Nokia X3-02 User Manual [lv]

X3–02 lietotāja rokasgrāmata

1.2. izdevums

2Saturs

Saturs

Drošība 5

Sagatavošanās darbam 6

Taustiņi un detaļas 6
SIM kartes un akumulatora
ievietošana 7
Atmiņas kartes ievietošana vai
izņemšana 8
Akumulatora uzlādēšana 9
Akumulatora uzlādēšana, izmantojot
USB 9
GSM antena 10
Siksniņas piestiprināšana 11

Ieslēgšana 11

Tīkla pakalpojumi un maksa 11
Piekļuves kodi 11
Ierīces ieslēgšana vai izslēgšana 12
Taustiņu un ekrāna bloķēšana 12
Skārienekrāna darbības 12
Skārienekrāna uzstādījumi 13
Interaktīvā sākuma ekrāna
elementi 14
Zvana, dziesmas vai videoklipa skaļuma
mainīšana 14
Indikatori 14
Multivides taustiņš15
Ziņapmaiņas taustiņš15
Kontaktu un attēlu kopēšana no vecās
ierīces 15
Funkcijas bez SIM kartes 16
Ierīces izmantošana bezsaistē 16

Ierīces pārvaldība 17

Atbalsts 17
My Nokia 17
Ierīces programmatūras
atjaunināšana, izmantojot savu
ierīci 17

Ierīces programmatūras
atjaunināšana, izmantojot datoru 19
Sākotnējo uzstādījumu atjaunošana 19
Failu kārtošana 19
Kalendāra un kontaktu sinhronizācija
ar Nokia pakalpojumiem Ovi 19
Attēlu un cita satura dublēšana atmiņas
kartē 20

Tālrunis 20

Zvanīšana 20
Neatbildēto zvanu skatīšana 20
Zvanīšana uz pēdējo izsaukto
numuru 21
Zvanu pāradresācija uz balss pastkasti
vai citu tālruņa numuru 21
Saņemta zvana vai īsziņas numura
saglabāšana 21
Par interneta zvaniem 21
Interneta zvana veikšana 22
Konferences zvana veikšana 22
Zvanu atļaušana tikai uz konkrētiem
numuriem 23
Zvanu veikšanas vai saņemšanas
aizliegšana 23

Kontakti 24

Vārda un tālruņa numura
saglabāšana 24
Ātrā zvanīšana 24
Savas kontaktinformācijas
nosūtīšana 24
Kontaktu grupas izveidošana 25
Kontaktu kopēšana vai pārvietošana uz
SIM karti 25

Teksta rakstīšana 25

Pārslēgšanās starp teksta ievades
režīmiem 25
Tradicionālā teksta ievade 26
Ātrā teksta ievade 26

Saturs 3

Ziņapmaiņa27

Ziņas sūtīšana 27
Ziņas sūtīšana personu grupai 28
Pielikuma saglabāšana 28
Sarakstes skatīšana 28
Balss ziņu noklausīšanās29
Audioziņas nosūtīšana 29

Nokia Messaging pasts un IM 29

Par Nokia Messaging pastu 29
Pierakstīšanās pasta kontā 29
Pasta sūtīšana 30
Pasta ziņu lasīšana un atbildēšana uz
tām30
Par tērzēšanu 30
Pierakstīšanās tērzēšanas
pakalpojumā 31
Tērzēšana ar draugiem 31
Tērzēšanas programmas
paslēpšana 31

Personalizēšana 32

Sākuma ekrāns 32
Īsceļa pievienošana sākuma

ekrānam 32
Svarīgāko kontaktu pievienošana
sākuma ekrānā 32
Izvēlnes Izlase personalizēšana 33
Sākuma ekrāna personalizēšana 33
Ierīces izskata maiņa33
Sava profila izveide 34
Signālu personalizēšana 34

Savienojumi 34

Bluetooth 34
USB datu kabelis 37
Savienojums ar WLAN 38

Ovi Player 41

Laika pārvaldība 41

Laika un datuma mainīšana 41
Modinātāja signāla uzstādīšana 41
Modinātāja signāla atlikšana 41
Treniņa laika uzņemšana 42
Atpakaļskaitīšanas taimera
uzstādīšana 42
Kalendārs 42
Iepirkšanās saraksta izveide 43

Attēli un videoklipi 43

Fotografēšana 43
Video ierakstīšana 44
Attēla vai videoklipa sūtīšana 44
Fotoattēli 45
Attēla drukāšana 45

Mūzika un audio 45

Multivides atskaņotājs 45
FM radio 48
Balss ierakstu izmantošana 49

Web 50

Par Web pārlūku 50
Web pārlūkošana 50
Pārlūkošanas vēstures notīrīšana 50

Spēles un programmas 51

Spēles un programmas 51
Aizraujošāka spēlēšana 51
Spēles vai programmas lejupielāde 51
Par kopienām51
Kalkulatora izmantošana 52
Valūtas un mērvienību
konvertēšana 52

Nokia Ovi pakalpojumi 40

Ovi by Nokia 40
Piekļuve Nokia Ovi pakalpojumiem 40
Par Nokia Ovi Suite 40

Ierīces aizsardzība 53

Ierīces bloķēšana 53
Atmiņas kartes aizsardzība ar paroli 54
Atmiņas kartes formatēšana 54

4Saturs

Ierīces sagatavošana otrreizējai
izejvielu pārstrādei 54

Vides aizsardzība 55

Enerģijas taupīšana 55
Otrreizējā pārstrāde 55

Izstrādājuma un drošības
informācija 55

Alfabētiskais rādītājs 63

Drošība 5

Drošība

Izlasiet šos vienkāršos norādījumus. To neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga.
Lai iegūtu plašāku informāciju, izlasiet visu lietotāja rokasgrāmatu.

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

Izslēdziet ierīci vietās, kur mobilo tālruņu lietošana ir aizliegta vai var izraisīt
traucējumus un būt bīstama, piem., lidmašīnā, atrodoties medicīnisko ierīču,
degvielas, ķīmisku vielu tuvumā un vietās, kur iespējami spridzināšanas
darbi.

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja rokām vienmēr jābūt brīvām,
lai nekas netraucētu vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu, satiksmes
drošībai jābūt pirmajā vietā.

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

Ikviena mobilā ierīce var būt jutīga pret traucējumiem, kas ietekmē tās
darbības kvalitāti.

KVALIFICĒTA APKOPE

Šī izstrādājuma uzstādīšanu un remontu drīkst veikt tikai kvalificēti
speciālisti.

AKUMULATORI UN CITAS PAPILDIERĪCES

Izmantojiet tikai tādus akumulatorus, lādētājus un citas papildierīces, ko
Nokia ir apstiprinājusi lietošanai ar šo ierīci. Nesavienojiet nesaderīgus
izstrādājumus.

SARGĀJIET IERĪCI NO MITRUMA

Šī ierīce nav ūdensizturīga. Sargājiet to no mitruma.

DZIRDES AIZSARDZĪBA

Klausieties austiņas mērenā skaļumā un neturiet ierīci pie auss, kad lietojat
skaļruni.

6 Sagatavošanās darbam

Sagatavošanās darbam

Taustiņi un detaļas

1 Pie auss liekamā daļa
2 Displejs
3 Ziņapmaiņas taustiņš
4 Zvanīšanas taustiņš
5 Tastatūra
6 Mikrofons
7 Beigu taustiņš un ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš
8 Multivides taustiņš
9 Gaismas sensors
10 Skaļrunis

Sagatavošanās darbam 7

11 Mikro USB savienotājs
12 Lādētāja savienotājs
13 Atvere delnas siksniņai
14 Skaļuma regulēšanas taustiņi
15 Taustiņu bloķēšanas poga
16 Kameras objektīvs
17 Nokia AV savienotājs (3,5 mm)

SIM kartes un akumulatora ievietošana

Svarīgi! Ar šo ierīci neizmantojiet mini UICC SIM karti, ko sauc arī par mikro SIM

karti, mikro SIM karti ar adapteri vai tādu SIM karti, kurai ir mini UICC izgriezums
(sk. attēlu). Mikro SIM karte ir mazāka nekā standarta SIM karte. Šī ierīce nav piemērota
mikro SIM kartēm, un nesaderīgu SIM karšu izmantošana var bojāt karti, ierīci vai kartē
saglabātos datus.

Šī ierīce ir paredzēta lietošanai ar akumulatoru BL-4S . Vienmēr izmantojiet Nokia
oriģinālos akumulatorus.

SIM karti un tās kontaktus var viegli sabojāt, saskrāpējot vai saliecot, tādēļ esiet
uzmanīgs, ņemot karti rokās, ievietojot vai izņemot to.

1Nospiediet atbrīvošanas pogas un noņemiet vāciņu. Ja akumulators ir ievietots,

izceliet to.

2 Ievietojiet SIM karti. Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti uz leju.

8 Sagatavošanās darbam

3 Savietojiet akumulatora un akumulatora nodalījuma kontaktus un ievietojiet

akumulatoru. Lai uzliktu aizmugurējo vāciņu, virziet augšējos atdurus gropēs un
spiediet vāciņu uz leju, līdz tas nofiksējas vietā.

Atmiņas kartes ievietošana vai izņemšana

Izmantojiet saderīgas atmiņas kartes, ko Nokia ir apstiprinājusi lietošanai ar šo ierīci.
Nesaderīgas kartes var sabojāt karti, ierīci un ierīcē saglabātos datus.

Ierīce atbalsta atmiņas kartes ar ietilpību līdz 32 GB.

Atmiņas kartes ievietošana

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu.
2Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti uz leju. Bīdiet karti iekšā, līdz atskan

klikšķis.

3Uzlieciet atpakaļ aizmugurējo vāciņu.

Atmiņas kartes izņemšana

Svarīgi! Neizņemiet atmiņas karti brīdī, kad to izmanto programma. Tas var

kaitēt gan atmiņas kartei, gan ierīcei, un kartē saglabātie dati var tikt bojāti.

Atmiņas karti var izņemt vai nomainīt, neizslēdzot ierīci.

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu.
2Bīdiet karti iekšā, līdz atskan klikšķis, tad izvelciet karti.
3Uzlieciet atpakaļ aizmugurējo vāciņu.

Sagatavošanās darbam 9

Akumulatora uzlādēšana

Akumulators ir daļēji uzlādēts jau rūpnīcā, bet, iespējams, ka tas būs atkārtoti jāuzlādē,
lai ierīci varētu ieslēgt pirmo reizi.

Ja ierīce norāda zemu uzlādes pakāpi, rīkojieties šādi:

1 Pievienojiet lādētāju kontaktligzdai.
2 Pievienojiet lādētāju ierīcei.
3Kad ierīce norāda, ka akumulators ir pilnībā uzlādēts, atvienojiet lādētāju no ierīces

un pēc tam no kontaktligzdas.

Akumulators nav jālādē noteiktu laika periodu, turklāt uzlādes laikā ierīci var lietot.
Uzlādes laikā ierīce var kļūt silta.

Ja akumulators ir pilnīgi izlādējies, lādēšanas indikators var parādīties pēc dažām
minūtēm, un tikai pēc tam ierīci var izmantot zvanīšanai.

Ja akumulators nav ilgstoši ticis izmantots, iespējams, ka uzlāde sā

kas tikai pēc

atkārtotas lādētāja pievienošanas, atvienošanas un atkal pievienošanas.

Ja, uzlādējot ierīci, klausāties radio, iespējama uztveršanas kvalitātes pasliktināšanās.

Akumulatora uzlādēšana, izmantojot USB

Akumulators izlādējies, bet lādētājs nav paņemts līdzi? Var izmantot saderīgu USB
kabeli, lai izveidotu savienojumu ar saderīgu ierīci, piem., datoru.

Lai izvairītos no lādētāja savienotāja sabojāšanas, atvienojot un pievienojot lādētāja
kabeli, uzmanieties.

10 Sagatavošanās darbam

Izmantojot USB, uzlādes sākšanai var būt nepieciešams ilgāks laiks, un tā var
nedarboties, ja savienojums izveidots, lietojot USB centrmezglu, kam nav enerģijas
padeves. Ierīce tiek uzlādēta ātrāk, ja tiek pievienota elektrības kontaktligzdai.

Ja izveidots savienojums ar datoru, uzlādes laikā var veikt ierīces sinhronizēšanu.

GSM antena

Attēlā GSM antenas atrašanās vieta iezīmēta pelēkā krāsā.

Bez vajadzības neaiztieciet antenu, kad tā pārraida vai uztver. Šāda antenas aiztikšana
ietekmē sakaru kvalitāti, ierīce var patērēt vairāk enerģijas, nekā tas citkārt būtu
nepieciešams, un tas var samazināt akumulatora ekspluatācijas ilgumu.

Ieslēgšana 11

Siksniņas piestiprināšana

Ieslēgšana

Tīkla pakalpojumi un maksa

Šī ierīce ir apstiprināta lietošanai GSM 850/900/1800/1900 MHz tīkli un WCDMA
850/900/1900/2100 MHz tīkli. Lai lietotu ierīci, pie pakalpojumu sniedzēja jāiegādājas
abonements.

Tīkla pakalpojumu lietošanas un satura lejupielādes ierīcē rezultātā var piemērot maksu
par datu trafiku. Dažām izstrādājuma funkcijām nepieciešams tīkla atbalsts, un tās,
iespējams, ir jāabonē.

Piekļuves kodi

PIN kods — Šis kods aizsargā SIM karti no nesankcionētas lietošanas. PIN kodu (4–8
cipari) parasti nodrošina kopā ar SIM karti.

PIN2 kods — Šis kods (4 - 8 cipari) tiek nodrošināts kopā ar dažām SIM kartēm un ir
nepieciešams, lai piekļūtu atsevišķām ierīces funkcijām.

Ja esat aizmirsis piekļuves kodu, sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju, kura SIM
karte ir ievietota jūsu ierīcē. Ja PIN vai PIN2 kods tiek ievadīts nepareizi trīs reizes pēc
kārtas, kods tiek bloķēts, un tā atbloķēšanai ir nepieciešams PUK vai PUK2 kods.

PUK kods un PUK2 kods — Šie kodi (8 cipari) ir nepieciešami, lai mainītu bloķētu PIN
kodu vai PIN2 kodu. Ja kodus nesaņemat kopā ar SIM karti, sazinieties ar to tīkla
pakalpojumu sniedzēju, kura SIM karti izmantojat ierīcē.

IMEI numurs — Šis numurs (15 cipari) tiek izmantots, lai GSM tīklā identificētu derīgas
ierīces. Ierīcēm, kas, piem., ir nozagtas, var bloķēt piekļuvi tī

Bloķēšanas kods (tiek saukts arī par drošības kodu) — Bloķēšanas kods palīdz pasargāt
ierīci no neautorizētas izmantošanas. Sākotnēji uzstādītais bloķēšanas kods ir 12345.
Kodu var izveidot, mainīt un uzstādīt, lai ierīcē tas tiktu pieprasīts. Neizpaudiet jauno
kodu un glabājiet to drošā vietā atsevišķi no ierīces. Ja aizmirstat kodu un ierīce ir
bloķēta, ierīcei būs nepieciešama apkope. Tā var būt par atsevišķu maksu un visi
personīgie dati ierīcē var tikt izdzēsti. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar
Nokia Care servisa centru vai ierīces izplatītāju.

klam.

12 Ieslēgšana

Ierīces ieslēgšana vai izslēgšana

Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

Iespējams, jums tiks prasīts no pakalpojumu sniedzēja (tīkla pakalpojuma) iegūt
konfigurācijas uzstādījumus. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar
pakalpojumu sniedzēju.

Taustiņu un ekrāna bloķēšana

Lai izvairītos no nejauša zvana veikšanas, ierīcei atrodoties kabatā vai somā, bloķējiet
ierīces taustiņus un ekrānu.

Nospiediet taustiņu bloķēšanas pogu

Taustiņu un ekrāna atbloķēšana

Nospiediet taustiņu bloķēšanas pogu

Padoms. Ja taustiņu bloķēšanas poga nav sasniedzama, tas ierīci var atbloķēt,
nospiežot beigu taustiņu un izvēloties Atbloķēt.

Skārienekrāna darbības

Lai mijiedarbotos ar skārienekrāna lietotāja interfeisu, tam jāpieskaras vai jāpieskaras
un jātur.

Programmas vai cita ekrāna elementa atvēršana

Pieskarieties programmai vai elementam.

Piekļuve objektiem raksturīgām iespējām

Pieskarieties objektam un turiet to. Tiek atvērta uznirstošā izvēlne ar pieejamām
iespējām.

.

un izvēlieties Atbloķēt.

.

Ieslēgšana 13

Ritināšana sarakstā vai izvēlnē

Novietojiet pirkstu uz ekrāna, ātri pabīdiet to augšup vai lejup pa ekrānu un pēc tam
paceliet pirkstu. Ekrāna saturs tiek ritināts tādā ātrumā un virzienā, kāds bija atlaišanas
brīdī. Lai ritinātajā sarakstā izvēlētos objektu un pārtrauktu kustību, pieskarieties
attiecīgajam objektam.

Pārvilkšana

Novietojiet uz ekrāna pirkstu un velciet ar pirkstu vajadzīgajā virzienā.

Piem., skatot attēlu, lai skatītu nākamo attēlu, pārvelciet pa kreisi. Lai ātri pārlūkotu
attēlus, ātri pārvelciet ar pirkstu pa ekrānu un pēc tam ritiniet sīktēlus pa kreisi vai pa
labi.

Skārienekrāna uzstādījumi

Kalibrējiet skārienekrānu un aktivizējiet vibroreakciju.

14 Ieslēgšana

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Tālrunis > Piesk. uzstādījumi.

Skārienekrāna kalibrēšana

Izvēlieties Kalibrēšana un izpildiet redzamos norādījumus.

Vibroreakcijas aktivizācija

Izvēlieties Vibroreakcija > Ieslēgta.
Pieskaroties ikonai, ierīce rada īsu vibroreakciju.

Interaktīvā sākuma ekrāna elementi

Sākuma ekrāna elementi ir interaktīvi. Varat, piem., mainīt datumu un laiku, uzstādīt
modinātāja signālus vai veidot kalendāra ierakstus tieši sākuma ekrānā.

Modinātāja signāla uzstādīšana

Izvēlieties pulksteni (1).

Grafika skatīšana vai rediģēšana

Izvēlieties datumu (2).

Zvana, dziesmas vai videoklipa skaļuma mainīšana

Izmantojiet skaļuma regulēšanas taustiņus.

Iebūvētais skaļrunis nodrošina iespēju runāt un klausīties nelielā attālumā, neturot
ierīci pie auss.

Skaļruņa aktivizācija zvana laikā

Izvēlieties Skaļrunis.

Indikatori

Jums ir nelasītas ziņas.
Jums ir nenosūtītas vai atceltas ziņas vai ziņas, kuras nav izdevies nosūtīt.
Tastatūra ir bloķēta.

Ieslēgšana 15

Ierīce nezvana, ienākot zvaniem vai īsziņām.

vai Ierīce ir reģistrēta GPRS vai EGPRS tīklā.

vai Ir atvērts GPRS vai EGPRS savienojums.

vai GPRS vai EGPRS savienojums ir aizturēts.

vai

Multivides taustiņš

Lai atvērtu multivides atskaņotāju vai radio (atkarībā no tā, kuru pēdējo lietojāt),
nospiediet multivides taustiņu

Ziņapmaiņas taustiņš

Lai rakstītu ziņu vai pārbaudītu ziņu iesūtni, nospiediet ziņapmaiņas taustiņu

Kontaktu un attēlu kopēšana no vecās ierīces

Vai vēlaties ātri kopēt svarīgu informāciju no savas iepriekšējās saderīgās Nokia ierīces
un sākt izmantot jauno ierīci? Izmantojiet programmu Tālruņa maiņa, lai jaunajā ierīcē
bez maksas kopētu, piem., kontaktus, kalendāra ierakstus un attēlus.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Sinhr. un dubl..

Ir uzstādīts atgādinājuma signāls.

Ierīce ir reģistrēta 3G (UMTS) tīklā.
Ierīce ir reģistrēta 3.5G (HSDPA) tīklā.
Ir aktivizēts Bluetooth savienojums.
Ir aktivizēts WLAN savienojums.
Ja jums ir divas tālruņa līnijas, tiek izmantota otrā līnija.
Visi ienākošie zvani tiek pāradresēti uz citu numuru.
Zvani ir atļauti tikai slēgtai lietotāju grupai.
Pašreiz aktīvajam profilam ir uzstādīts laika limits.
Ierīcei ir pievienotas austiņas.
Ierīce ir savienota ar citu ierīci, izmantojot USB datu kabeli.

.

.

16 Ieslēgšana

Abās ierīcēs jābūt aktivizētai Bluetooth funkcijai.

1Izvēlieties Tālruņa maiņa > Kopēt uz šo ier..
2Izvēlieties kopējamo saturu un Gatavs.
3Izvēlieties sarakstā savu iepriekšējo ierīci. Ja šī ierīce nav norādīta sarakstā,

pārliecinieties, vai ierīcē ir aktivizēta Bluetooth funkcija.

4 Ja otra ierīce pieprasa piekļuves kodu ievadiet to. Piekļuves kods, ko varat definēt

pats, jāievada abās ierīcēs. Dažās ierīcēs ir fiksēts piekļuves kods. Plašāku
informāciju sk. šīs ierīces lietotā

ja rokasgrāmatā.

Šis piekļuves kods ir derīgs tikai pašreizējam savienojumam.

5Ja jums tiek prasīts atļaut savienojumu un kopēšanas pieprasījumus, atļaujiet tos.

Funkcijas bez SIM kartes

Dažas ierīces funkcijas, piem., plānotāja funkcijas un spēles, var izmantot, neievietojot
SIM karti. Dažas izvēlņu funkcijas ir izslēgtas, un tās nevar izmantot.

Ierīces izmantošana bezsaistē

Vietās, kur aizliegts veikt un saņemt zvanus, var aktivizēt lidojuma profilu un spēlēt
spēles vai klausīties mūziku.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Profili.

Izvēlieties Lidojums > Aktivizēt.

norāda, ka ir aktivizēts lidojuma profils.

Padoms. Profilu īsceļus var pievienot sākuma ekrāna īsceļu logrīkam.

Ierīces pārvaldība 17

Uzmanību!

Ja ir aktivizēts lidojuma profils, nevar veikt vai saņemt zvanus, ieskaitot ārkārtas zvanus,
kā arī nevar izmantot citas funkcijas, kurām nepieciešams tīkla pārklājums. Lai zvanītu,
aktivizējiet citu profilu.

Ierīces pārvaldība

Atbalsts

Ja vēlaties uzzināt vairāk par to, kā lietot izstrādājumu, vai ja neesat pārliecināts, kā
ierīcei jādarbojas, sk. Web vietu www.nokia.com/support vai, izmantojot mobilo ierīci,
Web vietu www.nokia.mobi/support.

Ja tas nepalīdz atrisināt problēmu, izpildiet kādu no šīm darbībām:

• Atsāknējiet ierīci. Izslēdziet ierīci un izņemiet akumulatoru. Pēc apmēram minūtes
ielieciet atpakaļ akumulatoru un ieslēdziet ierīci.

• Atjaunojiet sākotnējos rūpnīcas uzstādījumus.

• Atjauniniet ierīces programmatūru.

Ja problēmu joprojām nav izdevies atrisināt, sazinieties ar Nokia, lai uzzinātu par
remonta iesp
remontēt, vienmēr dublējiet tajā esošos datus.

My Nokia

Izvēlieties Izvēlne > Programmas > Palīgrīki > Kolekcija > My Nokia.

My Nokia ir bezmaksas pakalpojums, kas regulāri nosūta jums teksta ziņas, kuras satur
padomus, ieteikumus un atbalstu jūsu Nokia ierīcei. Tas nodrošina arī iespēju pārlūkot
My Nokia Web vietu, kur ir atrodama informācija par Nokia ierīcēm un no kuras var
lejupielādēt zvanu signālus, grafiku, spēles un programmas.

Lai izmantotu pakalpojumu My Nokia, tam ir jābūt pieejamam jūsu valstī un to ir
jāatbalsta jūsu pakalpojumu sniedzējam. Lai izmantotu pakalpojumu, nepieciešama
pierakstīšanās. Sūtot pierakstīšanās vai abonementa atcelšanas ziņas, ir spēkā īsziņu
tarifi. Noteikumus un nosacījumus sk. ierīces komplektā
vai Web vietā:www.nokia.com/mynokia.

ējām. Atveriet Web vietu www.nokia.com/repair. Pirms nosūtāt ierīci

cijā iekļautajā dokumentācijā

Ierīces programmatūras atjaunināšana, izmantojot savu ierīci

Vai vēlaties uzlabot savas ierīces veiktspēju, iegūt programmu atjauninājumus un
lieliskas jaunas funkcijas? Lai maksimāli izmantotu savas ierīces iespējas, regulāri
atjauniniet programmatūru. Varat arī uzstādīt, lai ierīce automātiski pārbauda, vai nav
atjauninājumu.

18 Ierīces pārvaldība

Uzmanību!

Instalējot programmatūras atjauninājumu, ierīci nevar izmantot pat ārkārtas zvanu
veikšanai tik ilgi, kamēr nav pabeigta instalēšana un restartēta ierīce.

Šī pakalpojuma lietošana vai satura lejupielāde var būt saistīta ar liela datu apjoma
pārsūtīšanu; var tikt piemērota maksa par datu trafiku.

Pārliecinieties, vai ierīces akumulatoram pietiek enerģijas, vai arī pirms atjaunināšanas
pievienojiet lādētāju.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi.

1Izvēlieties Tālrunis > Tālruņa atjaun..
2Lai parādīto pašreizējo programmatūras versiju un pārbaudītu, vai nav pieejams

atjauninājums, izvēlieties Pašr. progr. dati.

3Lai ielādētu un instalētu programmatūras atjauninājumu, izvēlieties Lejupiel. tālr.

pr.. Izpildiet norādījumus.

4Ja pēc ielādes instalēšana tika atcelta, izvēlieties Inst. progr. atj..

Programmatūras atjaunināšana var aizņemt vairākas minūtes. Ja rodas problēmas ar
instalēšanu, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Automātiska programmatūras atjauninājumu pieejamības pārbaude

Izvēlieties Aut. progr. atj. un definē

jiet, cik bieži jāpārbauda programmatūras

atjauninājumu pieejamība.

Ierīces pārvaldība 19

Pakalpojumu sniedzējs var nosūtīt jums ierīces programmatūras atjauninājumus, kurus
saņemsit tieši ierīcē (tīkla pakalpojums).

Ierīces programmatūras atjaunināšana, izmantojot datoru

Lai atjauninātu ierīces programmatūru, varat izmantot programmu Nokia Ovi Suite PC.
Lai savienotu savu ierīci ar datoru, nepieciešams saderīgs dators, ātrs interneta
savienojums un saderīgs USB datu kabelis.

Lai iegūtu plašāku informāciju un lejupielādētu programmu Nokia Ovi Suite, dodieties
uz www.ovi.com/suite.

Sākotnējo uzstādījumu atjaunošana

Ja ierīce nedarbojas pareizi, var atiestatīt dažu uzstādījumu sākotnējās vērtības.

1Pārtrauciet visas sarunas un savienojumus.
2Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Rūpn. uzst. atj. > Tikai uzstādīj..
3Ievadiet drošības kodu.

Tas neietekmē ierīcē saglabātos dokumentus un failus.

Pēc sākotnējo uzstādījumu atjaunošanas ierīce izslēdzas un atkal ieslēdzas. Tas var
notikt ilgāk, nekā parasti.

Failu kārtošana

Savas ierīces atmiņā vai atmiņas kartē varat pārvietot, kopēt, dzēst vai veidot jaunus
failus un mapes. Organizējot failus mapēs, tie turpmāk būs vieglāk atrodami.

Izvēlieties Izvēlne > Programmas > Galerija.

Jaunas mapes izveide

Mapē, kurā vēlaties izveidot apakšmapi, izvēlieties Iespējas > Pievienot mapi.

Faila kopēšana vai pārvietošana uz mapi

Izvēlieties un turiet failu, un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties vajadzīgo iespēju.

Padoms. Izmantojot Galerija, varat atskaņot mūziku un videoklipus vai skatīt attēlus.

Kalendāra un kontaktu sinhronizācija ar Nokia pakalpojumiem Ovi

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Sinhr. un dubl..

1Izvēlieties Sinhr. ar Ovi > Sinhron. tagad.
2 Pierakstieties, izmantojot sava Nokia konta detalizēto informāciju. Ja konta nav,

piesakiet to.

lrunis

20 Tā

3Izpildiet norādījumus.

Attēlu un cita satura dublēšana atmiņas kartē

Vai vēlaties būt pārliecināts, ka nezaudēsit nekādus svarīgus failus? Ierīces atmiņu var
dublēt saderīgā atmiņas kartē.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi > Sinhr. un dubl..

Izvēlieties Izveidot dublēj..

Dublējuma atjaunošana
Izvēlieties Atjaunot dublēj..

Tālrunis

Zvanīšana

1Ievadiet tālruņa numuru, kā arī valsts un rajona kodu, ja nepieciešams.
2 Nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Atbildēšana uz ienākošu zvanu

Nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Zvana pārtraukšana

Nospiediet beigu taustiņu.

Zvana atteikšana

Nospiediet beigu taustiņu.

Neatbildēto zvanu skatīšana

Sākuma ekrānā varat redzēt, ja jums ir neatbildēti zvani. Lai skatītu tālruņa numuru,
izvēlieties Skatīt. Ja zvanītāja vārds ir saglabāts kontaktu sarakstā, tas tiek parādīts.

Neatbildētie un saņemtie zvani tiek reģistrēti tikai tad, ja to nodrošina tīkls un ierīce ir
ieslēgta un atrodas tīkla pakalpojumu zonā.

Atzvanīšana kontaktam vai uz numuru

Izvēlieties kontaktu vai numuru un nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Neatbildēto zvanu skatīšana vēlāk

Izvēlieties Izvēlne > Kontakti > Žurnāls un Neatbildētie zv..