Nokia 6090 User Guide

Page 1
诺基亚 6090 车载电话
安装及使用说明
Page 2
目 录
一、简单操作指南 ············································· 1 二、安装···························································· 4 三、欢迎使用 ···················································· 3 四、安全码 ························································3 五、开始使用 ···················································· 3 六、基本功能 ·················································· 11
1. 拨打电话 ····················································· 11
2. 接听电话 ·····················································12
3. 调节音量 ·····················································13
4. 重拨已拨出的号码······································· 13
5. 在通讯录里存储姓名和电话号码 ·················13
6. 从通讯录里拨打电话 ··································· 15
七、其它重要功能 ···········································16
1. 设置时间 ·····················································16
2. 设置铃声 ·····················································16
3. 通话选项 ·····················································17
4. 语音信息 ·····················································18
5. 文字信息 ·····················································18
6. 编写和发送信息 ··········································19
7. 删除信息 ·····················································19
8. 传真和数据通话 ··········································20
9. 点火感应 ·····················································20
10. 自动关机 ···················································20
Page 3
11. 汽车音响静音 ············································ 21
12. 背光调节···················································22 八、使用菜单 ·················································· 22
1. 通过滚动的方式进入菜单····························22
2. 通过快捷方式进入菜单 ······························· 23
3. 菜单功能列表·············································· 24
Page 4
一、简单操作指南:
摘下手柄:
至少按下手柄托上的一个按键,
即可摘下手柄。
]
通话功能: 拨打电话:
键入包括区号在内的电 然后按导航键
话号码,
(Call-通话)。 接听电话: 结束通话: 拒接电话:
重拨:
调节音量:
切换到免提模
式:
按导航键
按导航键
有来电时,按 忙音时呼叫转移功能,拒接电话
也会将电话转移。
在显示屏被清空的情况下,按
可显示最后一个拨出的号码。 在通话过程中按
,然后将手柄放回到手柄
托。
1
Answer-接听)。 (End-结束)。
。(如果启用了
Page 5
通讯录功能:
快速保存电话
条目:
从通讯录中快 速查找联系
人:
通话时使用通
讯录:
存储快速拨号
号码:
快速拨号:
键入包括区号在内的电话号码, 然后按
为“ Save-保存”。按
保存)。键入姓名,然后按
OK-确定)。
在显示屏被清空时按 系人姓名的首字母,使用
到所需的姓名。长按
号码。
要在通话过程时进入通讯录,按
然后选择“Phonebook-通讯录”。
Select-选择),使用 找到 “Speed Dials-快速拨号”,按
Assign-分配),找到需要设置 快速拨号的姓名/电话号码,然后
1~9 之间的任何一个数字键,
然后按
使导航键上方文字变
Save-
,键入联
滚动
查看电话
,再按 Options-选项),
Menu-菜单),再 按
Select-选择),再按
OK-确定)。
Call-通话)。
2
Page 6
呼叫语音信
箱:
长按 1 拨出语音信箱号码。(语音 信箱号码需要存储在话机中。)
单键拨号:
必要的快捷操作: 阅读信息:
写信息/发信 息:
SIM 卡优先 权:
如果菜单里的“快速拨号”功能
已启用,长按 2~9 之间的任意一 个数字,进行单键拨号。
按 使用
按 入信息(按 换,长按
找到“Send-发送”,按 OK-
确定)。输入电话号码或使用 在通讯录中查找电话号码,然后 按
1,将主机里的 SIM 卡设置为优 先使用的 SIM 卡。
Read-阅读)打开信息,
浏览信息。
Menu-菜单)、2、3,键
在大小写字母间切
可切换到数字,按
可输殊入特字符)。
Options-选项),使用
OK-确定)。 (Menu-菜单)、4、2、7、
Menu-菜单)、4、2、7、
3
Page 7
2,将手柄里的 SIM 卡设置为优 先使用的 SIM 卡。
选择来电铃
声:
选择铃声音
量:
二、安装
接线:
1. 手柄
2. 麦克风
按 从铃声列表中选择一种来电铃
声。
选择铃声音量。
Menu-菜单)、9、2,可
Menu-菜单)、9、3,可
4
Page 8
3. 扬声器
4. 12V 汽车电池+(带 3A 保险),红色 x2
5. 12V 汽车电池-(带 3A 保险),黑色 x2
6. 汽车点火感应(带 1A 保险),蓝色
7. 汽车音响静音端子,黄色
8. 汽车天线马达控制,橙色
9. 背光调节信号,灰色
10. 电话音频输出,黑色
电话音频输出接口必须与汽车音响音
频输入接口连接。它输出两个差分音频信号。在负
载阻抗>1k时,标称值是 70 mVrms,最大值是 2000 mVrms。与您的汽车音响经销商核对一下, 确认您的音频输入线与您的电话设备兼容。
推荐: 警告!只有具备资格的人员才能将车载电话安
装在车内。错误的安装会导致危险,也会使保修服
务失效。
麦克风的安装:我们推荐将麦克风安装在
A 柱顶端,或者安装在汽车中部的后视镜附近。麦
克风应指向驾驶员的嘴巴,最合适的距离是 30cm
麦克风的线不应置于通风装置上。使用软材料将麦
克风接到 A 柱上,以避免车内的噪音传到麦克风 里。
5
Page 9
扬声器的安装:扬声器安装的最佳位置是
在前排乘客座位的下方。
音频输出:将 6090 的音频输出线与支持
音频输入功能的汽车音响相连,也可以通过 6090
的音频输出信号实现免提,这时免提的声音就不是
从随机附带的扬声器 HFS-10 里传出,而是从汽车
扬声器里传出。要想得到好的声音效果,只使用前
扬声器,并通过 6090 手柄调节音量。要想听到按
键音和提示音,还是要接上随机附带的外置扬声 器。如果汽车音响上没有连接音频输出信号线的接 头,可以去掉此接头,以便这两根线可以连接到汽
车音响的音频输入线。由于 6090 音频输出线输出 的是差分信号,而非+/-信号,因此这两根线不分 正负。
警告!不要将扬声器连接线连接到汽车音响的 音频输入线,否则可能会损坏话机和汽车音响。确 保只将其与扬声器相连接。不要使用随机附带的扬 声器以外的任何扬声器。只有随机附带的音频输出
线可以连接到汽车音响。
连接到汽车电池:直接利用汽车电池,并
使用产品包装内的电缆连接。电缆中包含了用于保
护话机的保险。如果您不这么做,噪音会降低 6090 扬声器的质量。
只在系统接口上连接 6090 手柄。
当安装主机时,确保有足够的空气(例如,
6
Page 10
不要安装在地毯下的盒子里)。
不要用任何导线来延长系统电缆。只使用正确的保险。如果需要电话的背光调节功能正常工作的
话,背光调节线需要来自符合 VDA 标准的汽车的 信号。
三、欢迎使用 祝贺您购买了 6090 车载电话,您可以使用遍
布世界各地的 GSM900 网络。
GSM,即全球移动通信系统,是世界上很多
国家都在使用的数字标准,使您能够受益于由您的
车载电话提供的 GSM 服务。
四、安全码 安全码的出厂设置是 12345。安全码是保护您
的电话不会经过未授权使用。
进入“安全设置”子菜单中更改安全码,然后
保持新安全码的秘密性,与车载电话分开放置。
五、开始使用 您的车载电话主要由两个部分组成:
1. 手柄
2. 主机
在开始使用车载电话前,您必须在话机里插入
一张 SIM 卡。
7
Page 11
您的车载电话里有两个 SIM 卡读卡器,一个
在主机上,一个在手柄上。出厂时设置为手柄上的 读卡器具有优先权;能工作的只有设置为优先的卡
(例如通讯录)。
用户可改变读卡器的优先使用权。然后,用户 的优先权设置就会被当作默认设置。如果只在一个
读卡器里插入了 SIM 卡,这个读卡器就会自动进 入工作状态。
如果在设置为优先的读卡器里插入了一张无
效或损坏了的 SI
来提醒用户。电话不会尝试使用设置为低优先级的
读卡器。关掉电话的电源,拔出无效的 SIM 卡。 然后重新启动车载电话。这时第二张 SIM 卡就可 以开始工作了。
在主机上插入 SIM 卡:
在您插入 SIM 卡之
前,确保车载电话处于关机状
态。
SIM 卡插
金属的那一面朝向主机。
在手柄上
在您插入 SIM 卡之前,确 保车载电话处于关机状态。
M 卡,显示屏上会出现一些文字
入狭槽中,
插入 SIM 卡:
8
Page 12
1. 至少按下手柄托上的一个按键,摘下手
柄。
2. 推开手柄背面用于装 SIM 卡的盖子。
3. 插入 SIM 卡,合上盖子。
使用按键:
导航键 常用到的是位于显示屏下方的导航 键。导航键的功能根据按此键时显 示屏上显示的文字不同而变化。在 这本说明书里,在描述导航键时, 显示在显示屏上的相关文字也写了 出来,如
Select-选择)。
:使用车载电话经
Menu-菜单)或
滚动键 菜单、子菜单及设置选项,以及将 光标向左或向右移动的。在显示屏
上没有文字的情况下,按一下 进入通讯录。在显示屏上没有文字
的情况下,按一下 话列表。在通话过程中,按
节音量。
清除键
字符;(2) 长按可删除健入显示屏的所有字符:(3) 可从子菜单退回上一级菜单;(4) 退出菜单;(5) 切
:滚动键是用于浏览
可进入已拨电
可调
(1) 使用 可删除光标左边的
9
Page 13
换到免提通话;(6) 在您通话的过程中可以激活选
项;(7) 拒接来电。
开机和关机 警告:切勿在禁止使用无线电话时或可能会引
起干扰或危险的情况下开启车载电话的电源。
长按 备注:如果您的汽车电源供电不足,您的车载
电话将无法工作。
如果手柄上提示输入
PIN 码是保护您的 SIM 卡在未授权的情况下
不被使用,通常在购买 SIM 卡时会一起提供给您。
备注:您的车载电话可以装两张 SIM 卡:一
张装在手柄里,一张装在主机里。
键入 SIM 卡的 PIN 码( 出 设置:手柄里的 SIM 卡),按 (OK-确定)即可。
如果手柄上提示输入安全码:
键入安全码,按
确定)。
备注:如果您在电话处于工
作状态下取出 SIM
失。
显示屏上
1 秒钟时间。
的指示:
PIN
码:
OK-
信息会丢
10
Page 14
当车载电话处于待机状态,且
用户未输入字符时,会显示右图的
画面。这就称为“被清空的显示屏”。
指示车载电话正在使用的网络。 指示网络信号强度。指示条越长,
表示信号越强。
指示时间。 表示您收到了新的短消息。 通知转移所有的语音来电。 表示电话处于静音状态。
六、基本功能
1. 拨打电话
(1) 键入包括区号在内的电话号码,显示屏上
的文字从“Menu-菜单”变成了“Call-通话”。如
果输入错误,按
(2)
显示屏上的文字从“Call-通话”变为“End-结束”。
(3)
正在呼出的电话。
可删除光标左边的字符。
Call-通话),等待拨号音。这时
End-结束)结束通话,或取消
11
Page 15
国际长途电话:
(1) 按 “+”代表国际长途电话的接入号)。
(2) 输入国家代码、区号和电话号码。
(3)
免提模式:
当手柄位于手柄托上时,车载电话就会自动以 免提方式工作。摘下手柄,免提模式就会切换为私
密模式。如果您再放下手柄,通话就会结束。
要在继续通话的情况下从私密模式切换到免 提方式,先按
2. 接听电话
当有来电时,电话就响起铃声,显示屏上会显
示来电者的姓名、电话号码或者文字“Calling-正 在呼叫”。
拒接来电。如果启用了“占线时呼叫转 移”功能,例如将来电转移到您的语音信箱,拒接
来电仍然会转移电话。
如果您选择了“自动应答”,您的电话就会在
响一声铃后自动接听来电。
备注:如果您使用的是免提模式,您不需要从 手柄托上摘下手柄。只是在您想进行私密通话的情 况下,您才需要摘下手柄。如果您在放回手柄之前
两次,输入国际电话的前缀(字符
Call-通话)键拨打该号码。
,然后将手柄放回手柄托。
Answer-接听)接听来电。
12
Page 16
没有按 ,您就会结束通话。
3. 调节音量
在通话过程中,您可以调节手柄的音量。按
调大音量,按 调小音量。
在通话过程中,您也可以调节免提的音量。按
调大音量,按 调小音量。
4. 重拨已拨出的号码
车载电话可存储最后八个您已经呼出或尝试
呼出的号码。要重拨这些号码之一,
(1) 在显示屏被清空的状态下,按一下
入已拨号清单。
(2) 使用 (3)
5. 在通讯录里存储姓名和电话号码
车载电话可存储最后八个您已经呼出或尝试
呼出的号码。要重拨这些号码之一,
(1) (2) 当显示屏上出现“Phone book-通讯录)”
时,按
(3) 使用
姓名:”的提示。
Select-选择)。显示屏上会出现“Name:-
找到想要拨出的号码。
Call-通话)。
Menu-菜单),进入菜单。
Select-选择)。
找到“Add entry-添加条目”,并
13
Page 17
(4) 按照以下方式键入您想要输入的姓名:
按您需要的字母所在的键:按一下字母键输入 该键上的第一个字母,按两下输入第二个,依此类
推。
重复按 0~9 键输入您需要的字符,例如: 按“1”可输入“.”、“,”、“?”、“!”、“-”、“&”、 “1”,按“0”可输入一个空格。
按“#”可在大小写字母之间切换,显示 屏上会显示“ABC”或“abc”指示符。
长按“#”可在字母和数字之间切换,显 示屏上会显示“ABC(abc)”或“123”指示符。
您也可以长按数字键一秒种,即可输入数 字。
当光标出现时,您就可以输入下一个字符。
移动光标。
按“*”可调出特殊字符列表,显示屏上会显 示“?!£”指示符。
使用
使用)将其添加到姓名。
(5) 当您已经输入了完整的姓名时,按 (OK-确定)。显示屏上会出现“Number:-号码:” 的提示。
(6) 键入国家代码(如果需要)、区号和电话 号码。
备注:如果您在国家代码前键入了作为国际长
滚动到您需要的字符,按 Use-
14
Page 18
途前缀的“+”(按两次“*”),您就可以在国外拨
打此号码。
(7)
存储在通讯录中了。
快速保存: 在显示屏被清空的状态下,键入电话号码,按
将导航键上方文字变为“Save-保存”,按
Save-保存)。键入姓名,按 OK-确定)。
6. 从通讯录里拨打电话 (1) (2) 当显示屏上出现“Phone book-通讯录”
时,按
(3)
查找”。
(4) 键入姓名的第一个字母,并按
确定)。如果您喜欢,也可以省略此步骤。
OK-确定)。姓名和电话号码就
Menu-菜单)。
Select-选择)。
Select-选择)选择“Search-
OK-
(5) 使用
通过长按“#”检查电话号码。
(6) 按 快速进入通讯录:
在显示屏被清空的状态下,按
示通讯录里第一个姓名(和电话号码)。
备注:指定了快速拨号键 1~9 的姓名和电话
号码,可以直接按数字键 1~9 快速拨出号码。
找到您想要拨号的姓名。您可以
Call-通话)。
,此时会显
15
Page 19
七、其它重要功能
1. 设置时间
(1) 按 “Clock-时钟”,按
(2) 使用
次输入 0830
出现在显示屏的右上角。
电池的电压很低时,可能会丢失设置。
Select-选择)。
起您选择的铃声,按
Select-选择)。
(3) 使用
Select-选择)。
(4) 键入时间,例如:要设置 8:30,需要依
(5)
备注:车载电话本身不带电池,因此,当汽车
2. 设置铃声
(1)
(2) 使用
(3) 使用
Select-选择)。
(4) 使用
Menu-菜单),使用 找到
Select-选择)。
进入“Clock settings-时钟设置”,
滚动到“Set the time-设置时间”,
OK-确定)确认。此时时间就会
Menu-菜单)。
找到“Tones-提示音”,按
进入“Ringing tone-铃声”,按
滚动到您喜欢的铃声。电话会响
OK-确定)确认铃声。
16
Page 20
(5) 长按 退出菜单。
3. 通话选项 该车载电话提供了几个您在通话过程中可以
操作的控制功能。您无法在任何时候使用所有的功
能。通话菜单里只显示当时能用的功能。
许多通话选项都是网络提供的服务。
在您通话的过程中,按
进入通话菜单。如果导航键上方文字是“End-
束”,按
可以使用以下通话选项:
Hold Unhold: 保留或挂断电话 New Call 在通话过程中拨出另一电
Answer 接听来电 Reject 拒接来电 Swap 在两个电话之间切换 End this call 结束正在进行的通话 Send DTMF 发送双音多频信号 Send 将显示屏上的字符串发送
End all calls 结束两个通话 Phone book 进入通讯录
4. 语音信息
激活文字“Options-选项”。
到网络
退出通话菜单。
17
Options-选项)
Page 21
网络可能对您提供了语音信箱服务,在您能够
接收语音信息之前,您必须安装语音信箱。在安装 之后,您可以将您的电话转移到语音信箱,呼叫方
可给您留下语音信息。
您有新的语音信息时,网络会告诉您。拨打语
音信箱的号码,收听留言。
(1) 在显示屏被清空的状态下,长按“1”达 1 秒钟,可拨打您的语音信箱。如果车载电话让您 输入语音信箱号码,键入相应的号码,按“OK”。
(2) 收听留言。按
话。
备注:在导航键上方显示 “Listen-收听”的
情况下,可按
信箱。
5. 文字信息
您可以阅读、编写和存储长达 160 个字符的 文字短消息。
阅读信息:
(1) 当您收到文字信息时,显示屏会出现文字 “Message(s) Received-收到信息”和指示符
Read-阅读)。
Listen-收听)拨打您的语音
End-结束)结束通
(2) 使用 (Read-阅读)。
(3) 在阅读信息时,使用
滚动到想要阅读的信息,按
浏览信息。按
18
Page 22
Options-选项)可打开可用的选项。
(4) 长按 达 1 秒钟,退出菜单。
6. 编写和发送信息
(1)
Menu-菜单)。
(2) 使用
Select-选择)。
(3) 使用
选择)。
(4) 键入信息。 (5) 完成编写时,按 (6) 选择“Send-发送”,按
或选择“Save-保存”保存信息以便于以后发送。
(7) 键入接收人的电话号码,或按
Search-查找),使用 在通讯录里查找,按 (OK-确定)。
(8) (9) 长按 两次,退出菜单。
7. 删除信息
SIM 卡的存储容量有所不同。如果 SIM 卡存
储满了,指示符
您必须删除那些不再需要使用的信息。
(1)
信息”。
滚动到“Message-信息”,按
进入编写信息,按 Select-
Options-选项)。
OK-确定),
OK-确定)发送信息。
开始闪烁。要接收新的信息,
Menu-菜单),滚动到“Message-
19
Page 23
(2) 使用 进入“Inbox-收件箱”。
(3) 按 信息。
8. 传真和数据通话
您的主机支持传真和数据通话。数据通话可被
用于连接到因特网。例如,主机可通过 RS-232
接和与之兼容的移动传真机或便携式电脑连接。
RS-232 接口支持完整的协议和 9-PIN 标准。您必 须选择 19200 bps 作为 RS-232 连接速度。
收发器上带有一个塑料盖,以保护数据接口。
拿开塑料盖,使用任何标准的 1:1 的调制解调器电 缆将您的车载电话与您的设备相连接。
9. 点火感应
点火感应避免了车载电话耗尽汽车电池的电 量。当您开启或关闭汽车点火时,点火感应可使车 载电话自动开启或关闭电源。然而,您可在任何时 候通过手柄上的
10. 自动关机
在车载电话保持开机、手柄正常地放置于手柄 托上时,自动关机避免了车载电话耗尽汽车电池的 电量。您可以选择自动关机的时间,对该功能进行
设置。
Options-选项),删除所选择的
开启或关闭车载电话的电源。
20
Page 24
(1) Menu-菜单),使 用 进入菜单
功能“Settings-设置”,按
Select-选择)。
(2) 使用
置”,按
(3) 使用
机”,选择一个选项。
备注:如果没有启用自动关机功能,车载电话
不会自动关闭电源。
已连接点火感应: 如果启用了自动关机功能且点火开关被关闭,
车载电话就会在设定的时间(45 ~24 小时)内
关闭电源。用户的任何操作,如按键盘或放回手柄,
都会重新开始自动关机计时。
未连接点火感应: 如果启用了自动关机功能,车载电话就会在用
户最后一次操作,如按键盘或放回手柄之后的设定
时间内关闭电源。
备注:如果您设置的是 45 秒,您可以在显示
屏上显示此信息时按
11. 汽车音响静音 如果在安装时正确连接了汽车音响静音线,该
特征可在通话过程中、选择铃声和音量的过程中、
有新短信息的时候使自动音响静音。
滚动到“Phone settings-话机设
Select-选择)。
滚动到“Auto power-off-自动关
延迟 1 个小时关机。
21
Page 25
12. 背光调节
(1)
Menu-菜单)。
(2) 使用
置”,按
选项:
表里的功能和选项的设置。
以进入菜单和子菜单。
Settings-设置。
Select-选择)。
(3) 使用
(4) 使用
Full brightness: 总是打开背光。
Custom setting: 可以根据仪表板的亮度调
Off 总是关闭背光。
八、使用菜单
车载电话允许您改变和查看菜单和子菜单列
通过滚动的方式或者使用相应的快捷方式,可
1. 通过滚动的方式进入菜单
(1) 要进入菜单,按
(2)
(3)
进入菜单功能“Settings-设置”,
滚动到“Phone settings-话机设
Select-选择)。
滚动到“Lights-灯光”,选择一个
节背光(如果背光调节线
连接到了 VDA 特定信号)。
Menu-菜单)。
找到您想要的主菜单项,例如:
Select-选择)进入菜单。
22
Page 26
(4) 如果该菜单里包含子菜单,使用 滚动
到您想要的那一项。
(5)
如:Call settings-通话设置)。如果菜单里包含子 菜单,重复第(4)步和第(5)步。
Select-选择)进入子菜单(例
(6) (7)
备注:您可以按 回到上一级菜单,或长按
在不改变任何设置的情况下退出菜单。
2. 通过快捷方式进入菜单 每个菜单项(菜单、子菜单项、设置选项)都
有对应的编号,可以通过快捷方式进入菜单项。该
号码显示在显示屏的右上角。
(1) (2) 在三秒钟之内键入您想要快速进入的菜
单功能编号。
例如,要关闭按键音: 按
确定)即可。
9:进入提示音。 5:进入按键音。 1:按键音“Off-关闭”。
滚动到您选择的设置。
OK-确定)确认选择的设置。
Menu-菜单)。
Menu-菜单)、9、5、1、 (OK-
Menu-菜单):进入菜单。
OK-确定)确认。
23
Page 27
3. 菜单功能列表
1 Phone book 通讯录
1 Search 查找 2 Service Nos. 服务号码 3 Add entry 添加条目 4 Erase 删除
1 One by one 逐个删除
2 Erase all 删除全部 5 Edit 编辑 6 Copy 复制 7 Send entry 发送条目 8 Options 选项
1 Memory in use 使用的存储
2 Type of view 查看类型
3 Memory status 存储状态 9 Speed dials 快速拨号
2 Messages 信息
1 Inbox 收件箱 2 Outbox 发件箱 3 Write messages 编写信息 4 Message settings 信息设置
1 Set 1 设置 1
1 Message centre number
24
Page 28
信息中心号码
2 Messages sent as
以……形式发送信息
3 Message validity 信息有
效期 2 Set N 设置 N 3 Common 常用
1 Delivery reports 发送报告 2 Reply via same centre
过同一中心回复
5 Info service 信息服务
1 On 2 Off 3 Topic index 主题索引 4 Topics 主题 5 Language 语言
6 Voice mailbox number 语音信箱号
3 Call register 通话记录
1 Missed calls 未接来电 2 Received calls 已接来电 3 Dialed numbers 已拨号码 4 Erase recent call lists 删除最近通
话清单
25
Page 29
4 Settings 设置
1 Call settings 通话设置
1 Any key answer 任意键接听 2 Automatic redial 自动重拨 3 Speed dialing 快速拨号 4 Call waiting options 呼叫等待
选项
5 Own number sending 发送本
机号码 6 Automatic answer 自动应答 7 Phone line in use 电话线路使
用中(当切换线路服务开通时)
2 Phone settings 话机设置
1 Language 语言 2 Cell info display 电池电量显示 3 Welcome note 问候语 4 Network selection 网络选择 5 Lights 灯光
1 Full brightness 总是打开
2 Custom setting 定制
3 Off 总是关闭 6 Automatic power-off 自动关机
1 Disabled 禁用
2 45 sec. 45
3 1h 1 个小时
26
Page 30
……
26 24h 24 个小时
7 SIM card priority SIM 卡优先权
1 Radio unit SIM 主机 SIM
2 Handset SIM 手柄 SIM 卡
3 Security settings 安全设置
1 PIN code request 要求输入
PIN 2 Fixed dialing 固定拨号 3 Closed user group 常用用户
4 Phone security 话机安全 5 Change access codes 更改密
1 Change security code
改安全码
2 Change PIN code 更改
PIN
3 Change PIN2 code 更改
PIN2
4 Restore factory settings 恢复出厂
设置
5 Call divert 呼叫转移
1 Divert all voice calls without ringing
27
Page 31
转移所有语音通话且不响铃
2 Divert when busy 忙音时转移 3 Divert when not answered 无应签
时转移
4 Divert when phone off or no
coverage 电话关机或无信号时转
5 Cancel all diverts 取消所有转移
6 通话计时
1 Show call duration 显示通话时长
1 Last call duration 最后通话时
2 All calls duration 所有通话时
3 Received calls duration 已接
电话时长
4 Dialed calls duration 已拨电
话时长
5 Clear timers 计时器清零
2 Show call costs 显示通话费用
1 Last call cost 最后通话费用 2 All calls cost 所有通话费用 3 Clear counters 通话费用清零
3 Call cost settings 通话费用设置
1 Call costs limit 通话费用
28
Page 32
限制
2 Show costs in 显示费用
的货币单位
7 Calculator 计算器
8 Clock 时钟
1 Alarm clock 闹钟 2 Clock settings 时钟设置
1 Show clock / Hide clock 显示
时钟/隐葳时钟 2 Set the time 调整时间 3 Time format 时间格式
9 Tones 提示音
1 Incoming call alert 来电提醒 2 Ringing tone 铃声 3 Ringing volume 铃声音量 4 Message alert tone 信息提示声 5 Keypad tones 按键音 6 Warning tones 警告音
29
Page 33
保 修 卡
* 此页为保修的基本凭证,请出机单位认真填写并请客户 妥善保存。
用户姓名 联系电话 用户地址 产品型号 购机日期 年 月 日
售机单位(请加盖公章)
售机地址 联系电话 经办人
售后服务咨询热线
尊敬的用户:
服务,当你寻求服务时,请出示此卡。
整的产品保修卡享受保修服务。
造成的损坏均不在保修范围之内。
我公司授权维修单位进行维修造成的损坏均不在保修范围 之内。
Nokia 6090
为了保证您的车载电话的正常使用和得到满意的售后
特别说明:
1. 顾客保修时请出示保修卡,一经涂改,自行失效。
2. 顾客自购买本产品起一年内出现故障可凭填写完
3. 未按产品使用要求操作、维护、保管或自行拆装
保修服务只限正常使用下有效。一切人为损坏或到非
机器串号
010-51908778
31
Loading...