Nokia 6170 User Manual

Page 1
Notendahandbók fyrir Nokia 6170
9234036
2. útgáfa
Page 2
LEYFISYFIRLÝSING Við, NOKIA CORPORATION lýsum því yfir og ábyrgjumst að framleiðsluvaran RM-47 er í samræmi við eftirfarandi samþykkt: 1999/5/EC. Eintak af yfirlýsingu um samkvæmni er að finna á slóðinni http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/.
Copyright © 2005 Nokia. Öll réttindi áskilin.
Hvers konar afritun, yfirfærsla, dreifing eða varðveisla á hluta skjals þessa eða skjalsins alls er óheimil nema að fyrir fram fengnu skriflegu samþykki Nokia.
Nokia, Nokia Connecting People, og Pop-Port eru vörumerki eða skrásett vörumerki Nokia Corporation. Önnur vöruheiti eða heiti fyrirtækja sem nefnd eru hér geta verið vörumerki eða vöruheiti viðkomandi eigenda.
Nokia tune er vörumerki Nokia Corporation.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2005. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.
Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.
Page 3
NOTKUN ÞESSARAR VÖRU Á EINHVERN ÞANN HÁTT SEM SAMRÆMIST MPEG-4 MYNDEFNISSTAÐLINUM ER BÖNNUÐ, NEMA TIL NOTKUNAR SEM TENGIST BEINT (A) GÖGNUM EÐA UPPLÝSINGUM (i) SEM MYNDUÐ ERU AF OG AFLAÐ ÁN ENDURGJALDS FRÁ NEYTANDA SEM MEÐ ÞVÍ TENGIST EKKI NEINUM VIÐSKIPTUM OG (ii) SEM EINGÖNGU ERU TIL EINKANOTA; OG (B) ANNARRI NOTKUN SEM MPEG LA, L.L.C LEYFIR SÉRSTAKLEGA OG SÉR Í LAGI.
USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.
Nokia framfylgir stefnu sem felur í sér stöðuga þróun. Nokia áskilur sér rétt til að gera breytingar og úrbætur á hvers konar vöru sem getið er í þessu skjali án undangenginnar tilkynningar.
Nokia ber undir engum kringumstæðum ábyrgð á tapi gagna eða tekjutapi og ekki á beinu eða óbeinu tjóni, þar á meðal útlögðum kostnaði, tekjutapi eða missi ágóða, af hvaða orsökum sem tjón kann að vera.
Inntak þessa skjals er afhent „eins og það kemur fyrir“. Umfram það, er lög áskilja, er engin ábyrgð veitt, hvorki berum orðum eða undirskilin, á nákvæmni, áreiðanleika eða inntaki þessa skjals, á það meðal annars, en ekki eingöngu, við um söluhæfni eða ábyrgð á að varan henti tiltekinni notkun. Nokia áskilur sér rétt til að endurskoða skjalið eða draga það tilbaka hvenær sem er án undangenginnar tilkynningar.
Birgðir á tilteknum vörum geta verið breytilegar eftir svæðum. Vinsamlegast kannaðu málið hjá næsta söluaðila Nokia.
9234036 / 2. útgáfa
Page 4
Efnisyfirlit
ÖRYGGISATRIÐI ................................................................................................. 12
Almennar upplýsingar....................................................................................... 16
Aðgangsnúmer .......................................................................................................................................... 16
Þjónusta samskipunarstillinga.............................................................................................................. 17
1. Hafist handa .................................................................................................. 19
SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir....................................................................................................... 19
Lykkjan sett á símann.............................................................................................................................. 21
Flipinn opnaður......................................................................................................................................... 22
Rafhlaðan hlaðin ...................................................................................................................................... 22
Kveikt og slökkt á símanum................................................................................................................... 23
2. Síminn............................................................................................................ 25
Kynning á símanum – samanbrotnum ............................................................................................... 25
Kynning á símanum – opnum............................................................................................................... 26
Biðhamur .................................................................................................................................................... 27
Smáskjár .................................................................................................................................................. 27
Aðalskjár.................................................................................................................................................. 28
Veggfóður ............................................................................................................................................ 29
Skjávari................................................................................................................................................. 29
Mikilvægir vísar í biðham................................................................................................................ 29
Nokkrar flýtivísanir í biðham ............................................................................................................. 31
Takkalás (Takkavörður)............................................................................................................................ 32
3. Hringiaðgerðir................................................................................................ 33
Hringt........................................................................................................................................................... 33
4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 5
Hringt með því að nota tengiliði...................................................................................................... 33
Hraðval..................................................................................................................................................... 33
Símtali svarað eða hafnað..................................................................................................................... 34
Valkostir í símtali...................................................................................................................................... 35
4. Texti skrifaður................................................................................................ 37
Kveikt og slökkt á flýtiritun ................................................................................................................... 37
Ritunartungumál valið............................................................................................................................ 37
Texti skrifaður með flýtiritun................................................................................................................ 38
Ritun samsettra orða ........................................................................................................................... 39
Texti skrifaður með hefðbundinni ritun............................................................................................. 39
Ábendingar um textaritun ..................................................................................................................... 39
5. Notkun valmynda.......................................................................................... 41
Valmyndaraðgerð opnuð........................................................................................................................ 41
Listi yfir valmyndaraðgerðir .................................................................................................................. 43
6. Valmyndaraðgerðir........................................................................................ 48
Skilaboð....................................................................................................................................................... 48
Textaboð (SMS)...................................................................................................................................... 48
SMS-skilaboð rituð og send ........................................................................................................... 49
Valkostir fyrir sendingu skilaboða................................................................................................. 49
SMS-skilaboð lesin og þeim svarað ............................................................................................. 50
Sniðmát................................................................................................................................................ 50
Margmiðlunarboð................................................................................................................................. 51
Margmiðlunarboð skrifuð og send ............................................................................................... 51
Margmiðlunarboð lesin og þeim svarað ..................................................................................... 53
Þegar minni margmiðlunarboða fyllist........................................................................................... 54
Möppurnar Innhólf, Úthólf, Vistaðir hlutir og Sendir hlutir ..................................................... 55
Snöggskilaboð........................................................................................................................................ 56
5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 6
Snöggskilaboðavalmyndin opnuð ................................................................................................. 56
Tengingu við snöggskilaboðaþjónustuna komið á og henni slitið....................................... 57
Snöggskilaboðsamtal hafið............................................................................................................. 58
Boð um snöggskilaboðaspjall samþykkt eða hafnað............................................................... 59
Snöggskilaboð lesin .......................................................................................................................... 60
Þátttaka í snöggskilaboðasamtali ................................................................................................ 60
Þínum eigin stillingum breytt........................................................................................................ 60
Tengiliðir fyrir snöggskilaboð......................................................................................................... 61
Opnað og lokað fyrir skilaboð........................................................................................................ 62
Hópar..................................................................................................................................................... 62
Tölvupóstskilaboð.................................................................................................................................. 63
Tölvupóstur skrifaður og sendur.................................................................................................... 64
Tölvupóstskilaboð sótt ..................................................................................................................... 65
Tölvupóstboð lesin og þeim svarað .............................................................................................. 65
Innhólf og aðrar möppur................................................................................................................. 66
Tölvupósti eytt.................................................................................................................................... 66
Skilaboð í talhólfi.................................................................................................................................. 67
Upplýsingaboð ....................................................................................................................................... 67
Þjónustuskipanir.................................................................................................................................... 67
Skilaboðum eytt .................................................................................................................................... 67
Skilaboðastillingar ................................................................................................................................ 67
Stillingar textaboða .......................................................................................................................... 68
Stillingar margmiðlunarboða......................................................................................................... 69
Stillingar fyrir tölvupóstforrit......................................................................................................... 70
Aðrar stillingar.................................................................................................................................... 72
Skilaboðateljari...................................................................................................................................... 72
Tengiliðir ..................................................................................................................................................... 72
Leitað að tengilið.................................................................................................................................. 72
6Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 7
Nöfn og símanúmer vistuð (Setja inn tengilið) ............................................................................ 73
Fleiri en eitt símanúmer eða athugasemd vistaðar við sama nafn ........................................ 73
Mynd sett inn á tengiliðaspjald........................................................................................................ 74
Upplýsingum í tengiliðum breytt eða eytt..................................................................................... 75
Tengiliðum eytt...................................................................................................................................... 75
Viðverutengdir tengiliðir - Viðvera mín.......................................................................................... 75
Viðverutengdir tengiliðir - Nöfn í áskrift....................................................................................... 77
Tengiliðum bætt við nöfn í áskrift................................................................................................ 78
Nöfn í áskrift skoðuð........................................................................................................................ 78
Tengiliður tekinn úr áskrift ............................................................................................................. 79
Tengiliðir afritaðir................................................................................................................................. 79
Stillingar fyrir tengiliði........................................................................................................................ 79
Nafnspjald sent og móttekið ............................................................................................................. 80
Raddstýrð hringing ............................................................................................................................... 80
Raddmerki sett inn og sýslað með þau ....................................................................................... 81
Hringt með því að nota raddmerki ............................................................................................... 81
Aðrar aðgerðir í tengiliðum ............................................................................................................... 82
Símtalaskrá................................................................................................................................................. 82
Listar yfir nýleg símtöl......................................................................................................................... 83
Símtalateljarar og -tímamælar ......................................................................................................... 83
Skilaboðateljari...................................................................................................................................... 84
Staðarákvörðun ..................................................................................................................................... 84
Stillingar .................................................................................................................................................... 85
Sérsnið...................................................................................................................................................... 85
Þemu......................................................................................................................................................... 86
Tónastillingar.......................................................................................................................................... 86
Stillingar aðalskjás................................................................................................................................ 86
Stillingar smáskjás................................................................................................................................ 87
Stillingar dags og tíma........................................................................................................................ 88
7Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 8
Persónulegir flýtivísar .......................................................................................................................... 88
Tengimöguleikar .................................................................................................................................... 89
Innrauðar tengingar.......................................................................................................................... 89
GPRS...................................................................................................................................................... 90
GPRS-tenging ..................................................................................................................................... 90
GPRS-mótaldsstillingar.................................................................................................................... 91
Símtalsstillingar..................................................................................................................................... 92
Símastillingar ......................................................................................................................................... 93
Stillingar fyrir aukabúnað................................................................................................................... 94
Stillingar samskipana........................................................................................................................... 95
Öryggisstillingar..................................................................................................................................... 96
Forstillingar endurvaktar..................................................................................................................... 98
Gallerí........................................................................................................................................................... 98
Miðlar........................................................................................................................................................ 100
Myndavél.............................................................................................................................................. 100
Ljósmynd tekin ................................................................................................................................ 100
Upptaka myndinnskota ................................................................................................................. 100
Stillingar myndavélar .................................................................................................................... 101
Hljóð- og myndspilari....................................................................................................................... 101
Síminn settur upp fyrir streymisþjónustu................................................................................ 101
Raddupptökutæki............................................................................................................................... 102
Upptaka ............................................................................................................................................. 102
PTT-símtöl................................................................................................................................................ 103
Valmynd PTT-símtala opnuð ........................................................................................................... 104
Tengst og aftengst við PTT-þjónustuna ....................................................................................... 104
Beiðnir um svarhringingu ................................................................................................................ 105
PTT-símtal hringt og móttekið ....................................................................................................... 106
Hópsímtöl.......................................................................................................................................... 107
Símtöl á milli tveggja viðmælenda............................................................................................ 107
8Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 9
Hóp- eða tveggja manna símtal móttekið .............................................................................. 108
Tengiliðir úr tveggja manna símtölum settir inn ...................................................................... 108
Hópar búnir til og settir upp........................................................................................................... 109
Stillingar fyrir PTT .............................................................................................................................. 111
Skipuleggjari ........................................................................................................................................... 112
Vekjaraklukka ...................................................................................................................................... 112
Þegar vekjaratíminn rennur upp ................................................................................................ 112
Dagbók .................................................................................................................................................. 113
Viðvörunartónn minnispunkta.................................................................................................... 114
Minnislisti............................................................................................................................................. 114
Minnispunktar..................................................................................................................................... 115
Samstilling ........................................................................................................................................... 115
Samstillt úr símanum þínum....................................................................................................... 116
Stillingar fyrir samstillingu .......................................................................................................... 117
Samstilling úr samhæfri tölvu .................................................................................................... 117
Veski....................................................................................................................................................... 118
Veskisvalmyndin opnuð ................................................................................................................ 118
Kortaupplýsingar vistaðar ............................................................................................................ 119
Persónulegir punktar ..................................................................................................................... 119
Snið veskis búið til ......................................................................................................................... 120
Veskisstillingar................................................................................................................................. 120
Reiknivél ............................................................................................................................................... 120
Umreikningur gjaldeyris................................................................................................................ 121
Skeiðklukka.......................................................................................................................................... 121
Niðurteljari........................................................................................................................................... 122
Forrit.......................................................................................................................................................... 123
Leikir ...................................................................................................................................................... 123
Safn........................................................................................................................................................ 123
Tiltækir valkostir fyrir forrit ......................................................................................................... 124
9Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 10
Leik eða forriti hlaðið niður......................................................................................................... 124
Vefur.......................................................................................................................................................... 125
Undirstöðuatriði varðandi aðgang og notkun þjónustu ......................................................... 126
Síminn undirbúinn fyrir vefskoðun ............................................................................................... 126
Tengst við þjónustu ........................................................................................................................... 126
Síðurnar skoðaðar.............................................................................................................................. 127
Vafrað með tökkum símans......................................................................................................... 128
Valkostir þegar vafrað er .............................................................................................................. 128
Beint númeraval.............................................................................................................................. 129
Hætt að vafra...................................................................................................................................... 129
Útlitsstillingar vafrans ...................................................................................................................... 129
Bókamerki............................................................................................................................................. 130
Tekið við bókamerki ....................................................................................................................... 130
Hlaðið niður......................................................................................................................................... 131
Þjónustuinnhólf.................................................................................................................................. 131
Stillingar þjónustuinnhólfs .......................................................................................................... 131
Skyndiminnið....................................................................................................................................... 132
Fótspor .................................................................................................................................................. 132
Forskriftir yfir varða tengingu ........................................................................................................ 133
Öryggi vafra......................................................................................................................................... 133
Öryggiseining................................................................................................................................... 134
Vottorð............................................................................................................................................... 135
Rafræn undirskrift .......................................................................................................................... 135
SIM-þjónusta.......................................................................................................................................... 136
7. Tenging við tölvu......................................................................................... 137
Notkun gagnasamskiptaforrita.......................................................................................................... 137
8. Upplýsingar um rafhlöðu............................................................................ 138
Hleðsla og afhleðsla ............................................................................................................................. 138
10Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 11
9. Aukahlutir.................................................................................................... 140
UMHIRÐA OG VIÐHALD.................................................................................. 141
VIÐBÓTARÖRYGGISUPPLÝSINGAR ................................................................. 143
11Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 12
ÖRYGGISATRIÐI
Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt getur það verið hættulegt eða varðað við lög. Lesa skal alla notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.
ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU
Ekki kveikja á símanum þar sem notkun þráðlausra síma er bönnuð eða þar sem hún kann að valda truflunum eða hættu.
UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR
Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.
TRUFLUN
Allir þráðlausir símar geta verið næmir fyrir truflunum, sem getur haft áhrif á notagildi þeirra.
SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM Á SJÚKRASTOFNUNUM
Virða skal allar takmarkanir. Slökkva skal á símanum nálægt lækningabúnaði.
HAFA SKAL SLÖKKT Á SÍMANUM Í FLUGVÉLUM
Virða skal allar takmarkanir. Þráðlaus tæki geta valdið truflunum í flugvélum.
SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM ÁÐUR EN ELDSNEYTI ER TEKIÐ
Ekki nota símann nærri eldsneytisdælu. Notist ekki í námunda við eldsneyti eða sterk efni.
SLÖKKVA SKAL Á SÍMANUM ÞAR SEM VERIÐ ER AÐ SPRENGJA
Virða skal allar takmarkanir. Ekki nota símann þar sem verið er að sprengja.
12Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 13
NOTIST AF SKYNSEMI
Notist aðeins í hefðbundinni stöðu eins og lýst er í leiðbeiningum með vörunni. Forðast skal óþarfa snertingu við loftnetið.
VIÐURKENND ÞJÓNUSTA
Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða gera við þessa vöru.
AUKAHLUTIR OG RAFHLÖÐUR
Aðeins má nota samþykkta aukahluti og rafhlöður. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.
VATNSHELDNI
Síminn er ekki vatnsheldur. Halda skal því þurru.
ÖRYGGISAFRIT
Muna skal að taka öryggisafrit eða halda skrá yfir allar mikilvægar upplýsingar sem geymdar eru í símanum.
TENGING VIÐ ÖNNUR TÆKI
Þegar tækið er tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók með því vandlega, einkum upplýsingar um öryggi. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.
NEYÐARHRINGINGAR
Tryggja skal að kveikt sé á símanum og hann sé virkur. Styðja skal á eins oft og þarf til að hreinsa skjáinn og hverfa aftur að upphafsskjánum. Sláðu inn neyðarnúmerið og styddu svo á . Gefa skal upp staðarákvörðun. Ekki má slíta símtali fyrr en að fengnu leyfi til þess.
13Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 14
UM TÆKIÐ
Þráðlausa tækið sem lýst er í þessari handbók er samþykkt til notkunar á EGSM900, GSM1800 og GSM1900 símkerfunum. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um netkerfi.
Hlíta skal öllum lögum og virða einkalíf og lögbundin réttindi annarra við alla notkun þessa tækis.
Viðvörun: Við notkun allra aðgerða í þessu tæki, annarra en vekjara, þarf að vera kveikt á tækinu. Ekki skal kveikja á tækinu þegar notkun þráðlausra tækja getur valdið truflun eða hættu.
Í tækinu og aukahlutum þess geta verið litlir hlutir. Þá skal geyma þar sem lítil börn ná ekki til.
Seljandi símans veitir upplýsingar um fáanlega aukahluti sem samþykktir eru til notkunar. Þegar aukahlutur er tekinn úr sambandi skal taka í klóna, ekki leiðsluna.
Símkerfisþjónusta
Ef nota á símann verður áskrift að þjónustuveitu fyrir þráðlausa síma að vera fyrir hendi. Margar aðgerðir í þessu tæki eru háðar því að aðgerðir í þráðlausa símkerfinu virki. Þessi sérþjónusta er hugsanlega ekki fyrir hendi í öllum símkerfum eða þörf getur verið á sérstökum ráðstöfunum hjá þjónustuveitunni áður en hægt er að nota sérþjónustu. Þjónustuveitan getur þurft að gefa viðbótarfyrirmæli um notkun og útskýra hvaða gjöld eiga við. Sum netkerfi geta verið með takmörkunum sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota sérþjónustu. Sum símkerfi styðja t.d. ekki alla séríslenska bókstafi og eða þjónustu.
Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar aðgerðir væru hafðar óvirkar eða ekki gerðar virkar í tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar.
14Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 15
Þetta tæki styður WAP 2.0 samskiptareglur (HTTP og SSL) sem keyra á TCP/IP samskiptareglum. Fyrir sumar aðgerðir í tækinu, eins og margmiðlunarboð (MMS), netskoðun, snöggskilaboð, tölvupóst, viðverutengda tengiliði, fjartengda samstillingu og niðurhal efnis um vafra eða með MMS, þarf símkerfisstuðning við viðkomandi tækni.
SAMNÝTT MINNI
Síminn er með þrjú minni. Eftirfarandi aðgerðir í þessu tæki geta samnýtt fyrsta minnið: tengiliðir, textaboð, snöggskilaboð og SMS-tölvupóstur, raddmerki, dagbók og minnispunktar. Annað samnýtta minnið er notað undir margmiðlunarboð, skrár í Galleríi og samskipunarstillingar. Þriðja samnýtta minnið er notað undir tölvupóstforrit, Java-leiki og forrit. Notkun einnar eða fleiri þessara aðgerða getur minnkað tiltækt minni fyrir aðrar aðgerðir sem samnýta sama minni. Ef margir Galleríshlutir eru vistaðir, til dæmis, getur það fullnýtt allt tiltækt minni í öðru minni. Tækið getur birt boð um að minnið sé fullt þegar reynt er að nota aðgerð sem notar samnýtt minni. Þá þarftu að eyða einhverjum upplýsingum eða færslum sem eru geymdar í aðgerðunum sem samnýta samsvarandi minni áður en haldið er áfram.
Nokia á vefnum
Skoðaðu <www.nokia.com/support> eða staðbundin vefsetur Nokia til að fá nýjustu útgáfu handbókarinnar, nánari upplýsingar, niðurhalsefni og þjónustu sem tengist Nokia vörunni.
15Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 16
Almennar upplýsingar
Aðgangsnúmer
Öryggisnúmer (5 til 10 tölustafir): Öryggisnúmerið ver símann fyrir óheimilli
notkun. Forstillta númerið er 12345. Breyttu númerinu og haltu því leyndu og á
öruggum stað annars staðar en með símanum. Þú getur stillt símann þannig að
númersins sé krafist, sjá Öryggisstillingar á bls. 96.
Ef rangt öryggisnúmer er fært inn fimm sinnum í röð hunsar síminn frekari
tilraunir til að færa það inn. Bíddu þá í 5 mínútur og færðu númerið inn aftur.
PIN- og PIN2-númer (4 til 8 tölustafir):
PIN-númerið (Personal Identification Number) hindrar að SIM-kortið sé notað
í heimildarleysi. PIN-númerið fylgir yfirleitt SIM-kortinu. Þú getur stillt símann
þannig að hann biðji alltaf um PIN-númer þegar kveikt er á honum, sjá
Öryggisstillingar á bls. 96.
PIN2-númerið fylgir ef til vill SIM-kortinu og er nauðsynlegt fyrir sumar
aðgerðir.
PIN-númer öryggiseiningar og PIN-númer undirskriftar:
PIN-númer öryggiseiningar þarf til að fá aðgang að upplýsingum í
öryggiseiningunni, sjá Öryggiseining á bls. 134.
PIN-númer undirskriftar er áskilið fyrir rafrænu undirskriftina, sjá Rafræn
undirskrift á bls. 135. PIN-númer öryggiseiningar og undirskriftar fylgja SIM-
kortinu ef í því er öryggiseining.
16Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 17
Ef rangt PIN-númer er fært inn þrisvar í röð getur t.d. textinn PIN-númer er
lokað eða Lokað fyrir PIN-númeri birst og þá þarftu að færa inn PUK-númer.
PUK- og PUK2-númer (8 tölustafir): Þörf er á PUK- eða PUK2-númeri
(Personal Unblocking Key) til að breyta lokuðu PIN- eða PIN2-númeri.
Hafi númerin ekki fylgt SIM-kortinu skaltu hafa samband við þjónustuveituna
og biðja um númer.
Lykilorð vegna útilokunar (4 tölustafir): Lykilorðs vegna útilokunar er krafist
þegar Útilokunarþjónusta er notuð, sjá Öryggisstillingar á bls. 96.
Þjónustuveita lætur í té þetta lykilorð.
Veskislykill (4 til 10 tölustafir): Þennan lykil þarf til að nota
veskisþjónustuna, sjá Veski á bls. 118. Ef veskislykill misritast þrisvar í röð er
veskisforritinu lokað í fimm mínútur. Eftir næstu þrjár árangurslausu tilraunir
er tíminn sem forritinu er lokað tvöfaldaður.
Þjónusta samskipunarstillinga
Ef nota á margmiðlunarboð, snöggskilaboð og aðra þráðlausa þjónustu þurfa réttar samskipunarstillingar að vera í símanum. Þú getur hugsanlega fengið stillingarnar sendar beint sem samskipunarboð og þá þarftu að vista þær í símanum. Nánari upplýsingar um tiltækar stillingar má fá hjá þjónustuveitunni eða næsta viðurkennda söluaðila Nokia.
Þú getur fengið samskipunarstillingar fyrir margmiðlunarboð, snöggskilaboð og viðveru, PTT-þjónustu, tölvupóstþjónustu, samstillingu, streymi og vafrann.
17Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 18
Þegar þú hefur móttekið stillingarnar, t.d. í samskipunarboðum, og þær eru ekki sjálfkrafa vistaðar og virkjaðar birtist St. samskipunar mótteknar.
Til að skoða boðin, styddu á Sýna.
• Til að vista stillingarnar, styddu á Vista. Ef textinn Skráðu PIN-númer fyrir
stillingar: birtist skaltu færa inn PIN-númerið fyrir stillingarnar og styðja svo á
Í lagi. PIN-númerið fæst hjá þjónustuveitunni sem sendi stillingarnar.
Ef engar stillingar hafa verið vistaðar eru þessar stillingar vistaðar og gerðar að
sjálfgefnum samskipunarstillingum. Annars birtist textinn Valið sem
sjálfgefnar stillingar.
• Til að fleygja boðunum styður þú á Fleygja.
18Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 19
1. Hafist handa
SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir
Öll SIM-kort skal geyma þar sem lítil börn ná ekki til. Upplýsingar um framboð og notkun SIM-korta má fá hjá seljanda SIM-kortsins. Þetta getur verið þjónustuveitan, símafyrirtækið eða annar söluaðili.
Alltaf skal slökkva á tækinu og aftengja hleðslutækið áður en rafhlaðan er fjarlægð.
1. Hafðu símann lokaðan og láttu bakið snúið að þér. Ýttu á lausnarhnappinn og lyftu lokinu til að taka það af símanum (1).
2. Fjarlægðu rafhlöðuna (2).
19Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 20
3. Til að losa SIM-kortsfestinguna, togaðu varlega í læsinguna og opnaðu festinguna (3). Settu SIM-kortið í SIM-kortsfestinguna þannig að gyllti snertiflöturinn á kortinu snúi niður (4). Gættu að því að SIM-kortið sé rétt sett í. Lokaðu SIM-kortsfestingunni (5) og ýttu varlega á hana þannig að hún smelli á sinn stað.
4. Settu rafhlöðuna á sinn stað (6).
20Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 21
5. Settu krækjurnar á lokinu fyrst í krækjurnar á símanum (7), ýttu síðan hinum endanum á lokinu á sinn stað (8).
Lykkjan sett á símann
Hægt er að fá lykkjuna sem aukahlut. Kannaðu framboð hjá næsta Nokia umboðsmanni.
Taktu bakhlið hulstursins af símanum. Sjá lið 1 í SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir á bls. 19.
Þræddu ólina eins og sýnt er á myndinni.
Settu lokið á. Sjá lið 5 í SIM-korti
og rafhlöðu komið fyrir á bls. 19.
21Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 22
Flipinn opnaður
Þegar flipinn á símanum er opnaður opnast hann í um það bil 150 gráður. Reyndu ekki að þvinga flipann lengra.
Rafhlaðan hlaðin
Viðvörun: Aðeins skal nota rafhlöður, hleðslutæki og aukahluti sem Nokia hefur
samþykkt til nota með þessari tilteknu tegund. Ef notaðar eru aðrar gerðir gæti öll ábyrgð og samþykki fallið niður og slíkri notkun getur fylgt hætta.
Athugaðu tegundarnúmer hleðslutækja áður en þú notar þau með þessu símtæki. Þetta tæki er ætlað til notkunar hlaðið raforku frá ACP-12, ACP-7, AC-1 og LCH-12 hleðslutækjunum.
22Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 23
1. Stingdu snúrunni úr hleðslutækinu í samband neðst á símanum.
2. Stingdu hleðslutækinu í rafmagnsinnstungu. Rafhlöðuvísirinn hreyfist á skjánum meðan á
hleðslu stendur og textinn Rafhlaða hleður sig birtist í stutta stund þegar hleðsla hefst. Ef rafhlaðan er alveg tóm geta liðið nokkrar mínútur þar til hleðsluvísirinn birtist á skjánum eða þangað til hægt er að hringja.
Þú getur notað símann meðan verið er að hlaða hann. Hleðslutíminn fer eftir hleðslutækinu og rafhlöðunni. Þannig tekur það u.þ.b. 3
klukkustundir að hlaða tóma BL-4C rafhlöðu í biðham með ACP-7 hleðslutæki og u.þ.b. 1 klukkustund með ACP-12 hleðslutæki.
Kveikt og slökkt á símanum
Til að kveikja og slökkva á símanum, styddu á rofann og haltu honum niðri.
Ef textinn Setja SIM-kort í birtist þótt búið sé að koma SIM-kortinu fyrir, eða Styður ekki SIM-
kort, skaltu hafa samband við símafyrirtæki eða
þjónustuveitu.
23Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 24
Ef síminn biður um PIN-númer eða öryggisnúmer skaltu opna flipann og færa inn númerið og styðja á Í lagi. Sjá einnig Aðgangsnúmer á bls. 16.
Í tækinu er innbyggt loftnet.
Til athugunar: Forðast skal óþarfa snertingu við loftnetið þegar kveikt er á tækinu eins og gildir um öll önnur tæki sem senda frá sér útvarpsbylgjur. Snerting við loftnetið hefur áhrif á móttökuskilyrði og getur valdið því að tækið noti meiri sendiorku en nauðsynlegt er. Ef forðast er að snerta loftnetssvæðið þegar tækið er notað bætir það virkni loftnetsins og líftíma rafhlöðunnar.
Haltu á símanum í venjulegri stöðu.
24Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 25
2. Síminn
Kynning á símanum – samanbrotnum
1. Smáskjár
2. Hátalari
3. Tengi fyrir hleðslutæki
4. Hljóðnemi
5. Pop-Port höfuðtól og gagnasnúru til dæmis.
6. Myndavélarlinsa
7. Rofi til að kveikja og slökkva á símanum
Til að kveikja á skjáljósunum í um 15 sekúndur þegar takkaborðið er læst, styddu snöggt á rofann.
Þegar takkaborðið er ekki læst getur þú breytt sniðum; til að fá aðgang að sniðum og skruna á milli þeirra, styddu snöggt á rofann. Til að virkja snið, styddu á rofann og haltu honum inni. Sjá Sérsnið á bls. 85.
8. Innrautt tengi
9. PTT-takkinn til að hringja PTT-símtal. Sjá PTT-símtal hringt og móttekið á bls. 106.
TM
tengi fyrir
25Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 26
Kynning á símanum – opnum
1. Heyrnartól
2. Aðalskjár
3. Vinstri valtakki , mið-valtakki ,
hægri valtakki
Aðgerðir takkanna fara eftir textanum sem birtist á skjánum fyrir ofan þá. Sjá Biðhamur á bls. 27.
4. bindur enda á símtal. Styddu á og haltu inni til að hætta í aðgerð.
5. - rita tölur og bókstafi.
og þjóna mismunandi tilgangi í
ólíkum aðgerðum.
6. 4-átta skruntakki:
upp, niður vinstri, hægri
Gerir þér kleift að skruna í gegnum tengiliði, valmyndir, stillingar og í dagbók, eða að færa bendilinn þegar texti er ritaður.
26Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 27
7. hringir í símanúmer og svarar símtali.
8. Styrkstilling til að stilla hljóðstyrk í heyrnartólinu eða hátalaranum, eða höfuðtólinu þegar það er tengt við símann.
Þegar síminn er samanbrotinn, til að slökkva á símhringingu, til að setja vekjaraklukkuna á blund eða til að slökkva t.d. á viðvörunarhljóði um dagbókarpunkt.
Biðhamur
Þegar síminn er tilbúinn til notkunar og þú hefur ekki slegið inn neina stafi er hann í biðham.
Smáskjár
Þegar síminn er lokaður kann smáskjárinn að sýna eftirfarandi:
• Sendistyrk farsímakerfisins og hleðslu rafhlöðunnar. Sjá Aðalskjár á bls. 28.
• Heiti símkerfisins eða, ef síminn er utan þjónustusvæðis, texta þess efnis.
• Tíma og dagsetningu, sniðið sem gildir og viðvaranir vekjara eða dagbókar.
• Þegar hringt er í símann birtist númer eða nafn þess sem hringir ef það þekkist. Sjá Símtali svarað eða hafnað á bls. 34.
27Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 28
Aðalskjár
1. Sýnir tákn eða heiti þjónustuveitu, en það sýnir í hvaða farsímakerfi verið er að nota símann.
2. Sýnir sendistyrk farsímakerfisins þar sem þú ert. Því fleiri sem strikin eru, þeim mun sterkara er merkið.
3. Sýnir hleðslu rafhlöðunnar. Því fleiri sem strikin eru, þeim mun meiri er hleðslan.
4. Vinstri valtakkinn í biðham er Flýtival. Þú getur notað takkann sem flýtivísi í þær aðgerðir sem þú notar mest.
Til að sjá lista yfir þær aðgerðir sem þú hefur bætt á flýtivísanalista þinn, styddu á Flýtival. Til að virkja aðgerð, skrunaðu að henni og styddu á Velja.
• Til að bæta fleiri aðgerðum á flýtivísanalistann, styddu á Valkost. og veldu
Velja valmöguleika. Skrunaðu að aðgerð og styddu á Merkja til að bæta
henni á flýtivísanalistann. Til að fjarlægja aðgerð af listanum, styddu á
Afmerk..
Ef engar aðgerðir eru á flýtivísanalistanum, styddu á Bæta við til að setja inn aðgerð.
• Til að hagræða aðgerðunum á flýtivísanalistanum, styddu á Valkost. og
veldu Skipuleggja. Skrunaðu að þeirri aðgerð sem þú vilt færa, styddu á
Færa og veldu hvert þú vilt færa hana.
28Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 29
5. Miðjuvaltakkinn í biðham er Valmynd.
6. Hægri valtakkinn í biðham kann að vera Tengil. til að opna Tengiliðir valmyndina, takki sem háður er símafyrirtækinu og sem er notaður til að fara á heimasíðu þess, eða ákveðin aðgerð sem þú hefur valið í Hægri valtakki valmyndinni. Sjá Persónulegir flýtivísar á bls. 88.
Veggfóður
Þú getur stillt símann þannig að bakgrunnsmynd (veggfóður) birtist á aðalskjá og smáskjá í biðham.
Skjávari
Þú getur valið mynd fyrir skjávarann á smáskjánum og stillt símann á að virkja hann eftir tiltekinn tíma ef engin aðgerð er notuð í símanum. Sjá Skjávari í
Stillingar smáskjás á bls. 87.
Síminn virkjar sjálfkrafa skjávara með stafrænni klukku á aðalskjánum í biðham og líka á smáskjánum. Ef þú hefur ekki stillt tímann birtist 00:00.
Mikilvægir vísar í biðham
Þú hefur móttekið ein eða fleiri texta- eða myndskilaboð. Þú hefur móttekið ein eða fleiri margmiðlunarboð.
Síminn hefur skráð hringingu sem ekki var svarað.
eða
Síminn er tengdur við snöggskilaboðaþjónustuna og tiltæknistaðan er innannets eða utannets.
29Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 30
Þú hefur móttekið ein eða fleiri spjallboð og þú ert tengd(ur) við spjallþjónustuna.
Takkaborð símans er læst. Síminn hringir ekki vegna símtals eða textaboða sem berast ef Velja
hringingu er stillt á Slökkt og/eða enginn hópur hefur verið tengdur með
stillingunni Hringir frá og Hringing fyrir skilaboð er stillt á Slökkt. Vekjaraklukkan er stillt á Virk.
Skeiðklukkan er í gangi. Skeiðklukkan gengur í bakgrunni. (E)GPRS-tengihamurinn Sítenging er valinn og (E)GPRS-þjónustan er
tiltæk.
(E)GPRS-tengingu hefur verið komið á. (E)GPRS-tengingin er sett í bið ef t.d. hringt er í eða úr símanum meðan
hún er í gangi. Vísir innrauðrar tengingar sést stöðugt meðan innrauð tenging er virk.
eða
Vísirinn sýnir hvor línan er valin ef hægt er að velja um tvær línur. Öllum símtölum er beint til annars númers, Flytja öll símtöl. Ef um er að
ræða tvær símalínur er teiknið fyrir símtalsflutning fyrir fyrri línuna og fyrir þá síðari er það .
30Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 31
Hátalarinn er virkur. Símtöl takmarkast við lokaðan notendahóp.
, eða
Höfuðtól, handfrjáls búnaður eða hljóðmöskvi er tengdur við símann.
Tímastillta sniðið er virkt.
eða
Tenging PTT-símtala er virk eða í bið.
Dagsetning og tími
Sjá Stillingar dags og tíma á bls. 88.
Nokkrar flýtivísanir í biðham
• Styddu einu sinni á til að opna listann yfir þau númer sem þú hefur hringt í. Skrunaðu að númerinu eða nafninu sem þú vilt velja og styddu á til að hringja í það.
• Til að hringja í talhólfið (símkerfisþjónusta) þegar talhólfsnúmerið hefur verið vistað í símanum, styddu á og haltu honum niðri.
• Til að tengjast vafraþjónustu, styddu á og haltu honum niðri.
• Til að opna Listi hópa fyrir PTT-símtöl (símkerfisþjónusta), styddu hægra megin á skruntakkann.
• Til að finna nafn tengiliðar, styddu neðst á skruntakkann.
• Til að skrifa textaboð í snatri, styddu vinstra megin á skruntakkann.
31Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 32
• Til að opna myndgluggann í venjulegri ljósmyndasýn, styddu efst á skruntakkann. Til að breyta myndvélarham á fljótlegan hátt, til dæmis í myndinnskot, styddu vinstra eða hægra megin á skruntakkann og haltu honum inni.
• Til að skipta um snið, opnaðu listann yfir snið og skrunaðu að viðkomandi sniði með því að styðja snöggt á rofann. Styddu á Velja til að virkja sniðið.
Takkalás (Takkavörður)
Takkavarinn óvirkjar takkana, sem hindrar það að eitthvað gerist þegar stutt er óvart á þá.
• Til að læsa takkaborðinu í biðham, styddu á Valmynd og innan 1,5 sekúndna. Takkalásinn virkjast ekki þegar flipanum er lokað.
• Til að opna takkaborðið, opnaðu flipann og styddu á Úr lás og innan 1,5 sekúndna.
Til að svara símtali þegar takkalásinn er virkur skaltu opna flipann eða styðja á hringitakkann . Sjá einnig Svara þegar flipinn er opnaður í Símtalsstillingar á bls. 92. Hægt er að nota símann á venjulegan hátt meðan á símtali stendur. Þegar símtali er slitið eða því hafnað læsast takkarnir sjálfkrafa aftur.
Um öryggistakkalæsingu, sjá Öryggis-takkavari í kaflanum Símastillingar á bls. 93. Fjallað er um það hvernig læsa má tökkunum meðan á símtali stendur í Valkostir í
símtali á bls. 35.
Þegar takkavörðurinn er á getur samt verið hægt að hringja í opinbera neyðarnúmerið sem er forritað í tækið.
32Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 33
3. Hringiaðgerðir
Hringt
1. Opnaðu flipann og færðu inn númerið, einnig svæðisnúmerið. Ef rangur stafur er færður inn, styddu á Hreinsa til að eyða honum.
Til að hringja á milli landa, styddu tvisvar á til að hringja úr landi (táknið + kemur í stað aðgangsnúmers fyrir millilandasímtöl) og veldu síðan landsnúmer, svæðisnúmer án 0 fremst í því ef við á, og símanúmerið.
2. Styddu á til að hringja í númerið.
3. Til að slíta símtalinu eða hætta að reyna að hringja, styddu á eða lokaðu flipanum.
Hringt með því að nota tengiliði
Styddu skruntakkanum niður í biðham til að leita að nafni eða símanúmeri sem þú hefur vistað í Tengiliðir. Skrunaðu að nafninu eða númerinu og styddu á til að hringja í það.
Hraðval
Áður en þú getur notað hraðvalið þarftu að tengja a.m.k. eitt símanúmer við einhvern hraðvalstakkanna ( til ). Sjá Hraðvalsnúmer í Aðrar aðgerðir
í tengiliðum á bls. 82. Hringdu í númerið með því að gera annað af tvennu:
• Styddu á hraðvalstakkann sem þú vilt velja og svo á .
33Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 34
•Ef Hraðval er virkt, styddu á hraðvalstakka og haltu honum niðri uns símtal hefst. Þú getur stillt Hraðval á Virkt eða Óvirkt. Sjá Símtalsstillingar á bls. 92.
Símtali svarað eða hafnað
Til að svara símtali þegar flipinn er lokaður, opnaðu flipann. Til að hafna símtali þegar flipinn er lokaður, opnaðu flipann og lokaðu honum aftur innan 1,5 sekúndna eða styddu á .
• Ef þú styður á annan hvorn hljóðstyrkstakkanna í stað þess að svara símtalinu slokknar aðeins á hringitóninum.
Til að svara símtali þegar þú hefur stillt Svara þegar flipinn er opnaður á Óvirkt skaltu opna flipann og styðja á . Sjá Símtalsstillingar á bls. 92.
Styddu á til að svara símtali meðan flipinn er opinn eða á til að hafna því.
• Ef þú styður á Valkost. í stað þess að svara símtalinu, er slökkt á hringitóninum og þú getur síðan svarað eða hafnað símtalinu.
• Ef þú styður á Hljótt er aðeins slökkt á hringitóninum. Þú getur svarað eða hafnað símtalinu.
Til að slíta símtalinu, styddu á eða lokaðu flipanum. Ef samhæft höfuðtól með höfuðtólatakka er tengt símanum getur þú svarað og
slitið símtali með því að styðja á takkann. Þegar hringt er í símann sýnir hann nafn þess sem hringir, símanúmer eða textann
Leyninúmer eða Símtal. Ef símanúmer þess sem hringir í þig inniheldur sömu sjö
síðustu stafi og símanúmer tengiliðar sem er vistaður í Tengiliðir birtast e.t.v ekki réttar upplýsingar.
34Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 35
Valkostir í símtali
Margir valkostirnir sem hægt er að velja í símtali eru símkerfisþjónusta. Símafyrirtæki eða þjónustuveita gefa nánari upplýsingar um framboð.
Á meðan á símtali stendur, styddu á Valkost. til að velja eitt af eftirfarandi:
Hljóðnemi af eða Hljóðnemi á, Leggja á, Ljúka öllum, Tengiliðir, Valmynd og Í
bið eða Úr bið, Læsa tökkum, Taka upp og Ný hringing (símkerfisþjónusta).
Símafundur til að koma á símafundi sem allt að fimm aðilar geta tekið þátt í (símkerfisþjónusta). Hringdu í nýjan þátttakanda meðan á símtali stendur (
hringing). Fyrra símtalið er sett í bið. Þegar nýja símtalinu er svarað skaltu velja Símafundur til að fyrsti þátttakandinn geti tekið þátt í fundinum. Til að tala
einslega við einn þátttakanda, veldu Einkasamtal og síðan þátttakandans sem þú vilt tala við. Veldu Bæta í símafund til að taka aftur þátt í símafundinum.
Senda DTMF-tóna til að senda DTMF-tónastrengi (Dual Tone Multi-Frequency), til dæmis lykilorð eða reikningsnúmer. Allir tónvalssímar nota DTMF-kerfið. Þú getur fært inn biðbókstafinn w og hlébókstafinn p með því að margstyðja á.
Víxla til að fara milli símtals og annars í bið (símkerfisþjónusta), Flytja til að tengja símtal í bið við yfirstandandi símtal og aftengjast símtölunum (símkerfisþjónusta).
Hátalari til að nota símann sem hátalara meðan á símtali stendur. Hátalarinn afvirkjast sjálfkrafa þegar þú lýkur símtali eða tilraun til hringingar, eða þegar þú tengir handfrjálsan búnað eða höfuðtól við símann.
35Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 36
Þegar þú hefur virkjað hátalarann getur þú einnig lokað flipanum á símanum í símtali. Styddu fyrst á Valkost. og lokaðu flipanum síðan innan 5 sekúndna.
Viðvörun: Ekki skal halda tækinu nálægt eyranu þegar hátalarinn er notaður því hljóðstyrkur getur verið mjög mikill.
36Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 37
4. Texti skrifaður
Þú getur slegið inn texta með hefðbundinni ritun eða flýtiritun, t.d. þegar þú skrifar skilaboð.
Þegar þú skrifar texta birtist efst í vinstra horni skjásins sem auðkenni flýtiritunar og birtist sem auðkenni hefðbundinnar ritunnar. , , eða
birtist næst við textaritunarauðkennið, sem auðkenni há/lágstafa. Til að breyta milli há/lágstafa, styddu á . auðkennir talnaham. Til að breyta úr bókstafa- í talnaham, styddu á og haltu niðri og veldu Talnahamur. Til að hverfa aftur í bókstafaham, styddu á og haltu niðri .
Kveikt og slökkt á flýtiritun
Þegar þú skrifar texta, styddu á Valkost.. Til að gera flýtiritun virka ef hún er tiltæk fyrir tungumálið, veldu Orðabók virk, eða til að snúa aftur í hefðbundna ritun, veldu Orðabók óvirk.
Ábending: Til að gera flýtiritun virka eða óvirka á fljótan hátt, styddu tvisvar á meðan texti er ritaður í bókstafaham eða styddu á Valkost. og haltu niðri.
Ritunartungumál valið
Þegar þú ritar texta í bókstafaham, styddu á Valkost. eða styddu á og haltu honum niðri . Til að breyta tímabundið tungumálinu í textaritun, veldu Tungumál
texta.
37Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 38
Til að velja mismunandi tungumál fyrir textaritun og fyrir texta sem birtist á skjánum, styddu á Valmynd og veldu Stillingar, Símastillingar og Stillingar
tungumáls.
Texti skrifaður með flýtiritun
Flýtiritun byggist á innbyggðu orðabókinni sem einnig er hægt að bæta í nýjum orðum. Þú getur slegið inn bókstaf með því að styðja einu sinni á takka.
1. Byrjaðu að rita orð með tökkunum til . Styddu aðeins einu sinni á
hvern takka til að fá stakan staf. Orðið breytist í hvert sinn sem stutt er á nýjan takka.
2. Þegar þú hefur lokið við að rita orðið og það er rétt, staðfestu það með því að
bæta við bili með eða með því að styðja á einhvern skruntakkann. Styddu á skruntakka til að færa bendilinn.
Ef orðið er ekki rétt, styddu endurtekið á eða styddu á Valkost., veldu
Skoða fleiri tillögur og skrunaðu í gegnum orðalistann. Þegar orðið sem þú vilt
birtist skaltu staðfesta það. Ef greinarmerkið ? birtist aftan við orðið, er orðið sem þú vildir rita ekki í
orðabókinni. Til að bæta orðinu í orðabókina, styddu á Stafa, færðu orðið inn (með hefðbundinni ritun) og styddu á Vista. Þegar orðabókin fyllist kemur nýja orðið í stað þess sem lengst er síðan bætt var við.
38Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 39
Ritun samsettra orða
Ritaðu fyrri hluta orðsins og staðfestu það með því að styðja hægra megin á skruntakkann. Ritaðu seinni hluta orðsins og staðfestu það.
Texti skrifaður með hefðbundinni ritun
Styddu á tölutakka, til , þar til viðkomandi bókstafur birtist. Ekki eru allir stafir tiltekins tölutakka prentaðir á hann. Þau tákn sem eru í boði fara eftir tungumálinu sem er valið.
• Ef næsti bókstafur sem þú vilt er á sama takka og sá sem þú ert að rita, bíddu
þar til bendillinn birtist á ný eða styddu á einhvern skruntakka og færðu síðan inn stafinn.
• Algengustu greinarmerki og sérstafir fást með því að styðja á
tölutakkann .
Ábendingar um textaritun
Eftirtaldar aðgerðir kunna einnig að vera tiltækar fyrir textaritun:
• Styddu á til að setja inn bil.
• Ef þú vilt slá inn tölu í bókstafaham skaltu styðja á þann takka sem geymir
tölustafinn og halda honum inni.
• Til að færa bendilinn til vinstri, hægri, upp eða niður, styddu á samsvarandi
skruntakka.
39Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 40
• Til að fjarlægja staf vinstra megin við bendilinn, styddu á Hreinsa. Styddu á
Hreinsa og haltu honum niðri, þá er fljótlegra en ella að fjarlægja stafina.
Til að eyða öllum bókstöfunum í einu þegar boð eru rituð, styddu á Valkost. og veldu Hreinsa texta.
• Til að skjóta inn orði í sjálfvirkri ritun, styddu á Valkost. og veldu kostinn Bæta í
orði. Skrifaðu orðið með hefðbundinni ritun og styddu svo á Vista. Orðinu er
einnig bætt í orðabókina.
• Til að setja inn sérstaf í hefðbundinni ritun, styddu á . Ef flýtiritun er notuð
styddu á og haltu honum inni eða styddu á Valkost. og veldu Bæta í tákni. Til að setja inn broskarl í hefðbundinni ritun, styddu tvisvar á . Í flýtiritun, styddu á og haltu niðri til að fá sérstafi og styddu einu sinni enn til að fá broskarla. Skrunaðu að staf og styddu á Nota til að velja hann.
Eftirtaldir valkostir eru tiltækir við ritun textaboða:
• Til að rita tölu í bókstafaham, styddu á Valkost. og veldu Bæta í númeri. Sláðu
inn símanúmerið eða leitaðu að því í Tengiliðir og styddu á Í lagi.
• Til að setja inn nafn úr Tengiliðir, styddu á Valkost. og veldu Bæta í tengiliði. Til
að bæta við símanúmeri eða texta sem tengist nafninu, styddu á Valkost. og veldu Skoða upplýsingar.
40Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 41
5. Notkun valmynda
Í símanum er fjöldi aðgerða sem flokkaðar eru í valmyndir. Flestum valmyndaraðgerðunum fylgir stuttur hjálpartexti. Til að skoða hjálpartextann, skrunaðu að valmyndaraðgerðinni sem þú vilt og bíddu í 15 sekúndur. Til að hætta í hjálpartextanum, styddu á Til baka. Þú getur stillt símann á að birta eða fela hjálpartexta valmynda í valmyndinni Kveikir á hjálpartextum. Sjá Símastillingar á bls. 93.
Valmyndaraðgerð opnuð
Með skruni
1. Til að fá aðgang að valmynd, styddu á Valmynd.
2. Skrunaðu upp eða niður í gegnum valmyndarlistann, eða skrunaðu með
einhverjum skruntakka ef töfluvalmyndin er virk. Til dæmis er hægt að velja Stillingar með því að ýta á Velja. Þú getur skipt um valmyndarsnið á undirvalmyndinni Valmynd. Sjá Stillingar
aðalskjás á bls. 86.
3. Ef undirvalmyndir eru á valmyndinni, veldu þá sem þú vilt, t.d. Símtalsstillingar.
4. Ef valin undirvalmynd hefur undirvalmyndir, endurtaktu lið 3.
5. Veldu þá stillingu sem þér hugnast.
6. Til að hverfa aftur á fyrra valmyndarstig, styddu á Til baka. Til að hætta í
valmyndinni, styddu á Hætta.
41Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 42
Notkun flýtivísa
Valmyndir, undirvalmyndir og stillingar eru tölusettar og þú getur fengið aðgang að sumum þeirra með því að nota flýtivísunarnúmer.
Til að fá aðgang að valmynd, styddu á Valmynd. Færðu hratt inn, innan 2 sekúndna, númer valmyndaraðgerðarinnar sem þú vilt fara í.
Til að hverfa aftur á fyrra valmyndarstig, styddu á Til baka. Til að hætta í valmyndinni, styddu á Hætta.
42Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 43
Listi yfir valmyndaraðgerðir
1. Skilaboð
1. Búa til skilaboð
2. Innhólf
3. Úthólf
4. Sendir hlutir
5. Vistaðir hlutir
6. Spjall
7. Tölvupóstur
8. Talboð
9. Skilab. með uppl.
10. Þjónustuskipanir
11.Eyða skilaboðum
12.Skilaboðastillingar
13.Skilaboðateljari
2. Tengiliðir
1. Leita
2. Bæta við tengilið
3. Eyða
4. Mín viðvera
5. Nöfn í áskrift
6. Afrita
7. Stillingar
43Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 44
8. Hraðvalsnúmer
9. Raddmerki
10. Upplýsinganúmer
11. Þjónustunúmer
12. Eigin númer
13. Viðmælendahópar
1
1
2
2
3. Símtalaskrá
1. Hringingum ekki svarað
2. Hringingum svarað
3. Hringt var í
4. Eyða nýlegum símtölum
5. Lengd símtals
6. GPRS-gagnamælir
7. Tímamælir á GPRS-tengingu
8. Skilaboðateljari
9. Staðsetning
4. Stillingar
1. Sérsnið
2. Þemu
3. Tónastillingar
1. Sýnt ef SIM-kortið styður það. Símafyrirtæki eða þjónustuveita veitir nánari upplýsingar um framboð.
2. Ef Upplýsinganúmer, Þjónustunúmer eða hvort tveggja er ekki stutt breytist númer þessa valmyndaratriðis samkvæmt því.
44Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 45
4. Stillingar aðalskjás
5. Stillingar lítils skjás
6. Tíma- og dagsstillingar
7. Persónulegir flýtivísar
8. Tengimöguleikar
9. Símtalsstillingar
10. Símastillingar
11. Stillingar fyrir aukahluti
1
12. Stillingar samskipana
13. Öryggisstillingar
14. Endurh. stillingar framleiðanda
5. Gallerí
1. Myndir
2. Myndinnsk.
3. Þemu
4. Grafík
5. Tónar
6. Radduppt.
6. Miðlar
1. Myndavél
2. Hlj.- og myn.sp.
3. Upptaka
1. Þessi valmynd sést aðeins ef síminn er eða hefur verið tengdur við samhæfan aukahlut.
45Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 46
7. PTT
1. Kveikja á PTT / Slökkva á PTT
2. Innhólf hringinga
3. Listi hópa
4. Listi tengiliða
5. Bæta við hópi
6. PTT-stillingar
7. Stillingar samskipana
8. Þjónusta
8. Skipuleggjari
1. Vekjaraklukka
2. Dagbók
3. Minnislisti
4. Punktar
5. Samstilling
6. Veski
7. Reiknivél
8. Skeiðklukka
9. Niðurteljari
9. Forrit
1. Leikir
2. Safn
46Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 47
10. Þjónusta
1. Heima
2. Bókamerki
3. Tenglar
4. Síðasta veff.
5. Þjónustuhólf
6. Stillingar
7. Fara á veffang
8. Tæma skyndim.
11. SIM-þjónusta
1. Sést aðeins ef SIM-kortið styður það. Heitið og innihaldið fer eftir SIM-kortinu.
1
47Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 48
6. Valmyndaraðgerðir
Skilaboð
Þú getur lesið, skrifað, sent og vistað texta, margmiðlunarboð og tölvupóst. Öllum skilaboðum er raðað í möppur.
Til athugunar: Þegar boð eru send kann tækið að birta orðin Skilaboð send. Þetta er merki um að skilaboðin hafi verið send úr tækinu í þjónustuversnúmerið sem forritað er í tækið. Þetta er ekki sönnun þess að skilaboðin hafi komist á áfangastað. Þjónustuveitan veitir nánari upplýsingar um skilaboðaþjónustu.
Textaboð (SMS)
Með SMS-þjónustu getur þú sent og tekið við samsettum skilaboðum sem sett eru saman úr mörgum venjulegum textaboðum (símkerfisþjónusta) sem kunna að innihalda myndir.
Áður en þú getur sent texta-, mynd- eða tölvupóstboð þarftu að vista númer skilaboðamiðstöðvarinnar, sjá Skilaboðastillingar á bls. 67.
Tækið styður sendingu textaboða umfram venjuleg 160-stafa mörk. Ef boðin fara yfir 160 stafi verða þau send sem tvenn boð eða fleiri.
Efst á skjánum er hægt að sjá lengd skilaboðanna sem er talin niður frá 160. Til dæmis þýðir 10/2 að hægt er að bæta 10 stöfum við skilaboð sem send eru í tveimur hlutum.
Athuga skal að notkun sérstafa (Unicode), svo sem ë, â, á, kallar á meira rými.
Athugaðu: Aðeins símar með möguleika á myndboðum geta tekið á móti og birt myndboð.
48Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 49
SMS-skilaboð rituð og send
1. Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Búa til skilaboð og Textaboð.
2. Skrifaðu skilaboðin. Sjá Texti skrifaður á bls. 37. Þú getur bætt textasniðmátum eða mynd inn í skilaboðin. Sjá Sniðmát á bls.
50. Hver myndboð eru samsett úr nokkrum textaboðum. Það getur verið dýrara
að senda eina mynd eða samsett boð en ein textaboð.
3. Til að senda skilaboðin, styddu á Senda eða .
4. Ritaðu símanúmer viðtakanda eða styddu á Leita til að sækja símanúmer frá
Tengiliðir og styddu á Í lagi.
Valkostir fyrir sendingu skilaboða
Þegar þú hefur lokið við að skrifa boð, styddu á Valkost. og veldu Sendingarkostir og einn eftirfarandi valkosta:
• Til að senda boðin til fleiri en eins viðtakanda, veldu Senda á marga. Skilaboðin eru send sérstaklega á hvern viðtakanda sem getur kostað meira en að senda ein skilaboð.
• Til að senda skilaboð sem SMS tölvupóst, veldu Senda s. tölvupóst. Sláðu inn netfang viðtakandans eða leitaðu að því í Tengiliðir og styddu á Í lagi.
• Til að senda skilaboð með forskilgreindu skilaboðasniði, veldu Sendi snið og skilaboðasnið.
Til að skilgreina skilaboðasnið, sjá Skilaboðastillingar á bls. 67.
49Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 50
SMS-skilaboð lesin og þeim svarað
Vísirinn birtist þegar skilaboð eða tölvupóstur hafa borist með SMS. Blikkandi
gefur til kynna að boðaminnið sé fullt. Þá þarftu að eyða einhverjum af eldri
boðunum í möppunni Innhólf áður en hægt er að senda eða taka á móti nýjum boðum.
1. Til að skoða ný skilaboð, styddu á Sýna, eða til að skoða þau síðar, styddu á
Hætta.
Til að skoða skilaboðin síðar, styddu á Valmynd, og veldu Skilaboð og Innhólf. Ef fleiri en ein boð berast, veldu skilaboðin sem þú vilt lesa. Ólesin skilaboð eru merkt með fyrir framan þau á skilaboðalistanum.
2. Meðan þú lest skilaboð, styddu á Valkost.. Þú getur valið að eyða, framsenda, breyta skilaboðunum sem texta- eða tölvupóstboðum, flytja þau í aðra möppu eða taka upplýsingar úr þeim. Þú getur einnig afritað texta úr upphafi skilaboða yfir í dagbók símans sem minnispunkt. Þegar þú lest myndskilaboð getur þú vistað myndina í Skjalasnið möppunni.
3. Til að svara boðunum, styddu á Svara. Til að svara með textaboðum, veldu
Textaboð, eða til að svara með margmiðlunarboðum, veldu Margmiðlunarboð.
Þegar þú svarar tölvupósti, staðfestu þá fyrst eða breyttu netfanginu og titlinum og skrifaðu síðan svarið.
4. Til að senda skilaboðin á númerið, styddu á Senda eða og síðan á Í lagi.
Sniðmát
Til að fara í listann yfir sniðmát, styddu á Valmynd, og veldu Skilaboð, Vistaðir
hlutir, Textaboð og Skjalasnið. Til að setja texta- ( ) eða mynd- ( ) sniðmát
50Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 51
inn í skilaboð skaltu velja það, styðja á Valkost. og velja Breyta (eða Breyta texta fyrir myndsnið) til að ljúka við boðin.
Til að setja inn sniðmát á meðan þú skrifar eða svarar skilaboðum, styddu á
Valkost. og veldu Nota skjalasnið til að setja textasniðmát inn í skilaboðin eða
tölvupóstinn. Veldu Bæta í teikningu til að setja mynd inn í textaboðin.
Margmiðlunarboð
Til athugunar: Aðeins tæki með samhæfum margmiðlunar- eða
tölvupóstaðgerðum geta tekið á móti og birt margmiðlunarboð.
Símafyrirtækið eða þjónustuveitan gefa upplýsingar um margmiðlunarboðaþjónustu og áskrift. Sjá Stillingar margmiðlunarboða á bls. 69.
Margmiðlunarboð geta innihaldið texta, hljóð, mynd, dagbókarminnispunkt, nafnspjald eða myndskeið. Ef skilaboðin eru of stór getur síminn hugsanlega ekki tekið við þeim. Sum símkerfi leyfa notkun textaboða sem innihalda veffang þar sem skoða má margmiðlunarboðin.
Þú getur ekki tekið við margmiðlunarboðum meðan stendur á símtali, leik, keyrslu Java-forrits eða virkri vefskoðunarlotu um GSM-gagnasímtal. Þar eð sending margmiðlunarboða getur mistekist af ýmsum ástæðum skal ekki treysta eingöngu á þau fyrir áríðandi samskipti.
Margmiðlunarboð skrifuð og send
1. Til að búa til og senda margmiðlunarboð, styddu á Valmynd og veldu Skilaboð,
Búa til skilaboð og Margmiðlunarboð
2. Skrifaðu skilaboðin. Sjá Texti skrifaður á bls. 37.
51Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 52
• Til að setja skrá í boðin, styddu á Valkost., veldu Bæta inn og veldu
viðkomandi valkost. Þú getur ekki valið valkost ef hann er dekktur. Ef þú velur Mynd, Hljóðinnskot eða Myndinnskot, er listi yfir tiltækar
möppur í Gallerí birtur. Opnaðu tiltekna möppu, skrunaðu að viðkomandi skrá, styddu á Valkost. og veldu Bæta í. Skráin hefur verið hengd við þegar skráarheitið birtist í skilaboðunum.
Ef þú velur Nýtt hljóðinnskot, er raddupptökutæki opnað og þú getur gert nýja upptöku. Þegar upptöku lýkur er hún sett inn í skilaboðin.
• Til að bæta nafnspjaldi eða dagbókarpunkti í skilaboðin, styddu á Valkost.,
veldu Bæta inn og Nafnspjald eða Dagb.punktur.
• Síminn þinn styður margmiðlunarboð sem innihalda margar síður
(skyggnur). Hver skyggna má innihalda texta, eina mynd, dagbókarpunkt, nafnspjald og eitt hljóðinnskot. Til að setja skyggnu í boðin, styddu á
Valkost. og veldu Bæta inn og Skyggna.
Til að opna tiltekna skyggnu ef margar skyggnur eru í skilaboðunum, styddu á Valkost. og veldu Fyrri skyggna, Næsta skyggna eða Listi skyggna.
Til að stilla tímann milli skyggnanna, styddu á Valkost. og veldu Tímas.
skyggna. Til að flytja textahlutann efst eða neðst í boðin, styddu á Setj. texta fremst eða Setja texta aftast.
3. Til að skoða boðin áður en þau eru send. styddu á Valkost. og veldu Skoða áður.
4. Til að senda skilaboðin, styddu á Senda eða og veldu Símanúmer. Til að senda skilaboðin á tölvupóstfang eða marga viðtakendur, veldu
Tölvupóstfang eða Til margra.
52Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 53
5. Sláðu inn símanúmer (eða netfang) viðtakanda eða leitaðu að því í Tengiliðir. Styddu á Í lagi og þá eru skilaboðin flutt í möppuna Úthólf til að senda þau.
Það tekur lengri tíma að senda margmiðlunarboð en textaboð. Meðan á sendingu margmiðlunarboðanna stendur sést vísirinn og þú getur notað aðrar aðgerðir símans. Ef sending skilaboðanna mistekst gerir síminn nokkrar tilraunir til að senda þau. Ef það mistekst eru skilaboðin áfram í möppunniÚthólf. Þú getur reynt að senda þau síðar.
Send skilaboð eru vistuð í möppunni Send skjöl ef stillingin Vista send skilaboð er . Sjá Stillingar margmiðlunarboða á bls. 69. Athugaðu að þó skilaboð séu send er það ekki staðfesting á því að þau hafi borist viðtakandanum.
Vegna ákvæða höfundarréttarlaga kann að vera óheimilt að afrita, breyta, flytja eða áframsenda sumar myndir, hringitóna og annað efni.
Margmiðlunarboð lesin og þeim svarað
Mikilvægt: Hlutir í margmiðlunarboðum geta innihaldið veirur eða skaðað
tölvuna eða tækið á einhvern annan hátt. Aldrei skal opna viðhengi ef ekki er fullvíst að treysta megi sendandanum.
Sjálfgefin stilling margmiðlunarboðaþjónustunnar er yfirleitt á. Útlit margmiðlunarboða getur verið breytilegt eftir viðtökutækinu.
Á meðan síminn tekur við margmiðlunarboðum sést hreyfivísirinn . Þegar skilaboðin hafa verið móttekin birtist ásamt textanum Margmiðlunarskilaboð
móttekin.
53Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 54
Blikkandi vísirinn gefur til kynna að minnið fyrir margmiðlunarboð sé á þrotum. Sjá Þegar minni margmiðlunarboða fyllist á bls. 54.
1. Til að lesa móttekin margmiðlunarboð, styddu á Sýna, eða á Hætta til að skoða þau síðar.
Til að skoða skilaboðin síðar, styddu á Valmynd og veldu Skilaboð og Innhólf. Á listanum yfir skilaboð eru ólesin boð auðkennd með . Skrunaðu að skilaboðunum sem þú vilt skoða og styddu á Velja.
2. Virkni miðjuvaltakkans breytist eftir viðhenginu sem birt er hverju sinni.
• Til að skoða boðin í heild ef kynning er í mótteknu boðunum, styddu á Spila.
Styddu ella á Spila til að hlusta á hljóðinnskot eða skoða myndinnskot sem eru hengd við skilaboðin. Til að skoða mynd nánar, styddu á Stækka. Til að skoða nafnspjald eða dagbókarpunkt, styddu á Skoða. Til að opna þemahlut, styddu á Opna. Til að opna straumtengil, styddu á Hlaða.
3. Til að svara skilaboðunum, styddu á Valkost. og veldu Svara og Textaboð eða
Margmiðlunarboð Sláðu inn svarskilaboðin og styddu á Senda. Sláðu inn
símanúmer viðtakandans, eða styddu á Leita til að sækja símanúmer í
Tengiliðir, og veldu Í lagi.
4. Styddu á Valkost. og þú getur einnig, til dæmis, opnað og vistað viðhengda skrá eða skoðað upplýsingar um hana og eytt eða framsent skilaboðin.
Þegar minni margmiðlunarboða fyllist
Þegar ný margmiðlunarboð bíða og minni skilaboða er fullt blikkar og textinn
Margmiðl.minni fullt, skoða skb. sem bíða birtist. Styddu á Sýna til að skoða
54Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 55
skilaboð sem bíða. Til að vista boðin, styddu á Vista og eyddu eldri boðum með því að velja fyrst möppuna og síðan boðin sem þú vilt.
Til að henda boðunum, styddu á Hætta og síðan á . Ef þú styður á Nei geturðu skoðað boðin.
Möppurnar Innhólf, Úthólf, Vistaðir hlutir og Sendir hlutir
• Síminn vistar í möppunni Innhólf þau texta- og margmiðlunarboð sem hafa verið móttekin.
• Margmiðlunarboð sem ekki hafa enn verið send eru færð í möppuna Úthólf.
• Send skilaboð eru vistuð í Sendir hlutir möppunni ef stillingarnar Vista send
skilaboð fyrir textaskilaboð og Vista send skilaboð fyrir margmiðlunarskilaboð i Skilaboðastillingar eru stilltar á Já.
• Til að vista textaskilaboð sem þú ert að skrifa og vilt senda seinna í Vistaðir
hlutir möppunni, styddu á Valkost. og veldu Vista skilaboð og Vistuð textaboð.
Fyrir margmiðlunarboð, veldu valkostinn Vista skilaboð. Ósend skilaboð eru auðkennd með .
• Til að skipuleggja textaboðin geturðu flutt sum þeirra í Mínar möppur eða sett inn nýjar möppur fyrir skilaboðin. Veldu Skilaboð, Vistaðir hlutir, Textaboð og
Mínar möppur.
Til að setja inn möppu, styddu á Valkost. og veldu Ný mappa. Ef engar möppur hafa verið vistaðar, styddu á Bæta við.
Til að eyða eða breyta heiti möppu, skrunaðu að henni, styddu á Valkost. og veldu Eyða möppu eða Endurskíra möppu.
55Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 56
Snöggskilaboð
Spjallskilaboð (símkerfisþjónusta) er aðferð til að senda stutt, einföld textaboð til nettengdra notenda um TCP/IP-kerfi. Á tengiliðalistanum er hægt að sjá hvort tengiliðirnir séu nettengdir og hvort þeir geta tekið þátt í spjalli. Þegar þú hefur skrifað og sent skilaboð eru þau áfram á skjánum. Svarboðin birtast fyrir neðan upphaflegu skilaboðin.
Áður en þú getur notað snöggskilaboð þarftu að gerast áskrifandi að þjónustunni. Til að kanna framboð, verðlagningu og gerast áskrifandi að þjónustunni skaltu hafa samband við símafyrirtækið eða þjónustuveituna sem einnig láta í té einkvæmt kenni og lykilorð og stillingar fyrir spjallið.
Til að velja áskildar stillingar fyrir snöggskilaboðaþjónustuna, sjá Tengistillingar í kaflanum Snöggskilaboðavalmyndin opnuð á bls. 56.
Þegar þú hefur tengst við snöggskilaboðaþjónustuna getur þú notað aðrar aðgerðir símans og snöggskilaboðalotan er virk í bakgrunni. Í sumum símkerfum getur verið að virk snöggskilaboðalota valdi því að hraðar gangi á rafhlöðu símans en ella þannig að þú þurfir að tengja símann við hleðslutæki.
Snöggskilaboðavalmyndin opnuð
Til að opna Spjall valmyndina meðan þú ert utannets, styddu á Valmynd og veldu
Skilaboð og Spjall.
• Til að tengjast við spjallskilaboðaþjónustuna skaltu velja hana og síðan
Innskrá. Þú getur stillt símann þannig að hann tengist
snöggskilaboðaþjónustunni sjálfkrafa þegar þú opnar Spjall valmyndina. Sjá
Tengingu við snöggskilaboðaþjónustuna komið á og henni slitið á bls. 57.
56Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 57
• Til að skoða, eyða eða breyta heitum samtala sem þú vistaðir meðan á snöggskilaboðalotu stóð, veldu Vistuð samtöl. Þú getur einnig valið Vistuð
samtöl þegar þú hefur tengst snöggskilaboðaþjónustu.
• Til að skoða þær stillingar sem þarf fyrir snöggskilaboð og viðverustillingar, veldu Tengistillingar.
Þú getur fengið stillingarnar sendar í samskipunarskilaboðum, sjá Þjónusta
samskipunarstillinga á bls.17. Til að slá stillingarnar inn handvirkt, sjá Stillingar samskipana á bls. 95.
Veldu Samskipun og Sjálfgefnar eða Persónuleg samsk. eftir því hvaða samskipunarstillingar styðja snöggskilaboð.
Veldu Áskrift og veldu spjallskilaboðareikning sem þjónustuveitan lætur í té. Veldu Aðgangsorð notanda til að slá inn notandakennið sem þú hefur fengið
hjá þjónustuveitunni. Veldu Lykilorð til að slá inn lykilorðið sem þú hefur fengið hjá
þjónustuveitunni.
Tengingu við snöggskilaboðaþjónustuna komið á og henni slitið
Til að tengjast við snöggskilaboðaþjónustuna, farðu í Spjall valmyndina, veldu snöggskilaboðaþjónustuna ef þess þarf og veldu Innskrá. Þegar síminn hefur náð tengingu birtist Skráð inn á skjánum. Til að aftengjast snöggskilaboðaþjónustunni, veldu Útskrá.
57Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 58
Ábending: Til að stilla símann þannig að hann tengist sjálfkrafa við snöggskilaboðaþjónustuna þegar þú opnar Spjall valmyndina skaltu tengjast við þjónustuna, velja Mínar stillingar, Sjálfvirk innskráning og Við
ræsingu spjalls.
Snöggskilaboðsamtal hafið
Farðu í Spjall valmyndina, tengstu við snöggskilaboðaþjónustuna og þá getur þú hafið samtal með mismunandi hætti.
• Veldu Samtöl. Listi yfir nýjar og lesnar skilaboðalotur eða boð í snöggskilaboð í gildandi virkri lotu birtast. Skrunaðu að skilaboðum eða boði og styddu á Opna.
táknar ný snöggskilaboð og táknar lesin snöggskilaboð. táknar ný hópboð og lesin hópboð. táknar boð.
Teiknin og textarnir sem birtast á skjánum kunna að vera mismunandi eftir því um hvaða snöggskilaboðaþjónustu er að ræða.
• Veldu Spjalltengiliðir. Tengiliðirnir sem þú hefur sett inn úr tengiliðaminni símans birtast. Skrunaðu að tengiliðnum sem þú vilt senda snöggskilaboð og styddu á Spjall.
vísar til þess að borist hafi ný skilaboð frá tengilið. táknar tengdan tengilið og táknar ótengdan tengilið í tengiliðaminni
símans.
tilgreinir tengilið sem lokað er á. Sjá Opnað og lokað fyrir skilaboð á bls. 62.
Þú getur bætt tengiliðum á listann. Sjá Tengiliðir fyrir snöggskilaboð á bls. 61.
58Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 59
• Veldu Hópar og Almennir hópar (dekkt ef hópaaðgerðin er ekki studd í símkerfinu). Listi yfir bókamerki sem vísa í almenna hópa sem símafyrirtækið eða þjónustuveitan lætur í té birtist. Til að hefja samtal, skrunaðu að hópi og styddu á Tak. þátt. Færðu inn skjánafnið sem þú vilt nota sem gælunafn í samtalinu. Þegar þér hefur tekist að tengjast við hópsamtalið getur þú hafið hóplotu. Þú getur einnig búið til einkahóp. Sjá Hópar á bls. 62.
• Veldu Leit og Notendur eða Hópar til að leita að öðrum snöggskilaboðanotendum eða opnum hópum í símkerfinu eftir símanúmeri, skjánafni, tölvupóstfangi eða nafni. Ef þú velur Hópar geturðu leitað að hóp eftir meðlim í hópnum eða heiti hópsins, efni eða kenni.
Til að hefja spjallið þegar viðkomandi notandi eða hópur er fundinn, styddu á
Valkost. og veldu Spjall eða Taka þátt í hópi.
• Þú getur hafið lotu úr Tengiliðum. Sjá Nöfn í áskrift skoðuð á bls. 78.
Boð um snöggskilaboðaspjall samþykkt eða hafnað
Þegar síminn er í biðham, þú ert tengd(ur) og þú móttekur nýtt boð, birtist Nýtt
boð móttekið. Styddu á Lesa til að lesa það. Ef þú færð fleiri en eitt boð skaltu
skruna að einu boðanna og styðja á Opna.
• Til að taka þátt í samtali í einkahópi, styddu á Samþ.. Færðu inn skjánafnið sem þú vilt nota sem gælunafn í samtalinu.
• Til að hafna eða eyða boðinu, styddu á Valkost. og veldu Hafna eða Eyða. Þú getur slegið inn útskýringu á höfnuninni.
59Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 60
Snöggskilaboð lesin
Í biðham, þegar þú ert tengd(ur) við spjallskilaboðaþjónustuna og þú færð nýtt skilaboð sem ekki tengist virku samtali, birtist Ný snöggskilaboð. Styddu á Lesa til að lesa það.
Ef fleiri en ein skilaboð berast birtist fjöldi boðanna ásamt textanum
snöggskilaboð. Styddu á Lesa, skrunaðu að boðum og styddu á Opna.
Ný skilaboð sem berast meðan á virkri lotu stendur fara í Samtöl í valmyndinniSpjall. Ef þú færð skilaboð frá einhverjum sem ekki er í
Spjalltengiliðir, birtist kenni sendandans. Ef sendandinn er í minni símans og
síminn þekkir hann, birtist nafn sendandans. Til að vista nýjan tengilið sem ekki er í minni símans, styddu á Valkost. og veldu Vista tengilið, eða til að bæta upplýsingum við valinn tengilið, veldu Bæta við tengilið.
Þátttaka í snöggskilaboðasamtali
Taktu þátt í samtali eða hefðu samtal með því að styðja á Skrifa eða byrja að skrifa.
Ábending: Ef þú færð ný skilaboð meðan á lotu stendur frá einstaklingi sem ekki er með í lotunni birtist vísirinn og síminn gefur frá sér hljóðmerki.
Sláðu inn skilaboðin og styddu á Senda eða til að senda þau. Skilaboðin eru áfram á skjánum og svarið birtist fyrir neðan þau.
Þínum eigin stillingum breytt
1. Opnaðu Spjall valmyndina og tengstu við snöggskilaboðaþjónustuna.
60Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 61
2. Til að skoða og breyta eigin tiltækniupplýsingum eða skjánafni, veldu Mínar
stillingar.
• Til að allir aðrir notendur snöggskilaboða sjá þig sem innannets, veldu
Aðgengi og Aðgengil. öllum.
• Til að leyfa aðeins tengiliðum á tengiliðalista snöggskilaboða að sjá hvenær
þú ert innannets, veldu Aðgengi og Aðg. tengiliðum.
• Til að virðast utannets, veldu Aðgengi og Virðast ótengd(ur).
Þegar tenging við snöggskilaboðaþjónustu er virk táknar að notandi sé innannets og að öðrum þátttakendum virðist hann utannets.
Tengiliðir fyrir snöggskilaboð
Þú getur bætt tengiliðum á tengiliðalista snöggskilaboða.
1. Til að tengjast snöggskilaboðaþjónustunni, veldu Spjalltengiliðir.
2. Styddu á Valkost. og veldu Bæta við tengilið. Þú getur valið um að slá inn notandakennið, bæta við tengilið úr tengiliðaminni símans eða leita að tengiliðum eða afrita tengiliði af tengiliðalistanum á miðlara þjónustuveitunnar.
3. Til að hefja snöggskilaboðaþjónustu, styddu á Spjall, eða ef ný skilaboð hafa borist frá tengiliðnum, styddu á Opna.
4. Styddu á Valkost. og veldu, til dæmis, að skoða upplýsingar um valinn tengilið, að afrita tengiliði af tengiliðalista snöggskilaboða yfir á miðlara þjónustuveitunnar, eða að velja þá tengiliði á snöggskilaboðalistanum sem þú vilt fá tiltækniábendingar um.
61Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 62
Opnað og lokað fyrir skilaboð
Til að loka fyrir skilaboð, tengstu við snöggskilaboðaþjónustuna og veldu Samtöl eða Spjalltengiliðir, eða tengstu við eða hefðu lotu. Veldu tengiliðinn sem þú vilt loka fyrir skilaboð frá og styddu á Valkost.. Veldu Loka fyrir tengilið og styddu á
Ílagi til að staðfesta.
Til að opna aftur fyrir skilaboðin, tengstu við snöggskilaboðaþjónustuna og veldu
Lokaður listi. Skrunaðu að tengiliðnum sem þú vilt opna fyrir skilaboð frá og
styddu á Opna f.. Þú getur einnig opnað fyrir boðin af tengiliðalistanum.
Hópar
Ef símkerfið styður hópa getur þú stofnað þína eigin lokuðu hópa fyrir einstaka spjalllotu eða notað almennu hópana sem þjónustuveitan lætur í té.
Tengstu snöggskilaboðaþjónustunni og veldu Hópar.
• Veldu Almennir hópar, styddu á Tak. þátt og ef þú ert er ekki í hópnum, færðu inn skjánafn. Styddu á Valkost., og veldu Eyða hópi til að eyða hópi af hópalistanum.
Veldu Leita í hópum til að leita að hóp eftir hópfélaga eða heiti hóps, efni eða kenni.
• Veldu Búa til hóp. Ritaðu heiti hópsins og skjánafn sem notað verður sem gælunafn þitt í þessum hópi.
Merktu nöfnin á tengiliðalistanum til að setja þá inn á lista lokaða hópsins, eða afmerktu þá til að taka þá af listanum. Þú þarft að senda nýjum félögum í hópnum boð.
62Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 63
Innannets tengiliðir eru merktir með , utannets tengiliðir með og útilokaðir tengiliðir með . Þú getur ekki sett inn tengiliði sem eru skyggðir á listanum.
Teiknin geta verið mismunandi eftir snöggskilaboðaþjónustunni.
Tölvupóstskilaboð
Með tölvupóstsforritinu sem notar (E)GPRS (símkerfisþjónusta) kemst þú í tölvupóstinn með símanum þegar þú ert ekki í vinnunni eða heima. Til að tölvupóstaðgerð símans virki þarftu aðgang að samhæfu tölvupóstkerfi.
Þú getur einnig skrifað, sent og lesið tölvupóst með símanum. Einnig geturðu vistað og eytt tölvupósti á samhæfri tölvu. Síminn styður POP3 og IMAP4 tölvupóstþjóna.
Áður en þú getur sent og tekið við tölvupósti gætirðu þurft að gera eftirfarandi:
• Fá nýjan tölvupóstsreikning eða nota fyrirliggjandi reikning. Tölvupóstþjónustuveitan gefur upplýsingar um tölvupóstsreikninga.
• Athugaðu tölvupóstsstillingar þínar hjá símafyrirtækinu eða tölvupóstþjónustuveitunni. Þú getur tekið við tölvupóststillingunum sem samskipunarskilaboðum, sjá Þjónusta samskipunarstillinga á bls. 17.
• Til að opna stillingarnar , styddu á Valmynd og veldu Skilaboð,
Skilaboðastillingar og Tölvupóstskeyti. Sjá Stillingar fyrir tölvupóstforrit
á bls. 70.
Forritið styður ekki takkaborðstóna.
63Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 64
Tölvupóstur skrifaður og sendur
Þú getur skrifað tölvupóstboðin áður en þú tengist við tölvupóstþjónustuna, eða tengst fyrst við tölvupóstþjónustuna og skrifað síðan og sent tölvupóstinn.
1. Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Tölvupóstur og Skrifa póst.
2. Sláðu inn tölvupóstfang viðtakandans eða styddu á Breyta og sláðu inn tölvupóstfangið eða leitaðu að því í Tengiliðir, styddu á Breyta og Valkost. og veldu Leita. Styddu á Í lagi.
Með því að styðja á Valkost. er hægt að bæta við nýjum viðtakanda, auk viðtakanda afrits og falins afrits.
3. Þú getur slegið inn efni tölvupóstsins og stutt á Í lagi.
4. Styddu á Valkost., veldu ritilinn og sláðu inn meginmál tölvupóstsins, sjá Texti
skrifaður á bls. 37. Stafafjöldinn sem hægt er að slá inn sést efst til hægri á
skjánum.
5. Til að senda tölvupóstinn, styddu á Senda. Styddu á Senda núna til að senda tölvupóstinn strax. Ef þú velur Senda seinna, er tölvupósturinn vistaður í Úthólf möppunni.
Ef þú vilt breyta tölvupóstinum eða halda áfram að skrifa hann seinna getur þú vistað hann í Uppköst með því að velja Vista uppkast.
Ef þú kýst að senda tölvupóstinn síðar, styddu á Valmynd, og veldu Skilaboð,
Tölvupóstur. Styddu á Valkost. og veldu Senda núna eða Sækja og senda.
64Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 65
Tölvupóstskilaboð sótt
Þú getur hlaðið niður tölvupóstboðum í símann af tölvupóstreikningi þínum.
1. Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Tölvupóstur og Sækja póst. Einnig getur þú stutt á Valmynd og valið Skilaboð, Tölvupóstur, stutt á Valkost.
og valið Sækja og senda til að sækja ný tölvupóstboð og senda tölvupóst sem hefur verið vistaður í möppunni Úthólf.
Ef skilaboðaminnið er fullt þarftu að eyða einhverjum eldri skilaboðum áður en þú getur sótt ný.
Síminn kemur á tengingu við tölvupóstþjónustuna. Stöðulína birtist meðan síminn sækir tölvupóstskilaboðin.
2. Styddu á Velja til að skoða nýju skilaboðin í Innhólf eða á Til baka til að skoða þau síðar.
Ef þú hefur móttekið fleiri en ein skilaboð, veldu þá þau sem þú vilt lesa. Ólesin skilaboð eru merkt með .
Tölvupóstboð lesin og þeim svarað
Mikilvægt: Tölvupóstboð geta innihaldið veirur eða skaðað tölvuna eða tækið á
einhvern annan hátt. Aldrei skal opna viðhengi ef ekki er fullvíst að treysta megi sendandanum.
1. Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð og Tölvupóstur og Innhólf.
2. Á meðan þú lest skilaboðin, styddu á Valkost. til að skoða upplýsingar um völdu skilaboðin, merkja þau sem ólesin, eyða þeim, svara, svara öllum, áframsenda eða færa þau í aðra möppu.
65Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 66
3. Valið er Svara til að svara tölvupósti. Þú getur t.d. látið upprunalegu skilaboðin fylgja í svarinu.
Staðfestu eða breyttu netfangi og titli tölvupóstsins og ritaðu síðan svarið.
4. Til að senda svarið, styddu á Senda og veldu Senda núna.
Innhólf og aðrar möppur
Í símanum eru eftirtaldar möppur undir valmyndinni Tölvupóstur:
Innhólf til að vista tölvupóst sem þú hefur hlaðið niður af tölvupóstreikningnum þínum.
Aðrar möppur eru möppurnar: Uppköst til að vista ófullgerð boð, Safn til að skipuleggja og vista tölvupóst, Úthólf til að vista tölvupóst sem hefur ekki verið sendur ef valið hefur verið Senda seinna, sjá Tölvupóstur skrifaður og sendur á bls. 64, og Sendur póstur til að vista tölvupóst sem hefur verið sendur.
Tölvupósti eytt
Til að eyða tölvupóstskilaboðum, styddu á Valmynd og veldu Skilaboð,
Tölvupóstur. Styddu á Valkost. og veldu Eyða skilaboðum.
• Til að eyða öllum boðunum í möppu, skrunaðu að möppunni og styddu á .
• Til að eyða öllum boðum úr öllum möppum, veldu Öllum skilaboðum og styddu á .
Þótt þú eyðir pósti úr símanum er honum ekki eytt á tölvupóstþjóninum.
66Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 67
Skilaboð í talhólfi
Talhólfið er símkerfisþjónusta. Nánari upplýsingar, þ.m.t. um talhólfsnúmerið, fást hjá þjónustuveitu.
Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Talboð og Hlusta á talboð til að hringja í talhólfið í númerinu sem þú vistaðir undir Númer talhólfs valmyndinni.
Upplýsingaboð
Með símkerfisþjónustunni Skilab. með uppl. getur þú fengið skilaboð með ýmsum upplýsingum frá þjónustuveitunni. Þjónustuveitan gefur upplýsingar um úrval upplýsinga, efni og viðkomandi efnisnúmer.
Þjónustuskipanir
Í þessari valmynd geturðu sent þjónustubeiðnir til þjónustuveitunnar (símkerfisþjónusta).
Skilaboðum eytt
Til að eyða öllum skilaboðum úr möppu, styddu á Valmynd og veldu Skilaboð,
Eyða skilaboðum og möppuna sem þú vilt eyða skilaboðunum úr. Styddu á og ef
ólesin boð eru í möppunni spyr síminn hvort þú viljir eyða þeim einnig. Styddu aftur á .
Skilaboðastillingar
Skilaboðastillingarnar hafa áhrif á það hvernig skilaboð eru send.
67Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 68
Stillingar textaboða
1. Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Skilaboðastillingar, Textaboð og Sendir
snið.
2. Ef SIM-kortið styður fleiri en einar boðastillingar, veldu sniðið sem á að breyta og veldu einhverja af eftirtöldum stillingum.
Númer miðstöðvar til að vista símanúmer skilaboðamiðstöðvarinnar sem
þarf til að senda textaboð. Þjónustuveitan lætur þetta númer í té.
Skilaboð send sem til að velja gerð skilaboðanna: Texta, Tölvupóst, Símboð
eða Fax.
Gildistími skilaboða til að ákveða hve lengi símkerfið á að halda áfram að
reyna að senda boðin.
Númer sjálfvalins viðtakanda til að vista sjálfgefið númer til að senda
skilaboð með þessu sniði ef þú valdir skilaboðagerðina Texta. Veldu
Tölvupóstmiðlari til að vista númer tölvupóstmiðlarans ef þú hefur valið
skilaboðagerðina Tölvupóst.
Tilkynningar um skil til að láta kerfið senda þér skilatilkynningar þegar
viðtakendur skilaboða þinna fá þau (símkerfisþjónusta).
Nota GPRS og veldu til að velja GPRS sem helstu flutningsleið SMS-
boða. Einnig þarftu að stilla GPRS-tenging á Sítenging. Sjá GPRS-tenging á bls. 90.
Svara í gegnum sömu miðstöð til að leyfa viðtakanda skilaboðanna að svara
þér um skilaboðamiðstöðina þína (símkerfisþjónusta).
68Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 69
Endurskíra sendingarsnið til að breyta heiti skilaboðasniðsins sem er valið.
Knippi skilaboðasniða birtast aðeins ef SIM-kortið styður fleiri en eitt knippi. Ekki er hægt að breyta heiti sjálfvalda sniðsins.
3. Veldu Vista send skilaboð og Já til að stilla símann þannig að margmiðlunarboð séu vistuð í möppunni Sendir hlutir.
Stillingar margmiðlunarboða
Þú getur fengið samskipunarstillingar vegna margmiðlunar sendar sem ljósvakaboð frá símafyrirtækinu eða þjónustuveitunni. Til að taka við stillingunum í ljósvakaboðum, sjá Þjónusta samskipunarstillinga á bls.17.
Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Skilaboðastillingar og Margm.skilaboð. Veldu úr eftirfarandi stillingum:
Vista send skilaboð og veldu til að stilla símann þannig að hann visti send margmiðlunarboð í möppunni Sendir hlutir.
Tilkynningar um skil til að láta kerfið senda þér skilatilkynningar þegar viðtakendur skilaboða þinna fá þau (símkerfisþjónusta).
Smækka mynd til að skilgreina myndstærðina þegar þú setur mynd inn í margmiðlunarboð.
Sjálfgefin tímasetning skyggna til að stilla sjálfgildið fyrir tímasettar skyggnur.
Gera móttöku fyrir margmiðlun virka og veldu Nei eða til að taka við eða loka á margmiðlunarboð. Til að móttaka margmiðlunarboð aðeins á heimaneti þínu, veldu Í heimasímkerfi (sjálfgefin stilling).
Margm.skilaboð sem berast og veldu Sækja til að stilla símann á að sækja ný margmiðlunarboð sjálfkrafa, eða veldu Hafna ef ekki á að taka við
69Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 70
margmiðlunarboðum. Þessi stilling er ekki sýnd ef Gera móttöku fyrir
margmiðlun virka er stillt á Nei.
Stillingar samskipana og veldu Samskipun. Aðeins þær samskipanir sem styðja margmiðlunarskilaboð eru birtar. Veldu þjónustuveitu eða Sjálfgefnar eða
Persónuleg samsk. fyrir margmiðlunarboð. Þú getur fengið stillingarnar fyrir
margmiðlunarboð í samskipunarskilaboðum, sjá Þjónusta samskipunarstillinga á bls.17. Til að slá samskipunarstillingarnar inn handvirkt, sjá Stillingar
samskipana á bls. 95.
Veldu Áskrift og veldu reikning margmiðlunarboðaþjónustu í virku samskipunarstillingunum.
Heimila auglýsingar. Hægt er að þiggja eða hafna auglýsingum. Þessi stilling birtist ekki ef Gera móttöku fyrir margmiðlun virka er stillt á Nei eða ef
Margm.skilaboð sem berast er stillt á Hafna.
Stillingar fyrir tölvupóstforrit
Þú getur tekið við tölvupóststillingunum sem samskipunarskilaboðum, sjá
Þjónusta samskipunarstillinga á bls. 17. Til að slá stillingarnar inn handvirkt, sjá Stillingar samskipana á bls. 95.
1. Styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Skilaboðastillingar og Tölvupóstskeyti.
2. Veldu úr eftirfarandi:
Samskipun og veldu knippið sem þú vilt virkja.
Áskrift til að sjá þá reikninga sem þjónustuveitan lætur í té. Ef fleiri en einn
reikningur birtist skaltu velja þann reikning sem þú vilt nota.
Mitt nafn. Sláðu inn nafnið þinn eða gælunafn.
70Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 71
Tölvupóstfang. Sláðu inn netfang.
Nota undirskrift. Þú getur skilgreint undirskrift sem er sjálfkrafa sett aftast í
allan tölvupóst sem þú skrifar.
Netfang móttakanda. Sláðu inn tölvupóstfangið sem þú vilt að svörin verði
send á.
SMTP notandanafn: Sláðu inn nafnið sem þú vilt nota fyrir útsendan póst.
SMTP lykilorð. Sláðu inn lykilorðið sem þú vilt nota fyrir þann póst sem þú
sendir.
Sýna skjá endastöðvar. Veldu til að votta handvirkt notanda fyrir
tengingar innan nets.
Gerð miðlara fyrir móttekinn póst. Veldu annaðhvort POP3 eða IMAP4 eftir
því hvora gerð tölvupóstkerfis þú notar. Ef báðar tegundirnar eru studdar skaltu velja IMAP4.
Stillingar móttekins pósts
Ef þú valdir POP3 sem miðlara innpósts birtast eftirfarandi valkostir: Sækja
tölvupóst, POP3 notandanafn, POP3 lykilorð og Sýna skjá endastöðvar.
Ef þú valdir IMAP4 sem miðlara innpósts birtast eftirfarandi valkostir:
Sækja tölvupóst, Aðferð við að sækja, IMAP4 notandanafn, IMAP4 lykilorð
og Sýna skjá endastöðvar.
71Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 72
Aðrar stillingar
Til að velja aðrar stillingar fyrir skilaboð, styddu á Valmynd og veldu Skilaboð,
Skilaboðastillingar, Fleiri stillingar. Til að breyta leturstærð fyrir lestur og ritun
skilaboða, veldu Leturstærð.
Skilaboðateljari
Til að skoða hversu mörg boð hafa verið send og móttekin, styddu á Valmynd og veldu Skilaboð, Skilaboðateljari og Útsend skilaboð eða Móttekin skilaboð. Til að hreinsa teljarana, veldu Núllstilla teljara.
Tengiliðir
Þú getur vistað nöfn og símanúmer (Tengiliði) í minni símans eða í minni SIM-kortsins.
Síminn styður tengiliði með upplýsingum um viðveru (símkerfisþjónusta) sem inniheldur Mín viðvera og Nöfn í áskrift. Í Mín viðvera valmyndinni geturðu birt núverandi tiltæknistöðu þína hverjum sem hefur aðgang að þjónustunni og vill fá að vita hana. Í Nöfn í áskrift valmyndinni geturðu búið til lista yfir tengiliði hverra viðverustöðu þú vilt sjá og notað þennan lista til að skoða tiltækni þeirra á fljótlegan hátt.
Leitað að tengilið
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Leita, eða styddu neðst á skruntakkann í biðham.
72Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 73
Skrunaðu upp eða niður að nafninu sem þú vilt. Ef tengiliðurinn er vistaður á SIM­kortinu birtist efst á skjánum. Styddu á Upplýs. og skrunaðu til að skoða upplýsingar með tengiliðnum sem valinn var.
Nöfn í áskrift birtast á annan hátt eftir Sýna tengiliði valinu. Sjá Stillingar fyrir
tengiliði á bls. 79.
Nöfn og símanúmer vistuð (Setja inn tengilið)
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Bæta við tengilið. Sláðu inn nafnið, styddu á Í lagi og sláðu inn símanúmerið og styddu á Í lagi.
Ábending: Hraðvistun Í biðham, sláðu inn símanúmerið og styddu á Vista. Sláðu inn nafnið og styddu á Í lagi.
Fleiri en eitt símanúmer eða athugasemd vistaðar við sama nafn
Þú getur vistað alls kyns símanúmer og stuttar athugasemdir við hvern tengilið í tengiliðaminni símans. Athugasemd getur t.d. verið heimilisfang.
Fyrsta númerið sem þú vistar verður sjálfgefið númer og það er auðkennt með ramma utan um vísi númersgerðarinnar, t.d. . Þegar þú velur nafn úr tengiliðum, t.d. til að hringja, er sjálfgefna númerið notað nema þú veljir annað.
1. Minni í notkun þarf annaðhvort að vera Sími eða Sími og SIM-kort. Sjá
Stillingar fyrir tengiliði á bls. 79.
2. Til að fara í nafna- og númeralista, styddu neðst á skruntakkann í biðham.
3. Skrunaðu að nafninu sem þú vilt setja nýtt númer eða athugasemd við.
4. Styddu á Upplýs. og Valkost. og veldu Bæta númeri við eða Bæta við upplýs..
73Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 74
5. Til að setja inn númer eða upplýsingar, veldu gerð númers eða texta. Ef þú ert tengdur viðveruþjónustunni og ef þú velur textagerðina Aðg. notanda,
veldu Leit til að leita að kenni útfrá farsímanúmeri eða netfangi á miðlara símafyrirtækis eða þjónustuveitu. Sjá Viðverutengdir tengiliðir - Viðvera mín á bls. 75. Ef aðeins eitt kenni finnst er það sjálfkrafa vistað. Annars geturðu vistað kennið með því að styðja á Valkost. og velja Vista. Veldu Slá inn aðg.orð, sláðu inn kennið og styddu á Í lagi.
Til að breyta gerð númersins eða textans, styddu á Valkost. og veldu Breyta
tegund. Þú getur ekki breytt gerð kennis þegar það er á listanum Spjalltengiliðir eða Nöfn í áskrift.
Til að gera valið númer að sjálfgefnu númeri, styddu á Valkost. og veldu Gera
sjálfvalið.
6. Sláðu inn númerið eða textann og styddu á Í lagi til að vista það.
7. Styddu á Til baka og síðan á Hætta til að fara aftur í biðham.
Mynd sett inn á tengiliðaspjald
Þú getur sett mynd með studdu sniði við tiltekinn fjölda tengiliða sem eru vistaðir í minni símans.
Styddu neðst á skruntakkann í biðham, skrunaðu að tengilið sem þú vilt setja mynd við og styddu á Upplýs.. Styddu á Valkost. og veldu Bæta við mynd. Opnaðu viðkomandi möppu í Gallerí, skrunaðu að myndinni sem þú vilt setja inn, styddu á
Valkost. og veldu Vista í tengiliðum. Afrit af myndinni er sett við tengiliðinn.
74Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 75
Upplýsingum í tengiliðum breytt eða eytt
Leitaðu að tengiliðnum og styddu á Upplýs. Skrunaðu að nafninu, númerinu, athugasemdinni eða myndinni sem þú vilt breyta eða eyða.
• Til að breyta, styddu á Breyta eða Breyta eða styddu á Valkost. og veldu Breyta
nafni, Breyta númeri, Breyta upplýsing. eða Breyta mynd, eftir því hvað var
tilgreint fyrir Sýna tengiliði. Þú getur ekki breytt eða eytt kenni þegar það er á listanum Spjalltengiliðir eða Nöfn í áskrift.
• Til að eyða númeri, textaatriði eða mynd sem hengd er við tengilið, styddu á
Valkost. og veldu Eyða númeri, Eyða upplýsingum eða Eyða mynd. Þó að mynd
sé eytt úr tengiliðum er henni ekki eytt í Gallerí.
Tengiliðum eytt
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Eyða til að eyða tengiliðum og öllum tengdum upplýsingum. Til að eyða tengiliðum hverjum fyrir sig eða öllum í einu, veldu Hverju fyrir sig eða Eyða öllum.
Viðverutengdir tengiliðir - Viðvera mín
Með viðveruþjónustu (símkerfisþjónusta) geturðu deilt upplýsingum um viðveru þína með öðrum notendum, t.d. fjölskyldu, vinum eða vinnufélögum. Í viðverustöðu felst tiltækni, stöðuboð og eigið tákn. Aðrir notendur sem hafa aðgang að þjónustunni og biðja um upplýsingar um þig geta séð stöðu þína. Umbeðnu upplýsingarnar birtast í Nöfn í áskrift í valmyndinni Tengiliðir hjá þeim sem bað um þær. Þú getur sérsniðið upplýsingarnar sem þú vilt deila með öðrum og stjórnað því hverjir geta séð stöðu þína.
75Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 76
Áður en þú getur notað viðveru þarftu að gerast áskrifandi að þjónustunni. Til að kanna framboð og verðlagningu og til að gerast áskrifandi að þjónustunni, hafðu samband við símafyrirtækið eða þjónustuveituna sem einnig lætur þér í té einkvæmt kenni, lykilorð og stillingar fyrir þjónustuna. Sjá Stillingar samskipana á bls. 95.
Til að nota viðveru, tengstu þjónustunni. Þegar þú ert tengdur viðveruþjónustunni geturðu notað aðrar aðgerðir símans og viðveruþjónustan er virk í bakgrunni. Ef þú aftengist þjónustunni birtist viðverustaða þín öðrum notendum áfram í mismunandi langan tíma eftir þjónustuveitunni.
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Mín viðvera. Veldu úr eftirfarandi valkostum:
Tengjast: 'Mín viðvera' eða Aftengjast til að tengjast við þjónustuna (eða aftengjast).
Núverandi viðvera mín og veldu til dæmis að sýna núverandi einkastöðu eða almenna stöðu eða breyta viðverustöðu eða velja hópana sem deila á upplýsingum um stöðu viðveru með.
Notendur og veldu að skoða alla þá sem eru áskrifendur að, eða mega skoða eða sem bannað er að skoða upplýsingar um viðveru þína.
Stillingar og veldu eitt af eftirfarandi:
Sýna núverandi viðveru í biðstöðu til að sýna teikn fyrir gildandi stöðu í
biðham.
76Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 77
Samstilla við snið til að velja hvort uppfæra skuli Mín skilaboð um viðveru og Aðgengi mitt handvirkt eða sjálfkrafa með því að tengja kostina við virkt snið.
Sjá Sérsnið á bls. 85. Þú getur ekki tengt sérsniðið stöðutákn við snið.
Tegund tengingar til að velja hvernig síminn skuli tengjast við
viðveruþjónustuna þegar kveikt er á honum.
Stillingar spjalls og viðveru minnar og veldu eitt af eftirfarandi:
Samskipun Aðeins samskipanir sem styðja viðveruþjónustu eru birtar. Veldu
þjónustuveitu, Sjálfgefnar eða Persónuleg samsk. fyrir viðveruþjónustu. Þú getur fengið viðveruþjónustustillingarnar í samskipunarskilaboðum, sjá
Þjónusta samskipunarstillinga á bls.17. Til að slá samskipunarstillingarnar
inn handvirkt, sjá Stillingar samskipana á bls. 95.
• Veldu Áskrift og veldu reikning viðveruþjónustu í virku
samskipunarstillingunum.
Aðgangsorð notanda til að slá inn notandakenni sem þjónustuveitan lætur í
té.
Lykilorð til að slá inn lykilorð frá þjónustuveitunni.
Viðverutengdir tengiliðir - Nöfn í áskrift
Þú getur búið til lista með tengiliðum sem þú vilt fylgjast með viðveruupplýsingum um. Þú getur aðeins skoðað upplýsingarnar ef tengiliðurinn eða símkerfið heimilar það.
Minni í notkun þarf annaðhvort að vera Sími eða Sími og SIM-kort. Sjá Stillingar
fyrir tengiliði á bls. 79.
77Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 78
Til að tengjast við viðveruþjónustu, styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir, Mín
viðvera og Tengjast: 'Mín viðvera'. Þú getur skoðað áskriftartengiliðina þó þú sért
ekki tengdur viðveruþjónustunni en þú getur ekki séð upplýsingar um viðverustöðu tengiliðar.
Tengiliðum bætt við nöfn í áskrift
1. Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Nöfn í áskrift.
2. Ef tengiliðalistinn þinn er tómur, styddu á Bæta við. Annars skaltu styðja á
Valkost. og velja Áskrift að nýju.
3. Veldu tengilið af listanum. Ef hefur vistað kenni er honum bætt á listann yfir nöfn í áskrift.
Ábending: Til að setja tengilið á Tengiliðir listanum í áskrift, leitaðu að tengiliðnum, styddu á Upplýs. og Valkost.. Veldu Uppl. um viðveru og Í
áskrift.
Til að skoða aðeins viðveruupplýsingar , veldu Uppl. um viðveru og Aðeins
einu sinni.
Nöfn í áskrift skoðuð
Sjá Leitað að tengilið á bls. 72.
1. Til að skoða viðveruupplýsingarnar, styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og
Nöfn í áskrift.
Stöðuupplýsingar fyrsta tengiliðarins á listanum yfir nöfn í áskrift birtast. Upplýsingarnar sem tengiliðurinn vill sýna öðrum geta verið texti og teikn. Teiknin , eða tilgreina að viðkomandi sé tiltækur, upptekinn eða ekki tiltækur.
78Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 79
gefur til kynna að viðveruupplýsingar viðkomandi séu ekki fáanlegar.
2. Styddu á Valkost. og veldu úr lista valkosta.
Tengiliður tekinn úr áskrift
Til að taka tengilið úr áskrift, leitaðu að honum á Tengiliðir listanum og styddu á
Upplýs.. Veldu notandakennið, styddu á Valkost., veldu Hætta í áskrift og styddu á Ílagi.
Tengiliðir afritaðir
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Afrita til að afrita nöfn og símanúmer úr minni símans á SIM-kortið og öfugt. Textaatriði eins og tölvupóstföng sem vistuð eru í minni símans eru ekki afrituð á SIM-kortið.
Stillingar fyrir tengiliði
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og Stillingar og veldu úr eftirfarandi:
Minni í notkun til að velja minnið sem þú vilt nota fyrir tengiliðina. Ef þú velur
Sími og SIM-kort getur þú skoðað tengiliði í báðum minnum en nöfn og númer
verða vistuð í minni símans.
Sýna tengiliði til að velja hvernig tengiliðirnir skuli birtast.
Staða minnis til að skoða stöðu beggja minna fyrir tengiliði.
79Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 80
Nafnspjald sent og móttekið
Þú getur sent og tekið við tengiliðaupplýsingum einstaklings sem nafnspjaldi úr samhæfu tæki sem styður vCard-staðalinn.
Þegar þú hefur tekið við nafnspjaldi, styddu á Sýna og Vista til að vista nafnspjaldið í minni símans.
Til að senda nafnspjald, leitaðu að nafninu og símanúmerinu sem þú vilt senda meðal tengiliða. Styddu á Upplýs. og Valkost. og veldu Senda nafnspjald. Veldu
Með IR, Sem SMS (símkerfisþjónusta) eða Með Margmiðlun (símkerfisþjónusta).
Raddstýrð hringing
Þú getur hringt í tengilið með því að bera fram raddmerki sem þú hefur vistað fyrir tengiliðinn. Hvaða töluðu orð sem er, líkt og nöfn, geta þjónað hlutverki raddmerkja. Þú getur sett inn ákveðinn fjölda raddmerkja.
Áður en raddmerki eru notuð skal bent á eftirfarandi:
• Raddmerki eru ekki háð tungumáli. Þau eru háð rödd þess sem talar.
• Nafnið þarf að bera fram nákvæmlega eins og það var hljóðritað.
• Raddmerki eru næm fyrir umhverfishljóðum. Þau skal hljóðrita og nota í hljóðlátu umhverfi.
• Ekki er hægt að nota mjög stutt nöfn. Nota skal löng nöfn og forðast áþekk nöfn fyrir mismunandi númer.
Til athugunar: Notkun raddmerkja getur verið erfið í hávaðasömu umhverfi eða í neyðartilvikum, því ætti ekki að treysta eingöngu á raddstýrt val við allar aðstæður.
80Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 81
Raddmerki sett inn og sýslað með þau
Vistaðu eða afritaðu í minni símans þá tengiliði sem þú vilt setja raddmerki við.
1. Í biðham, styddu neðst á skruntakkann og skrunaðu að tengiliðnum sem þú vilt setja raddmerki við.
2. Styddu á Upplýs., skrunaðu að símanúmerinu, styddu á Valkost. og veldu Skrá
raddmerki
3. Styddu á Byrja og segðu orðin sem þú vilt taka upp sem raddmerki skýrt og greinilega. Þegar upptökunni er lokið leikur síminn upptekna raddmerkið.
birtist aftan við símanúmer raddmerkisins í Tengiliðir.
Hringt með því að nota raddmerki
Ef opið forrit í símanum er að senda eða taka á móti gögnum um (E)GPRS­tengingu þarftu að loka því áður en þú getur notað raddmerki.
1. Í biðham, styddu á hljóðlækkunartakkann og haltu honum niðri eða styddu á valtakkann og haltu honum niðri. Stutt hljóðmerki heyrist og Tala núna birtist.
2. Berðu raddmerkið skýrt fram. Síminn spilar raddmerkið og velur sjálfkrafa númerið sem tilheyrir því eftir 1,5 sekúndur.
Ef þú notar samhæf höfuðtól með höfuðtólatakka, styddu á höfuðtólatakkann og haltu honum inni til að hefja hringingu með raddvali.
81Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 82
Aðrar aðgerðir í tengiliðum
Styddu á Valmynd og veldu Tengiliðir og veldu úr eftirfarandi:
Hraðvalsnúmer til að úthluta númeri hraðvalstakka. Skrunaðu að hraðvalstakkanúmerinu, styddu á Velja, eða, ef númerinu hefur þegar verið úthlutað takka, styddu á Valkost. og veldu Breyta. Styddu á Leita og veldu nafnið og síðan númerið sem á að tengja við hraðvalstakka.
Sjá einnig Hraðval í Símtalsstillingar á bls. 92 og Hraðval á bls. 33.
Raddmerki til að hlusta á, eyða eða breyta vistuðum raddmerkjum.
Upplýsinganúmer og Þjónustunúmer (símkerfisþjónusta) eru númer sem þjónustuveitan kann að hafa sett á SIM-kortið.
Eigin númer til að skoða númerin sem tengd eru SIM-kortinu ef kortið leyfir það.
Viðmælendahópar til að raða nöfnum og símanúmerum sem vistuð eru undir
Tengiliðir í viðmælendahópa. Fyrir hvern viðmælendahóp geturðu t.d. stillt
símann á að gefa frá sér tiltekinn hringitón og birta tiltekna grafík á skjánum þegar þú færð símtal úr símanúmeri í hópnum. Þú getur stillt símann þannig að hann hringi aðeins ef hringt er úr númerum tiltekins hóps, sjá Hringir frá í
Tónastillingar á bls. 86.
Símtalaskrá
Síminn skráir móttekin símtöl, símtöl sem ekki er svarað og númer sem hringt er í og PTT-föng tveggja manna PTT-hringinga ásamt áætlaðri lengd símtalanna.
82Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 83
Síminn skráir ósvöruð og móttekin símtöl aðeins ef símkerfið styður þær aðgerðir, kveikt er á símanum og hann innan þjónustusvæðis.
Þegar þú styður á Valkost. í valmyndunum Hringingum ekki svarað, Hringingum
svarað og Hringt var í geturðu til dæmis skoðað dag- og tímasetningu símtalsins,
breytt eða eytt númerinu af listanum, vistað það í Tengiliðir eða sent skilaboð í það.
Listar yfir nýleg símtöl
Styddu á Valmynd og veldu Símtalaskrá og veldu svo úr eftirfarandi:
Hringingum ekki svarað til að sjá lista yfir síðustu símanúmerin sem reynt hefur verið að hringja úr (símkerfisþjónusta).
Hringingum svarað til að sjá lista yfir síðustu símanúmerin sem þú hefur svarað (símkerfisþjónusta).
Hringt var í til að sjá síðustu símanúmerin sem þú hringdir í eða reyndir að hringja í.
Eyða nýlegum símtölum til að eyða listum yfir nýleg símtöl.
Símtalateljarar og -tímamælar
Til athugunar: Reikningar þjónustuveitunnar fyrir hringingar og þjónustu kunna
að vera breytilegir eftir eiginleikum símkerfisins, sléttun fjárhæða við gerð reikninga, sköttum og öðru slíku.
83Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 84
Styddu á Valmynd og veldu Símtalaskrá og veldu svo úr eftirfarandi:
Lengd símtals. Skrunaðu til að skoða áætlaða lengd inn- og útsímtala, mælda í klukkustundum, mínútum og sekúndum.
GPRS-gagnamælir. Skrunaðu til að athuga áætlað magn gagna sem síðast voru send eða móttekin, heildargagnaflutninga og til að núllstilla teljara.
Tímamælir á GPRS-tengingu. Skrunaðu til að kanna áætlaða lengd síðustu GPRS-tengingar eða heildar-GPRS-tengitíma.
Skilaboðateljari
Til að skoða hversu mörg texta-, snögg- og margmiðlunarskilaboð þú hefur sent og tekið við, styddu á Valmynd og veldu Símtalaskrá, Skilaboðateljari og Útsend
skilaboð eða Móttekin skilaboð. Til að hreinsa teljarana, veldu Núllstilla teljara.
Staðarákvörðun
Símkerfið kann að senda þér staðsetningarbeiðni. Þú getur tryggt að það láti upplýsingar um staðsetningu símans þíns aðeins uppi með þínu samþykki (símkerfisþjónusta). Hafðu samband við símafyrirtækið eða þjónustuveituna vegna áskriftar að og samþykkta vegna upplýsinga um staðsetningu.
• Til að samþykkja eða hafna staðsetningarbeiðni, styddu á Samþ. eða Hafna. Ef beiðnin fer framhjá þér samþykkir síminn eða hafnar henni sjálfkrafa eftir því hvernig þér samdist við símafyrirtækið eða þjónustuveituna. Síminn birtir
1 beiðni um staðsetningu ósvarað. Til að skoða ósvöruðu
staðsetningarbeiðnina, styddu á Sýna.
84Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 85
Til að skoða upplýsingar um 10 nýjustu tilkynningar eða beiðnir sem varða persónuvernd eða til að eyða þeim, styddu á Valmyndog veldu Símtalaskrá,
Staðsetning, Staðsetnin.skrá og Opna möppu eða Eyða öllum.
Stillingar
Sérsnið
Þú getur sérsniðið hringitóna með sérsniðum fyrir mismunandi tækifæri, umhverfi eða viðmælendahópa.
Styddu á Valmynd, veldu Stillingar og Sérsnið. Skrunaðu að sérsniðinu og styddu á
Velja.
• Til að gera valið snið virkt, veldu Gera virkt.
• Til að gera sniðið virkt í ákveðinn tíma, eða í allt að 24 klukkustundir, veldu
Tímastillt og stilltu lokatímann. Þegar tíminn sem var stilltur fyrir sniðið
rennur út verður fyrra sniðið, sem ekki var tímastillt, aftur virkt.
• Til að sérsníða sniðið, veldu Eigið val. Þú getur líka breytt sömu stillingunum í
Tónastillingar valmyndinni. Sjá Tónastillingar á bls. 86.
Til að breyta viðverustöðuupplýsingum þínum, veldu Mín viðvera. Þessi valmynd er tiltæk ef þú hefur stillt Samstilla við snið á Á. Sjá Viðverutengdir
tengiliðir - Viðvera mín á bls. 75.
Til að breyta heiti sniðs, veldu Heiti sniðs. Ekki er hægt að endurnefna sniðið
Almennt.
85Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 86
Þemu
Þema inniheldur mörg atriði til að sérsníða símann, eins og veggfóður, skjávara, litaþema og hringitón.
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Þemu. Veldu úr eftirfarandi:
Velja þema til að opna möppulistann í Gallerí. Til að velja þema í símanum, opnaðu Þemu möppuna og veldu þema.
Hlaða niður þema til að opna lista yfir tengla til að hlaða niður fleiri þemum. Sjá Hlaðið niður á bls. 131.
Tónastillingar
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Tónastillingar. Þú finnur sömu stillingar í
Sérsnið valmyndinni. Breytingarnar sem þú gerir breyta stillingunum í sniðinu sem
er virkt. Þú getur t.d. valið hvernig síminn lætur vita af innhringingu, valið hringitón fyrir
innhringingar og skilaboð, stillt hljóðstyrk tilkynningartóna PTT-símtala og talstöðu, stillt hljóðstyrk hringinga og stillt símann þannig að hann hringi aðeins þegar hringt er úr símanúmerum í völdum viðmælendahóp.
Stillingar aðalskjás
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Stillingar aðalskjás. Þú getur breytt eftirtöldum stillingum:
Veggfóður til að velja bakgrunnsmynd sem sést á aðalskjánum í biðham. Til að velja, virkja eða óvirkja veggfóðrið, veldu Veldu veggfóður, Virkt eða Óvirkt.
86Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 87
Veldu Velja skyg.knippi og svo möppu í Gallerí til að nota myndirnar í möppunni sem skyggnusett.
Til að hlaða niður fleiri myndum fyrir veggfóður, veldu Hlaða niður grafík.
Litaval til að breyta litnum á ýmsum hlutum á skjánum, til dæmis á vísum og merkjum og rafhlöðusúlunni.
Skjátákn símafyrirtækis til að stilla símann þannig að hann birti eða feli skjátákn símafyrirtækisins. Ef þú hefur ekki vistað skjátákn símafyrirtækis er valmyndinSkjátákn símafyrirtækis skyggð.
Símafyrirtæki eða þjónustuveita veitir nánari upplýsingar um skjátákn símafyrirtækis.
Valmynd til að stilla hvernig aðalvalmyndin birtist í símanum. Veldu Listi eða
Tafla.
Stillingar smáskjás
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Stillingar lítils skjás. Þú getur breytt eftirtöldum stillingum:
Veggfóður til að setja bakgrunnsmynd inn á smáskjá símans í biðham. Veggfóðrið sést ekki þegar skjávarinn fer í gang.
Til að hlaða niður fleiri myndum fyrir veggfóður, veldu Hlaða niður grafík.
Litaval til að breyta litnum á ýmsum hlutum á skjánum, til dæmis á vísum og merkjum og rafhlöðusúlunni.
Skjávari til að virkja skjávarann fyrir smáskjáinn, veldu Á. Til að stilla tímann sem líður þar til skjávarinn á smáskjánum virkjast, veldu Biðtími. Til að velja
87Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 88
mynd fyrir skjávarann, veldu Veldu skjávara, og opnaðu Grafík og Skjávarar. Til að hlaða niður fleiri myndum fyrir skjávara, veldu Hlaða niður grafík.
Stillingar dags og tíma
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Tíma- og dagsstillingar. Veldu Klukka og
Dagsetning til að stilla tíma- og dagsetningu og velja hvort tími og dagsetning
birtast á skjánum í biðham. Veldu Tími og dagur uppfærast sjálfir (símkerfisþjónusta) til að stilla símann þannig að tími og dagsetning uppfærist sjálfkrafa samkvæmt gildandi tímabelti. Sjálfvirk uppfærsla getur valdið því að sumar áminningar þínar renni út.
Ef rafhlaðan er fjarlægð úr símanum eða ef hún er tóm í langan tíma þarftu ef til vill að stilla klukkuna aftur.
Persónulegir flýtivísar
Til að velja aðgerð fyrir hægri valtakkann og bæta raddskipunum við sumar aðgerðir, styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Persónulegir flýtivísar.
• Veldu Hægri valtakki til að velja aðgerð fyrir hægri valtakkann. Skrunaðu að aðgerð og veldu hana.
• Veldu Raddskipanir og skipanamöppu. Veldu aðgerðina sem bæta á raddskipun við og styddu á Bæta við. Þú getur bætt raddskipunum við tiltekinn fjölda aðgerða.
Til að bæta raddskipun við, sjá Raddmerki sett inn og sýslað með þau á bls. 81. Til að nota raddskipun, sjá Hringt með því að nota raddmerki á bls. 81.
88Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 89
Meðan á símtali stendur eða á meðan forrit notar (E)GPRS-tengingu til að senda eða taka við gögnum geturðu ekki virkjað eða sett inn raddskipun.
Tengimöguleikar
Innrauðar tengingar
Ekki má beina innrauðum geisla að augum eða láta hann trufla önnur innrauð tæki. Þetta tæki er leysitæki í flokki 1 (Class 1 laser product).
Þú getur stillt símann á að senda og taka við gögnum um innrauða tengið í honum. Þú getur sent eða tekið við gögnum (svo sem nafnspjöldum) í eða úr samhæfum síma eða gagnaþjónustu (svo sem tölvu) með innrauða tenginu í símanum.
Til að nota innrauða tengingu þarf samhæfa tækið sem þú vilt tengjast að vera IrDA-samhæft.
Þegar gögn eru flutt um innrauða tengingu þarftu að ganga úr skugga um að innrauð tengi sendi- og viðtökutækjanna vísi hvert á annað og að engar hindranir séu á milli þeirra. Hæfileg hámarksfjarlægð milli tækjanna er 1 m.
Til að virkja innrautt tengi símans þannig að hægt sé að taka á móti gögnum um það, styddu á Valmynd og veldu Stillingar, Tengimöguleikar og Innrautt.
Til að óvirkja innrauða tengingu, styddu á Valmynd og veldu Stillingar,
Tengimöguleikar og Innrautt. Styddu á þegar síminn birtir Aftengja innrauða?.
Ef gagnasending hefst ekki innan 2 mínútna eftir að innrauða tengið var virkjað er tengingin afturkölluð og þarf þá að ræsa hana aftur.
89Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 90
GPRS
GPRS-tækni (General Packet Radio Service) er símkerfisþjónusta sem gerir kleift að nota farsíma til að senda og taka á móti gögnum um net sem byggist á internet-samskiptareglum (IP). GPRS er gagnaflutningsmáti sem veitir þráðlausan aðgang að gagnakerfum eins og internetinu.
EGPRS (á ensku Enhanced GPRS) notar aukinn gagnaflutningshraða fyrir hnattræna þróun (á ensku Enhanced Data Rates for Global Evolution, EDGE), útvarpsskilamótunartækni sem byggir á gagnapökkum, til að auka gagnaflutningshraða GPRS.
Þær aðgerðir símans sem gætu notað (E)GPRS eru skilaboðasendingar, vefskoðun, tölvupóstur, samstilling við ytri miðlara, PTT-símtöl, niðurhleðsla forrita og innhringing í tölvur (til dæmis vegna internets og tölvupósts).
Áður en hægt er að nota (E)GPRS:
• Símafyrirtækið eða þjónustuveitan veitir upplýsingar um framboð og áskrift að (E)GPRS-þjónustu og um gagnaflutningshraða og verð.
• Vistaðu (E)GPRS-stillingarnar fyrir hvert og eitt forrit sem notar (E)GPRS.
Þegar GPRS hefur verið valið sem gagnaflutningsmáti notar síminn EGPRS í stað GPRS ef það er hægt á símanetinu. Ekki er hægt að velja á milli EGPRS og GPRS en í sumum forritum er hægt að velja um GPRS eða GSM-gagnasend. (á ensku CSD, Circuit Switched Data).
GPRS-tenging
Til að tilgreina stillingar fyrir (E)GPRS tengingar, styddu á Valmynd og veldu
Stillingar, Tengimöguleikar, GPRS og GPRS-tenging.
90Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 91
• Veldu Sítenging til að stilla símann þannig að hann sé sjálfkrafa skráður á (E)GPRS-net þegar kveikt er á honum.
Þegar þú ræsir forrit sem notar (E)GPRS er slíkri tengingu komið á milli símans og símkerfisins. Þegar þú lokar forritinu rofnar (E)GPRS-tengingin en síminn er áfram skráður inn á (E)GPRS-netið.
Ef þér berst símtal eða textaboð eða hringir sjálf(ur) meðan á (E)GPRS­tengingu stendur, er hlé gert á (E)GPRS-tengingunni (hún sett í bið).
Vísarnir fyrir GPRS og (E)GPRS eru þeir sömu.
• Veldu Þegar þörf er til að stilla símann á að skrá sig inn á (E)GPRS-símkerfi og koma (E)GPRS-tengingu á þegar forrit sem notar (E)GPRS biður um það. (E)GPRS-tengingin rofnar þegar þú lokar forritinu.
Síminn styður þrjár samtíma (E)GPRS-tengingar. Til dæmis geturðu skoðað XHTML-síður, tekið við margmiðlunarboðum og haft tölvu-upphringitengingu í gangi samtímis.
GPRS-mótaldsstillingar
Þú getur tengt símann með innrauðri eða gagnasnúrutengingu við samhæfa tölvu og notað hann sem (E)GPRS-mótald fyrir tölvuna.
Til að skilgreina stillingar fyrir (E)GPRS tengingar við tölvuna, styddu á Valmynd og veldu Stillingar, Tengimöguleikar, GPRS og Mótaldsstillingar fyrir GPRS.
• Veldu Virkur aðgangsstaður til að virkja aðgangsstaðinn sem þú vilt nota.
• Veldu Breyta virkum aðgangsstað til að breyta stillingum aðgangsstaðarins. Símafyrirtækið eða þjónustuveitan gefur upplýsingar um nafn aðgangsstaðarins (APN).
91Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 92
Þú getur einnig ákveðið stillingar fyrir (E)GPRS innhringiþjónustuna (heiti aðgangsstaðar) á tölvunni með "Nokia Modem Options" hugbúnaðinum. Ef þú hefur ákveðið stillingar bæði á tölvunni og í símanum, verða stillingarnar á tölvunni notaðar.
Símtalsstillingar
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Símtalsstillingar. Veldu úr eftirfarandi stillingum:
Símtalsflutningur (símkerfisþjónusta) til að flytja símtöl í annað númer, t.d. í talhólfið (símkerfisþjónusta). Nánari upplýsingar fást hjá þjónustuveitunni.
Lyklaborðssvar, veldu Virk og þú getur svarað innhringingu með því að styðja snögglega á hvaða takka sem er annan en rofann, PTT-takkann, valtakkana
og og .
Svara þegar flipinn er opnaður til að velja hvort hringingu er sjálfkrafa svarað með því að opna flipann.
Sjálfvirkt endurval til að síminn geri sjálfkrafa allt að 10 tilraunir til að koma á sambandi ef ekki næst samband við það númer sem hringt er í.
Hraðval til að láta símann hringja í símanúmerin sem úthlutað er hraðvalstökkunum frá til með því að styðja á og halda samsvarandi tölutakka inni.
Biðþjónusta fyrir símtöl til að biðja símkerfið um að gera þér viðvart ef reynt er að hringja í þig meðan þú ert að tala í símann (símkerfisþjónusta).
92Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 93
Samantekt eftir símtal til að áætluð lengd síðasta símtals og kostnaður við það (símkerfisþjónusta) birtist sem snöggvast eftir að símtali lýkur.
Birta upplýsingar um mig til að stilla símann þannig að viðtakandi símtalsins sjái númer þitt (símkerfisþjónusta). Með því að velja Stillt af símkerfi er stillingin notuð sem samist hefur um við þjónustuveituna.
Lína til að hringja (símkerfisþjónusta) til að velja símalínu 1 eða 2 til að hringja. Símafyrirtæki eða þjónustuveita veitir upplýsingar um hvaða aðgerðir eru í boði.
Ef þú velur Lína 2 og ert ekki með áskrift að þessari sérþjónustu geturðu ekki hringt. Hins vegar geturðu svarað símtölum á báðum línum án tillits til þess hvor þeirra er valin.
Símastillingar
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Símastillingar. Veldu úr eftirfarandi stillingum:
Stillingar tungumáls og til að tilgreina tungumálið á skjátextunum veldu
Tungumál síma. Ef Sjálfgefið val er valið velur síminn tungumálið samkvæmt
upplýsingunum á SIM-kortinu. Til að nota annað tungumál í textaritun, veldu Tungumál texta. Þú getur einnig
breytt tungumáli í textaritun tímabundið. Sjá Texti skrifaður á bls. 37.
Staða minnis til að sjá hversu mikið minni er laust og hversu mikið er í notkun.
Öryggis-takkavari til að stilla símann þannig að hann biðji um öryggisnúmerið í hvert sinn sem þú tekur takkavarann af.
93Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 94
Þegar takkavörðurinn er á getur samt verið hægt að hringja í opinbera neyðarnúmerið sem er forritað í tækið. Neyðarnúmerið er valið og síðan er stutt á .
Upplýsingar um endurvarpa til að síminn gefi til kynna ef hann er notaður á farsímakerfi sem byggist á MCN-tækni (á ensku Micro Cellular Network). (Símkerfisþjónusta).
Opnunarkveðja til að slá inn og vista persónulega athugasemd sem birtist í stutta stund þegar þú kveikir á símanum.
Val símafyrirtækis til að stilla símann á að velja sjálfkrafa eitt af þeim farsímanetum sem tiltæk eru á viðkomandi svæði.
Ef þú velur Handvirkt getur þú valið símkerfi sem gert hefur reikisamning við þjónustuveituna þína. Síminn er áfram í handvirkum ham þar til sjálfvirkur hamur er valinn eða annað SIM-kort er sett í hann.
Staðfesta SIM-þjónustuaðgerðir til að staðfesta skilaboð sem ganga á milli símans og þjónustuveitunnar.
Þú gætir þurft að senda textaskilaboð eða hringja til að nýta þessa þjónustu. Hún kann að vera gjaldskyld.
Kveikir á hjálpartextum til að stilla símann þannig að hann birti hjálpartexta. Sjá Notkun valmynda á bls. 41.
Opnunartónn svo síminn spili opnunartón þegar kveikt er á honum.
Stillingar fyrir aukabúnað
Valmyndin með stillingum fyrir aukahluti er aðeins birt ef síminn er eða hefur verið tengdur við einhvern samhæfan aukahlut, handfrjálsan búnað, til dæmis.
94Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 95
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Stillingar fyrir aukahluti. Þú getur valið aukahlutavalmynd ef samsvarandi aukahlutur er eða hefur verið tengdur við símann. Eftir því hvaða aukahlutur er notaður er hægt að velja valkosti, til dæmis, snið sem hægt er að virkja sjálfkrafa þegar aukahluturinn er tengdur.
Ef þú notar textasíma skaltu velja Textasími, Nota textasíma og Já til að nota stillingarnar fyrir textasíma í stað stillanna fyrir höfuðtól eða hljóðmöskva. Ef textasíminn þinn styður sendingu Baudot og CTM skaltu velja Baudot. Alltaf skal nota snúrurnar sem fylgdu með textasímanum.
Stillingar samskipana
Þú getur samskipað símann með stillingum sem eru nauðsynlegar til að ákveðin þjónusta vinni rétt. Studdar þjónustur eru margmiðlunarskilaboð, snöggskilaboð, samstilling, tölvupóstforrit, straumur, PTT-símtöl og vafri. Þjónustuveitan getur líka sent þér stillingarnar. Sjá Þjónusta samskipunarstillinga á bls. 17.
Upplýsingar um framboð og samskipunarstillingar fást hjá símafyrirtæki eða þjónustuveitu.
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Stillingar samskipana. Veldu úr eftirfarandi:
Sjálfgefnar samskipanir og listi yfir þjónustuveitur sem vistaðar eru í símanum er birtur. Skrunaðu að þjónustuveitu og styddu á Upplýs. til að skoða forritin sem samskipunarstillingar þjónustuveitunnar styðja.
Styddu á Valkost. og veldu Velja s. sjálfgefið til að gera samskipunarstillingar þjónustuveitunnar að sjálfgefnum stillingum. Til að eyða samskipunarstillingum, veldu Eyða.
95Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 96
Virkja sjálfgefið í öllum forritum til að virkja sjálfvaldar samskipunarstillingar fyrir studd forrit.
Helsti aðgangsstaður inniheldur nöfn vistaðra aðgangsstaða. Skrunaðu að aðgangsstað, styddu á Valkost. og veldu Upplýsingar til að skoða nafn þjónustuveitunnar, gagnaflutningsmáta og GPRS-aðgangsstað eða GSM­innhringinúmer.
Persónulegar samstillingar til að bæta við nýjum persónulegum reikningum fyrir ýmsar þjónustur og virkja eða eyða þeim.
Til að bæta við nýjum persónulegum reikningi ef það hefur ekki verið gert áður, styddu á Nýr; annars, styddu á Valkost. og veldu Bæta við nýjum. Veldu þjónustugerðina og veldu og sláðu inn áskildar færibreytur hverja fyrir sig. Færibreyturnar eru mismunandi eftir þjónustugerð sem valin er.
Til að eyða eða virkja persónulegan reikning, skrunaðu að honum, styddu á
Valkost. og veldu Eyða eða Virkja.
Öryggisstillingar
Þegar öryggisaðgerðir sem takmarka símtöl eru í notkun (svo sem útilokun, lokaður notendahópur og fast númeraval) getur samt verið hægt að hringja í opinbera neyðarnúmerið sem er forritað í tækið.
Í öryggisstillingum eru stillingar fyrir aðgangskóða og aðrar öryggisaðgerðir.
96Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 97
Styddu á Valmynd og veldu Stillingar og Öryggisstillingar. Veldu úr eftirfarandi stillingum:
Krefjast PIN-númers til að stilla símann þannig að hann biðji um PIN-númer í hvert skipti sem kveikt er á honum. Á sumum SIM-kortum er ekki hægt að óvirkja beiðni um innslátt PIN-númers.
Útilokunarþjónusta (símkerfisþjónusta) til að takmarka símtöl.
Fast númeraval til að takmarka úthringingar og útsend textaboð við ákveðin símanúmer ef SIM-kortið styður þessa aðgerð.
Þegar fast númeraval er á eru (E)GPRS-tengingar ekki mögulegar nema þegar textaboð eru send um (E)GPRS-tengingu. Í því tilviki verða símanúmer viðtakandans og skilaboðamiðstöðvarinnar að vera með á listanum yfir fast númeraval.
Lokaður notendahópur (símkerfisþjónusta) til að tilgreina hóp fólks sem þú getur hringt í og sem getur hringt í þig. Símafyrirtæki eða þjónustuveita veitir nánari upplýsingar.
Öryggisstig. Sláðu inn öryggisnúmer og veldu Sími til að láta símann biðja um öryggisnúmerið í hvert sinn sem nýtt SIM-kort er sett í hann.
Veldu Minni svo að síminn biðji um öryggisnúmerið þegar minni SIM-kortsins er valið og skipta á um minni í notkun eða afrita úr einu minni í annað (Tengiliðir afritaðir á bls. 79).
Aðgangslyklar til að breyta öryggisnúmerinu, PIN- og PIN2-númerinu eða útilokunarlykilorðinu.
97Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 98
Forstillingar endurvaktar
Til að færa einhverjar af valmyndastillingum í upprunalegt horf, veldu Valmynd og veldu Stillingar og Endurh. stillingar framleiðanda. Færðu inn öryggisnúmerið og styddu á Í lagi.
Upplýsingunum sem þú færðir inn eða hlóðst niður er ekki eytt, til dæmis nöfnunum og símanúmerunum sem vistuð eru í Tengiliðir.
Gallerí
Þú getur vistað myndir og hringitóna sem t.d. hafa verið mótteknir í margmiðlunarboðum í möppunum í galleríinu.
Síminn styður eftirtalin skráasnið:
• Myndir: JPEG, GIF, WBMP, BMP, OTA-BMP og PNG
• Hljóð: skalanlegt margradda MIDI (SP-MIDI), MP3, AAC, AMR og einradda hringitóna
• Myndinnskot: 3GP-skráasniðið (H.263 grunnlína og MPEG-4 einfalt snið (á ensku: simple profile))
Ekki er víst að síminn styðji allar útgáfur skráasniðanna. Síminn styður notkunarleyfakerfi (á ensku Digital Rights Management, DRM) til
varnar aðfengnu efni. Efnisbútur, t.d. hringitónn, getur verið varinn og tengdur tilteknum notkunarreglum, til dæmis að nota megi hann svo og svo mörgum sinnum, og tilteknu notkunartímabili. Reglurnar eru tilgreindar í opnunarlykli efnisins sem er ýmist afhentur með því eða sérstaklega, eftir þjónustuveitunni. Hugsanlega er hægt
98Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 99
að uppfæra opnunarlyklana. Kannaðu alltaf afhendingarskilmála efnis og opnunarlykils áður en þeirra er aflað þar sem greiða getur þurft fyrir það sérstaklega.
Höfundarréttarvarnir geta komið í veg fyrir að hægt sé að afrita, breyta, flytja eða framsenda sumar myndir, hringitóna og annað efni.
1. Styddu á Valmynd og veldu Gallerí.
2. Skrunaðu að viðkomandi möppu og styddu á Opna til að skoða skrárnar í möppunni eða styddu á Valkost. til að velja valkost fyrir möppuna:
Bæta við möppu, Eyða möppu, Færa, Endurskíra möppu, Upplýsingar, Útlit
valmyndar eða Raða. Þú getur ekki eytt, breytt heiti eða fært upphaflegar
möppur símans.
Hlaða niður til að sækja fleiri myndir og tóna.
Upplýsingar um mismunandi þjónustu, verðlagningu og gjaldskrá má fá hjá símafyrirtækinu eða þjónustuveitunni. Aðeins ætti að sækja efni frá aðilum sem öruggt er að má treysta.
Staða minnis til að skoða upplýsingar um minnisnotkun símans.
Listi opnunarlykla til að skoða lista yfir alla tiltæka opnunarlykla. Þú getur
til dæmis eytt útrunnum opnunarlyklum.
3. Ef þú hefur opnað möppu, skrunaðu að skránni sem þú vilt. Styddu á Opna til að skoða skrána eða á til að senda skrána í
margmiðlunarboðum. Síminn getur spilað myndinnskot á 3GP sniði (H.263 grunnlína og einfalt MPEG-4 snið) og stutt MP3 og AAC hljóðinnskot.
Styddu á Valkost. og veldu viðkomandi valkost af listanum.
99Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 100
Miðlar
Myndavél
Með innbyggðu myndavélinni getur þú tekið ljósmyndir eða tekið upp myndinnskot. Myndavélarlinsan er á flipa símans og aðalskjár eða smáskjár símans er notaður til að sjá það sem ber fyrir linsuna. Ljósmyndirnar í myndavélinni eru á JPEG-sniði og myndinnskotin á sniðinu H.263 (SubQCIF).
Ef ekki er nægt minni til að taka nýja mynd þarftu að losa minni með því að eyða gömlum myndum eða öðrum skrám í galleríinu.
Ljósmynd tekin
1. Til að opna myndglugga myndavélar, styddu á Valmynd og veldu Miðlar og
Myndavél.
Til að opna valkosti myndglugga, styddu á Valkost., og þú getur, til dæmis, valið að breyta virkniham, stækkað myndina og fengið aðgang að galleríi eða stillingum myndavélarinnar. Til að taka eina mynd í einu geturðu einnig virkjað sjálfvirka myndatöku eða valið að nota smáskjáinn sem myndglugga.
2. Til að taka mynd, styddu á Grípa. Síminn vistar myndina í möppunni Myndir í valmyndinni Gallerí.
3. Styddu á Til baka til að taka aðra mynd, eða Senda til að senda myndina. Styddu á Valkost. og veldu valkost af listanum.
Upptaka myndinnskota
1. Styddu á Valmynd og veldu Miðlar og Myndavél. Styddu á Valkost. og veldu
Breyta tökuham og Myndinnskot.
100Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Loading...