Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/
declaration_of_conformity/.
Dengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan
bahwa produk RM-362 telah memenuhi
persyaratan utama dan ketentuan lain yang terkait
dari Petunjuk 1999/5/EC. Salinan Pernyataan
Nokia, Nokia Connecting People, dan Navi adalah merek dagang atau merek
dagang terdaftar dari Nokia Corporation. Nokia tune adalah merek melodi dari
Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini
mungkin merupakan merek dagang atau nama dagang dari masing-masing
pemilik.
Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan, atau menyimpan
sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulis
sebelumnya dari Nokia.
Berisi perangkat lunak protokol sandi RSA BSAFE atau protokol
pengamanan dari RSA Security.
Java adalah merek dagang dari Sun Microsystems, Inc.
Produk ini berdasarkan atas Lisensi Portfolio Paten Visual MPEG-4 (i) untuk
penggunaan pribadi dan non-komersial terkait dengan informasi yang telah
disesuaikan dengan Standar Visual MPEG-4 untuk aktivitas pribadi dan nonkomersial konsumen, serta (ii) untuk penggunaan yang terkait dengan video
MPEG-4 yang disediakan oleh penyedia video berlisensi. Tidak ada lisensi yang
diberikan atau dinyatakan secara tersirat untuk penggunaan lainnya.
Informasi tambahan, termasuk yang terkait dengan kegiatan promosi,
penggunaan internal, dan komersial dapat diperoleh dari MPEG LA, LLC. Lihat
http://www.mpegla.com.
Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkelanjutan. Nokia
berhak mengubah dan memperbaiki produk yang diuraikan dalam buku
petunjuk ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.
SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN
APAPUN, NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS
HILANGNYA DATA, PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL,
KONSEKUENSIAL, ATAU TIDAK LANGSUNG, APAPUN PENYEBABNYA.
ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA AD ANYA". KECUALI JIKA DITETAPKAN
LAIN DALAM UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN APAPUN,
BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA,
JAMINAN TERSIRAT TENTANG KEADAAN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN DAN
KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENT U, YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN
KEAKURATAN, KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA BERHAK MENGUBAH
DOKUMEN INI ATAU MENARIKNYA SETIAP SAAT TANPA PEMBERITAHUAN
SEBELUMNYA.
Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untuk produk ini dapat
berbeda menurut wilayah. Untuk ketersediaan pilihan bahasa dan informasi
lebih lanjut, hubungi agen Nokia Anda.
Kontrol ekspor
Perangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi, atau perangkat lunak
yang diatur oleh undang-undang dan peraturan ekspor Amerika Serikat dan
beberapa negara lainnya. Dilarang melanggar undang-undang tersebut.
Aplikasi pihak ketiga yang disertakan bersama perangkat Anda mungkin telah
dibuat dan dimiliki oleh orang atau badan yang tidak berafiliasi atau tidak
terkait dengan Nokia. Nokia tidak memiliki hak cipta atau hak atas kekayaan
intelektual terhadap aplikasi pihak ketiga tersebut. Karena itu, Nokia tidak
bertanggung jawab untuk memberikan dukungan kepada pengguna akhir
atau menjamin fungsionalitas aplikasi ini, termasuk informasi dalam aplikasi
atau dokumen ini. Nokia tidak memberikan jaminan apa pun untuk aplikasi
pihak ketiga.
DENGAN MENGGUNAKAN APLIKASI INI ANDA MENGAKUI BAHWA APLIKASI
TERSEBUT DISEDIAKAN SEBAGAIMANA MESTINYA, TANPA JAMINAN APA PUN BAIK
TERSIRAT MAUPUN TERSURAT DAN SEJAUH YANG DIPERBOLEHKAN PERATURAN
HUKUM YANG BERLAKU. ANDA JUGA MEMAHAMI BAHWA NOKIA ATAU PERUSAHAAN
AFILIASINYA TIDAK MEREKOMENDASIKAN ATAU MEMBERI JAMINAN APAPUN, BAIK
SECARA TERSIRAT MAUPUN TERS URAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PAD A,
JAMINAN KEPEMILIKAN, KELAYAKAN UNTU K DIPERDAGANGKAN, ATAU KESESUAIAN
UNTUK TUJUAN TERTENTU,ATAU BAHWA PERANGKAT LUNAK TERSEBUT TIDAK
AKAN MELANGGAR HAK PATEN, HAK CIPTA, MEREK DAGANG, ATAU HAK LAIN DARI
PIHAK KETIGA MANAPUN.
Daftar Isi
Keselamatan.............9
Informasi umum
Perangkat Anda...............11
Layanan jaringan............12
Memori bersama.............13
Kode akses.......................13
Persiapan...............15
Memasang kartu SIM dan
baterai..............................15
Mengisi daya baterai
Antena..............................17
Magnet dan medan
magnet.............................17
Tombol dan komponen
Mengaktifkan dan
menonaktifkan telepon
Modus siaga ....................19
Kunci tombol...................20
Fungsi tanpa kartu SIM
....11
......16
..18
..19
...20
Aplikasi bekerja di latar
belakang..........................21
Panggilan...............21
Membuat dan menjawab
panggilan.........................21
Loudspeaker....................21
Cara pintas panggilan
.....22
Menulis teks...........22
Modus teks.......................22
Input teks biasa..............23
Input teks prediksi..........23
Navigasi dalam
menu......................24
Olahpesan...............24
Pesan teks dan
multimedia......................25
Pesan teks.....................25
Pesan multimedia
........26
Membuat pesan teks
atau multimedia..........26
E-mail...............................27
Wizard setup e-mail
Menulis dan mengirim
e-mail............................28
Men-download e-mail
Pesan kilat.......................28
Pesan suara Nokia
Xpress...............................29
Olahpesan cepat..............29
Pesan suara.....................30
Pengaturan pesan...........30
.....27
..28
Sambungan.....................35
Teknologi nirkabel
Bluetooth......................36
Packet data...................38
Telepon dan panggilan
Perangkat tambahan
Konfigurasi......................39
Mengembalikan
pengaturan pabrik..........40
...38
......39
Menu operator........41
Galeri......................41
Kontak....................31
Catatan log ............32
Pengaturan.............33
Profil.................................33
Nada.................................34
Tampilan..........................34
Tanggal dan waktu.........34
Cara pintas.......................35
Sinkronisasi dan
cadangan.........................35
Media......................42
Kamera dan video...........42
Radio FM...........................43
Perekam suara.................44
Pemutar musik................44
Aplikasi...................45
Agenda...................46
Jam alarm........................46
Kalender dan daftar
agenda.............................47
Web .......................48
Membuat sambungan ke
layanan............................48
Pengaturan tampilan......49
Memori cache..................49
Pengaman browser.........50
Layanan SIM............51
Perangkat
tambahan asli.........52
Baterai....................55
Informasi baterai dan
pengisi baterai................55
Pedoman otentikasi
baterai Nokia...................57
Otentikasi hologram
Bagaimana jika baterai
Anda tidak asli?............58
....58
Perawatan dan
pemeliharaan.........59
Informasi
keselamatan
tambahan...............61
Anak kecil.........................61
Kondisi pengoperasian...61
Kendaraan.......................62
Peralatan medis..............63
Alat pacu jantung.........63
Alat bantu dengar
Kawasan berpotensi
ledakan............................64
Panggilan darurat...........65
INFORMASI PENGESAHAN
(SAR).................................67
.........64
Indeks.....................77
Keselamatan
Baca petunjuk ringkas ini. Mengabaikannya dapat
membahayakan atau melanggar hukum. Untuk informasi
lebih lanjut, baca buku petunjuk lengkap.
AKTIFKAN DENGAN AMAN
Jangan aktifkan perangkat jika terdapat
larangan penggunaan ponsel atau jika dapat
menimbulkan gangguan atau bahaya.
UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALAN RAYA
Patuhi semua peraturan hukum setempat.
Pastikan tangan Anda tetap berada di roda
kemudi selama berkendara. Prioritaskan
keselamatan di jalan raya saat berkendara.
GANGGUAN
Semua perangkat nirkabel dapat menerima
gangguan yang mungkin mempengaruhi
performa.
NONAKTIFKAN DI WILAYAH TERLARANG
Patuhi semua larangan. Nonaktifkan perangkat
di pesawat terbang, di dekat peralatan medis,
bahan bakar, kimia, atau wilayah yang berisiko
ledakan.
LAYANAN RESMI
Hanya teknisi ahli yang dibolehkan memasang
atau memperbaiki produk ini.
Perangkat nirkabel yang dijelaskan dalam buku petunjuk
ini telah disetujui untuk digunakan pada Jaringan
EGSM900/1800. Untuk informasi lebih lanjut tentang
jaringan, hubungi operator selular Anda.
Bila menggunakan fitur dari perangkat ini, patuhi semua
peraturan dan hormati norma setempat, serta privasi dan
hak hukum pihak lain, termasuk hak cipta.
Perlindungan hak cipta mungkin membuat beberapa
gambar, musik, dan konten lainnya tidak dapat disalin,
dimodifikasi, atau ditransfer.
Perangkat Anda mungkin dilengkapi penanda dan link ke
situs Internet pihak ketiga yang telah diinstal sebelumnya.
Anda juga dapat mengakses situs pihak ketiga lainnya
melalui perangkat ini. Situs pihak ketiga tidak berafiliasi
dengan Nokia, dan Nokia tidak menyarankan atau
bertanggung jawab atas situs tersebut. Jika Anda memilih
untuk mengaksesnya, lakukan tindakan pencegahan
untuk pengamanan atau konten situs tersebut.
Peringatan: Untuk menggunakan semua fitur pada
perangkat ini selain jam alarm, perangkat harus
diaktifkan. Jangan aktifkan perangkat bila penggunaan
perangkat nirkabel dapat menimbulkan gangguan atau
bahaya.
Jangan lupa untuk membuat salinan cadangan atau
mencatat semua informasi penting yang tersimpan pada
perangkat Anda.
Sebelum membuat sambungan ke perangkat lain, baca
buku petunjuk untuk mendapatkan rincian petunjuk
keamanan. Jangan gunakan produk yang tidak
kompatibel.
Layanan jaringan
Untuk menggunakan ponsel, Anda harus memiliki layanan
dari operator selular. Banyak fitur tersebut yang
memerlukan fitur jaringan khusus. Fitur tersebut tidak
tersedia di semua jaringan; beberapa jaringan lain
mungkin mengharuskan Anda untuk membuat
kesepakatan khusus dengan operator selular agar layanan
jaringan tersebut dapat digunakan. Operator selular dapat
memberikan petunjuk dan penjelasan kepada Anda
tentang biaya yang akan dikenakan. Beberapa jaringan
mungkin memiliki keterbatasan yang akan
mempengaruhi penggunaan layanan jaringan.
Misalnya,beberapa jaringan mungkin tidak mendukung
semua karakter bahasa dan layanan.
Operator selular Anda mungkin meminta agar beberapa
fitur tertentu pada perangkat ini diblokir atau tidak
diaktifkan. Jika demikian, maka beberapa fitur tersebut
tidak akan muncul dalam menu perangkat Anda.
Perangkat Anda mungkin juga dilengkapi konfigurasi
khusus, misalnya nama menu, urutan menu, dan ikon.
Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operator selular
Anda.
Perangkat ini mendukung protokol WAP 2.0 (HTTP dan SSL)
yang beroperasi pada protokol TCP/IP. Beberapa fitur
telepon, seperti olahpesan multimedia (MMS), aplikasi email, olahpesan cepat harus didukung jaringan untuk
penggunaan teknologi ini.
Memori bersama
Berikut adalah beberapa fitur perangkat yang mungkin
menggunakan memori bersama: olahpesan multimedia
(MMS), aplikasi e-mail, olahpesan cepat. Penggunaan salah
satu atau beberapa fitur tersebut dapat mengurangi
ketersediaan memori untuk fitur lain yang menggunakan
memori bersama. Perangkat ini mungkin menampilkan
pesan bahwa memori sudah penuh saat Anda mencoba
mengaktifkan fitur yang menggunakan memori bersama.
Jika demikian, hapus beberapa informasi atau entri yang
disimpan dalam fitur memori bersama sebelum
melanjutkan.
Kode akses
Kode keamanan berfungsi untuk melindungi telepon Anda
dari penggunaan yang tidak sah.
Kode PIN yang disertakan bersama kartu SIM membantu
melindungi telepon Anda dari penggunaan yang tidak sah.
Kode PIN2 yang disertakan dalam beberapa kartu SIM,
diperlukan untuk mengakses layanan tertentu. Jika Anda
salah memasukkan kode PIN atau PIN2 sebanyak tiga kali
berturut-turut, Anda akan diminta memasukkan kode PUK
atau PUK2. Jika Anda tidak memiliki salah satu kode ini,
hubungi operator selular Anda.
PIN modul diperlukan untuk mengakses informasi dalam
modul pengaman pada kartu SIM. PIN tanda tangan
diperlukan untuk tanda tangan digital. Sandi pembatas
diperlukan bila menggunakan layanan pembatasan
panggilan.
Untuk mengatur cara telepon menggunakan kode akses
dan pengaturan keamanan, pilih Menu > Pengaturan >
Perangkat Anda mungkin dilengkapi antena
dalam dan luar. Seperti pada perangkat
pemancar gelombang radio, jangan sentuh
bagian antena jika tidak perlu sewaktu
antena memancarkan atau menerima gelombang radio.
Menyentuh antena tersebut dapat mempengaruhi kualitas
komunikasi dan dapat menyebabkan perangkat
beroperasi dengan daya yang lebih tinggi dari yang
diperlukan dan dapat mengurangi masa pakai baterai.
Gambar menunjukkan area antena diberi warna abu-abu.
Magnet dan medan magnet
Jauhkan perangkat Anda dari magnet atau medan magnet
karena dapat menyebabkan beberapa aplikasi tertentu,
misalnya kamera, aktif tanpa disengaja.
konektor hanya untuk digunakan oleh teknisi layanan
resmi.
Mengaktifkan dan menonaktifkan
telepon
Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan telepon ini,
tekan terus tombol daya.
Modus siaga
Bila telepon siap digunakan dan tidak ada karakter yang
dimasukkan, maka telepon berada dalam modus siaga.
1
Kekuatan sinyal jaringan
2 Tingkat isian baterai
3 Nama jaringan atau logo operator
4 Fungsi tombol pilihan
Tombol pilihan kiri adalah Ke untuk melihat fungsi dalam
daftar cara pintas pribadi. Untuk menampilkan daftarnya,
pilih Pilihan > Pilih pilihan untuk melihat daftar fungsi
yang tersedia, atau pilih Pilihan > Mengorganisir untuk
menyusun fungsi-fungsi ini dalam daftar cara pintas.
Kunci tombol
Untuk mencegah penekanan tombol yang tidak disengaja,
pilih Menu, lalu tekan * dalam waktu 3,5 detik untuk
mengunci tombol.
Untuk mengaktifkan tombol, pilih Aktifkan, lalu tekan *
dalam waktu 1,5 detik. Jika Kunci keam. tombol
diaktifkan, masukkan kode pengaman ketika diminta.
Untuk mengatur tombol agar mengunci secara otomatis
setelah waktu tunda yang telah ditetapkan sebelumnya
bila ponsel dalam modus siaga, pilih Menu >
Pengaturan > Telepon > Pengaman kunci oto. >
Aktif.
Untuk menjawab panggilan saat tombol terkunci, tekan
tombol panggil. Apabila Anda mengakhiri atau menolak
panggilan, maka tombol akan terkunci secara otomatis.
Bila perangkat atau tombol terkunci, panggilan dapat
dibuat ke beberapa nomor darurat resmi yang telah
diprogram pada perangkat.
Fungsi tanpa kartu SIM
Beberapa fungsi pada ponsel Anda dapat digunakan tanpa
harus memasang kartu SIM, misalnya pemutar musik,
radio, permainan, dan transfer data dengan PC atau
perangkat lain yang kompatibel. Beberapa fungsi
ditampilkan redup dalam menu dan tidak dapat
digunakan.
Aplikasi bekerja di latar belakang
Membiarkan aplikasi aktif di latar belakang akan
meningkatkan kebutuhan daya baterai dan mengurangi
masa pakai baterai.
Panggilan
Membuat dan menjawab panggilan
Untuk membuat panggilan, masukkan nomor telepon
beserta kode negara dan kode area bila perlu. Tekan
tombol panggil untuk memanggil nomor tersebut. Gulir ke
atas untuk mengeraskan volume atau gulir ke bawah
untuk mengecilkan volume selama panggilan.
Untuk menjawab panggilan masuk, tekan tombol panggil.
Untuk menolak panggilan tanpa menjawabnya, tekan
tombol putus.
Loudspeaker
Jika memang tersedia, Anda dapat memilih Loudsp. atau
Normal untuk menggunakan loudspeaker atau lubang
suara pada telepon saat panggilan berlangsung.
Peringatan: Jangan pegang perangkat di dekat
telinga bila loudspeaker sedang digunakan, karena
volume suara mungkin terdengar sangat keras.