Nimien ja numeroiden tallentaminen
ja muokkaaminen62
Osoitekirja-työkalurivi62
Nimien ja numeroiden hallinta63
Oletusnumeroiden ja -osoitteiden
asettaminen64
Nimiin liitetyt soittoäänet, kuvat ja
puhelutekstit64
Yhteystietojen kopioiminen65
SIM-palvelut66
Viestit68
Viestit-sovelluksen päänäkymä68
Viestien kirjoittaminen ja
lähettäminen69
Viestit-sovelluksen Saapuneetkansio70
Sähköpostiasetusten
määrittäminen72
Nokia Messaging -palvelu73
Postilaatikko74
Mail for Exchange77
SIM-kortilla olevien viestien
katseleminen78
Tiedotteet, viestit78
Palvelukäskyt79
Viestien asetukset79
Ovi Kontaktit82
Tiedostojen katseleminen ja
järjestäminen105
Kuvien ja videoiden katseleminen 105
Kuvien ja videoleikkeiden
järjestäminen106
TV-tila107
Kamera109
Kameran käyttöönotto109
Kuvan ottaminen109
Videon kuvaus117
Paikannus (GPS)119
Tietoja GPS-järjestelmästä119
A-GPS (Assisted GPS)119
Pidä laitetta oikein120
GPS-yhteyden muodostamista
koskevia vihjeitä121
Paikannuspyynnöt123
Maamerkit123
GPS-tiedot124
Paikannusasetukset124
Kartat-sovellus126
Kartat-sovelluksen yleisnäkymä126
Sijaintisi ja kartan
tarkasteleminen127
Karttanäkymä128
Kartan ulkoasun muuttaminen128
Karttojen hakeminen ja
päivittäminen129
Tietoja paikannusmenetelmistä130
Paikan etsiminen131
Paikkatietojen tarkasteleminen132
Paikkojen ja reittien
tallentaminen133
Paikkojen ja reittien tarkasteleminen
ja järjestäminen134
Paikkojen lähettäminen ystäville135
Suosikkien synkronoiminen135
Ääniopasteen käyttäminen136
Ajaminen kohteeseen137
Suunnistusnäkymä138
Liikennettä ja turvallisuutta
koskevien tietojen saaminen138
Käveleminen kohteeseen139
Reitin suunnitteleminen140
Yhteydet143
Datayhteydet ja yhteysosoitteet143
Verkkoasetukset143
Langaton lähiverkko 144
Yhteysosoitteet148
Käytössä olevien yhteyksien
tarkasteleminen154
Synkronointi155
Bluetooth-yhteydet156
Tietojen siirtäminen USB-kaapelia
käyttämällä161
Lue nämä perusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista
tai lainvastaista. Saat lisätietoja lukemalla koko oppaan.
KYTKE VIRTA LAITTEESEEN TURVALLISESTI
Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö on
kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
LIIKENNETURVALLISUUS
Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaan käytä käsiäsi muuhun
kuin ajoneuvon hallintaan sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus
etusijalle.
HÄIRIÖT
Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa
laitteiden toimintaan.
SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLA
Noudata kaikkia rajoituksia. Sulje laite ilma-aluksissa sekä
lääketieteellisten laitteiden, polttoaineiden, kemikaalien ja
räjäytystyömaiden lähellä.
VALTUUTETTU HUOLTO
Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen.
Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Älä yhdistä
yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.
VEDENKESTÄVYYS
Laitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.
LASIOSAT
Laitteen etukansi on lasia. Lasi voi mennä rikki, jos laite putoaa kovalle
alustalle tai siihen kohdistuu voimakas isku. Jos lasi menee rikki, älä
koske laitteen lasiosiin tai yritä poistaa rikkoutunutta lasia laitteesta. Älä
käytä laitetta, ennen kuin valtuutettu huoltoliike on vaihtanut lasin.
Tietoja laitteestasi
Tässä oppaassa kuvattu langaton laite on hyväksytty käytettäväksi UMTS 900-,
1900- ja 2100 -verkoissa sekä GSM 850-, 900-, 1800- ja 1900 -verkoissa. Lisätietoja
verkoista saat palveluntarjoajaltasi.
Laitteesi tukee useita yhteysmenetelmiä ja voi tietokoneen tapaan altistua
viruksille ja muulle haitalliselle sisällölle. Noudata varovaisuutta viestien ja
yhteyspyyntöjen kanssa sekä selatessasi ja ladatessasi tiedostoja. Asenna ja käytä
palveluja ja ohjelmistoja vain luotettavista lähteistä, joissa on riittävä tietoturva ja
suojaus, kuten Symbian Signed -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksen
läpäisseitä sovelluksia. Voit parantaa tietoturvaa asentamalla
virustentorjuntaohjelmiston ja muita tietoturvaohjelmistoja laitteeseesi ja siihen
liitettäviin tietokoneisiin.
Laitteeseesi on voitu asentaa valmiiksi kirjanmerkkejä ja linkkejä kolmansien
osapuolten Internet-sivustoihin, ja voit käyttää laitteella kolmansien osapuolten
sivustoja. Nämä sivustot eivät liity Nokiaan, eikä Nokia tue näitä sivustoja eikä
vastaa niistä. Jos käytät tällaisia sivustoja, noudata turvallisuutta koskevia
varotoimia ja suhtaudu niiden sisältöön harkiten.
Varoitus:
Laitteen on oltava päällä, jotta sen toimintoja (herätyskelloa lukuun ottamatta)
voidaan käyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun langattoman laitteen
käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.
Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkia lakeja ja kunnioita paikallisia käytäntöjä
sekä muiden yksityisyyttä ja laillisia oikeuksia, kuten tekijänoikeuksia.
Tekijänoikeussuoja saattaa estää joidenkin kuvien, musiikin tai muun sisällön
kopioimisen, muokkaamisen tai siirtämisen.
Tee varmuuskopiot kaikista laitteeseesi tallennetuista tärkeistä tiedoista tai säilytä
ne kirjallisina.
Kun yhdistät tämän laitteen johonkin toiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeet
laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.
Tässä oppaassa olevat kuvat voivat poiketa laitteen näytöstä.
Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoa laitteestasi.
Verkkopalvelut
Laitteen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomien palvelujen tarjoajalta.
Jotkin toiminnot eivät ole käytettävissä kaikissa verkoissa, ja jotkin toiminnot
täytyy ehkä tilata erikseen palveluntarjoajalta. Verkkopalvelujen käyttö edellyttää
tiedonsiirtoa. Tarkista palveluntarjoajaltasi, miten maksut määräytyvät
kotiverkossasi ja miten ne määräytyvät, kun vierailet muissa verkoissa.
Palveluntarjoaja antaa tietoa soveltuvista maksuista. Joissakin verkoissa voi olla
rajoituksia, jotka vaikuttavat laitteen joidenkin sellaisten toimintojen käyttöön,
jotka edellyttävät verkkotukea. Nämä toiminnot voivat edellyttää esimerkiksi
tiettyjen tekniikoiden, kuten TCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivien WAP
2.0 -määrittelyjen (HTTP ja SSL), ja kielikohtaisten merkkien tukea.
Palveluntarjoajasi on voinut pyytää, että jotkin laitteesi toiminnot poistetaan
käytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin nämä toiminnot eivät näy laitteen
valikossa. Laitteessasi voi myös olla oletusasetuksista poikkeavia valikoiden nimiä,
valikkojärjestyksiä ja kuvakkeita.
Laite voi tuntua lämpimältä pitkäaikaisen käytön, kuten videopuhelun tai nopean
datayhteyden, aikana. Useimmiten tämä on normaalia. Jos epäilet, ettei laite toimi
kunnolla, vie se lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
2 Aseta kuori paikalleen kohdistamalla ensin ylemmät lukituskielekkeet niille
kuuluviin paikkoihin. Paina kuorta ensin keskeltä niin, että keskimmäiset
kielekkeet lukittuvat paikoilleen. Kun keskimmäiset lukituskielekkeet ovat
paikoillaan, paina kuori kiinni laitteen alaosaan.
3 Kun akku on latautunut, irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta.
Akun ensimmäiselle lataukselle ei ole määritetty erityistä vähimmäisaikaa, ja voit
käyttää laitetta myös latauksen aikana. Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää joitakin
minuutteja, ennen kuin akun latauksen symboli tulee näyttöön tai ennen kuin
laitteella voi soittaa puheluja.
Vihje: Irrota laturi pistorasiasta, kun laturi ei ole käytössä. Pistorasiaan kytketty
laturi kuluttaa virtaa silloinkin, kun siihen ei ole kytketty laitetta.
Virran kytkeminen laitteeseen
1 Pidä virtanäppäintä painettuna.
2 Jos laite kysyy PIN-koodia tai suojakoodia, anna se ja valitse OK. Voit poistaa
numeron valitsemalla
. Suojakoodin tehdasasetus on 12345.
3 Valitse sijaintisi. Jos valitset vahingossa väärän sijainnin, valitse Takaisin.
4 Anna päivämäärä ja kellonaika. Jos käytät 12 tunnin muotoa, voit vaihtaa
aamupäivän ja iltapäivän välillä valitsemalla minkä tahansa numeron.
Näppäinten ja kosketusnäytön lukitseminen
Voit lukita kosketusnäytön ja näppäimet tai avata niiden lukituksen laitteen sivulla
olevalla liukukytkimellä.
Voit avata kalenterin tai vaihtaa profiilin valitsemalla päivämäärän tai profiilin
nimen (2).
Jos haluat tarkastella tai muokata yhteysasetuksia (
), tarkastella käytettävissä
olevia langattomia lähiverkkoja, jos WLAN-etsintä on käytössä, tai tarkastella
huomiotta jääneitä tapahtumia, valitse oikea yläkulma (3).
Jos haluat käyttää mediasovelluksia, kuten soitinta tai selainta, avaa mediapalkki
valitsemalla medianäppäin (
) ja valitse sovellus.
Valikon käyttäminen
Voit avata valikon painamalla valikkonäppäintä.
Voit avata sovelluksen tai kansion valikosta valitsemalla sovelluksen tai kansion.
Kosketusnäytön toiminnot
Napautus ja kaksoisnapautus
Voit tavallisesti avata sovelluksen tai muun kohteen kosketusnäytössä
napauttamalla sitä sormella. Seuraavat kohteet avataan kuitenkin
kaksoisnapauttamalla.
•Sovelluksen kohdeluettelo, kuten Viestit-sovelluksen kansioluettelossa oleva
Luonnokset-kansio.
Vihje: Kun avaat luettelonäkymän, ensimmäinen kohde näkyy korostettuna.
Voit avata korostetun kohteen napauttamalla sitä kerran.
•Sovellukset ja kansiot valikossa luettelonäkymää käytettäessä
•Tiedostot tiedostoluettelossa, esimerkiksi kuvat ja videot Galleriassa.
Jos napautat tiedostoa tai vastaavaa kohdetta kerran, se ei avaudu, vaan
muuttuu korostetuksi. Jos haluat tarkastella kohteelle käytettävissä olevia
valintoja, valitse Valinnat tai valitse symboli työkaluriviltä, jos sellainen on
käytettävissä.
Valitseminen
Tässä käyttäjäoppaassa sovellusten tai kohteiden avaamista napauttamalla niitä
kerran tai kahdesti kutsutaan valitsemiseksi. Jos joudut valitsemaan useita kohteita
peräkkäin, valittavat näytön tekstit näkyvät nuolilla erotettuina.
Esimerkki: Valitse Valinnat > Ohjeet napauttamalla Valinnat ja napauttamalla
sitten Ohjeet.
Vetäminen
Vedä kohdetta asettamalla sormi näytön päälle ja liu'uttamalla sitä näytön päällä.
Esimerkki: Voit selata Web-sivua ylös- tai alaspäin vetämällä sivua sormella.
Pyyhkäiseminen tarkoittaa sormen vetämistä nopeasti vasemmalle tai oikealle
näytön pinnalla.
Esimerkki: Kun katselet kuvaa, voit avata edellisen tai seuraavan kuvan
pyyhkäisemällä kuvaa vasemmalle tai oikealle.
Vihje: Voit vastata puheluun tai lopettaa herätyskellon hälytyksen tai
kalenterihälytyksen kosketusnäytön ollessa lukittuna pyyhkäisemällä näyttöä.
Noudata visuaalisia ohjeita.
Selaaminen
Voit selata luetteloita, joissa on selauspalkki, vetämällä selauspalkin liukusäädintä.
Voit selata pitkiä luetteloja vetäisemällä luetteloa. Mitä nopeammin vetäiset, sitä
nopeammin luettelo liikkuu. Jos vetäiset ylöspäin, luettelo jatkaa liikettä ja liikkuu
kohti loppua.
Jos haluat valita kohteen liikkuvasta luettelosta ja pysäyttää liikkeen, napauta
kohdetta.
Vihje: Saat kuvakkeen lyhyen kuvauksen näkyviin, kun asetat sormen kuvakkeen
päälle. Kaikille kuvakkeille ei ole kuvausta.
Kosketusnäytön valo
Voit sytyttää valon napauttamalla näyttöä.
Jos kosketusnäyttö ja näppäimet on lukittu, näytön napauttaminen ei sytytä valoa.
Voit poistaa näytön ja näppäinten lukituksen lukitusnäppäimellä.
Soittoäänen vaihtaminen
Valitse Valikko > Asetukset ja Omat asetukset > Profiilit.
Jos haluat mukauttaa profiilia, siirry profiilin kohdalle ja valitse Valinnat >
Muokkaa.
Tuki
Jos haluat lisätietoja laitteen käytöstä tai et ole varma, kuinka laitteen pitäisi toimia,
katso lisätietoja tukisivuilta osoitteesta www.nokia.com/support tai paikallisesta
Nokia-sivustosta, osoitteesta www.nokia.mobi/support (langattomalla laitteella),
laitteen ohjesovelluksesta tai käyttöoppaasta.
Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeile jotakin seuraavista:
•Käynnistä laite uudelleen: katkaise laitteesta virta ja irrota akku. Aseta akku
takaisin paikalleen noin minuutin kuluttua ja kytke laitteeseen virta.
•Palauta alkuperäiset tehdasasetukset käyttöohjeen mukaan. Asiakirjat ja
tiedostot häviävät tehdasasetusten palauttamisen yhteydessä, joten tee
tiedoista ensin varmuuskopio.
•Päivitä laitteen ohjelmisto säännöllisesti, jotta laite toimii parhaalla
mahdollisella tavalla. Päivitysten mukana voit saada laitteeseen myös uusia
ominaisuuksia. Lisätietoja on käyttöoppaassa.
Jos ongelma ei poistu vieläkään, ota yhteys Nokiaan. Lisätietoja saat osoitteesta
www.nokia.com/repair. Varmuuskopioi aina laitteen tiedot, ennen kuin lähetät
laitteen huoltoon.
Vieraileminen Ovi-sivustossa
Ovi sisältää Nokian tarjoamia palveluja. Ovi-palvelussa voit luoda
sähköpostitilin, jakaa kuvasi ja videoleikkeesi ystäviesi ja perheesi kanssa,
suunnitella matkoja ja tarkastella paikkoja kartalla sekä ladata pelejä, sovelluksia,
videoleikkeitä ja ääniä laitteeseesi sekä ostaa musiikkia. Palvelujen saatavuus voi
vaihdella alueittain, eivätkä kaikki kielet ole tuettuja.
Jos haluat käyttää Ovi-palveluja, siirry osoitteeseen www.ovi.com ja rekisteröi oma
Nokia-tili.
Lisätietoja palvelujen käyttämisestä on kunkin palvelun tukisivuilla.
Tietoja Ovi Store -palvelusta
Ovi Kaupasta voit hakea laitteeseen pelejä, sovelluksia, videoita, kuvia ja
soittoääniä. Osa kohteista on maksuttomia. Maksullisia kohteita voit ostaa
puhelinlaskuveloituksella tai käyttämällä luottokorttia. Ovi Kauppa tarjoaa
laitteeseesi yhteensopivaa sisältöä, joka on sovitettu makusi ja sijaintisi mukaan.
Kun luet ohjeita, voit siirtyä ohjetekstien ja taustalla avoinna olevan sovelluksen
välillä valitsemalla Valinnat > Näytä avoimet sovell. ja haluamasi sovelluksen.
Ohjelmiston päivittäminen tietokoneen avulla
Nokia Ohjelmistotarkistus on PC-sovellus, jonka avulla voit päivittää laitteesi
ohjelmiston. Jotta voit päivittää laiteohjelmiston, sinulla on oltava yhteensopiva
PC-tietokone, laajakaistayhteys Internetiin ja yhteensopiva USB-datakaapeli, jolla
voit kytkeä laitteen tietokoneeseen.
Jos haluat lisätietoja aiheesta ja hakea Nokia Software Updater -sovelluksen, siirry
osoitteeseen www.nokia.com/softwareupdate.
Asetukset
Laitteen MMS-, GPRS-, suoratoisto- ja Internet-asetukset on tavallisesti määritetty
valmiiksi laitteeseen verkkopalvelujen tarjoajan tietojen perusteella.
Palveluntarjoajien asetukset on voitu määrittää laitteeseen valmiiksi, tai voit saada
tai pyytää asetukset erityisenä tekstiviestinä palveluntarjoajilta.
Tunnusluvut
Jos unohdat jonkin näistä tunnusluvuista, ota yhteys palveluntarjoajaan.
PIN (Personal identification number) -koodi — Tämä koodi suojaa SIM-kortin
luvattomalta käytöltä. PIN-koodi (4–8 numeroa) toimitetaan tavallisesti SIM-kortin
mukana. Jos näppäilet PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, se lukkiutuu.
Lukituksen avaamiseen tarvitaan PUK-koodi.
UPIN-koodi — Tämä koodi saattaa tulla USIM-kortin mukana. USIM-kortti on SIMkortin laajennettu versio, jota 3G-matkapuhelimet tukevat.
PIN2-koodi — Tämä koodi (4–8 numeroa) toimitetaan joidenkin SIM-korttien
mukana, ja sitä tarvitaan joidenkin laitteen toimintojen käyttämiseen.
Lukituskoodi (tunnetaan myös nimellä suojakoodi) — Suojakoodin avulla voit
suojata laitteesi luvattomalta käytöltä. Koodin tehdasasetus on 12345. Voit luoda
koodin, vaihtaa sen ja asettaa laitteen pyytämään sitä. Pidä koodi omana tietonasi
ja säilytä se varmassa tallessa erillään laitteesta. Jos unohdat koodin ja laite on
lukittu, laite on vietävä huoltoon. Tästä voi aiheutua lisäkuluja, ja kaikki laitteessa
olevat henkilökohtaiset tiedot voivat hävitä. Lisätietoja saat Nokia Care asiakastuesta tai laitteen myyjältä.
PUK (Personal unblocking key)- ja PUK2-koodi — Näitä koodeja (8 numeroa)
tarvitaan lukittuneen PIN-koodin tai PIN2-koodin muuttamiseen. Jos SIM-kortin
mukana ei tule koodeja, pyydä ne siltä verkkopalvelun tarjoajalta, jonka SIM-kortti
laitteessa on.
UPUK-koodi — Tätä koodia (8 numeroa) tarvitaan lukittuneen UPIN-koodin
muuttamiseen. Jos USIM-kortin mukana ei tule koodia, pyydä se siltä
verkkopalvelun tarjoajalta, jonka USIM-kortti laitteessa on.
IMEI (International Mobile Equipment Identity) -numero — Tätä numeroa (15 tai 17
numeroa) käytetään kelvollisten laitteiden tunnistamiseen GSM-verkossa. Jos laite
esimerkiksi varastetaan, se voidaan sulkea pois verkosta. Laitteen IMEI-numero on
akun alla.
Akun käyttöiän pidentäminen
Monet laitteen toiminnot lisäävät akun virrankulutusta ja lyhentävät akun
käyttöikää. Voit säästää akkua ottamalla huomioon seuraavat asiat:
•Langatonta Bluetooth-tekniikkaa käyttävien toimintojen käyttäminen tai
sellaisten jättäminen toimimaan taustalle muita toimintoja käytettäessä lisää
akkuvirran tarvetta. Ota Bluetooth-yhteys pois käytöstä, kun et tarvitse sitä.
•Langatonta lähiverkkoa käyttävien toimintojen käyttäminen tai sellaisten
jättäminen toimimaan taustalle muita toimintoja käytettäessä lisää akkuvirran
tarvetta. Nokia-laitteen langaton lähiverkko poistuu käytöstä, jos laite ei yritä
muodostaa yhteyttä tai ei ole muodostanut yhteyttä yhteysosoitteeseen tai jos
käytettävissä olevien verkkojen etsintä ei ole käynnissä. Voit vähentää
akkuvirran kulutusta määrittämällä, että laite ei etsi lainkaan tai etsii
harvemmin käytettävissä olevia verkkoja taustalla.
•Jos Pakettidatayhteys-asetuksen arvoksi on yhteysasetuksissa asetettu
Automaattisesti, mutta et ole pakettidataverkon peittoalueella, laite yrittää
säännöllisin väliajoin muodostaa pakettidatayhteyden. Voit pidentää laitteen
toiminta-aikaa valitsemalla Pakettidatayhteys > Tarvittaessa.
•Kartat-sovellus hakee uudet karttatiedot, kun siirryt uusille alueille kartalla,
mikä lisää akkuvirran kulutusta. Voit estää uusien karttojen automaattisen
haun.
•Jos matkapuhelinverkon signaalin voimakkuus vaihtelee paljon alueella, jossa
olet, laitteen on toistuvasti etsittävä käytettävissä olevia verkkoja. Tämä lisää
akkuvirran kulutusta.
Jos verkkotilaksi on verkon asetuksissa asetettu kaksitoimisuus, laite etsii
UMTS-verkkoa. Voit kuitenkin asettaa laitteen käyttämään ainoastaan GSMverkkoa. Voit käyttää vain GSM-verkkoa valitsemalla Valikko > Asetukset ja
sitten Yhteydet > Verkko > Järjestelmätila > GSM.
•Näytön taustavalo lisää akkuvirran kulutusta. Näyttöasetuksissa voit muuttaa
aikaviiveen, jonka jälkeen taustavalo sammuu, ja säätää valaistuksen
tunnistinta, joka tarkkailee valaistusoloja ja säätää näytön kirkkautta. Valitse
Valikko > Asetukset ja Puhelin > Näyttö > Valon aikakatkaisu tai
Valoisuuden tunnistin.
•Sovellusten jättäminen toimimaan taustalle lisää akkuvirran kulutusta. Jos
haluat sulkea sovellukset, joita et käytä, pidä valikkonäppäintä painettuna,
valitse Valinnat > Näytä avoimet sovell. ja siirry sovelluksen kohdalle
valikkonäppäimellä. Pidä valikkonäppäintä painettuna ja valitse #Exit.
Vapaan muistin määrän lisääminen
Tarvitsetko lisää käytettävissä olevaa muistia uusia sovelluksia ja uutta sisältöä
varten?
Eri tietotyyppejä varten käytettävissä olevan tilan tarkistaminen