Nokia 6170 User Manual [et]

Nokia 6170 kasutusjuhend

9234044

2. väljaanne

VASTAVUSKINNITUS NOKIA CORPORATION kinnitab ja kannab ainuisikulist vastutust selle eest, et toode RM-47 vastab Nõukogu Direktiivi 1999/5/EC nõuetele. Vastavuskinnituse koopia (Declaration of Conformity) leiate aadressilt http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Läikriipsutatud prügikasti märk tähendab, et Euroopa Liidu riikides tuleb äravisatav toode viia spetsiaalsesse kogumispunkti. See nõue kehtib nii telefoni kui lisaseadmete kohta, kui viimased on tähistatud sama märgiga. Ärge visake neid tooteid olmeprügi hulka, mis ei kuulu sorteerimisele.

Käesoleva dokumendi sisu osaline või täielik kopeerimine, üleandmine, levitamine või salvestamine üksõik millises vormis ilma Nokia kirjaliku loata on keelatud.

Nokia, Nokia Connecting People ja Pop-Port on Nokia Corporationi kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Teised siinmainitud tooteja firmade nimed võivad olla nende omanike vastavad kaubamärgid või ärinimed.

Nokia tune on Nokia Corporationi helimärk.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

KÄESOLEVA TOOTE KASUTAMINE MISTAHES VIISIL, MIS VASTAB MPEG-4 VISUAL STANDARDILE ON KEELATUD, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI SELLE KASUTAMINE ON OTSESELT SEOTUD (A) ANDMETE VÕI INFORMATSIOONIGA (i) MIS ON TASUTA LOODUD TARBIJA POOLT JA TASUTA OMANDATUD TARBIJALT, KES SEEGA EI TEGUTSE ÄRIÜHINGUS NING (ii) KASUTAMISEKS AINULT ISIKLIKUL OTSTARBEL NING (B) MUUL OTSTARBEL SPETSIAALSELT SELLEKS PUHUKS VÄLJASTATUD MPEG LA,L.L.C LITSENTSI ALUSEL.

USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MP EG LA , L.L .C.

Nokia töösuunaks on pidev arendustöö. Nokia jätab endale õiguse paranduste ja muudatuste tegemiseks käesolevas dokumendis kirjeldatud toodete osas ilma sellekohase eelteavituseta.

Nokia ei ole ühelgi juhul vastutav andmete või sissetulekute kaotuse ega eriliste, juhuslike, otseste ega kaudsete kahjude eest, sõltumata nende tekkimise viisist.

Selle dokumendi sisu on ära toodud "nagu on". Kui seadus ei määra teisiti, ei anta käesoleva dokumendi õigsuse, usaldatavuse või sisu suhtes mingeid garantiisid, ei otseseid ega kaudseid, sealhulgas, kuid mitte ainult, kaudseid garantiisid kaubandusliku sobivuse või otstarbesobivuse kohta. Nokia jätab endale õiguse mis tahes hetkel muuta käesolevat dokumenti või see tühistada ilma sellest eelnevalt teavitamata.

Mõnede toodete kättesaadavus võib piirkonniti erineda. Küsige teavet lähimalt Nokia edasimüüjalt.

9234044 / 2. väljaanne

Sisukord

OHU VÄLTIMISEKS ........................................................................................... 12

Üldine teave....................................................................................................... 16

Kasutuskoodid ........................................................................................................................................... 16

Konfiguratsiooniseadete teenus........................................................................................................... 17

1. Kuidas alustada............................................................................................. 19

Aku ja SIM-kaardi paigaldamine.......................................................................................................... 19

Randmepaela kinnitamine ..................................................................................................................... 21

Klapi avamine ............................................................................................................................................ 22

Aku laadimine............................................................................................................................................ 22

Telefoni sisse- ja väljalülitamine.......................................................................................................... 23

2. Teie telefon.................................................................................................... 25

Telefoni tutvustus - klapp on suletud................................................................................................. 25

Telefoni tutvustus - klapp on avatud.................................................................................................. 26

Ootere¾iim .................................................................................................................................................. 27

Pisiekraan ................................................................................................................................................ 27

Põhiekraan .............................................................................................................................................. 28

Taustpilt................................................................................................................................................ 29

Pimenduspilt ....................................................................................................................................... 29

Olulised tähised ootere¾iimis ......................................................................................................... 29

Mõned otsevalikud ootere¾iimis....................................................................................................... 31

Klahvistiku lukustus (klahvilukk).......................................................................................................... 32

3. Helistamisfunktsioonid................................................................................. 34

Helistamine ................................................................................................................................................ 34

Helistamine kontaktandmetest......................................................................................................... 34

Kiirvalimine............................................................................................................................................. 34

Kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine....................................................................................... 35

Valikud kõne ajal ...................................................................................................................................... 36

4. Teksti kirjutamine......................................................................................... 38

Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- ja väljalülitamine ............................................................. 38

Kirjutuskeele valimine............................................................................................................................. 39

Sõnastikupõhine tekstisisestus ............................................................................................................. 39

Liitsõnade kirjutamine ......................................................................................................................... 40

Tavaline tekstisisestus............................................................................................................................. 40

Näpunäiteid teksti sisestamiseks ......................................................................................................... 40

5. Menüüsüsteemi kasutamine ........................................................................ 42

Menüüfunktsiooni avamine................................................................................................................... 42

Menüüfunktsioonide loend.................................................................................................................... 44

6. Menüüfunktsioonid....................................................................................... 49

Sõnumid ...................................................................................................................................................... 49

Tekstsõnumid (SMS)............................................................................................................................. 49

Sõnumite kirjutamine ja saatmine ............................................................................................... 50

Sõnumi saatmise seaded ................................................................................................................. 50

Multimeediumsõnumi lugemine ja sõnumile vastamine ....................................................... 51

Mallid.................................................................................................................................................... 52

Multimeediumsõnumid ....................................................................................................................... 52

Multimeediumsõnumi koostamine ja saatmine........................................................................ 53

Multimeediumsõnumi lugemine ja sõnumile vastamine ....................................................... 54

Kui multimeediumsõnumite mälu on täis...................................................................................... 56

Kaustad saabunud, saadetud, salvestatud ja saatmist ootavatele sõnumitele ................... 56

Kiirsõnumid (IM).................................................................................................................................... 57

Vahetu sõnumside menüü avamine ............................................................................................. 58

Vahetu sõnumside teenusega ühenduse loomine ja selle katkestamine........................... 59

Vahetu sõnumside vestluse alustamine ...................................................................................... 59

Vahetu sõnumside kutsega nõustumine või sellest loobumine............................................ 61

Saabunud vahetu sõnumside sõnumi lugemine ....................................................................... 61

Vahetu sõnumside vestluses osalemine ...................................................................................... 62

Oma seadete muutmine................................................................................................................... 62

Vahetu sõnumside kontaktid.......................................................................................................... 63

Sõnumite blokeerimine ja blokeeringu tühistamine................................................................ 63

Grupid ................................................................................................................................................... 64

E-kirjad..................................................................................................................................................... 64

E-kirja kirjutamine ja saatmine ..................................................................................................... 65

E-kirjade allalaadimine .................................................................................................................... 66

E-kirja lugemine ja vastuse saatmine.......................................................................................... 67

Saabunud kirjade kaust ja muud kaustad................................................................................... 67

E-kirjade kustutamine...................................................................................................................... 68

Kõnepost.................................................................................................................................................. 68

Infosõnumid............................................................................................................................................ 68

Teenuse juhtimise käsklused.............................................................................................................. 69

Sõnumite kustutamine ........................................................................................................................ 69

Sõnumiseaded........................................................................................................................................ 69

Tekstsõnumite seaded ...................................................................................................................... 69

Multimeediumsõnumite seaded.................................................................................................... 70

E-posti seaded.................................................................................................................................... 72

Muud seaded....................................................................................................................................... 73

Sõnumiloendur....................................................................................................................................... 73

Kontaktid..................................................................................................................................................... 74

Kontaktkirje otsing ............................................................................................................................... 74

Nimede ja telefoninumbrite salvestamine (Lisa kontakt).......................................................... 74

Mitme telefoninumbri või tekstmärkme salvestamine ühe nime juurde.............................. 75

Kontaktile pildi lisamine ..................................................................................................................... 76

Kontaktkirjete andmete muutmine või kustutamine.................................................................. 77

Kontaktide kustutamine...................................................................................................................... 77

Kontaktide olekuteave – Minu kohalolek...................................................................................... 77

Kontaktide olekuteave - Tellitud nimed ......................................................................................... 79

Kontaktide lisamine tellitud nimede loendisse ......................................................................... 80

Tellitud nimede vaatamine ............................................................................................................. 80

Kontakti tellimuse lõpetamine....................................................................................................... 81

Kontaktide kopeerimine ...................................................................................................................... 81

Kontaktide seaded ................................................................................................................................ 81

Visiitkaartide saatmine ja vastuvõtmine ........................................................................................ 81

Häälvalimine........................................................................................................................................... 82

Tunnussõnade salvestamine ja haldamine ................................................................................. 82

Tunnussõna abil helistamine.......................................................................................................... 83

Muud kontaktandmete funktsioonid............................................................................................... 83

Kõneregister............................................................................................................................................... 84

Viimaste kõnede loend ........................................................................................................................ 85

Kõneaja ja -maksumuse loendurid................................................................................................... 85

Sõnumiloendur....................................................................................................................................... 86

Asukoha määramine............................................................................................................................. 86

Seaded........................................................................................................................................................ 87

Profiilid..................................................................................................................................................... 87

Teemad..................................................................................................................................................... 87

Helinaseaded .......................................................................................................................................... 88

Põhiekraani seaded............................................................................................................................... 88

Pisiekraani seaded................................................................................................................................. 89

Kellaaja ja kuupäeva seaded.............................................................................................................. 90

Teie otsevalikud ..................................................................................................................................... 90

Ühenduvus .............................................................................................................................................. 91

Infrapuna ............................................................................................................................................. 91

GPRS...................................................................................................................................................... 92

GPRS-ühendus.................................................................................................................................... 92

GPRS-modemi seaded...................................................................................................................... 93

Kõneseaded............................................................................................................................................. 94

Telefoniseaded ....................................................................................................................................... 95

Tarvikuseaded......................................................................................................................................... 96

Konfiguratsiooniseaded....................................................................................................................... 97

Turvaseaded............................................................................................................................................ 98

Algseadete taastamine ........................................................................................................................ 99

Galerii........................................................................................................................................................ 100

Meediumid............................................................................................................................................... 101

Kaamera................................................................................................................................................ 101

Pildistamine...................................................................................................................................... 102

Videolõigu salvestamine............................................................................................................... 102

Kaamera seaded.............................................................................................................................. 103

Meediumipleier................................................................................................................................... 103

Telefoni ettevalmistamine striiminguteenuse kasutamiseks.............................................. 103

Diktofon ................................................................................................................................................ 104

Salvestamine.................................................................................................................................... 104

Raadiosaatja............................................................................................................................................ 105

Raadiosaatjamenüü avamine.......................................................................................................... 106

Raadiosaatjateenusega ühenduse loomine ja selle katkestamine ....................................... 106

Tagasihelistamispäringud ................................................................................................................ 107

Väljuvad ja saabuvad raadiosaatjakõned .................................................................................... 108

Grupikõne.......................................................................................................................................... 109

Erakõne algatamine ....................................................................................................................... 109

Grupi- või erakõne vastuvõtmine .............................................................................................. 109

Erakontaktide lisamine ..................................................................................................................... 110

Gruppide koostamine ja häälestamine......................................................................................... 111

Raadiosaatjaseaded........................................................................................................................... 112

Märkmik ................................................................................................................................................... 114

Äratuskell.............................................................................................................................................. 114

Kui äratuse kellaaeg on kätte jõudnud..................................................................................... 114

Kalender................................................................................................................................................ 115

Märkmemärguanne........................................................................................................................ 116

Ülesanded............................................................................................................................................. 116

Märkmed............................................................................................................................................... 117

Sünkroonimine.................................................................................................................................... 117

Sünkroonimine telefonist............................................................................................................. 118

Sünkroonimisseaded...................................................................................................................... 118

Sünkroonimine ühilduvast arvutist ........................................................................................... 119

Rahakott ............................................................................................................................................... 120

Rahakotimenüü avamine.............................................................................................................. 120

Kaardi andmete salvestamine ..................................................................................................... 121

Isiklikud märkmed........................................................................................................................... 121

Rahakotiprofiili koostamine ........................................................................................................ 122

Rahakotiseaded............................................................................................................................... 122

Kalkulaator........................................................................................................................................... 122

Valuutade teisendamine............................................................................................................... 123

Stopper.................................................................................................................................................. 123

Taimer.................................................................................................................................................... 124

Rakendused ............................................................................................................................................. 125

Mängud................................................................................................................................................. 125

Kogu....................................................................................................................................................... 126

Rakenduse valikud.......................................................................................................................... 126

Mängu või rakenduse allalaadimine ......................................................................................... 127

Teenused .................................................................................................................................................. 128

Juhised teenustele ligipääsemiseks ja teenuste kasutamiseks.............................................. 128

Sirvimise ettevalmistamine............................................................................................................. 128

Ühenduse loomine teenusega ........................................................................................................ 129

Lehtede sirvimine............................................................................................................................... 129

Sirvimine telefoni klahvidega...................................................................................................... 130

Sirvimisvalikud................................................................................................................................. 130

Otsevalimine .................................................................................................................................... 131

Sirvimise lõpetamine......................................................................................................................... 131

Brauseri esitusviisi seaded............................................................................................................... 131

Järjehoidjad.......................................................................................................................................... 132

Järjehoidja vastuvõtmine ............................................................................................................. 133

Allalaadimine....................................................................................................................................... 133

Teatesõnumid...................................................................................................................................... 133

Teatesõnumite postkasti seaded ................................................................................................ 134

Vahemälu.............................................................................................................................................. 134

Präänikud.............................................................................................................................................. 135

Skriptid turvalise ühenduse kaudu................................................................................................ 135

Brauseri turvalisus ............................................................................................................................. 135

Turvamoodul .................................................................................................................................... 136

Sertifikaadid..................................................................................................................................... 137

Digiallkiri........................................................................................................................................... 137

SIM-teenused ......................................................................................................................................... 138

7. Ühendamine arvutiga ................................................................................. 139

Andmesiderakenduste kasutamine................................................................................................... 139

8. Akuteave...................................................................................................... 140

Täisja tühjakslaadimine ....................................................................................................................... 140

9. Lisaseadmed................................................................................................. 141

HOOLDUS JA KORRASHOID........................................................................... 142

TÄIENDAV OHUTUSALANE TEAVE................................................................ 144

OHU VÄLTIMISEKS

Lugege läbi järgnevad lihtsad juhised. Juhiste mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. Täiendavat teavet leiate täielikust kasutusjuhendist.

SISSELÜLITAMINE

Kui mobiiltelefoni kasutamine on keelatud või kui see võib tekitada häireid või ohtlikke olukordi, ärge telefoni sisse lülitage.

OHUTU LIIKLEMINE

Järgige kõiki kohalikke seadusi. Mõlemad käed peavad olema vabad auto juhtimise jaoks. Sõiduki juhtimisel tuleb esmajoones mõelda sõiduturvalisusele.

HÄIRED

Kõiki mobiiltelefone võivad mõjutada häired, mis võivad põhjustada tõrkeid telefoni töös.

HAIGLAS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Pidage kinni kõigist eeskirjadest. Meditsiinilise aparatuuri läheduses lülitage telefon välja.

LENNUKIS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Pidage kinni kõigist eeskirjadest. Mobiilsidevahendid võivad tekitada häireid lennuki juhtimissüsteemides.

TANKLAS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Ärge kasutage telefoni tanklas! Ärge kasutage seadet kütuse ega kemikaalide lähedal.

LÕHKAMISTÖÖDE PIIRKONNAS LÜLITAGE SEADE VÄLJA

Pidage kinni kõigist eeskirjadest. Ärge kasutage telefoni piirkonnas, kus pannakse toime lõhkamisi.

KASUTAGE MÕISTLIKULT

Kasutage seadet normaalasendis, nagu seda on kirjeldatud toote dokumentatsioonis. Antenni pole soovitatav põhjuseta puudutada.

PROFESSIONAALNE TEENINDUS

Toodet võib paigaldada ja remontida üksnes vastava kvalifitsiooniga spetsialist.

LISASEADMED JA AKUD

Kasutage ainult heakskiidetud lisaseadmeid ja akusid. Ärge ühendage tooteid, mis seadmega ei ühildu.

NIISKUSKINDLUS

Telefon ei ole niiskuskindel. Hoidke seade kuiv.

VARUKOOPIAD

Ärge unustage tegemast kõikidest telefoni salvestatud olulistest andmetest varukoopiaid või kirjalikke märkmeid.

TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE

Mobiilsidevahendi ühendamisel teiste seadmetega tutvuge nende seadmete kasutusjuhendeis toodud ohutusnõuetega. Ärge ühendage tooteid, mis seadmega ei ühildu.

HÄDAABI VÄLJAKUTSE

Kontrollige, et telefon oleks sisse lülitatud ja asuks võrgu teeninduspiirkonnas. Ekraani puhastamiseks ja ootere¾iimi pöördumiseks vajutage vajalik arv kordi klahvi . Sisestage hädaabi telefoninumber ja vajutage . Teatage oma asukoht. Ärge katkestage kõnet enne, kui selleks on luba antud.

■ TEAVE SEADME KOHTA

Käesolevas juhendis kirjeldatud mobiilsidevahend töötab võrkudes EGSM900, GSM1800 ja GSM1900. Võrkude kohta saate täiendavat teavet oma teenusepakkujalt.

Käesoleva seadme funktsioonide kasutamisel pidage kinni kõigist seadustest ja austage teiste isikute privaatsust ning seaduslikke õigusi.

Hoiatus! Kõigi funktsioonide (v.a äratuskell) kasutamiseks peab seade olema sisse lülitatud. Ärge lülitage seadet sisse, kui mobiilsideseadmete kasutamine võib tekitada häireid või ohtlikke olukordi.

Mobiilsidevahend ja selle lisaseadmed võivad sisaldada väikeseid detaile. Hoidke need väikelaste käeulatusest eemal.

Heakskiidetud lisavarustuse kohta saate teavet müügiesindusest. Lisavarustuse lahtiühendamisel tõmmake alati pistikust, mitte juhtmest.

■ Võrguteenused

Telefoni kasutamiseks peab kasutama mobiilside teenusepakkuja teenust. Paljude käesoleva seadme funktsioonide töötamine sõltub mobiilsidevõrgu võimalustest. Kõik võrgud ei pruugi võrguteenuseid toetada või tuleb enne võrguteenuse kasutamist oma teenusepakkujalt eelnevalt tellida. Vajadusel varustab teenusepakkuja teid võrguteenuse kasutamiseks täiendavate juhistega ning annab teada teenuste hinnad. Mõnes võrgus võivad kehtida võrguteenustele piirangud, mis mõjutavad teenuse kasutamist. Näiteks ei pruugi mõni võrk toetada kõiki keeleomaseid märke või teenuseid.

Samuti võib teenusepakkuja teatud teenused seadmes blokeerida või aktiveerimata jätta. Sellisel juhul ei näe te neid seadme menüüs. Täiendavat teavet saate oma teenusepakkujalt.

Käesolev seade toetab TCP/IP-protokolle kasutavaid WAP 2.0 protokolle (HTTP ja SSL). Telefoni teatud funktsioone, näiteks multimeediumsõnumiteenust (MMS), veebisirvimist,

võrguvestlust, e-posti, kontaktide olekuteavet, kaugsünkroonimist ning sisu allalaadimist brauseri või MMS-iga saab kasutada vaid siis, kui võrk toetab nimetatud tehnoloogiaid.

■ ÜHISMÄLU

Telefonil on kolm erinevat mälu. Esimest mälu jagavad järgmised funktsioonid: kontaktid, tekstsõnumid, vahetu sõnumside sõnumid, SMS-i kaudu saadetavad e-kirjad, tunnussõnad, kalender ja märkmed. Teist ühismälu kasutavad multimeediumsõnumid, galeriisse salvestatud failid ja konfiguratsiooniseaded. Kolmandat ühismälu kasutavad e-posti rakendus ning Java-mängud ja -rakendused. Nende funktsioonide kasutamine võib vähendada teistele sama mälu kasutavatele funktsioonidele saadaval olevat mälumahtu. Näiteks võivad rohked galeriisse salvestatud elemendid kasutada ära kogu teises mälus oleva vaba mälu. Kui üritate kasutada mõnd ühismälu funktsiooni, võib seadme ekraanile ilmuda teade, et mälu on täis. Jätkamiseks tuleb vastavast ühismälust kustutada osa andmeid või kirjeid.

■ Nokia veebitugi

Vaadake, kas aadressil <www.nokia.com/support> või kohalikul Nokia veebilehel on saadaval käesoleva juhendi uuem versioon, täiendavat teavet teie Nokia telefoni kohta või allalaaditavaid faile ja teenuseid.

Üldine teave

■ Kasutuskoodid

• Turvakood (5 kuni 10 numbrit): turvakood kaitseb telefoni lubamatu

kasutamise eest. Algne kood on 12345. Muutke see kood, hoidke uus kood

enda teada ja säilitage seda kindlas kohas ning telefonist eraldi. Aktiveerige

telefoni koodipäring; vaadake "Turvaseaded" leheküljel 98.

Kui sisestasite viis korda järjest vale turvakoodi, ei võta telefon koodi

järgnevaid sisestusi vastu. Oodake 5 minutit ja sisestage kood uuesti.

• PIN-kood ja PIN2-kood (4 kuni 8 numbrit):

PIN-kood (Personal Identification Number) kaitseb SIM-kaarti lubamatu

kasutamise eest. PIN-koodi saate tavaliselt koos SIM-kaardiga. Te saate

määrata, et telefon küsiks sisselülitamisel alati PIN-koodi; vaadake

"Turvaseaded" leheküljel 98.

Mõni SIM-kaart on varustatud PIN2-koodiga, mis annab juurdepääsu teatud

funktsioonidele.

• Mooduli PIN ja allkirja PIN:

mooduli PIN-kood annab juurdepääsu turvamooduli andmetele; vaadake

"Turvamoodul" leheküljel 136.

Allkirja PIN-koodi läheb vaja digiallkirja funktsioonis; vaadake "Digiallkiri"

leheküljel 137. Kui SIM-kaardil on turvamoodul, antakse teile koos SIM-

kaardiga mooduli ja allkirja PIN-kood.

Kui sisestasite kolm korda järjest vale PIN-koodi, võib telefoni ekraanile ilmuda

teade PIN blokeeritud või PIN-kood blokeeritud, seejärel palutakse sisestada

PUK-kood.

• PUK-kood ja PUK2-kood (8 numbrit): PUK-koodi (Personal Unblocking Key)

või PUK2-koodi kasutatakse blokeerunud PIN-koodi või PIN2-koodi

muutmiseks.

Kui teile ei antud vastavaid koode koos SIM-kaardiga, pöörduge

võrguoperaatori poole.

• Piiranguparool (4 numbrit): piiranguparool on vajalik menüü Kõnepiirangu

teenus kasutamiseks; vaadake "Turvaseaded" leheküljel 98. Parooli annab

võrguoperaator.

• Rahakotikood (4 kuni 10 numbrit): seda koodi läheb vaja

rahakotifunktsioonis; vaadake "Rahakott" leheküljel 120. Kui sisestasite kolm

korda järjest vale rahakotikoodi, blokeerub rahakotifunktsioon viieks minutiks.

Kui ka kolme järgmise katsega ei õnnestu õiget koodi sisestada, kahekordistub

blokeeringu kestus.

■ Konfiguratsiooniseadete teenus

Selleks, et kasutada multimeediumsõnumiteenust, vahetut sõnumsidet ja muid mobiilsideteenuseid, tuleb salvestada õiged konfiguratsiooniseaded. Seaded võidakse saata telefonile konfiguratsioonisõnumiga ning teil tuleb need oma telefoni salvestada. Seadete kohta saate täiendavat teavet võrguoperaatorilt, teenusepakkujalt või lähimast Nokia müügiesindusest.

Konfiguratsiooniseadeid saab vastu võtta multimeediumsõnumite, vahetu sõnumside sõnumite, olekuteabe, raadiosaatjakõnede, e-posti rakenduse, sünkroonimise, striimimise ja brauseri jaoks.

Kui olete saanud seaded konfiguratsioonisõnumis, kuid neid ei salvestata ega aktiveerita automaatselt, kuvatakse teade Konfig. seaded vastu võetud.

Saabunud seade vaatamiseks vajutage Näita.

• Määrangute salvestamiseks vajutage Salvesta. Kui telefoni ekraanile

kuvatakse teade Sisesta seadete PIN:, sisestage seadete PIN-kood ja vajutage

OK. PIN-koodi saamiseks võtke ühendust seaded saatnud teenusepakkujaga.

Kui seni pole seadeid salvestatud, salvestatakse need seaded ja seatakse vaike-

konfiguratsiooniseadeteks. Muul juhul teatab telefon Vaikimisi seadeteks

määratud.

• Saabunud seadest loobumiseks vajutage Loobu.

1. Kuidas alustada

■ Aku ja SIM-kaardi paigaldamine

Hoidke SIM-kaardid väikelaste käeulatusest eemal. SIM-kaardi teenuste ja nende kasutamise kohta saate teavet SIM-kaardi väljastajalt. SIM-kaarte väljastavad teenusepakkujad, võrguoperaatorid ja muud varustajad.

Enne aku eemaldamist lülitage seade alati välja ja eraldage laadija.

1. Sulgege telefoni klapp, keerake telefoni tagumine külg enda poole, vajutage lukustusnupule ja eraldage kate telefonist tõstes (1).

2. Tõstke aku välja (2).

3. SIM-kaardi hoidiku avamiseks tõmmake õrnalt lukustusklambrit ja avage hoidik (3). Sisestage SIM-kaart SIM-kaardi hoidikusse nii, et kaardi kullavärvi klemmide piirkond jääks allapoole (4). Veenduge, et SIM-kaart on korralikult sisestatud. Sulgege SIM-kaardi hoidiku kaas (5) ja suruge seda õrnalt, kuni kostab klõpsatus.

4. Pange telefoni aku (6) tagasi.

5. Kõigepealt paigutage kaane lukustuskonksud telefoni lukustuskonksudesse (7) ja suruge seejärel kaane teine ots paika (8).

■ Randmepaela kinnitamine

Randmepaelad on müügil telefoni lisatarvikutena. Võtke ühendust Nokia kohaliku edasimüüjaga.

Eemaldage telefoni kaas. Vaadake 1. juhist lõigus "Aku ja SIM-kaardi

paigaldamine" leheküljel 19.

Siduge pael, nagu näidatud joonisel.

Sulgege kaas. Vaadake 5. juhist lõigus Aku ja SIM-kaardi

paigaldamine leheküljel 19.

■ Klapi avamine

Kui avate telefoni klapi, jääb see umbes 150-kraadise nurga alla. Ärge sundige klappi jõuga rohkem avanema.

■ Aku laadimine

Hoiatus! Kasutage ainult Nokia poolt antud mudeli jaoks heaks kiidetud akusid,

laadijaid ja lisaseadmeid. Vastasel korral võivad kaotada kehtivuse seadme nõuetelevastavus ja seadmele antud garantii ning võib tekkida ohtlik olukord.

Kontrollige enne akulaadija ühendamist telefoniga selle mudeli numbrit. Seadme toiteallikateks on ACP-12, ACP-7, AC-1 ja LCH-12.

1. Ühendage laadija juhe telefoni põhja all olevasse ühenduspessa.

2. Ühendage laadija seinakontakti. Laadimise ajal rullub ekraanil akutähis, ning kui

telefon on sisse lülitatud, kuvatakse laadimise alguses hetkeks teade Laeb. Kui aku on täiesti tühi, võib aku laadimise indikaatori kuvamine ekraanile mõned minutid aega võtta ning alles seejärel on võimalik telefoniga helistada.

Telefoni saab kasutada ka sel ajal, kui laadija on ühendatud. Laadimise kestus oleneb kasutusel olevast laadijast ja akust. Näiteks kui telefon on

ootere¾imis, kestab tühja BL-4C-aku laadimine laadijaga ACP-7 umbes kolm tundi ning sama aku laadimine laadijaga ACP-12 umbes poolteist tundi.

■ Telefoni sisse- ja väljalülitamine

Telefoni sisse- või väljalülitamiseks hoidke all toitenuppu.

Kui vaatamata sellele, et olete SIM-kaardi õigesti telefoni paigaldanud, kuvatakse teade Paigalda SIM-kaart või

SIM-kaarti ei toetata, võtke ühendust

võrguoperaatori või teenusepakkujaga.

Kui telefon palub sisestada PIN-koodi või turvakoodi, avage klapp, sisestage kood ja vajutage OK. Vaadake ka "Kasutuskoodid" leheküljel 16.

Seadmel on sisseehitatud antenn.

Märkus. Nagu teistegi raadiolaineid edastavate seadmete puhul, ärge puudutage sisselülitatud mobiilsidevahendi antenni põhjuseta. Antenni puudutamine mõjutab kõne kvaliteeti ning võib põhjustada seadme töötamist vajalikust suuremal võimsusel. Sisselülitatud seadme antenniala puutumist vältides optimeerite nii antenni kui ka aku tõhusust.

Hoidke telefoni normaalasendis.

2. Teie telefon

■ Telefoni tutvustus - klapp on suletud

1. Pisiekraan

2. Valjuhääldi

3. Laadija pesa

4. Mikrofon

5. Pop-Port peakomplekti, andmekaabli jms ühendamiseks.

6. Kaamera objektiiv

7. Toitenupp telefoni sisse- ja väljalülitamiseks.

Kerge vajutus toitenupule, kui klaviatuur on lukus, lülitab telefoni ekraanivalgustuse umbes 15 sekundiks sisse.

Kui klahvistik pole lukus, saate muuta profiile; profiilide avamiseks ja nende sirvimiseks vajutage korraks toitenuppu; profiili aktiveerimiseks hoidke toitenuppu all. Vaadake "Profiilid" leheküljel 87.

8. Infrapunaliides (IR)

9. Raadiosaatjaklahv raadiosaatjakõne sooritamiseks. Vaadake "Väljuvad ja

saabuvad raadiosaatjakõned" leheküljel 108.

-pesa

■ Telefoni tutvustus - klapp on avatud

1. Kuular

2. Põhiekraan

3. Vasak valikuklahv ,

keskmine valikuklahv , parem valikuklahv

Nende klahvide funktsioon sõltub klahvi kohal olevast juhendtekstist. Vaadake "Ootere¾iim" leheküljel 27.

4. lõpetab aktiivse kõne. Suvalisest funktsioonist väljumiseks hoidke

seda klahvi all.

5. - sisestavad numbreid ja tähti.

Klahve ja kasutatakse erinevates funktsioonides mitmesugustel eesmärkidel.

6. Neljasuunaline sirvimisklahv

üles, alla, vasakule, paremale

Kasutatakse kontaktide, menüüde, seadete ja kalendri sirvimiseks ning kursori liigutamiseks teksti sisestamisel.

7. telefoninumbri valimine ja kõne vastuvõtmine.

8. Helitugevuse klahvid on kuulari ja valjuhääldi helitugevuse seadmiseks ning telefoniga ühendatud peakomplekti helitugevuse reguleerimiseks.

Kui klapp on suletud, kasutatakse neid telefonihelina väljalülitamiseks, äratussignaali ajutiseks lõpetamiseks ning ka näiteks kalendrisündmuse meeldetuletussignaali väljalülitamiseks.

■ Ootere¾iim

Kui telefon on kasutamiseks valmis ning ühtegi sümbolit ei ole ekraanile sisestanud, on telefon ootere¾iimis.

Pisiekraan

Kui klapp on suletud, võidakse pisiekraanil kuvada:

• mobiilsidevõrgu signaalitugevust teie praeguses asukohas ja aku laetuse taset. Vaadake "Põhiekraan" leheküljel 28.

• operaatorvõrgu nime või, kui telefon on levist väljas, siis vastavat teadet.

• kellaaega ja kuupäeva, aktiveeritud profiili nime ning äratuskella või kalendrimärkme tähist.

• helistaja nime või telefoninumbrit, kui telefonile helistatakse ja helistaja on tuvastatud. Vaadake "Kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine" leheküljel 35.

Põhiekraan

1. Näitab kasutusel oleva operaatorvõrgu nimetust või logo.

2. Näitab mobiilsidevõrgu signaalitugevust teie praeguses asukohas. Mida kõrgem on tulp, seda tugevam on signaal.

3. Näitab aku laetuse taset. Mida kõrgem on tulp, seda rohkem on aku laetud.

4. Ootere¾iimis on vasakpoolse valikuklahvi tekst Ava. Seda klahvi saab kasutada meelisfunktsioonide kiireks avamiseks.

Otsevalikute loendisse lisatud funktsioonide vaatamiseks vajutage Ava. Funktsiooni aktiveerimiseks liikuge sellele ja vajutage Vali.

• Funktsioonide lisamiseks otseteede loendisse vajutage Valikud ja valige

Ava valikud. Funktsiooni lisamiseks otsevalikute loendisse leidke funktsioon

ja vajutage Märgi. Funktsiooni kustutamiseks loendist vajutage Vabasta. Kui otsevalikute loendis ei ole ühtegi funktsiooni, vajutage funktsiooni

lisamiseks Lisa.

• Funktsioonide ümberpaigutamiseks loendis vajutage Valikud ja valige

Korrasta. Leidke funktsioon, mille asukohta soovite muuta, vajutage

Teisalda ja valige uus asukoht.

5. Keskmine valikuklahv avab ootere¾iimis Menüü.

6. Parem valikuklahv võib olla ootere¾iimis Kontak., mis avab menüü

Kontaktid, operaatoriomane klahv, mis avab võrguoperaatori kodulehe, või

konkreetne funktsioon, mille valisite menüüs Parem valikuklahv. Vaadake "Teie

otsevalikud" leheküljel 90.

Taustpilt

Te saate valida telefoni pisi- ja põhiekraanile taustpildi, mida kuvatakse, kui telefon on ootere¾iimis.

Pimenduspilt

Te võite pisiekraanile valida pimenduspildi ja seada telefoni seda sisse lülitama pärast teatud aja möödumist telefoni funktsioonide viimasest kasutamisest. Vaadake lõiku Pimenduspilt peatükis "Pisiekraani seaded" leheküljel 89.

Telefon käivitab ootere¾iimis automaatselt nii põhikui pisiekraanil digikellaga pimenduspildi. Kui kellaaeg on määramata, kuvatakse kellaaeg 00:00.

Olulised tähised ootere¾iimis

Teile on saabunud üks või mitu tekst- või piltsõnumit.

Teile on saabunud üks või mitu multimeediumsõnumit.

Telefon on registreerinud vastamata kõne.

või

Telefon on ühendatud vahetu sõnumside teenusega ning teie olek on sidus- või vallasre¾iimis.

Teile on saabunud üks või mitu kiirsõnumit ja te olete ühenduses vahetu sõnumside teenusega.

Telefoni klahvistik on lukus.

Kõne või tekstsõnumi saabumisel telefon ei helise, kui funktsiooni

Saabuva kõne märguanne seadeks on Väljas ja/või menüüs Helistajagrupid ei ole valitud ühtegi gruppi ning funktsiooni Sõnumi märguande toon seadeks on Hääletu.

Äratuskella seadeks on Sees.

Taimer on käivitatud.

Taustal töötab stopper.

(E)GPRS-i ühendusviisiks on valitud Pidev online ning (E)GPRS on kasutatav.

Loodud on (E)GPRS-ühendus.

(E)GPRS-ühendus katkeb (läheb ootele), kui (E)GPRSsissehelistamisühenduse ajal helistatakse telefonilt välja või vastatakse sissetulnud kõnele.

Kui infrapunaliides on aktiveeritud, kuvatakse infrapunatähist pidevalt.

või Kui teil on kaks abonentnumbrit, näitab see tähis valitud kõneliini.

Kõik sissetulevad kõned suunatakse teisele numbrile (funktsioon Kõik

kõned). Kahe abonentnumbri olemasolul tähistab esimese liini suunamist

tähis , teise liini suunamist aga tähis .

Valjuhääldi on sisse lülitatud.

Kasutusel on piiratud kasutajagrupp.

, või

Telefoniga on ühendatud peakomplekt, vabakäeseade või vaegkuuljate lisaseade.

Valitud on ajastatusega profiil.

või

Raadiosaatjaühendus on aktiivne või katkenud.

Kellaaeg ja kuupäev

Vaadake "Kellaaja ja kuupäeva seaded" leheküljel 90.

Mõned otsevalikud ootere¾iimis

• Valitud numbrite loendi avamiseks vajutage üks kord . Leidke vajalik number või nimi ja vajutage helistamiseks .

• Kui olete kõnepostkasti numbri telefoni salvestanud, hoidke kõneposti helistamiseks (võrguteenus) all klahvi .

• Brauseri avamiseks ja ühenduse loomiseks hoidke all klahvi .

• Raadiosaatjafunktsiooni elemendi Grupiloend avamiseks (võrguteenus) vajutage sirvimisklahvi paremale.

• Kontakti nime leidmiseks vajutage sirvimisklahvi alla.

• Tekstiredaktori kiireks avamiseks vajutage sirvimisklahvi vasakule.

• Kaamera kadreerimisfunktsiooni avamiseks tavafotore¾iimis vajutage sirvimisklahvi üles. Kaamerare¾iimi kiireks vahetamiseks, näiteks videore¾iimi lülitamiseks, hoidke all kas vasakvõi parempoolset sirvimisklahvi.

• Profiilide kiireks vahetamiseks avage profiilide loend ja leidke korraks toitenuppu vajutades vajalik profiil. Profiili aktiveerimiseks vajutage Vali.

■ Klahvistiku lukustus (klahvilukk)

Klahvilukk lukustab telefoni klaviatuuri ning hoiab ära klahvide tahtmatu vajutamise.

• Klahvistiku lukustamiseks ootere¾iimis vajutage Menüü ja siis 1,5 sekundi jooksul . Klapi sulgemine ei lukusta klahvistikku.

• Klahvistiku avamiseks avage klapp, vajutage Ava ja 1,5 sekundi jooksul .

Kõne vastuvõtmiseks lukustatud klahvistikult avage klapp või vajutage helistamisklahvi . Vaadake ka Vastuvõtmine klapi avamisega peatükis

Kõneseaded lk 94. Kõne ajal on klahvistik avatud ja te saate telefoni tavapäraselt

kasutada. Kui te kõne lõpetate või sellest keeldute, lukustub klahvistik automaatselt.

Klahvistiku turvalukustuse kohta vaadake "Klahvide turvalukustus" lõigus "Telefoniseaded" leheküljel 95.

Klahvistiku lukustamise kohta kõne ajal vaadake "Valikud kõne ajal" leheküljel 36.

Lukus klahvistikult võib siiski olla võimalik helistada seadmesse programmeeritud hädaabinumbrile.

3. Helistamisfunktsioonid

■ Helistamine

1. Avage klapp ja sisestage telefoninumber (koos suunakoodiga). Sisestusvea korral vajutage kustutamiseks Kustuta.

Rahvusvahelise kõne puhul vajutage rahvusvahelise kõne eesliite sisestamiseks kaks korda klahvi (märk + asendab riigist väljahelistamise koodi), seejärel sisestage riigi kood, suunanumber (numbri ees olev 0 jätke vajadusel ära) ja telefoninumber.

2. Numbrile helistamiseks vajutage .

3. Kõne lõpetamiseks (ka siis, kui kõnet ei ühendatud) vajutage .

Helistamine kontaktandmetest

Nime või telefoninumbri otsimiseks menüüst Kontaktid vajutage ootere¾iimis sirvimisklahvi allapoole. Leidke nimi või telefoninumber ja vajutage helistamiseks

Kiirvalimine

Kiirvalimist ei saa kasutada enne, kui olete vähemalt ühe kiirvalimisklahvi kuni alla programmeerinud kiirvalimisnumbri. Vaadake "Kiirklahvid" lõigus

"Muud kontaktandmete funktsioonid" leheküljel 83. Telefoninumbrile saab helistada järgmiselt:

• Vajutage vastavat kiirvalimisklahvi ja siis klahvi .

• Kui funktsioon Kiirvalimine on sisse lülitatud, hoidke kiirvalimisklahvi all, kuni kõne ühendatakse. Te saate lülitada funktsiooni Kiirvalimine re¾iimi Sees või

Väljas. Vaadake "Kõneseaded" leheküljel 94.

■ Kõne vastuvõtmine või kõnest keeldumine

Kui klapp on suletud, avage kõne vastuvõtmiseks telefoni klapp. Kui soovite kõnest keelduda, avage klapp ja pange see 1,5 sekundi jooksul jälle kinni, või vajutage

• Kui vajutate kõne vastuvõtmise asemel ükskõik kumba helitugevusklahvi, vaigistab telefon vaid helina.

Kui funktsiooni Vastuvõtmine klapi avamisega seadeks on valitud Välja, avage kõne vastuvõtmiseks klapp ja vajutage . Vaadake “Kõneseaded” lk 94.

Kui klapp on avatud, vajutage kõne vastuvõtmiseks ; kõnest keeldumiseks vajutage .

• Kui vajutate kõne vastuvõtmise asemel klahvi Valikud, summutab telefon helina ning te saate kõne vastu võtta või sellest keelduda.

• Kui vajutate Hääletu, lõpetab telefon ainult helisemise. Te võite kõne vastu võtta või sellest keelduda.

Kõne lõpetamiseks vajutage või sulgege klapp.

Kui telefoniga on ühendatud nupuga peakomplekt, võite kõne vastuvõtmiseks ja lõpetamiseks vajutada peakomplekti nupule.

Kui teile helistatakse, kuvab telefon helistaja nime, telefoninumbri või teate

Salastatud number või Kõne. Kui sissehelistaja telefoninumbri seitse viimast

numbrit kattuvad mõne menüüsse Kontaktid salvestatud numbriga, võib telefon kuvada valeteavet.

■ Valikud kõne ajal

Kõne ajal kasutatavad funktsioonid on üldjuhul võrguteenused. Pöörduge võrguoperaatori või teenusepakkuja poole ja tehke kindlaks, kas teil on võimalik neid funktsioone kasutada.

Vajutage kõne ajal Valikud ja valige:

• Sulge mikrofon või Ava mikrofon, Lõpeta kõne, Lõpeta kõik kõned, Kontaktid,

Menüü ja Ootele või Jätka, Lukusta klahvid, Lindista või Uus kõne

(võrguteenus).

• Konverents, et algatada konverentskõne, millest võib osa võtta kuni viis inimest (võrguteenus). Helistage poolelioleva kõne ajal uuele osalejale (Uus kõne). Esimene kõne pannakse ootele. Kui uus kõne ühendatakse, valige esimese osaleja konverentskõnesse lülitamiseks Konverents. Eraviisilise kõneluse alustamiseks ühega osalistest valige Omavaheline kõne ja seejärel soovitud osaleja. Konverentskõne jätkamiseks valige Liida konv.-ga.

• Saada DTMF, et saata DTMF (Dual Tone Multi-Frequency) -toonsignaale, näiteks paroole või pangaarve numbreid. DTMF-süsteem on kasutusel kõikides

toonvalimistelefonides. Ootesümboli “w” ja pausisümboli “p” sisestamiseks vajutage korduvalt klahvi .

• Vaheta, et lülituda ühelt kõnelt teisele, kui teil on üks kõne aktiivne ja teine ootel (võrguteenus), või Siirda, et ühendada aktiivne ja ootel kõne ning ennast mõlemast kõnest lahti ühendada (võrguteenus).

• Kõlar, et kasutada kõne ajal telefoni valjuhääldit. Kui kõne lõpetatakse või kui telefoniga ühendatakse vabakäevarustus või peakomplekt, lülitub valjuhääldi automaatselt välja.

Kui kasutate valjuhääldit, võite kõne ajal telefoni klapi ka sulgeda. Vajutage esiteks Valikud ja sulgege seejärel viie sekundi jooksul klapp.

Hoiatus! Kui kasutate valjuhääldit, ärge hoidke seadet kõrva ääres, kuna sellest võib kosta väga tugev heli.

4. Teksti kirjutamine

Teksti sisestamiseks, näiteks sõnumite kirjutamisel, võib kasutada sõnastikupõhist või tavalist tekstisisestust.

Teksti kirjutamisel tähistab ekraani ülosas kuvatav tähis sõnastikupõhist sisestust ning tähis tavalist tekstisisestust. Tähis , või sisestusre¾iimi tähise kõrval näitab tähesuuruse registrit. Suurja väiketähtede vahetamiseks vajutage . tähistab numbrire¾iimi. Tähere¾iimist numbrire¾iimi lülitamiseks hoidke all klahvi ja valige Numbrire¾iim. Tagasi tähestikure¾iimi lülitamiseks hoidke all klahvi .

■ Sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- ja väljalülitamine

Vajutage teksti kirjutamise ajal Valikud. Sõnastikupõhise tekstisisestuse valimiseks, kui see teie keele jaoks olemas on, valige Sõnaraamat lahti. Tagasi tavalise tekstisisestuse juurde pöördumiseks vajutage Sõnaraamat kinni.

Näpunäide: sõnastikupõhise tekstisisestuse sisse- või väljalülitamiseks kiirmeetodil vajutage kirjutamise ajal kaks korda klahvi või vajutage

Valikud ja hoidke klahvi all.

■ Kirjutuskeele valimine

Vajutage tähere¾iimis Valikud või hoidke all klahvi . Ajutiselt teise kirjutamiskeele kasutuselevõtmiseks valige Kirjutamiskeel.

Selleks, et määrata teine keel teksti kirjutamiseks ja ekraanil kuvatavatele tekstidele, vajutage Menüü ja valige Seaded, Telefoni seaded ja Keele seaded.

■ Sõnastikupõhine tekstisisestus

Sõnastikupõhine sisestusmeetod toetub telefonisisesele sõnaraamatule, millesse saate ka ise uusi sõnu juurde lisada. Tähtede sisestamiseks vajutage iga klahvi ainult üks kord.

1. Alustage sõna kirjutamist, kasutades klahve kuni . Iga tähe sisestamisel vajutage klahvile ainult üks kord. Pärast iga klahvivajutust muutub sõna ekraanil.

2. Kui kõik tähed on sisestatud ning ekraanil on õige sõna, vajutage sõna kinnitamiseks ja tühiku lisamiseks klahvi või ükskõik kumba sirvimisklahvi. Kursori liigutamiseks vajutage sirvimisklahvi.

Kui kuvatav sõna pole õige, vajutage korduvalt klahvi ; või vajutage

Valikud, valige Vasted ja sirvige sõnade loendit. Kui kuvatakse õige sõna,

kinnitage see. Kui sõna järel on küsimärk (?), puudub sõnastikus sõna, mida soovisite

kirjutada. Sõna lisamiseks sõnastikku vajutage Tähth., sisestage sõna (kasutage tavalist sisestusmeetodit) ja vajutage Salvesta. Kui sõnastikku enam sõnu juurde ei mahu, asendatakse kõige vanem sõna uuega.

Liitsõnade kirjutamine

Sisestage esimene osa liitsõnast ja vajutage selle kinnitamiseks sirvimisklahvi paremale. Kirjutage teine osa liitsõnast ja kinnitage sõna.

■ Tavaline tekstisisestus

Vajutage korduvalt üht numbriklahvidest kuni , kuni kuvatakse vajalik täht. Iga numbriklahvi all on rohkem sümboleid, kui klahvil näha. Tähtede valik sõltub valitud kirjutuskeelest.

• Kui järgmine täht on samal klahvil, oodake kursori ilmumist või vajutage ükskõik kumba sirvimisklahvi ning sisestage täht.

• Enamkasutatavad kirjavahemärgid ja erisümbolid on klahvi all.

■ Näpunäiteid teksti sisestamiseks

Mõnikord saab teksti sisestamisel kasutada ka alltoodud funktsioone.

• Tühiku sisestamiseks vajutage .

• Numbri sisestamiseks tähere¾iimis hoidke all vastavat numbriklahvi.

• Kursori liigutamiseks vasakule, paremale, alla või üles vajutage vastavat sirvimisklahvi.

• Kursorist vasakule jääva sümboli kustutamiseks vajutage Kustuta. Tähtede kiiremaks kustutamiseks hoidke all klahvi valikuga Kustuta.

Kõikide sisestatud tähtede kustutamiseks korraga vajutage Valikud ja valige

Kustuta tekst.

• Sõna sisestamiseks sõnastikupõhises re¾iimis vajutage Valikud ja valige

Lisa sõna. Sisestage sõna tavalisel sisestusmeetodil ja vajutage Salvesta. Sõna

lisatakse sõnastikku.

• Erisümboli sisestamiseks tavalises sisestusre¾iimis vajutage . Hoidke sõnastikupõhises re¾iimis all klahvi või vajutage Valikud ja valige

Lisa sümbol. Emotikoni sisestamiseks tavalises sisestusre¾iimis vajutage kaks

korda . Erisümbolite vaatamiseks sõnastikupõhises re¾iimis hoidke all klahvi ; emotikonide vaatamiseks vajutage klahvi veel kord. Leidke sümbol ja vajutage selle valimiseks Kasuta.

Tekstsõnumite kirjutamise ajal on teie käsutuses alltoodud funktsioonid.

• Numbri sisestamiseks tähere¾iimis vajutage Valikud ja valige Lisa number. Sisestage telefoninumber või leidke see menüüst Kontaktid ja vajutage OK.

• Nime sisestamiseks menüüst Kontaktid vajutage Valikud ja valige Lisa kontakt. Nime juurde salvestatud telefoninumbri või tekstmärkme sisestamiseks vajutage Valikud ja valige Vaata andmeid.

5. Menüüsüsteemi kasutamine

Teie telefonis on palju kõikvõimalikke funktsioone, mis on jaotatud menüüdesse. Enamik menüüfunktsioone on varustatud lühikese abitekstiga. Abiteksti vaatamiseks leidke vajalik menüüfunktsioon ja oodake 15 sekundit. Abitekstist väljumiseks vajutage Tagasi. Menüüs Abitekstide aktiveerimine saate seada telefoni menüüde abitekste kuvama või varjama. Vaadake "Telefoniseaded" leheküljel 95.

■ Menüüfunktsiooni avamine

Sirvimise teel

1. Menüüsüsteemi sisenemiseks vajutage Menüü.

2. Sirvige menüüde loendit ülesvõi allapoole, või, kui valitud on ruudustikmenüü, kasutage selleks ükskõik millist sirvimisklahvi.

Valige näiteks menüüfunktsioon Seaded, milleks vajutage Vali. Te saate menüü esitust muuta alammenüüs Menüü esitus. Vaadake

"Põhiekraani seaded" leheküljel 88.

3. Kui menüüs on alammenüüd, leidke vajalik alammenüü, näiteks Kõne seaded.

4. Kui valitud alammenüü sisaldab omakorda alammenüüsid, korrake punkti 3.

5. Leidke sobiv seade.

6. Eelmisele menüütasemele naasmiseks vajutage Tagasi, menüüst väljumiseks

Välju.

Otsevaliku teel

Menüüd, alammenüüd ja seadevalikud on nummerdatud, mistõttu saab osasse neist siseneda menüü järjekorranumbri järgi.

Menüüsüsteemi sisenemiseks vajutage Menüü. Sisestage kiiresti (kahe sekundi jooksul) vajaliku menüüfunktsiooni numbrikombinatsioon.

Eelmisele menüütasemele naasmiseks vajutage Tagasi, menüüst väljumiseks

Välju.

■ Menüüfunktsioonide loend

1. Sõnumid

1. Koosta sõnum

2. Vastuvõetud

3. Saatmiseks

4. Saadetud

5. Salvestatud

6. Kiirsõnumid (IM)

7.E-mail

8. Kõnepost

9. Infosõnumid

10.Teenuse juhtimine

11.Kustuta sõnumeid

12.Sõnumi seaded

13.Sõnumiloendur

2. Kontaktid

1. Otsi

2. Lisa uus kontakt

3. Kustuta

4. Minu kohalolek

5. Tellitud nimed

6. Kopeeri

7.Seaded

8. Kiirklahvid

9. Tunnussõnad

10.Infonumbrid

11.Teenuste numbrid

12.Minu numbrid

13.Helistajagrupid

3. Kõneregister

1. Vastamata kõned

2. Vastuvõetud kõned

3. Valitud numbrid

4. Viimaste kõnede kustutamine

5. Kõnede kestus

6. GPRSi andmeloendur

7. GPRS-ühenduse taimer

8. Sõnumiloendur

9. Kohamäärang

4. Seaded

1. Profiilid

2. Teemad

3. Tooni seaded

1. On menüüs vaid SIM-kaardi toetuse korral. Teave võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

2. Kui infoja/või teenindusnumbreid ei toetata, muutub vastavalt selle menüüelemendi järjekorranumber.

4. Põhiekraani seaded

5. Miniekraani seaded

6. Kellaaja ja kuupäeva seaded

7.Oma otseteed

8. Ühenduvus

9. Kõne seaded

10.Telefoni seaded

11.Lisatarviku seaded

12.Konfiguratsiooni seaded

13.Turvaseaded

14.Algseadete taastamine

5. Galerii

1. Fotod

2. Videolõigud

3. Teemad

4. Graafika

5. Toonid

6. Lindistused

1. Seda menüüd kuvatakse vaid siis, kui telefon on hetkel või on varem olnud ühenduses ühilduva tarvikuga.

6. Meedia

1. Kaamera

2. Meediamängija

3. Diktofon

7. Push to talk

1. Lülita PTT sisse /Lülita PTT välja

2. Helista tagasi

3. Grupiloend

4. Kontaktide loend

5. Lisa grupp

6. PTT-seaded

7. Konfiguratsiooni seaded

8. Teenused

8. Märkmik

1. Äratuskell

2. Kalender

3. Ülesanded

4. Märkmed

5. Sünkronisatsioon

6. Rahakott

7. Kalkulaator

8. Stopper

9. Taimer

9. Rakendused

1. Mängud

2. Kogumik

10.Teenused

1. Avaleht

2. Järjehoidjad

3. Allalaadimise lingid

4. Viiman. aadress

5. Vastuv. teenused

6. Seaded

7.Ava aadress

8. Tühjen. vahemälu

11.SIM-menüü

1. On menüüs vaid SIM-kaardi toetuse korral. Menüü nimetus ja sisu sõltub SIM-kaardist.

6. Menüüfunktsioonid

■ Sõnumid

Teil on võimalik lugeda, kirjutada, saata ja salvestada tekstja multimeediumsõnumeid ning e-kirju. Sõnumid paiknevad kaustades.

Märkus. Sõnumite saatmisel võib seade kuvada teate "Sõnum saadetud". Selline teade kinnitab, et sõnum on saadetud seadmest telefoni salvestatud sõnumikeskuse numbrile. See ei kinnita sõnumi jõudmist soovitud sihtkohta. Sõnumiteenuste kohta saate üksikasjalikku teavet teenusepakkujalt.

Tekstsõnumid (SMS)

SMS (Short Message Service, lühisõnumiteenus) võimaldab saata mitmest tavalisest tekstsõnumist koosnevaid mitmeosalisi sõnumeid (võrguteenus), mis võivad sisaldada pilte.

Enne tekst- või piltsõnumite või e-kirjade saatmist peate salvestama sõnumikeskuse numbri; vaadake "Sõnumiseaded" leheküljel 69.

Antud seadmega on võimalik saata tavalisest 160 märgist pikemaid tektsõnumeid. Kui teie sõnumis on üle 160 märgi, edastatakse see kahe või enama sõnumina.

Ekraani ülaservas loendab sõnumi pikkuse tähis sõnumis kasutatud märkide arvu 160st allapoole. Näiteks 10/2 tähendab, et võite sisestada veel 10 märki, et sõnum edastataks veel kahe sõnumina.

Pidage meeles, et erisümbolid (Unicode-sümbolid), näiteks ì, à, ç, », võtavad rohkem ruumi.

Märkus. Piltsõnumeid võtavad vastu ja näitavad vaid need telefonid, millel on piltsõnumifunktsioon olemas.

Sõnumite kirjutamine ja saatmine

1. Vajutage Menüü ning valige Sõnumid, Koosta sõnum ja Lühisõnum.

2. Kirjutage sõnum. Vaadake "Teksti kirjutamine" leheküljel 38. Te saate sõnumisse sisestada tekstimalle või pildi. Vaadake "Mallid" leheküljel

52. Iga piltsõnum koosneb mitmest tekstsõnumist. Ühe pildi või mitmeosalise

sõnumi saatmine võib maksta rohkem kui ühe tekstsõnumi saatmine.

3. Sõnumi saatmiseks vajutage Saada või .

4. Sisestage adressaadi telefoninumber või vajutage Otsi, et leida number menüüst Kontaktid; seejärel vajutage OK.

Sõnumi saatmise seaded

Kui olete sõnumi valmis kirjutanud, vajutage Valikud ning valige Saatmisvalikud ja üks alltoodud valikuist.

• Sõnumi saatmiseks mitmele adressaadile valige Saada mitmele. Sõnum saadetakse eraldi kõigile adressaatidele ning see võib olla kallim kui ühe sõnumi saatmine.

• Sõnumi saatmiseks SMS-e-kirja kujul valige Saada meilina. Sisestage adressaadi e-posti aadress või leidke see menüüst Kontaktid ja vajutage OK.

• Kui soovite kasutada saatmiseks mõnd eelnevalt määratletud sõnumiprofiili, valige Saatmisprofiil ja profiil, mille alusel soovite sõnumi saata.

Sõnumiprofiilide konfigureerimise kohta vaadake "Sõnumiseaded" leheküljel 69.

Multimeediumsõnumi lugemine ja sõnumile vastamine

Sõnumi või e-kirja saabumisest annab märku tähis . Vilkuv tähis näitab, et sõnumimälu on täis saanud. Teil ei ole võimalik uusi sõnumeid vastu võtta enne, kui olete kustutanud mõned vanad sõnumid kaustast Vastuvõetud.

1. Uue sõnumi vaatamiseks vajutage Näita. Sõnumi hilisemaks vaatamiseks vajutage Välju.

Sõnumi lugemiseks hiljem vajutage Menüü ning valige Sõnumid ja

Vastuvõetud. Kui vastu on võetud mitu sõnumit, valige sõnum, mida soovite

lugeda. Sõnumiloendis on lugemata sõnumi ees tähis .

2. Vajutage sõnumi lugemise ajal Valikud. Te saate sõnumi kustutada, edasi saata, seda tekstsõnumi või e-kirjana redigeerida, paigutada sõnumi teise kausta või eraldada sellest andmeid. Samuti saate teksti sõnumi algusest meeldetuletusena telefoni kalendrisse kopeerida. Piltsõnumi lugemise ajal võite salvestada pildi kausta Blanketid.

3. Sõnumile vastamiseks saatmiseks vajutage Vasta. Vastamiseks tekstsõnumiga valige Lühisõnum; vastamiseks multimeediumsõnumiga valige Multimeedia

sõn.

Kui vastate e-kirjale, kinnitage esmalt e-posti aadress ja teema või muutke neid, seejärel kirjutage vastus.

4. Sõnumi saatmiseks ekraanil kuvatud numbrile vajutage Saada, või vajutage

ja OK.

Mallid

Mallide loendi avamiseks vajutage Menüü ning valige Sõnumid, Salvestatud,

Tekstisõnumid ja Blanketid. Teksti( ) või pildimalli ( ) sisestamiseks

sõnumisse valige see, vajutage Valikud ja valige sõnumi lõpetamiseks Muuda (või pildimalli puhul Muuda tekst).

Malli lisamiseks kirjutamise või sõnumile vastamise ajal vajutage Valikud ja valige

Kasuta blanketti, et lisada sõnumile või e-kirjale tekstimall. Pildi lisamiseks

tekstsõnumile vajutage Lisa pilt.

Multimeediumsõnumid

Märkus. Multimeediumsõnumeid saavad võtta vastu ja kuvada vaid need

seadmed, millel on ühilduv multimeediumsõnumite või e-posti funktsioon.

Multimeediumsõnumite teenuse olemasolu ja tellimise küsimustes pöörduge võrguoperaatori või teenusepakkuja poole. Vaadake "Multimeediumsõnumite

seaded" leheküljel 70.

Multimeediumsõnum võib sisaldada teksti, heli, pilti, kalendrikirjet, visiitkaarti või videoklippi. Kui sõnum on liiga suur, ei pruugi telefon seda vastu võtta. Mõnes võrgus saadetakse sel juhul tekstsõnum Interneti-aadressiga, kus seda multimeediumsõnumit vaadata saab.

Kõne, mängude mängimise, muude Java-rakenduste kasutamise ja GSMandmesidekõne käigus veebilehtede sirvimise ajal ei saa multimeediumsõnumeid vastu võtta. Kuna multimeediussõnumite edastus võib mitmel põhjusel ebaõnnestuda, ärge olulistes küsimustes ainuüksi multimeediumsõnumeile lootma jääge.

Multimeediumsõnumi koostamine ja saatmine

1. Multimeediumsõnumi koostamiseks ja saatmiseks vajutage Menüüning valige

Sõnumid, Koosta sõnum ja Multimeedia sõn..

2. Kirjutage sõnum. Vaadake "Teksti kirjutamine" leheküljel 38.

• Faili sisestamiseks sõnumisse vajutage Valikud, valige Lisa ja soovitud

funktsioon. Tuhmina kuvatavaid funktsioone ei saa valida. Kui valite Pilt, Heliklipp või Videoklipp, kuvatakse menüüs Galerii olevate

kaustade loend. Avage üks kaustadest, leidke sellest soovitud fail, vajutage

Valikud ja valige Lisa. Kui fail on lisatud, näete sõnumis selle faili nime.

Kui valite Uus helilõik, avatakse diktofonifunktsioon ning te saate hakata salvestama. Kui lõpetate salvestuse, lisatakse salvestis sõnumile.

• Visiitkaardi või kalebdrimärkme lisamiseks sõnumile vajutage Valikud,

valige Lisa ja Visiitkaart või Kalendrimärge.

• Telefon toetab mitmest lehest (slaidist) koosnevaid

multimeediumsõnumeid. Iga slaid võib sisaldada teksti, üht pilti, kalendrikirjet, visiitkaarti ja üht helilõiku. Slaidi sisestamiseks sõnumisse vajutage Valikud, valige Lisa ja Slaid.

Kui sõnum sisaldab mitut slaidi, valige soovitud slaidi avamiseks Valikud ja valige Eelmine slaid, Järgmine slaid või Slaidide nimekiri.

Slaidide esitamise intervalli seadmiseks vajutage Valikud ja valige Slaidide

ajastus. Tekstiosa liigutamiseks sõnumi algusesse või lõppu valige Paiguta tekst üles või Paiguta tekst alla.

3. Sõnumi vaatamiseks enne selle saatmist vajutage Valikud ja valige Eelvaade.

4. Sõnumi saatmiseks vajutage Saada või , seejärel valige Telefoninumber. Sõnumi saatmiseks e-posti aadressile või mitmele adressaadile valige E-maili

aadress või Mitmele.

5. Sisestage adressaadi telefoninumber (või e-posti aadress) või leidke see menüüst Kontaktid. Vajutage OK; sõnum salvestatakse kausta Saatmiseks, kus asuvad kõik saatmist ootavad sõnumid.

Multimeediumsõnumi saatmiseks kulub rohkem aega kui tavalise tekstsõnumi saatmiseks. Multimeediumsõnumi saatmise ajal on kuvatakse liikuv tähis . Samal ajal on võimalik kasutada telefoni teisi funktsioone. Kui saatmise ajal ilmneb katkestus, üritab telefon sõnumit paar korda uuesti edastada. Kui see ebaõnnestub, jääb sõnum kausta Saatmiseks. Te saate proovida seda hiljem saata.

Kui funktsiooni Salvesta saadetud sõnumid seadeks on Jah, salvestatakse saadetud sõnum kausta Saadetud. Vaadake "Multimeediumsõnumite seaded" leheküljel 70. Sõnumi edukas saatmine ei tähenda selle jõudmist adressaadini.

Autoriõigustega kaitstud piltide, helinate ja muude failide kopeerimine, muutmine ja edasisaatmine võib olla takistatud.

Multimeediumsõnumi lugemine ja sõnumile vastamine

NB! Multimeediumsõnumite manused võivad sisaldada viiruseid või kahjustada

mõnel muul moel teie seadet või arvutit. Kui te ei pea kirja või sõnumi saatjat usaldusväärseks, ärge avage ühtki lisatud manust.

Multimeediumsõnumifunktsioon on reeglina vaikimisi sisse lülitatud. Vastuvõttev seade võib multimeediumsõnumit algselt saadetuga võrreldes

erinevalt kuvada.

Kui telefon võtab vastu multimeediumsõnumit, kuvatakse liikuv tähis . Kui sõnum on vastu võetud, kuvatakse tähis ja teade Multimeedia sõnum vastu

võetud.

Vilkuv tähis näitab, et multimeediumsõnumite mälu on täis. Vaadake "Kui

multimeediumsõnumite mälu on täis" leheküljel 56.

1. Uue multimeediumsõnumi vaatamiseks vajutage Näita. Sõnumi hilisemaks vaatamiseks vajutage Välju.

Sõnumi lugemiseks hiljem vajutage Menüü ning valige Sõnumid ja

Vastuvõetud. Sõnumite loendis märgib lugemata sõnumit tähis . Leidke

sõnum, mida soovite vaadata, ja vajutage Vali.

2. Keskmise valikuklahvi funktsioon sõltub hetkel kuvatavast manusest.

• Kui sõnum sisaldab esitlust, vajutage kogu sõnumi vaatamiseks Esita.

Muidu vajutage Esita, et kuulata sõnumisse lisatud helilõiku või vaadata videolõiku. Pildi suumimiseks vajutage Suurend.. Visiitkaardi või kalendrikirje vaatamiseks vajutage Vaata. Teemaobjekti avamiseks vajutage Ava. Striimingulingi avamiseks vajutage Laadi.

3. Sõnumile vastamiseks vajutage Valikud ning valige Vasta ja Lühisõnum või

Multimeedia sõn. Sisestage vastussõnum ja vajutage Saada. Sisestage

adressaadi telefoninumber või vajutage Otsi, et leida number menüüst

Kontaktid; seejärel vajutage OK.

4. Vajutage Valikud ja te saate ka näiteks avada ja salvestada manustatud faili või vaadata selle andmeid ning sõnumi kustutada või edasi saata.

Kui multimeediumsõnumite mälu on täis

Kui teile on saadetud multimeediumsõnum, kuid telefoni sõnumimälu on täis, vilgub tähis ning kuvatakse teade Multim.mälu täis, vaata saabunud sõn.. Ootel oleva sõnumi vaatamiseks vajutage Näita. Sõnumi salvestamiseks vajutage

Salvesta ning kustutage mõni vana sõnum, milleks valige kaust ja leidke sealt

kustutamisele kuuluv sõnum. Kui te ei soovi sõnumit salvestada, vajutage Välju ja s iis Jah. Kui vajutate Ei, saate

sõnumit vaadata.

Kaustad saabunud, saadetud, salvestatud ja saatmist ootavatele sõnumitele

•Kausta Vastuvõetud salvestab telefon saabunud tekstja multimeediumsõnumid.

• Multimeediumsõnumid, mida veel saadetud pole, salvestatakse kausta

Saatmiseks.

• Saadetud sõnumid salvestatakse kausta Saadetud, kui menüüs Sõnumi seaded on tekstsõnumite valiku Salvesta saadetud sõnumid ja multimeediumsõnumite valiku Salvesta saadetud sõnumid seadeks määratud Jah.

• Selleks, et salvestada tekstsõnum, mida parajasti kirjutate ning soovite hiljem saata kaustast Salvestatud, vajutage Valikud ning valige Salvesta sõnum ja

Salvestatud sõn.. Multimeediumsõnumite jaoks valige valik Salvesta sõnum.

Saatmata sõnumeid märgib tähis .

• Parema ülevaate saamiseks oma tekstsõnumeist võite paigutada mõned neist kausta Minu kaustad. Võite ka ise sõnumite jaoks uusi kaustu juurde teha. Valige Sõnumid, Salvestatud, Tekstisõnumid ja Minu kaustad.

Kausta lisamiseks vajutage Valikud ning valige Lisa kaust. Kui eelnevalt ei ole ühtegi kausta salvestatud, vajutage Lisa.

Kausta kustutamiseks või ümbernimetamiseks leidke soovitud kaust, vajutage

Valikud ja valige Kustuta kaust või Muuda kausta nimi.

Kiirsõnumid (IM)

Võrguteenusena kasutatav vahetu sõnumside teenus (Instant Messaging) kujutab endast lühikeste tekstsõnumite vahetamist võrgus olevate inimeste vahel TCP/IPprotokolli kaudu. Seda, kas loendis leiduvad kontaktid on võrgus ning valmis vahetu sõnumside vestluses osalema, näitab kontaktide loend. Kirjutatud ja saadetud sõnum jääb telefoni ekraanile. Vastussõnum kuvatakse teie sõnumi alla.

Enne vahetu sõnumside teenuse kasutamist tuleb see teenus tellida. Teenuse olemasolu, hinnaja tellimise asjus võtke ühendust võrguoperaatori või teenusepakkujaga, kelelt saate ka ainuomase kasutajanime ja parooli ning kõik kiirsõnumite vahetamiseks vajalikud seaded.

Vahetu sõnumside kasutamiseks nõutavate seadete määramise kohta vaadake

Ühenduse seaded lõigus "Vahetu sõnumside menüü avamine" leheküljel 58.

Vahetu sõnumside teenuse ühenduse ajal saab kasutada telefoni teisi funktsioone, samas kui vahetu sõnumside seanss jääb taustal aktiivseks. Sõltuvalt võrgust võib vahetu sõnumside seansi ajal telefoni aku tühjeneda kiiremini kui tavaliselt, mistõttu võib tekkida vajadus telefon laadijaga ühendada.

Vahetu sõnumside menüü avamine

Menüüsse Kiirsõnumid (IM) sisenemiseks, kui telefon on veel vallasre¾iimis, vajutage Menüü ning valige Sõnumid ja Kiirsõnumid (IM).

• Ühenduse loomiseks vahetu sõnumside teenusega valige vajalik teenus, kui see on vajalik, ja siis Logi sisse. Te saate valida, et telefon looks menüü Kiirsõnumid

(IM) avamisel automaatselt ühenduse vahetu sõnumsidega. Vaadake "Vahetu

sõnumside teenusega ühenduse loomine ja selle katkestamine" leheküljel 59.

• Vahetu sõnumside seansside ajal salvestatud vestluste vaatamiseks, kustutamiseks või ümbernimetamiseks valige Salvestatud vestl.. Valikut

Salvestatud vestl. saate kasutada ka siis, kui olete vahetu sõnumside teenusega

ühenduses.

• Kiirsõnumite vahetamiseks vajalike seadete ja olekuseadete vaatamiseks valige

Ühenduse seaded.

Te võite saada seaded konfiguratsioonisõnumina; vaadake "Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17. Seadete käsitsisisestamise kohta vaadake "Konfiguratsiooniseaded" leheküljel 97.

Valige Konfiguratsioon ja vastavalt sellele, kummad konfiguratsiooniseaded vahetut sõnumsidet toetavad, kas Vaikimisi või Isiklik konfigur..

Valige Konto ja teenusepakkuja pakutav vahetu sõnumside konto. Teenusepakkujalt saadud kasutajanime sisestamiseks valige Kasutajanimi. Teenusepakkujalt saadud parooli sisestamiseks valige Parool.

Vahetu sõnumside teenusega ühenduse loomine ja selle katkestamine

Vahetu sõnumside teenusega ühenduse loomiseks siseneme menüüsse

Kiirsõnumid (IM), valige vajaduse korral soovitud vahetu sõnumside teenus ja

seejärel Logi sisse. Kui ühendus on loodud, kuvatakse teade Sees. Vahetu sõnumside ühenduse lõpetamiseks valige Välju.

Näpunäide: selleks, et telefon menüüsse Kiirsõnumid (IM) sisenedes automaatselt vahetu sõnumsidega ühenduse looks, valige Minu seaded,

Automaatne sisselogimine ning IMi käivitamisel.

Vahetu sõnumside vestluse alustamine

Sisenege menüüsse Kiirsõnumid (IM), looge ühendus vahetu sõnumside teenusega ning teil on vestluse algatamiseks mitu võimalust.

• Valige Vestlused. Kuvatakse uute ja loetud vahetu sõnumside seansside või aktiivse vahetu sõnumside seansi ajal saabunud vestluskutsete loend. Leidke sõnum või kutse ja vajutage Ava.

Tähis märgib uusi ning loetud kiirsõnumeid.

tähistab uusi ning loetud grupisõnumeid. tähistab kutset.

Kuvatavad ikoonid ja tekstid võivad erinevates kiirsõnumiteenusevõrkudes erinevad välja näha.

• Valige IM-kontaktid. Kuvatakse kontaktid, kelle olete lisanud telefoni kontaktidemälust. Leidke kontakt, kellega soovite alustada kiirsõnumite vahetamist, ja vajutage Vestlus.

Tähis näitab, et kontaktilt on saabunud uus sõnum. Tähis märgib telefoni kontaktide mällu salvestatud kontakti, kes on hetkel

sidusre¾iimis ja tähis vallasre¾iimis olevat kontakti. Tähis märgib blokeeritud kontakti. Vaadake "Sõnumite blokeerimine ja

blokeeringu tühistamine" leheküljel 63.

Te saate loendisse kontakte lisada. Vaadake "Vahetu sõnumside kontaktid" leheküljel 63.

• Valige Grupid ja Avalikud grupid (kui võrk guppi ei toeta, on valik tuhm). Avaneb võrguoperaatori või teenusepakkuja koostatud avalike gruppide järjehoidjate loend. Vestluse alustamiseks leidke soovitud grupp ja vajutage

Ühine. Sisestage varjunimi, mille all soovite vestluses osaleda. Kui olete

grupivestlusega edukalt liitunud, võite alustada grupiseanssi. Saate moodustada ka suletud grupi. Vaadake "Grupid" leheküljel 64.

• Teiste vahetu sõnumside kasutajate või avalikke gruppide otsimiseks võrgust telefoninumbri, varjunime, e-posti aadressi või nime järgi valige Otsi ja

Kasutajad või Grupid. Kui valisite Grupid, võite otsida gruppe grupiliikme,

grupinime, teema või tunnuse järgi. Kui soovitud kasutaja või grupp on leitud, vajutage seansi alustamiseks

Valikud ning valige Vestlus või Liitu grupiga.

• Seanssi saab alustada ka kontaktide menüüst. Vaadake "Tellitud nimede

vaatamine" leheküljel 80.

Vahetu sõnumside kutsega nõustumine või sellest loobumine

Kui olete vahetu sõnumside ühenduses ning saate vestluskutse, kuvatakse ootere¾iimi ekraanile teade Saabus uus kutse. Selle lugemiseks vajutage Loe. Kui vastu võeti mitu kutset, leidke vajalik ja vajutage Ava.

• Suletud vestlusgrupiga ühinemiseks vajutage Nõustu. Sisestage varjunimi, mille all soovite vestluses osaleda.

• Kutsest keeldumiseks või selle kustutamiseks vajutage Valikud ning valige

Keeldu või Kustuta. Soovi korral kirjutage põhjendus.

Saabunud vahetu sõnumside sõnumi lugemine

Kui olete vahetu sõnumside ühenduses ning teile saabub uus sõnum, mis ei ole seotud aktiivse vestlusega, kuvatakse ootere¾iimi ekraanile teade Uus kiirsõnum. Selle lugemiseks vajutage Loe.

Kui saabunud sõnumeid on rohkem, kuvatakse sõnumite arv, millele järgneb teade

uut kiirsõnumit. Vajutage Loe, leidke sõnum ja vajutage Ava.

Aktiivse vestlusseansi ajal saabunud sõnumid on menüü Kiirsõnumid (IM) kaustas

Vestlused. Kui saate sõnumi kelleltki, kelle andmeid ei ole salvestatud menüüsse IM-kontaktid, kuvatakse saatja tunnus. Kui saatja andmed on telefoni mälus

olemas ning telefon need ära tunneb, kuvatakse saatja nimi. Uue kontakti lisamiseks, kelle andmeid veel telefoni mälus pole, vajutage Valikud ja valige

Salvesta kontakt; valitud kontaktile uute andmete lisamiseks valige Lisa kontaktile.

Vahetu sõnumside vestluses osalemine

Vestlusega ühinemiseks või ise vestluse alustamiseks vajutage Kirjuta või hakake kirjutama.

Näpunäide: kui vestlusseansi ajal saabub sõnum inimeselt, kes ei osale aktiivses vestlusseansis, kuvatakse ikoon ja kostab helisignaal.

Sisestage sõnum ja vajutage selle saatmiseks Saada või . Sõnum jääb ekraanile ning selle alla kuvatakse vastussõnum.

Oma seadete muutmine

1. Sisenege menüüsse Kiirsõnumid (IM) ja looge ühendus vahetu sõnumside võrgu teenusega.

2. Enda olekuteabe või varjunime vaatamiseks või muutmiseks valige Minu

seaded.

• Kui soovite, et kõik teised vahetu sõnumside võrgu kasutajad näeksid, kui te

olete sidusre¾iimis, valige Kättesaadavus ja Kättes. kõigile.

• Kui soovite, et vaid teie vahetu sõnumside kontaktide loendis olevad

kontaktid näeksid, kui te olete sidusre¾iimis, valige Kättesaadavus ja Kätt.

kontaktidele.

• Selleks, et jätta mulje, nagu oleksite vallasre¾iimis, valige Kättesaadavus ja

Näita, et offlain.

Kui vahetu sõnumside ühendus on loodud, näitab tähis , et olete sidusre¾iimis, ning tähis , et paistate teistele vallasre¾iimis.

Vahetu sõnumside kontaktid

Te saate lisada vahetu sõnumside kontaktide loendisse uusi kontakte.

1. Looge ühendus kiirsõnumivõrguteenusega ja valige IM-kontaktid.

2. Vajutage Valikud ja valige Lisa kontakt. Te võite valida kasutajatunnuse sisestamise, kontakti lisamise telefoni kontaktidemälust või teiste kontaktide otsimise või kontakti kopeerimise oma kontaktideloendist teenusepakkuja serverisse.

3. Kiirsõnumivõrguteenusega ühenduse loomiseks vajutage Vestlus, või, kui kontaktilt on saabunud uus sõnum, Ava.

4. Vajutage Valikud ning valige näiteks valitud kontakti andmete vaatamine, kontaktide kopeerimine teie vahetu sõnumside kontaktide loendist teenusepakkuja serverisse või vahetu sõnumside võrgu loendist nende kontaktide valimine, kellelt tahate saada olekuteateid.

Sõnumite blokeerimine ja blokeeringu tühistamine

Sõnumite blokeerimiseks looge ühendus kiirsõnumivõrguteenusega ja valige

Vestlused või IM-kontaktid, või ühinege aktiivse seansiga või algatage ise seanss.

Valige kontakt, kelle saadetud sõnumeid soovite blokeerida, ja vajutage Valikud. Valige Blokeeri kontakt ja vajutage kinnitamiseks OK.

Blokeeringu tühistamiseks looge ühendus kiirsõnumivõrguteenusega ja valige

Blokeeritud. Leidke kontakt, kelle sõnumite blokeeringu soovite tühistada, ja

vajutage Aktiveeri. Blokeeringu saab lõpetada ka kontaktide loendist.

Grupid

Kui võrk toetab vestlusgruppe, saate koostada ise suletud gruppe, mis eksisteerivad vaid sõnumivõrguseansi ajal, või kasutada teenusepakkuja pakutavaid avalikke gruppe.

Looge ühendus kiirsõnumivõrguteenusega ja valige Grupid.

• Valige Avalikud grupid, vajutage Ühine ning, kui te ei ole grupi liige, sisestage oma varjunimi. Grupi kustutamiseks oma grupiloendist vajutage Valikud ning valige Kustuta grupp.

Gruppide otsimiseks grupiliikme, grupi nime, teema või tunnuse järgi valige

Otsi gruppe.

• Valige Moodusta grupp. Sisestage grupi nimi ja seejärel enda varjunimi selles grupis.

Märgistage loendis nimed, mida soovite suletud gruppi lisada või tühistage nimed, mida ei soovi lisada. Uutele grupiliikmetele tuleb saata kutse.

Sidusre¾iimis olevaid kontakte märgib tähis , vallasre¾iimis olevaid ning blokeeritud kontakte . Loendis tuhmilt kuvatavaid kontakte ei saa lisada.

Ikoonide välimus sõltub konkreetsest kiirsõnumivõrguteenusest.

E-kirjad

Telefoni e-posti rakendus, mis kasutab (E)GPRS-i (võrguteenus), võimaldab teil pääseda ligi oma e-posti kontole, kui teil pole võimalik lugeda e-kirju kontoris või

koduarvutis. Telefoni e-posti funktsiooni kasutamiseks peab teil olema ühilduv e-posti süsteem.

Telefoniga saab kirjutada, saata ja lugeda e-kirju. Samuti saate salvestada e-kirju ühilduvasse PC-arvutisse ning neid sealt kustutada. Teie telefonimudel toetab POP3 ja IMAP4 e-posti servereid.

Enne, kui saate e-kirju saata ja vastu võtta, peate tegema järgnevat:

• tellige uus e-posti konto või kasutage olemasolevat kontot. E-posti konto saamiseks võtke ühendust e-posti teenusepakkujaga.

• võtke ühendust e-posti teenusepakkujaga ja kontrollige e-posti seadeid. Te võite e-posti seaded saada konfiguratsioonisõnumina; vaadake "Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17.

• Seadete kontrollimiseks vajutage Menüü ning valige Sõnumid, Sõnumi seaded ja E-mailid. Vaadake "E-posti seaded" leheküljel 72.

See rakendus ei toeta klahvihelisid.

E-kirja kirjutamine ja saatmine

E-kirja võib valmis kirjutada enne e-posti teenusega ühenduse võtmist, kuid võite ka kohe ühenduse võtta ja siis kirja valmis kirjutada ning saata.

1. Vajutage Menüü ning valige Sõnumid, E-mail ja Koosta meil.

2. Sisestage adresaadi e-posti aadress või vajutage Muuda ja sisestage e-posti aadress; e-posti otsimiseks menüüst Kontaktid vajutage Muuda ja Valikud ning valige Otsi. Vajutage OK.

Kui vajutate Valikud, saate lisada uue adressaadi, koopia adressaadi või peidetud koopia adressaadi.

3. Võite sisestada kirja teema ja vajutada OK.

4. Vajutage Valikud, valige sõnumiredaktor ja kirjutage e-kiri; vaadake "Teksti

kirjutamine" lk 38. Ekraani ülaservas paremal näete, mitu sümbolit saab veel

sisestada.

5. E-kirja saatmiseks vajutage Saada. Kirja koheseks saatmiseks vajutage Saada

kohe. Kui valite Saada hiljem, salvestatakse e-kiri kausta Saatmiseks.

Kui soovite e-kirja hiljem edasi kirjutada või muuta, võite selle salvestada kausta Mustandid. Selleks valige Salvesta mustand.

Kui saadate e-kirja hiljem, vajutage Menüü ning valige Sõnumid ja E-mail. Vajutage Valikud ning valige Saada kohe või Kontrolli ja saada.

E-kirjade allalaadimine

Te saate oma e-posti kontolt e-kirju alla laadida.

1. Vajutage Menüü ning valige Sõnumid, E-mail ja Võta vastu. Teine võimalus on laadida alla teie e-posti kontole laekunud e-kirjad ning

saata samas ära kausta Saatmiseks salvestatud kirjad. Selleks vajutage Menüü ning valige Sõnumid ja E-mail, vajutage Valikud ning valige Kontrolli ja saada.

Kui mälu on täis, kustutage enne allalaadimist mõned vanemad kirjad. Telefon loob ühenduse e-posti teenusega. E-kirjade allalaadimise ajal

kuvatakse olekuriba.

2. Uue sõnumi vaatamiseks kaustas Vastuvõetud vajutage Vali, kirja pärastiseks vaatamiseks aga Tagasi.

Kui teile saabus mitu kirja, valige kiri, mille soovite avada. Lugemata kirja märgib tähis .

E-kirja lugemine ja vastuse saatmine

NB! E-kiri võib sisaldada viirusi või kahjustada mõnel muul moel teie seadet või

arvutit. Kui te ei pea kirja või sõnumi saatjat usaldusväärseks, ärge avage ühtki manust.

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, E-mail ja Vastuvõetud.

2. Selleks, et vaadata valitud kirja andmeid, märkida see mitteloetuks, kiri kustutada, sellele vastata, vastata kõigile, saata kiri edasi või teisaldada teise kausta, vajutage kirja lugemise ajal Valikud.

3. E-kirjale vastamiseks valige Vasta. Te saate saadetud kirja näiteks oma vastusesse kaasata.

Kinnitage e-posti aadress ja pealkiri või muutke neid, seejärel kirjutage vastus.

4. Kirja saatmiseks vajutage Saada ja valige Saada kohe.

Saabunud kirjade kaust ja muud kaustad

Telefoni menüüs E-mail on järgmised kaustad:

• Vastuvõetud, kuhu salvestatakse e-posti kontolt allalaetud kirjad.

•Kaust Muud kaustad sisaldab alamkaustu Mustandid lõpetamata e-kirjade salvestamiseks, Arhiiv e-kirjade säilitamiseks, Saatmiseks saatmata e-kirjade

talletamiseks, kui valisite Saada hiljem (vaadake "E-kirja kirjutamine ja

saatmine" leheküljel 65) ning kaust Saadetud saadetud e-kirjade talletamiseks.

E-kirjade kustutamine

E-kirja kustutamiseks vajutage Menüü ning valige Sõnumid ja E-mail. Vajutage

Valikud ja valige Kustuta meile.

• Kõigi kirjade kustutamiseks kaustast valige kaust ja vajutage Jah.

• Kõigi kirjade kustutamiseks kõigist kaustadest valige Kõik meilid ja vajutage

Jah.

E-kirja kustutamine telefonist ei kustuta seda e-posti serverist.

Kõnepost

Kõnepost on võrguteenus. Teavet teenuse kohta ja oma kõneposti numbri saate teenusepakkujalt.

Selleks, et helistada kõneposti numbril, mille olete salvestanud menüüsse

Kõneposti number, vajutage Menüüning valige Sõnumid, Kõnepost ja Kõneposti kuulamine.

Infosõnumid

Võrguteenus Infosõnumid võimaldab vastu võtta operaatorvõrgu teateid erinevatel teemadel. Võrguteadete teemad ja nendele vastavad numbrid saate teenusepakkujalt.

Teenuse juhtimise käsklused

Sellest menüüst on võimalik saata teenusepakkujale nõudeid teenuste sisselülitamiseks (võrguteenus).

Sõnumite kustutamine

Kõikide sõnumite kustutamiseks kaustast vajutage Menüü ning valige Sõnumid,

Kustuta sõnumeid ja kaust, millest soovite sõnumid kustutada. Vajutage Jah, ja

kui kaustas on lugemata sõnumeid, küsib telefon, kas soovite ka need kustutada. Vajutage uuesti Jah.

Sõnumiseaded

Sõnumiseadetest oleneb sõnumite saatmise ja vastuvõetmise viis ning esitus.

Tekstsõnumite seaded

1. Vajutage Menüü ning valige Sõnumid, Sõnumi seaded, Tekstisõnumid ja

Saatmisprofiil.

2. Kui SIM-kaart toetab mitut sõnumiprofiili, valige profiil, mida soovite muuta, ja üks järgmistest seadetest:

• Sõnumikeskuse number, et salvestada sõnumikeskuse telefoninumber, mis

on vajalik sõnumite saatmiseks. Numbri annab teile teenusepakkuja.

• Sõnumite saatmisviis, et valida sõnumitüüp (Tekst, E-mail, Piipar või Faks).

• Sõnumi kehtivus, et valida, kui kaua võrk teie sõnumit adressaadile

edastada üritama peaks.

• Vaikimisi saaja number, et salvestada selle profiili jaoks sõnumite saatmise

vaikenumber, kui olete sõnumitüübiks valinud Tekst. Kui valisite sõnumitüübiks E-mail , vajutage e-posti serveri numbri salvestamiseks

E-maili server.

• Saateraportid, et võrk saadaks teie sõnumite kohta saateraporteid

(võrguteenus).

• Kasuta GPRSi ning valige Jah, e t sea da S MS-i eel ist ata vaks eda stus kan ali ks

GPRS. Valige funktsiooni GPRS-ühendus seadeks ka Pidev online. Vaadake "GPRS-ühendus" leheküljel 92.

• Vastus sama keskuse kaudu, et võimaldada sõnumi saajal saata

vastussõnum teie sõnumikeskuse vahendusel (võrguteenus).

• Muuda saatmisprofiili nimi, et muuta valitud sõnumiprofiili nimetus.

Sõnumiprofiilide seadekogumeid kuvatakse vaid siis, kui teie SIM-kaart toetab rohkem kui üht seadekogumit. Vaikeprofiili nime ei saa muuta.

3. Salvesta saadetud sõnumid ja Jah, et telefon salvestaks saadetud tekstsõnumid kausta Saadetud.

Multimeediumsõnumite seaded

Võrguoperaator või teenusepakkuja võib teile saata multimeediumühenduse konfiguratsiooniseaded võrgu vahendusel. Seadete vastuvõtmise kohta vaadake "Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17.

Vajutage Menüü ning valige Sõnumid, Sõnumi seaded ja Multim. sõnumid. Valige üks järgmistest seadetest:

• Salvesta saadetud sõnumid ja Jah, et telefon salvestaks saadetud multimeediumsõnumid kausta Saadetud.

• Saateraportid, et võrk saadaks teie sõnumite kohta saateraporteid (võrguteenus).

• Vähenda pilti, et määrata multimeediumsõnumisse sisestatava pildi mõõtmed.

• Slaidide ajastus vaikimisi, et määrata ajastatud slaidide vaikimisi valitav kuvamisaeg.

• Multimeedia vastuvõtmine ja Ei või Jah, et multimeediumsõnumeid vastu võtta või blokeerida. Kui soovite multimeediumsõnumeid vastu võtta ainult oma koduvõrgus, valige Koduvõrgus (vaikeseade).

• Saabuvad multimeedia sõnumid ja Võta vastu, et telefon võtaks teile saadetud multimeediumsõnumid automaatselt vastu , või, kui te multimeediumsõnumeid saada ei soovi, valige Keeldu. Kui funktsiooni

Multimeedia vastuvõtmine seadeks on Ei, seda valikut ei kuvata.

• Konfiguratsiooni seaded ja Konfiguratsioon. Kuvatakse vaid multimeediumsõnumeid toetavaid konfiguratsioone. Multimeediumsõnumiteenuse võimaldamiseks valige teenusepakkuja või

Vaikimisi või Isiklik konfigur.. Te võite saada multimeediumsõnumiteenuse

seaded konfiguratsioonisõnumina; vaadake "Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17. Seadete käsitsisisestamise kohta vaadake "Konfiguratsiooniseaded" leheküljel 97.

Valige Konto ja seejärel aktiivse konfiguratsiooni seadetes leiduv multimeediumsõnumiteenuse konto.

• Reklaamide vastuvõtmine. Te saate valida, kas telefon võtab reklaamteateid vastu või mitte. Kui funktsiooni Multimeedia vastuvõtmine seadeks on Ei või funktsiooni Saabuvad multimeedia sõnumid seadeks Keeldu, seda seadet ei kuvata.

E-posti seaded

Te võite e-posti seaded saada konfiguratsioonisõnumina; vaadake "Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17. Seadete käsitsisisestamise kohta vaadake "Konfiguratsiooniseaded" leheküljel 97.

1. Vajutage Menüü ja valige Sõnumid, Sõnumi seaded ja E-mailid.

2. Valige üks järgmistest seadetest:

• Konfiguratsioon ja kogum, mille soovite aktiveerida.

• Konto, et vaadata teenusepakkuja poolt pakutavaid kontosid. Kui

kuvatakse rohkem kui üks konto, valige konto, mida soovite kasutada.

• Minu nimi. Sisestage oma nimi või varjunimi.

• E-maili aadress. Sisestage e-posti aadress.

• Lisa signatuur. Teil on võimalik koostada signatuur, mis lisatakse

automaatselt iga kirjutatud e-kirja lõppu.

• Vastuse aadress. Sisestage e-posti aadress, millele saadetakse teie kirjade

vastused.

• SMTP kasutajanimi. Sisestage e-kirjade saatmisel kasutatav nimi.

• SMTP parool. Sisestage parool, mida soovite kasutada väljuvate e-kirjade

juures.

• Näita terminaliakent. Sisevõrguühenduste kasutajatuvastuse sooritamiseks

käsitsi valige Jah.

• Saabuva meili serveri tüüp. Sõltuvalt kasutatavast e-posti süsteemist valige

POP3 või IMAP4. Kui toetatakse mõlemat, valige IMAP4.

• Saabuva meili seaded

Kui saabuvate kirjade serveri tüübiks on valitud POP3, kuvatakse järgmised valikud: Laadi meilid alla, POP3 kasutajanimi, POP3 parool ja Näita

terminaliakent.

Kui saabuvate kirjade serveri tüübiks on valitud IMAP4, kuvatakse järgmised valikud: Laadi meilid alla, Allalaadimisviis, IMAP4 kasutajanimi,

IMAP4 parool ja Näita terminaliakent.

Muud seaded

Sõnumitele ja e-kirjadele muude seadete valimiseks vajutage Menüü ning valige

Sõnumid, Sõnumi seaded ja Muud seaded. Sõnumite ja e-kirjade lugemiseks ja

kirjutamiseks kasutatava kirja suuruse muutmiseks valige Kirjasuurus.

Sõnumiloendur

Saadetud ja saabunud tekstja multimeediumsõnumite arvu vaatamiseks vajutage

Menüü ning valige Sõnumid, Sõnumiloendur ja Saadetud sõnumid või

Vastuvõetud sõnumid. Loendurite nullimiseks valige Tühjenda loendurid.

■ Kontaktid

Te saate salvestada nimesid ja telefoninumbreid (kontakte) telefoni mällu või SIM-kaardile.

Telefon toetab kontaktide olekuteabeteenust (võrguteenus), mis hõlmab funktsioone Minu kohalolek ja Tellitud nimed. Menüüs Minu kohalolek võite näidata oma olekuteavet kõigile vastava teenuse tellinud kasutajaile, kes seda küsivad. Menüüs Tellitud nimed saate koostada nende kontaktide loendi, kelle olekuteavet soovite näha, samuti saate sellest loendist kiiresti vaadata nende kättesaadavust.

Kontaktkirje otsing

Vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Otsi või vajutage ootere¾iimis sirvimisklahv alla.

Soovitud nime leidmiseks vajutage sirvimisklahvi üles või alla. Kui kontakt on salvestatud SIM-kaardile, kuvatakse ekraani ülaserva tähis . Vajutage Andmed ja sirvige valitud kirje juurde salvestatud teavet.

Tellitud nimesid kuvatakse erinevalt; see sõltub funktsiooni Kontaktide esitusviis valikust. Vaadake "Kontaktide seaded" leheküljel 81.

Nimede ja telefoninumbrite salvestamine (Lisa kontakt)

Vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Lisa uus kontakt. Sisestage nimi, vajutage OK, sisestage telefoninumber ja vajutage OK.

Näpunäide: kiirsalvestamiseks sisestage ootere¾iimis telefoninumber ja vajutage Salvesta. Sisestage nimi ja vajutage OK.

Mitme telefoninumbri või tekstmärkme salvestamine ühe nime juurde

Telefoni kontaktidemälus olevate kontaktide juurde saab salvestada eri tüüpi telefoninumbreid ja lühikesi tekstmärkmeid. Tekstmärge võib olla näiteks kontaktaadress.

Esimesena salvestatud telefoninumber seatakse automaatselt vaikenumbriks, mida märgib numbritüübi tähist ümbritsev raam, näiteks . Kui valite kontaktidest nime, näiteks selleks, et inimesele helistada, kasutab telefon alati vaikenumbrit (kui eelnevalt ei ole valitud teist numbrit).

1. Veenduge, et kasutatav mälu on Telefon või Telefon ja SIM. Vaadake "Kontaktide seaded" leheküljel 81.

2. Nimede ja telefoninumbrite loendi avamiseks vajutage ootere¾iimis sirvimisklahvi alla.

3. Leidke nimi, millele soovite lisada uue numbri või tekstmärkme.

4. Vajutage Andmed ja Valikud ning valige Lisa number või Lisa andmed.

5. Numbri või muude andmete lisamiseks määrake numbrivõi tekstitüüp. Kui olekuteabeteenusega on loodud ühendus ning tekstitüübiks on valitud

Kasutajanimi, valige operaatorvõrgu või teenusepakkuja serverist

mobiiltelefoninumbri või e-posti aadressi järgi kasutajatunnuse otsimiseks

Otsi. Vaadake "Kontaktide olekuteave – Minu kohalolek" leheküljel 77. Kui leiti

ainult üks kasutajatunnus, salvestatakse see automaatselt. Muidu vajutage tunnuse salvestamiseks Valikud ja valige Salvesta. Valige Sisesta käsitsi, sisestage kasutajatunnus ja vajutage OK.

Numbrivõi tekstitüübi muutmiseks vajutage Valikud ja valige Muuda tüüp. Loendisse IM-kontaktid või Tellitud nimed lisatud kasutajatunnuse tüüpi ei saa muuta.

Kui soovite valitud numbri vaikenumbriks määrata, vajutage Valikud ja valige

Vaikimisi numbriks.

6. Sisestage number või tekstmärge ja vajutage selle salvestamiseks OK.

7. Ootere¾iimi naasmiseks vajutage Tagasi ning siis Välju.

Kontaktile pildi lisamine

Teatud hulgale telefoni mällu salvestatud kontaktidele saab lisada toetatavas vormingus pildi.

Vajutage ootere¾iimis sirvimisklahvi alla, leidke kontakt, kellele soovite lisada pildi, ja vajutage Andmed. Vajutage Valikud ja valige Lisa pilt. Avage soovitud kaust funktsioonis Galerii, leidke pilt, mida soovite lisada, vajutage Valikud ning valige Kontaktidesse. Kontaktile lisatakse pildi koopia.

Kontaktkirjete andmete muutmine või kustutamine

Leidke kontakt ja vajutage Andmed. Leidke nimi, telefoninumber, tekstmärge või pilt, mida soovite muuta või kustutada.

• Andmete muutmiseks vajutage Muuda või Muuda, või vajutage Valikud ning valige sõltuvalt funktsiooni Kontaktide esitusviis valikust kas Muuda nimi,

Muuda number, Muuda andmeid või Muuda pilt. Loendisse IM-kontaktid või Tellitud nimed lisatud kasutajatunnust ei saa muuta ega kustutada.

• Kontaktiga seotud telefoninumbri, tekstmärkme või pildi kustutamiseks vajutage Valikud ning valige Kustuta number, Kustuta info või Kustuta pilt. Pildi kustutamine kontaktidest ei kustuta seda menüüst Galerii.

Kontaktide kustutamine

Kontaktide ja nende juurde salvestatud andmete kustutamiseks vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Kustuta. Kontaktide kustutamiseks ühekaupa valige

Ükshaaval, kõikide kontaktide kustutamiseks Kustuta kõik.

Kontaktide olekuteave – Minu kohalolek

Olekuteabeteenuse (võrguteenus) abil saate teistele kasutajatele, näiteks sõpradele, pereliikmetele ja töökaaslastele näidata enda olekuteavet. Olekuteave hõlmab teie kättesaadavust, olekuteadet ja isiklikku logo. Teie olekuandmeid näevad teised teenusekasutajad, kes teie kohta teavet pärivad. Päringuandmeid näidatakse vaataja telefoni menüüs Kontaktid asuvas funktsioonis Tellitud nimed. Te saate teistele jagatavat olekuteavet isikupärastada ning määrata, kellele teie olekut näidatakse.

Enne olekuteabeteenuse kasutamist tuleb see teenus tellida. Teenuse olemasolu, hinnaja tellimisteabe asjus võtke ühendust võrguoperaatori või teenusepakkujaga, kes annab teile ka ainuomase kasutajatunnuse, parooli ning kõik vajalikud seaded. Vaadake "Konfiguratsiooniseaded" leheküljel 97.

Olekuteabe kasutamiseks looge teenusega ühendus. Olekuteabeteenusega ühenduses olles saab kasutada telefoni teisi funktsioone; olekuteave jääb taustal aktiivseks. Kui ühendus katkeb, näidatakse vaatajaile teenusepakkujast sõltuva aja vältel siiski veel teie olekuteavet.

Vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Minu kohalolek. Valige üks järgmistest seadetest:

• Aktiveeri teenus Minu kohalolek või Katkesta ühendus), et teenusega ühendus luua või katkestada.

• Minu kohalolek hetkel ja vaadake enda privaatset või avalikku olekuteavet, muutke seda või valige grupid, kellele teie olekuteavet näidatakse.

• Vaatajad, et vaadata nende kasutajate loendit, kes on teie olekuteabe tellinud, kellele teie olekuteavet näidatakse või kellele seda ei näidata (blokeeritud).

• Seaded ja valige üks järgmistest:

Näita kohaloleku infot ootere¾iimil, et valida olekuteabe kuvamine

ootere¾iimis.

Sünkroniseeri profiilidega, et valida funktsioonide Minu kohaloleku teade ja Minu kättesaadavus automaatne või käsitsiuuendamine aktiivse profiiliga

sidumise teel. Vaadake "Profiilid" leheküljel 87. Isikupärastatud olekulogo ei saa profiiliga siduda.

Ühenduse tüüp, et valida, kuidas telefon sisselülitamisel olekuteabeteenusega

ühenduse loob.

IM- ja minu kohalolekuseaded ja valige üks järgmistest:

• Konfiguratsioon. Kuvatakse vaid olekuteabeteenust toetavaid

konfiguratsioone. Valige olekuteabeteenuse pakkuja ning Vaikimisi või

Isiklik konfigur.. Te võite saada seaded konfiguratsioonisõnumina; vaadake

"Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17. Seadete käsitsisisestamise kohta vaadake "Konfiguratsiooniseaded" leheküljel 97.

• Konto ja seejärel aktiivse konfiguratsiooni seadetes leiduv

olekuteabeteenuse konto.

• Kasutajanimi, et sisestada teenusepakkujalt saadud kasutajanimi.

• Parool, et sisestada teenusepakkujalt saadud parool.

Kontaktide olekuteave - Tellitud nimed

Te saate koostada nende kontaktide loendi, kelle olekuteavet soovite vaadata. Neid andmeid saate vaadata ainult sel juhul, kui kontakt ja võrk seda lubavad.

Veenduge, et kasutatav mälu on Telefon või Telefon ja SIM. Vaadake "Kontaktide

seaded" leheküljel 81.

Ühenduse loomiseks olekuteabeteenusega vajutage Menüü ning valige Kontaktid,

Minu kohalolek ja Aktiveeri teenus Minu kohalolek. Tellitud kontakte saate

vaadata ka siis, kui te ei ole olekuteabeteenusega ühenduses, kuid siis teile kontakti olekuteavet ei näidata.

Kontaktide lisamine tellitud nimede loendisse

1. Vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Tellitud nimed.

2. Kui kontaktide loend on tühi, vajutage Lisa. Muidu vajutage Valikud ja valige

Telli uus.

3. Valige loendist kontakt. Kui kontaktile on salvestatud kasutajatunnus, lisatakse see kontakt tellitud nimede loendisse.

Näpunäide: kontakti tellimiseks loendist Kontaktid leidke vajalik kontakt, vajutage Andmed ja Valikud. Valige Küsi kohalolekut ja Tellimusena.

Ainult olekuteabe vaatamiseks valige Küsi kohalolekut ja Ühekordselt.

Tellitud nimede vaatamine

Vaadake "Kontaktkirje otsing" leheküljel 74.

1. Olekuteabe vaatamiseks vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Tellitud

nimed.

Näidatakse tellitud nimede loendi esimese kontaktnime olekuteavet. Andmed, mida inimene teistele näidata soovib, võivad sisaldada teksti ja ikooni. Ikoonid

, ja näitavad, et inimene on kättesaadav, ei saa vabalt suhelda või

pole võrgus.

näitab, et inimese olekuteave pole kättesaadav.

2. Vajutage Valikud ja valige avanevast loendist funktsioon.

Kontakti tellimuse lõpetamine

Kontakti tellimuse lõpetamiseks leidke see kontakt loendist Konatktid ja vajutage

Andmed. Valige kasutajatunnus, vajutage Valikud, valige Lõpeta tellimine ja

vajutage OK.

Kontaktide kopeerimine

Nimede ja telefoninumbrite kopeerimiseks telefoni mälust SIM-kaardile ja vastupidi vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja Kopeeri. Telefoni mällu salvestatud tekstmärkmeid, näiteks e-posti aadresse, ei kopeerita SIM-kaardile.

Kontaktide seaded

Vajutage Menüü ning valige Kontaktid, Seaded ja üks järgnevatest funktsioonidest:

• Mälu valik, et valida, kumba mällu kontaktid salvestatakse. Kui valite Telefon ja

SIM, saate kontakte vaadata mõlemas mälus, kuid nimed ja numbrid

salvestatakse telefoni mällu.

• Kontaktide esitusviis, et valida kontaktide esitusviis.

• Mälu olek, et vaadata kummagi telefoniraamatu mälumahtu.

Visiitkaartide saatmine ja vastuvõtmine

Omavahel ühilduvatele ning vCard-standardit toetavatele seadmetelt saab saata ja neilt vastu võtta visiitkaarte.

Kui teile saabub visiitkaart, vajutage Näita; visiitkaardi salvestamiseks telefoni mällu vajutage Salvesta.

Visiitkaardi saatmiseks leidke kontaktidest saadetav nimi ja telefoninumber. Vajutage Andmed ja Valikud ning valige Saada visiitkaart. Valige Infrapunasega,

Tekstisõnumiga (võrguteenus) või Multimeedia abil (võrguteenus).

Häälvalimine

Te saate kontaktile helistada, kui lausute konatkti jaoks salvestatud tunnussõna. Tunnussõna võib olla ükskõik milline valjusti lausutav sõna, näiteks inimese nimi. Salvestatavate tunnussõnade arv on piiratud.

Häälvalimise juures pidage silmas järgmist:

• tunnussõnad ei sõltu keelest. Need on seotud konkreetse inimese häälega.

• lausuge tunnussõna täpselt nii, nagu selle salvestamisel.

• tunnussõnad on müratundlikud. Salvestage tunnussõnad müravabas keskkonnas; sama kehtib ka nende kasutamise kohta.

• liiga lühikesed sõnad ei sobi. Kasutage pikemaid sõnu ning vältige sarnaseid tunnussõnu erinevate numbrite puhul.

Märkus. Tunnussõnade kasutamine võib olla raskendatud mürarohkes keskkonnas või hädaolukorras, seetõttu ärge lootke igas olukorras ainuüksi häälvalimisele.

Tunnussõnade salvestamine ja haldamine

Nimed, mille juurde soovite tunnussõna salvestada, salvestage või kopeerige telefoni mällu.

1. Vajutage ootere¾iimis sirvimisklahvi alla ja leidke kontakt, millele soovite tunnussõna lisada.

2. Vajutage Andmed, leidke soovitud telefoninumber, vajutage Valikud ning valige Lisa tunnussõna.

3. Vajutage Alusta ja lausuge selgel häälel tunnussõnaks salvestatav sõna või sõnad. Pärast salvestust mängib telefon tunnussõna ette.

Loendis Kontaktid kuvatakse tunnussõnaga telefoninumbri taha tähis .

Tunnussõna abil helistamine

Kui mõni rakendus on hõivatud andmete saatmise või vastuvõtmisega (E)GPRSühenduse kaudu, tuleb see rakendus enne tunnussõnaga helistamist sulgeda.

1. Hoidke ootere¾iimis all helitugevuse alandamise klahvi või parempoolset valikuklahvi . Kostab toon ja kuvatakse teade Palun räägi.

2. Lausuge selgelt tunnussõna. Kui telefon tundis tunnussõna ära, mängitakse see ette ning valitakse 1,5 sekundi pärast tunnussõnaga seotud telefoninumber.

Kui kasutate ühilduvat nupuga peakomplekti, hoidke häälvalimise aktiveerimiseks peakomplekti nuppu all.

Muud kontaktandmete funktsioonid

Vajutage Menüü ning valige Kontaktid ja üks järgnevatest funktsioonidest:

• Kiirklahvid, et salvestada kiirvalimisklahvide alla telefoninumbreid. Liikuge soovituf kiirvalimisklahvi numbrile ja vajutage Määra. Kui sellel klahvil on juba

kiirvalimisnumber, vajutage Valikud ja valige Muuda. Vajutage Otsi ning valige nimi ja seejärel number, mille soovite selle klahvi alla salvestada.

Vaadake ka "Kiirvalimine" lõigus "Kõneseaded" lk 94 ning "Kiirvalimine" lk 34.

• Tunnussõnad, et salvestatud tunnussõnu kuulata, kustutada või muuta.

• Infonumbrid või Teenuste numbrid (võrguteenused) on telefoninumbrid, mille teenusepakkuja võib olla SIM-kaardile salvestanud.

• Minu numbrid, et vaadata teie SIM-kaardiga seotud numbreid, kui kaart seda võimaldab.

• Helistajagrupid, et moodustada loendisse Kontaktid salvestatud nimede ja telefoninumbrite baasil helistajagruppe. Te saate näiteks määrata eri helistajagruppidelt saabunud kõnedele eri telefonihelina ja ekraanile kuvatava logo. Kui soovite, et telefon heliseks ainult siis, kui kõne saabub kindla helistajategrupi telefoninumbrilt, vaadake "Helistajagrupid" lõigus "Helinaseaded" leheküljel 88.

■ Kõneregister

Telefon registreerib vastamata, vastuvõetud ja valitud häälkõnede telefoninumbrid, üks-ühele raadiosaatjakõnede aadressid ning teie kõnede umbkaudse pikkuse.

Telefon registreerib vastamata ja vastuvõetud kõned ainult siis, kui kasutatav võrk seda funktsiooni toetab ning kui telefon on sisse lülitatud ja asub võrgu teeninduspiirkonnas.

Kui vajutate menüüdes Vastamata kõned, Vastuvõetud kõned ja Valitud numbrid klahvi Valikud, saate näiteks vaadata kõne kuupäeva ja kellaaega, loetelus olevaid telefoninumbreid muuta või kustutada, salvestada loendisse Kontaktid või nendele numbritele sõnumeid saata.

Viimaste kõnede loend

Vajutage Menüü ning valige Kõneregister ja üks järgmistest funktsioonidest:

• Vastamata kõned, et vaadata viimaseid telefoninumbreid, millelt teile on üritatud helistada (võrguteenus).

• Vastuvõetud kõned, et vaadata viimaseid telefoninumbreid, millelt olete kõne vastu võtnud (võrguteenus).

• Valitud numbrid, et vaadata viimaseid telefoninumbreid, millele olete helistanud või püüdnud helistada.

• Viimaste kõnede kustutamine, et viimaste kõnede loend kustutada.

Kõneaja ja -maksumuse loendurid

Märkus. Teenusepakkuja esitatavad arved kõnede eest võivad loendurite

näitudest erineda, kuna need sõltuvad võrgu omadustest, arvete ümardamisest, maksudest jne.

Vajutage Menüü, valige Kõneregister ja üks järgmistest funktsioonidest:

• Kõnede kestus. Saabunud ja väljunud kõnede ligilähedase kestuse vaatamiseks tundides, minutites ja sekundites kasutage sirvimisklahve.

• GPRSi andmeloendur. Kasutage viimasel seansil saadetud ja vastuvõetud andmemahtude ja saadetud ja vastuvõetud andmete kogumahu vaatamiseks ning loendurite nullimiseks sirvimisklahve.

• GPRS-ühenduse taimer. Viimase GPRS-ühenduse ligilähedase kestuse või kõikide GPRS-ühenduste kogukestuse vaatamiseks kasutage sirvimisklahve.

Sõnumiloendur

Saadetud ja saabunud tekst-, kiirja multimeediumsõnumite arvu vaatamiseks vajutage Menüü ning valige Kõneregister, Sõnumiloendur ja Saadetud sõnumid või Vastuvõetud sõnumid. Loendurite nullimiseks valige Tühjenda loendurid.

Asukoha määramine

Võrk võib edastada teile päringu teie asukoha kohta. Te saate valida, et võrk edastaks teie telefoni asukohaandmed ainult siis, kui te sellega nõustute (võrguteenus). Teenuse tellimiseks ja asukohaandmete edastamise suhtes kokkuleppimiseks võtke ühendust võrguoperaatori või teenusepakkujaga.

• Asukohapäringuga nõustumiseks või sellest keeldumiseks vajutage Nõustu või

Keeldu. Kui te päringule ei reageeri, nõustub telefon sellega või keeldub sellest

automaatselt, sõltuvalt sellest, kuidas te teenuse tellimisel võrguoperaatori või teenusepakkujaga kokku leppisite. Kuvatakse teade 1 vastuvõtmata

asukohapäring. Vastamata päringu vaatamiseks vajutage Näita.

Kümne viimase teate ja päringu teabe vaatamiseks või nende kustutamiseks vajutage Menüü ning valige Kõneregister, Kohamäärang, Asukoha register ja Ava

kaust või Kustuta kõik.

■ Seaded

Profiilid

Eelhäälestatud profiilid võimaldavad valida eri kasutuskeskkondada ja helistajagruppide jaoks eri helinaseadeid.

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Profiilid. Leidke soovitud profiil ja vajutage

Vali.

• Valitud profiili aktiveerimiseks valige Aktiveeri.

• Selleks, et lülitada profiil sisse määratud ajaperioodiks (maksimaalselt 24 tunniks), valige Ajastatud ning määrake lõpuaeg. Kui määratud ajaperiood lõpeb, aktiveerub eelmine profiil, mis ei olnud ajastatud.

• Profiili isikupärastamiseks valige Muuda. Samu seadeid saate muuta ka menüüst Tooni seaded. Vaadake "Helinaseaded" leheküljel 88.

Enda olekuteabe muutmiseks valige Minu kohalolek. Käesolev menüü on kasutatav, kui funktsiooni Sünkroniseeri profiilidega seadeks on Sees. Vaadake "Kontaktide olekuteave – Minu kohalolek" leheküljel 77.

Profiili nimetuse muutmiseks valige Profiili nimi. Profiili Tavaline ei saa ümber nimetada.

Teemad

Teema sisaldab mitmeid elemente telefoni isikupärastamiseks, nagu näiteks taustpilt, pimenduspilt, värvistik ja helin.

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Teemad. Valige üks järgmistest seadetest:

• Vali teema, et avada funktsioonis Galerii olevate kaustade loend. Telefonile teema määramiseks avage kaust Teemad ning valige teema.

• Teemade lingid, et avada teemade juurdelaadimiseks allalaadimislinkide loend. Vaadake "Allalaadimine" leheküljel 133.

Helinaseaded

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Tooni seaded. Samad seaded leiate ka menüüst Profiilid. Teie tehtud muudatused seadetes muudavad ka aktiivse profiili seadeid.

Võite näiteks määrata, kuidas telefon saabuvast kõnest märku annab, valida saabuvate kõnede ja sõnumite helina, seada raadiosaatjateenuse märguandesignaale ja olekut, reguleerida helina tugevust ja määrata, et telefon heliseks vaid siis, kui kõne saabub valitud helistajagrupi telefoninumbrilt.

Põhiekraani seaded

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Põhiekraani seaded. Te saate muuta järgmisi seadeid:

• Taust, et lisada põhiekraanile ootere¾iimis kuvatav taustpilt. Taustpildi valimiseks, aktiveerimiseks või väljalülitamiseks valige Vali taustapilt, Sees või

Väljas. Valige Vali slaidiseeria ja kaust funktsioonis Galerii, et kasutada sellesse

kausta salvestatud pilte slaidiseeriana. Taustpiltide juurdelaadimiseks valige Pildilingid.

• Värvilahendused, et muuta mõningate ekraanielementide värvi, näiteks menüüde taustvärvi ning levija akunäidiku värvi.

• Operaatori logo, et valida, kas telefon näitab ekraanil operaatori logo või ei. Kui operaatori logo ei ole salvestatud, on menüü Operaatori logo tuhm.

Teavet operaatori logo olemasolu kohta saate võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

• Menüü esitus, et valida põhimenüü esitusviis. Valige Loetelu või Ruudustik.

Pisiekraani seaded

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Miniekraani seaded. Te saate muuta järgmisi seadeid:

• Taust, et lisada telefoni pisiekraanile ootere¾iimis kuvatav taustpilt. Kui telefon käivitab pimenduspildi, taustpilti enam ei kuvata.

Taustpiltide juurdelaadimiseks valige Pildilingid.

• Värvilahendused, et muuta mõningate ekraanielementide värvi, näiteks menüüde taustvärvi ning levija akunäidiku värvi.

• Pisiekraani pimenduspildi aktiveerimiseks valige Pimenduspilt ja siis Sees. Selle aja seadmiseks, mille möödudes pisiekraani pimenduspilt aktiveeritakse, valige

Taimaut. Selleks, et valida graafiline element pimenduspildiks, valige Vali pimenduspilt ning avage Graafika ja Pimen.pildid. Taustpiltide

juurdelaadimiseks valige Pildilingid.

Kellaaja ja kuupäeva seaded

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Kellaaja ja kuupäeva seaded. Kellaaja ja kuupäeva õigeksseadmiseks ning selleks, et valida, kas neid kuvatakse ootere¾iimis, valige Kell ja Kuupäev. Valige Kuupäeva ja kella autom. uuendus (võrguteenus), et telefon korrigeeriks kellaaega ja kuupäeva automaatselt vastavalt ajavööndile. Automaatkorrigeerimise tõttu võib mõni seatud meeldetuletus ajakohasuse kaotada.

Kui telefon on kaua ilma akuta olnud või kui aku on täiesti tühi, võib tekkida vajadus kellaaeg uuesti õigeks seada.

Teie otsevalikud

Parempoolsele klahvile funktsiooni määramiseks ja mõnedele funktsioonidele häälkäskluste lisamiseks vajutage Menüü ning valige Seaded ja Oma otseteed.

• Parempoolsele valikuklahvile funktsiooni määramiseks valige Parem

valikuklahv. Leidke funktsioon ja valige see.

• Valige Häälkäsklused ja käskluste kaust. Valige funktsioon, millele soovite häälkäskluse lisada, ja vajutage Lisa. Te saate häälkäskluse lisada vaid teatud arvule funktsioonidele.

Häälkäskluse lisamise kohta vaadake "Tunnussõnade salvestamine ja

haldamine" leheküljel 82.

Häälkäskluse aktiveerimise kohta vaadake "Tunnussõna abil helistamine" leheküljel83.

Häälkäsklusi ei saa aktiveerida ega lisada kõne ega aktiivse (E)GPRSandmesideühenduse ajal.

Ühenduvus

Infrapuna

Ärge suunake infrapunakiirt kellelegi silma ning veenduge, et see ei häiriks muid infrapunakiirega töötavaid seadmeid. Seade on 1. klassi lasertoode.

Te saate seada telefoni infrapunaliidese vahendusel andmeid saatma ja vastu võtma. Telefoni infrapunaliides võimalddab andmeedastust (nt visiitkaartide saatmist ja vastuvõtmist) ühilduvate telefonide ja seadmete (nt arvuti) vahel.

Infrapunaühenduse loomiseks peab ka teine seade olema IrDA-ühilduv. Kui soovite infrapunaühendusega andmeid saata või vastu võtta, veenduge, et

mõlema seadme infrapunaliidesed asetsevad vastamisi ning et seadmete vahel pole takistusi. Infrapunaühenduses olevate seadmete kaugus teineteisest ei tohiks ületada üht meetrit.

Telefoni infrapunaliidese aktiveerimiseks ning andmete vastuvõtmiseks infrapuna vahendusel vajutage Menüü ning valige Seaded, Ühenduvus ja Infrapunane.

Infrapunaühenduse sulgemiseks vajutage Menüü ning valige Seaded, Ühenduvus ja Infrapunane. Kui telefon kuvab küsimuse Lülitan infrapuna välja?, vajutage Jah.

Kui andmeedastust kahe minuti jooksul pärast infrapunaliidese aktiveerimist ei käivitata, ühendus katkeb ning see tuleb uuesti luua.

GPRS

GPRS (General Packet Radio Service) on võrguteenus, mis võimaldab mobiiltelefoniga IP-põhise võrgu vahendusel andmeid saata ja vastu võtta. GPRS on andmekandja, mis annab traadita ligipääsu andmesidevõrkudele, näiteks Internetile.

EGPRS (Enhanced GPRS ) kasutab kiirendatud andmesidet (EDGE), st modulatsioonitehnikat raadiosides, mille abil on võimalik suurendada GPRS-i andmesidekiirust.

Teie telefonis saavad (E)GPRS-i kasutada järgmised funktsioonid: sõnumid, veebibrauser, e-posti rakendus, kaugsünkroonimine, raadiosaatjateenus, rakenduste allalaadimine ja PC-sissehelistamisrakendus (nt Internet ja e-post).

Enne (E)GPRS-i kasutamist:

• küsige võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt teavet (E)GPRS-teenuse olemasolu, tellimise, sidekiiruse ja hindade kohta.

• salvestage eraldi iga (E)GPRS-i kasutava rakenduse (E)GPRS-seaded.

Kui andmekandjaks on valitud GPRS, kasutab telefon GPRS-i asemel EGPRS-i, kui võrk seda võimaldab. Te ei saa määrata, et telefon kasutaks EGPRS-i või GPRS-i, küll aga saate teatud rakenduste puhul valida GPRS-i ja GSM andmeside (CSD, Circuit Switched Data) vahel.

GPRS-ühendus

(E)GPRS-ühenduse seadete määramiseks vajutage Menüü ning valige Seaded,

Ühenduvus, GPRS ja GPRS-ühendus.

• Selleks, et telefon registreeruks sisselülitamisel automaatselt (E)GPRS-võrku, valige Pidev online.

Kui käivitate rakenduse, mis kasutab (E)GPRS-i, luuakse telefoni ja võrgu vahel sideühendus. Kui sulgete rakenduse, (E)GPRS-ühendus katkeb, kuid telefon on siiski (E)GPRS-võrku registreeritud.

Kui teile saabub (E)GPRS-ühenduse ajal kõne või tekstsõnum või kui helistate ise telefonilt välja, läheb (E)GPRS-ühendus ootele.

GPRS-i ja (E)GPRS-i tähised on samad.

• Selleks, et telefon registreeruks (E)GPRS-võrku ja looks (E)GPRS-ühenduse, kui (E)GPRS-i kasutav rakendus seda nõuab, valige Vajadusel. (E)GPRS-ühendus katkeb, kui te rakenduse sulgete.

Telefon toetab kolme üheaegselt toimivat (E)GPRS-ühendust. Näiteks saab samaaegselt sirvida XHTML-lehti, võtta vastu multimeediumsõnumeid ja kasutada arvuti sissehelistamisteenust.

GPRS-modemi seaded

Te võite ühendada telefoni infrapunaliidese või kaabelühenduse kaudu ühilduva arvutiga ning kasutada telefoni modemina (E)GPRS-ühenduse võimaldamiseks arvutist.

Selleks, et määrata (E)GPRS-ühenduse seaded arvutis, vajutage Menüü ning valige Seaded, Ühenduvus, GPRS ja GPRS-modemi seaded.

• Soovitud pöörduspunkti aktiveerimiseks valige Aktiivne pöörduspunkt.

• Pöörduspunkti seadete muutmiseks valige Muuda aktiivset pöörduspunkti. Pöörduspunkti nime küsige võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

Tarkvara "Nokia Modem Options" abil võite (E)GPRS-sissehelistamisteenuse seaded (pöörduspunkti nime) sisestada ka arvutisse. Kui olete seaded salvestanud nii arvutisse kui telefoni, kasutatakse arvuti seadeid.

Kõneseaded

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Kõne seaded. Valige üks järgmistest seadetest:

• Kõnede suunamine (võrguteenus), et suunata teile saabuvad kõned teisele telefoninumbrile, näiteks teie kõnepostkasti (võrguteenus). Lisateavet saate võrguoperaatorilt.

• Suvaklahviga vastamine ja Sees, et saaksite saabuva kõne vastu võtta põgusa vajutusega suvalisele klahvile, välja arvatud toitenupp, raadiosaatjaklahv, valikuklahvid ja ning klahv .

• Vastuvõtmine klapi avamisega, et valida, kas klapi avamine võtab automaatselt saabuva kõne vastu või ei.

• Automaatne kordusvalimine, et telefon valiks veel kuni kümme korda telefoninumbrit, millega ei õnnestunud ühendust saada.

• Kiirvalimine, et telefon valiks kiirvalimisklahvide kuni alla salvestatud telefoninumbri, kui vastavat klahvi all hoitakse.

• Koputus, et võrk teavitaks teid poolelioleva kõne ajal uuest sissetulnud kõnest (võrguteenus).

• Kokkuvõte pärast kõnet, et telefon näitaks pärast iga kõnet korraks kõne kestust ja maksumust (võrguteenus).

• Minu helistaja ID näitamine, et teie kõne adressaat näeks oma telefoni ekraanil teie telefoninumbrit (võrguteenus). Valik Vaikimisi taastab seade, mille suhtes olete võrguoperaatoriga eelnevalt kokku leppinud.

• Väljuvate kõnede liin (võrguteenus), et valida väljuvate kõnede liiniks liin 1 või

2. Teavet teenuse olemasolu kohta küsige võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

Kui valite Liin 2 ja ei ole antud võrguteenust tellinud, ei saa te helistada. Vastu saab võtta kõik kõned, olenemata valitud liinist.

Telefoniseaded

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Telefoni seaded. Valige üks järgmistest seadetest:

• Keele seaded ja Telefoni keel, et valida telefoni ekraanitekstide keel. Kui valisite

SIM-kaardilt, valib telefon keele SIM-kaardile salvestatud teabe alusel.

Kui soovite kirjutada teises keeles, valige Kirjutamiskeel. Te saate kirjutuskeelt ka ajutiselt muuta. Vaadake "Teksti kirjutamine" leheküljel 38.

• Mälu olek, et vaadata vaba ja kasutatud mälumahtu.

• Klahvide turvalukustus, et telefon küsiks lukus klaviatuuri avamisel turvakoodi.

Lukus klaviatuurilt võib olla võimalik helistada seadmesse programmeeritud ametlikule hädaabinumbrile. Sisestage hädaabi telefoninumber ja vajutage .

• Kärjeinfo kuvamine, et telefon teavitaks teid, kui kasutate Micro Cellular Network (MCN) -tehnoloogial põhinevat võrku (võrguteenus).

• Tervitustekst, et koostada tekst, mis kuvatakse telefoni sisselülitamisel hetkeks ekraanile.

• Operaatori valik, et telefon valiks automaatselt ühe piirkonnas toimivate võrkude seast.

Kui valite Käsitsi, võite valida sellise operaatorvõrgu, millel on rändlusleping teie koduvõrguga. Telefon kasutab võrguotsingu käsitsire¾iimi seni, kuni aktiveerite automaatse võrguotsingu või paigaldate telefoni uue SIM-kaardi.

• SIM-rakenduste kinnitamine, et kinnitada telefoni ja teenusepakkuja vahel vahetatavad sõnumid.

Nende teenuste kasutamiseks võib olla vajalik saata tekstsõnum või teha kõne. Need teenused võivad olla tasulised.

• Abitekstide aktiveerimine, et seada telefon näitama abitekste. Vaadake "Menüüsüsteemi kasutamine" leheküljel 42.

• Tervitusmuusika, et seada telefon sisselülitamisel tervitusmeloodiat esitama.

Tarvikuseaded

Tarvikuseadete menüüd kuvatakse menüüsüsteemis vaid siis, kui telefon on hetkel või on kunagi varem olnud ühendatud ühilduva tarvikuga, näiteks vabakäeseadmega.

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Lisatarviku seaded. Tarvikute menüü saate valida, kui vastav tarvik on hetkel või on kunagi varem olnud seadmega ühendatud. Sõltuvalt tarvikust saate valida valikuid, näiteks profiili, mida saab tarviku ühendamisel automaatselt käivitada.

Kui kasutate tekstitelefoni, valige Tekstitelefon, Kasuta tekstitelefoni ja siis Jah, et kasutada peakomplekti või vaegkuuljate lisaseadme seadete asemel tekstitelefoni seadeid. Kui tekstitelefon toetab Baudot'd ja CTM-i, valige Baudot. Kasutage üksnes tekstitelefoniga kaasasolevaid originaalkaableid.

Konfiguratsiooniseaded

Te saate telefoni konfigureerida seadetega, mis on vajalikud teatud teenuste õigeks tööks. Toetatavad teenused on multimeediumsõnumiteenus, kiirsõnumivõrguteenus, sünkroonimine, e-posti rakendus, striimimine, raadiosaatjateenus ja brauser. Teenusepakkuja võib need seaded teile ka saata. Vaadake "Konfiguratsiooniseadete teenus" leheküljel 17.

Täiendava teabe ja vajalike seadete saamiseks pöörduge võrguoperaatori või teenusepakkuja poole.

Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Konfiguratsiooni seaded. Valige üks järgmistest seadetest:

• Vaikimisi konfiguratsiooniseaded, mispeale kuvatakse telefoni salvestatud teenusepakkujate loend. Leidke soovitud teenusepakkuja ja vajutage Andmed, et vaadata neid rakendusi, mida selle teenusepakkuja konfiguratsiooniseaded toetavad.

Selleks, et seada teenusepakkuja konfiguratsiooniseaded vaikeseadeteks, vajutage Valikud ja valige Vaik. komplektiks. Konfiguratsiooniseadete kustutamiseks valige Kustuta.

• Aktiveeri vaikim. kompl. kõigis rak., et aktiveerida toetatavate rakenduste vaike-konfiguratsiooniseaded.

• Eelistatud pöörduspunkt, mille alt leiate salvestatud pöörduspunktide nimed. Teenusepakkuja, andmekandja ja GPRS-pöörduspunkti nime või GSMsissehelistamisnumbri vaatamiseks leidke soovitud pöörduspunkt, vajutage

Valikud ja valige Andmed.

• Isiklikud konfiguratsiooniseaded, et lisada uusi isiklikke kontosid mitmesugustele teenustele, neid käivitada või kustutada.

Uue isikliku konto lisamiseks, kui te seda veel lisanud pole, vajutage Lisa uus; muul juhul vajutage Valikud ja valige Lisa uus. Valige teenuse tüüp; seejärel valige ükshaaval nõutud parameetrid ja sisestage need. Sõltuvalt valitud teenusetüübist on parameetrid erinevad.

Isikliku konto kustutamiseks või käivitamiseks leidke konto, vajutage Valikud ning valige Kustuta või Aktiveeri.

Turvaseaded

Kui kasutusel on kõnesid piiravad turvameetmed (nt kõnepiirang, suletud grupid ja lubatud valiknumbrid), võib siiski olla võimalik helistada seadmesse programmeeritud hädaabinumbrile.

Turvaseaded hõlmavad pääsukoode ja muid turvafunktsioone. Vajutage Menüü ning valige Seaded ja Turvaseaded. Valige üks järgmistest

seadetest:

• PIN-koodi küsimine, et seada telefon igal sisselülitamisel teie PIN-koodi küsima. Mõni SIM-kaart ei luba PIN-koodi küsimist välja lülitada.

• Kõnepiirangu teenus (võrguteenus), et kõnesid piirata.

• Määratud numbrid, et piirata väljahelistamist ja tekstsõnumite saatmist kindlate väljahelistamisnumbrite ehk valiknumbrite kehtestamise teel, kui teie SIM-kaart seda võimaldab.

Kui määratud numbrite funktsioon on sisse lülitatud, ei saa (E)GPRS- ühendust kasutada muuks kui tekstsõnumite saatmiseks (E)GPRS-võrgu vahendusel. Sel juhul peavad lubatud numbrite loendis olema ka adressaadi telefoninumber ja sõnumikeskuse telefoninumber.

• Piiratud kasutajagrupp (võrguteenus), et määrata inimeste grupid, kellele saab telefonilt helistada ja kes saavad helistada teile. Täpsemat teavet küsige võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt.

• Turvatase. Sisestage turvakood ja valige Telefon, et telefon küsiks uue SIMkaardi paigaldamisel alati turvakoodi.

Valige Mälu, et telefon küsiks turvakoodi SIM-kaardi mälu valimisel, kasutatava mälu muutmisel või ühest mälust teise kopeerimisel (Kontaktide

kopeerimine leheküljel 81).

• Pääsukoodid, et muuta turvakoodi, PIN-koodi, PIN2-koodi või piiranguparooli.

Algseadete taastamine

Mõnede menüüseadete algsete väärtuste taastamiseks vajutage Menüü ning valige Seaded ja Algseadete taastamine. Sisestage turvakood ja vajutage OK.

Teie enda sisestatud või allalaaditud andmeid, näiteks menüüsse Kontaktid salvestatud nimesid ja telefoninumbreid ei kustutata.

■ Galerii

Helinad ja pildid, mis on näiteks multimeediumsõnumiga saadetud, võite salvestada galerii kaustadesse.

Telefon toetab järgmisi vorminguid:

• Pildifailid: JPEG, GIF, WBMP, BMP, OTA-BMP ja PNG

• Helifailid: mastaabitavad polüfoonilised MIDI- (SP-MIDI-), MP3-, AAC ja AMR- ning monofoonilised helinad

• Videolõigud: 3GP-vorming (H.263 baseline ja MPEG-4 simple profile)

Telefon ei pruugi toetada nende failivormingute kõiki teisendeid. Telefon toetab autoriõigustega kaitstud sisude kasutusõigussüsteemi (DRM).

Veebilehe sisu, näiteks helin, võib olla autoriõigustega kaitstud ning sellele rakenduvad teatud kasutusõigused, näiteks kindel kasutuskordade arv või kindlaksmääratud kasutusperiood. Veebilehe sisu kasutusreeglid on määratud kasutusvõtmes, mis laaditakse alla kas koos sisuga või eraldi, sõltuvalt teenusepakkujast. Mõnikord on võimalik kasutusvõtmeid uuendada. Enne sisu tellimist tutvuge alati sisu kasutustingimuste ja kasutusvõtmega, kuna veebilehe sisud on tihti tasulised.

Autoriõigustega kaitstud piltide, helinate ja muu sisu kopeerimine, muutmine, edastamine ja edasisaatmine võib olla takistatud.

1. Vajutage Menüü ja valige Galerii.

2. Leidke soovitud kaust ja vajutage kausta failide vaatamiseks Ava, või vajutage

Valikud ja valige kaustale üks järgmistest valikutest:

Nokia 6170 User Manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual