Corporation, Finland.
Windows 95, Windows 98, Windows 2000 och Windows NT
är registrerade varumärken som tillhör Microsoft
Corporation.
MS-DOS är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft
Corporation.
Övriga produkter kan vara varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör sina respektive tillverkare.
De produkter som beskrivs i detta dokument kan ändras eller
förbättras utan föregående meddelande. Nokia tar inget
ansvar för förlust av data eller inkomst eller eventuella
följdskador oavsett hur dessa uppstår.
Första upplagan
2
A040 Komma igång
Inledning
Denna bruksanvisning innehåller information
om hur du använder Nokia A040 nätverkskort
för trådlöst LAN för att upprätta trådlös
kommunikation mellan en fristående enhet
(utan trådlösa förbindelser) och ett befintligt
LAN (styrd av en Nokia anslutningsenhet för
trådlöst LAN).
Läs broschyren med
säkerhetsinformation
nätverkskortet för trådlöst LAN. Det kan vara
både farligt och olagligt att inte följa dessa
föreskrifter.
Så här använder du bruksanvisningen
Med hjälp av denna bruksanvisning kan du
snabbt börja använda A040. Den innehåller
information om hur du
•ansluter kortet till en fristående dator
•testar att kortet kan användas för trådlös
kommunikation ett lokalt nätverk
•går till väga om testet misslyckas.
viktig
innan du använder
3
Tillhörande dokumentation
För information om hur du konfigurerar A040,
se A040 Advanced User Guide som finns i
PDF-format på den medföljande cd-skivan. Där
förklaras hur du
•använder en bärbar eller stationär dator för
att utföra en optimal konfiguration via en
direkt Ethernet-anslutning
•övervakar och utför avancerade
konfigurationsändringar via fjärrstyrning
från en nätverksstation med tillämplig
behörighet.
Se bruksanvisningen till anslutningsenheten
för vidare information om kontroll av trådlösa
nätverk.
4
A040 Komma igång
Bruksanvisningens utformning
Med A040 kan du
överföra information
mellan en fristående
dator och ett lokalt
nätverk (LAN).
OBS!
I marginalen finns textrutor med tips och viktig
information. Var särskilt uppmärksam på de
rutor som börjar med OBS! eller VARNING!.
Textformatering
Bruksanvisningen är utformad på följande sätt:
Courier
•
markera att det är skärmtext som avses.
•
Courier i fetstil
markera att det rör sig om text som
användaren skriver in.
•Nya termer står i
förekommer.
•
Fet
lysdiod på kortet (t.ex.
en knapp på skärmen (t.ex. ”Klicka på
Restart
används för filnamn eller för att
används för att
kursiv
första gången de
stil betecknar namnet på en knapp eller
varningslampan
”).
) eller
5
Funktioner
A040 har följande funktioner:
•Inbyggt nätverkskort för trådlöst LAN för
kommunikation med en anslutningsenhet.
•Omedelbar användning. Enheten levereras
klar att använda, den behöver alltså inte
konfigureras om.
•Anpassad användning. Enheten kan
konfigureras om med säkerhetsfunktioner,
andra nätverksinställningar och
uppgraderingar.
•IT-miljö. Enheten kan övervakas och
fjärrstyras i en intelligent miljö.
•Stöd för IEEE802.11 och peer-to-peernätverk.
•Automatisk anslutning till
anslutningsenheten oavsett nätverksnamn
(tillval).
•Enheten kan konfigureras så att den söker
efter ett visst nätverksnamn.
Nokia A040 kallas i
denna bruksanvisning
ibland också för
nätverkskort eller
enhet.
fristående enheter
som använder
Nokia A040
Med Nokia A040 nätverkskort för trådlöst LAN
kan du ansluta fristående datorer till fysiskt
hopkopplade eller trådlösa lokala nätverk som
styrs av en IEEE802.11-kompatibel
anslutningsenhet.
Du kan även använda korten för att koppla upp
dig till andra Ethernet-enheter, till exempel
skrivare och bildläsare:
fysiskt hopkopplat Ethernet-LAN
anslutningsenhet
r
e
w
o
p
%
%
1
1
%5
%
5
%0
%
1
0
1
%0
%
5
0
5
%0
%
0
8
8
%
%
0
0
0
0
1
y
1
y
s
s
u
u
b
b
xtri
ir tx
a
a
x
tx
tr
ir
i
a
a
k
lin
n
la
y
s
u
b
n
la
rt
le
a
trådlösa datorer
med radiokort
hubb
Översikt
9
Checklista
Uttag
Kontrollera att allt om står med på checklistan
också finns med i förpackningen. Följande
material ingår:
•Bruksanvisning
•Nokia A040 Nätverkskort för trådlöst LAN
•Ethernet-kabel
•Nätadapter
•System-cd för Nokia A040
10
VARNING! Det kan
vara farligt att
använda en annan
nätadapter än den
som medföljer
nätverkskortet.
På nätverkskortet finns följande uttag:
nätuttag
Ethernet uttag
•
Nätuttag
Använd endast den nätadapter som
medföljer nätverkskortet.
• När lampan lyser indikerar det
anslutning utan att överföring sker.
• När lampan blinkar indikerar det
anslutning och pågående överföring.
•
. Denna lampa lyser när nätverkskortet
LAN
är anslutet till värdenheten.
• När lampan inte lyser indikerar det att
enheten inte är ansluten.
• När lampan lyser indikerar det
anslutning utan att överföring sker.
• När lampan blinkar indikerar det
anslutning och pågående överföring.
11
varning
. Denna lampa används tillsammans
med
radiolampan
nätverkskortets anslutning till anslutningsenheten (se sidan 12).
för att indikera status för
Speciella lysdiod/ljudsekvenser
A040 har även en inbyggd högtalare. Den
avger ljudsignaler i samband med olika
lysdiodsekvenser.
Tillslag av ström
När strömmen slås på händer följande:
A040 avger en ljudsignal med tre toner.
LAN-lampan
en lokal nätverksförbindelse har upprättats).
Varnings-
samtidigt och enheten avger en ljudsignal i
upp till 10 sekunder medan den söker efter
en anslutningsenhet.
Om en förbindelse upprättas med
anslutningsenheten avger kortet ut en
ljudsignal med tre toner och
slocknar medan
lysa. Om det inte går att upprätta någon
förbindelse med anslutningsenheten upphör
ljudsignalerna men både
radiolamporna
tänds (under förutsättning att
radiolamporna
och
radiolampan
fortsätter att blinka.
•
blinkar
varningslampan
fortsätter att
varnings-
och
1
2
3
4
1
12
Bruten förbindelse till anslutningsenheten
Om förbindelsen till anslutningsenheten av
någon anledning skulle brytas händer följande:
Varnings-
samtidigt (de fortsätter att blinka tills
förbindelsen har återupprättats).
2
Nätverkskortet avger ljudsignaler i fem
sekunder.
och
radiolamporna
blinkar
A040 Komma igång
Återupprättad förbindelse till
anslutningsenheten
När förbindelsen till anslutningsenheten har
återupprättats händer följande:
Varnings- och radiolamporna slutar att
blinka.
2Nätverkskortet avger en tretonig ljudsignal.
3Radiolampan blinkar så länge överföring
sker och lyser med ett fast sken om det inte
råder någon aktivitet.
Ny konfiguration
Om du ändrar konfigurationsinställningarna
och sparar dem händer följande:
Powerlampan blinkar röd och grön.
1
2Nätverkskortet avger en tretonig ljudsignal.
Inställningsläge
Om du går över i inställningsläget (se Advanced
User Guide som finns som en PDF-fil på cd-
skivan) händer följande:
1Först tänds alla lampor och sedan släcks de
igen.
2Enheten avger en ljudsignal (pipljud) med
jämna mellanrum.
3Observera att
inte blinkar (eftersom nätverkskortet inte
försöker upprätta en förbindelse till
anslutningsenheten).
varnings- och radiolamporna
1
Översikt
13
Återställningsknapp
På undersidan av nätverkskortet finns en
återställningsknapp.
Använd den för att gå över i inställningsläge
(se Advanced User Guide som finns som en
PDF-fil på cd-skivan).
gummitassar
återställningsknapp
14
A040 Komma igång
2. Komma igång
Med många program fungerar A040 direkt utan
att man behöver ändra några inställningar. I
detta kapitel förklaras hur du ansluter ett
nätverkskort till en värddator och testar om det
fungerar tillfredsställande.
Om testet misslyckas går du till avsnittet
Felsökning på sidan 22 där det förklaras hur du
avgör om du måste ändra fabriksinställningarna
för att enheten ska fungera på nätverket.
Komma igång
15
Systemkrav för värddatorn
För att nätverkskortet ska fungera ordentligt
krävs följande:
•Ethernet-nätverkskort med 10BaseT-uttag.
•Drivrutiner till Ethernet-kortet installerade
enligt tillverkarens anvisningar.
•Windows 95, 98, 2000 eller NT.
Det kan även hända att du behöver en RJ45adapter för användning tillsammans med ett
PCMCIA Ethernet-kort.
Med Nokia A040 kan du även använda enheter
som inte är Windowsbaserade om de har stöd
för TCP/IP via Ethernet.
16
A040 Komma igång
Ansluta och testa A040
Det lättaste sättet att testa nätverkskortet på är
att koppla ihop enheterna på följande sätt:
hubb
r
e
w
o
p
%
%
1
1
%5
%
5
%
0
%
1
0
1
%0
%
5
0
5
%
0
%
0
8
8
%
%
0
0
0
0
y
1
1
y
s
s
u
u
b
b
x
x
t
t
r
r
i
i
a
a
x
x
t
t
r
ir
i
a
a
anslutningsenhet
Använda nätverkskortet i en TCP/IP-miljö
I detta avsnitt beskrivs hur du ansluter och
testar A040 i ett TCP/IP-nätverk. Se Testa på ett nätverk utan TCP/IP-anslutning på sidan 21 för
vidare information om du inte använder TCP/
IP.
Se till att både dator A (värden) och B är
konfigurerade för TCP/IP-användning och har
fasta IP-adresser.
Värddatorns (dator A) IP-adress betecknas
hädanefter som IP-A och IP-adressen till dator
B som IP-B.
1Kontrollera och skriv upp IP-A och IP-B.
2Stäng av värddatorn (dator A).
dator B
Nokia
A040
k
in
l
n
y
la
s
u
b
n
a
l
t
r
le
a
dator A
Komma igång
17
3Kontrollera att anslutningsenheten, dator B
och hubben fungerar tillfredsställande.
4Anslut A040 till ett vägguttag (med hjälp av
nätadaptern).
5Anslut Ethernet-kabeln till nätverkskortets
Ethernet-uttag.
6Anlut sedan Ethernet-kabeln till
värddatorn.
7Slå på strömmen.
8Starta värddatorn.
nätuttag
Ethernet uttag
värddator
18
När värddatorn är igång ska både
(grön) och
LAN-lampan på nätverkskortet
power-
lysa, vilket betyder att nätverkskortet är
anslutet till värddatorn.
Nätverkskortet ger ifrån sig korta pip när
den söker efter en anslutningsenhet.
Ljudsignalerna upphör efter en kort stund
och nätverkskortet avger en ny ljudsignal
(tre stigande toner) när anslutningen är
genomförd.
9Om ljudsignalerna upphör utan att den följs
av den tretoniga ljudsignalen och
varningslamporna fortfarande blinkar
radio- och
A040 Komma igång
OBS! Detta steg
C:\> ping 192.168.5.21
Pingkommando 192.168.5.21 med 32 byte data:
Svar från 192.168.5.21: byte=32 time=1ms TTL=32
Svar från 192.168.5.21: byte=32 time<10ms TTL=32
Svar från 192.168.5.21: byte=32 time<10ms TTL=32
Svar från 192.168.5.21: byte=32 time<10ms TTL=32
C:\>
behöver endast
utföras om nätverket
använder automatisk
IP-adresstilldelning
(DHCP).
samtidigt betyder det att nätverkskortet inte
hittar någon anslutningsenhet eller att
anslutningsenheten inte tillåter anslutning.
Se Felsökning på sidan 22.
10 (Gäller endast DHCP) När A040 slutar pipa
använder du funktionen för IPkonfiguration i Windows och förnyar IPadressinformationen på både dator A och B
(se sidan 20). Skriv upp de IP-adresser som
ska användas senare under testet.
11 Öppna ett MS-DOS-konsolfönster på
dator B.
12 När du får uppmaningen utfärdar du ett
ping-kommando till värddatorns IP-adress.
Till exempel, om IP-A är 192.168.5.21
skriver du
ping 192.168.5.21
Genomfört ping
Om detta kommando går fram visas följande:
Det innebär att A040 fungerar tillfredsställande
och att det inte krävs någon ytterligare
konfigurering för att få nätverkskortet att
fungera.
Komma igång
19
Misslyckat ping
Om det uppstår problem visas följande:
C:\> ping 192.168.5.21
Pingkommando 192.168.5.21 med 32 byte data:
Begäran gjorde time-out.
Begäran gjorde time-out.
Begäran gjorde time-out.
Begäran gjorde time-out.
C:\>
Se Felsökning på sidan 22 för tänkbara
lösningar på detta problem.
Förnya IP-adressinformation
Om du använder DHCP och behöver förnya IPadressinformationen på en viss dator följer du
anvisningarna nedan.
Windows 95/98
I Windows 95/98 gör du på följande sätt med
hjälp av WinIPcfg.
1Välj
2Skriv in
3Välj önskat nätverkskort från menyn.
4Klicka på
5Klicka på
Kör från Start-menyn.
WinIPcfg tryck på Retur.
Frigör.
Förnya.
20
A040 Komma igång
Windows 2000/NT
1Öppna en MS-DOS-prompt.
2Skriv in
Detta frigör den gamla adressen.
3Skriv in
adressen.
Det bör nu vara möjligt att etablera en
förbindelse till anslutningsenheten från
klientdatorn.
ipconfig/release
ipconfig/renew för att förnya
Testa på ett nätverk utan TCP/IP-anslutning
Se Använda nätverkskortet i en TCP/IP-miljö
för vidare information om du inte använder
TCP/IP. När A040 slutar pipa, vilket betyder att
en förbindelse till anslutningsenheten har
upprättats, kontrollerar du om systemet
fungerar genom att föra över en fil mellan
dator A och dator B.
Komma igång
21
Felsökning
Om ping-testet misslyckas och värddatorn inte
kan kommunicera med en känd station på ett
fysiskt hopkopplat LAN kan du kontrollera
tabellen nedan som innehåller lösningar på
några kända problem.
ProblemÅtgärd
Du angav en felaktig IP-adress under
ping-testet.
A040 piper hela tiden.Kontrollera att anslutningsenheten
Det finns flera anslutningsenheter med
olika nätverksnamn.
WEP-kryptering används i
anslutningsenheten.
Värddatorn har inte rätt drivrutiner för
Ethernet installerade.
För vissa lösningar krävs att du konfigurerar
om nätverkskortet. Följ anvisningarna i
Preparing to configure an adapter och
Configuration parameters i Advanced User
Guide.
Genomför ping-testet igen.
befinner sig inom täckningsområdet och
att den fungerar tillfredsställande.
Bestäm dig för vilket nätverksnamn du
vill upprätta en förbindelse med och
konfigurera A040 med detta namn.
Du måste ställa in A040 på rätt WEP-läge
och krypteringsnycklar för att anslutning
ska kunna ske.
Installera Ethernet-nätverkskortet på
samma sätt som du ansluter till en vanlig
LAN-hubb.