±ХЧФаЮвЮТШЩ РгФцЮ РФРЯвХа Nokia AD-47W
úÀ°§½Á̺°
°ФРЯвХа AD-47W ФЮЧТЮЫпф ЯаШфФЭРвШ бгЬцбЭг УРаЭцвгаг Ч ЯцФваШЬЪЮо
СХЧФаЮвЮТЮч вХеЭЮЫЮУцч Bluetooth ФЮ ²РиЮУЮ ЪЮЬЯ’овХаР (РСЮ цЭиЮУЮ
бгЬцбЭЮУЮ ЯаШбваЮо). ВРЪШЬ зШЭЮЬ, ²Ш ЬЮЦХвХ бЫгеРвШ ЬгЧШЪг зХаХЧ
УРаЭцвгаг, ТШЪЮаШбвЮТгозШ ЯаЮУаРЬг ЬгЧШзЭЮУЮ ЯЫХфаР ЭР ²РиЮЬг
ЪЮЬЯ’овХац.
ЖХЩ РФРЯвХа бгЬцбЭШЩ Чц бЯХжШдцЪРжцфо USB ТХабцч 2.0 вР Bluetooth
Specification 1.2, йЮ ЯцФваШЬговм ЭРбвгЯЭц аХЦШЬШ: аХЦШЬ
ТФЮбЪЮЭРЫХЭЮч аЮЧбШЫЪШ РгФцЮ 1.0 (Advanced Audio Distribution Profile
1.0) (Т пЪЮбвц ФЦХаХЫР) вР аХЦШЬ ФШбвРЭжцЩЭЮУЮ ЪХагТРЭЭп РгФцЮ вР
ТцФХЮ (Audio Video Remote Control Profile 1.0) (Т пЪЮбвц ЯаШЩЬРзР).
°ФРЯвХа ЬЮЦЭР ТШЪЮаШбвЮТгТРвШ Ч ЮЯХаРжцЩЭШЬШ бШбвХЬРЬШ Windows
XP вР Windows 2000. ´Ып ТШЪЮаШбвРЭЭп РФРЯвХаР ЮС’фФЭРЩвХ ЩЮУЮ г
ЯРаг Ч УРаЭцвгаЮо.
¾С’фФЭРЭЭп Т ЯРаг вР ЯаШфФЭРЭЭп РФРЯвХаР
úÀ°§½Á̺°
ЙЮС бвТЮаШвШ ЯРаг РФРЯвХаР б УРаЭцвгаЮо вР Ч’фФЭРвШ че гЯХаиХ,
гТцЬЪЭцвм ЪЮЬЯ’овХа вР ЭРбваЮЩвХ УРаЭцвгаг ФЫп гвТЮаХЭЭп ЯРаШ
ЧУцФЭЮ Ч цЭбвагЪжцпЬШ ЯЮбцСЭШЪР ЪЮаШбвгТРзР УРаЭцвгаШ. °ФРЯвХа ЬЮЦХ
бвТЮаоТРвШ ЯРаШ Ч УРаЭцвгаРЬШ, пЪц ЬРовм ЯРаЮЫм Bluetooth – 0000.
ºЮЫШ УРаЭцвгаР УЮвЮТР ФЮ ЮС'фФЭРЭЭп Т ЯРаг, ЯаШфФЭРЩвХ РФРЯвХа ФЮ
бгЬцбЭЮУЮ USB-ЯЮавР ЭР ²РиЮЬг ЪЮЬЯ'овХац. °ФРЯвХа ЧФцЩбЭоТРвШЬХ
ЯЮигЪ УРаЭцвгаШ ц Т жХЩ зРб бШЭцЩ цЭФШЪРвЮа ЭР РФРЯвХац иТШФЪЮ
СЫШЬРвШЬХ. ºЮЫШ РФРЯвХа ЧЭРЩФХ УРаЭцвгаг, ТЮЭШ РТвЮЬРвШзЭЮ
ЮС'фФЭРовмбп Т ЯРаг вР ЬцЦ ЭШЬШ ТбвРЭЮТШвмбп ЧТ'пЧЮЪ, Т жХЩ зРб
бШЭцЩ цЭФШЪРвЮа бТцвШвШЬХвмбп ЯЮбвцЩЭЮ. ВХЯХа ²Ш ЬЮЦХвХ
аЮЧЯЮзШЭРвШ ЯаЮбЫгеЮТгТРЭЭп ЬгЧШЪШ зХаХЧ УРаЭцвгаг.
ПЪйЮ ЯХаХФ ЮС’фФЭРЭЭпЬ РФРЯвХаР Т ЯРаг Ч УРаЭцвгаЮо бШЭцЩ
цЭФШЪРвЮа ЯЮзШЭРф ЯЮТцЫмЭЮ СЫШЬРвШ, РСЮ ФЫп вЮУЮ, йЮС ЮС’фФЭРвШ
РФРЯвХа Т ЯРаг Ч цЭиЮо бгЬцбЭЮо УРаЭцвгаЮо, ЯцФУЮвгЩвХ УРаЭцвгаг ФЮ
ЮС’фФЭРЭЭп ц ЭРвШбЭцвм ц ЯЮваШЬРЩвХ ЪЭЮЯЪг ЮС’фФЭРЭЭп ЭР РФРЯвХац,
ЯЮЪШ бШЭцЩ цЭФШЪРвЮа ЭХ ЯЮзЭХ иТШФЪЮ СЫШЬРвШ.
²ШЪЮаШбвРЭЭп РФРЯвХаР
úÀ°§½Á̺°
ЙЮС ТШЪЮаШбвЮТгТРвШ РФРЯвХа, ЯаШфФЭРЩвХ ЩЮУЮ ФЮ USB-ЯЮавг ЭР
²РиЮЬг ЪЮЬЯ’овХац вР гТцЬЪЭцвм УРаЭцвгаг. °ФРЯвХа бЯаЮСгф Ч’фФЭРв Шбп
Ч УРаЭцвгаЮо, Ч пЪЮо ТцЭ ТЮбвРЭЭф ТШЪЮаШбвЮТгТРТбп. ¿цбЫп
ТбвРЭЮТЫХЭЭп Ч'фФЭРЭЭп ЬцЦ РФРЯвХаЮЬ вР УРаЭцвгаЮо бШЭцЩ цЭФШЪРвЮа
УЮацвШЬХ ЯЮбвцЩЭЮ. АЮЧЯЮзЭцвм ТцФвТЮаХЭЭп ЬгЧШЪШ г ЯаЮУаРЬц
ЬгЧШзЭЮУЮ ЯЫХфаР ЭР ²РиЮЬг ЪЮЬЯ’овХац ц аЮЧЬцбвцвм УРаЭцвгаг ЭР
ТгеРе ФЫп ЯаЮбЫгеЮТгТРЭЭп ЬгЧШЪШ.
ПЪйЮ ²Ш ЭХ згфвХ ЬгЧШЪг ЯаШ ТШЪЮаШбвРЭЭц УРаЭцвгаШ ЭРТцвм пЪйЮ
РФРЯвХа ЯаШфФЭРЭШЩ ФЮ УРаЭцвгаШ ц гТцЬЪЭХЭР ЯаЮУаРЬР ЬгЧШзЭЮУЮ
ЯЫХфаР, Т ¾Б Windows ТШСХацвм РФРЯвХа г пЪЮбвц бвРЭФРавЭЮУЮ
ЯаШбваЮо ТцФвТЮаХЭЭп ЧТгЪг ц ЯХаХЪЮЭРЩвХбм, йЮ ТШЪЮаШбвЮТговмбп
ЫШиХ бвРЭФРавЭц ЯаШбваЮч. ½РЯаШЪЫРФ, г Windows XP Professional
ЯХаХЩФцвм ФЮ Control Panel (¿РЭХЫм ЪХагТРЭЭп), ТШСХацвм Sounds and
Audio Devices (·ТгЪШ вР РгФцЮЯаШбваЮч) ТШСХацвм ЧРЪЫРФЪг Audio (Audio),
ТШСХацвм РФРЯвХа Чц бЯШбЪг Sound playback (²цФвТЮаХЭЭп ЧТгЪг) вР
ЯЮбвРТвХ ЯЮЧЭРзЪг г ТцЪЮЭжц Use only default devices (»ШиХ ЯаШбв аЮч ЧР
ЧРЬЮТзгТРЭЭпЬ). ПЪйЮ ЬгЧШЪг ТбХ йХ ЭХ згвШ, ЯХаХЧРЯгбвцвм ЯаЮУаРЬг
ЬгЧШзЭЮУЮ ЯЫХфаР РСЮ ФШТ. ¿ЮбцСЭШЪ ЪЮаШбвгТРзР ЯаЮУаРЬШ.
úÀ°§½Á̺°
´ЮУЫпФ вР ЮСбЫгУЮТгТРЭЭп
²Ри ЯаШбвацЩ ф аХЧгЫмвРвЮЬ бЯцЫмЭЮч ФцпЫмЭЮбвц аЮЧаЮСЭШЪцТ вР
ТШЪЮЭРТжцТ ТШйЮч ЪТРЫцдцЪРжцч ц ЯЮваХСгф ЮСХаХЦЭЮУЮ ЯЮТЮФЦХЭЭп.
½РТХФХЭц ЭШЦзХ аХЪЮЬХЭФРжцч ФЮЯЮЬЮЦгвм ²РЬ ФЮваШЬгТРвШбм Тбце
ТШЬЮУ УРаРЭвцЩЭЮУЮ ЮСбЫгУЮТгТРЭЭп.
• ВаШЬРЩвХ Тбц РЪбХбгРаШ вР ФЮФРвЪШ Т Ьцбжпе, ЭХФЮбвгЯЭШе ФЫп
ЬРЫШе ФцвХЩ.
• ВаШЬРЩвХ ЯаШбвацЩ бгеШЬ. °вЬЮбдХаЭц ЮЯРФШ, ТЮЫЮУР вР СгФм-пЪц
ацФШЭШ Ьцбвпвм ЬцЭХаРЫШ, пЪц ЯаШЧТЮФпвм ФЮ ЪЮаЮЧцч ХЫХЪваЮЭЭШе
беХЬ. ПЪйЮ ²Ри ЯаШбвацЩ ЭРЬЮЪ, ФРЩвХ ЩЮЬг ЯЮТЭцбво ЯаЮб ЮеЭгвШ.
• ½Х ТШЪЮаШбвЮТгЩвХ вР ЭХ ЧСХацУРЩвХ ЯаШбвацЩ г ЧРЯШЫХЭШе зШ
СагФЭШе Ьцбжпе. ¹ЮУЮ агеЮЬц зРбвШЭШ вР ХЫХЪваЮЭЭц ЪЮЬЯЮЭХЭвШ
ЬЮЦгвм ЯЮиЪЮФШвШбп.
• ½Х ЧСХацУРЩвХ ЯаШбвацЩ г Ьцбжпе Ч ТШбЮЪЮо вХЬЯХаРвгаЮо. ²ШбЮЪц
вХЬЯХаРвгаШ ЬЮЦгвм бЪЮаЮвШвШ вХаЬцЭ бЫгЦСШ ХЫХЪваЮЭЭШе
ЯаШбваЮчТ, ТШЪЫШЪРвШ ЯЮиЪЮФЦХЭЭп РЪгЬгЫпвЮаР вР ФХдЮаЬРжцо
РСЮ аЮЧЯЫРТЫХЭЭп ЯЫРбвЬРб.
• ½Х ЧСХацУРЩвХ ЯаШбвацЩ г еЮЫЮФЭШе Ьцбжпе. ºЮЫШ ЯаШбвацЩ
ЭРУацТРфвмбп ФЮ бТЮфч ЭЮаЬРЫмЭЮч вХЬЯХаРвгаШ, ТбХаХФШЭц
ЯаШбваЮо ЬЮЦХ Ч’пТШвШбп ТЮЫЮУР, пЪР ЬЮЦХ ЯЮиЪЮФШвШ
ХЫХЪваЮЭЭц ЯЫРвШ.
• ½Х ЪШФРЩвХ, ЭХ СШЩвХ вР ЭХ вагбцвм ЯаШбвацЩ. ³агСХ ЯЮТЮФЦХЭЭп
ЬЮЦХ ЯаШЧТХбвШ ФЮ ЯЮЫЮЬЪШ ТЭгвациЭце ХЫХЪваЮЭЭШе ЯЫРв ц
вЮзЭЮч ЬХеРЭцЪШ.
• ½Х ТШЪЮаШбвЮТгЩвХ ФЫп ЮзШбвЪШ ЯаШбваЮо чФЪц ецЬцЪРвШ, бШЫмЭц
ЬШозц ЧРбЮСШ вР аЮЧзШЭШ.
• ½Х дРаСгЩвХ ЯаШбвацЩ. ДРаСР ЬЮЦХ СЫЮЪгТРвШ агеЮЬц зРбвШЭШ вР
ЯЮагиШвШ че ЭРЫХЦЭХ дгЭЪжцЮЭгТРЭЭп.
úÀ°§½Á̺°
ПЪйЮ ЯаШбвацЩ ЭХ ЯаРжоф ЭРЫХЦЭШЬ зШЭЮЬ, ТцФЭХбцвм ЩЮУЮ ФЮ
ЭРЩСЫШЦзЮУЮ РТвЮаШЧЮТРЭЮУЮ бХаТцбЭЮУЮ жХЭваг ФЫп вХеЭцзЭЮУЮ
ЮСбЫгУЮТгТРЭЭп.
úÀ°§½Á̺°
´µº»°À°Æ¦Ï ²¦´¿¾²¦´½¾Á¦
ºЮЬЯРЭцп NOKIA CORPORATION ЧРпТЫпф ЯаЮ бТЮо ТШЪЫозЭг
ТцФЯЮТцФРЫмЭцбвм, йЮ ЯаЮФгЪв AD-47W ТцФЯЮТцФРф ТШЬЮУРЬ ЭРбвгЯЭЮч
´ШаХЪвШТШ АРФШ ¤ТаЮЯШ: 1999/5/EC. БХавШдцЪРв ТцФЯЮТцФЭЮбвц
ЧЭРеЮФШвмбп ЭР бРЩвц
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
¿ХаХЪаХбЫХЭР ЪЮаЧШЭР Ч ЪЮЫХбРЬШ ЮЧЭРзРф, йЮ Т ЬХЦРе
¤ТаЮЯХЩбмЪЮУЮ БЮоЧг ЭРЯаШЪцЭжц вХаЬцЭг Фцч жХЩ ТШацС
ЯцФЫпУРф ЮЪаХЬцЩ гвШЫцЧРжцч. ½Х ТШЪШФРЩвХ жц ТШаЮСШ Ч
ЭХбЮавЮТРЭШЬШ ЬцбмЪШЬШ ТцФеЮФРЬШ.
°ТвЮабмЪХ ЯаРТЮ © 2006 Nokia. ²бц ЯаРТР ЧРеШйХЭц.
Nokia вР Nokia Connecting People ф ЧРаХфбваЮТРЭШЬШ вЮаУЮТШЬШ
ЬРаЪРЬШ Nokia Corporation. ½РЧТШ цЭиШе ЯаЮФгЪвцТ зШ ЪЮЬЯРЭцЩ,
ТЪРЧРЭц вгв, ЬЮЦгвм СгвШ вЮТРаЭШЬШ ЧЭРЪРЬШ зШ ЭРЧТРЬШ ТШаЮСцТ
ТцФЯЮТцФЭШе ТЫРбЭШЪцТ.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
úÀ°§½Á̺°
Loading...