Nokia 6110 User Manual [nl]

Handleiding

Nokia is een geregistreerd handelsmerk van Nokia Corporation, Finland.

Copyright 1998, 1999. Nokia Mobile Phones. Alle rechten voorbehouden.
Het beleid van Nokia Mobile Phones is gericht op het voortdurend verder ontwikkelen van onze producten. Derhalve behouden we ons het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in elk van de producten die in deze handleiding worden beschreven.
Issue 2
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
2

Naslaggids

IN-/UITSCHAKELEN
TELEFONEREN
TELEFOON BEANTWOORDEN
GESPREK BEËINDIGEN/WEIGEREN
LAATSTGEKOZEN NUMMER KIEZEN
UW VOICEMAIL-POSTBUS BELLEN
HET VOLUME VAN DE HOORN
INSTELLEN
HET SCHERM WISSEN
HET TOETSENBLOK VERGRENDELEN /
ONTGRENDELEN
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
Houd ingedrukt
Toets het netnummer en het abonnee­nummer in en druk op
Druk tweemaal op (bij een leeg scherm)
Houd ingedrukt
Gebruik de toetsen aan de zijkant van de telefoon
Menu, dan (binnen 3 sec.) / Vrijgeven, dan
3
EEN PROFIEL SELECTEREN
Druk kort op (bij een leeg scherm), op
of voor het gewenste profiel, en
dan op OK
Telefoonlijstfuncties
EEN TELEFOONNUMMER OPSLAAN MET
EEN NAAM (BIJ EEN LEEG SCHERM)
EEN TELEFOONNUMMER OPROEPEN UIT
DE TELEFOONLIJST VIA DE BIJBE- HORENDE NAAM (BIJ EEN LEEG SCHERM)
Menufuncties
EEN MENUFUNCTIE ACTIVEREN
EEN HELP-TEKST BIJ EEN MENU
BEKIJKEN
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
Toets het telefoonnumer in, kies Opslaan, toets de naam in en kies OK
Druk op of , toets het eerste teken van de naam in en druk op of voor de gewenste naam
Kies Menu, druk op of , kies de gewenste functie en kies Kies
Wacht 10 seconden (terwijl de gewenste functie wordt weergegeven)
4
INSTELLINGEN PROFIEL:
•O
PROEPSIGNAAL
•SOORT BELTOON
•BELTOONVOLUME
Eerst: Menu, kies Profielen, Kies, kies het gewenste profiel, Opties, kies Aanpassen, OK
Vervolgens:
Oproepsignaal: Kies Oproepsignaal
Kies, kies het gewenste oproepsignaal en druk op OK
Soort beltoon of beltoonvolume: Kies
Soort beltoon of Beltoonvolume Kies, kies de gewenste instelling en druk op OK
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
5
TEKSTBERICHTEN:
•E
EN TEKSTBERICHT LEZEN
•EEN TEKSTBERICHT INVOEREN EN
VERZENDEN
Eerst: Menu, kies Berichten, Kies
Vervolgens:
Lezen: kies Inbox, Kies, kies het
gewenste bericht, Lezen.
Invoeren en verzenden: kies
Berichten intoetsen, Kies, toets het bericht in, Opties, kies Zenden, OK, toets het telefoon- nummer van de ontvanger in, OK
SPRAAKOPROEPEN DOORSCHAKELEN
NAAR UW VOICEMAIL-POSTBUS
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
Menu, kies Doorschak., Kies, kies de gewenste doorschakelfunctie, Kies, kies Activeren, OK, kies Voice mailbox, OK
6

Inhoudsopgave

Naslaggids ................................................................................................. 3
Voor uw veiligheid .................................................................................13
Gebruik van deze handleiding .....................................................................................15
De labels op uw telefoon ..............................................................................................16
1. Snel aan de slag ....................................................................................... 17
Het eerste gesprek voeren ..............................................................................................................17
Nieuwe functies ................................................................................................................................. 18
De geluidssignalen en de verlichting van de telefoon aanpassen: Profielen................. 18
SMS-berichten verzenden: Sets..................................................................................................18
Bellergroepen ...................................................................................................................................19
Overige handige functies ..............................................................................................................19
2. De telefoon ............................................................................................... 20
Lijst met toetsen ................................................................................................................................ 20
De schermindicatoren ...................................................................................................................... 22
De selectietoetsen .............................................................................................................................23
3. Voorbereiding ........................................................................................... 24
Een SIM-kaart plaatsen ................................................................................................................... 24
Een batterij opladen ......................................................................................................................... 28
De telefoon inschakelen .................................................................................................................. 30
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
7
De telefoon uitschakelen ................................................................................................................32
4. Basisfuncties............................................................................................. 33
Een gesprek voeren ...........................................................................................................................33
Eén van de tien laatstgekozen nummers kiezen ....................................................................34
Een telefoonnummer versneld kiezen .......................................................................................35
De telefoon beantwoorden .............................................................................................................35
Uw voicemail-postbus bellen .........................................................................................................36
Toetsenblokvergren-deling ............................................................................................................. 37
Meerdere gesprekken tegelijk ........................................................................................................38
Een tweede gesprek voeren..........................................................................................................38
Een conferentiegesprek voeren ...................................................................................................39
De telefoon beantwoorden tijdens een gesprek..................................................................... 40
Een gesprek doorverbinden ..........................................................................................................41
5. Telefoonlijstfuncties................................................................................. 42
Een naam intoetsen .........................................................................................................................43
Een telefoonnummer intoetsen .....................................................................................................45
Een telefoonnummer opslaan met een naam (Nieuwe invoer) ............................................46
TIP: Snel opslaan ............................................................................................................................46
Alleen een telefoonnummer opslaan....................................................................................... 46
Een telefoonnummer en naam oproepen ..................................................................................47
Met de zoekfunctie van de telefoonlijst...................................................................................47
Door te bladeren wanneer het scherm leeg is ........................................................................ 48
Een naam en telefoonnummer verwijderen (Wissen) ............................................................. 48
Bellergroepen .....................................................................................................................................49
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
8
Een telefoonnummer opnemen in een bellergroep ............................................................... 50
Een beltoon definiëren voor een bellergroep .......................................................................... 50
Versneld kiezen .................................................................................................................................. 51
Overige telefoonlijstfuncties .......................................................................................................... 53
Een naam en telefoonnummer kopiëren ..................................................................................53
Kopiëren met IR...............................................................................................................................55
Afdrukken via IR .............................................................................................................................. 56
Namen en telefoonnummers bewerken die zijn opgeslagen in de telefoonlijst...........56
Een telefoonlijst selecteren (Actief geheugen).......................................................................57
Schermweergave van opgeslagen namen en telefoonnummers ..................................... 57
De hoeveelheid beschikbaar geheugen bekijken....................................................................58
Servicenummers (Servicenrs.)......................................................................................................58
6. Menufuncties............................................................................................ 59
De menufuncties gebruiken ...........................................................................................................59
Bladeren.............................................................................................................................................59
Sneltoets............................................................................................................................................ 60
De menufuncties afsluiten .............................................................................................................. 60
Help-teksten .......................................................................................................................................61
Lijst met menufuncties ..................................................................................................62
Beschrijving van de menufuncties .............................................................................66
Berichten (Menu 1) ........................................................................................................................... 66
Tekstberichten lezen (Inbox - Menu 1-1) ................................................................................67
Een tekstbericht verzenden (Menu 1-2 en 1-3).....................................................................69
Berichtenopties (Menu 1-4).........................................................................................................71
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
9
Instellingen per set (Set 1 - Menu 1-4-1) ............................................................................. 71
Nummer van berichtencentrale ............................................................................. 72
Berichten verzenden als ........................................................................................... 72
Geldigheid van berichten .........................................................................................73
Naam van deze set wijzigen ................................................................................... 73
Instellingen die gelden voor alle berichten (Algemeen - Menu 1-4-2).........................73
Afleverrapporten ........................................................................................................ 73
Antwoord via zelfde centrale ................................................................................. 74
Infodienst (Menu 1-5) ................................................................................................................... 74
Fax- of data-oproep (Menu 1-6)................................................................................................76
Netwerkopdrachteneditor (Menu 1-7) ..................................................................................... 77
Spraakberichten (Menu 1-8) ....................................................................................................... 78
Voicemail-berichten opvragen (Menu 1-8-1)....................................................................... 78
Voice mailboxnummer (Menu 1-8-2) ........................................................................... 78
Oproep-info (Menu 2) ...................................................................................................................... 79
Gemiste oproepen (Menu 2-1).................................................................................................... 80
Ontvangen oproepen (Menu 2-2)...............................................................................................81
Laatst gekozen nummers (Menu 2-3)....................................................................................... 81
Laatste oproepen wissen(Menu 2-4).........................................................................................81
Gespreksduur tonen (Menu 2-5) ................................................................................................ 82
Gesprekskosten tonen (Menu 2-6).............................................................................................83
Gesprekskosteninstellingen (Menu 2-7)...................................................................................84
Oproepkostenlimiet (Menu 2-7-1) ...........................................................................................84
Kosten tonen in (Menu 2-7-2).................................................................................................. 85
Profielen (Menu 3) ........................................................................................................................... 86
De profielen activeren ...................................................................................................................86
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
10
Profielinstellingen (zoals het oproepsignaal) wijzigen......................................................... 87
Instellingen (Menu 4) ....................................................................................................................... 91
Alarmklok (Menu 4-1) ................................................................................................................... 91
Klok (Menu 4-2) .............................................................................................................................. 92
Oproepinstellingen (Menu 4-3) ..................................................................................................93
Opnemen via elke toets (Menu 4-3-1)....................................................................................93
Automatisch herhalen (Menu 4-3-2) ...................................................................................... 93
Snelkeuze (Menu 4-3-3) ............................................................................................................. 94
Wachtfunctieopties (Menu 4-3-4)...........................................................................................94
Eigen nummer zenden (Menu 4-3-5)......................................................................................94
Gebruiksopties (Menu 4-4) ..........................................................................................................95
Taalkeuze (Menu 4-4-1)..............................................................................................................95
Celinformatie (Menu 4-4-2) ......................................................................................................96
Lijst met eigen nummers (Menu 4-4-3) ................................................................................. 96
Welkomsttekst (Menu 4-4-4)....................................................................................................97
Netwerk kiezen (Menu 4-4-5)................................................................................................... 98
Beveiligingsinstellingen (Menu 4-5) .........................................................................................98
PIN-code vragen (Menu 4-5-1) ................................................................................................ 99
Oproepen blokkeren (Menu 4-5-2) .......................................................................................... 99
Vaste nummers (Menu 4-5-3)................................................................................................ 101
Closed user group (CUG) (Menu 4-5-4)............................................................................... 103
Beveiligingsniveau (Menu 4-5-5).......................................................................................... 104
Toegangscodes wijzigen (Menu 4-5-6)................................................................................ 105
Terug naar fabrieksinstel-lingen (Menu 4-6)....................................................................... 106
Doorschak.(Menu 5) ....................................................................................................................... 106
Spelletjes (Menu 6) ........................................................................................................................ 108
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
11
Spel voor 2 spelers starten........................................................................................................ 110
Calculator (Menu 7) ...................................................................................................................... 111
Kalender (Menu 8) ......................................................................................................................... 112
Infrarood (Menu 9) ........................................................................................................................ 116
Data ontvangen via IR ................................................................................................................ 117
Data zenden via IR....................................................................................................................... 117
Status van IR-verbinding controleren.................................................................................... 118
7. Naslaginformatie.................................................................................... 119
DTMF-signalen ................................................................................................................................ 119
Beschermingskapje van de antenneconnector ...................................................................... 121
Gebruik van de batterijen ............................................................................................................ 121
De batterij opladen en ontladen.............................................................................................. 121
Aanwijzingen voor het gebruik van de batterij ................................................................... 122
Toegangscodes ................................................................................................................................ 124
Onderhoud ........................................................................................................................................ 127
Belangrijke veiligheidsinformatie ..............................................................................................129
Index .....................................................................................................136
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
12

Voor uw veiligheid

Lees deze richtlijnen. Het overtreden van de regels kan gevaarlijk of onwettig zijn. Meer informatie vindt u in deze handleiding.

VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG

Gebruik de telefoon niet terwijl u een auto bestuurt. Parkeer eerst de auto.

INTERFERENTIE

Alle mobiele telefoons zijn gevoelig voor interferentie, waardoor het functio­neren van de telefoon kan worden beïnvloed.

SCHAKEL DE TELEFOON UIT IN ZIEKENHUIZEN

Volg alle regels en aanwijzingen op. Schakel de telefoon uit in nabijheid van medische apparatuur.

SCHAKEL DE TELEFOON UIT IN VLIEGTUIGEN

Mobiele telefoons kunnen interferentie veroorzaken. Het gebruik ervan in een vliegtuig is illegaal.

SCHAKEL DE TELEFOON UIT TIJDENS HET TANKEN

Gebruik de telefoon niet in tankstations of in de buurt van brandstoffen of chemische stoffen.

SCHAKEL DE TELEFOON UIT IN DE BUURT VAN EXPLOSIEVEN

Gebruik de telefoon niet waar explosieven worden gebruikt. Houd u aan de beperkende maatregelen en volg eventuele voorschriften of regels op.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
13

GEBRUIK DE TELEFOON VERSTANDIG

Maak alleen normaal gebruik van de telefoon (tegen het oor). Raak de antenne niet onnodig aan.

DESKUNDIG ONDERHOUD

Laat alleen bevoegd servicepersoneel het apparaat installeren of repareren.

ACCESSOIRES EN BATTERIJEN

Gebruik alleen goedgekeurde accessoires en batterijen. Sluit geen ongeschikte producten aan op de telefoon.

OPBELLEN

Controleer of de telefoon is ingeschakeld. Toets het net- en abon­neenummer in en druk op . Als u een gesprek wilt beëindigen, drukt u op
. Als u een oproep wilt beantwoorden, drukt u op .

ALARMNUMMER KIEZEN

Controleer of de telefoon is ingeschakeld. Als het woord “Wis” wordt weerge­geven boven de toets , houdt u deze enige seconden ingedrukt om het scherm leeg te maken. Toets het alarmnummer in (bijv. 112) en druk op . Geef op waar u zich bevindt. Beëindig het gesprek niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen.

AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN

Wanneer u het apparaat op een ander apparaat aansluit, moet u de gebruiker­shandleiding van dat apparaat lezen voor gedetailleerde veligheidsinstructies. Sluit geen ongeschikte producten aan.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
14

VOORZORGSMAATREGELEN INFRAROODSTRALING

Richt de infraroodstraal niet op iemands ogen en let er op dat er geen interferentie optreedt met de infrarood­straling van andere apparaten.

Gebruik van deze handleiding

De mobiele telefoon die in deze handleiding wordt beschreven is goedgekeurd voor ge­bruik in het GSM-netwerk.
Sommige functies die in deze handleiding worden beschreven zijn netwerkdiensten. Dit zijn speciale diensten die worden geleverd door de exploitanten van mobiele netwerken. U kunt pas van deze diensten gebruik maken wanneer u zich via de ex­ploitant van uw thuisnet abonneert op de gewenste dienst(en) en instructies over het gebruik ervan hebt ontvangen.
WAARSCHUWING!
Gebruik alleen batterijen, laders en accessoires die zijn goedgekeurd door de fab-
rikant voor gebruik met dit type telefoon. Het gebruik van andere typen doet de goedkeuring en garantie vervallen en kan bovendien gevaarlijk zijn.
Vraag uw leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires.
Als u het snoer van een accessoire losmaakt, moet u aan de stekker trekken, niet
aan het snoer.
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met een stroomtoevoer van ACP-7, ACP-9,
LCH-9, HFU-2. Elk ander gebruik doet de goedkeuring vervallen en kan bovendien gevaarlijk zijn.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
15

De labels op uw telefoon

Op uw telefoon zitten labels. Deze labels zijn belangrijk voor de service en aanverwante zaken. Zorg er daarom voor dat u de labels en de informatie daarop niet kwijtraakt (bijvoorbeeld wanneer u de telefoon uit het hoesje haalt).
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
16

1. Snel aan de slag

Proficiat met de aanschaf van deze Nokia-telefoon! In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u uw eerste gesprek kunt voeren en worden in het kort enkele van de vele functies besproken waarover de telefoon beschikt.

Het eerste gesprek voeren

1 Plaats de SIM-kaart, voordat de batterij is geïnstalleerd (zie pagina 24 voor meer
informatie).
2 Installeer de batterij en laad deze op (zie pagina 27).
3 Schakel de telefoon in door enkele seconden op te drukken (zie pagina 30).
Toets desgevraagd de PIN-code in en druk op OK.
Voor aanwijzingen over het wijzigen van de taal waarin de schermberichten
worden weergegeven, zie “ Taalkeuze (Menu 4-4-1)” op pagina 95.
4 Wacht totdat de naam van het netwerk op het scherm wordt weergegeven.
5 Toets het netnummer en het abonneenummer in en druk op
(zie ook pagina 33).
6 Na het gesprek verbreekt u de verbinding door op te drukken.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
17

Nieuwe functies

De telefoon beschikt over een groot aantal geavanceerde functies. Hieronder vindt u enkele voorbeelden:
De geluidssignalen en de verlichting van de telefoon aanpassen: Profielen
U kunt alle tonen en lampjes zo instellen dat deze in verschillende situaties en omgevingen op een bepaalde manier functioneren. U hoeft hiervoor alleen het juiste profiel te selecteren.
Om een profiel snel te selecteren doet u het volgende:
1 Druk bij een leeg scherm kort op de Aan\uit-toets ( ).
2 Ga met of naar het gewenste profiel (bv. Stil om alle kiestonen uit te
schakelen) of druk kort op .
3 Druk op OK (of houd enkele se-conden ingedrukt).
SMS-berichten verzenden: Sets
U kunt een tekstbericht bijvoorbeeld als fax verzenden, vooropgesteld dat uw netwerkexploitant dit ondersteunt. U hoeft hiervoor alleen de gewenste serie instellingen (‘set’) te selecteren waarin u vooraf de juiste instellingen voor faxtransmissies hebt gedefinieerd.
Zie pagina 71 voor meer informatie.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
18
Bellergroepen
U kunt de telefoon zo instellen dat een bepaalde beltoon wordt gebruikt wanneer u wordt gebeld door een bepaald telefoonnummer.
Zie pagina 49 voor meer informatie.
Overige handige functies
Real-time-klok, Alarmklok, Spelletjes, Calculator, Kalender, enzovoort.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
19

2. De telefoon

Lijst met toetsen

De telefoon is voorzien van de onderstaande toetsen. In deze handleiding worden alle toetsen die moeten worden ingedrukt aangeduid met pictogrammen zoals
en .
1. Infrafootpoort (IR-poort)
2. Volumetoetsen
3. Connectoren voor externe apparaten
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
20
Aan\uit-toets
Hiermee kunt u de telefoon in- en uitschakelen. Wanneer u bij een leeg scherm of tijdens een gesprek kort
op deze toets drukt, wordt de lijst met profielen weergegev­en.
Wanneer u in de telefoonlijst of in een menufunctie kort op deze toets drukt, gaat de verlichting 15 seconden branden.
Selectietoetsen
Als u op een van deze toetsen drukt, wordt de functie uit­gevoerd die erboven wordt vermeld.
Bladertoetsen
Hiermee kunt u door namen, telefoonnummers, menu’s en instellingsopties bladeren.
Hiermee kunt u een telefoonnummer kiezen en een oproep beantwoorden.
Als u bij een leeg scherm op deze toets drukt, wordt het laat­stgekozen nummer weergegeven.
Hiermee kunt u een gesprek beëindigen of weigeren, en op elk gewenst moment een functie afsluiten.
-
Hiermee kunt u cijfers en letters invoeren. Wanneer u ingedrukt houdt, wordt uw voicemail-postbus gebeld.
Deze toetsen worden gebruikt voor allerlei doeleinden in
verschillende functies.
Volumetoetsen Met de bovenste toets verhoogt u het volume van de hoorn
en met de onderste verlaagt u dit.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
21

De schermindicatoren

Schermindicatoren geven informatie over hoe de telefoon wordt gebruikt.
De hieronder beschreven indicatoren worden weergegeven wanneer de telefoon klaar is voor gebruik en er geen tekens zijn ingevoerd door de gebruiker. Dit wordt een ‘leeg scherm’ genoemd.
De symbolen voor andere functies worden elders in deze handleiding besproken.
NET-WERK
P en balk
T en balk
Hier wordt het netwerk vermeld waarin de telefoon op dit moment wordt gebruikt.
Hier wordt de sterkte weergegeven van het radiosignaal van het cellulaire netwerk dat op dit moment wordt gebruikt. Hoe meer balken worden weergegeven, des te sterker is het signaal.
Hier wordt aangegeven hoeveel capaciteit de batterij nog heeft. Hoe meer balken worden weergegeven, des te groter de capaciteit van de batterij.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
22

De selectietoetsen

Onder het scherm bevinden zich twee zogeheten selectietoetsen.
De functie van deze toetsen is afhankelijk van de bijbehorende tekst die boven de toetsen wordt weergegeven.
Bijbe­horende
Selectie­toetsen
Als u bijvoorbeeld op de toets drukt terwijl erboven het woord “Menu” wordt weergegeven
Op dezelfde manier worden de telefoonlijstfuncties geactiveerd wanneer u onder “Namen” op de toets
In deze handleiding worden de selectietoetsen aangeduid aan de hand van de bijbehorende tekst, in vetschrift (bijv.
, worden de menufuncties geactiveerd.
drukt.
Menu of Namen).
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
23

3. Voorbereiding

Voordat u de telefoon kunt gebruiken, moet u een SIM-kaart in de telefoon plaatsen, de batterij installeren en de batterij opladen.

Een SIM-kaart plaatsen

U kunt de telefoon alleen gebruiken met een geldige miniatuur-SIM-kaart. Dit is een zogenaamde “plug-in-kaart” die wordt verstrekt door uw netwerkexploitant.
OPMERKING: Houd alle miniatuur-SIM-kaarten buiten bereik van kleine kinderen.
1 Bij ingeschakelde telefoon: voordat u de SIM-kaart plaatst, schakelt u de telefoon
uit (druk op ), wacht u enkele seconden en verwijdert u vervolgens de batterij.
De SIM-kaart en de contactpunten van de kaart kunnen gemakkelijk door
krassen of buigen worden beschadigd. Wees daarom voorzichtig wanneer u de kaart vastpakt, plaatst of verwijdert.
2 De batterij verwijderen: druk op het palletje bovenop de batterij (1), schuif de bat-
terij naar de onderkant van de telefoon (2) en til de batterij omhoog (3).
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
24
Ontgrendel de houder van de SIM-kaart door het palletje in de richting OPEN te
3
schuiven.
4 Zet de houder in de verticale stand.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
25
Schuif de kaart voorzichtig in de houder. Zorg ervoor dat de afgeronde hoek zich
5
aan de bovenkant bevindt (zie afbeelding) en de goudkleurige contactpunten van de kaart naar de telefoon zijn gericht.
6 Duw de kaarthouder in de richting van de telefoon.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
26
Vergrendel de houder door het palletje voorzichtig naar de onderkant van de
7
telefoon te schuiven, totdat u een klik hoort. Zorg ervoor dat de houder goed vastzit.
8 Plaats de batterij op de achterkant van de telefoon, zoals hieronder aangegeven.
Schuif de batterij over de telefoon omhoog totdat het palletje zich op de juiste plaats bevindt (u hoort een klik).
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
27

Een batterij opladen

Wanneer u de batterij in de telefoon hebt geplaatst, kan deze worden opgeladen.
OPMERKING:
Gebruik alleen batterijen en laders die door de fabrikant zijn goedgekeurd.
In sommige voertuigen moet eerst het contactslot worden aangezet voordat de
telefoon met de sigarettenaanstekerlader kan worden opgeladen.
De batterij opladen met reislader ACP-7:
1 Steek de stekker van de lader in de onderkant van de telefoon.
2 Sluit de lader aan op een gewone wandcontactdoos.
De indicatiebalk aan de rechterkant van het scherm begint op en neer te bewegen en de tekst Laadt op wordt kort weergegeven (als de telefoon is ingeschakeld).
Als de batterij helemaal leeg is, duurt het vaak enkele minuten voordat op de dis-
play wordt aangegeven dat de batterij moet worden opgeladen.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
28
De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte lader en batterij. Het opladen van
een BLS-2-batterij duurt bijvoorbeeld circa 4 uur.
De lader kan zelfs tijdens het voeren van een gesprek op de telefoon worden
aangesloten.
3 De batterij is volledig opgeladen wanneer de indicator niet meer op en neer bewee-
gt en de tekst Batterij opgeladen kort wordt weergegeven (als de telefoon is ingeschakeld).
4 Haal de stekkers van de lader uit de wandcontactdoos en uit de telefoon.
Als de tekst Laadt niet op wordt weergegeven, betekent dit dat het opladen is onderbroken. Wacht enkele seconden, maak de stekkers van de lader los, sluit deze opnieuw aan en probeer het nogmaals. Als het opladen nu nog niet lukt, neem dan contact op met uw dealer.
Zie pagina 121 voor meer informatie over het gebruik van batterijen.
Indicator Batterij laden
Wanneer de batterij leeg raakt en er nog slechts enkele minuten gesprekstijd rest­eren, klinkt er een waarschuwingstoon en wordt kort de tekst Batterij bijna
leeg weergegeven
.
Wanneer alle gesprekstijd op is, wordt kort de tekst Batterij opladen
weergeven (u hoort tevens een waarschuwingstoon) en schakelt de telefoon zich-
zelf uit.
OPMERKING: als u de waarschuwingstonen hebt uitgezet, wordt alleen de scher-
mtekst weergegeven.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
29

De telefoon inschakelen

WAARSCHUWING!
Schakel de telefoon nooit in als het gebruik van een mobiele telefoon niet is toegestaan of wanneer dit interferentie of gevaar kan opleveren.
NORMALE POSITIE: Houd de telefoon net zo vast als elke andere telefoon, met de antenne omhoog en over de schouder gericht.
TIPS VOOR EFFICIËNT GEBRUIK:
Zoals voor alle radiozendapparatuur geldt, dient onnodig contact met de antenne te worden vermeden als de telefoon is ingeschakeld. Het aanraken van de antenne is van invloed op de gesprekskwaliteit. Bovendien kan dit ertoe leiden dat de telefoon meer stroom verbruikt dan noodza­kelijk is.
1 Houd ingedrukt totdat de schermverlichting is ingeschakeld.
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
30
Loading...
+ 113 hidden pages