Nokia 6300 4G
دﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﻌﺪد2022-10-16ar-AE
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﺟﺪولاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
1ﺣﻮلدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻫﺬا5
2ﺑﺪءاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ6
اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢواﻷﺟﺰاء.........................................6
إﻋﺪاداﻟﻬﺎﺗﻒوﺗﺸﻐﻴﻠﻪ......................................7
ﺷﺤﻦاﻟﻬﺎﺗﻒ...........................................11
3اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت13
اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﻬﺎﺗﻒ.........................................13
ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت .......................................13
ﻛﺘﺎﺑﺔﻧﺺ.............................................13
ﺗﻐﻴﻴﺮﺣﺠﻢاﻟﻨﺺ.........................................14
4اﻟﺘﻮاﺻﻞﻣﻊأﺻﺪﻗﺎﺋﻚوﻋﺎﺋﻠﺘﻚ15
اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت.............................................15
اﻷﺳﻤﺎء..............................................15
إرﺳﺎلرﺳﺎﺋﻞ............................................16
إرﺳﺎلﺑﺮﻳﺪ.............................................16
5ﻋﻤﻞﺿﺒﻂﺧﺎصﻟﻠﻬﺎﺗﻒ18
ﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻐﻤﺔاﻟﺮﻧﻴﻦأواﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ.............................18
ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﻨﻈﺮاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ...................................18
6اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا19
اﻟﺼﻮر...............................................19
ﻣﻘﺎﻃﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ..........................................19
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.2
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
7اﻹﻧﺘﺮﻧﺖواﻻﺗﺼﺎﻻت21
ﺗﺼﻔﺢاﻟﻮﻳﺐ...........................................21
Bluetooth®............................................21
Wi-Fi................................................22
8اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰواﻟﻔﻴﺪﻳﻮ23
ﻣﺸﻐﻞاﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ........................................23
اﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰاﻟﺮادﻳﻮ........................................23
ﻣﺸﻐﻞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ..........................................23
اﻟﻤﺴﺠﻞ..............................................24
9ﺗﻨﻈﻴﻢاﻟﻴﻮم25
اﻟﺴﺎﻋﺔ...............................................25
اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ..............................................26
اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ..............................................26
اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت............................................26
اﻟﻤﺤﻮّل..............................................27
10ﻧﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎتواﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﺬاﻛﺮة28
ﻧﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت..........................................28
ﻣﺪﻳﺮاﻟﻤﻠﻔﺎت...........................................28
اﻟﺬاﻛﺮة...............................................28
11اﻷﻣﺎنواﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ30
ﺿﺒﻂاﻟﺤﻤﺎﻳﺔ...........................................30
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.3
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
12ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻨﺘﺞواﻟﺴﻼﻣﺔ31
ﻣﻦأﺟﻞﺳﻼﻣﺘﻚ.........................................31
ﺧﺪﻣﺎتاﻟﺸﺒﻜﺔواﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ....................................34
ﻣﻜﺎﻟﻤﺎتاﻟﻄﻮارئ.........................................34
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎز...........................................34
إﻋﺎدةاﻟﺘﺪوﻳﺮ............................................35
رﻣﺰﺣﺎوﻳﺔاﻟﻨﻔﺎﻳﺎتذاتاﻟﻌﺠﻼتاﻟﻤﺮﺳﻮمﻋﻠﻴﻬﺎﺧﻄﺎنﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺎن...............36
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔوﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦ.................................36
اﻷﻃﻔﺎلاﻟﺼﻐﺎر..........................................37
اﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔ...........................................37
اﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔاﻟﻤﺰروﻋﺔ.....................................37
اﻟﺴﻤﻊ...............................................38
ﺣﻤﺎﻳﺔﺟﻬﺎزكﻣﻦاﻟﻤﺤﺘﻮىاﻟﻀﺎر................................38
اﻟﺴﻴﺎرات..............................................38
اﻟﺒﻴﺌﺎتاﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎر......................................39
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺸﻬﺎدة)SAR (.....................................39
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ..............................40
ﺣﻘﻮقاﻟﻄﺒﻊواﻟﻨﺸﺮوإﺷﻌﺎراتأﺧﺮى..............................40
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.4
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
1ﺣﻮلدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻫﺬا
ﻫﺎم:ﻟﻼﻃﻼعﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻫﺎﻣﺔﺣﻮلاﻻﺳﺘﺨﺪاماﻵﻣﻦﻟﻠﺠﻬﺎزواﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ،اﻗﺮأاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻮاردة
ﻓﻲاﻟﻘﺴﻤﻴﻦ”ﻣﻦأﺟﻞﺳﻼﻣﺘﻚ”و”ﺳﻼﻣﺔاﻟﻤﻨﺘﺞ”ﻓﻲدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﻤﻄﺒﻮع،أوﻋﻠﻰاﻟﻤﻮﻗﻊ
www.nokia.com/supportﻗﺒﻞاﻟﺒﺪءﻓﻲاﺳﺘﺨﺪامﺟﻬﺎزك.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎزكاﻟﺠﺪﻳﺪ،
اﻗﺮأدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﻤﻄﺒﻮع.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.5
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
2ﺑﺪءاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢواﻷﺟﺰاء
اﺳﺘﻜﺸﻒﻣﻔﺎﺗﻴﺢوأﺟﺰاءﻫﺎﺗﻔﻚاﻟﺠﺪﻳﺪ.
اﻟﻬﺎﺗﻒ
ﻳﻨﻄﺒﻖدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻫﺬاﻋﻠﻰاﻟﻄُﺮزاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:TA-1286وTA-1291وTA-1287وTA-1294وTA-
1307وTA-1324.
اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢواﻷﺟﺰاءاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻬﺎﺗﻔﻚﻫﻲ:
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.6
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
9.ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺮﺟﻮع
10.ﻣﻔﺘﺎحاﻹﻧﻬﺎء
11.اﻟﻔﻼش
12.اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا
13.اﻟﺴﻤﺎﻋﺔاﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ
14.اﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻔﺘﺤﺔاﻟﻐﻄﺎءاﻟﺨﻠﻔﻲ
15.ﻣﻨﻔﺬﺗﻮﺻﻴﻞUSB
1.ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ
2.ﻣﻔﺘﺎحاﻻﺗﺼﺎل
3.ﻣﻔﺘﺎحﻣﺘﻌﺪداﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
4.ﻣﻔﺘﺎحاﻻﺧﺘﻴﺎراﻷﻳﺴﺮ
5.ﺳﻤﺎﻋﺔاﻷذن
6.ﻣﻨﻔﺬﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻤﺎﻋﺔاﻷذن
7.ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
8.ﻣﻔﺘﺎحاﻻﺧﺘﻴﺎراﻷﻳﻤﻦ
ﻟﻘﻔﻞاﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،اﺿﻐﻂﺑﺎﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰوﺣﺪدﻗﻔﻞ.ﻹﻟﻐﺎءﻗﻔﻞاﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺣﺪدﻻﻗﻔﻞ.
ﺗﺠﻨﺐﻟﻤﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔاﻟﻬﻮاﺋﻲ أﺛﻨﺎءاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻬﻮاﺋﻲ.ﻳﺆﺛﺮﻟﻤﺲاﻟﻬﻮاﺋﻲﻋﻠﻰﺟﻮدةاﻻﺗﺼﺎﻻت،وﻗﺪ
ﻳﺆديإﻟﻰﺗﻘﻠﻴﻞﻋﻤﺮاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﻧﺘﻴﺠﺔاﺳﺘﻬﻼكﻣﺴﺘﻮىأﻛﺒﺮﻣﻦاﻟﻄﺎﻗﺔأﺛﻨﺎءاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻣﻨﺘﺠﺎتﺗﺼﺪرإﺷﺎرةﺧﺮج،ﻓﻘﺪﻳﺆديﻫﺬاإﻟﻰﺗﻠﻒاﻟﺠﻬﺎز.ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞأيﻣﺼﺪر
ﻓﻮﻟﺖﺑﻤﻨﻔﺬﺗﻮﺻﻴﻞاﻟﺼﻮت.إذاﻗﻤﺖﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎزﺧﺎرﺟﻲأوﺳﻤﺎﻋﺔرأسـﺑﺨﻼفاﻟﻤﻌﺘﻤﺪة
ﻟﻼﺳﺘﺨﺪامﻣﻊﻫﺬااﻟﺠﻬﺎزـﺑﻤﻨﻔﺬﺗﻮﺻﻴﻞاﻟﺼﻮت،ﻓﺎﻧﺘﺒﻪﺟﻴﺪًاﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎتاﻟﺼﻮت.ﺑﻌﺾأﺟﺰاءاﻟﻬﺎﺗﻒ
ﻣﻤﻐﻨﻄﺔ.ﻟﺬا،ﻗﺪﻳﺠﺬباﻟﺠﻬﺎزاﻟﻤﻮاداﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ.ﻻﺗﻀﻊﺑﻄﺎﻗﺎتاﻻﺋﺘﻤﺎنأوأيوﺳﺎﺋﻂﺗﺨﺰﻳﻦﻣﻤﻐﻨﻄﺔ
أﺧﺮىﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﺠﻬﺎز،ﻷناﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻴﻬﺎﻗﺪﺗﻤﺤﻰ.
ﻗﺪﺗُﺒﺎعﺑﻌﺾاﻟﻤﻠﺤﻘﺎتاﻟﻮاردذﻛﺮﻫﺎﻓﻲدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻫﺬاﻣﺜﻞ،ﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦأوﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأسأو
ﻛﺒﻞاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﺼﻞ.
إﻋﺪاداﻟﻬﺎﺗﻒوﺗﺸﻐﻴﻠﻪ
ﺗﻌﺮفﻋﻠﻰﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺑﻄﺎﻗﺔSIMوﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺬاﻛﺮةواﻟﺒﻄﺎرﻳﺔوﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﻫﺎﺗﻔﻚ.
ﺑﻄﺎﻗﺔSIMﻣﺼﻐﺮة
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.7
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﻫﺎم:اﻟﺠﻬﺎزﻣﺼﻤﻢﻟﻴﺴﺘﺨﺪمﻣﻊﺑﻄﺎﻗﺔSIMﻓﻘﻂ)اﻧﻈﺮاﻟﺸﻜﻞ(.ﻳﺆدياﺳﺘﺨﺪامﺑﻄﺎﻗﺔSIMﻏﻴﺮ
ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔإﻟﻰﺗﻠﻒاﻟﺒﻄﺎﻗﺔأواﻟﺠﻬﺎز،وﻗﺪﻳُﺘﻠﻒأﻳﻀًﺎاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﻤُﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.اﻟﺮﺟﺎءاﺳﺘﺸﺎرة
ﻣُﺸﻐﻞاﻟﻬﺎﺗﻒاﻟﻤﺤﻤﻮلﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﺘﻲﺑﻬﺎﺟﺰءnano-UICCﻣﻘﺼﻮص.
ﺑﻄﺎﻗﺎتذاﻛﺮةMicroSD
اﺳﺘﺨﺪمﺑﻄﺎﻗﺎتاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔواﻟﻤﻌﺘﻤﺪةﻓﻘﻂﻟﻼﺳﺘﺨﺪامﻣﻊﻫﺬااﻟﺠﻬﺎز.ﻓﻘﺪﺗﺆدياﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
ﻏﻴﺮاﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔإﻟﻰﺗﻠﻒاﻟﺒﻄﺎﻗﺔواﻟﺠﻬﺎزوﺗﻠﻒاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞاﻟﺠﻬﺎزواﻓﺼﻞﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦوأيّﺟﻬﺎزآﺧﺮﻗﺒﻞإزاﻟﺔأﻳﺔأﻏﻄﻴﺔ.ﺗﺠﻨﺐ
ﻟﻤﺲاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔأﺛﻨﺎءاﻟﻘﻴﺎمﺑﺎﺳﺘﺒﺪالاﻷﻏﻄﻴﺔ.ﻗﻢداﺋﻤًﺎﺑﺘﺨﺰﻳﻦاﻟﺠﻬﺎزأواﺳﺘﺨﺪاﻣﻪﻣﻊ
أﻳﺔأﻏﻄﻴﺔﻣﺮﻓﻘﺔ.
ﻓﺘﺢاﻟﻐﻄﺎءاﻟﺨﻠﻔﻲ
1. ﺿﻊﻇﻔﺮكﻓﻲاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﺼﻐﻴﺮةاﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞاﻟﻬﺎﺗﻒ،وارﻓﻊاﻟﻐﻄﺎء،ﺛﻢاﻧﺰﻋﻪ.
2.إذاﻛﺎﻧﺖاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﻣﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ،ﻓﻘﻢﺑﺈﺧﺮاﺟﻬﺎ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.8
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
إدﺧﺎلﺑﻄﺎﻗﺔSIM
1.ﺣﺮّكﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔSIMإﻟﻰاﻟﻴﺴﺎرواﻓﺘﺤﻪ.
2. ﺿﻊﺑﻄﺎﻗﺔnano-SIMداﺧﻞاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔSIMﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎﻷﺳﻔﻞ.
3.أﻏﻠﻖاﻟﺤﺎﻣﻞﺛﻢﻗﻢﺑﺈزاﺣﺘﻪإﻟﻰاﻟﻴﻤﻴﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺘﻪﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.
إدﺧﺎلﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
1.اﺳﺤﺐﺣﺎﻣﻞﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﺨﺎصﺑﻔﺘﺤﺔSIM2إﻟﻰاﻟﻴﻤﻴﻦواﻓﺘﺤﻪﻷﻋﻠﻰ.
2. ﺿﻊﺑﻄﺎﻗﺔnano-SIMداﺧﻞاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔSIM2ﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎﻷﺳﻔﻞ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.9
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
3.أﻏﻠﻖاﻟﺤﺎﻣﻞﺛﻢﻗﻢﺑﺈزاﺣﺘﻪإﻟﻰاﻟﻴﺴﺎرﻟﺘﺜﺒﻴﺘﻪﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻄﺎﻗﺘﺎSIMﻓﻲاﻟﻮﻗﺖذاﺗﻪﻋﻨﺪﻣﺎﻻ
ﻳﻜﻮناﻟﺠﻬﺎزﻗﻴﺪاﻻﺳﺘﺨﺪام،وﻟﻜﻦﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنإﺣﺪىﺑﻄﺎﻗﺘﻲSIMﻧﺸﻄﺔ،ﻋﻨﺪإﺟﺮاءﻣﻜﺎﻟﻤﺔﻋﻠﻰ
ﺳﺒﻴﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﻓﻘﺪﺗﻜﻮناﻟﺒﻄﺎﻗﺔاﻷﺧﺮىﻏﻴﺮﻣﺘﺎﺣﺔ.
ﺗﻠﻤﻴﺢ:ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎإذاﻛﺎنﺑﺈﻣﻜﺎنﻫﺎﺗﻔﻚاﺳﺘﺨﺪامﺑﻄﺎﻗﺘﻲSIM،راﺟﻊاﻟﻤﻠﺼﻖاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﻋﻠﺒﺔ
اﻟﺒﻴﻊ.ﻓﻲﺣﺎلوﺟﻮدرﻣﺰيIMEIﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﺼﻖ،ﻓﻬﺬاﻳﻌﻨﻲأنﻫﺎﺗﻔﻚﻳﺴﺘﺨﺪمﺑﻄﺎﻗﺘﻲSIM.
إدﺧﺎلﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاﻛﺮة
1.ادﻓﻊﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺬاﻛﺮةإﻟﻰﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺬاﻛﺮة.
2.أﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ.
3.أﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐاﻟﻐﻄﺎء.
ﺗﺸﻐﻴﻞاﻟﻬﺎﺗﻒ
اﺿﻐﻂﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺣﺘﻰﻳﻬﺘﺰاﻟﻬﺎﺗﻒ.
ﺣﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ
1.ﺣﺪداﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<<اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ< ﺑﻄﺎﻗﺘﺎSIM.
2.ﻻﺧﺘﻴﺎرﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻹﺟﺮاءﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت،ﺣﺪداﺗﺼﺎل،وﻗﻢﺑﺘﺒﺪﻳﻞاﻟﺴﺆالدوﻣًﺎإﻟﻰ
إﻳﻘﺎف،ﺛﻢﺣﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﻔﻀﻠﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.10
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
3.ﻻﺧﺘﻴﺎرﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ،ﺣﺪداﻟﺮﺳﺎﺋﻞ،وﻗﻢﺑﺘﺒﺪﻳﻞاﻟﺴﺆالدوﻣًﺎإﻟﻰ
إﻳﻘﺎف،ﺛﻢﺣﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﻔﻀﻠﺔ.
4.ﻻﺧﺘﻴﺎرﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﺷﺒﻜﺔاﻟﺠﻮّال،ﻗﻢﺑﺘﺒﺪﻳﻞاﺗﺼﺎلﺑﻴﺎﻧﺎتﻣﺤﻤﻮلإﻟﻰ
ﺗﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢﺣﺪدﺑﻴﺎﻧﺎتﻣﺤﻤﻮﻟﺔ<ﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﻔﻀﻠﺔ.
ﺗﻠﻤﻴﺢ:ﺣﺘﻰﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺗﻤﻴﻴﺰﺑﻄﺎﻗﺎتSIMاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﺴﻤﻴﺘﻬﺎﺑﺎﺳﻢوﺻﻔﻲ.ﻓﻲإﻋﺪادات
ﻣﺪﻳﺮSIMﺣﺪدﻛﻞﺑﻄﺎﻗﺔSIMواﻛﺘﺐاﻻﺳﻢﺛﻢﺣﺪدﺣﻔﻆ.
ﺷﺤﻦاﻟﻬﺎﺗﻒ
ﺗﻢﺷﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﺟﺰﺋﻴًﺎﻓﻲاﻟﻤﺼﻨﻊ،ﻟﻜﻦﻗﺪﺗﺤﺘﺎجﻹﻋﺎدةﺷﺤﻨﻬﺎﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻬﺎﺗﻒ.
ﺷﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
1.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦﺑﻤﻘﺒﺲاﻟﺘﻴﺎراﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﻤﺜﺒﺖﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ.
2.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ.وﻋﻨﺪاﻛﺘﻤﺎلﺷﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦﻋﻦاﻟﻬﺎﺗﻒ،
ﺛﻢﻓﺼﻠﻪﻣﻦﻣﻘﺒﺲاﻟﺘﻴﺎراﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﻤﺜﺒﺖﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ.
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﻔﺎدﻃﺎﻗﺔاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ،ﻓﻘﺪﻳﺴﺘﻐﺮقاﻷﻣﺮﺑﻀﻌﺔدﻗﺎﺋﻖﻗﺒﻞأنﻳﻈﻬﺮﻣﺆﺷﺮاﻟﺸﺤﻦ.
ﺗﻠﻤﻴﺢ:ﻳﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺸﺤﻦﻋﻦﻃﺮﻳﻖUSBﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﻣﻘﺒﺲاﻟﺘﻴﺎراﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﻤﺜﺒﺖﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ
ٍ
ﻏﻴﺮﻣﺘﻮﻓﺮ.ﻳﻤﻜﻦﻧﻘﻞاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأﺛﻨﺎءﺷﺤﻦاﻟﺠﻬﺎز.ﺗﺨﺘﻠﻒﻛﻔﺎءةﻃﺎﻗﺔاﻟﺸﺤﻦﻋﻦﻃﺮﻳﻖUSBﺑﺸﻜﻞ
ﻣﻠﺤﻮظ،وﻗﺪﻳﺴﺘﻐﺮقوﻗﺘًﺎﻃﻮﻳﻼًﻟﺒﺪءﻋﻤﻠﻴﺔاﻟﺸﺤﻦوﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻞاﻟﺠﻬﺎز. ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎز
اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﺗﻮﻓﻴﺮاﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮاﻟﻄﺎﻗﺔ:
3.اﺳﺘﺨﺪمﺳﻤﺎﻋﺎترأسﺳﻠﻜﻴﺔﺑﺪﻻًﻣﻦ
اﻟﺴﻤﺎﻋﺔاﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.
4.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮإﻋﺪاداتﺷﺎﺷﺔاﻟﻬﺎﺗﻒ:ﻗﻢﺑﻀﺒﻂ
ﺷﺎﺷﺔاﻟﻬﺎﺗﻒﻟﻴﺘﻢإﻏﻼﻗﻬﺎﺑﻌﺪوﻗﺖﻗﺼﻴﺮ.
1.اﺷﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﺑﺤﻜﻤﺔ:اﺷﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞداﺋﻤًﺎ.
2.ﺣﺪداﻷﺻﻮاتاﻟﺘﻲﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎﻓﻘﻂ:ﻗﻢﺑﻜﺘﻢ
اﻷﺻﻮاتﻏﻴﺮاﻟﻀﺮورﻳﺔ،ﻣﺜﻞأﺻﻮاتﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
5.ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﻴﻞدرﺟﺔﺳﻄﻮعاﻟﺸﺎﺷﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.11
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
7.أوﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻘﻄﺔاﺗﺼﺎلWi-Fiﻋﻨﺪﻣﺎﻻ
ﺗﻜﻮنﺑﺤﺎﺟﺔإﻟﻰﻣﺸﺎرﻛﺔاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
6.ﻋﻨﺪاﻻﻗﺘﻀﺎء،اﺳﺘﺨﺪماﺗﺼﺎﻻتاﻟﺸﺒﻜﺔ،
ﻣﺜﻞBluetooth،ﺣﺴﺐاﻟﺤﺎﺟﺔ:ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻻﺗﺼﺎﻻتﻓﻘﻂﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.12
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
3اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت
اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﻬﺎﺗﻒ
ﻋﺮضاﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎتواﻟﻤﻴﺰاتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻬﺎﺗﻔﻚ
ﺣﺪداﻟﻘﺎﺋﻤﺔ .
ﻓﺘﺢﺗﻄﺒﻴﻖأوﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻴﺰة
ﺣﺪداﺧﺘﻴﺎر .
اﻟﻌﻮدةإﻟﻰاﻟﻌﺮضاﻟﺴﺎﺑﻖ
ﺣﺪدرﺟﻮع .
اﻟﻌﻮدةإﻟﻰاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹﻧﻬﺎء.
ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت
رﻓﻊﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮتأوﺧﻔﻀﻪ
ﻫﻞﻟﺪﻳﻚﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺳﻤﺎعرﻧﻴﻦاﻟﻬﺎﺗﻒﻓﻲاﻟﺒﻴﺌﺎتاﻟﺼﺎﺧﺒﺔ،أوﺻﻮتاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎتﻣﺮﺗﻔﻊﻟﻠﻐﺎﻳﺔ؟
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮتإﻟﻰاﻟﻤﺴﺘﻮىاﻟﺬيﺗﻔﻀﻠﻪ.
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮتأﺛﻨﺎءإﺟﺮاءﻣﻜﺎﻟﻤﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻷﻋﻠﻰأوﻷﺳﻔﻞ.
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺴﺘﻮىﺻﻮتﺗﻄﺒﻴﻘﺎتاﻟﻮﺳﺎﺋﻂوﻧﻐﻤﺎتاﻟﺮﻧﻴﻦواﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪد
اﻹﻋﺪادات.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﺘﺨﺼﻴﺺوﺣﺪداﻟﺼﻮت<ﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت.
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮتأﺛﻨﺎءاﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰاﻟﺮادﻳﻮأواﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ،ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<ﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت.
ﻛﺘﺎﺑﺔﻧﺺ
ﺗﻌﺪاﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺳﻬﻠﺔوﻣﻤﺘﻌﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.13
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﺗﻌﺪاﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺳﻬﻠﺔوﻣﻤﺘﻌﺔ.
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحﺑﺸﻜﻞﻣﺘﻜﺮرﺣﺘﻰﻳﻈﻬﺮاﻟﺤﺮف.
ﻹدﺧﺎلﻣﺴﺎﻓﺔاﺿﻐﻂﻋﻠﻰ0.
ﻹدﺧﺎلﺣﺮفﺧﺎصأوﻋﻼﻣﺔﺗﺮﻗﻴﻢﺧﺎﺻﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ*.
ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦﺣﺎﻻتاﻟﺤﺮوف،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ#ﺑﺸﻜﻞٍﻣﺘﻜﺮر.
ﻹدﺧﺎلرﻗﻢ،اﺿﻐﻂﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺮﻗﻢ.
ﺗﻐﻴﻴﺮﺣﺠﻢاﻟﻨﺺ
ﺗﻜﺒﻴﺮاﻟﻨﺺ
ﻫﻞﺗﺮﻏﺐﻓﻲﻗﺮاءةﻧﺺأﻛﺒﺮﺣﺠﻤًﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ؟
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮإﻟﻰاﻟﻴﻤﻴﻦوﺻﻮﻻًإﻟﻰاﻟﺠﻬﺎز،وﺣﺪدإﻣﻜﺎﻧﻴﺔاﻟﻮﺻﻮل<ﻧﺺﻛﺒﻴﺮ<ﺗﺸﻐﻴﻞ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.14
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
4اﻟﺘﻮاﺻﻞﻣﻊأﺻﺪﻗﺎﺋﻚوﻋﺎﺋﻠﺘﻚ
اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت
إﺟﺮاءﻣﻜﺎﻟﻤﺔ
ﺗﻌﺮفﻋﻠﻰﻛﻴﻔﻴﺔإﺟﺮاءﻣﻜﺎﻟﻤﺔﻣﻦﺧﻼلﻫﺎﺗﻔﻚاﻟﺠﺪﻳﺪ.
1.أدﺧﻞرﻗﻢاﻟﻬﺎﺗﻒ.ﻹدﺧﺎلاﻟﺮﻣﺰ+،اﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻓﻲاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎتاﻟﺪوﻟﻴﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ*ﻣﺮﺗﻴﻦ.
2.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ.ﺣﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﻄﻠﻮباﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ،إذاﻃُﻠﺐﻣﻨﻚذﻟﻚ.
3.ﻹﻧﻬﺎءاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ.
إﻧﻬﺎءﻣﻜﺎﻟﻤﺔ
ﻹﻧﻬﺎءﻣﻜﺎﻟﻤﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹﻧﻬﺎء.
إذااﻧﺘﻘﻠﺖﺷﺎﺷﺔاﻟﻬﺎﺗﻒإﻟﻰوﺿﻊاﻟﺴﻜﻮنأﺛﻨﺎءاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺛﻢ
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹﻧﻬﺎءﻹﻧﻬﺎءاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ.
اﻟﺮدﻋﻠﻰﻣﻜﺎﻟﻤﺔ
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ.
اﻷﺳﻤﺎء
إﺿﺎﻓﺔاﺳﻢ
ﻗﻢﺑﺤﻔﻆأرﻗﺎمﻫﻮاﺗﻒأﺻﺪﻗﺎﺋﻚوﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ.
1.ﺣﺪداﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<<ﺧﻴﺎرات< إﺿﺎﻓﺔاﺳﻢﺟﺪﻳﺪ.
2.اﻛﺘﺐاﻻﺳﻢ،ﺛﻢأدﺧﻞاﻟﺮﻗﻢ.
3.ﺣﺪدﺣﻔﻆ .
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.15
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
إﺿﺎﻓﺔاﺳﻢ
ﻗﻢﺑﺤﻔﻆأرﻗﺎمﻫﻮاﺗﻒأﺻﺪﻗﺎﺋﻚوﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ.
1.ﺣﺪداﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<<ﺧﻴﺎرات< إﺿﺎﻓﺔاﺳﻢﺟﺪﻳﺪ.
2.اﻛﺘﺐاﻻﺳﻢ،ﺛﻢأدﺧﻞاﻟﺮﻗﻢ.
3.ﺣﺪدﺣﻔﻆ .
اﻻﺗﺼﺎلﺑﺄﺣﺪاﻷﺳﻤﺎءأوإرﺳﺎلرﺳﺎﻟﺔ
ﻳﻤﻜﻦاﻻﺗﺼﺎلﺑﺄﺣﺪاﻷﺳﻤﺎءﻣﺒﺎﺷﺮةًﻣﻦﺧﻼلﻗﺎﺋﻤﺔاﻷﺳﻤﺎء.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦأﻳﻀًﺎإرﺳﺎلرﺳﺎﺋﻞﻣﻦﺧﻼل
ﻗﺎﺋﻤﺔاﻷﺳﻤﺎء.
1.ﺣﺪداﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<ﺛﻢ ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻮﺻﻮلإﻟﻰاﻻﺳﻢاﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪاﻻﺗﺼﺎلﺑﻪأوإرﺳﺎلرﺳﺎﻟﺔﻟﻪ.
2.ﺣﺪداﻻﺳﻢﺛﻢﺣﺪداﺗﺼﺎلأوإرﺳﺎلرﺳﺎﻟﺔ.
إرﺳﺎلرﺳﺎﺋﻞ
ﻛﺘﺎﺑﺔاﻟﺮﺳﺎﺋﻞوإرﺳﺎﻟﻬﺎ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﺮﺳﺎﺋﻞ <ﺟﺪﻳﺪ.
2.ﻓﻲاﻟﺤﻘﻞ”إﻟﻰ”،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ#ﺣﺘﻰﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦإدﺧﺎلاﻷرﻗﺎم،ﺛﻢاﻛﺘﺐرﻗﻢاﻟﻬﺎﺗﻒأوﺣﺪدإﺿﺎﻓﺔ
ﻹﺿﺎﻓﺔﺟﻬﺔاﺗﺼﺎلﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔﺟﻬﺎتاﻻﺗﺼﺎلﻟﺪﻳﻚ.
3.اﻛﺘﺐرﺳﺎﻟﺘﻚ.إذاﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔإﻟﻰإزاﻟﺔﺣﺮف،ﻓﺎﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺮﺟﻮع.
4.ﺣﺪدإرﺳﺎل.ﺣﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﻤﻄﻠﻮباﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ،إذاﻃُﻠﺐﻣﻨﻚذﻟﻚ.
إرﺳﺎلﺑﺮﻳﺪ
ﻳﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻫﺎﺗﻔﻚﻟﻘﺮاءةاﻟﺒﺮﻳﺪواﻟﺮدﻋﻠﻴﻪأﺛﻨﺎءاﻟﺘﻨﻘﻞ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.16
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
إﺿﺎﻓﺔﺣﺴﺎبﺑﺮﻳﺪ
ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﺗﻄﺒﻴﻖاﻟﺒﺮﻳﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲﻷولﻣﺮة،ﺗﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺈﻋﺪادﺣﺴﺎبﺑﺮﻳﺪكاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﺒﺮﻳﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ.
2.ﺣﺪداﻟﺘﺎﻟﻲواﻛﺘﺐاﺳﻤﻚوﻋﻨﻮانﺑﺮﻳﺪكاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ.
3.ﺣﺪداﻟﺘﺎﻟﻲواﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﻣﺮورك.
ﻛﺘﺎﺑﺔﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
3.ﻓﻲاﻟﺤﻘﻞإﻟﻰ،اﻛﺘﺐﻋﻨﻮاناﻟﺒﺮﻳﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪد
اﻟﺒﺮﻳﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ.
4.اﻛﺘﺐﻣﻮﺿﻮعاﻟﺮﺳﺎﻟﺔواﻟﺒﺮﻳﺪ.
2.ﺣﺪدإﻧﺸﺎء .
5.ﺣﺪدإرﺳﺎل.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.17
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
5ﻋﻤﻞﺿﺒﻂﺧﺎصﻟﻠﻬﺎﺗﻒ
ﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻐﻤﺔاﻟﺮﻧﻴﻦأواﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ
ﻳﻤﻜﻨﻚاﺧﺘﻴﺎرﻧﻐﻤﺔﺟﺪﻳﺪةﻟﻠﺮﻧﻴﻦأواﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.
ﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻐﻤﺔاﻟﺮﻧﻴﻦ
1.ﺣﺪد اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<<اﻟﻨﻐﻤﺎت.
2.اﺧﺘﺮﻧﻐﻤﺔاﻟﺮﻧﻴﻦ.
3.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻻﺧﺘﻴﺎرﻧﻐﻤﺔرﻧﻴﻦ.
4.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻮاﻓﻖ.
ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﻨﻈﺮاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
اﺧﺘﻴﺎرﺻﻮرةﺧﻠﻔﻴﺔﺷﺎﺷﺔﺟﺪﻳﺪة
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﺘﺨﺼﻴﺺوﺣﺪداﻟﺸﺎﺷﺔ<ﺧﻠﻔﻴﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ.
3.ﺣﺪداﻟﻜﺎﻣﻴﺮاﻻﻟﺘﻘﺎطﺻﻮرةﺟﺪﻳﺪةﻟﻠﺨﻠﻔﻴﺔ،واﻟﻤﻌﺮضﻻﺧﺘﻴﺎرﺧﻠﻔﻴﺔﺷﺎﺷﺔﻣﻦاﻟﺼﻮرﻋﻠﻰ
ﻫﺎﺗﻔﻚ،أوﺧﻠﻔﻴﺔاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻼﺧﺘﻴﺎرﻣﻦﺿﻤﻦﺧﻠﻔﻴﺎتﺷﺎﺷﺔﻣﻌﺮّﻓﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.18
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
6اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا
اﻟﺼﻮر
ﻟﻦﺗﺤﺘﺎجﻟﻜﺎﻣﻴﺮاﻣﻨﻔﺼﻠﺔﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺑﻬﺎﺗﻔﻚﺟﻤﻴﻊﻣﺎﺗﺤﺘﺎﺟﻪﻟﺘﺴﺠﻴﻞاﻟﺬﻛﺮﻳﺎت.
اﻟﺘﻘﺎطﺻﻮرة
ﺳﺠّﻞأﻓﻀﻞاﻟﻠﺤﻈﺎتﻣﻦﺧﻼلﻛﺎﻣﻴﺮااﻟﻬﺎﺗﻒ.
1.ﻟﺘﺸﻐﻴﻞاﻟﻜﺎﻣﻴﺮا،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﻜﺎﻣﻴﺮا.
2.ﻻﻟﺘﻘﺎطﺻﻮرة،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
اﻟﺘﻘﺎطﺻﻮرﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺆﻗﺖ
ﻫﻞﺗﺮﻳﺪاﻟﺤﺼﻮلﻋﻠﻰوﻗﺖﻟﺘﻈﻬﺮأﻧﺖﻓﻲاﻟﻠﻘﻄﺔأﻳﻀًﺎ؟ﺟﺮّباﻟﻤﺆﻗﺖ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﻜﺎﻣﻴﺮا.
2.ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎراتوﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﻤﺆﻗﺖاﻟﺬاﺗﻲﺛﻢﺣﺪداﻟﻮﻗﺖ.
3.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻻﻟﺘﻘﺎطاﻟﺼﻮرة.
ﻋﺮضﺻﻮرةﺗﻢاﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ
ﻟﻌﺮضاﻟﺼﻮرةﺑﻌﺪاﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎﻣﺒﺎﺷﺮةً،ﺣﺪدﻣﻌﺎﻳﻨﺔ.ﻟﻌﺮضاﻟﺼﻮرةﻓﻲوﻗﺖﻻﺣﻖ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎح
اﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻓﻲاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔوﺣﺪداﻟﻤﻌﺮض.
ﻣﻘﺎﻃﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
أﻧﺖﻻﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﻛﺎﻣﻴﺮاﻓﻴﺪﻳﻮﻣﻨﻔﺼﻠﺔ-ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺴﺠﻴﻞاﻟﺬﻛﺮﻳﺎتﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻋﻠﻰﻫﺎﺗﻔﻚ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.19
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﺗﺴﺠﻴﻞﻣﻘﻄﻊﻓﻴﺪﻳﻮ
إﻟﻰﺟﺎﻧﺐاﻟﺘﻘﺎطاﻟﺼﻮر،ﻳﻤﻜﻨﻚأﻳﻀًﺎﺗﺴﺠﻴﻞﻣﻘﺎﻃﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻫﺎﺗﻔﻚ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﻜﺎﻣﻴﺮا.
2.ﻟﺒﺪءاﻟﺘﺴﺠﻴﻞ،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦواﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
3.ﻹﻳﻘﺎفاﻟﺘﺴﺠﻴﻞ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
ﻣﺸﺎﻫﺪةﻣﻘﻄﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺬيﺗﻢﺗﺴﺠﻴﻠﻪ
ﻟﻌﺮضاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺑﻌﺪﺗﺴﺠﻴﻠﻪﻣﺒﺎﺷﺮةً،ﺣﺪدﻣﻌﺎﻳﻨﺔ.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪةاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻓﻲوﻗﺖﻻﺣﻖ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻓﻲاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔوﺣﺪداﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.20
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
7اﻹﻧﺘﺮﻧﺖواﻻﺗﺼﺎﻻت
ﺗﺼﻔﺢاﻟﻮﻳﺐ
اﻻﺗﺼﺎلﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
ﻳﻤﻜﻨﻚاﻻﻃﻼعﻋﻠﻰاﻷﺧﺒﺎروزﻳﺎرةﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﻳﺐاﻟﻤﻔﻀﻠﺔﻟﺪﻳﻚأﺛﻨﺎءاﻟﺘﻨﻘﻞ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
2.ﺣﺪداﻟﺒﺤﺚﻓﻲاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
3.اﻛﺘﺐﻋﻨﻮاناﻟﻮﻳﺐ،وﺣﺪدذﻫﺎب.
4.اﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﺘﺤﺮﻳﻚﻣﺆﺷﺮاﻟﻤﺎوسﻓﻲاﻟﻤﺘﺼﻔﺢ.
ﻣﺴﺢﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﺘﺼﻔﺢ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔواﻷﻣﺎنوﺣﺪدﺧﺼﻮﺻﻴﺔاﻟﺘﺼﻔﺢ.
3.ﺣﺪدﻣﺴﺢﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﺘﺼﻔﺢ.
BLUETOOTH®
ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻫﺎﺗﻔﻚﺑﺎﻷﺟﻬﺰةاﻷﺧﺮىﺑﺎﺳﺘﺨﺪامBluetooth.
ﺗﺸﻐﻴﻞBluetooth
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات<اﻟﺸﺒﻜﺎتواﻻﺗﺼﺎل<ﺑﻠﻮﺗﻮث.
2.ﻗﻢﺑﺘﺒﺪﻳﻞBluetoothإﻟﻰﺗﺸﻐﻴﻞ.
3.ﺣﺪداﻷﺟﻬﺰةاﻟﻘﺮﻳﺒﺔﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﺟﻬﺎزﺟﺪﻳﺪأواﻷﺟﻬﺰةاﻟﻤﻘﺘﺮﻧﺔﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﺟﻬﺎزﻗﻤﺖﺑﺈﻗﺮان
ﻫﺎﺗﻔﻚﺑﻪﻣﺴﺒﻘًﺎ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.21
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
WI-FI
ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻫﺎﺗﻔﻚﺑﺎﻷﺟﻬﺰةاﻷﺧﺮىﺑﺎﺳﺘﺨﺪامBluetooth.
ﺷﻐّﻞWi-Fi.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات<اﻟﺸﺒﻜﺎتواﻻﺗﺼﺎل<Wi-Fi.
2.ﻗﻢﺑﺘﺒﺪﻳﻞWi-Fiإﻟﻰﻓﻌّﺎل.
3.ﺣﺪداﻟﺸﺒﻜﺎتاﻟﻤﺘﺎﺣﺔواﻟﺸﺒﻜﺔاﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻫﺎ،وأدﺧﻞﻛﻠﻤﺔﻣﺮورإذاﻟﺰماﻷﻣﺮ،وﺣﺪداﺗﺼﺎل.
اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻬﺎﺗﻒﻛﻨﻘﻄﺔاﺗﺼﺎلWi-Fi
ﻫﻞﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰاﺗﺼﺎلﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﻤﺤﻤﻮل؟ﻳﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻬﺎﺗﻒﻛﻨﻘﻄﺔاﺗﺼﺎلWi-Fi.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات<اﻟﺸﺒﻜﺎتواﻻﺗﺼﺎل<ﻣﺸﺎرﻛﺔاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
2. إذاﻛﺎنﻫﺎﺗﻔﻚﻳﺪﻋﻢﺑﻄﺎﻗﺘﻲSIM،ﻓﺤﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSIMاﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ.
3.ﺷﻐّﻞﻧﻘﻄﺔاﺗﺼﺎلWi-Fi.
ﻳﻤﻜﻨﻚاﻵن،ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﺗﺸﻐﻴﻞWi-FiﻓﻲاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﻤﺤﻤﻮلوﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻨﻘﻄﺔاﺗﺼﺎلWi-
Fiاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.22
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
8اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰواﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
ﻣﺸﻐﻞاﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ
اﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰاﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ.
2.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺎإذاﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﻋﺮضﻗﻮاﺋﻢاﻟﻤﺴﺎراتأواﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦأواﻷﻟﺒﻮﻣﺎتأواﻷﻏﺎﻧﻲ.
3.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮإﻟﻰأﻏﻨﻴﺔواﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
ﺗﻠﻤﻴﺢ:ﻟﺘﻌﻴﻴﻦإﺣﺪىاﻷﻏﺎﻧﻲﻛﻨﻐﻤﺔرﻧﻴﻦ،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻷﻏﺎﻧﻲ،وﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮإﻟﻰاﻷﻏﻨﻴﺔ
اﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻫﺎ،ﺛﻢﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<ﺣﻔﻆﻛﻨﻐﻤﺔرﻧﻴﻦ.
اﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰاﻟﺮادﻳﻮ
اﻟﺒﺤﺚﻋﻦﻣﺤﻄﺎتاﻹذاﻋﺔ
ﻳﺠﺐﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻤﺎﻋﺔرأسﻣﺘﻮاﻓﻘﺔﻟﻼﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰاﻟﺮادﻳﻮ.ﺗﻌﻤﻞﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأسﻛﻬﻮاﺋﻲ.ﻧﺼﻴﺤﺔﺣﻮل
اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎءوإﺻﻼﺣﻬﺎ:إذاﻟﻢﻳﻌﻤﻞاﻟﺮادﻳﻮ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأسﺑﺸﻜﻞﺻﺤﻴﺢ.
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ،وﺣﺪدرادﻳﻮFM<ﺗﺸﻐﻴﻞ.
ﻟﻠﺒﺤﺚﻋﻦﻣﺤﻄﺎتاﻟﺮادﻳﻮاﻟﻤﺘﺎﺣﺔ،ﺣﺪداﻟﻤﺤﻄﺎت<اﻟﺨﻴﺎرات<ﻣﺴﺢاﻟﻤﺤﻄﺎت.
ﻟﺤﻔﻆﻣﺤﻄﺔرادﻳﻮ،ﺣﺪداﻟﻤﺤﻄﺎت<اﻟﺨﻴﺎرات<إﺿﺎﻓﺔإﻟﻰاﻟﻤﻔﻀﻼت.
ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞإﻟﻰﻣﺤﻄﺔﻣﺤﻔﻮﻇﺔ،ﺣﺪداﻟﻤﺤﻄﺎت<اﻟﻤﻔﻀﻼتوﺣﺪداﻟﻤﺤﻄﺔ.
ﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت،ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<ﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت،ﺛﻢﻣﺮرﻷﻋﻠﻰأوﻷﺳﻔﻞ.
ﻹﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞاﻟﺮادﻳﻮ،ﺣﺪدإﻳﻘﺎفاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺗﻠﻤﻴﺢ:ﻟﻼﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰإﺣﺪىﻣﺤﻄﺎتاﻟﺮادﻳﻮﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺳﻤﺎﻋﺎتاﻟﻬﺎﺗﻒاﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ،ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<
ﺗﺒﺪﻳﻞإﻟﻰاﻟﺴﻤﺎﻋﺔاﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺑﻘﺎءﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأسﻣﺘﺼﻠﺔ.
ﻣﺸﻐﻞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
ﺷﺎﻫﺪﻣﻘﺎﻃﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﻤﻔﻀﻠﺔﻟﺪﻳﻚأﻳﻨﻤﺎﻛﻨﺖ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.23
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﺗﺸﻐﻴﻞﻣﻘﻄﻊﻓﻴﺪﻳﻮ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪدﻓﻴﺪﻳﻮ.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺬيﺗﺮﻳﺪﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻪواﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
3.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻹﻳﻘﺎفاﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺘًﺎواﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ أﺛﻨﺎءﻣﺸﺎﻫﺪةاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.
ﻟﻤﺸﺎﻫﺪةاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻓﻲوﺿﻊﻣﻞءاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﺪدﻣﻞءاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت،ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<ﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت.
ﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻣﻊﺻﺪﻳﻖ،ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<ﻣﺸﺎرﻛﺔ،وﺣﺪداﻟﻤﺸﺎرﻛﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﺮﻳﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲأو
اﻟﺮﺳﺎﺋﻞأوﺑﻠﻮﺗﻮث،ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞاﻟﻤﺜﺎل.
ﺗﻠﻤﻴﺢ:ﻟﻴﺴﺖﺟﻤﻴﻊﺗﻨﺴﻴﻘﺎتاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻣﺪﻋﻮﻣﺔ.
اﻟﻤﺴﺠﻞ
ﺗﺴﺠﻴﻞﻣﻘﻄﻊﺻﻮﺗﻲ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﻤﺴﺠﻞ.
2.ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ،ﺣﺪدﺟﺪﻳﺪواﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
3.ﻹﻳﻘﺎفاﻟﺘﺴﺠﻴﻞ،ﺣﺪدﺗﻢ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.24
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
9ﺗﻨﻈﻴﻢاﻟﻴﻮم
اﻟﺴﺎﻋﺔ
ﺗﻌﺮفﻋﻠﻰﻛﻴﻔﻴﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺴﺎﻋﺔواﻟﻤﺆﻗﺘﺎتﻟﺘﺤﺎﻓﻆﻋﻠﻰﻣﻮاﻋﻴﺪك.
ﺗﻌﻴﻴﻦﺗﻨﺒﻴﻪ
أﻻﺗﻮﺟﺪﺳﺎﻋﺔﺣﻮﻟﻚ؟ﻳﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻫﺎﺗﻔﻚﻛﻤﻨﺒﻪ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﺴﺎﻋﺔ.
2.ﺣﺪدﺟﺪﻳﺪ<اﻟﻮﻗﺖ ،واﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻀﺒﻂاﻟﻮﻗﺖ،وﺣﺪدﺣﻔﻆ.
3.إذاﻟﺰماﻷﻣﺮ،اﺿﺒﻂاﻟﻤﻨﺒﻪﻟﺘﻜﺮارهأوأدﺧﻞاﺳﻤًﺎﻟﻪ.
4.ﺣﺪدﺣﻔﻆ .
إذاﻛﻨﺖﺗﺤﺘﺎجﻏﺎﻟﺒًﺎإﻟﻰﻧﻔﺲاﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،وﻟﻜﻦﻻﺗﺮﻏﺐﻓﻲﺿﺒﻄﻪﻣﺮةأﺧﺮى،ﻓﻤﺎﻋﻠﻴﻚﺳﻮىاﻟﺘﻤﺮﻳﺮإﻟﻰ
اﻟﺘﻨﺒﻴﻪواﺧﺘﻴﺎرﺗﺸﻐﻴﻞ.ﻳﺪقاﻟﺘﻨﺒﻴﻪﻓﻲاﻟﻮﻗﺖاﻟﺬيﺣﺪدﺗﻪ.
ﻣﻮﻗﺖاﻟﻌﺪاﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ
إذاﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔإﻟﻰﺗﻨﺒﻴﻪوﻟﻜﻨﻚﻻﺗﺮﻏﺐﻓﻲإﻧﺸﺎءواﺣﺪﻓﻲاﻟﻤﻨﺒﻪ،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪمﻣﻮﻗﺖاﻟﻌﺪاﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ.ﻋﻠﻰ
ﺳﺒﻴﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﻳﻤﻜﻨﻚاﺧﺘﻴﺎرﻣﺪةزﻣﻨﻴﺔﻹﻋﺪاداﻟﻄﻌﺎمﻓﻲاﻟﻤﻄﺒﺦ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﺴﺎﻋﺔ.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﻤﺆﻗﺖ.
3.ﺣﺪدﺿﺒﻂواﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻀﺒﻂاﻟﻮﻗﺖاﻟﻤﻄﻠﻮب.
4.ﺣﺪد ﺑﺪء .
ﺳﺎﻋﺔاﻹﻳﻘﺎف
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﺴﺎﻋﺔ.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰﺳﺎﻋﺔاﻟﺘﻮﻗﻴﻒوﺣﺪدﺑﺪء.
3.ﺣﺪددورةﻋﻨﺪاﻛﺘﻤﺎلدورة.
ﻹﻳﻘﺎفﺳﺎﻋﺔاﻹﻳﻘﺎف،ﺣﺪدإﻳﻘﺎفﻣﺆﻗﺖ<إﻋﺎدةﺿﺒﻂ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.25
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ
ﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﺗﺬﻛﺮﺣﺪثﻣﺎ؟أﺿﻔﻪإﻟﻰاﻟﺘﻘﻮﻳﻢاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
إﺿﺎﻓﺔرﺳﺎﻟﺔﺗﺬﻛﻴﺮإﻟﻰاﻟﺘﻘﻮﻳﻢ
3.أدﺧﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞاﻟﺤﺪث.
4.ﺣﺪدﻣﺎإذاﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪإﺿﺎﻓﺔﺗﺬﻛﻴﺮإﻟﻰاﻟﺤﺪث
أمﻻ.
5.ﺣﺪدﺣﻔﻆ .
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮ،وﺣﺪداﻟﺘﻘﻮﻳﻢ<
اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮإﻟﻰاﻟﺘﺎرﻳﺦاﻟﺬيﺗﺮﻳﺪه،ﺛﻢﺣﺪد
إﺿﺎﻓﺔ.
اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ
ﺗﻌﺮفﻋﻠﻰﻛﻴﻔﻴﺔاﻟﺠﻤﻊواﻟﻄﺮحواﻟﻀﺮبواﻟﻘﺴﻤﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﺤﺎﺳﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻬﺎﺗﻔﻚ.
إﺟﺮاءﻋﻤﻠﻴﺔﺣﺴﺎﺑﻴﺔ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻟﺤﺎﺳﺒﺔ.
2.أدﺧﻞاﻟﻌﺎﻣﻞاﻷولﻓﻲاﻟﻌﻤﻠﻴﺔاﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ،واﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻻﺧﺘﻴﺎراﻟﻌﻤﻠﻴﺔ،ﺛﻢأدﺧﻞاﻟﻌﺎﻣﻞ
اﻟﺜﺎﻧﻲ.
3.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰﻧﺘﻴﺠﺔاﻟﻌﻤﻠﻴﺔاﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ.
اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت
ﻛﺘﺎﺑﺔﻣﻼﺣﻈﺔ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪدﻣﻼﺣﻈﺔ<ﺟﺪﻳﺪ.
2.اﻛﺘﺐاﻟﻤﻼﺣﻈﺔوﺣﺪدﺣﻔﻆ.
ﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻼﺣﻈﺔ،ﺣﺪداﻟﺨﻴﺎرات<ﻣﺸﺎرﻛﺔﺛﻢﺣﺪدﻃﺮﻳﻘﺔاﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.26
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﻤﺤﻮّل
ﻫﻞﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﺗﺤﻮﻳﻞاﻟﺪرﺟﺔاﻟﻤﺌﻮﻳﺔإﻟﻰﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖأواﻟﺴﻨﺘﻴﻤﺘﺮإﻟﻰﺑﻮﺻﺔ؟اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺤﻮّل .
ﺗﺤﻮﻳﻞاﻟﻘﻴﺎﺳﺎت
4.اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰاﻟﻘﻴﺎساﻟﺜﺎﻧﻲواﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎح
اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ،ﺛﻢﺣﺪداﻟﻘﻴﺎساﻟﺬيﺗﺮﻳﺪاﻟﺘﺤﻮﻳﻞ
إﻟﻴﻪ.
5.اﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺎﺗﻴﺢاﻷرﻗﺎمﻹدﺧﺎلاﻟﻘﻴﻤﺔاﻟﺘﻲ
ﺗﺮﻳﺪﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ.ﻳﻈﻬﺮاﻟﻤﺤﻮّلاﻟﻘﻴﻤﺔاﻟﻤﺤﻮّﻟﺔ
ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪد
ﻣﺤﻮّلاﻟﻮﺣﺪات.
2.ﺣﺪدﻧﻮعاﻟﺘﺤﻮﻳﻞ.
3.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ
ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎتاﻟﻤﺘﺎﺣﺔ،ﺛﻢﺣﺪداﻟﻘﻴﺎساﻟﺬيﺗﺮﻳﺪ
اﻟﺘﺤﻮﻳﻞﻣﻨﻪ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.27
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
10ﻧﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎتواﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﺬاﻛﺮة
ﻧﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
ﻳﻤﻜﻨﻚﻧﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮىاﻟﺬيأﻧﺸﺄﺗﻪﺑﻴﻦﻫﺎﺗﻔﻚواﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻧﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎتﺑﻴﻦﻫﺎﺗﻔﻚوﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻟﻨﺴﺦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎتﻣﻦذاﻛﺮةاﻟﻬﺎﺗﻒ،ﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰإدﺧﺎلﺑﻄﺎﻗﺔذاﻛﺮةﻓﻲﻫﺎﺗﻔﻚ.
ﻣﻠﻔﺎت،ﻣﺜﻞWindows Explorer،واﺳﺘﻌﺮض
ﻟﻠﻮﺻﻮلإﻟﻰﻫﺎﺗﻔﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚرؤﻳﺔاﻟﻤﺤﺘﻮى
اﻟﻤُﺨﺰنﻋﻠﻰﻫﺎﺗﻔﻚوﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺬاﻛﺮة،إذا
ﻗﻤﺖﺑﺈدﺧﺎﻟﻬﺎ.
5.اﺳﺤﺐاﻟﻌﻨﺎﺻﺮوأﺳﻘﻄﻬﺎﺑﻴﻦﻫﺎﺗﻔﻚوﺟﻬﺎز
اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰﺗﺨﺰﻳﻦوﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦ
ﺗﺨﺰﻳﻦﻋﻦﻃﺮﻳﻖUSBإﻟﻰﻣُﻔﻌّﻞ.
3.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻫﺎﺗﻔﻚﺑﺠﻬﺎزﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﻮاﻓﻖ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻛﺒﻞUSBﻣﺘﻮاﻓﻖ.
4.ﻋﻠﻰﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،اﻓﺘﺢﻣﺪﻳﺮ
ﻣﺪﻳﺮاﻟﻤﻠﻔﺎت
ﻫﻞأﻧﺖﺑﺤﺎﺟﺔإﻟﻰاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻫﺬهاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﻬﻤﺔﺑﺴﺮﻋﺔ؟اﻓﺘﺢﻣﺪﻳﺮاﻟﻤﻠﻔﺎت.
اﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻣﻠﻔﺎﺗﻚ
ﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻣﻠﻔﺎﺗﻚﺑﺴﺮﻋﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪدﻣﺪﻳﺮاﻟﻤﻠﻔﺎت.ﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻋﻨﺎﺻﺮﻋﻠﻰ
ﻫﺎﺗﻔﻚ،ﺣﺪدداﺧﻠﻲ.ﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻋﻨﺎﺻﺮﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺬاﻛﺮة،ﺣﺪدﺑﻄﺎﻗﺔSD.
اﻟﺬاﻛﺮة
ﻋﻨﺪاﻟﺤﺎﺟﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﻣﻘﺪاراﻟﺬاﻛﺮةاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔوﻣﻘﺪاراﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺨﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰﻫﺎﺗﻔﻚ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.28
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﻣﻘﺪاراﻟﺬاﻛﺮةاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔواﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺨﺎﻟﻴﺔ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦوﺻﻮﻻًإﻟﻰﺗﺨﺰﻳﻦوﺗﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﻮﺳﺎﺋﻂوﺗﺨﺰﻳﻦاﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﻘﺪار
اﻟﺬاﻛﺮةاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔواﻟﻤﻘﺪاراﻟﻤﺘﺎح.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.29
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
11اﻷﻣﺎنواﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ
ﺿﺒﻂاﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻌﺪﻳﻞﺿﺒﻂاﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﻤﺘﺎح.
اﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺻﻼﺣﻴﺎتاﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔواﻷﻣﺎنوﺣﺪدﺻﻼﺣﻴﺎتاﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
3.ﺣﺪدﺗﻄﺒﻴﻘًﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻧﻮعاﻟﺼﻼﺣﻴﺎتاﻟﺘﻲﻳﻄﻠﺒﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚﻣﻨﺢاﻟﺼﻼﺣﻴﺎتأورﻓﻀﻬﺎ.
إدارةإﻋﺪاداتﺧﺼﻮﺻﻴﺔاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﻤﺮﻳﺮوﺣﺪداﻹﻋﺪادات.
2.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻟﻠﻴﻤﻴﻦإﻟﻰاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔواﻷﻣﺎنوﺣﺪدﻻﺗﺘﻌﻘﺒﻨﻲ.
3.ﺣﺪدﻣﺎإذاﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪاﻟﺴﻤﺎحﻟﻤﻮاﻗﻊاﻟﻮﻳﺐﺑﺘﺘﺒﻊاﻟﺘﺼﻔﺢأمﻻ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.30
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
12ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻨﺘﺞواﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻦأﺟﻞﺳﻼﻣﺘﻚ
اﻗﺮأﻫﺬهاﻹرﺷﺎداتاﻟﺒﺴﻴﻄﺔ.إنﻋﺪماﻻﻟﺘﺰامﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎتﻗﺪﻳﻜﻮنﺧﻄﺮًاأوﻣﺨﺎﻟﻔًﺎﻟﻠﻮاﺋﺢواﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ
اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻗﺮأدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﻜﺎﻣﻞ.
أﻏﻠﻖاﻟﻬﺎﺗﻒﻓﻲاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻲﻳﺤﻈﺮﻓﻴﻬﺎاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻬﻮاﺗﻒاﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ
ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞاﻟﺠﻬﺎزإذاﻛﺎناﺳﺘﺨﺪامﺟﻬﺎزاﻟﻬﺎﺗﻒاﻟﻤﺤﻤﻮلﻏﻴﺮﻣﺴﻤﻮحأوإذاﻛﺎنﻣﻦاﻟﻤﺤﺘﻤﻞ
أنﻳﺘﺴﺒﺐاﺳﺘﺨﺪاﻣﻪﻓﻲﺣﺪوثﺗﺸﻮﻳﺶأوﺧﻄﺮ،ﻣﺜﻞاﺳﺘﺨﺪاﻣﻪﻓﻲاﻟﻄﺎﺋﺮةأوﻓﻲاﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎتأو
ﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔأواﻟﻮﻗﻮدأواﻟﻤﻮاداﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔأوﻣﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻔﺠﻴﺮات.اﻟﺘﺰمﺑﺠﻤﻴﻊاﻹرﺷﺎدات
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻲﻳﺤﻈﺮﻓﻴﻬﺎاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻬﻮاﺗﻒاﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ.
ً
اﻟﺴﻼﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻄﺮﻳﻖأوﻻ
ﻳﺠﺐاﻻﻟﺘﺰامﺑﺠﻤﻴﻊاﻟﻘﻮاﻧﻴﻦاﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪماﻟﻬﺎﺗﻒﻳﺪوﻳًﺎأﺛﻨﺎءﻗﻴﺎدةاﻟﺴﻴﺎرة.ﺗﺬﻛﺮأناﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻋﻠﻰاﻟﻄﺮﻳﻖﻳﺠﺐأنﺗﻜﻮنﻟﻬﺎاﻷوﻟﻮﻳﺔداﺋﻤًﺎ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.31
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ
ﺗﺘﻌﺮضﺟﻤﻴﻊاﻷﺟﻬﺰةاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶﻣﻤﺎﻗﺪﻳﺆﺛﺮﻋﻠﻰأداﺋﻬﺎ.
اﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﻤﻌﺘﻤﺪة
ﻳﺠﺐﺗﺮﻛﻴﺐﻫﺬااﻟﻤﻨﺘﺞأوإﺻﻼﺣﻪﻣﻦﻗﺒﻞاﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦاﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦﻓﻘﻂ.
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتوأﺟﻬﺰةاﻟﺸﺤﻦواﻟﻤﻠﺤﻘﺎتاﻷﺧﺮى
ﻻﺗﺴﺘﺨﺪمإﻻاﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتوأﺟﻬﺰةاﻟﺸﺤﻦواﻟﻤﻠﺤﻘﺎتاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻌﺘﻤﺪةﻣﻦﻗﺒﻞﺷﺮﻛﺔHMD Global
Oyﻟﻼﺳﺘﺨﺪامﻣﻊﻫﺬااﻟﺠﻬﺎز.ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻣﻨﺘﺠﺎتﻏﻴﺮﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.32
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺑﻘﺎءاﻟﺠﻬﺎزﺟﺎﻓًﺎ
إذاﻛﺎنﺟﻬﺎزكﻣﻘﺎوﻣًﺎﻟﻠﻤﺎء،ﻳُﺮﺟﻰاﻟﺮﺟﻮعإﻟﻰﺗﻘﻴﻴﻢIPﻓﻲاﻟﻤﻮاﺻﻔﺎتاﻟﺘﻘﻨﻴﺔﻟﻠﺠﻬﺎزﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰ
ﻣﺰﻳﺪﻣﻦاﻹرﺷﺎداتاﻟﻤﻔﺼﻠﺔ.
ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊﻟﺪﻳﻚ
ﻟﻤﻨﻊﺣﺪوثﺿﺮرﻣﺤﺘﻤﻞﻓﻲﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊﻟﺪﻳﻚ،ﻳﺠﺐﻋﺪماﻻﺳﺘﻤﺎعﻣﻊرﻓﻊﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼﻮت
ّ
اﻟﺤﺬرﻋﻨﺪإﻣﺴﺎكاﻟﺠﻬﺎزﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦأذﻧﻚأﺛﻨﺎءاﺳﺘﺨﺪامﻣﻜﺒﺮ
َ
إﻟﻰﻣﺴﺘﻮىﻋﺎلٍﻟﻔﺘﺮاتﻃﻮﻳﻠﺔ.ﺗﻮخ
اﻟﺼﻮت.
SAR
ﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔاﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ّ
َ
ﻳﻔﻲﻫﺬااﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺈرﺷﺎداتاﻟﺘﻌﺮضﻟﻠﺘﺮدداتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ)RF(ﻋﻨﺪاﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪإﻣ
اﻟﻌﺎدﻳﺔﻋﻠﻰاﻷذنأوﻋﻨﺪوﺿﻌﻪﻋﻠﻰﻣﺴﺎﻓﺔﻣﻦاﻟﺠﺴﻢﻻﺗﻘﻞﻋﻦ1.5ﺳﻢ)5/8ﺑﻮﺻﺔ(ﻣﻦاﻟﺠﺴﻢ.
ﻳﻤﻜﻦﻣﻌﺮﻓﺔاﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰاﻟﻤﺤﺪدﻟﻘﻴﻢSARﻣﻦﻗﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺸﻬﺎدة)SAR(ﻓﻲدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﻫﺬا.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،راﺟﻊﻗﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺸﻬﺎدة)SAR(ﻓﻲدﻟﻴﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻫﺬاأواﻧﺘﻘﻞ
إﻟﻰwww.sar-tick.com.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.33
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﺧﺪﻣﺎتاﻟﺸﺒﻜﺔواﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ
ﻳﺘﻄﻠﺐاﺳﺘﺨﺪامﺑﻌﺾاﻟﻤﻴﺰاتواﻟﺨﺪﻣﺎتأوﺗﻨﺰﻳﻞاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚاﻟﻌﻨﺎﺻﺮاﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ،ﺗﻮﻓﺮ
اﺗﺼﺎلﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.وﻗﺪﻳﺆديذﻟﻚإﻟﻰﻧﻘﻞﻛﻤﻴﺎتﻛﺒﻴﺮةﻣﻦاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻣﻤﺎﻳﺆديإﻟﻰﺗﻀﻤﻴﻦﺗﻜﺎﻟﻴﻒ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت.وﻗﺪﺗﺤﺘﺎجأﻳﻀًﺎإﻟﻰاﻻﺷﺘﺮاكﻓﻲﺑﻌﺾاﻟﻤﻴﺰات.
ﻣﻜﺎﻟﻤﺎتاﻟﻄﻮارئ
ﻣﻬﻢ:ﻻﻳﻤﻜﻦﺿﻤﺎناﻻﺗﺼﺎﻻتﻓﻲﺟﻤﻴﻊاﻷﺣﻮال.ﻟﺬاﻻﺗﻌﺘﻤﺪﻛﻠﻴﺔًﻋﻠﻰأيﻫﺎﺗﻒﻻﺳﻠﻜﻲﻓﻲ
اﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻀﺮورﻳﺔﻣﺜﻞﺣﺎﻻتاﻟﻄﻮارئاﻟﻄﺒﻴﺔ.
ﻗﺒﻞإﺟﺮاءاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ:
•ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞاﻟﻬﺎﺗﻒ.
•إذاﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺎﺗﻴﺢاﻟﻬﺎﺗﻒواﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﻔﻠﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺈﻟﻐﺎءﻗﻔﻠﻬﺎ.
•اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﻣﻜﺎنﺑﻪإﺷﺎرةﺷﺒﻜﺔﻛﺎﻓﻴﺔ.
1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹﻧﻬﺎءﺑﺸﻜﻞﻣﺘﻜﺮر،ﺣﺘﻰﻳﺘﻢﻋﺮضاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
2.أدﺧﻞرﻗﻢاﻟﻄﻮارئاﻟﺮﺳﻤﻲﻟﻤﻮﻗﻌﻚاﻟﺤﺎﻟﻲ.ﺣﻴﺚإنأرﻗﺎمﻣﻜﺎﻟﻤﺔاﻟﻄﻮارئﺗﺨﺘﻠﻒﻣﻦﻣﻮﻗﻊإﻟﻰ
آﺧﺮ.
3.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻻﺗﺼﺎل.
4.ﻗﻢﺑﺘﻘﺪﻳﻢاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺑﺄﻛﺒﺮدﻗﺔﻣﻤﻜﻨﺔ.ﻻﺗﻨﻪِاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔﺣﺘﻰﻳُﻄﻠﺐﻣﻨﻚذﻟﻚ.
ﻗﺪﺗﺤﺘﺎجأﻳﻀًﺎإﻟﻰاﻟﻘﻴﺎمﺑﺎﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺿﻊﺑﻄﺎﻗﺔSIMﻓﻲاﻟﻬﺎﺗﻒ.
•إذاﻃﻠﺐﻣﻨﻚاﻟﻬﺎﺗﻒرﻣﺰPIN،ﻓﻘﻢﺑﺈدﺧﺎلرﻗﻢاﻟﻄﻮارئاﻟﺮﺳﻤﻲﻟﻤﻮﻗﻌﻚاﻟﺤﺎﻟﻲ،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎحاﻻﺗﺼﺎل.
•ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞﻗﻴﻮداﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎتﻋﻠﻰﻫﺎﺗﻔﻚ،ﻣﺜﻞﺣﻈﺮاﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎتأواﻻﺗﺼﺎلاﻟﺜﺎﺑﺖأو
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦاﻟﻤﻐﻠﻘﺔ.
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
ﺗﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﺠﻬﺎزواﻟﺒﻄﺎرﻳﺔوﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦواﻷﺟﻬﺰةاﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺑﻌﻨﺎﻳﺔ.ﺗﺴﺎﻋﺪكاﻻﻗﺘﺮاﺣﺎتاﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰ
اﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﻓﻌﺎﻟﻴﺔاﻟﺠﻬﺎز.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.34
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺠﻬﺎزواﻧﺘﻬﺎكاﻟﻘﻮاﻧﻴﻦاﻟﻤﻨﻈﻤﺔﻻﺳﺘﺨﺪام
اﻷﺟﻬﺰةاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ .
•ﻻﺗﺴﻘﻂاﻟﺠﻬﺎزأواﻟﺒﻄﺎرﻳﺔأوﺗﺪقﻋﻠﻴﻬﻤﺎأو
ﺗﻬﺰﻫﻤﺎ.ﻓﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔاﻟﺨﺸﻨﺔﻗﺪﺗﻌﺮضاﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻠﻜﺴﺮ.
•اﺳﺘﺨﺪمﻓﻘﻂﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﻴﻔﺔ
وﺟﺎﻓﺔﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺳﻄﺢاﻟﺠﻬﺎز.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﻄﻼءاﻟﺠﻬﺎز.ﻗﺪﻳﻤﻨﻊاﻟﻄﻼءاﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻻﻋﺘﻴﺎدي.
•ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺑﻘﺎءاﻟﺠﻬﺎزﺑﻌﻴﺪًاﻋﻦاﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺲ
أواﻟﻤﺠﺎﻻتاﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ.
•ﻟﻠﺤﻔﺎظﻋﻠﻰاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﻬﺎﻣﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚآﻣﻨﺔ،
ﻗﻢﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻴﻦﻣﻨﻔﺼﻠﻴﻦﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ،
ﻣﺜﻞﺟﻬﺎزكأوﺑﻄﺎﻗﺔذاﻛﺮة،أوﺟﻬﺎزﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
أوﻗﻢﺑﺘﺪوﻳﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻬﺎﻣﺔ.
•ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺑﻘﺎءاﻟﺠﻬﺎزﺟﺎﻓًﺎ.إناﻷﻣﻄﺎر
واﻟﺮﻃﻮﺑﺔوﺟﻤﻴﻊأﻧﻮاعاﻟﺴﻮاﺋﻞأواﻟﺒﻠﻞ
ﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻣﻌﺎدنﺗﺴﺒﺐﺗﺂﻛﻞاﻟﺪواﺋﺮ
اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ.
•ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺑﻘﺎءاﻟﺠﻬﺎزﺑﻌﻴﺪًاﻋﻦاﻟﻤﻨﺎﻃﻖ
اﻟﻤﻐﺒﺮةأواﻟﻤﺘﺴﺨﺔ.
•ﻻﺗﺤﻔﻆاﻟﺠﻬﺎزﻓﻲدرﺟﺎتﺣﺮارةﻋﺎﻟﻴﺔ.ﻗﺪ
ﺗﺆديدرﺟﺎتاﻟﺤﺮارةاﻟﻌﺎﻟﻴﺔإﻟﻰﺗﻠﻒاﻟﺠﻬﺎزأو
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ.
•ﻻﺗﻀﻊاﻟﺠﻬﺎزﻓﻲاﻷﻣﺎﻛﻦﺷﺪﻳﺪةاﻟﺒﺮودة.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻌﻮداﻟﺠﻬﺎزإﻟﻰدرﺟﺔاﻟﺤﺮارةاﻟﻌﺎدﻳﺔ،
ﻗﺪﺗﺘﻜﻮنرﻃﻮﺑﺔداﺧﻞاﻟﺠﻬﺎزﻣﻤﺎﻗﺪﻳﺴﺒﺐ
ﺗﻠﻔًﺎﺑﻪ.
•اﻓﺘﺢاﻟﺠﻬﺎزوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎتاﻟﻮاردةﻓﻲدﻟﻴﻞ
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻓﻘﻂ.
•ﻗﺪﺗﺆدياﻟﺘﻌﺪﻳﻼتﻏﻴﺮاﻟﻤﺮﺧﺺﺑﻬﺎإﻟﻰﺗﻠﻒ
أﺛﻨﺎءاﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻤﺪةﻃﻮﻳﻠﺔ،ﻗﺪﺗﺮﺗﻔﻊدرﺟﺔﺣﺮارةاﻟﺠﻬﺎز.وﻫﺬاأﻣﺮﻋﺎديﻓﻲﻣﻌﻈﻢاﻟﺤﺎﻻت.ﻟﺘﺠﻨﺐ
ارﺗﻔﺎعدرﺟﺔﺣﺮارةاﻟﻬﺎﺗﻒﺑﺸﻜﻞﻣﻔﺮط،ﻗﺪﻳﻘﻮماﻟﺠﻬﺎزﺑﺎﻹﺑﻄﺎءﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ،وإﻏﻼقاﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت،وإﻳﻘﺎف
اﻟﺸﺤﻦ،وإذاﻟﺰماﻷﻣﺮ،ﻳﺘﻢإﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻠﻪ.إذاﻟﻢﻳﻌﻤﻞﺟﻬﺎزكﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔ،ﻓﺎﺻﻄﺤﺒﻪإﻟﻰأﻗﺮب
ﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﻣﻌﺘﻤﺪ.
إﻋﺎدةاﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﻋﻠﻴﻚداﺋﻤًﺎأنﺗﻌﻴﺪاﻟﻤﻨﺘﺠﺎتاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔواﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتوﻣﻮاداﻟﺘﻌﺒﺌﺔواﻟﺘﻐﻠﻴﻒاﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔإﻟﻰﻧﻘﺎط
اﻟﺘﺠﻤﻴﻊاﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﺬﻟﻚ.وﻣﻦﺛﻢﺳﺘﺴﺎﻋﺪﻋﻠﻰﻣﻨﻊاﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦاﻟﻨﻔﺎﻳﺎتﺑﺪونﻣﺮاﻗﺒﺔ،وﺳﺘﻌﺰز
ﻣﻦإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮاﻟﻤﻮاد.ﺣﻴﺚﺗﺤﺘﻮياﻟﻤﻨﺘﺠﺎتاﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔواﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔﻋﻠﻰاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻮاداﻟﻘﻴّﻤﺔ
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.35
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺘﻲﺗﺘﻀﻤﻦﻣﻌﺎدن)ﻣﺜﻞ،اﻟﻨﺤﺎسواﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮمواﻟﻔﻮﻻذواﻟﻤﻐﻨﻴﺴﻴﻮم(وﻣﻌﺎدنﻧﻔﻴﺴﺔ)ﻣﺜﻞ،اﻟﺬﻫﺐ
واﻟﻔﻀﺔواﻟﺒﺎﻻدﻳﻮم(. ﻳﻤﻜﻦإﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪامﻛﻞاﻟﻤﻮاداﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎزﻛﻤﻮادأﺳﺎﺳﻴﺔوﻣﺼﺪرﻃﺎﻗﺔ.
رﻣﺰﺣﺎوﻳﺔاﻟﻨﻔﺎﻳﺎتذاتاﻟﻌﺠﻼتاﻟﻤﺮﺳﻮمﻋﻠﻴﻬﺎﺧﻄﺎنﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺎن
رﻣﺰﺣﺎوﻳﺔاﻟﻨﻔﺎﻳﺎتذاتاﻟﻌﺠﻼتاﻟﻤﺮﺳﻮمﻋﻠﻴﻬﺎﺧﻄﺎنﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺎن
ﻳﺬﻛﺮكرﻣﺰﺣﺎوﻳﺔاﻟﻨﻔﺎﻳﺎتذاتاﻟﻌﺠﻼتاﻟﻤﺮﺳﻮمﻋﻠﻴﻬﺎﺧﻄﺎنﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺎناﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞأو
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔأواﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎتأواﻟﻌﺒﻮةﺑﺄنﺟﻤﻴﻊاﻟﻤﻨﺘﺠﺎتاﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔواﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔواﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتﻳﺠﺐأن
ﻳﺘﻢﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎﻓﻲﻧﻘﻄﺔﺗﺠﻤﻴﻊﻣﻨﻔﺼﻠﺔﻋﻨﺪاﻧﺘﻬﺎءﻋﻤﺮﻫﺎاﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ.ﻳﺠﺐﻋﺪماﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﻫﺬه
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎتﻓﻲﺣﺎوﻳﺔﻧﻔﺎﻳﺎتﻣﺤﻠﻴﺔﻏﻴﺮﻣﺼﻨﻔﺔ:أرﺳﻠﻬﺎﻹﻋﺎدةاﻟﺘﺪوﻳﺮ.ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮل
أﻗﺮبﻧﻘﻄﺔإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ،ﺗﺤﻘﻖﻣﻦﻫﻴﺌﺔاﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦاﻟﻨﻔﺎﻳﺎتاﻟﻤﺤﻠﻴﺔﻟﺪﻳﻚ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔوﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺳﻼﻣﺔاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔوﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦ
ﻟﻔﺼﻞﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦأوأيﻣﻠﺤﻖ،أﻣﺴﻚﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ-وﻟﻴﺲاﻟﺴﻠﻚ-واﺳﺤﺒﻪ.
ﺣﻴﻨﻤﺎﻻﻳﻜﻮنﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦﻗﻴﺪاﻻﺳﺘﺨﺪام،اﻓﺼﻠﻪﻋﻦاﻟﺘﻴﺎراﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.إذاﺗُﺮﻛﺖﺑﻄﺎرﻳﺔﻛﺎﻣﻠﺔاﻟﺸﺤﻦ
دوناﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ،ﻓﺴﺘﻔﻘﺪﺷﺤﻨﺘﻬﺎﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺑﻤﺮوراﻟﻮﻗﺖ.
ﻗﻢداﺋﻤًﺎﺑﺤﻔﻆاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﻋﻨﺪدرﺟﺔﺣﺮارةﺗﺘﺮاوحﺑﻴﻦ59درﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖو77درﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ)15درﺟﺔ
ﻣﺌﻮﻳﺔإﻟﻰ25درﺟﺔﻣﺌﻮﻳﺔ(ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰاﻷداءاﻷﻣﺜﻞ.ﺗﻘﻠّﻞدرﺟﺎتاﻟﺤﺮارةاﻟﻤﻔﺮﻃﺔﻣﻦﻗﺪرةاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
وﻋﻤﺮﻫﺎ.ﻗﺪﻻﻳﻌﻤﻞاﻟﺠﻬﺎزﻟﻔﺘﺮةﻣﺆﻗﺘﺔإذاﻛﺎﻧﺖاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔﺳﺎﺧﻨﺔأوﺑﺎردة.ﻗﺪﺗﺤﺪثداﺋﺮةﻗﺼﺮدون
ﻗﺼﺪﻋﻨﺪﻣﻼﻣﺴﺔﺟﺴﻢﻣﻌﺪﻧﻲﻟﻸﺷﺮﻃﺔاﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ.ﻗﺪﻳﺆديذﻟﻚإﻟﻰﺗﻠﻒ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔأوﺗﻠﻒاﻟﺠﺴﻢاﻵﺧﺮ.
ﻻﺗﺘﺨﻠﺺﻣﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتﺑﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎﻓﻲاﻟﻨﺎر؛ﺣﻴﺚإﻧﻬﺎﻗﺪﺗﻨﻔﺠﺮ. ﻳﺠﺐاﻻﻟﺘﺰامﺑﺠﻤﻴﻊاﻟﻘﻮاﻧﻴﻦاﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮاﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتﻣﺘﻰأﻣﻜﻦ.ﻻﺗﺘﺨﻠﺺﻣﻦاﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتﻛﻨﻔﺎﻳﺎتﻣﻨﺰﻟﻴﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.36
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻔﻜﻴﻚاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔأوﺗﻘﻄﻴﻌﻬﺎأوﺳﺤﻘﻬﺎأوﺛﻨﻴﻬﺎأوﺛﻘﺒﻬﺎأوإﺗﻼﻓﻬﺎﺑﺄﻳﺔﻃﺮﻳﻘﺔأﺧﺮى.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ
ﺣﺪوثﺗﺴﺮبﻟﺴﺎﺋﻞاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ،ﻻﺗﺪعاﻟﺴﺎﺋﻞﻳﻼﻣﺲﺟﻠﺪكأوﻋﻴﻨﻴﻚ.وإذاﺣﺪثذﻟﻚ،ﻓﻘﻢﻋﻠﻰاﻟﻔﻮر
ﺑﻐﺴﻞاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻲﺗﻌﺮﺿﺖﻟﻠﺘﺴﺮبﺑﺎﻟﻤﺎءأواﻻﺗﺼﺎلﺑﺎﻟﻄﺒﻴﺐ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺈدﺧﺎلﺗﻌﺪﻳﻼتﻋﻠﻰاﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
أوﺗﺤﺎولإدﺧﺎلأﺟﺴﺎمﻏﺮﻳﺒﺔﻓﻴﻬﺎ،وﻻﺗﻘﻢﺑﻐﻤﺮﻫﺎأوﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎﻟﻠﻤﺎءأوﻟﺴﻮاﺋﻞأﺧﺮى.ﻗﺪﺗﻨﻔﺠﺮ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻠﻔﻬﺎ.
اﺳﺘﺨﺪماﻟﺒﻄﺎرﻳﺔوﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦﻟﻸﻏﺮاضاﻟﻤﻘﺼﻮدةﻓﻘﻂ.ﻓﻘﺪﻳﺆدياﻻﺳﺘﺨﺪامﻏﻴﺮاﻟﺼﺤﻴﺢأو
اﺳﺘﺨﺪامﺑﻄﺎرﻳﺎتأوأﺟﻬﺰةﺷﺤﻦﻏﻴﺮﻣﻌﺘﻤﺪةأوﻏﻴﺮﻣﺘﻮاﻓﻘﺔإﻟﻰﺣﺪوثﺣﺮﻳﻖأواﻧﻔﺠﺎرأوﻣﺨﺎﻃﺮ
أﺧﺮى،وﻗﺪﻳُﺒﻄﻞذﻟﻚأﻳﺔﻣﻮاﻓﻘﺔأوﺿﻤﺎن.إذاﻛﻨﺖﺗﻌﺘﻘﺪأناﻟﺒﻄﺎرﻳﺔأوﺟﻬﺎزاﻟﺸﺤﻦﻗﺪﺗﻌﺮض
ﻟﻠﺘﻠﻒ،ﻓﻘﻢﺑﺎﺻﻄﺤﺎﺑﻪإﻟﻰأﺣﺪﻣﺮاﻛﺰاﻟﺨﺪﻣﺔأوﻣﻮزﻋﻲاﻟﻬﺎﺗﻒﻗﺒﻞﻣﻮاﺻﻠﺔاﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪم
أﺑﺪًاأﻳﺔﺑﻄﺎرﻳﺔأوﺟﻬﺎزﺷﺤﻦﺗﺎﻟﻒ.اﺳﺘﺨﺪمأﺟﻬﺰةاﻟﺸﺤﻦﻓﻲاﻷﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻐﻠﻘﺔﻓﻘﻂ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺸﺤﻦ
اﻟﺠﻬﺎزأﺛﻨﺎءﺣﺪوثﻋﺎﺻﻔﺔﺑﺮﻗﻴﺔ.
اﻷﻃﻔﺎلاﻟﺼﻐﺎر
ﺗﺬﻛﺮأنﺟﻬﺎزكوﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪﻟﻴﺴﺖأﻟﻌﺎﺑًﺎ.وﻗﺪﻳﺤﺘﻮياﻟﻬﺎﺗﻒوﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪﻋﻠﻰأﺟﺰاءﺻﻐﻴﺮة.ﻟﺬااﺣﻔﻈﻬﺎ
ﺑﻌﻴﺪًاﻋﻦﻣﺘﻨﺎولاﻷﻃﻔﺎل.
اﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔ
إنﻋﻤﻞأيﺟﻬﺎزإرﺳﺎلﻻﺳﻠﻜﻲ،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚاﻟﻬﻮاﺗﻒاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻗﺪﻳﻌﻴﻖوﻇﻴﻔﺔاﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔ
ذاتاﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻏﻴﺮاﻟﻜﺎﻓﻴﺔ. ﻓﺎﺳﺘﺸﺮﻃﺒﻴﺒًﺎأوﻣُﺼﻨﻊاﻟﺠﻬﺎزاﻟﻄﺒﻲﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎإذاﻛﺎناﻟﺠﻬﺎزاﻟﻄﺒﻲﻣﺤﻤﻴًﺎ
ﻣﻦاﻟﺘﻌﺮضﻟﻄﺎﻗﺔاﻹﺷﺎراتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔاﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.
ٍ
ﺑﺸﻜﻞﻛﺎف
اﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔاﻟﻤﺰروﻋﺔ
ﻟﺘﻔﺎديأيﺗﺸﻮﻳﺶﻣﺤﺘﻤﻞ،ﺗﻮﺻﻲاﻟﺸﺮﻛﺎتاﻟﻤﺼﻨﻌﺔﻟﻸﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔاﻟﻤﺰروﻋﺔ)ﻣﺜﻞأﺟﻬﺰةﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺿﺮﺑﺎتاﻟﻘﻠﺐوﻣﻀﺨﺎتاﻷﻧﺴﻮﻟﻴﻦوﻣﺤﻔﺰاتاﻷﻋﺼﺎب(ﺑﻀﺮورةاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﻤﺴﺎﻓﺔﻓﺎﺻﻠﺔﺗﺒﻠﻎ
15.3ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮًا)6ﺑﻮﺻﺎت(ﻛﺤﺪأدﻧﻰﺑﻴﻦاﻟﺠﻬﺎزاﻟﻼﺳﻠﻜﻲواﻟﺠﻬﺎزاﻟﻄﺒﻲ.ﻳﻨﺒﻐﻲﻋﻠﻰاﻷﺷﺨﺎصاﻟﺬﻳﻦ
ﻟﺪﻳﻬﻢﻫﺬهاﻷﺟﻬﺰةاﺗﺒﺎعاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻟﻠﺼﺪر.
•ﺿﻊاﻟﺠﻬﺎزاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﻋﻠﻰاﻷذناﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺠﻬﺎزاﻟﻄﺒﻲ.
•أﻏﻠﻖاﻟﺠﻬﺎزاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﻓﻲﺣﺎلوﺟﻮدأيﺳﺒﺐ
•اﺣﺘﻔﻆدوﻣًﺎﺑﺎﻟﺠﻬﺎزاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﺑﻌﻴﺪًا
ﻋﻦاﻷﺟﻬﺰةاﻟﻄﺒﻴﺔﺑﻤﺴﺎﻓﺔأﻛﺒﺮﻣﻦ
15.3ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮًا)6ﺑﻮﺻﺎت(.
•ﻻﺗﺤﻤﻞاﻟﺠﻬﺎزاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﻓﻲاﻟﺠﻴﺐاﻷﻣﺎﻣﻲ
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.37
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﺼﻨﻊﻟﻠﺠﻬﺎزاﻟﻄﺒﻲاﻟﻤﺰروع.
ُ
ﻳﺪﻋﻮﻟﻠﺸﻚﻓﻲﺣﺪوثﺗﺸﻮﻳﺶ.•اﺗﺒﻊإرﺷﺎداتاﻟﻤ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮدأياﺳﺘﻔﺴﺎراتﺑﺸﺄناﺳﺘﺨﺪاماﻟﺠﻬﺎزاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﻣﻊﺟﻬﺎزﻃﺒﻲﻣﺰروع،ﻳﺮﺟﻰاﺳﺘﺸﺎرة
ﻣﺴﺆولاﻟﺮﻋﺎﻳﺔاﻟﻄﺒﻴﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻟﺴﻤﻊ
__ﺗﻨﺒﻴﻪ:__إناﺳﺘﺨﺪامﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأسﻗﺪﻳﺆﺛﺮﺳﻠﺒًﺎﻋﻠﻰﻗﺪرةﺳﻤﺎعاﻷﺻﻮاتﻓﻲاﻟﺨﺎرج.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪم
ﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأسﻓﻲﺣﺎلإﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻌﺮضﺳﻼﻣﺘﻚﻟﻠﺨﻄﺮ.
ﻗﺪﺗﻌﻴﻖﺑﻌﺾاﻷﺟﻬﺰةاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻋﻤﻞﺑﻌﺾأدواتاﻟﺴﻤﻊاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة.
ﺣﻤﺎﻳﺔﺟﻬﺎزكﻣﻦاﻟﻤﺤﺘﻮىاﻟﻀﺎر
ﻗﺪﻳﺘﻌﺮضﺟﻬﺎزكﻟﻠﻔﻴﺮوﺳﺎتوﻏﻴﺮﻫﺎﻣﻦاﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎتاﻟﻀﺎرةاﻷﺧﺮى. اﺗﺨﺬاﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎتاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
اﻷﻣﺎناﻷﺧﺮىﻋﻠﻰﺟﻬﺎزكوﻋﻠﻰأيﺟﻬﺎز
ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺼﻞ.واﺳﺘﺨﺪمداﺋﻤًﺎﺗﻄﺒﻴﻘًﺎواﺣﺪًا
ﻓﻘﻂﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت.ﻓﻘﺪﻳﺆﺛﺮاﺳﺘﺨﺪام
أﻛﺜﺮﻣﻦﺗﻄﺒﻴﻖﻋﻠﻰأداءاﻟﺠﻬﺎزو/أوﺟﻬﺎز
اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮوﺗﺸﻐﻴﻠﻪ.
• ﻋﻨﺪﻓﺘﺢرواﺑﻂوإﺷﺎراتﻣﺮﺟﻌﻴﺔﻣﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﺧﺎﺻﺔﺑﻤﻮاﻗﻊإﻧﺘﺮﻧﺖﻷﻃﺮافأﺧﺮى،اﺗﺒﻊ
اﻹﺟﺮاءاتاﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ. ﻓﺸﺮﻛﺔHMD
Globalﻻﺗﺠﻴﺰﻫﺬهاﻟﻤﻮاﻗﻊوﻻﺗﺘﺤﻤﻞأي
ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔﺗﺠﺎﻫﻬﺎ.
•ﺗﻮخّاﻟﺤﺬرﻋﻨﺪﻓﺘﺢاﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. ﻓﺮﺑﻤﺎﺗﺘﻀﻤﻦ
ﺑﺮاﻣﺞﺧﺒﻴﺜﺔأوﺗﻀﺮﺑﺠﻬﺎزكأوﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺑﺸﻜﻞآﺧﺮ.
•ﺗﻮخّاﻟﺤﺬرﻋﻨﺪاﻟﻤﻮاﻓﻘﺔﻋﻠﻰﻃﻠﺒﺎتاﻻﺗﺼﺎل
أوﺗﺼﻔﺢاﻹﻧﺘﺮﻧﺖأوﺗﻨﺰﻳﻞاﻟﻤﺤﺘﻮى.ﻻﺗﻘﺒﻞ
اﺗﺼﺎﻻتﺑﻠﻮﺗﻮثﻣﻦأﻳﺔﻣﺼﺎدرﻻﺗﺜﻖﺑﻬﺎ.
• ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞواﻟﺨﺪﻣﺎتواﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ
إﻻإذاﻛﺎﻧﺖﻣﺘﻮﻓﺮةﻣﻦﻣﺼﺎدرﺗﺜﻖﺑﻬﺎوﺗﻮﻓﺮ
أﻣﺎﻧًﺎوﺣﻤﺎﻳﺔﺑﺸﻜﻞﻛﺎفٍ.
•ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮاﻣﺞﻣﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﻔﻴﺮوﺳﺎتوﺑﺮاﻣﺞ
اﻟﺴﻴﺎرات
ﻗﺪﺗﺆﺛﺮاﻹﺷﺎراتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻋﻠﻰاﻟﻨﻈﻢاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻏﻴﺮﺻﺤﻴﺤﺔأواﻟﻤﺤﻤﻴﺔ
ﺑﺼﻮرةﻏﻴﺮﻛﺎﻓﻴﺔﻓﻲاﻟﺴﻴﺎرات. ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ﻳُﺮﺟﻰاﻟﺮﺟﻮعإﻟﻰﻣُﺼﻨﻊاﻟﺴﻴﺎرةأواﻟﻤﻌﺪات
اﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻬﺎ. ﻳﺠﺐﺗﺮﻛﻴﺐاﻟﺠﻬﺎزﻓﻲاﻟﺴﻴﺎرةﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦاﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦﻓﻘﻂ. ﻗﺪﻳﺸﻜﻞاﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
اﻟﺨﺎﻃﺊﻣﺼﺪرﺧﻄﺮورﺑﻤﺎﻳﺒﻄﻞﺳﺮﻳﺎناﻟﻀﻤﺎن. ﺗﺄﻛﺪﺑﺸﻜﻞدوريأنﺟﻤﻴﻊﻣﻌﺪاتاﻷﺟﻬﺰةاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻓﻲﺳﻴﺎرﺗﻚﻣُﺮﻛﺒﺔﺑﺼﻮرةﺻﺤﻴﺤﺔوﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﺳﻠﻴﻢ.ﻻﺗﺨﺰناﻟﻤﻮاداﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺷﺘﻌﺎلأواﻟﻤﻮاد
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎرأوﺗﺤﻤﻠﻬﺎﻓﻲﻧﻔﺲاﻟﻤﻜﺎناﻟﺬيﻳﻮﺟﺪﻓﻴﻪاﻟﺠﻬﺎزأوأﺟﺰاؤهأوﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ. ﻻﺗﻀﻊﺟﻬﺎزك
أواﻟﻤﻠﺤﻘﺎتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻪﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔاﻧﺘﻔﺎخاﻟﻮﺳﺎدةاﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.38
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
اﻟﺒﻴﺌﺎتاﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎر
أوﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞاﻟﺠﻬﺎزﻓﻲاﻟﺒﻴﺌﺎتاﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎر،ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦﻣﻀﺨﺎتاﻟﺒﻨﺰﻳﻦ.ﻳﻤﻜﻦ
أنﺗﺘﺴﺒﺐﺷﺮارةﻓﻲﻣﺜﻞﻫﺬهاﻟﺒﻴﺌﺎتﻓﻲﺣﺪوثاﻧﻔﺠﺎرأوﺣﺮﻳﻖﻳﺆديإﻟﻰاﻹﺻﺎﺑﺔﺑﺠﺮوحأوإﻟﻰ
اﻟﻮﻓﺎة. اﻟﺘﺰمﺑﺎﻟﻘﻴﻮداﻟﻤﻔﺮوﺿﺔداﺧﻞﻣﺴﺘﻮدﻋﺎتاﻟﻮﻗﻮد؛ﻣﺜﻞﻣﺼﺎﻧﻊاﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺎت،أواﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻲ
ﺗُﺠﺮىﻓﻴﻬﺎﻋﻤﻠﻴﺎتاﻟﺘﻔﺠﻴﺮ. ﻗﺪﻻﺗﻜﻮناﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻲﺑﻬﺎﺑﻴﺌﺎتﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎرﻣﺒﻴﻨﺔﺑﻮﺿﻮح.ﺗﺘﻀﻤﻦ
ﺗﻠﻚاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻷﻣﺎﻛﻦاﻟﺘﻲﻳُﻨﺼﺢﻓﻴﻬﺎﺑﺈﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺤﺮكاﻟﺴﻴﺎرة،واﻷﻣﺎﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻴﺔﻓﻲاﻟﺰوارق،
وﻣﺮاﻓﻖﻧﻘﻞاﻟﻤﻮاداﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔأوﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ،واﻷﻣﺎﻛﻦاﻟﺘﻲﻳﺤﺘﻮيﻫﻮاؤﻫﺎﻋﻠﻰﻛﻴﻤﺎوﻳﺎتأوﺟﺰﻳﺌﺎت.
ﻳﻨﺒﻐﻲاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﻣُﺼﻨﻌﻲاﻟﺴﻴﺎراتاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪمﻏﺎزاتﺑﺘﺮوﻟﻴﺔﻣُﺴﺎﻟﺔ)ﻣﺜﻞاﻟﺒﺮوﺑﺎنأواﻟﺒﻮﺗﺎن(
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪإﻣﻜﺎﻧﻴﺔاﺳﺘﺨﺪامﻫﺬااﻟﺠﻬﺎزﺑﺄﻣﺎنﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻨﻬﺎ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺸﻬﺎدة)SAR (
ﻳﻔﻲﺟﻬﺎزاﻟﻤﺤﻤﻮلﻫﺬاﺑﺈرﺷﺎداتاﻟﺘﻌﺮضﻟﻠﻤﻮﺟﺎتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻫﺎﺗﻔﻚاﻟﻤﺤﻤﻮلﻫﻮﺟﻬﺎزإرﺳﺎلواﺳﺘﻘﺒﺎلﻻﺳﻠﻜﻲ.وﻫﻮﻣﺼﻤﻢﺑﺤﻴﺚﻻﻳﺘﺠﺎوزﺣﺪوداﻟﺘﻌﺮض
ﻟﻠﻤﻮﺟﺎتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ)اﻟﺤﻘﻮلاﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺘﺮدداﻟﻼﺳﻠﻜﻲ(،اﻟﺘﻲﺗﻮﺻﻲﺑﻬﺎاﻹرﺷﺎداتاﻟﺪوﻟﻴﺔ
اﻟﺼﺎدرةﻋﻦاﻟﻤﺆﺳﺴﺔاﻟﻌﻠﻤﻴﺔاﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔICNIRP.ﺗﺘﻀﻤﻦﻫﺬهاﻹرﺷﺎداتﻫﻮاﻣﺶﺳﻼﻣﺔﻛﺒﻴﺮة
ﺗﻬﺪفإﻟﻰﺿﻤﺎنﺣﻤﺎﻳﺔﺟﻤﻴﻊاﻷﺷﺨﺎصﺑﻐﺾاﻟﻨﻈﺮﻋﻦأﻋﻤﺎرﻫﻢوﺣﺎﻟﺘﻬﻢاﻟﺼﺤﻴﺔ.ﺗﺴﺘﻨﺪ
إرﺷﺎداتاﻟﺘﻌﺮضإﻟﻰﻣﻌﺪلاﻻﻣﺘﺼﺎصاﻟﻨﻮﻋﻲ)SAR(،وﻫﻮﺗﻌﺒﻴﺮﻋﻦﻣﺪىﻃﺎﻗﺔاﻟﺘﺮدداﻟﻼﺳﻠﻜﻲ)RF(
اﻟﻤﺘﺮﺳﺒﺔﻓﻲاﻟﺮأسأواﻟﺠﺴﻢﻋﻨﺪﻳﻜﻮناﻟﺠﻬﺎزﻓﻲوﺿﻊاﻹرﺳﺎل.إنﻣﺴﺘﻮىSARوﻓﻘًﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ
ICNIRPﻟﻸﺟﻬﺰةاﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻫﻮ2.0واط/ﻛﺠﻢﻓﻲاﻟﻤﺘﻮﺳﻂﻋﻠﻰ10ﺟﺮاﻣﺎتﻣﻦﻧﺴﻴﺞاﻟﺠﺴﻢ.
ﻳﺘﻢإﺟﺮاءاﺧﺘﺒﺎراتSARﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮناﻟﺠﻬﺎزﻓﻲأوﺿﺎعاﻟﺘﺸﻐﻴﻞاﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔوﻳﻘﻮمﺑﺎﻹرﺳﺎلﻋﻨﺪأﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺘﻮىﻗﺪرةﻣﻌﺘﻤﺪ،ﻓﻲﺟﻤﻴﻊﻧﻄﺎﻗﺎتاﻟﺘﺮدداﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻪ.
ﻳﺮﺟﻰاﻟﺮﺟﻮعإﻟﻰwww.nokia.com/phones/sarﻟﻤﻌﺮﻓﺔاﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰﻟﻘﻴﻢSARﻟﻬﺬااﻟﺠﻬﺎز.
ﻳﺘﻮاﻓﻖﻫﺬااﻟﺠﻬﺎزﻣﻊإرﺷﺎداتاﻟﺘﻌﺮضﻟﻤﻮﺟﺎتاﻟﺘﺮدداﻟﻼﺳﻠﻜﻲ)RF(ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪاﻣﻪﻋﻠﻰاﻟﺮأس
أوﻋﻨﺪوﺿﻌﻪﻋﻠﻰﻣﺴﺎﻓﺔ5/8ﺑﻮﺻﺔ)1.5ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(ﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﺑﻌﻴﺪًاﻋﻦاﻟﺠﺴﻢ. ﻋﻨﺪاﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﻘﻴﺒﺔﺣﻤﻞأوﻣﺸﺒﻚﺑﺎﻟﺤﺰامأوأيﺷﻜﻞآﺧﺮﻣﻦأﺷﻜﺎلﺣﺎﻣﻞاﻟﺠﻬﺎزﻟﺘﺸﻐﻴﻞاﻟﺠﻬﺎزوﻫﻮﻋﻠﻰ
اﻟﺠﺴﻢ،ﻳﻨﺒﻐﻲأﻻﻳﺤﺘﻮيأيﻣﻨﻬﺎﻋﻠﻰﻣﻌﺪن،وﻳﻨﺒﻐﻲأنﺗﻮﻓﺮﻋﻠﻰاﻷﻗﻞاﻟﻤﺴﺎﻓﺔاﻟﻔﺎﺻﻠﺔﻋﻦاﻟﺠﺴﻢ
اﻟﻤﺬﻛﻮرةأﻋﻼه.
ﻳﻠﺰمﺗﻮﻓﺮاﺗﺼﺎلﺟﻴﺪﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻹرﺳﺎلاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأواﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﺄﺟﻴﻞﻋﻤﻠﻴﺔاﻹرﺳﺎلﺣﺘﻰﻳﻜﻮنﻫﺬا
اﻻﺗﺼﺎلﻣﺘﻮﻓﺮًا.اﺗﺒﻊإرﺷﺎداتاﻟﻤﺴﺎﻓﺔاﻟﻔﺎﺻﻠﺔﺣﺘﻰﻳﺘﻢاﻻﻧﺘﻬﺎءﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺔاﻹرﺳﺎل.
أﺛﻨﺎءاﻻﺳﺘﺨﺪاماﻟﻌﺎم،ﺗﻜﻮنﻗﻴﻢSARﻋﺎدةًأﻗﻞﻣﻦاﻟﻘﻴﻢاﻟﻤﺬﻛﻮرةأﻋﻼهﺑﻜﺜﻴﺮ.وﻳﺮﺟﻊذﻟﻚإﻟﻰأنﻃﺎﻗﺔ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎزاﻟﻤﺤﻤﻮلﺗﻘﻞﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮناﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻏﻴﺮﺿﺮورﻳﺔﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺔ،
وذﻟﻚﻟﻐﺮضﻛﻔﺎءةاﻟﻨﻈﺎموﻟﺘﻘﻠﻴﻞاﻟﺘﺸﻮﻳﺶﻋﻠﻰاﻟﺸﺒﻜﺔ.ﺣﻴﺚﺗﻘﻞﻗﻴﻤﺔSAR،ﻛﻠﻤﺎﻗﻞﺧﺮجاﻟﻄﺎﻗﺔ.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.39
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﻗﺪﺗﺤﺘﻮيﻃُﺮزاﻟﺠﻬﺎزﻋﻠﻰإﺻﺪاراتﻣﺨﺘﻠﻔﺔوأﻛﺜﺮﻣﻦﻗﻴﻤﺔواﺣﺪة.وﻗﺪﺗﻈﻬﺮﺗﻐﻴﻴﺮاتﻓﻲاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
أواﻟﺘﺼﻤﻴﻢﺑﻤﺮوراﻟﻮﻗﺖ،وﻗﺪﺗﺆﺛﺮﺑﻌﺾاﻟﺘﻐﻴﻴﺮاتﻋﻠﻰﻗﻴﻢSAR.
ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰاﻟﻤﻮﻗﻊwww.sar-tick.com.ﻻﺣﻆأنأﺟﻬﺰةاﻟﻬﺎﺗﻒ
اﻟﻤﺤﻤﻮلﻗﺪﺗﻜﻮنﻓﻲوﺿﻊاﻹرﺳﺎلﺣﺘﻰإنﻟﻢﺗﻘﻢﺑﺈﺟﺮاءﻣﻜﺎﻟﻤﺔﺻﻮﺗﻴﺔ.
وﻗﺪﺻﺮﺣﺖﻣﻨﻈﻤﺔاﻟﺼﺤﺔاﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ)WHO(أناﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻌﻠﻤﻴﺔاﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻻﺗﺸﻴﺮإﻟﻰﺿﺮورة
اﺗﺨﺎذأﻳﺔاﺣﺘﻴﺎﻃﺎتﺧﺎﺻﺔﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامأﺟﻬﺰةاﻟﻬﺎﺗﻒاﻟﻤﺤﻤﻮل.إذاﻛﻨﺖﻣﻬﺘﻤًﺎﺑﺘﻘﻠﻴﻞاﻟﺘﻌﺮض،
ﻳﻮﺻﻰﺑﺎﻟﺤﺪﻣﻦاﻻﺳﺘﺨﺪامأواﺳﺘﻌﻤﺎلﻃﺎﻗﻢاﻟﺘﺤﺪثدوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻴﺪﻳﻦﻹﺑﻘﺎءاﻟﺠﻬﺎزﺑﻌﻴﺪًا
ﻋﻦاﻟﺮأسواﻟﺠﺴﻢ.ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎتواﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎتﺣﻮلاﻟﺘﻌﺮض
ﻟﻠﺘﺮدداتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ)RF(،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﻣﻮﻗﻊﻣﻨﻈﻤﺔWHOﻋﻠﻰاﻟﻮﻳﺐﻋﻠﻰاﻟﻌﻨﻮانwww.who.int/health-
topics/electromagnetic-fields#tab=tab_1.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ
ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻫﺬااﻟﺠﻬﺎز، ﻳﺠﺐاﻻﻟﺘﺰامﺑﺠﻤﻴﻊاﻟﻘﻮاﻧﻴﻦواﺣﺘﺮاماﻟﻌﺎداتاﻟﻤﺤﻠﻴﺔواﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ
واﻟﺤﻘﻮقاﻟﻤﺸﺮوﻋﺔﻟﻶﺧﺮﻳﻦ،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﺣﻘﻮقاﻟﻄﺒﻊواﻟﻨﺸﺮ.ﻗﺪﺗﻤﻨﻌﻚﺣﻘﻮقاﻟﻨﺸﺮواﻟﻄﺒﻊﻣﻦ
ﻧﺴﺦاﻟﺼﻮرواﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰواﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎتاﻷﺧﺮىأوﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎأوﻧﻘﻠﻬﺎ.
ﺣﻘﻮقاﻟﻄﺒﻊواﻟﻨﺸﺮوإﺷﻌﺎراتأﺧﺮى
ﺣﻘﻮقاﻟﻄﺒﻊواﻟﻨﺸﺮوإﺷﻌﺎراتأﺧﺮى
ﻗﺪﻳﺨﺘﻠﻒﻣﺪىﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻨﺘﺠﺎتواﻟﻤﻴﺰاتواﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎتواﻟﺨﺪﻣﺎتﺑﺎﺧﺘﻼفاﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰ
ﻣﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﺗﺼﻞﺑﺎﻟﻮﻛﻴﻞأوﺑﻤﺰوداﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﻗﺪﻳﺤﺘﻮيﻫﺬااﻟﺠﻬﺎزﻋﻠﻰﺳﻠﻊأو
ﺗﻘﻨﻴﺎتأوﺑﺮاﻣﺞﺗﺨﻀﻊﻟﻘﻮاﻧﻴﻦوﺗﻨﻈﻴﻤﺎتاﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻣﻦاﻟﻮﻻﻳﺎتاﻟﻤﺘﺤﺪةأواﻟﺒﻠﺪاناﻷﺧﺮى.ﻳُﻤﻨﻊإﺟﺮاء
أيﺗﺤﻮﻳﻞﻳﺘﻌﺎرضﻣﻊاﻟﻘﺎﻧﻮن.
ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﻣﺤﺘﻮﻳﺎتﻫﺬهاﻟﻮﺛﻴﻘﺔ”ﺑﺤﺎﻟﺘﻬﺎاﻟﺮاﻫﻨﺔ”.وﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎءﻣﺎﻳﻘﺘﻀﻴﻪاﻟﻘﺎﻧﻮناﻟﺴﺎرياﻟﻤﻔﻌﻮل،
ﻓﺈﻧﻪﻟﻦﺗﻘﺪمﺿﻤﺎﻧﺎتﻣﻦأيﻧﻮع،ﺳﻮاءﻛﺎﻧﺖﺻﺮﻳﺤﺔأوﺿﻤﻨﻴﺔ،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞاﻟﻤﺜﺎلﻻ
اﻟﺤﺼﺮ،اﻟﻀﻤﺎﻧﺎتاﻟﻀﻤﻨﻴﺔﻟﻠﺮواجواﻟﺼﻼﺣﻴﺔﻟﻐﺮضﻣﻌﻴﻦ،ﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺪﻗﺔأوﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔأوﻣﺤﺘﻮﻳﺎت
ﻫﺬهاﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﺗﺤﺘﻔﻆﺷﺮﻛﺔHMD Globalﺑﺎﻟﺤﻖﻓﻲﻣﺮاﺟﻌﺔﻫﺬهاﻟﻮﺛﻴﻘﺔأوﺳﺤﺒﻬﺎﻓﻲأيوﻗﺖدون
إﺷﻌﺎرﻣﺴﺒﻖ.
إﻟﻰاﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰاﻟﺬيﺗﺴﻤﺢﺑﻪاﻟﻘﻮاﻧﻴﻦاﻟﻤﻌﻤﻮلﺑﻬﺎ،ﻻﺗﻌﺪﺷﺮﻛﺔHMD Globalﺑﺄيﺣﺎلﻣﻦاﻷﺣﻮال
أوأﻳًﺎﻣﻦﻣﺮﺧﺼﻴﻬﺎﻣﺴﺆوﻟﺔﻋﻦأيﻓﻘﺪانﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎتأواﻟﺪﺧﻞأوأيأﺿﺮارﺧﺎﺻﺔأوﻋﺮﺿﻴﺔأوﺗﺒﻌﻴﺔأو
ﻏﻴﺮﻣﺒﺎﺷﺮةﻣﻬﻤﺎﻛﺎنﺳﺒﺐﺗﻠﻚاﻷﺿﺮارأواﻟﺨﺴﺎرة.
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.40
Nokia 6300 4Gدﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪم
ﻳﺤﻈﺮإﻋﺎدةﻧﺴﺦأوﻧﻘﻞأوﺗﻮزﻳﻊﺟﺰءﻣﻦأوﻛﻞﻣﺤﺘﻮﻳﺎتﻫﺬهاﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺑﺄيﺷﻜﻞﻣﻦاﻷﺷﻜﺎلدونإذن
ﺧﻄﻲﻣﺴﺒﻖﻣﻦﺷﺮﻛﺔHMD Global.ﺗﻨﺘﻬﺞﺷﺮﻛﺔHMD Globalﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻄﻮﻳﺮﻣﺴﺘﻤﺮ.وﺗﺤﺘﻔﻆﺷﺮﻛﺔ
ﻣﻦﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎاﻟﻤﺒﻴﻨﺔﻓﻲﻫﺬهاﻟﻮﺛﻴﻘﺔ
ّ
ٍ
HMD Globalﺑﺎﻟﺤﻖﻓﻲإﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮاتوإدﺧﺎلﺗﺤﺴﻴﻨﺎتﻋﻠﻰأي
دونإﺷﻌﺎرﻣﺴﺒﻖ.
وﻻﺗﻘﺪمﺷﺮﻛﺔHMD Globalأﻳﺔإﻗﺮاراتأوﺿﻤﺎﻧﺎتأوﺗﺘﺤﻤﻞأﻳﺔﻣﺴﺆوﻟﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﻄﺮﻳﻘﺔاﻟﻌﻤﻞ
أواﻟﻤﺤﺘﻮىأودﻋﻢاﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﻨﻬﺎﺋﻲﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎتاﻷﻃﺮافاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻣﻊاﻟﺠﻬﺎز.وﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﺣﺪ
اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت،ﻓﺈﻧﻚﺗﻘﺮﺑﺄناﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎتﻣﻘﺪﻣﺔﻛﻤﺎﻫﻲ.
ﻗﺪﻳﺘﻀﻤﻦﺗﻨﺰﻳﻞاﻟﺨﺮاﺋﻂواﻷﻟﻌﺎبواﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰوﻣﻘﺎﻃﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،وﺗﺤﻤﻴﻞاﻟﺼﻮروﻣﻘﺎﻃﻊاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻧﻘﻞ
ﻛﻤﻴﺎتﻛﺒﻴﺮةﻣﻦاﻟﺒﻴﺎﻧﺎت.وﻗﺪﻳﻄﺎﻟﺐﻣﺰوداﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺮﺳﻮمﻧﻘﻞاﻟﺒﻴﺎﻧﺎت.إنﺗﻮﻓﺮﻣﻨﺘﺠﺎتوﺧﺪﻣﺎت
وﻣﻴﺰاتﻣﻌﻴﻨﺔﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼفاﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.ﻟﺬااﻟﺮﺟﺎءﻣﺮاﺟﻌﺔاﻟﻮﻛﻴﻞاﻟﻤﺤﻠﻲﻟﺪﻳﻚﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪ
ﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞوﻣﻌﺮﻓﺔﻣﺪىﺗﻮﻓﺮﺧﻴﺎراتاﻟﻠﻐﺔ.
ﻗﺪﺗﻌﺘﻤﺪﺑﻌﺾاﻟﻤﻴﺰاتواﻟﻮﻇﺎﺋﻒوﻣﻮاﺻﻔﺎتاﻟﻤﻨﺘﺞﻋﻠﻰاﻟﺸﺒﻜﺔوﺗﺨﻀﻊﻟﻠﺸﺮوطواﻷﺣﻜﺎم
واﻟﺮﺳﻮم.
ﺗﻌﺘﺒﺮﺟﻤﻴﻊاﻟﻤﻮاﺻﻔﺎتواﻟﻤﻴﺰاتوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻨﺘﺞاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮدونإﺷﻌﺎر
ﻣﺴﺒﻖ.
ﺳﻴﺎﺳﺔاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺸﺮﻛﺔHMD Globalﻣﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰاﻟﻤﻮﻗﻊ
http://www.nokia.com/phones/privacy،وﺗﻨﻄﺒﻖﻋﻠﻰاﺳﺘﺨﺪاﻣﻚﻟﻠﺠﻬﺎز.
ّ
ﺺﻟﻪاﻟﺤﺼﺮيﻟﻌﻼﻣﺔNokiaاﻟﺘﺠﺎرﻳﺔﻟﻠﻬﻮاﺗﻒواﻷﺟﻬﺰةاﻟﻠﻮﺣﻴﺔ.
َ
إنﺷﺮﻛﺔHMD Global Oyﻫﻲاﻟﻤُﺮَﺧ
إنNokiaﻫﻲﻋﻼﻣﺔﺗﺠﺎرﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﺧﺎﺻﺔﺑﺸﺮﻛﺔ Nokia Corporation .
إنﻋﻼﻣﺔﻛﻠﻤﺔBluetoothواﻟﺸﻌﺎراتﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔBluetooth SIG, Inc.وأياﺳﺘﺨﺪامﻟﻬﺬه
اﻟﻌﻼﻣﺎتﻣﻦﻗﺒﻞﺷﺮﻛﺔHMD Globalﻳﻜﻮنﺑﻤﻮﺟﺐﺗﺮﺧﻴﺺ.
GoogleواﻟﻌﻼﻣﺎتاﻷﺧﺮىﻋﻼﻣﺎتﺗﺠﺎرﻳﺔﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔGoogle LLC.
ّ
ﻛﻤﺎﺗُﻌﺪ
©2022HMD Global Oy.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.41
Loading...