem sūtītu īsziņas, kad ir aktivizēts fiksēto zvanu pakalpojums, īsziņu centra numurs jāpievieno fiksēto zvanu kontaktiem.

Ziņapmaiņa69

Ziņapmaiņa

Ziņapmaiņas galvenais skats Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa (tīkla pakalpojums).

Jaunas ziņas izveide Izvēlieties Jauna ziņa.

Padoms. Lai izvairītos no bieži sūtāmu ziņu atkārtotas rakstīšanas, izmantojiet

saglabātās ziņas kataloga Manas mapes mapē Veidnes. Tāpat iespējams izveidot un saglabāt savas veidnes.

Programmā Ziņapmaiņa ir šādas mapes:

Iesūtne — saņemtās ziņas, izņemot e-pasta un šūnu apraides ziņas.

Manas mapes — sakārtojiet savas ziņas mapēs.

Pastkaste — izveidojiet savienojumu ar attālo pastkasti, lai ielādētu jaunās

e-pasta ziņas vai bezsaistē apskatiet iepriekš ielādētās e-pasta ziņas.

Melnraksti — nenosūtītās melnrakstu ziņas.

Nosūtītās ziņas — pēdējās nosūtītās ziņas, izņemot ziņas, kas ir nosūtītas,

izmantojot Bluetooth savienojumu. Varat norādīt ziņu skaitu, cik var saglabāt šajā mapē.

Izsūtne — ziņas, kuras gaida nosūtīšanu, īslaicīgi tiek uzglabātas mapē Izsūtne,

piem., kad ierīce atrodas ārpus tīkla pārklājuma.

Piegādes atsk. — pieprasiet, lai tīkls nosūtītu jums piegādes atskaites par

katru nosūtīto īsziņu vai multiziņu (tīkla pakalpojums).

70 Ziņapmaiņa

Ziņu rakstīšana un sūtīšana Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa.

Svarīgi! Esiet piesardzīgs, atverot ziņas. Ziņās var būt ļaunprātīga programmatūra,

vai tās var citādi kaitēt ierīcei vai datoram.

Lai būtu iespējams izveidot multiziņu vai rakstīt pastu, vispirms ir jānorāda pareizi savienojuma uzstādījumi.

Mobilais tīkls var ierobežot multiziņu lielumu. Ja ziņā ievietotais attēls pārsniedz limitu, ierīce var samazināt attēlu, lai to varētu nosūtīt multiziņā.

Multiziņas var saņemt un apskatī

t tikai ierīcēs, kas nodrošina saderīgas funkcijas.

Ziņu izskats var atšķirties atkarībā no saņemošās ierīces.

Pasta ziņu lieluma ierobežojumu uzziniet no sava pakalpojumu sniedzēja. Ja mēģināt nosūtīt pasta ziņu, kas pārsniedz pasta servera noteikto ziņas garumu, ziņa paliek mapē Izsūtne un ierīce ik pēc noteikta laika mēģina atkārtot tās sūtīšanu. Pasta nosūtīšanai nepieciešams datu savienojums, un par atkārtotiem mēģinājumiem nosūtīt pastu pakalpojuma sniedzējs var pieprasīt papildu maksu. Mapē Izsūtne iespējams dzēst šādu ziņu vai pārvietot to uz mapi Melnraksti.

ņapmaiņai nepieciešami tīkla pakalpojumi.

Īsziņas vai multiziņas sūtīšana

Izvēlieties Jauna ziņa.

Audioziņas vai pasta ziņas sūtīšana Izvēlieties Iespējas > Izveidot ziņu un attiecīgo iespēju.

Adresātu vai to grupu izvēle kontaktu sarakstā

Rīkjoslā izvēlieties

Ziņapmaiņa71

Numura vai pasta adreses manuāla ievadīšana

Pieskarieties laukam Kam.

Pasta vai multiziņas tēmas ievadīšana

Ievadiet to laukā Tēma. Ja lauks Tēma nav redzams, lai mainītu redzamos laukus, izvēlieties Iespējas > Ziņu iesākumu lauki.

Ziņas rakstīšana

Pieskarieties ziņas laukam.

Objekta pievienošana ziņai vai pastam

Izvēlieties

un attiecīgo satura tipu.

Ziņas veids atkarībā no ievietotā satura var tikt nomainīts uz multiziņu.

Ziņas vai pasta nosūtīšana

Izvēlieties

vai nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Ierīce nodrošina īsziņas, kuru garums pārsniedz vienas ziņas limitu. Garākas ziņas tiek nosūtītas kā divas vai vairākas ziņas. Pakalpojumu sniedzējs var pieprasīt atbilstošu samaksu. Rakstzīmes ar diakritiskajām zīmēm, citas zīmes, kā arī dažu valodu iespējas aizņem vairāk vietas, tādējādi tiek samazināts vienā ziņā nosūtāmo rakstzīmju limits.

Ziņapmaiņas iesūtne Ziņu saņemšana

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iesūtne.

Nelasīta īsziņa Nelasīta multiziņa Nelasīta audioziņa

72 Ziņapmaiņa

Saņemti dati, izmantojot Bluetooth savienojumu

Saņemot ziņu, sākuma ekrānā tiek parādīts

un 1 jauna ziņa.

Ziņas atvēršana no sākuma ekrāna Izvēlieties Parādīt.

Ziņas atvēršana no mapes Iesūtne

Izvēlieties ziņu.

Atbildēšana uz saņemtu ziņu Izvēlieties Iespējas > Atbildēt.

Multiziņas Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa.

Svarīgi! Esiet piesardzīgs, atverot ziņas. Ziņās var būt ļaunprātīga programmatūra,

vai tās var citādi kaitēt ierīcei vai datoram.

Multiziņu ielāde

Izvēlieties Iespējas > Ielādēt. Tiek atvērts pakešdatu savienojums, lai ielādētu ziņu ierīcē. Iespējams, saņemsit paziņojumu, ka multiziņu centrā gaida multiziņa.

Kad atverat multiziņu ( skaņas klips.

norāda, ka tajā ir iekļauts videoklips.

), var redzēt attēlu un ziņu. norāda, ka tajā ir iekļauts

Skaņas klipa atskaņošana vai videoklipa demonstrēšana

Izvēlieties indikatoru.

Multiziņā iekļautu multivides objektu skatīšana

Izvēlieties Iespējas > Objekti.

Ziņapmaiņa73

Ja ziņā ir iekļauta multivides prezentācija, tiek parādīts indikators

Prezentācijas demonstrēšana

Izvēlieties indikatoru.

Datu, uzstādījumu un Web pakalpojumu ziņas

Ierīce var saņemt daudzu veidu ziņas, kas satur datus, tādus kā vizītkartes, zvanu signālus, operatora logotipus, kalendāra ierakstus un e-pasta paziņojumus. Tāpat iespējams konfigurācijas ziņā saņemt uzstādījumus no pakalpojumu sniedzēja.

Datu saglabāšana ziņā

Izvēlieties Iespējas un atbilstošo iespēju.

Web pakalpojumu ziņas ir paziņojumi (piem., jaunākās ziņu virsraksti) un tajās var būt īsziņa vai saite. Lai uzzinātu vairāk par pieejamību un abonēšanu, sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju.

E-pasta uzstādīšana

Lai uzstādītu e-pastu, izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Pastkaste.

Ir iespējams uzstādīt vairākus e-pasta kontus, piem., personīgo e-pasta kontu un korporatīvo e-pasta kontu.

Lai sākuma ekrānā uzstādītu e-pastu, izvēlieties atbilstošu spraudni. Tāpat iespējams uzstādīt e-pasta kontu, izvēloties Izvēlne > Uzstādījumi > Uzst.

vednis.

74 Ziņapmaiņa

Nokia ziņapmaiņa

Pakalpojums Nokia ziņapmaiņa automātiski pārsūta e-pastu no esošās e-pasta adreses uz jūsu ierīci. Jums iespējams lasīt un sakārtot savas e-pasta ziņas un atbildēt uz tām, esot ceļā. Pakalpojums Nokia ziņapmaiņa darbojas ar dažādiem interneta e-pasta pakalpojumu sniedzējiem, kurus bieži izmanto personiskajam epastam, piem., Google e-pasta pakalpojumiem.

Pakalpojums Nokia ziņapmaiņa var būt par maksu. Lai saņemtu informāciju par izmaksām, sazinieties pakalpojumu sniedzēju vai Nokia ziņapmaiņas klientu dienestu.

Pakalpojumu Nokia ziņapmaiņa jānodrošina tīklam, un tas var nebūt pieejams visos reģionos.

Programma Nokia ziņapmaiņa pašlaik tiek piedāvāta kā izmēģinājumversija.

Programmas Nokia ziņ

apmaiņa instalēšana

1Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Uzst. vednis. 2 Pirmoreiz atverot Uzstādījumu vedni, pēc operatora uzstādījumiem tiek prasīts

norādīt e-pasta uzstādījumus. Ja esat iepriekš izmantojis Uzstādījumu vedni,

izvēlieties E-pasta uzstādīš.. 3 E-pasta uzstādīšanā izlasiet informāciju displejā un izvēlieties Sākt > Nokia e-

pasts.

4 Akceptējiet programmas Nokia ziņapmaiņa instalāciju. 5 Ievadiet sava e-pasta konta datus.

Programma Nokia ziņapmaiņa tiek instalēta mapē Izvēlne > Progr..

ūtu papildinformāciju, skatiet www.email.nokia.com.

Lai ieg

Ziņapmaiņa75

Pastkaste E-pasta uzstādījumu noteikšana

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Pastkaste.

Lai izmantotu e-pastu, ierīcē ir jānorāda derīgs interneta piekļuves punkts (internet access point — IAP) un pareizi jādefinē e-pasta uzstādījumus.

Ir nepieciešams atsevišķs e-pasta konts. Izpildiet attālās pastkastes un interneta pakalpojumu sniedzēja (Internet Service Provider — ISP) norādījumus.

Ja izvēlaties Ziņapmaiņa > Pastkaste un jums nav uzstādīts e-pasta konts, tiek piedāvāts to uzstādīt. Lai sāktu norādīt e-pasta uzstādījums, izmantojot pastkastes vedni, izvēlieties Sākt.

Veidojot jaunu pastkasti, tai dotais nosaukums aizst

āj nosaukumu Pastkaste programmas Ziņapmaiņa galvenajā skatā. Jums var būt ne vairāk kā sešas pastkastes.

Pastkastes atvēršana

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un pastkasti.

Atverot pastkasti, ierīcē tiek vaicāts, vai nepieciešams izveidot savienojumu ar pastkasti.

Savienojuma izveide ar pastkasti un jaunu e-pasta iesākumu vai ziņu ielāde

Izvēlieties Jā. Skatot ziņas tiešsaistē, ar attālo pastkasti tiek izveidots pastāvīgs savienojums, izmantojot datu savienojumu.

Iepriekš ielādētu e-pasta ziņu skatīšana bezsaistē

Izvēlieties Nē.

76 Ziņapmaiņa

Izveidojiet jaunu e-pasta ziņu Izvēlieties Iespējas > Izveidot ziņu > E-pasts.

Datu savienojuma ar attālo pastkasti aizvēršana

Izvēlieties Iespējas > Atvienoties.

E-pasta ziņu ielāde

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un pastkasti.

Ja esat bezsaistē, izvēlieties Iespējas > Savienoties, lai atvērtu savienojumu ar attālo pastkasti.

Svarīgi! Esiet piesardzīgs, atverot ziņas. Ziņās var būt ļaunprātīga programmatūra, vai tās var citādi kaitēt ierīcei vai datoram.

Ziņu ielāde, kad ir atvērts savienojums ar attālo pastkasti Izvēlieties Iespējas > Ielādēt e-pastu > Jauno, lai ielādētu visas jaunās ziņas,

Izvēlēto, lai iel

ādētu tikai izvēlētās ziņas, vai Visu, lai ielādētu visas ziņas no

pastkastes. Lai pārtrauktu ziņu saņemšanu, izvēlieties Atcelt.

Savienojuma aizvēršana un e-pasta ziņu skatīšana bezsaistē

Izvēlieties Iespējas > Atvienoties.

E-pasta ziņas atvēršana bezsaistē

Lai atvērtu e-pasta ziņu, izvēlieties ziņu. Ja e-pasta ziņa nav ielādēta un esat bezsaistē, tiek vaicāts, vai nepieciešams ielādēt šo ziņu no pastkastes.

Ziņapmaiņa77

E-pasta pielikumu skatīšana

Atveriet ziņu un izvēlieties pielikuma lauku, kas ir apzīmēts ar

. Ja pielikums nav

ielādēts ierīcē, izvēlieties Iespējas > Ielādēt.

E-pasta ziņu automātiska ielāde

Izvēlieties Iespējas > E-pasta uzstādījumi > Automātiskā ielāde.

Ierīces uzstādīšana automātiskai e-pasta ziņu ielādēšanai var būt saistīta ar lielu datu apjomu pārsūtīšanu, izmantojot jūsu pakalpojumu sniedzēja tīklu. Lai saņemtu informāciju par datu pārraides izmaksām, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

E-pasta ziņu dzēšana Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un pastkasti.

E-pasta satura dzēšana tikai no ierīces

Izvēlieties Iespējas > Dzēst > Tikai no tālruņa. E-pasts netiek izdzēsts no attālās pastkastes.

Ierīcē tiek spoguļoti attālās pastkastes e-pasta ziņu iesākumi. Ja tiek izdzēsts ziņas saturs, e-pasta ziņas iesākums paliek ierīcē. Ja nepieciešams noņemt arī iesākumus, dzēšot ziņas ierīcē un attālajā pastkastē, nepieciešams, lai būtu aktīvs savienojums ar serveri. Ja nav savienojuma ar serveri, ies

ākums tiek izdzēsts, atkal izveidojot

savienojumu starp ierīci un attālo pastkasti statusa atjaunināšanai.

E-pasta ziņas dzēšana ierīces un attālās pastkastes Izvēlieties Iespējas > Dzēst > No tālruņa un servera.

78 Ziņapmaiņa

Dzēšanai atzīmēta e-pasta dzēšanas atcelšana ierīcē un serverī

Izvēlieties Iespējas > Atjaunot.

Atvienošanās no pastkastes

Esot tiešsaistē, izvēlieties Iespējas > Atvienoties, lai pārtrauktu datu savienojumu ar attālo pastkasti.

Mail for Exchange

Izmantojot programmu Mail for Exchange, jūs varat saņemt darba e-pastu savā ierīcē. Varat lasīt e-pastu un atbildēt uz to, skatīt un rediģēt saderīgus pielikumus, skatīt kalendāra informāciju, saņemt sapulču pieprasījumus un atbildēt tiem, plānot sapulces un skatīt, pievienot un rediģēt kontaktu informāciju.

ActiveSync

Mail for Exchange lietošanu ierobežo personiskās informācijas pārvaldnieka (personal information manager — PIM) informācijas sinhronizēšana bezvadu režīmā starp Nokia ierīci un pilnvaroto Microsoft Exchange serveri.

Programmu Mail for Exchange var uzstādīt tikai tad, ja jūsu uzņēmumā ir Microsoft Exchange Server. Turklāt uzņēmuma IT administratoram ir jāaktivizē programma Mail for Exchange jūsu kontam.

Pirms sākat uzstādīt programmu Mail for Exchange, pārliecinieties vai jums ir:

• Uzņēmuma e-pasta ID

• Uzņēmuma tīkla lietotājvārds

• Uzņēmuma tīkla parole

Ziņapmaiņa79

• Tīkla domēna nosaukums (informāciju lūdziet uzņēmuma IT nodaļas

darbiniekiem)

• Mail for Exchange servera nosaukums (informāciju lūdziet uzņēmuma IT

nodaļas darbiniekiem)

Atkarībā no uzņēmuma Mail for Exchange servera konfigurācijas papildus šiem datiem, iespējams, jāievada citi dati. Ja nezināt pareizos datus, sazinieties ar uzņēmuma IT nodaļas darbiniekiem.

Izmantojot programmu Mail for Exchange, bloķēšanas koda lietošana var būt obligāta. Ierīces noklusētais bloķēšanas kods ir 12345, bet jūsu uzņēmuma IT administrators var uzstādīt citu kodu jūsu lietošanai.

Programmas Mail for Exchange profilam un uzstādījumiem var piekļūt un rediģēt tos ziņapmaiņas uzstādījumos.

SIM kartē esošo ziņu apskate

Var skatīt SIM kartē saglabātas ziņas.

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iespējas > SIM ziņas.

Lai varētu skatīt SIM ziņas, tās vispirms nepieciešams kopēt ierīces mapē.

1Atzīmējiet ziņas. Izvēlieties Iespējas > Atzīmēt/noņemt atzīmi > Atzīmēt

vai Atzīmēt visu.

2 Atveriet mapju sarakstu. Izvēlieties Iespējas > Kopēt. 3Izvēlieties mapi, kurā kop

ēt.

4Lai skatītu ziņas, atveriet mapi.

80 Ziņapmaiņa

Šūnas apraides ziņas

Šūnas apraide (tīkla pakalpojums) sniedz iespēju saņemt no pakalpojumu sniedzēja ziņas par dažādiem tematiem, piemēram, par laika prognozi vai satiksmes apstākļiem. Informāciju par pieejamajām tēmām un to numurus lūdziet savam pakalpojumu sniedzējam. Šis pakalpojums var nebūt pieejams visos reģionos.Šūnu apraides ziņas nevar saņemt 3G tīklos. Pakešdatu savienojums var aizkavēt šūnu apraides saņemšanu.

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iespējas > Šūnu apraide.

Pakalpojumu komandas

Izmantojot pakalpojumu komandas (tīkla pakalpojums) iespējams ievadīt un sūtīt pakalpojumu sniedzējam pakalpojumu pieprasījumus (tiek sauktas arī par USSD komandām), piemēram, tīkla pakalpojumu aktivizēšanas komandas. Šis pakalpojums atsevišķos reģionos var nebūt pieejams.

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iespējas > Pakalpojumu komandas.

Ziņapmaiņas uzstādījumi

Uzstādījumi var būt sākotnēji konfigurēti ierīcē, vai arī tos iespējams saņemt ziņā. Lai ievadītu uzstādījumus manuāli, aizpildiet visus laukus, kas atzīmēti ar Jābūt

definētam vai zvaigznīti.

Dažus vai visus ziņu centrus vai piekļuves punktus ierīcē var būt sākotnēji uzstādījis pakalpojumu sniedzējs, un tos var nebūt iespējams mainīt, izveidot, rediģēt vai noņemt.

Īsziņu uzstādījumi

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iespējas > Uzstādījumi > Īsziņa.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Ziņapmaiņa81

Īsziņu centri — apskatiet visu definēto īsziņu centru sarakstu. Lietotais īsziņu centrs — izvēlieties, kurš īsziņu centrs jālieto, lai piegādātu

īsziņas.

Rakstzīmju kodēšana — lai izmantotu rakstzīmju pārvēršanu uz citu kodējuma sistēmu, ja tas ir iespējams, izvēlieties Daļējs nodrošinājums

Saņemt atskaiti — lai pieprasītu, ka tīkls nosūtīta jums piegādes atskaites par katru nosūtīto īsziņu (tīkla pakalpojums).

Ziņas derīgums — la i iz v ēlētos, cik ilgi ziņu centrs atkārto ziņas sū

tīšanu, ja pirmais mēģinājums neizdodas (tīkla pakalpojums). Ja ziņu nevar nosūtīt šajā laika periodā, tā tiek izdzēsta no ziņu centra.

Ziņa nosūtīta kā — lai uzzinātu, vai ziņu centrs var pārvērst īsziņas šajos citos formātos, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Ieteicamais savienojums — izvēlieties savienojumu, kurš jālieto. Atb. pa to pašu centru — lai atbildētu uz ziņām, izmantojot to pašu īsziņu centra

numuru (tīkla pakalpojums).

Multiziņu uzstādījumi

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iespējas > Uzstādījumi > Multiziņa.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Attēla lielums — lai noteiktu attēla lielumu multiziņā. MMS izveides režīms — Ja izvēlaties Uzraudzīts, ierīcē tiek parādīts paziņojums,

ja mēģināt sūtīt ziņu, kas var nebūt piemērota adresātam. Ja izvēlaties

Ierobežots, ierīce bloķē nepiemērotu ziņ

u sūtīšanu. Lai saturu iekļautu ziņā bez

paziņojumiem, izvēlieties Brīvs. Lietotais piekļuves p. — lai izvēlētos, kurš piekļuves punkts tiks lietots kā

ieteicamais savienojums.

82 Ziņapmaiņa

Multivides ielāde — lai izvēlētos, kā saņemt ziņas, ja tādas ir pieejamas. Lai mājas

tīklā ziņas saņemtu automātiski, izvēlieties Autom. mājas tīklā. Ārpus mājas mobilā t īkla tiek saņemts paziņojums par to, ka multiziņa ir ielādējama no multiziņu centra. Ja izvēlaties Vienmēr automātiski, ierīce automātiski izveido aktīvu pakešdatu savienojumu, lai ielādētu ziņu gan mājas tīklā, gan ārpus tā. Izvēlieties

Manuāli, lai multiziņas no ziņu centra sa

ņemtu manuāli, vai Izslēgta, lai aizliegtu

jebkādu multiziņu saņemšanu. Automātiska ielāde var netikt atbalstīta visos reģionos.

Atļaut anonīmas ziņas — lai noraidītu ziņas no anonīmiem sūtītājiem. Saņemt reklāmas — lai saņemtu multiziņu reklāmas (tīkla pakalpojums). Saņemt atskaites — lai parādītu nosūtīto ziņu statusu žurnālā (tīkla pakalpojums). Liegt sūtīt atskaites — lai aizliegtu ierīcei sūtīt saņemto ziņu piegādes atskaites. Ziņas derīgums

— la i i z vēlētos, cik ilgi ziņu centrs atkārto ziņas sūtīšanu, ja pirmais mēģinājums neizdodas (tīkla pakalpojums). Ja ziņu nevar nosūtīt šajā laika periodā, tā tiek izdzēsta no ziņu centra.

Lai norādītu, ka nosūtītā ziņa ir saņemta vai izlasīta, ierīcei ir nepieciešams tīkla atbalsts. Atkarībā no tīkla un citiem apstākļiem, šī informācija ne vienmēr var būt uzticama.

E-pasta uzstādījumi Darbs ar pastkastēm

Izvēlieties Izvēlne > Ziņapmaiņa un Iespējas > Uzstādījumi > E-pasts.

Pastkastes izvēle e-pasta sūtīšanai un saņemšanai

Izvēlieties Lietotā pastkaste un pastkasti.

Ziņapmaiņa83

Pastkastes un tās ziņu noņemšana no ierīces

Izvēlieties Pastkastes, dodieties līdz vajadzīgajai pastkastei un izvēlieties

Iespējas > Dzēst.

Jaunas pastkastes izveide

Izvēlieties Pastkastes > Iespējas > Jauna pastkaste. Jaunajai pastkastei piešķirtais vārds aizvieto nosaukumu Pastkaste programmas Ziņapmaiņa galvenajā skatā. Jums var būt ne vairāk kā sešas pastkastes.

Savienojumu, lietotāju, ielādes un automātiskās ielādes uzstādījumu maiņa

Izvēlieties Pastkastes un pastkasti.

Ovi kontakti Par pakalpojumu Ovi kontakti

Izmantojot pakalpojumu Ovi kontakti, varat uzturēt sakarus ar draugiem un

ģimeni un atrast jaunus draugus Ovi kopienā. Varat nosūtīt savu atrašanās vietu

draugiem un sekot tam, ko v iņi dara. Varat arī dublēt ierīces kontaktus pakalpojumā Ovi.

Lai izmantotu pakalpojumu Ovi kontakti, atveriet Web vietu www.ovi.com.

Pakalpojuma Ovi kontakti lietošanas sākšana

Izvēlieties Kontakti un atveriet Ovi cilni.

Pakalpojums Ovi kontakti ir daļa no Ovi un izmanto to pašu konta informāciju.

Ja agrāk neesat strādājis ar Ovi un tā pakalpojumiem, lai sāktu lietot programmu Ovi kontakti, ir jāreģistrējas Ovi pakalpojumā, izveidojot Nokia kontu.

84 Ziņapmaiņa

Nokia konta izveide

1Izvēlieties Ovi tērzēšana un, kad tas tiek pieprasīts, izveidojiet savienojumu ar

internetu. 2 Ievadiet nepieciešamo informāciju. 3 Skatā Mans profils, ievadiet savu profila informāciju. Vārds un uzvārds ir

jānorāda obligāti. 4Izvēlieties Gatavs.

Ja esat jau reģistrējies pakalpojumā Ovi, izmantojot datoru vai mobilo ierīci, varat sākt lietot pakalpojumu Ovi kontakti, izmantojot tos pašus konta datus.

Pieteikšanās pakalpojumā Ovi kontakti un tā aktivizēšana

Izvēlieties Ovi tērzēšana un ievadiet savu lietotājvārdu un paroli. Ja vēl neesat iesniedzis savu pakalpojuma Ovi kontakti profila informāciju, izdariet

to un izvēlieties Gatavs. Vārds un uzvārds ir jānorāda obligāti.

Savienojuma izveide ar pakalpojumu

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti un atveriet interneta Ovi cilni.

Savienojuma izveide ar pakalpojumu Ovi kontakti

Izvēlieties Pāriet tiešsaistē un savienojuma metodi. Kur iespējams, izvēlieties bezvadu LAN (wireless LAN, WLAN) savienojumu.

Savienojuma pārtraukšana

Izvēlieties Iespējas > Atcelt savienojumu.

Pakešdatu savienojums var radīt papildu datu pārraides izmaksas. Informāciju par cenām vaicājiet tīkla pakalpojumu sniedzējam.

ņapmaiņa85

Izvēlieties Pāriet tiešsaistē > Iespējas un kādu no šīm iespējām:

Izvēlēties — lai izvēlētos objektu. Pāriet tiešsaistē — lai izveidotu savienojumu ar pakalpojumu, ja esat bezsaistē. Mans profils — lai rediģētu profila informāciju. Ieteikt draugam — lai uzaicinātu kontaktu pievienoties pakalpojumam Ovi

kontakti. Uzaicinājums tiek nosūtīts kā īsziņa. Uzstādījumi — lai modificētu Ovi kontaktu uzstādījumus.

Pieejamās iespējas var atšķirties.

Profila izveide un rediģēšana

Profila informācijas rediģēšana

Izvēlieties Mans profils.

Savu Ovi kontakti draugu profilu skatīšana

Izvēlieties draugu un Iespējas > Profils.

Profila informācija ir redzama jūsu draugiem pakalpojumā Ovi kontakti. Citiem pakalpojuma Ovi kontakti lietotājiem, piem., meklēšanas laikā, tiek rādīti tikai šādi profila dati: vārds un uzvārds. Lai mainītu savus privātuma uzstādījumus, piekļūstiet pakalpojumam Ovi no datora un piesakieties savā Nokia kontā.

Profila attēla maiņa

Izvēlieties profila attēlu, Izvēlēties esošu attēlu un jauno attēlu. Ir iespējams arī rediģēt un noņemt pašreizējo profila attēlu vai uzņemt jaunu.

86 Ziņapmaiņa

Pieejamības maiņa

Pēc noklusējuma jūsu pieejamība ir uzstādīta kā Pieejams. Lai mainītu pieejamību, izvēlieties ikonu.

Draugu informēšana par savu pašreizējo nodarbi Izvēlieties Ko jūs darāt? un ievadiet tekstu laukā.

Savas pašlaik atskaņotās mūzikas rādīšana draugiem

Izvēlieties Tagad atskaņo. Lai to izdarītu, dalības uzstādījumos ir jāatļauj publicēt informāciju par pašreiz atskaņoto mūziku.

Savas kontaktinformācijas rediģēšana

Izvēlieties lauku un ievadiet tekstu.

Skatā Mans profils izvēlieties Iespējas un k

ādu no šīm iespējām:

Rediģēt tekstu — lai izgrieztu, kopētu vai ielīmētu tekstu. Mainīt — lai mainītu savu statusu (ja ir izvēlēts statusa lauks). Aktivizēt — lai sāktu savas atrašanās vietas vai pašlaik atskaņotās mūzikas

informācijas pārraidi draugiem (ja ir izvēlēts viens no abiem laukiem).

Atsaukt izmaiņas — lai atsauktu profila skatā veiktās izmaiņas. Rediģ. kopīgot. atraš. v. — lai izvēlētos orientierus, ko vēlaties pārraidīt saviem

draugiem (ja ir izvēlēts lauks Mana atrašanās vieta). Pārtraukt kopīgošanu — lai pārtrauktu atrašanās vietas pārraidi draugiem (ja ir

izvēlēts lauks Mana atrašan

ās vieta).

Pieejamās iespējas var atšķirties.

Ziņapmaiņa87

Savas atrašanās vietas pārraidīšana draugiem

Lai pārraidītu savu atrašanās vietu, dalības uzstādījumos ir jāizveido orientieri un jāatļauj tos publicēt. Lai saņemtu no drauga atrašanās vietas informāciju, jūsu ierīcē jābūt uzstādītai programmai Kartes. Lai sūtītu un saņemtu atrašanās vietas informāciju, nepieciešamas gan programma Kartes, gan programma Pozicionēšana.

1Izvēlieties Mana atrašanās vieta. Ja jūsu atrašanās vieta nav zināma,

izvēlieties Mana atrašanās vieta > Pievien. pašr. atr. vietu. 2Ievadiet atrašanās vietas nosaukumu. Atrašanās vieta tiek pārraidīta draugiem

un pievienota jūsu orientieru sarakstam.

Draugu atrašana un pievienošana

Izvēlieties Iespējas > Uzaicināt draugu.

Draugu meklēšana

Ievadiet drauga vārdu laukā Meklēt draugus un izvēlieties meklēšanas ikonu. Draugus nevar meklēt, izmantojot viņu mobilo tālruņu numurus vai e-pasta adreses.

Meklēšanas rezultātu pārlūkošana

Izvēlieties Nākamie rezultāti vai Iepriekšējie rezultāti.

Jaunas meklēšanas sākšana

Izvēlieties Jauna meklēšana.

Ja meklētos draugus nevar atrast, viņi nav reģistrējušies kā Ovi dalībnieki vai arī viņi ir izvēlējušies būt neredzami meklēšanā. Ja tas tiek pieprasī

ts, nosūtiet saviem

draugiem īsziņu, lai ielūgtu viņus pievienoties pakalpojumam Ovi kontakti.

88 Ziņapmaiņa

Uzaicinājuma sūtīšana pievienoties pakalpojumam Ovi kontakti

Izvēlieties Izvēlieties pakalpojumu: un pakalpojumu, kuru zināt, ka draugs lieto. Ievadiet drauga lietotājvārdu un izvēlieties sūtīšanas ikonu.

Izvēlieties Iespējas un kādu no šīm iespējām:

Izvēlēties — lai izvēlētos objektu. Atvērt — lai atvērtu objektu. Uzaicināt par draugu — lai kontaktam nosūtītu ielūgumu. Parādīt profilu — lai apskatītu kontakta profilu. Atjaunot uzaicinājumu — lai atkārtoti nosūtītu ielūgumu pievienoties

pakalpojumam Ovi kontakti draugam, kas vēl nav izlēmis.

Meklēt — lai meklētu kontaktu, kura vārdu vai citus ar vi

ņu saistītus atslēgvārdus

esat ievadījis laukā Meklēt draugus.

Rediģēt tekstu — lai izgrieztu, kopētu vai ielīmētu tekstu.

Pieejamās iespējas var atšķirties.

Tērzēšana ar draugiem

Tērzēšanas ar draugu sākšana

Izvēlieties draugu.

Tērzēšanas ziņas sūtīšana

Ievadiet tekstu ziņas laukā un izvēlieties sūtīšanas ikonu.

Tērzēšanas skatā izvēlieties Iespējas un kādu no šīm iespējām:

Sūtīt — lai sūtītu ziņu.

Ziņapmaiņa89

Sūtīt failu — Nosūtiet attēlu, videoklipu, audiofailu vai citu failu savam tērzēšanas

partnerim. Nosūt. manu atr. vietu — lai nosūtītu tērzēšanas biedram savas atrašanās vietas

datus (ja to nodrošina abas ierīces).

Pievienot smaidiņu — lai ievietotu smaidiņu. Profils — lai skatītu drauga datus. Mans profils — Izvēlieties dalības statusu vai profila attēlu, personalizējiet savas

ziņas vai mainiet savus datus.

Rediģēt tekstu — kopējiet vai ielīmējiet tekstu. Beigt tērzēšanu — lai beigtu aktīvo tērzēšanu. Iziet — lai beigtu visas aktīvās tērzēšanas un aizvērtu programmu.

Pieejamās iespējas var būt dažādas.

Lai saņ

emtu no drauga atrašanās vietas informāciju, jūsu ierīcē jābūt uzstādītai programmai Kartes. Lai sūtītu un saņemtu atrašanās vietas informāciju, nepieciešamas gan programma Kartes, gan programma Pozicionēšana.

Lai saņemtu jebkādus failus, jums vai adresātam fails ir jāakceptē. Lai faila pārsūtīšanas laikā atceltu sūtīšanu vai saņemšanu, izvēlieties Atcelt.

Drauga atrašanās vietas skatīšana Izvēlieties Parādīt kartē.

Atgriešanās Ovi kontakti galvenajā skatā, nebeidzot tērzēšanu.

Izvēlieties Atpakaļ.

Tālruņu numuru pievienošana, izsaukšana vai kop

ēšana no tērzēšanas

Pārejiet uz tālruņa numuru tērzēšanā un izvēlieties Iespējas un atbilstošo iespēju.

90 Ziņapmaiņa

Orientieru rediģēšana

Lai rediģētu orientierus, skatā Orientieri izvēlieties Iespējas un kādu no šīm iespējām:

Atzīmēt/noņemt atzīmi — lai atzīmētu objektus sarakstā vai noņemtu atzīmi no tiem.

Rediģēt — lai rediģētu orientiera nosaukumu un citu rekvizītus. Jauns orientieris — lai izveidotu jaunu savas pašreizējās atrašanās vietas

orientieri, izvēlētos atrašanās vietu kartē vai ievadītu datus manuāli.

Pakalpojuma Ovi kontakti uzstādījumi Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi un kādu no šīm iespējām: Konts — lai piekļūtu konta datiem un noteiktu savu redzamību citiem meklēšanā. Dalība — Nosūtiet draugiem informāciju par savu pašreizējo atrašanās vietu un

ļaujiet tiem redzēt, kad veicat tālruņa zvanu (zvana statuss).

Personalizēšana — Modificējiet ar startēšanu saistītus uzstādījumus un programmas Ovi kontakti signālus un iestatiet ierīci, lai tā automātiski pieņemtu draudzības uzaicinājumus un balss ziņas.

Savienojums — lai izvēlētos izmantojamo tīkla savienojumu un aktivizētu viesabonēšanas br

īdinājumus.

Iziet — lai beigtu visas aktīvās tērzēšanas un aizvērtu programmu.

Nokia konta uzstādījumi Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Konts.

Konta datu rediģēšana

Izvēlieties Mans konts.

Ziņapmaiņa91

Redzamības noteikšana meklēšanā

Izvēlieties Mans konts > Redzamība meklēšanā. Lai mainītu savu redzamību, jums ir jābūt tiešsaistē.

Dalības uzstādījumi Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Dalība.

Dalības uzstādījumu maiņa

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Kopīgot savu atraš. vietu — lai atļautu draugiem redzēt jūsu atrašanās vietu. Kopīgot tagad atskaņoto — lai atļautu draugiem redzēt, kādu mūziku pašlaik

klausāties savā mobilajā ierīcē.

Kopīgot zvana statusu — lai atļautu draugiem redzēt jūsu zvana statuss.

Atrašanās vietas koplietošana

Izvēlieties Kopīgot savu atraš. vietu un kādu no šīm iespējām: Kopīgošana atļauta — la i at ļautu draugiem redzēt jūsu atrašanās vietu izvēlētajos

orientieros. Mani kopīgotie orientieri — lai izvēlētos orientierus, no kuriem jūsu atrašanās

vieta tiek pārraidīta draugiem. Atsvaidzināš. intervāls — lai izvēlētos, cik bieži jūsu atrašanās vieta tiek

pārraidīta.

Atrašanās vietas pievienošana orientieru sarakstam

Izvēlieties Kopīgot savu atraš. vietu > Mani kopīgotie orientieri > Iespējas >

Jauns orientieris.

92 Ziņapmaiņa

Kā pievienot pašreizējo atrašanās vietu kā orientieri Izvēlieties Pašreizējā pozīcija.

Atrašanās vietas pārlūkošana kartē Izvēlieties Izvēlēties kartē.

Orientiera manuāla pievienošana

Izvēlieties Ievadīt manuāli.

Ar draugiem koplietojamo atrašanās vietu izvēle

1Izvēlieties Kopīgot savu atraš. vietu > Mani kopīgotie orientieri. 2Izvēlieties orientierus sarakstā. 3Izvēlieties Iespējas, lai rediģētu, atzīmētu objektus sarakstā vai lai noņemtu

atzīmi no tiem. Atkarībā no uzstādījumiem, draugi var redzēt j

ūsu atrašanās

vietu, kad esat kādā no izvēlētajām atrašanās vietām.

Personalizēš. uzstād.

Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Personalizēšana.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām: Pieteikties ieslēdzot — lai automātiski pieteiktos pakalpojumā Ovi kontakti, kad

ieslēdzat mobilo ierīci. Aut. apst. draudz. uzaic. — lai automātiski, bez paziņojuma pieņemtu draudzības

uzaicinājumus.

Autom. pieņ. balss ziņas — lai atļautu automātiski pieņemt balss ziņas. Ziņas signāls — lai izvēlētos skaņas signālu jaunajām ziņām. Sign., draugam pār. tiešs. — lai izvēlētos skaņas signālu, kas atskan, kad draugs

parād

ās tiešsaistē.

Ziņapmaiņa93

Ikona sākuma ekrānā — lai sākuma ekrānam pievienotu pakalpojuma Ovi

kontakti īsceļa ikonu.

Savienojuma uzstād. Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Savienojums.

Savienojuma uzstādījumu maiņa

Izvēlieties Tīkla savienojumsun vajadzīgo savienojumu. Lai lietotu noklusējuma savienojumu, kas ir norādīts jūsu ierīces savienojuma uzstādījumos, izvēlieties

Noklus. savienojums.

Ierīces uzstādīšana, lai tā brīdinātu, kad mājas tīkls nav pieejams

Lai saņemtu brīdinājumu, kad ierīce mēģina izveidot savienojumu ar citu tīklu, izvēlieties Viesabonēš. brīdinājums > Ieslēgts.

94 Ierīces personalizēšana

Ierīces personalizēšana

Ierīci iespējams personalizēt, mainot sākuma ekrānu, signālus vai motīvus.

Ierīces izskata maiņa

Motīvus var izmantot, lai mainītu displeja izskatu, piem., fona attēlu vai

galvenās izvēlnes izkārtojumu.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Personiski > Motīvi.

Motīva apskatīšana Izvēlieties Vispārīgi, dodieties līdz motīvam un uzgaidiet pāris sekundes.

Motīva aktivizēšana Izvēlieties Iespējas > Uzstādīt.

Galvenās izvēlnes izkārtojuma maiņa

Izvēlieties Izvēlne.

Sākuma ekrāna izskata maiņa

Izvēlieties Sāk. ekr. motī

Attēla vai slaidrādes uzstādīšana par fonu sākuma ekrānā

Izvēlieties Fons > Attēls vai Slaidrāde.

Zvana saņemšanas laikā sākuma ekrānā parādītā attēla maiņa

Izvēlieties Zvana attēls.

vs.

Ierīces personalizēšana 95

Profili

Profilus var izmantot, lai uzstādītu un pielāgotu zvanu signālus, ziņu saņemšanas signālus un citus signālus dažādiem notikumiem, vidēm vai zvanītāju grupām. Izvēlētā profila nosaukums tiek parādīts sākuma ekrānā. Ja tiek lietots profils Vispārīgs, tiek parādīts tikai datums.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Personiski > Profili.

96 Mape Mūzika

Mape Mūzika

Mūzikas atskaņotājs

Mūzikas atskaņotājs nodrošina tādus failu formātus, kā AAC, AAC+, eAAC+, MP3 un WMA. Mūzikas atskaņotājs ne vienmēr nodrošina visas failu formātu iespējas vai visus failu formātu variantus.

Mūzikas atskaņotāju var izmantot arī, lai klausītos Podcast epizodes. Podcast apraide ir audio un video satura izplatīšanas metode internetā, izmantojot RSS vai Atom tehnoloģijas tā atskaņošanai mobilajās ierīcēs un datoros.

Dziesmas vai Podcast epizodes atskaņošana

Lai atvērtu Mūzikas atskaņotāju, izvēlieties

Pēc dziesmu vai Podcast epizožu izvēles atjaunināšanas ierīcē var būt jāatsvaidzina mūzikas un Podcast epizožu bibliotēkas. Lai pievienotu visus bibliotēkā pieejamos objektus, izvēlieties Iespējas > Atsvaidzināt bibl.

Lai atskaņotu dziesmu vai Podcast epizodi:

1Izvēlieties kategorijas, lai pārvietotos līdz dziesmai vai Podcast epizodei, kuru

vēlaties dzirdēt.

2Lai atskaņotu objektu, izvēlieties objektu no saraksta.

Lai pauzētu atskaņošanu, pieskarieties

Lai ātri pārtītu uz priekšu vai attītu atpakaļ, pieskarieties un turiet

; lai turpinātu atskaņošanu, pieskarieties

vai .

Mape Mūzika 97

Lai pārietu uz nākamo objektu, pieskarieties . Lai atgrieztos objekta sākumā, pieskarieties vai Podcast epizodes atskaņošanas sākuma vēlreiz pieskarieties

Lai ieslēgtu vai izslēgtu jaukto atskaņošanas secību (

. Lai pārietu uz iepriekšējo objektu, 2 sekunžu laikā pēc dziesmas

), izvēlieties Iespējas >

Jaukta secība.

Lai atkārtotu pašreizējā objekta (

) vai visu objektu ( ) atskaņošanu vai izslēgtu

atkārtošanu, izvēlieties Iespējas > Atkārtot.

Ja atskaņojat Podcast epizodes, jaukšana un atkārtošana tiek automātiski izslēgta.

98 Mape Mūzika

Lai regulētu skaļumu, nospiediet skaļuma regulēšanas taustiņu.

Lai mainītu mūzikas atskaņošanas toni, izvēlieties Iespējas > Ekvalaizers.

Lai mainītu balansu un stereoefektu vai arī pastiprinātu basus, izvēlieties

Iespējas > Uzstādījumi.

Lai atgrieztos sākuma ekrānā un atstātu atskaņotāju atskaņojot fonā, nospiediet beigu taustiņu.

Lai aizvērtu atskaņotāju, izvēlieties Iespējas > Iziet.

Mūzikas saraksti

Izvēlieties

> un Dziesmu saraksti.

Lai apskatītu mūzikas saraksta datus, izvēlieties Iespējas > Dziesmu saraksta

dati.

Mūzikas saraksta izveide

1Izvēlieties Iespējas > Jauns dziesmu sar.. 2Ievadiet mūzikas saraksta nosaukumu un izvēlieties Labi. 3 Lai dziesmas pievienotu tūlīt, izvēlieties Jā; lai dziesmas pievienotu vēlāk,

izvēlieties Nē.

4Ja izvēlaties Jā, norādiet izpildītājus, lai atrastu dziesmas, ko pievienot mūzikas

sarakstam. Izvēlieties Pievienot, lai pievienotu objektus. Lai zem izpildītāja vārda tiktu parādīts dziesmu saraksts, izvēlieties Izvērst. Lai

paslēptu dziesmu sarakstu, izvēlieties Sakļaut.

5 Kad esat pabeidzis izvēli, izvēlieties Gatavs.

Mape Mūzika 99

Mūzikas saraksts tiek saglabāts ierīces lielapjoma atmiņā.

Lai vēlāk pievienotu papildu dziesmas, mūzikas saraksta apskates laikā izvēlieties

Iespējas > Pievienot dziesmas.

Lai no dažādiem mūzikas izvēlnes skatiem mūzikas sarakstam pievienotu dziesmas, albumus, izpildītājus, žanrus un komponistus, izvēlieties objektu un Iespējas >

Piev. mūz. sarakstam > Saglabāts dz. sar. vai Jauns dziesmu sar..

Lai dziesmu izņemtu no mūzikas saraksta, izvēlieties Iespējas > Izņemt. Dziesma šādi netiek izdzēsta no ierīces, tā tikai tiek izņemta no mūzikas saraksta.

Lai mūzikas sarakstā pārkārtotu dziesmas, izvēlieties dziesmu, kas jāpārvieto, un

jas > Pārkārtot dziesmu sar..

Iespē

Lai paņemtu dziesmu un noliktu to jaunā pozīcijā, izvēlieties dziesmu vajadzīgajā pozīcijā un Nolikt.

Lai pabeigtu dziesmu saraksta pārkārtošanu, izvēlieties Gatavs.

Podcast apraides

Izvēlieties

> un Podcast apraides.

Podcast epizodēm ir trīs stāvokļi: nekad neatskaņota, daļēji atskaņota un pilnībā atskaņota. Ja stāvoklis ir daļēji atskaņota, atskaņojot nākošreiz, epizode tiek atskaņota no pēdējās atskaņošanas pozīcijas. Ja stāvoklis ir nekad nav bijusi atskaņota vai ir atskaņota pilnībā, epizode tiek atskaņota no sākuma.

Mūzikas pārsūtīšana no datora

Mūzikas pārsūtīšanai var izmantot šādas metodes:

100 Mape Mūzika

• Lai instalētu programmu Nokia Ovi Player, pārvaldītu un kārtotu mūzikas failus,

lejupielādējiet datorprogrammatūru no Web vietas www.ovi.com un izpildiet norādījumus.

• Lai ierīci datorā skatītu kā lielapjoma atmiņas ierīci, uz kuru var pārsūtīt

jebkurus datu failus, izveidojiet savienojumu, izmantojot saderīgu USB kabeli vai Bluetooth savienojumu. Ja lietojat USB datu kabeli, izvēlieties Lielapjoma

atmiņa kā savienojuma režīmu.

• Lai mūziku sinhronizētu ar programmu Windows Media Player, pievienojiet

saderīgu USB datu kabeli un kā savienojuma režīmu izvēlieties Multivides

pārsūt.

Lai mainītu noklusēto USB savienojuma režīmu, izvēlieties Izvēlne >

Uzstādījumi

un Savienojumi > USB > USB savienojuma režīms.

Nokia Ovi Player

Izmantojot Nokia Ovi Player, varat lejupielādēt mūziku no Ovi mūzikas pakalpojuma, pārsūtīt mūziku uz savu ierīci no datora, kā arī pārvaldīt un kārtot mūzikas failus. Lai lejupielādētu programmu Nokia Ovi Player, dodieties uz Web vietu www.ovi.com.

Lai lejupielādētu mūziku, nepieciešams savienojums ar internetu.

Mūzikas lejupielāde, pārsūtīšana un pārvaldība datorā un mobilajā ierīcē

1Datorā atveriet programmu Nokia Ovi Player. Lai lejupielādētu mūziku,

reģistrējieties vai pierakstieties pakalpojumā.

2 Savienojiet ierīci ar datoru, izmantojot saderīgu USB datu kabeli. 3 Lai noteiktu savienojuma režīmu ar ierīci, izvēlieties Multivides pārsūt.

Nokia X6-00 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Saturs

Drošība

IESLĒDZIET DROŠĀS VIETĀS

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

KVALIFICĒTA APKOPE

PIEDERUMI UN AKUMULATORI

ŪDENSIZTURĪBA

STIKLA DETAĻAS

Informācija par ierīci

Tīkla pakalpojumi

Darba sākšana

Taustiņi un daļas

Akumulatora uzlādēšana

Ierīces ieslēgšana

Taustiņu un skārienekrāna bloķēšana

Sākuma ekrāns

Multivides taustiņš

Piekļūšana izvēlnei

Zvana signāla mainīšana

Atbalsts

Ovi apmeklēšana

Par Ovi veikalu

Palīdzības meklēšana

Ierīces palīdzība

Programmatūras atjaunināšana, izmantojot datoru

Uzstādījumi

Piekļuves kodi

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana

Pieejamās atmiņas palielināšana

Jūsu ierīce

Tālruņa uzstādīšana

Satura pārsūtīšana pirmoreiz

Displeja indikatori

Skaļuma un skaļruņu regulēšana

Īsceļi

Antenu atrašanās vietas

Kontaktu josla

Bezsaistes profils

Sensoru uzstādījumi un displeja pagriešana

Austiņas

SIM kartes izņemšana

Rokas siksniņas pievienošana

Attālā bloķēšana

Zvanu veikšana

Skārienekrāna darbība zvanu laikā

Balss zvani

Zvana laikā

Balss pastkaste

Atbildēšana uz zvanu vai tā atteikšana

Konferences zvans

Zvanu gaidīšana

Numura izsaukšana ar balsi

Videozvans

Videozvana laikā

Atbildēšana uz videozvanu vai tā atteikšana

Video sūtīšana

Video sūtīšanas prasības

Video sūtīš. uzstādījumi

Video tiešraides vai videoklipu sūtīšana

Lai apstiprinātu video sūtīšanas uzaicinājumu

Žurnāls

Pēdējie zvani

Pakešdati

Zvana ilgums

Visu sakaru notikumu pārraudzība

Teksta rakstīšana

Automātiskie ievades režīmi

Virtuālā tastatūra

Tradicionālā teksta ievade

Ātrā teksta ievade

Pārslēgšanās starp teksta režīmiem

Pieskāriena ievades uzstādījumi

Kontakti

Vārdu un numuru saglabāšana un rediģēšana