Nokia BH-602 User Manual [pt]

Auricular Bluetooth Nokia
Manual do Utilizador do BH-602

9203998

1ª Edição PT

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
A NOKIA CORPORATION declara que o produto HS-91W está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras
disposições relevantes da Directiva 1999/5/CE. É possível obter
uma cópia da Declaração de Conformidade no endereço
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

0434

© 2007 Nokia. Todos os direitos reservados.

É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar a totalidade
ou parte do conteúdo deste documento, seja sob que forma for, sem
a prévia autorização escrita da Nokia.

Nokia e Nokia Connecting People são marcas registadas da Nokia
Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas mencionados
neste documento poderão ser marcas comerciais ou nomes
comerciais dos respectivos proprietários.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

A Nokia segue uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia
reserva-se o direito de fazer alterações e melhoramentos em
qualquer um dos produtos descritos neste documento, sem aviso
prévio.

A Nokia não será, em nenhuma circunstância, responsável por
qualquer perda de dados ou de receitas nem por quaisquer danos

especiais, acidentais, consequenciais ou indirectos,
independentemente da forma como forem causados.

O conteúdo deste documento é fornecido "tal como está". Salvo na
medida exigida pela lei aplicável, não são dadas garantias de
nenhum tipo, expressas ou implícitas, incluindo, nomeadamente,
garantias implícitas de aceitabilidade comercial e adequação a um
determinado objectivo, relacionadas com a exactidão, fiabilidade ou
conteúdo deste documento. A Nokia reserva-se o direito de rever ou
retirar este documento em qualquer altura e sem pré-aviso.

A disponibilidade de determinados produtos pode variar de zona
para zona. Para obter informações, consulte o agente local da Nokia.

Alterações ou modificações não autorizadas a este dispositivo
podem invalidar a autoridade do utilizador para operar
oequipamento.

Controlos de exportação
Este dispositivo pode conter equipamento, tecnologia ou software
sujeito à legislação e regulamentação de exportação dos Estados
Unidos e de outros países. São proibidos quaisquer desvios à
legislação.

9203998 / 1ª Edição PT

Índice

Índice

1. Introdução ................................................................. 5

Tecnologia sem fios Bluetooth............................................................... 6

2. Como começar........................................................... 8

Descrição geral ........................................................................................... 8

Carregadores................................................................................................ 9

Carregar a bateria................................................................................... 10

Ligar ou desligar o auricular................................................................ 11

Emparelhar o auricular.......................................................................... 12

Desligar o auricular ............................................................................ 14

Voltar a ligar o auricular................................................................... 14

Resolução de problemas........................................................................ 15

3. Utilização básica ..................................................... 16

Colocar o auricular na orelha.............................................................. 16

Gestão de chamadas.............................................................................. 17

Ajustar o volume do auricular............................................................. 19

Desactivar ou activar o som do microfone...................................... 20

Alternar a chamada entre o auricular e o dispositivo móvel ..... 20

Desligar a luz indicadora ...................................................................... 20

Limpar as definições ou reinicializar o auricular ........................... 21

4. Informações sobre a bateria................................... 22

Cuidados e manutenção.............................................. 24

4

Introdução

1. Introdução

O Auricular Bluetooth Nokia BH-602 permite-lhe efectuar
e receber chamadas enquanto se desloca e utilizar o
dispositivo móvel em modo de mãos livres. Pode utilizar
o auricular com dispositivos compatíveis que suportam
a tecnologia sem fios Bluetooth.

Antes de utilizar o auricular, leia atentamente este manual
do utilizador. Consulte também o manual do utilizador do
seu dispositivo móvel, que inclui informações importantes
sobre segurança e manutenção. Mantenha o auricular e os
respectivos acessórios fora do alcance das crianças.

5

Introdução

■ Tecnologia sem fios Bluetooth

A tecnologia sem fios Bluetooth
possibilita a ligação de
dispositivos compatíveis sem
a utilização de cabos. Uma ligação
Bluetooth não requer que o
dispositivo móvel e o auricular
estejam em linha de mira, mas
a uma distância máxima de
10 metros entre os dispositivos. Quanto mais próximos
estiverem o dispositivo móvel e o auricular um do outro,
melhor é o desempenho. O alcance de funcionamento ideal
é ilustrado a cinzento escuro na imagem. A ligação pode
estar sujeita a interferências devido à distância e a
obstruções (apresentadas a cinzento claro), ou outros
dispositivos electrónicos.

O auricular está em conformidade com a Bluetooth
Specification 2.0 + EDR, suportando os seguintes perfis:
Headset Profile 1.1 e Hands-Free Profile 1.5. Consulte os

6

<10m

Introdução

fabricantes dos outros dispositivos, para determinar
a respectiva compatibilidade com este dispositivo.

Em determinados locais, podem existir restrições
relativamente à utilização da tecnologia Bluetooth.
Consulte as autoridades locais ou o operador de rede.

7

Como começar

+

2. Como começar

■ Descrição geral

O auricular contém os seguintes componentes: gancho de
orelha (1), tecla de volume (2), conector de carregador (3),
tecla atender/terminar (4), luz indicadora (5), auscultador
(6), tecla de alimentação (7) e microfone (8).

1

3

4

2

5

6

7

8

Antes de começar utilizar o auricular, terá de carregar
a bateria e emparelhar o auricular com um dispositivo
compatível.

8