
© 2007 Nokia. V¹etky práva vyhradené.
Nokia, Nokia Connecting People a Pop-Port sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami spoloènosti
Nokia Corporation. Ostatné názvy produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými známkami alebo
obchodnými oznaèeniami ich príslu¹ných vlastníkov.
Kopírovanie, prená¹anie, roz¹irovanie alebo uchovávanie èasti alebo celého obsahu tohto dokumentu v akejkoåvek forme bez
predchádzajúceho písomného súhlasu spoloènosti Nokia je zakázané.
9240033 VYDANIE 3. SK

Èíslo modelu: Nokia N70-1. V tomto dokumente oznaèované ako Nokia N70.
Vlo¾enie (U)SIM karty a batérie
Výklad termínu: USIM karta je roz¹írenou verziou SIM karty a podporujú ju mobilné telefóny
urèené pre siete UMTS.
Uchovávajte v¹etky SIM karty mimo dosahu malých detí.
Pred vybratím batérie prístroj v¾dy vypnite a odpojte od nabíjaèky.
1 Otoète telefón zadnou stranou k sebe, stlaète uvoåòovacie
tlaèidlo (1) a vysúvajte kryt v smere ¹ípky (2).
2 Zdvihnite kryt (3).
3 Ak chcete uvoåni» dr¾iak (U)SIM karty, zdvihnite ho
smerom nahor (4).
4 Vlo¾te (U)SIM kartu (5). Skontrolujte, èi plô¹ka s kontaktmi
na karte smeruje ku konektorom prístroja a skosený
roh karty smeruje k spodnej èasti telefónu.
5 Uzatvorte dr¾iak a ukotvite ho do správnej polohy.
3

6 Vlo¾te batériu (6).
7 Znova nasaïte zadný kryt.
Vlo¾enie pamä»ovej karty
Pou¾ívajte iba zmen¹ené multimediálne karty (RS-MMC) schválené spoloènos»ou Nokia pre
tento prístroj. Spoloènos» Nokia pou¾íva schválené pamä»ové karty v súlade s priemyselnými
normami. Niektoré iné znaèky nemusia správne pracova» alebo nemusia by» plne kompatibilné
stýmto zariadením.
Pou¾ívajte iba zmen¹ené multimediálne karty (RS-MMC) kompatibilné s týmto prístrojom.
Iné pamä»ové karty, napríklad karty Secure Digital (SD), sa nehodia do slotu pre pamä»ovú kartu
a nie sú s týmto prístrojom kompatibilné. Pri pou¾ití nekompatibilnej pamä»ovej karty mô¾e dôjs»
k po¹kodeniu karty i prístroja a mô¾e dôjs» k znièeniu dát ulo¾ených na nekompatibilnej karte.
Kompatibilnú pamä»ovú kartu mô¾ete vyu¾i» na u¹etrenie pamäte v telefóne. Taktie¾ mô¾ete
zálohova» informácie z telefónu na kompatibilnú pamä»ovú kartu, napríklad:
• pamä»ová karta Zmen¹ená multimediálna karta (RS-MMC)
• adaptér multimediálnej karty (MMC)
Keï pou¾ívate v telefóne Nokia N70 pamä»ovú kartu RS-MMC, adaptér nepotrebujete.
Adaptér v¹ak umo¾òuje pou¾i» pamä»ovú kartu RS-MMC v inom kompatibilnom zariadení
s otvorom na MMC kartu plnej-veåkosti.
Kompatibilná pamä»ová karta je u¾ mo¾no vlo¾ená v telefóne.
4

1 Ak chcete vlo¾i» pamä»ovú kartu, otvorte dvierka (7) otvoru
na pamä»ovú kartu. Vlo¾te prst do ¹trbiny v hornej èasti
dvierok a nadvihnite ich.
2 Vlo¾te do otvoru kompatibilnú pamä»ovú kartu (8).
Skontrolujte, èi plô¹ka s kontaktmi na karte smeruje
nahor a skosený roh smeruje k dolnej èasti telefónu.
3 Zatlaète kartu dovnútra (9). Keï karta zapadne na miesto,
budete poèu» jemné cvaknutie.
4 Zatvorte dvierka. Pamä»ovú kartu nemo¾no pou¾i»,
keï sú dvierka otvorené.
Vysunutie pamä»ovej karty
1 Otvorte dvierka otvoru na pamä»ovú kartu.
2 Potlaèením uvoånite pamä»ovú kartu z otvoru.
3 Vytiahnite pamä»ovú kartu. Ak je telefón zapnutý,
vyberte mo¾nos» OK.
5