Nokia AD-43 User Manual [pt]

Controlador Áudio Nokia AD-43
6
7
5
4
3
2
1
8
9255405/1
11
10
9
PORTUGUÊS
O símbolo do contentor de lixo sobre rodas riscado significa que, no interior da União Europeia, o produto deve ser objecto de recolha selectiva no final do respectivo ciclo de vida. Não deposite estes produtos nos contentores municipais, como se se tratassem de resíduos urbanos indiferenciados. Para mais informações, consulte a Eco-declaração do produto ou as
informações específicas de cada país, em www.nokia.com. © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar a totalidade ou
parte do conteúdo deste documento, seja sob que forma for, sem a prévia autorização escrita da Nokia.
Nokia e Nokia Connecting People são marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas mencionados neste
documento poderão ser marcas comerciais ou nomes comerciais dos respectivos proprietários.
A Nokia segue uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia reserva-se o direito de fazer alterações e melhoramentos em qualquer um dos produtos descritos neste documento, sem aviso prévio.
A Nokia não será, em nenhuma circunstância, responsável por qualquer perda de dados ou de receitas nem por quaisquer danos especiais, acidentais, consequenciais ou indirectos, independentemente da forma como forem causados.
O conteúdo deste documento é fornecido "tal como está". Salvo na medida exigida pela lei aplicável, não são dadas garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas, incluindo, nomeadamente, garantias implícitas de aceitabilidade comercial e adequação a um determinado objectivo, relacionadas com a exactidão, fiabilidade ou conteúdo deste documento. A Nokia reserva-se o direito de rever ou retirar este documento em qualquer altura e sem pré-aviso.
PORTUGUÊS
A disponibilidade de determinados produtos pode variar de zona para zona. Para obter informações, consulte o agente local da Nokia.
Controlos de exportação Este dispositivo pode conter equipamento, tecnologia ou software sujeito à legislação e regulamentação de exportação dos Estados Unidos e de outros países. São proibidos quaisquer desvios à legislação.
PORTUGUÊS
Preparação da utilização
O Controlador Áudio AD-43 pode ser utilizado com um dispositivo móvel Nokia compatível que tenha o conector AV de 3,5 mm Nokia e um auricular Nokia compatível com uma ficha de 3,5 mm.
Insira a ficha do auricular no respectivo conector (peça 1 mostrada na página do título) e insira a ficha do controlador (11) no conector AV do dispositivo móvel. O controlador está pronto para ser utilizado.
Mantenha todos os acessórios fora do alcance das crianças.
Aviso: Quando utilizar o auricular, a sua capacidade de ouvir os sons exteriores pode ser afectada. Não utilize o auricular quando este puder colocar em risco a sua segurança.
PORTUGUÊS
Ajustar o volume
Para ajustar o volume, prima a tecla de volume para cima (8) ou para baixo (10).
Gestão de chamadas
Para efectuar uma chamada, utilize o dispositivo móvel normalmente, quando o controlador estiver ligado ao dispositivo móvel. Durante a chamada, fale para o microfone (2) do controlador.
Se o dispositivo móvel suportar marcação por voz, prima, sem soltar, a tecla de atendimento/conclusão (peça 4) e proceda conforme descrito no manual do utilizador do dispositivo móvel.
Para atender uma chamada, prima a tecla de atendimento/conclusão ou utilize as teclas do dispositivo móvel. Para rejeitar uma chamada recebida, prima duas vezes a tecla de atendimento/conclusão.
Para concluir uma chamada, prima a tecla de atendimento/conclusão ou utilize as teclas do dispositivo móvel.
PORTUGUÊS
Ligar o microfone
Para ligar ou desligar o microfone do controlador durante uma chamada, prima a tecla de ligação do microfone (9).
Ouvir música
Pode utilizar o controlador e o auricular para ouvir música no seu dispositivo telemóvel compatível.
Aviso: Ouça música com um nível de som moderado. A exposição contínua a um volume elevado pode causar lesões nos seus ouvidos.
Para reproduzir uma faixa, seleccione-a no leitor de música do dispositivo móvel e prima a tecla de reprodução/pausa (6). Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador do dispositivo móvel.
Para seleccionar a faixa seguinte, prima a tecla de avanço rápido (5). Para seleccionar a faixa anterior, prima a tecla de retrocesso (7). Para percorrer rapidamente as faixas durante a reprodução, prima, sem soltar, uma destas teclas.
Para fazer uma pausa ou reiniciar o leitor de música, prima a tecla de reprodução/pausa.
PORTUGUÊS
Ouvir o rádio
Para ouvir o rádio FM, active a função de rádio do dispositivo móvel compatível. Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador do dispositivo móvel.
Para procurar uma estação de rádio previamente memorizada, prima repetidamente a tecla de avanço rápido ou de retrocesso.
PORTUGUÊS
Bloquear ou desbloquear as teclas
Para bloquear todas as teclas excepto a tecla de atendimento/conclusão, faça deslizar o interruptor de bloqueio (3) para cima. Para desbloquear as teclas, faça deslizar o interruptor de bloqueio para baixo.
Cuidados e manutenção
O seu dispositivo é um produto de qualidade superior e deverá ser tratado com cuidado. As sugestões que se seguem ajudá-lo-ão a preservar a cobertura da garantia.
• Mantenha o dispositivo seco. A chuva, a humidade e todos os tipos
de humidificantes podem conter minerais, que causarão a corrosão dos circuitos electrónicos. Caso molhe o dispositivo, deixe-o secar completamente.
• Não utilize ou guarde o dispositivo em locais com pó e sujidade.
Os componentes móveis e electrónicos podem ser danificados.
• Não guarde o dispositivo em locais quentes. As temperaturas
elevadas podem reduzir a duração dos dispositivos electrónicos, danificar as baterias e deformar ou derreter certos plásticos.
• Não guarde o dispositivo em locais frios. Quando o dispositivo re toma
a temperatura normal, pode formar-se humidade no respectivo interior, podendo danificar as placas dos circuitos electrónicos.
• Não tente abrir o dispositivo.
• Não deixe cair, não bata nem abane o dispositivo. Um
manuseamento descuidado pode partir as placas do circuito interno e os mecanismos mais delicados.
• Não utilize produtos químicos, diluentes ou detergentes abrasivos
para limpar o dispositivo.
• Não pinte o dispositivo. A pintura pode obstruir os componentes
móveis e impedir um funcionamento correcto.
Se o dispositivo não estiver a funcionar correctamente, leve-o ao serviço de assistência autorizado mais próximo.
PORTUGUÊS
Loading...