Nokia X2-00 User Manual

Notandahandbók Nokia X2–00

Útgáfa 1

2Efnisyfirlit

Efnisyfirlit

Öryggi 4

Almennar upplýsingar 5

Um tækið 5
Sérþjónusta 5
Samnýtt minni 6
Lykilorð 6
Hugbúnaðaruppfærslur 6
Þjónusta 7

Tækið tekið í notkun 8

Takkar og hlutar 8
Rafhlöðu komið fyrir 9
SIM-korti komið fyrir 9
Minniskorti komið fyrir 9
Kveikt eða slökkt 10
Hleðsla rafhlöðunnar 10
Skjár 11
Heimaskjár 11
Takkalás 12
GSM-loftnet 12
Vasaljós 12
Aukabúnaður 13

Símtöl 14

Símtöl – hringt og svarað 14
Hátalari 14
Flýtivísar símtala 14

Textaritun 14

Textaritun 14
Venjulegur innsláttur texta 15
Flýtiritun 15

Notkun valmyndarinnar 16

Skilaboð 16

Texta- og margmiðlunarskilaboð 16
Nokia Messaging póstur 17
Nokia Messaging spjall 18
Leifturboð 18

Nokia Xpress hljóðskilaboð 19
Talskilaboð 19
Skilaboðastillingar 19

Tengiliðir 19

Skrá 20

Tónlist 20

Margmiðlunarspilari 20
FM útvarp 21

Myndavél & myndupptaka 22

Myndir 23

Stillingar 24

Snið 24
Tónar 24
Skjár 24
Dagsetning og tími 24
Flýtivísar 24
Samstilling og öryggisafrit 25
Tengimöguleikar 25
Símtal og síminn 26
Aukabúnaður 27
Stillingar 27
Upprunalegar stillingar 27

Forrit 28

Vekjaraklukka 28
Gallerí 28
Aðrar aðgerðir 28
Raddupptaka 29

Vefur eða Internet 29

Tengjast vefþjónustu 30

Heimsókn á Ovi 30

SIM-þjónusta 30

Græn ráð 30

Orkusparnaður 30
Endurvinnsla 31

Vöru- og öryggisupplýsingar 31

Atriðaskrá 37

Efnisyfirlit 3

4 Öryggi

Öryggi

Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt getur það verið hættulegt eða
varðað við lög. Lesa skal alla notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.

ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU

Ekki má kveikja á tækinu þar sem notkun þráðlausra síma er bönnuð eða þar
sem hún kann að valda truflunum eða hættu.

UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR

Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að
stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.

TRUFLUN

Öll þráðlaus tæki geta verið næm fyrir truflunum, sem getur haft áhrif á virkni
þeirra.

SLÖKKT Á TÆKINU Á AFMÖRKUÐUM SVÆÐUM

Virða skal allar takmarkanir. Slökkva skal á tækinu um borð í flugvélum, nærri
lækningatækjum, eldsneytisstöðvum, efnaverksmiðjum eða svæðum þar
sem verið er að sprengja.

VIÐURKENND ÞJÓNUSTA

Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða gera við þessa vöru.

AUKABÚNAÐUR OG RAFHLÖÐUR

Aðeins má nota samþykktan aukabúnað og rafhlöður. Ekki má tengja saman
ósamhæf tæki.

VATNSHELDNI

Tækið er ekki vatnshelt. Halda skal því þurru.

Almennar upplýsingar 5

Almennar upplýsingar

Um tækið

Þráðlausa tækið sem er lýst í þessari handbók er samþykkt til notkunar í EGSM 850, 900,
1800 og 1900 MHz símkerfi. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um símkerfi.

Í tækinu gætu verið foruppsett bókamerki og tenglar á netsíður þriðju aðila sem gætu
gert þér kleift að nálgast slíkar síður. Þær tengjast ekki Nokia og Nokia leggur hvorki
stuðning sinn við þær né tekur ábyrgð á þeim. Ef þú nálgast slík svæði skaltu huga að
öryggi og efni.

Viðvörun:

Við notkun allra aðgerða í þessu tæki, annarra en vekjara, þarf að vera kveikt á tækinu.
Ekki skal kveikja á tækinu þegar notkun þráðlausra tækja getur valdið truflun eða hættu.

Við notkun þessa tækis skal hlíta öllum lögum og virða staðbundnar venjur, einkalíf og
lögmæt réttindi annarra, þ.m.t. höfundarrétt. Varnir vegna höfundarréttar geta hindrað
afritun, breytingu eða flutning sumra mynda, tónlistar og annars efnis.

Taktu öryggisafrit eða haltu skrá yfir allar mikilvægar upplýsingar sem geymdar eru í
tækinu.

Þegar tækið er tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók þess vandlega, einkum
upplýsingar um öryggi. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

Myndir í þessum bæklingi kunna að líta öðruvísi út en á skjá tækisins.

Aðrar mikilvægar upplýsingar um tækið er að finna í notendahandbókinni.

Sérþjónusta

T il a ð h æ gt s é a ð n o ta t æk i ð verða notendur að ver a áskrifendur þjónustu fyrir þráðlausa
síma. Ekki er hægt að nota alla þessa valkosti í öllum símkerfum. Fyrir suma eiginleika
kann jafnframt að vera farið fram á sérstaka skráningu hjá þjónustuveitunni.
Sérþjónusta felur í sér sendingu gagna. Fáðu upplýsingar hjá þjónustuveitu þinni um
gjöld á heimaneti þínu og þegar reiki er notað á öðrum netum. Þú getur fengið
upplýsingar um gjöld hjá þjónustuveitunni. Sum netkerfi geta verið með takmörkunum
sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota tiltekna eiginleika tækisins og krefjast
netþjónustu á borð við stuðning við tiltekna tækni eins og WAP 2.0 samskiptareglur
(HTTP og SSL) sem fara eftir TCP/IP samskiptareglum og ýmsum sérstöfum í
tungumálum.

Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar aðgerðir væru hafðar óvirkar eða
ekki gerðar virkar í tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Í tækinu gætu
atriði einnig verið sérsniðin, s.s. heiti á valmyndum, skipanir og tákn.

6 Almennar upplýsingar

Samnýtt minni

Eftirfarandi aðgerðir í þessu tæki geta samnýtt minni: margmiðlunarskilaboð (MMS),
tölvupóstforrit, spjallskilaboð. Notkun einnar eða fleiri af þessum aðgerðum getur
minnkað tiltækt minni fyrir aðrar aðgerðir. Ef tækið sýnir boð um að minnið sé fullt
skaltu eyða einhverjum upplýsingum úr samnýtta minninu.

Lykilorð

Öryggiskóðinn kemur í veg fyrir að síminn sé notaður í leyfisleysi. Forstillta númerið er

12345. Hægt er að búa til og breyta númerinu og láta tækið biðja um númerið. Haltu
númerinu leyndu og á öruggum stað fjarri tækinu. Ef þú gleymir númerinu og tækið er
læst þarftu að leita til þjónustuaðila. Þú getur þurft að greiða viðbótargjald og
persónulegum gögnum í tækinu kann að verða eytt. Nánari upplýsingar fást hjá Nokia
Care þjónustuveri eða seljanda símans.

PIN-númerið, sem fylgir SIM-kortinu, ver kortið fyrir óleyfilegri notkun. PIN2-númerið,
sem fylgir sumum SIM-kortum, er nauðsynlegt til að komast í tiltekna þjónustu. Ef þú
slærð inn rangt PIN- eða PIN2-númer þrisvar sinnum í röð þarftu að slá inn PUK- eða
PUK2-númerið. Ef þau fylgja ekki SIM-kortinu skaltu hafa samband við þjónustuveituna.

PIN-númer öryggiseiningar er nauðsynlegt til að fá aðgang að upplýsingum í
öryggiseiningunni. PIN-númer undirskriftar kann að vera nauðsynlegt til að nota
stafrænu undirskriftina. Slá þarf inn lykilorð útilokunar þegar útilokunarþjónustan er
notuð.

Hægt er að velja hvernig tækið notar aðgangsnúmer og öryggisstillingar í Valmynd >

Stillingar > Öryggi.

Hugbúnaðaruppfærslur
Um hugbúnað tækja og uppfærslur forrita

Hugbúnaðaruppfærslur tækja og uppfærslur forrita veita nýja möguleika og bættar
aðgerðir fyrir tækið þitt. Uppfærsla á hugbúnaði getur einnig bætt afköst tækisins.

Mælt er með að þú takir öryggisafrit af persónulegum upplýsingum áður en þú uppfærir
hugbúnað tækisins.

Viðvörun:

Ekki er hægt að nota tækið meðan á hugbúnaðaruppfærslu stendur, jafnvel ekki til að
hringja neyðarsímtöl. Aðeins er hægt að nota það að uppfærslunni lokinni og þegar það
hefur verið endurræst. Taka skal öryggisafrit af gögnum áður en uppfærsla er samþykkt.

Það að hlaða hugbúnaðaruppfærslum getur falið í sér stórar gagnasendingar
(sérþjónusta).

Gættu að því að rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu eða tengdu hleðslutækið áður en
uppfærslan er ræst.

Almennar upplýsingar 7

Eftir að þú uppfærir hugbúnað tækisins eða forrit kunna leiðbeiningarnar í
notendahandbókinni að vera úreltar.

Uppfærsla hugbúnaðar tækisins með tölvu

Þú getur notað tölvuforritið Nokia Software Updater til að uppfæra hugbúnað tækisins.
Til að uppfæra hugbúnaðinn í tækinu þarf samhæfa tölvu, háhraða internettengingu
og samhæfa USB-gagnasnúru til að tengja tækið við tölvuna.

Hægt er að fá nánari upplýsingar, skoða athugasemdir fyrir nýjustu hugbúnaðarútgáfur
og sækja Nokia Software Updater forritið á www.nokia.com/softwareupdate.

Uppfærsla á hugbúnaði um netið

Þjónustuveitan getur sent hugbúnaðaruppfærslur beint í tækið (sérþjónusta). Það fer
eftir tækinu hvort hægt er að velja þennan valkost.

Það að hlaða hugbúnaðaruppfærslum getur falið í sér stórar gagnasendingar
(sérþjónusta).

Gættu að því að rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu eða tengdu hleðslutækið áður en
uppfærslan er ræst.

Viðvörun:

Ekki er hægt að nota tækið, jafnvel ekki til að hringja neyðarsímtöl, fyrr en uppfærslunni
er lokið og tækið hefur verið endurræst. Taka skal öryggisafrit af gögnum áður en
uppfærsla er samþykkt.

Beiðni um hugbúnaðaruppfærslu

1Veldu Valmynd > Stillingar og Símastillingar > Uppfærslur.
2Veldu Nýjustu upplýsingar til að sjá núverandi útgáfu hugbúnaðarins og athuga

hvort þörf er fyrir að uppfæra hann.

3Veldu Sækja símahugb. og fylgdu leiðbeiningunum.
4 Ef hætt var við uppsetningu að niðurhali loknu velurðu Setja upp uppfærslu til að

hefja uppsetninguna.

Uppfærslan getur tekið nokkrar mínútur. Hafðu samband við þjónustuveituna ef þú átt
í vandræðum með uppfærsluna.

Þjónusta

Ef þú v ilt fá m eira a ð vi ta u m no tku n tæki sin s eð a er t ekki vis s um hve rni g það á að v irk a
skaltu opna www.nokia.com/support, www.nokia.mobi/support í farsíma eða velja í
tækinu þínu.

Ef þetta leysir ekki vandann skaltu reyna eitt af eftirfarandi:

• Endurræstu tækið: slökktu á tækinu og taktu rafhlöðuna úr því. Eftir u.þ.b. mínútu
skaltu setja rafhlöðuna aftur á sinn stað og kveikja á tækinu.

8 Tækið tekið í notkun

• Núllstilltu tækið.

• Uppfærðu hugbúnað tækisins.

Ef þetta leysir ekki vandann skaltu hafa samband við Nokia. Sjá www.nokia.com/
repair. Ávallt skal taka öryggisafrit af gögnum í tækinu áður en það er sent í viðgerð.

Tækið tekið í notkun

Takkar og hlutar

Skjár

1
2 Valtakkar
3 Navi™-takki (skruntakki)
4 Hringitakki
5 Takkaborð
6 Hætta-takki/rofi
7 Eyrnatól

8 Tengi fyrir höfuðtól
9 Tengi fyrir

hleðslutæki
10 USB-tengi
11–13 Tónlistartakkar
14 Myndavélarflass
15 Hátalari
16 Linsa
17 Hljóðstyrkstakkar
18 Minniskortsrauf
19 Myndatökutakki

Tækið tekið í notkun 9

Rafhlöðu komið fyrir

1 Fjarlægðu bakhliðina.
2 Gættu að snertum rafhlöðunnar og settu rafhlöðuna í.
3 Settu bakhliðina aftur á sinn stað.

SIM-korti komið fyrir

SIM-kortið og innihald þess getur hæglega orðið fyrir skemmdum ef það er rispað eða
beygt svo fara skal varlega þegar það er meðhöndlað, sett inn og tekið út.

1 Fjarlægðu bakhliðina og rafhlöðuna.
2 Opnaðu SIM-kortafestinguna.
3 Settu SIM-kortið í festinguna þannig að snertiflöturinn snúi niður.
4 Lokaðu festingunni.
5 Settu rafhlöðuna og bakhliðina á sinn stað.

Minniskorti komið fyrir

10 Tækið tekið í notkun

Aðeins skal nota samhæft microSD-kort sem Nokia samþykkir til notkunar með þessu
tæki. Nokia styðst við viðurkennda staðla fyrir minniskort. Þó getur verið að sum kort
sé ekki hægt að nota að fullu með þessu tæki. Ósamhæf kort geta skaðað kortið og
tækið og skemmt gögn sem vistuð eru á kortinu.

Tækið styður microSD-kort sem eru allt að 16 GB að stærð. Hver einstök skrá má ekki
vera meira en 2 GB.

1 Opnaðu minniskortsraufina.
2 Ýttu lokinu til hliðar.
3 Komdu minniskortinu fyrir í raufinni og láttu snertiflötinn snúa niður.
4 Lokaðu minniskortsraufinni.

Kveikt eða slökkt

Ýttu á rofann og haltu honum inni.

Hleðsla rafhlöðunnar

Rafhlaðan kemur hlaðin að hluta til frá framleiðanda. Ef tækið sýnir að rafhlaðan sé að
tæmast skaltu gera eftirfarandi:

1 Tengdu hleðslutækið við innstungu.
2 Tengdu hleðslutækið við tækið.
3 Þegar tækið sýnir að rafhlaðan sé fullhlaðin skaltu taka hleðslutækið úr sambandi

við tækið og síðan úr innstungunni.

Tækið tekið í notkun 11

Ekki þarf að hlaða rafhlöðuna í tiltekinn tíma og hægt er að nota tækið á meðan það er
í hleðslu. Ef rafhlaðan er alveg tóm geta liðið nokkrar mínútur þar til hleðsluvísirinn
birtist á skjánum eða þar til hægt er að hringja.

Skjár

1 Sýnir sendistyrk farsímakerfisins
2 Hleðslustaða rafhlöðu
3 Vísar
4 Heiti farsímakerfisins eða skjátákn símafyrirtækisins
5 Klukka
6 Dagsetning (ef heimaskjárinn er óvirkur)
7 Skjár
8 Valkostur vinstri valtakka
9 Virkni flettitakkans
10 Valkostur hægri valtakka

Hægt er að breyta valkostum vinstri og hægri valtakkanna.

Sjá „Flýtivísar“, bls. 24.

Heimaskjár

Á heimaskjánum er hægt að búa til flýtivísa að uppáhaldsforritunum.

Veldu Valmynd > Stillingar og Skjástillingar > Heimaskjár.

Kveikt á heimaskjánum

Veldu Heimaskjár > Kveikja.

Heimaskjárinn skipulagður og sérsniðinn

Veldu Sérsníða.

Takki til að kveikja á heimaskjánum valinn

Veldu Takki heimaskjás.

12 Tækið tekið í notkun

Flett innan heimaskjásins

Flettu upp eða niður til að skoða listann og veldu Velja, Skoða eða Breyta. Örvarnar
tilgreina að nánari upplýsingar séu í boði.

Leiðsögn stöðvuð

Veldu Hætta.

Takkalás

Til að koma í veg fyrir að ýtt sé á takkana í ógáti velurðu Valmynd og ýtir síðan á * innan
3,5 sekúndna til að læsa tökkum símans (takkaborðinu).

Takkaborðið er opnað aftur með því að velja Úr lás og ýta á * innan 1,5 sekúndna. Ef
takkavarinn er á skaltu slá inn öryggisnúmerið þegar beðið er um það.

Hægt er að láta takkaborðið læsast sjálfkrafa eftir tiltekinn tíma þegar tækið er ekki í
notkun með því að velja Valmynd > Stillingar > Símastillingar > Sjálfvirkur

takkavari > Virkur.

Ýtt er á hringitakkann til að svara símtali þegar takkaborðið er læst. Takkaborðið læsist
sjálfkrafa þegar lagt er á eða símtali er hafnað.

Þegar tækið eða takkaborðið er læst kann að vera hægt að hringja í opinbera
neyðarnúmerið sem er forritað í tækið.

GSM-loftnet

Í tækinu kunna að vera innri og ytri loftnet. Forðast skal óþarfa snertingu við loftnetið
þegar verið er að senda eða taka á móti. Snerting við loftnet hefur áhrif á sendigæði og
getur valdið því að tækið noti meiri orku og getur minnkað líftíma rafhlöðu þess.

Á myndinni er svæði GSM-loftnetsins merkt með gráu.

Vasaljós

Hægt er að nota myndavélarflassið sem vasaljós. Til að kveikja og slökkva á vasaljósinu
heldurðu * inni á heimaskjánum.

Ekki skal beina vasaljósinu að augum annarra.