O DODATNIM APLIKACIJAMA ZA UREÐAJ NOKIA N70
U paketu s ureðajem pronaæi æete dvonaponsku multimedijsku karticu smanjene
velièine (RS-MMC) koja sadr¾i dodatne aplikacije, kako Nokijine tako i drugih
proizvoðaèa. Sadr¾aj RS-MMC-kartice, te dostupnost pojedinih aplikacija i usluga,
mogu se razlikovati ovisno o zemlji, dobavljaèu i/ili mre¾nom operatoru.
Aplikacije i detaljnije informacije o njihovu kori¹tenju dostupne su na
www.nokia.com/support, ali tek na nekim jezicima.
Neke moguænosti i osobine ovise o SIM kartici i mre¾i, o MMS-u, ili
o kompatibilnosti ureðaja i podr¾anim oblicima zapisa sadr¾aja. Neke
usluge posebno se naplaæuju.
NEMA JAMSTVA
Aplikacije drugih proizvoðaèa (osim Nokijinih) koje se nalaze na multimedijskoj
kartici smanjene velièine (RS-MMC) proizvele su i posjeduju osobe ili subjekti koji
nisu povezani s Nokijom. Nokia nije vlasnik autorskih prava i/ili prava
intelektualnog vlasni¹tva za aplikacije drugih proizvoðaèa. Zato Nokia ne preuzima
odgovornost za funkcionalnost tih aplikacija drugih proizvoðaèa, za podr¹ku
krajnjem korisniku, kao ni za informacije iznesene u tim aplikacijama i njihovim
materijalima. Nokia ne pru¾a nikakvo jamstvo za te aplikacije.
Ostali nazivi proizvoda i tvrtki navedeni u ovom dokumentu mogu biti za¹titni znaci
ili trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.
Moguæe su izmjene i pobolj¹anja proizvoda opisanih u ovom dokumentu bez
prethodne najave. Dostupnost proizvoda mo¾e se razlikovati ovisno o zemlji i regiji.
NOKIA CORPORATION
NOKIA MULTIMEDIA MARKETING
P.O. BOX 100, FIN-00045 NOKIA GROUP, FINLAND
TEL. +358 7180 08000
TELEFAX +358 7180 34016
WWW.NOKIA.COM
Programski paket PC Suite ..............................................30
Adobe Photoshop Album Starter Edition ....................33
Uvod
Uvod
Model broj: Nokia N70-1
U daljnjem tekstu kao Nokia N70.
Nokia N70 sna¾an je i inteligentan multimedijski ureðaj.
Postoji èitav niz razlièitih programa koje vam nude Nokia
i ostali proizvoðaèi softvera da bi vam pomogli da ¹to vi¹e
iskoristite Nokiju N70.
Neki se programi nalaze u memoriji ureðaja, a neki su na
CD-ROM-u prilo¾enom uz ureðaj.
Dostupnost programa varira obzirom na zemlju ili na
podruèje prodaje.
Za kori¹tenje nekih od programa, morate prihvatiti uvjete
licence.
U ovom dokumentu naiæi æete na simbole koje oznaèavaju
je li program dostupan na memorijskoj kartici () ili na
CD-ROM-u ().
Opaska: Ako uklonite memorijsku karticu, programi
instalirani na memorijskoj kartici ne mogu se koristiti.
Da biste imali pristup programima, ponovno umetnite
memorijsku karticu.
Opaska: Prije uporabe programe sa CD-ROM-a
morate instalirati na kompatibilni PC.
4
Usluge mre¾e
Da biste koristili ovaj telefon, morate imati pristup
uslugama davatelja be¾iènih usluga. Uporaba mnogih
znaèajki ovog telefona ovisi o njihovoj dostupnosti
u be¾iènoj mre¾i. Ove usluge mre¾e mo¾da neæe biti
dostupne u svim mre¾ama ili æete ih mo¾da prije kori¹tenja
morati posebno ugovoriti sa svojim davateljem usluga.
Va¹ æe vam davatelj usluga mo¾da morati pru¾iti dodatne
upute o njihovu kori¹tenju te vam objasniti obraèun
tro¹kova za te usluge. U nekim mre¾ama mo¾da postoje
ogranièenja koja utjeèu na naèin uporabe usluga mre¾e.
Na primjer, neke mre¾e ne podr¾avaju sve znakove i usluge
koje ovise o jeziku.
Podr¹ka
Programe koje osiguravaju proizvoðaèi softvera treæe
strane i podr¾avaju ti proizvoðaèi. Ako imate problema
s programima, potra¾ite podr¹ku na odgovarajuæoj
internetskoj stranici. Pogledajte internetske veze na
kraju svakog od programa ovog vodièa.
Office
Symantec Mobile
Security
Symantec Mobile Security sigurnosni je sustav za mobilne
ureðaje koji objedinjuje protuvirusnu i vatrozidnu za¹titu
i ¹titi ureðaj od ¹tetnih sadr¾aja i zlonamjernih napada.
Opaska: Ta je program dostupna samo na nekim
jezicima.
Da biste instalirali program, pritisnite , a zatim
odaberite Office te potom instalacijsku datoteku
Symantec Mobile Security. Da biste dovr¹ili instalaciju,
slijedite upute na zaslonu. Program se instalira
umapiOffice.
Ovo je probna inaèica programa. Probno razdoblje
zapoèinje po instaliranju Symantec Mobile Security. ®elite
li po isteku probnog razdoblja i dalje koristiti ovaj program,
pomoæu usluge LiveUpdate a¾urirajte proizvod uz plaæanje
te slijedite upute na zaslonu.
Tijekom uporabe ureðaja program radi u pozadini te
prilikom primanja datoteka automatski provjerava sadr¾e li
one viruse. Da biste vlastoruèno pokrenuli provjeru ureðaja,
odaberite Opcije > Scan. U sluèaju da je pronaðena neka
datoteka koja sadr¾i virus, pojavit æe se poruka o tome
i moæi æete odabrati ¹to uèiniti s datotekom.
Vatrozid prati povezivanja s ureðaja i na njega te bilje¾i
neodobrene veze. Da biste pregledali zapisnik, odaberite
Opcije > Activity log.
Da biste svoj ureðaj a¾urirali najnovijim datotekama
definicija virusa i nadogradnjama programa, odaberite
Opcije > LiveUpdate. Ako ¾elite sami izvr¹iti a¾uriranje,
odaberite ¾eljene stavke, a zatim Opcije > Tra¾enje.
Da biste odredili raspored automatskog a¾uriranja
i podsjetnika, odaberite Opcije > Postavke.
Da biste mogli koristiti usluge a¾uriranja, na svom ureðaju
morate konfigurirati internetsku pristupnu toèku. Vi¹e
podataka o pristupnim toèkama potra¾ite u korisnièkom
priruèniku svog ureðaja.
Dodatne informacije
Da biste otvorili pomoæ za program, odaberite Opcije >
Pomoæ.
Detaljnije informacije potra¾ite na
www.symantec.com/techsupp
.
Office
5
Quickword
Office
Quickword za ureðaj Nokia N70 podr¾ava najèe¹æe
kori¹tene osobine programa Microsoft Word 97, 2000 i XP,
kao i Palm eBooks u obliku zapisa .doc. Program
Quickword omoguæuje vam da na na zaslonu ureðaja
èitate izvorne dokumente Microsoft Worda. Quickword
podr¾ava tekst u boji, podebljani tekst, tekst u kurzivu te
podcrtani tekst kao i prikaz preko cijelog zaslona.
Savjet: Quickword podr¾ava dokumente pohranjene
obliku zapisa .doc u Microsoft Wordu 97, 2000 i XP,
kao i Palm eBooks u obliku zapisa .doc.
Opaska: Nisu podr¾ane sve moguænosti i osobine
spomenutih oblika datoteka.
Quickword ima sljedeæe osobine:
• Moguænost zajednièkog rada s kompatibilnim osobnim
raèunalima i drugim prijenosnim ureðajima
• Pohranjivanje dokumenata na memorijsku karticu ¹to
omoguæuje br¾i pristup
Pristupanje dokumentima i njihovo otvaranje:
• Pritisnite i odaberite Office > Quickword.
Odaberite Opcije > Pregledavanje kako biste do¹li do
dokumenta pohranjenih u memoriji ureðaja i na
memorijskoj kartici te ih otvorili.
• Putem Bluetooth veze po¹aljite dokument u svoju mapu
Ulaz. spremnik u Poruke.
• Pomoæu Upr. dat. pregledajte i otvorite dokumente
pohranjene u memoriji ureðaja te na memorijskoj
kartici.
•Pregledajte web-stranice. Ureðaj prethodno mora imati
postavke internetske pristupne toèke.
Upravljanje Wordovim datotekama
Pritisnite i odaberite Office > Quickword. Da biste
otvorili datoteku dokumenta, pomaknite se na nju te
pritisnite .
Mo¾ete takoðer odabrati Opcije i ne¹to od sljedeæeg:
Datoteke > Redanje – da biste razvrstali trenutaèno
prikazane datoteke prema njihovom imenu, velièini,
datumu ili datoteènom nastavku.
Datoteke > Tra¾enje – da biste pretra¾ili samo datoteke
umapi Spremnik ili u svim mapama u memoriji ureðaja
i na memorijskoj kartici.
Pojedinosti – da biste vidjeli velièinu trenutne datoteke te
vrijeme posljednje promjene.
6
Prikazivanje Wordovih dokumenata
Da biste otvorili Wordov dokument i prikazali ga, pritisnite
pa odaberite Office > Quickword. Odaberite dokument
i pritisnite .
Za kretanje unutar dokumenta koristite tipku za
pretra¾ivanje.
Da biste potra¾ili unutar dokumenta odreðeni tekst,
odaberite Opcije > Tra¾i > Opcije.
Mo¾ete takoðer odabrati Opcije i ne¹to od sljedeæeg:
Idi na – da biste prikazali poèetak dokumenta, odreðeno
mjesto unutar njega ili njegov kraj.
Zumiranje – da biste uveæali ili umanjili prikaz.
Automatsko listanje – da biste pokrenuli automatsko
pomicanje kroz dokument (za zaustavljanje pritisnite ).
Savjet: Pritisnite da biste usporili, ili da biste
ubrzali automatsko pomicanje kroz dokument.
Dodatne informacije
Budete li imali ikakvih pote¹koæa pri radu
s programom Quickword, vi¹e pojedinosti potra¾ite
na www.quickoffice.com
Podr¹ku mo¾ete dobiti i tako da po¹aljete e-poruku na
supportS60@quickoffice.com
.
.
Quicksheet
Office
Quicksheet za ureðaj Nokia N70 podr¾ava najèe¹æe
kori¹tene osobine programa Microsoft Excel 97, 2000,
2003 i XP. Quicksheet vam omoguæuje primanje Excelovih
datoteka te njihovo èitanje na zaslonu va¹eg ureðaja.
Quicksheet podr¾ava datoteke proraèunskih tablica
pohranjene u obliku zapisa .xls iz programa
Microsoft Excel 97, 2000, 2003 i XP.
Opaska: Nisu podr¾ane sve moguænosti i osobine
spomenutih oblika datoteka.
Quicksheet ima sljedeæe osobine:
• Dovoljna su dva klika da se prebacite iz jedne
proraèunske tablice u drugu.
• Pretra¾ivanje teksta unutar neke vrijednosti ili formule
proraèunske tablice.
• Mijenjanje velièine stupaca, te zakljuèavanje redaka
istupaca.
• Pritisnite i odaberite Office > Quicksheet.
Odaberite Opcije > Pregledavanje da biste pregledali
te otvorili dokumente spremljene u memoriji ureðaja
i na memorijskoj kartici.
• Pomoæu Upr. dat. pregledajte i otvorite dokumente
pohranjene u memoriji ureðaja i na memorijskoj
kartici.
• Pregledajte web-stranice. Ureðaj prethodno mora
imati postavke internetske pristupne toèke.
Upravljanje proraèunskim tablicama
Pritisnite i odaberite Office > Quicksheet. Da biste
otvorili datoteku proraèunske tablice, pomaknite se na
nju, a zatim pritisnite .
Mo¾ete odabrati i Opcije te ne¹to od sljedeæeg:
Datoteke > Redanje – da biste razvrstali trenutaèno
prikazane datoteke prema njihovom imenu, velièini,
datumu ili datoteèni nastavak.
Datoteke > Tra¾enje – da biste pretra¾ili samo datoteke
u Spremnik ili u svim mapama u memoriji ureðaja i na
memorijskoj kartici.
Pojedinosti – da biste vidjeli velièinu trenutne datoteke
te vrijeme posljednje promjene.
Prikazivanje proraèunskih tablica
Da biste otvorili proraèunsku tablicu i prikazali je, pritisnite
pa odaberite Office > Quicksheet. Odaberite datoteku
proraèunske tablice i pritisnite .
Za kretanje unutar proraèunske tablice koristite tipku za
pretra¾ivanje.
Za prelazak iz jedne proraèunske tablice u drugu, odaberite
Opcije > Idi na, pronaðite ¾eljenu tablicu i odaberite
Uredu.
Da biste pretra¾ili tekst unutar neke vrijednosti ili formule
proraèunske tablice Opcije > Tra¾i > Opcije.
Da biste izmijenili naèin prikazivanja proraèunske tablice,
odaberite Opcije i zatim ne¹to od sljedeæeg:
Promj. veliè. zasl. – da biste se prebacivali iz prikaza preko
cijelog zaslona u prikaz preko dijela zaslona i obrnuto.
Jaèina zumiranja – da biste poveæali ili smanjili prikaz.
Zamrzni – da bi oznaèeni redak ili stupac (ili oboje) ostali
vidljivi dok se pomièete kroz proraèunsku tablicu.
Ugodi ¹irinu stupca – Pritisnite ili da biste suzili,
odnosno pro¹irili stupac. Nakon ¹to postignete ¾eljenu
¹irinu stupca, pritisnite .
8
Dodatne informacije
Budete li imali ikakvih pote¹koæa pri radu s programom
Quicksheet vi¹e pojedinosti potra¾ite na stranici
www.quickoffice.com
Podr¹ku mo¾ete dobiti i tako da po¹aljete e-poruku na
supportS60@quickoffice.com
.
.
Quickpoint
Quickpoint za ureðaj Nokia N70 podr¾ava najèe¹æe
kori¹tene osobine programa Microsoft PowerPoint 97,
2000 i XP. Quickpoint vam omoguæuje primanje
PowerPointovih prezentacija te njihovo èitanje na zaslonu
va¹eg ureðaja.
Savjet: Quickpoint podr¾ava prezentacije
u obliku zapisa .ppt stvorene u programu
Microsoft PowerPoint 97, 2000 ili XP.
Opaska: Nisu podr¾ane sve moguænosti i osobine
spomenutih oblika datoteka.
Quickpoint ima sljedeæe osobine:
• Napredno prikazivanje uz èetiri vrste prikaza: struktura,
bilje¹ke predavaèa, slajd i minijature (èetiri na stranicu).
• Pohranjivanje prezentacija na memorijsku karticu ¹to
omoguæuje br¾i pristup
Pristupanje datotekama i njihovo otvaranje:
• Pritisnite i odaberite Office > Quickpoint.
Odaberite Opcije > Pregledavanje da biste pregledali
te otvorili dokumente spremljene u memoriji ureðaja
i na memorijskoj kartici.
• Pomoæu programa Upr. dat. pregledajte i otvorite
dokumente pohranjene u memoriji ureðaja ili na
memorijskoj kartici.
• Pregledajte web-stranice. Ureðaj prethodno mora
imati postavke internetske pristupne toèke.
Upravljanje prezentacijama
Pritisnite i odaberite Office > Quickpoint.
Mo¾ete takoðer odabrati Opcije i ne¹to od sljedeæeg:
Datoteke > Redanje – da biste razvrstali trenutaèno
prikazane datoteke prema njihovom imenu, velièini,
datumu ili datoteènom nastavku.
Datoteke > Tra¾enje – da biste pretra¾ili samo datoteke
u mapi Spremnik ili u svim mapama u memoriji ureðaja
i na memorijskoj kartici.
Office
9
Pojedinosti – da biste vidjeli velièinu trenutne datoteke
te vrijeme posljednje promjene.
Office
Prikazivanje prezentacija
Da biste otvorili prezentaciju i prikazali je, pritisnite pa
odaberite Office > Quickpoint. Pomaknite se na
prezentaciju na popisu, a zatim pritisnite .
Da biste izmjenjivali naèine prikaza Struktura, Bilje¹ke,
Slajd i Slièica, pritisnite ili .
Pritisnite ili za prelazak na sljedeæi, odnosno
prethodni slajd prezentacije.
Da biste se prebacivali iz prikaza preko cijelog zaslona
u prikaz preko dijela zaslona i obrnuto, odaberite Opcije >
Promj. veliè. zasl..
Da biste pro¹irili ili sa¾eli pojedine stavke strukture
prezentacije u prikazu strukture, odaberite Opcije >
Struktura.
Prilikom prikazivanja slajda u naèinu preko cijelog
zaslona, pritisnite:
• 1 – da biste smanjili prikaz
• 2 – kako biste poveæali prikaz
• 3 – da biste na zaslonu prikazali cijeli slajd
Dodatne informacije
Budete li imali ikakvih pote¹koæa pri radu s programom
Quickpoint, vi¹e pojedinosti potra¾ite na
www.quickoffice.com
Podr¹ku mo¾ete dobiti i tako da po¹aljete e-poruku na
supportS60@quickoffice.com
.
.
Adobe Reader
Adobe Reader omoguæuje èitanje PDF dokumenata na
zaslonu ureðaja.
Opaska: Ta je program optimiziran za sadr¾aje PDF
dokumenata na ruènim i drugim prijenosnim ureðajima
i, u usporedbi s inaèicama na osobnim raèunalima,
pru¾a tek ogranièen broj moguænosti.
Opaska: Ta je program dostupna samo na nekim
jezicima.
Pristupanje dokumentima i njihovo otvaranje:
• Pritisnite i odaberite Office > Adobe PDF.
Odaberite Opcije > Tra¾enje datoteke da biste
pregledali te otvorili dokumente spremljene na
memoriji ureðaja ili na memorijskoj kartici.
• Putem Bluetooth veze po¹aljite dokument u mapu Ulaz.
spremnik u Poruke.
• Pomoæu programa Upr. dat. pregledajte i otvorite
dokumente pohranjene u memoriji ureðaja te na
memorijskoj kartici.
• Pregledajte web-stranice. Ureðaj prethodno mora imati
postavke internetske pristupne toèke.
Upravljanje PDF datotekama
Za pretra¾ivanje i upravljanje PDF datotekama pritisnite
i odaberite Office > Adobe PDF. Nedavno kori¹tene
datoteke nalaze se na popisu datoteka. Da biste otvorili
neku datoteku, pomaknite se na nju, a zatim pritisnite .
Mo¾ete takoðer odabrati Opcije i ne¹to od sljedeæeg:
Tra¾enje datoteke – da biste pregledali PDF datoteke
u memoriji ureðaja ili na memorijskoj kartici.
Postavke – da biste promijenili osnovne postavke razine
poveæanja i naèina prikaza PDF dokumenata.
Prikazivanje PDF datoteka
Uz otvorenu PDF datoteku odaberite Opcije i ne¹to od
sljedeæeg:
Zumiranje – da biste poveæali ili smanjili prikaz, ili ga
postavili na odreðeni postotak. Velièinu prikaza dokumenta
mo¾ete i prilagoditi ¹irini zaslona ili na zaslonu prikazati
odjednom cijelu stranicu.
Tra¾i – da biste u dokumentu potra¾ili neki tekst.
Prikaz – da biste dokument prikazali preko cijelog
zaslona. PDF dokument mo¾ete i zakrenuti za 90° u oba
smjera.
Idi na – da biste se pomakli na odabranu stranicu,
sljedeæu, prethodnu, prvu ili posljednju stranicu.
Spremi – da biste pohranili datoteku u memoriju ureðaja
ili na memorijsku karticu.
Postavke – da biste promijenili zadane postavke
poveæanja i naèina prikaza.
Pojedinosti – da biste prikazali svojstva PDF dokumenta.
Dodatne informacije
Detaljnije informacije potra¾ite na www.adobe.com.
®elite li podijeliti s drugima pitanja, sugestije i informacije
o ovom programu, posjetite forum korisnika Adobe
Readera za Symbian OS na
http://adobe.com/support/forums/main.html
.
Office
11
Info Print
Office
12
Opaska: Ta je program dostupna samo na nekim
jezicima.
Pritisnite i odaberite Office > Info print. Program
Info print omoguæuje izravan i be¾ièan ispis s ureðaja.
Moguæe je putem Bluetooth veze s ureðaja ispisati
razlièite sadr¾aje na neki pisaè opremljen s Basic Print
Profile (BPP) (na primjer HP Deskjet 450 Mobile Printer
ili HP Photosmart 8150). Tu su ukljuèene multimedijske
i tekstualne poruke, tekstovi poruka e-po¹te, kontakti,
kalendar i bilje¹ke.
U sluèaju kontakata, program podr¾ava ispis sljedeæih
polja kontakta: telefon, faks, mobilni telefon, adresa
e-po¹te, URL i adresa.
Dodatne informacije
Detaljnije informacije potra¾ite na
www.hp.com/eur/phoneprinting
.
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.