Nokia N70, N70-1 User Manual [no]

Kom i gang

Nokia N70-1

firmanavn som nevnes her, kan være varemerker eller produktnavn for sine respektive eiere. Kopiering, overføring, distribusjon eller lagring av deler av eller hele innholdet i dette dokumentet i enhver form, uten på forhånd

å ha mottatt skriftlig tillatelse fra Nokia, er forbudt. 9240026, 3. utgave NO

Modellnummer: Nokia N70-1. Heretter referert til som Nokia N70.

Sette inn (U)SIM-kortet og batteriet

Ordforklaring: USIM-kortet er en forbedret versjon av SIM-kortet og støttes av

UMTS-mobiltelefoner. Alle SIM-kort må oppbevares utilgjengelig for små barn. Slå alltid av enheten og koble fra laderen før du fjerner batteriet.

1 Trykk på utløserknappen (1) mens baksiden av enheten

vender mot deg, og skyv dekselet i pilens retning (2).

2 Løft dekselet (3).

3 Løft opp holderen for å løse ut (U)SIM-kortholderen (4).

4 Sett inn (U)SIM-kortet (5). Kontroller at kontaktområdet på

kortet er vendt mot kontaktene i enheten og at det avskårne hjørnet på kortet vender mot bunnen i enheten.

5 Lukk holderen, og lås den på plass.

6 Sett inn batteriet (6). 7 Sett på dekselet igjen.

Sette inn minnekortet

Bruk bare RS-MMC-multimediekort (Reduced Size MultiMediaCards) som er godkjent av Nokia for bruk med denne enheten. Nokia bruker godkjente bransjestandarder for minnekort, men det kan hende at andre merker ikke virker på riktig måte eller er fullstendig kompatible med denne enheten.

Bruk bare kompatible reduserte multimediekort (RS-MMC) med denne enheten. Andre minnekort, for eksempel SD-kort (Secure Digital), passer ikke i sporet for MMC-kort og er ikke kompatible med denne enheten. Bruk av et inkompatibelt minnekort kan skade både minnekortet og enheten, og data som er lagret på det inkompatible kortet, kan bli ødelagt.

Bruk et kompatibelt minnekort til å frigjøre minneplass på enheten. Du kan også legge sikkerhetskopier av informasjon i enheten på for eksempel et kompatibelt minnekort.

• RS-MMC-minnekort (Reduced Size MultiMediaCard)

• adapter til multimediekort (MMC-kort) Du trenger ikke adapteren når du bruker RS-MMC-kortet i Nokia N70. Med adapteren kan

du bruke RS-MMC-kortet i en annen kompatibel enhet som har et MMC-spor i full-størrelse.

Et kompatibelt minnekort er kanskje allerede satt inn i enheten.

1 Når du skal sette inn minnekortet, åpner du først luken til

minnekortsporet (7). Plasser fingeren i sporet oppå luken, og løft luken ut.

2 Sett det kompatible minnekortet i sporet (8). Kontroller at

kontaktområdet på kortet vender opp og at det avskårne hjørnet vender mot bunnen i enheten.

3 Skyv kortet inn (9). Du hører et klikk når kortet låses

på plass.

4 Lukk luken. Du kan ikke bruke minnekortet hvis luken er åpen.

Løse ut minnekortet

1 Åpne luken til minnekortsporet. 2 Trykk på minnekortet for å løse det ut fra sporet. 3 Fjern minnekortet. Hvis enheten er slått på, velger du OK.

Viktig: Du må ikke ta ut MMC-kortet midt i en operasjon der kortet

er i bruk. Hvis du fjerner kortet mens det er i bruk, kan du skade både kortet og enheten og data som er lagret på kortet kan bli ødelagt.

Lade batteriet

1 Koble en kompatibel lader til et strømuttak. 2 Koble strømledningen til enheten. Batteriindikatorlinjen

begynner å rulle. Enheten kan brukes under lading. Hvis batteriet er helt utladet, kan det ta noen minutter før ladeindikatoren vises.

3 Når batteriet er fulladet, slutter linjen å rulle. Koble

laderen først fra enheten og deretter fra strømuttaket.

Hodetelefon

Koble den kompatible hodetelefonen til Pop-PortTM-kontakten på enheten.

Advarsel: Når du bruker hodetelefon, kan evnen til å høre lyder utenfor påvirkes. Bruk ikke hodetelefon i omgivelser der dette kan medføre en sikkerhetsfare.

Taster og deler

• På/av-tast (1)

• Høyttaleruttak (2)

• Lyssensor (3) kontrollerer lysforholdene kontinuerlig.

Kan forårsake at displayet og tastaturet blinker ved dårlige lysforhold.

• Valgtaster (4) for å velge kommandoer og

elementer

• Anropstast (5)

• 5-veis blatast (6) for å navigere i menyene Trykk

midt på ( ) blatasten for å velge, bekrefte eller aktivere.

• Menytast (7) åpner hovedmenyen.

• Rediger-tast (8) åpner en liste med kommandoer

når du redigerer tekst.

•Mikrofon (9)

• Trykk på og hold nede (10) som en snarvei for

Web-tilkobling.

• Slettetast (11) sletter tekst og elementer.

• Multimedietast (12) er en snarvei til programmer.

• Avslutt-tast (13)

• Kameralukkertast (14) for stillbildefotografering med kameraet bak

• Minnekortspor (15)

• Kamera foran (16) for videosamtaler (lavere oppløsning enn kameraet bak).

Tilgjengelig på Nokia N70-1.

•Øretelefon (17)

• Åpne dekselet for kameralinsen (18) for å aktivere

kameraet bak.

• Kamera bak (19) for høyoppløselig bildefotografering

eller videoopptak

• LED-blits (20)

• Laderkontakt (21)

• Pop-Port-kontakt (22) for en kompatibel

USB-datakabel, hodetelefonen og annet ekstrautstyr

Slå enheten på

Hold nede . Hvis du blir bedt om å oppgi en PIN-kode, UPIN-kode eller

låskode, taster du inn koden (vises som ****) og trykker på OK. (U)PIN-koden leveres vanligvis med (U)SIM-kortet. Fabrikkinnstillingen for låskoden er 12345. Hvis du vil ha mer informasjon om tilgangskoder, ser du i brukerhåndboken for enheten.

Enheten har en innebygd antenne.

Merk: Som ved alle andre radiosendere, må antennen ikke berøres unødvendig når enheten er slått på. Kontakt med antennen påvirker samtalekvaliteten og kan føre til at enheten bruker mer strøm enn det som ellers er nødvendig. Hvis du unngår å berøre antenneområdet når du bruker enheten, optimaliserer du antenneytelsen og levetiden til batteriet.

Når du slår på enheten for første gang, kan du bli bedt om å angi følgende informasjon: Velg gjeldende by:, Tid: og Dato:. Bruk blatasten ( ) og nummertastene. Tast inn de første bokstavene i stedsnavnet for å finne stedet. Stedet du velger, angir også tidssonen for klokken på enheten.

Trykk på for å åpne hovedmenyen. Tjenesteleverandøren kan ha angitt at enkelte funksjoner skal være deaktivert eller ikke aktivert

i enheten. I slike tilfeller vises de ikke på menyen til enheten. Det kan også hende at enheten er spesialkonfigurert. Denne konfigurasjonen kan inkludere endringer i menynavn, menyrekkefølge og ikoner. Ta kontakt med tjenesteleverandøren hvis du vil ha mer informasjon.

Om displayet

Fjern den beskyttende plastfilmen som dekker displayet og kameraet foran. Et lite antall manglende, misfargede eller lyse punkter kan vises på displayet. Dette er

karakteristisk for denne typen display. Noen display kan inneholde piksler eller punkter som forblir på eller av. Dette er normalt, og ikke en feil.

Innstillinger for MMS og mobilt Internett

Innstillingene for MMS, GPRS, streaming og mobilt Internett er vanligvis automatisk konfigurert på Nokia N70, basert på informasjon fra tjenesteleverandøren og nettverksoperatøren.

Viktige indikatorer

Enheten brukes i et GSM-nettverk.

(nettverkstjeneste) Enheten brukes i et UMTS-nettverk.

Du har mottatt én eller flere meldinger i Innboks-mappen i Meldinger.

Det finnes meldinger som ikke er sendt, i Utboks-mappen.

Du har ubesvarte anrop.

Vises hvis Ringetype er satt til Lydløs og Varseltone meld., Varseltone for Chat og

Varseltone e-post er satt til Av.

Telefonens tastatur er låst.

En klokkealarm er aktiv.

(nettverkstjeneste) Den andre telefonlinjen er i bruk.

Alle anrop til enheten viderekobles til et annet nummer. Hvis du har to telefonlinjer,

er viderekoblingsindikatoren for den første linjen og for den andre.

En hodetelefon er koblet til enheten.

Et slyngesett er koblet til enheten.

Tilkoblingen til en Bluetooth-hodetelefon er brutt.

Et dataanrop er aktivt.

En GPRS- eller EDGE-pakkedatatilkobling er tilgjengelig. En GPRS- eller EDGE-pakkedatatilkobling er aktiv. En GPRS- eller EDGE-pakkedatatilkobling er på vent. En UMTS-pakkedatatilkobling er tilgjengelig. En UMTS-pakkedatatilkobling er aktiv. En UMTS-pakkedatatilkobling er satt på venting. Bluetooth-tilkobling er på.

Data overføres ved hjelp av Bluetooth-tilkobling. En USB-tilkobling er aktiv.

En e-postmelding som er lest, venter på å bli hentet til enheten.

En e-postmelding som ikke er lest, venter på å bli hentet til enheten.

Tastelås

Bruk tastelåsen for å hindre at du utilsiktet trykker på tastene. Låse: Trykk på og deretter i ventemodus. Når tastene er låst, vises på displayet. Låse opp: Trykk på og deretter . Når tastelåsen er på, kan du fremdeles ringe det offisielle nødnummeret som er programmert

i enheten. Når du åpner dekselet for kameralinsen, deaktiveres tastelåsen hvis den er på. Når du lukker

dekselet for kameralinsen, går enheten tilbake til forrige modus, og tastelåsen aktiveres på nytt hvis den var på.

Hvis du vil slå på tastaturlyset når tastelåsen er på, trykker du på .

Snarveier i ventemodus

• Hvis du vil bytte mellom åpne programmer, trykk på og hold

nede . Hvis du har lite minne, kan det hende at telefonen lukker noen programmer. Enheten lagrer data som ikke er lagret, før et program lukkes. Hvis programmer er åpne i bakgrunnen, økes belastningen på batteriet og batterilevetiden reduseres.

• Hvis du vil endre profilen, trykker du på og velger en profil.

• Hvis du vil starte en tilkobling til Internett, trykker du på og

holder nede . Du finner mer informasjon om Internett i brukerhåndboken til enheten.

Hvis du vil vite mer om snarveier som er tilgjengelige i ventemodus, ser du i brukerhåndboken til enheten.

Tips for effektiv bruk

• Når du tar et bilde eller spiller inn en video, trykker du på for å starte sending

av elementet som en multimediemelding. Du kan ikke sende videoklipp som er lagret i MP4-format, i en multimediemelding.

• Trykk på for å sende meldingen du skriver.

• I ventemodus trykker du på for å åpne listen over de sist oppringte numrene.

• Hvis du vil veksle mellom profilene Generell og Lydløs, trykker du på og holder nede .

Hvis du har to telefonlinjer, vil denne handlingen veksle mellom de to linjene.

Hvis du vil vite mer om snarveier, ser du i brukerhåndboken til enheten.

Overføre innhold fra en annen enhet

Hvis du vil bruke programmet Overføring, ser du i brukerhåndboken til enheten. Nokia Content Copier er tilgjengelig i Nokia PC Suite for å kopiere innhold fra en kompatibel

Nokia-telefon. Se CD-ROM-platen som fulgte med enheten. Nokia Content Copier støtter flere forskjellige Nokia-telefoner. Hvis du vil vite mer om enhetene som støttes av Nokia PC Suite, kan du se på sidene på www.nokia.com/pcsuite.

Hjelp

Enheten har en hjelpefunksjon som gir deg instruksjoner og informasjon når du bruker enheten. Hvis du vil ha tilgang til den fra et program, velger du Valg> Hjelp.

Eksempel: Hvis du vil vise instruksjoner for hvordan du oppretter et kontaktkort, begynner du med å opprette et kontaktkort. Velg deretter Valg > Hjelp eller Verktøy > Hjelp på hovedmenyen. Åpne deretter instruksjonene for Kontakter. Når du leser instruksjonene, kan du bytte mellom Hjelp og programmet som er åpent i bakgrunnen, ved å trykke på og holde nede .

Brukerhåndbok

Les brukerhåndboken for å gjøre deg kjent med Nokia N70. Du finner mer detaljert informasjon i den separate brukerhåndboken. Ikke bruk håndboken

Komme i gang som erstatning for den komplette brukerhåndboken, som inneholder viktig informasjon om sikkerhet og vedlikehold.

Se i www.nokia.com/support eller ditt lokale Nokia-webområde for å finne den nyeste versjonen av denne brukerhåndboken, mer informasjon, nedlastinger og tjenester knyttet til Nokia-produktet.