Nokia 3720 User Manual [cz]

Nokia 3720 classic - Uživatelská příručka

3.1 vydání

2Obsah

Obsah

Bezpečnost 4

Trvanlivost 5

Začínáme 7

Klávesy a součásti 7
Instalace karty SIM a baterie 7
Vložení a vyjmutí paměťové karty 9
Nabíjení baterie 9
Anténa 10
Příslušenství 10

Zapnutí 11

O vašem přístroji 11
Síťové služby 12
Přístupové kódy 12
Zapnutí a vypnutí přístroje 13
Pohotov. režim 13
Navigace v menu 15
Svítilna 15
Zámek klávesnice 15
Funkce bez SIM karty 15
Profil Letadlo 16

Přizpůsobte přístroj svým
přáním 16

Základní nastavení 16
Přizpůsobení telefonu 17
Připojení 19
Služby operátora sítě 21

Zůstaňte v kontaktu 23

Volání 23
Text a zprávy 25
E-mail 28

Obrázek a video 29

Fotografování 29
Nahrávání videoklipu 30

Možnosti fotoaparátu a videa 30
Galerie 30

Zábava 32

Poslech hudby 32
Web 35
Hry a aplikace 36

Mapy 37

Stahování map 38
Mapy a GPS 38
Doplňkové služby 39

Organizování 39

Správa kontaktů 39
Vizitky 40
Datum a čas 40
Budík 41
Kalendář 41
Seznam úkolů 41
Poznámky 41
Nokia PC Suite 41
Kalkulačka 41
Odpočítávací měřič 42
Stopky 42

Podpora a aktualizace 43

Podpora 43
My Nokia 43
Stažení obsahu 43
Aktualizace softwaru pomocí
počítače43
Aktualizace softwaru prostřednictvím
sítě 44
Obnovení standardního nastavení 44

Zelené tipy 45

Úspory energie 45
Recyklace 45
Další informace 45

Správa digitálních práv (DRM) 46

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.2

Aplikace třetích stran 46

Příslušenství 46

Baterie 46

Informace o baterii a nabíječce 46

Péče a údržba 47

Recyklace 48

Další bezpečnostní informace 48

Magnety a magnetická pole 48
Malé děti 48
Provozní prostředí 48
Zdravotnická zařízení 48
Dopravní prostředky 49
Potenciálně výbušná prostředí 49
Tísňová volání 49
Certifikační informace (SAR) 50

Rejstřík 51

Obsah 3

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 3

4Bezpečnost

Bezpečnost

Seznamte se s těmito jednoduchými
pravidly. Jejich nedodržování může být
nebezpečné nebo protizákonné. Pro další
informace si přečtěte úplnou uživatelskou
příručku.

ZAPÍNEJTE BEZPEČNĚ

Nezapínejte přístroj tam, kde je
používání bezdrátových
telefonů zakázáno nebo kde
může způsobit rušení nebo jiné
nebezpečí.

BEZPEČNOST SILNIČNÍHO PROVOZU PŘEDEVŠÍM

Dodržujte všechny místní
zákony. Při řízení vozu si vždy
nechte volné ruce pro řízení. Při
řízení musí být vaše pozornost
věnována především
bezpečnosti silničního provozu.

RUŠIVÉ VLIVY

Všechny bezdrátové přístroje
mohou být citlivé na rušivé
vlivy, které mohou ovlivnit
jejich provoz.

VYPNĚTE TAM, KDE JE POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE ZAKÁZÁNO

Dodržujte všechna omezení.
Vypněte přístroj v letadle, v
blízkosti zdravotnických
přístrojů, paliv, chemických
látek nebo v místech, kde se
provádí odstřely za pomoci
trhavin.

KVALIFIKOVANÝ SERVIS

Instalovat a opravovat tento
výrobek mohou pouze
kvalifikované osoby.

PŘÍSLUŠENSTVÍ A BATERIE

Používejte pouze schválené
příslušenství a baterie.
Nepřipojujte nekompatibilní
výrobky.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.4

Trvanlivost 5

Trvanlivost

Tento přístroj je určen pro drsné prostředí.
V oblasti ochrany před vodou a prachem
byl vyzkoušen a certifikován podle
mezinárodní normy IEC 60529/IP54 a v
oblasti ochrany proti nárazům podle
normy IEC 60068-2-27.

Příslušenství, které může být použito s
tímto přístrojem, nemá stejnou
trvanlivost a odolnost proti vodě či prachu
jako samotný přístroj. Například všechny
nabíječky mohou být použity pouze v
suchu. Nikdy by neměly být použity ve
vlhku nebo mokru.

Používání přístroje v mokrém a
prašném prostředí

• Odolnost proti vodě se týká pouze
čisté, nikoli mořské vody.

Nevystavujte přístroj působení jiných
tekutin. Nevystavujte přístroj
působení mořské vody, nápojů, bláta
ani tekutých chemikálií nebo čisticích
prostředků.

• Neponořujte přístroj do vody.

• Nevystavujte přístroj působení horké

vody.

• Pokud na přístroj působila voda,
otřete ho suchým hadříkem. Pokud
byl přístroj vystaven působení slané
vody nebo jiné tekutiny, omyjte jej
okamžitě čistou vodou. Přístroj pak
musí být pečlivě osušen.

• Když jsou spodní konektory
zaprášené, vlhké nebo mokré,
nepřipojujte k nim žádné
příslušenství. Nikdy nenabíjejte
přístroj, když je spodní konektor vlhký
nebo mokrý. Nepokoušejte se ke
konektorům připojovat příslušenství

silou, protože byste mohli přístroj
poškodit.

• Než otevřete zadní kryt (1), př
vyčistěte a vysušte. Zabráníte tak
proniknutí vody či prachu do přístroje.
Přístroj otevírejte pouze v suchém a
čistém prostředí. Ujistěte se, že
vnitřek přístroje a těsnění zadního
krytu (1) je suché, čisté a neobsahuje
žádné cizí předměty. Cizí předměty
nebo prach mohou poškodit těsnění
proti vniknutí vody.

• Když jsou konektory zaprášené,
musíte je před použitím opatrně
očistit. Chcete-li vyčistit spodní
konektory a jejich okolí, otevřete kryt
konektoru (2) ve spodní části přístroje
a opatrným opláchnutím čistou vodou
odstraňte prach. Přístroj i oblast
konektorů pečlivě vysušte. Nechejte
vnitřní část konektorů vyschnout. Do
konektorů ani do jejich okolí
nevkládejte žádné nástroje.

ístroj

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 5

6Trvanlivost

1 Zadní kryt
2 Kryt konektorů

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.6

Chcete přístroj připravit k
používání? Spolehněte se na
jeho odolnost i v drsných
podmínkách.

Začínáme

Seznamte se s přístrojem, vložte baterii,
SIM kartu a paměťovou kartu a získejte
některé důležité informace.

Klávesy a součásti

Začínáme 7

10 Tlačítka hlasitosti
11 Reproduktor
12 Očko na poutko
13 Objektiv fotoaparátu
14 Blesk fotoaparátu
15 Kryt konektorů
16 AV konektor Nokia (2,5mm)
17 Konektor kabelu microUSB
18 Zdířka pro konektor nabíječky

Instalace karty SIM a baterie

1 Sluchátko
2 Displej
3 Levé a pravé výběrové tlačítko
4 Klávesa Volat
5 Mikrofon
6 Tlačítko Svítilna
7 Klávesa Konec / Vypínač
8 Klávesa Navi™ (navigační klávesa)
9 Klávesnice

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 7

Tento přístroj je určen k používání s
baterií BL-5CT. Vždy používejte originální
baterie Nokia. Viz „Pokyny k ověření

pravosti baterií Nokia“, s. 47.

SIM kartu a její kontakty je možné snadno
poškodit poškrábáním nebo ohnutím,
takže při manipulaci, vkládání nebo
vyjímání karty buďte opatrní.

8Začínáme

Chcete-li uvolnit nebo zajistit zadní kryt,
otočte pomocí šroubováku nebo mince
šroubem.

1 Chcete-li uvolnit zadní kryt, otočte

šroubem proti směru hodinových
ručiček až do krajní polohy (1, 2).
Neutahujte šroub příliš silně.

3Otevřete držák SIM karty. Vložte SIM

kartu plochou kontaktů otočenou
směrem dolů do držáku (5). Zavřete
držák SIM karty.

4 Vyrovnejte kontakty na baterii s

přístrojem a vložte baterii (6).
Nasaďte zadní kryt (7). Zadní kryt
dosedá těsně. Zatlačte na zadní kryt,
dokud nezacvakne na místo.

2Sejměte zadní kryt a vyjměte baterii

(3, 4).

5 Zkontrolujte, zda je zadní kryt řádně

uzavřen. Otočením šroubu po směru
hodinových ručiček až do krajní
polohy zadní kryt zajistěte (8, 9).
Neutahujte šroub příliš silně.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.8

Vložení a vyjmutí paměťové karty

Používejte pouze kompatibilní microSD
karty schválené společností Nokia pro
použití s tímto přístrojem. Společnost
Nokia používá schválené odvětvové
standardy pro paměťové karty, ale
některé značky nemusí být plně
kompatibilní s tímto přístrojem.
Nekompatibilní karty mohou poškodit
kartu a přístroj a porušit data uložená na
kartě.

Tento přístroj podporuje karty microSD až
do kapacity 8 GB.

Velikost jediného souboru nesmí
překročit 2 GB.

Začínáme 9

Vložení paměťové karty

1Sejměte zadní kryt přístroje a vyjměte

baterii.

2Otevřete držák paměťové karty (1).
3Vložte paměťovou kartu plochou

kontaktů otočenou směrem dolů do
držáku (2).

4Zavřete držák paměťové karty (3, 4).
5 Vložte baterii a nasaďte zadní kryt.

Vyjmutí paměťové karty

1Sejměte zadní kryt přístroje a vyjměte

baterii.

2Otevřete držák paměťové karty a

vyjměte paměťovou kartu. Zavřete
držák paměťové karty.

3 Vložte baterii a nasaďte zadní kryt.

Nabíjení baterie

Uchovávejte přístroj v suchu. Pokud
přístroj navlhne, nechejte ho před
připojením nabíječky zcela vyschnout.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 9

10 Začínáme

Baterie je dodávána částečně nabita.
Pokud přístroj ukazuje nízké nabití,
použijte tento postup:

1Připojte nabíječku do elektrické

zásuvky.

2Připojte nabíječku k přístroji.
3Když přístroj ukazuje úplné nabití,

odpojte nabíječku od přístroje a poté
od elektrické zásuvky.

Baterii nemusíte nabíjet po určitou danou
dobu a během nabíjení můžete s
přístrojem pracovat. Je-li baterie zcela
vybitá, může trvat několik minut, než se
na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo
než bude možné z přístroje telefonovat.

Anténa

Tento přístroj může mít vnitřní a vnější
antény. Nedotýkejte se zbytečně antény,
pokud anténa přijímá nebo vysílá signály.
Kontakt s anténou ovlivňuje kvalitu
rádiové komunikace a může způsobit, že
přístroj bude pro provoz potřebovat větší
výkon a může snížit životnost baterie.

Na obrázku je oblast antény označena
šedou barvou.

Příslušenství

Uchovávejte přístroj v suchu. Pokud
přístroj navlhne, nechte ho před
připojením příslušenství zcela vyschnout.

Pokud je připojena nabíječka, před
otevřením krytu konektoru ji odpojte.

Připojení kabelu USB

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.10

Zapnutí 11

Otevřete kryt konektoru USB a připojte
kabel USB k přístroji.

Headset

Upozornění:

Při používání sluchátek může být
ovlivněna vaše schopnost vnímat zvuky z
okolí. Nepoužívejte sluchátka, pokud to
může ohrozit vaši bezpečnost.

Když do AV konektoru Nokia připojujete
sluchátka nebo libovolné externí zařízení,
jiné než které je schválené společností
Nokia pro použití s tímto přístrojem,
věnujte zvýšenou pozornost nastavení
hlasitosti.

Nepřipojujte výrobky, které vytváří
výstupní signál, protože by to mohlo
přístroj poškodit. Nepřipojujte žádný
napěťový zdroj do AV konektoru Nokia.

Poutko

Protáhněte poutko podle obrázku
a utáhněte ho.

Co znamená symbol svítilny
na klávesnici? Zapněte
telefon a používejte jeho
různé funkce.

Zapnutí

Naučte se zapínat telefon a používat
základní funkce.

O vašem přístroji

Bezdrátový přístroj popisovaný v této
příručce je schválen pro použití v sítě GSM
900/1800/1900 MHz. Vyzařovaný VF výkon
max. 2 W. Toto rádiové zařízení lze
provozovat v České republice v rámci
všeobecných oprávnění ČTÚ č. VO-R/
1/12.2008-17 a VO-R/12/05.2007-6.
Podrobnější informace o sítích získáte od
svého poskytovatele služeb.

Ve vašem přístroji mohou být předem
nainstalovány záložky a odkazy na
internetové stránky třetích stran, které
vám mohou umožnit přístup na stránky
třetích stran. Ty nemají vazbu na
společnost Nokia a společnost Nokia
nepotvrzuje ani nepřijímá žádnou
odpovědnost za tyto stránky. Pokud
přistupujete na takové stránky, buďte
opatrní z hlediska bezpečnosti nebo
obsahu.

Upozornění:

Abyste mohli používat libovolnou funkci
tohoto přístroje, kromě budíku, musí být
přístroj zapnutý. Nezapínejte přístroj,
pokud použití bezdrátového přístroje
může způsobit rušivé vlivy nebo vznik
nebezpečí.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 11

12 Zapnutí

Při používání tohoto přístroje dodržujte
všechny právní předpisy a respektujte
místní zvyklosti, soukromí a práva
ostatních, včetně práv autorských.
Ochrana autorských práv může omezit
možnost kopírování, upravování nebo
přenášení některých obrázků, hudby a
dalšího obsahu.

Zálohujte nebo si zapisujte všechny
důležité informace uložené v přístroji.

Při připojování k jinému zařízení si pečlivě
přečtěte bezpečnostní informace v
uživatelské příručce daného zařízení.
Nepřipojujte nekompatibilní výrobky.

Obrázky v této příručce mohou vypadat
jinak než na displeji vašeho přístroje.

Další důležité informace o vašem přístroji
si přečtěte v uživatelské příručce.

Síťové služby

Abyste mohli používat přístroj, musíte mít
od poskytovatele bezdrátových služeb
zajištěnu odpovídající službu. Mnoho
funkcí vyžaduje speciální síťové služby.
Tyto funkce nejsou dostupné ve všech
sítích; jiné sítě mohou vyžadovat, abyste
před použitím síťových služeb uzavřeli
zvláštní dohody se svým poskytovatelem
služeb. Používání síťových služeb
vyžaduje přenos dat. Informujte se u
poskytovatele služby o poplatcích ve vaší
domovské síti a při roamingu v jiných
sítích. Váš poskytovatel služeb vám může
poskytnout pokyny a vysvětlí vám
příslušné poplatky. Některé sítě mohou
mít omezení, která ovlivní způsob použití
síťových služeb. Některé sítě například
nemusí podporovat všechny znaky a
služby závislé na určitém jazyku.

Váš poskytovatel služeb již možná
vyžadoval, aby ve vašem přístroji byly

některé funkce vypnuty nebo nebyly
aktivovány. Je-li tomu tak, pak se tyto
funkce nezobrazí v menu vašeho přístroje.
Ve vašem přístroji mohou být dále
provedena určitá nastavení, například
změny v názvech položek menu, pořadí
položek menu a v ikonách. Podrobnější
informace získáte od svého poskytovatele
služeb.

Přístupové kódy

Chcete-li nastavit práci telefonu
s přístupovými kódy a bezpečnostními
nastaveními, zvolte možnost Menu >

Nastavení > Zabezpečení > Přístupové
kódy.

• Bezpečnostní kód pomáhá chránit
telefon před neoprávněným
použitím. Přednastavený kód je

12345. Kód můžete změnit a telefon
můžete nastavit tak, aby vyžadoval
zadání kódu. Některé operace
vyžadují bezpečnostní kód bez ohledu
nastavení, například pokud chcete
obnovit nastavení z výroby. Kód
uchovejte v tajnosti a uložte jej
odděleně od telefonu. Pokud kód
zapomenete a telefon je zamknutý,
bude vyžadovat servisní zásah, který
může být zpoplatněn. Další informace
zjistíte ve středisku Nokia Care nebo
u prodejce.

• Kód PIN (UPIN), dodaný s kartou SIM
(USIM), pomáhá kartu chránit před
neoprávněným použitím.

• Kód PIN2 (UPIN2), dodávaný
s některými kartami SIM (USIM), je
vyžadován pro přístup k některým
službám.

• Kódy PUK (UPUK) a PUK2 (UPUK2)
mohou být dodány s kartou SIM
(USIM). Pokud třikrát po sobě zadáte
nesprávný kód PIN, budete požádáni

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.12

Zapnutí 13

o zadání kódu PUK. Pokud vám kódy
nebyly dodány, obraťte se na
provozovatele služby.

• Při používání služby blokování hovorů
pro zablokování hovorů do přístroje a
z přístroje (síťová služba) je
vyžadováno heslo pro blokování.

• Chcete-li zobrazit nebo změnit
nastavení modulu zabezpečení pro
prohlížeč, zvolte možnost Menu >

Nastavení > Zabezpečení > Nast.
modulu zabezp..

Zapnutí a vypnutí přístroje

Zapnutí a vypnutí

Podržte stisknutý vypínač.

Zadání kódu PIN

Je-li požadován, zadejte kód PIN (na
displeji zobrazen jako ****).

Nastavení data a času

Podle potřeby zadejte datum, místní čas,
časové písmo a letní čas v místě, kde se

nacházíte.

Zapnete-li přístroj poprvé, můžete být
vyzváni k získání nastavení konfigurace
od poskytovatele služby (síťová služba). O
další informace požádejte svého
poskytovatele služby.

Pohotov. režim

Když je přístroj připraven k použití a
nezadali jste žádné znaky, nachází se v
pohotovostním režimu.

Displej

1 Intenzita signálu celulární sítě
2 Úroveň nabití baterie
3 Indikátory
4 Hodiny
5 Název sítě nebo logo operátora
6 Datum
7 Displej
8 Funkce levé výběrové klávesy
9 Funkce tlačítka Navi, dále uváděné

jako navigační tlačítko

10 Funkce pravé výběrové klávesy

Můžete změnit funkci levé a pravé
výběrové klávesy.

Viz „ Levá a pravá

výběrová klávesa “, s. 18.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 13

14 Zapnutí

Úspora energie Telefon je vybaven funkcemi Spořič a

Režim spánku, které pomáhají spořit

energii baterie v pohotovostním režimu,
když není stisknuto žádné tlačítko. Tyto
funkce mohou být zapnuty. Viz

„Displej“, s. 18.

Výchozí zobrazení

Domovská obrazovka zobrazuje seznam
vybraných funkcí a informace, ke kterým
máte přímý přístup.

Zvolte možnost Menu > Nastavení >

Displej > Výchozí zobrazení.

Aktivování domovské obrazovky

Zvolte Režim Vých. zobraz..

Organizace a přizpůsobení domovské
obrazovky

Zvolte Přizpůsob. zobrazení.

Domovskou obrazovku aktivujete
libovolným tlačítkem

Zvolte Kláv. Vých. zobrazení.

Procházení domovskou obrazovkou

V seznamu se pohybujte stisknutím
navigačního tlačítka nahoru nebo dolů a
zvolte možnost Zvolit, Ukázat nebo

Upravit. Šipka indikuje, že jsou dostupné

ještě další informace.

Ukončení pohybu

Zvolte Odejít.

Klávesové zkratky

Když se přístroj nachází v pohotovostním
režimu nebo v režimu výchozího
zobrazení, můžete používat následující
zkratky.

Seznam nepřijatých, přijatých a
volaných hovorů

Stiskněte tlačítko Volat. Chcete-li volat,
vyberte číslo nebo jméno a stiskněte
tlačítko Volat.

Spuštění webového prohlížeče
Podržte stisknuté tlačítko 0.

Volání hlasové schránky
Podržte stisknuté tlačítko 1.

Používání dalších tlačítek jako zkratek

Viz „Volání pomocí zkratek“, s. 23.

Indikátory

Máte nepřečtené zprávy.
Máte neodeslané, zrušené nebo

chybně doručené zprávy.
Klávesnice je zamknuta.

Přístroj při příchozím hovoru
nebo textové zprávě nevyzvání.
Je nastaveno upozornění.

Přístroj je zaregistrován v síti

/

GPRS nebo EGPRS.
Přístroj má navázáno aktivní

/

spojení GPRS nebo EGPRS.
Spojení GPRS nebo EGPRS je

/

pozastaveno (přidrženo).
Je zapnuto spojení Bluetooth.

Přístroj přijímá signál GPS (je
nutná externí anténa GPS) .
Přístroj nepřijímá signál GPS (je
nutná externí anténa GPS) .
Pokud máte dvě telefonní linky, je
vybrána druhá linka.
Všechny příchozí hovory jsou
přesměrovány na jiné číslo.
Hovory jsou omezeny na
uzavřenou skupinu.
Aktuální profil je aktivní na
určitou dobu.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.14

Zapnutí 15

Je aktivována funkce svítilny.

Navigace v menu

Telefon vám nabízí rozsáhlou škálu funkcí
seskupených do menu.

1 Menu otevřete stisknutím Menu.
2 Procházejte nabídkami a vybírejte

možnosti (například Nastavení).

3 Pokud je v menu další podmenu,

vyberte ho (například Volání).

4 Zvolte požadované nastavení.
5 Chcete-li se vrátit na předchozí úroveň

menu, zvolte Zpět.
Pro ukončení menu zvolte možnost

Odejít.

Chcete-li změnit zobrazení menu, zvolte
možnost Volby > Zobraz. hlavní menu.
Stiskněte navigační tlačítko doprava a
vyberte některou z dostupných možností.

Pro změnu uspořádání menu zvolte
možnost Volby > Uspořádat. Vyhledejte
požadovanou položku menu a zvolte
možnost Přesun.. Přejděte na místo, kam
chcete položku menu přesunout, a zvolte
možnost OK. Pro uložení změny zvolte
možnost Hotovo > Ano.

Svítilna

Blesk fotoaparátu lze používat jako
svítilnu.

Zapnutí svítilny

V pohotovostním režimu nebo v režimu
domovské obrazovky podržte stisknuté
tlačítko

. Klávesnice musí být

odemknuta.

Nesviťte svítilnou zblízka do očí

V následujících případech se svítilna
automaticky vypne:

• Nízká kapacita baterie

• Uplynutí 30 minut

• Příchozí nebo odchozí hovor

• Aktivování fotoaparátu

Když ukončíte hovor nebo deaktivujete
fotoaparát, svítilna se automaticky
nerozsvítí.

Zámek klávesnice

Chcete-li zamknout klávesnici a zabránit
následkům nechtěného stisknutí kláves,
zvolte Menu a poté do 3,5 sekundy
stiskněte klávesu *.

Chcete-li klávesnici odemknout, zvolte

Uvolnit a během 1,5 sekundy stiskněte

klávesu *. Pokud o to přístroj požádá,
zadejte zamykací kód.

Chcete-li při zamknuté klávesnici přijmout
hovor, stiskněte klávesu Volat Pokud
ukončíte nebo odmítnete hovor,
klávesnice se opět automaticky zamkne.

Mezi další funkce patří automatický zámek
kláves a zabezpečený zámek klávesnice.

Viz „Telefon“, s. 16.

I když je zamknutý přístroj nebo jeho
klávesnice, mělo by být možné volání na
oficiální číslo tísňové linky
naprogramované v přístroji.

Funkce bez SIM karty

Některé funkce telefonu lze používat bez
vložené karty SIM, například funkce
organizéru a hry. Některé funkce se v
menu zobrazí nevysvícené a není možné
je používat.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 15

16 Přizpůsobte přístroj svým přáním

Profil Letadlo

Profil Letadlo můžete použít v prostředích
citlivých na rádiové frekvence, příslušné
funkce budou vypnuty. I nadále mít
možnost používat offline hry, kalendář a
telefonní čísla. Když je aktivní profil
Letadlo, je zobrazena ikona .

Aktivování profilu Letadlo

Zvolte možnost Menu > Nastavení >

Profily > Letadlo > Aktivovat nebo
Přizpůsobit.

Deaktivování profilu Letadlo

Vyberte kterýkoli jiný profil.

Upozornění:

V profilu Letadlo nemůžete volat ani
přijímat žádné hovory, včetně tísňových,
ani používat další funkce, které vyžadují
pokrytí sítě. Chcete-li volat, musíte
nejdříve změnou profilu aktivovat funkce
telefonu. Byl-li přístroj zamknut, zadejte
zamykací kód.

Potřebujete-li uskutečnit tísňový hovor v
případě, že je přístroj zamknutý a je v
profilu Letadlo, měli byste mít možnost
zadat oficiální číslo tísňové linky
naprogramované v přístroji do pole kódu
zámku a zvolit "Volat". Přístroj potvrdí, že
se chystáte opustit profil Letadlo za
účelem zahájení tísňového volání.

Hledáte způsob, jak se
vyjádřit? Dejte přístroji
jedinečný vzhled a pocit
díky volbě vlastních
vyzváněcích tónů, obrázku
na pozadí displeje a motivu.

Přizpůsobte přístroj svým přáním

Nastavení a přizpůsobení přístroje a
několik způsobů připojení.

Základní nastavení
Telefon

Zvolte Menu > Nastavení > Telefon a vyberte některou z následujících možností:

Jazyková nastavení — C hce te-li nas tav it
jazyk telefonu, zvolte možnost Jazyk

telefonu a vyberte jazyk. Chcete-li

nastavit jazyk telefonu podle údajů na SIM
kartě, zvolte možnost Jazyk telefonu >

Automaticky.

Stav paměti — pro ověření využité

paměti
Automat. zámek kláv. — Automatické

zamknutí klávesnice po nastavené
prodlevě, když je telefon v režimu
výchozího zobrazení a není používána
žádná funkce.

Zabezpeč. klávesnice — pro vyžádání
bezpečnostního kódu pro odemknutí
zabezpečené klávesnice

Rozpoznávání hlasu —

příkazy“, s. 19.

Výzva Letadlo — , aby se po zapnutí
telefonu zobrazil dotaz, zda chcete
používat režim Letadlo. V režimu Letadlo
jsou všechna rádiová spojení vypnuta.

Viz „Hlasové

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena.16

Přizpůsobte přístroj svým přáním 17

Aktualizace telefonu — Přijímání

aktualizací softwaru od provozovatele
služby (síťová služba). Dostupné možnosti
se mohou lišit. Viz „Aktualizace softwaru

prostřednictvím sítě“, s. 44.

Volba operátora — pro nastavení
celulární sítě dostupné ve vaší oblasti

Aktivace nápovědy — Nastavení
zobrazování nápovědy telefonem.

Tón při aktivaci — pro přehrání tónu po
zapnutí telefonu

Zabezpečení

I když jsou zapnuty některé bezpečnostní
funkce omezující hovory (například
blokování hovorů, uzavřená skupina a
volba povolených čísel), mělo by být
možné volání na oficiální číslo tísňové
linky naprogramované ve vašem přístroji.
Funkce blokování hovorů a přesměrování
hovorů nemohou být aktivní současně.

Zvolte možnost Menu > Nastavení >

Zabezpečení a vyberte některou z těchto

možností:

Požadav. na PIN kód nebo Požad. na
kód UPIN — Vyžádání kódu PIN nebo UPIN

při každém zapnutí telefonu. Některé SIM
karty neumožňují požadavek na kód
vypnout.

Služba blok. hovorů — Omezení
příchozích a odchozích hovorů telefonu
(síťová služba). Je vyžadováno heslo pro
blokování.

Povolená čísla — Omezení odchozích
hovorů na vybraná telefonní čísla (pokud
funkci podporuje SIM karta). Je-li zapnuta
volba povolených čísel, nelze použít
spojení GPRS (s výjimkou odesílání
textových zpráv př

es spojení GPRS). V

takovém případě musí být telefonní číslo
příjemce a číslo střediska zpráv obsaženo
v seznamu povolených čísel.

Uzavřená skupina — Určení skupiny
osob, kterým můžete volat, a které mohou
volat vám (síťová služba).

Úroveň zabezpečení — Chcete-li
nastavit, aby telefon vyžadoval zadání
bezpečnostního kódu při každém vložení
nové SIM karty do telefonu, zvolte
možnost Telefon.

Přístupové kódy — změna
bezpečnostního kódu, PIN kódu, UPIN
kódu, PIN2 kódu a hesla pro blokování

Požadav. na PIN2 kód — pro zvolení, zda
je kód PIN2 požadován při používání
specifických funkcí telefonu chráněných
kódem PIN2. Některé SIM karty
neumožňují vypnout požadavek na kód.
Tato možnost nemusí být dostupná pro
některé SIM karty dostupná. Podrobnější
informace získáte u operátora sítě.

Používaný kód — Výběr typu kódu PIN.
Potvrzení autorizace nebo Uživatelská

potvrzení — Zobrazení seznamu

autorizačních nebo uživatelských
certifikátů stažených do telefonu.

Viz

„Zabezpečení prohlížeče“, s. 36.

Nast. modulu zabezp. — Zobrazení
údajů Detaily mod. zabezp., aktivace
funkce Pož. na PIN modulu nebo změna
kódu PIN modulu a kódu PIN podpisu. Viz

„Přístupové kódy“, s. 12.

Přizpůsobení telefonu

Přizpůsobte si svůj telefon díky
vyzváněcím tónům, obrázku na pozadí
displeje a motivům. Přidejte zástupce ke
svým oblíbeným funkcím a připojujte
příslušenství.

Profily

Telefon má různé skupiny nastavení,
zvané profily, pomocí nichž můžete
nastavit vyzváněcí tóny pro různé události
a prostředí.

© 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. 17