Nokia 3660 User Manual

Download

Page 1

Papla¹inàtà

lieto¹anas

pamàcïba

Page 2

PAZIÑOJUMS PAR ATBILSTÏBU Mºs, sabiedrïba ar ierobe¾otu atbildïbu NOKIA CORPORATION, ar pilnu atbildïbu paziñojam, ka produkts NHL-8 atbilst Eiropas Padomes direktïvas 1999/5/EC prasïbàm. Paziñojums par atbilstïbu atrodams http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Autortiesïbas © "Nokia Corporation" 2003. Visas tiesïbas aizsargàtas. ©ï dokumenta satura da¶ºja vai pilnïga pavairo¹ana, pàrvieto¹ana, izplatï¹ana vai uzglabà¹ana jebkurà veidà bez Nokia rakstiskas at¶aujas ir aizliegta. "Nokia", "Nokia Connecting People" un "Xpress-on" ir "Nokia Corporation" re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit minºtie ra¾ojumu un uzñºmumu nosaukumi ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai nosaukumi. Nokia tune ir "Nokia Corporation" preèu zïme. This product includes software licensed from Symbian Ltd © 1998-2002 © 1998-2002 Symbian Ltd. All rights reserved. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd. All rights reserved.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. ©O PRODUKTU IR AIZLIEGTS IZMANTOT JEBKÀDÀ VEIDÀ, KAS ATBILST MPEG-4 VIZUÀLAJAM STANDARTAM, IZÑEMOT GADÏJUMUS, JA LIETO©ANAS IR TIE©I SAISTÏTA AR

(A) DATIEM VAI INFORMÀCIJU, (i) KURU IZVEIDOJIS UN BEZ MAKSAS PIEGÀDÀJIS LIETOTÀJS, KAS NAV ©AI SAKARÀ SAISÏTS NE AR KÀDU UZÑªMªJDARBÏBAS VIENÏBU, UN (ii) KURA PAREDZªTA TIKAI PERSONÏGIEM MªRÓIEM; UN (B) CITIEM PIELIETOJUMIEM, KURUS IR ÏPA©I UN ATSEVI©ÓI LICENCªJUSI MPEG LA, L.L.C. Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Hi/fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.

Part of the software in this product is © Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved. m-Router Connectivity Components © 2000-2002 Intuwave Limited. All rights reserved. (www.intuwave.com) US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2003. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. "Nokia" ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. "Nokia" patur tiesïbas bez iepriek¹ºja brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà aprakstïtajiem ra¾ojumiem. Nekàdos apstàk¶os Nokia nenes atbildïbu par datu un ieñºmumu zaudºjumiem, kà arï par atrunàtiem, nejau¹iem, izrieto¹iem un netie¹iem jebkura veida kaitºjumiem. ©ï dokumenta saturs tiek pasniegts tàds, “kàds tas ir". Izñemot spºkà eso¹ajos normatïvajos aktos noteiktos gadïjumus, netiek sniegtas nekàda veida garantijas, nedz izteiktas, nedz domàtas, ieskaitot, bet ne tikai, domàtàs kvalitàtes vai derïguma garantijas attiecïbà uz ¹ï dokumenta saturu, pareizïbu vai ticamïbu. "Nokia" patur tiesïbas jebkurà laikà bez iepriek¹ºja brïdinàjuma pàrstràdàt vai anulºt ¹o dokumentu. Atsevi¹óu piederumu pieejamïba var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu griezieties pie tuvàkà Nokia tirgotàja.

9362504 Issue 2 LV

Page 3

Satura ràdïtàjs

Jþsu dro¹ïbai..............................................6

Vispàrïga informàcija ...............................8

Gaidï¹anas re¾ïms................................................................8

Izvºlne...................................................................................10

Iespºju saraksti...................................................................12

Tie¹saistes palïdzïba..........................................................12

Navigàcijas josla — pàrvieto¹anàs horizontàli ..........12

Visàm programmàm kopïgàs darbïbas.........................13

Ska¶uma regulº¹ana..........................................................14

Jþsu tàlrunis........................................... 16

Zvanï¹ana.............................................................................16

Atbildº¹ana uz zvanu........................................................18

®urnàls — zvanu re»istrs un vispàrïgais re»istrs.......21

SIM mape.............................................................................25

Uzstàdïjumi............................................. 26

Vispàrïgo uzstàdïjumu mainï¹ana.................................26

Tàlruña uzstàdïjumi...........................................................26

Zvana uzstàdïjumi .............................................................28

Savienojuma uzstàdïjumi ................................................30

Datums un laiks..................................................................37

Dro¹ïba..................................................................................37

Zv. aizlieg¹ana (tïkla pakalpojums)...............................41

Tïkls ........................................................................................42

Piederumu uzstàdïjumi.....................................................42

Kontakti.................................................. 43

Kontaktu kartï¹u izveide ..................................................43

Kontaktu kopº¹ana starp

SIM karti un tàlruña atmiñu...........................................43

Kontaktu kartï¹u redi»º¹ana...........................................44

Kontakta kartïtes apskate................................................45

Darbs ar kontaktu grupàm...............................................49

Fotokamera un attºli............................. 51

Fotografº¹ana .....................................................................51

Attºli — attºlu saglabà¹ana............................................54

Videoieraksti........................................... 59

Videoklipa ierakstï¹ana.....................................................59

Videoklipa apskate.............................................................60

Videoklipu sþtï¹ana............................................................60

RealOne Player™ .................................... 61

Media Guide........................................................................62

Multivides failu atskaño¹ana..........................................62

Page 4

Multivides failu sþtï¹ana.................................................64

Uzstàdïjumu maiña ...........................................................65

Ziñapmaiña..............................................66

Ziñapmaiña — vispàrïga informàcija............................67

Teksta ievadï¹ana...............................................................68

Jaunu ziñu izveide un sþtï¹ana......................................72

Iesþtne — ziñu sañem¹ana..............................................79

Manas mapes......................................................................83

Attàlà pastkaste.................................................................83

Izsþtne...................................................................................88

SIM kartº eso¹o ziñu apskate.........................................89

©þnu apraide (tïkla pakalpojums)..................................89

Pakalpojumu komandu redaktors..................................89

Ziñapmaiñas uzstàdïjumi.................................................90

Profili.......................................................96

Profila mainï¹ana...............................................................96

Profilu pielàgo¹ana............................................................96

Izlase ........................................................98

Ïsce¶u pievieno¹ana ...........................................................98

Kalendàrs un uzdevumi..........................99

Kalendàra ierakstu izveide ..............................................99

Kalendàra signàlu uzstàdï¹ana....................................102

Uzdevums..........................................................................103

Datu importº¹ana no citiem Nokia tàlruñiem.........104

Palïgrïki ................................................ 105

Kalkulators.........................................................................105

Komponists........................................................................106

Konvertors .........................................................................107

Piezïmes .............................................................................108

Pulkstenis...........................................................................109

Balss ieraksti.....................................................................110

Spºles..................................................................................110

Atmiñas karte ...................................................................110

Pakalpojumi (XHTML) ......................... 114

Pamatdarbïbas piek¶uvei................................................114

Tàlruña uzstàdï¹ana pàrlþka pakalpojumam ...........115

Savienojuma izveide.......................................................115

Savienojuma dro¹ïba ......................................................116

Gràmatzïmju apskate .....................................................116

Pàrlþko¹ana.......................................................................117

Saglabàto lapu apskate..................................................118

Lejupielàde ........................................................................119

Savienojuma pàrtrauk¹ana...........................................121

Pàrlþka uzstàdïjumi ........................................................121

Programmas (Java™) ........................... 122

Java programmas instalº¹ana......................................123

Java programmu uzstàdïjumi.......................................124

Page 5

Pàrvalde — programmu

un programmatþras instalº¹ana......... 125

Programmatþras instalº¹ana.......................................126

Programmatþras noñem¹ana ...................................... 127

Atmiñas patºriña apskate.............................................127

Savienojumi.......................................... 128

Bluetooth savienojums.................................................. 128

Infrasarkanais savienojums.......................................... 133

Tàlruña savieno¹ana ar datoru.................................... 134

Attàlà sinhronizàcija...................................................... 135

Problºmu novºr¹ana ............................ 137

Jautàjumi un atbildes ....................................................138

Informàcija par akumulatoru .............141

Apkope un glabà¹ana .......................... 142

Svarïga informàcija par dro¹ïbu......... 143

Alfabºtikais ràdïtàjs ............................ 147

Page 6

Jþsu dro¹ïbai

Instrukcijas par produkta lieto¹anu, apkopi un glabà¹anu, kà arï svarïgu informàciju par dro¹ïbu skatiet ïsajà pamàcïbà.

Izlasiet ¹ïs vienkàr¹às pamàcïbas. Noteikumu pàrkàp¹ana var bþt bïstama vai pretlikumïga. Sïkàki paskaidrojumi sniegti tàlàk ¹ajà pamàcïbà.

Nekad nelietojiet mobilo tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

SATIKSMES DRO©ÏBA IR PIRMAJÀ VIETÀ

Nelietojiet rokas klausuli, vadot automa¹ïnu.

DARBÏBAS TRAUCªJUMI Visu mobilo tàlruñu

darbïbà var rasties traucºjumi, kas ietekmº to darbïbas kvalitàti.

IZSLªDZIET TÀLRUNI, ATRODOTIES SLIMNÏCÀ Ievºrojiet visus noteikumus un

ierobe¾ojumus. Izslºdziet tàlruni, atrodoties medicïnas iekàrtu tuvumà.

IZSLªDZIET TÀLRUNI LIDMA©ÏNÀ Mobilàs

ierïces var radït traucºjumus lidma¹ïnàs.

IZSLªDZIET TÀLRUNI, UZPILDOT DEGVIELU

Nelietojiet tàlruni degvielas uzpildes stacijàs. Nelietojiet to óïmisku vielu tuvumà.

IZSLªDZIET TÀLRUNI SPRIDZINÀ©ANAS IEKÀRTU TUVUMÀ Nelietojiet tàlruni

spridzinà¹anas darbu tuvumà. Vienmºr ievºrojiet visus noteikumus un ierobe¾ojumus.

LIETOJIET TÀLRUNI SAUDZÏGI Lietojiet tàlruni

tikai normàlà pozïcijà. Bez vajadzïbas neaiztieciet antenu.

KVALIFICªTA APKOPE Tàlruña iekàrtu

uzstàdï¹ana un apkope jàveic tikai kvalificºtiem speciàlistiem.

PIEDERUMI UN AKUMULATORS Lietojiet tikai

pàrbaudïtus piederumus un akumulatorus. Nepieslºdziet tàlruni nesaderïgàm iekàrtàm.

ÞDENSIZTURÏBA Tàlrunis nav þdensizturïgs.

Sargàjiet to no mitruma.

DUBLªJUMKOPIJAS Saglabàjiet kopijas visai

svarïgàkajai informàcijai.

PIESLªG©ANA CITÀM IEKÀRTÀM Pieslºdzot

tàlruni citàm ierïcºm, vispirms izlasiet ¹o lieto¹anas pamàcïbu, lai iegþtu informàciju par dro¹ïbu. Nepieslºdziet tàlruni nesaderïgàm iekàrtàm.

Page 7

ZVANÏ©ANA Pàrbaudiet, vai tàlrunis ir ieslºgts

un darbojas. Sastàdiet tàlruña numuru, iek¶aujot re»iona kodu, un nospiediet . Lai beigtu sarunu, nospiediet . Lai atbildºtu uz zvanu, nospiediet .

ZVANÏ©ANA ÀRKÀRTAS SITUÀCIJÀS

Pàrbaudiet, vai tàlrunis ir ieslºgts un darbojas. Lai notïrïtu displeju, nospiediet tik daudz rei¾u, cik nepiecie¹ams (piemºram, lai pàrtrauktu zvanu, aizvºrtu izvºlni utt.). Ievadiet avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru un nospiediet . Paziñojiet savu atra¹anàs vietu. Nepàrtrauciet sarunu pirms jums to at¶auj darït.

Tïkla pakalpojumi

©ajà lieto¹anas pamàcïbà aprakstïtais mobilais tàlrunis ir paredzºts lieto¹anai GSM 900 un GSM 1800 un 1900 tïklà.

Vairàkas lieto¹anas pamàcïbà minºtàs funkcijas ir t.s. tïkla pakalpojumi. Tie ir ïpa¹i pakalpojumi, par kuru snieg¹anu jàvienojas ar mobilo pakalpojumu sniedzºju. Lai ¹os tïkla

pakalpojumus varºtu izmantot, tie jàabonº pie vietºjà pakalpojumu sniedzºja un jàsañem ¹o pakalpojumu lieto¹anas instrukcijas.

Piezïme. Iespºjams, ka da¾i tïkli nenodro¹ina visas valodai raksturïgàs rakstzïmes un/vai pakalpojumus.

Làdºtàji un piederumi

Piezïme. Pirms làdºtàja pievieno¹anas ¹ai ierïcei

pàrbaudiet tà mode¶a numuru. ©ï ierïce ir paredzºta lieto¹anai, izmantojot ener»iju, ko piegàdà ¹àdi làdºtàji: ACP-8, ACP-12, LHC-9 un LCH-12.

UZMANÏBU! Izmantojiet tikai tàlruña ra¾otàja tie¹i ¹im tàlruña modelim ieteiktos akumulatorus, làdºtàjus un citus piederumus. Cita veida piederumu izmanto¹ana var liegt tiesïbas uz garantijas apkopi, kà arï var bþt bïstama.

Sïkàku informàciju par pieejamajiem piederumiem lþdziet vietºjam izplatïtàjam.

Atvienojot kàdu no papildiekàrtàm, satveriet un velciet kontaktdak¹u, nevis vadu.

Lietojot ¹ïs ierïces funkcijas, ievºrojiet visus likumus, kà arï respektºjiet citu personu konfidencialitàti un likumïgàs tiesïbas.

Page 8

Vispàrïga informàcija

1. attºls Gaidï¹anas re¾ïms ar fona attºlu.

Padoms. Izvºles

taustiñu ïsce¶us un fona attºlu var mainït. Skatiet

‘Gaidï¹anas re¾ïms’

uzstàdïjumus 27

. lpp.

1. Vispàrïga informàcija

Nokia 3660 piedàvà da¾àdas funkcijas, kas ir ¶oti ºrtas ikdienas lieto¹anà, piemºram, fotokamera, videoieraksti, ziñapmaiña, e-pasts, pulkstenis, modinàtàjs, kalkulators un kalendàrs.

Iepakojumà iek¶autàs uzlïmes

• Komplektàcijà iek¶autàs uzlïmes satur svarïgu informàciju, kas nepiecie¹ama pakalpojumu un klientu atbalsta nodro¹inà¹anai. Komplektàcijà ietvertas arï ¹o uzlïmju lieto¹anas instrukcijas.

Gaidï¹anas re¾ïms

Tàlàk aprakstïtie indikatori ir redzami, kad tàlrunis ir gatavs lieto¹anai un nav ievadïta neviena zïme. ©àdà stàvoklï tàlrunis ir ‘gaidï¹anas re¾ïmà’. 1

A Noràda mobilà tïkla signàla stiprumu jþsu pa¹reizºjà atra¹anàs vietà. Jo garàks stabiñ¹, jo spºcïgàks signàls. Antenas simbols tiek aizstàts ar GPRS simbolu , ja GPRS savienojums ir uzstàdïts uz Kad pieejams un tïklà vai pa¹reizºjà ¹þnà ir pieejams savienojums. Sk.

‘Pake¹dati (vispàrºjais pake¹u radiopakalpojums, GPRS)’

B Paràda analogo vai elektronisko pulksteni. Sk. arï ‘Datums un laiks’ un gaidï¹anas re¾ïma → fona attºla uzstàdïjumus 27

C Noràda mobilo tïklu, kurà pa¹laik tiek lietots tàlrunis. D Noràda akumulatora uzlàdes lïmeni. Jo augstàks stabiñ¹, jo augstàks akumulatora

uzlàdes lïmenis. E Navigàcijas josla: paràda pa¹laik aktïvo profilu. Ja ir izvºlºts profils Vispàrïgs, profila

nosaukuma vietà paràdàs ¹ïsdienas datums. Pla¹àku informàciju skatiet ‘Navigàcijas

josla — pàrvieto¹anàs horizontàli’, 12. lpp. un ‘Profili’ 96.lpp.

F Paràda ïsce¶us, kas pa¹laik pie¹óirti izvºles taustiñiem un .

. attºlà:

31. lpp. un ‘GPRS’ 36. lpp. uzstàdïjumus 37. lpp.

. lpp.

Page 9

Piezïme. Tàlrunim ir ekrànsaudzºtàjs. Ja piecu minþ¹u laikà nenotiek nekàdas darbïbas, displejs tiek notïrïts un paràdàs ekrànsaudzºtàjs. Sk. 28 deaktivizºtu ekrànsaudzºtàju, nospiediet jebkuru taustiñu.

.lpp. Lai

Ar darbïbàm saistïtie indikatori

Tàlrunim atrodoties gaidï¹anas re¾ïmà, var paràdïties viena vai vairàkas no tàlàk minºtajàm ikonàm.

— noràda, ka programmas Ziñapmaiña mapº Iesþtne ir sañemtas jaunas ziñas. Ja indikators mirgo, tàlrunim trþkst atmiñas un ir jàizdzº¹ da¶a datu. Pla¹àku informàciju skatiet ‘Trþkst atmiñas’

— noràda, ka ir sañemta jauna e-pasta ziña.

— noràda, ka ir sañemta viena vai vairàkas balss ziñas. Sk. ‘Balss pastkastes

izsauk¹ana’ 17. lpp.

— noràda, ka mapº Izsþtne ir ziñas, kas gaida nosþtï¹anu. Sk. 67

— tiek ràdïts, kad aktïvajà profilà Ienàko¹à zv. signàls ir uzstàdïts uz Bez skañas un Ziñas

signàls uz Izslºgts. Sk. ‘Profili’

— noràda, ka tàlruña taustiñi ir bloóºti. Sk. ïso pamàcïbu.

— noràda, ka ir aktivizºts modinàtàjs. Sk. ‘Pulkstenis’

— noràda, ka ir aktivizºts Bluetooth. Ñemiet vºrà, ka, pàrraidot datus pa Bluetooth,

paràdàs .

— noràda, ka tiek pàradresºti visi zvani uz tàlruni. — noràda, ka visi zvani, kas tiek veikt uz tàlruni, tiek pàradresºti uz balss pastkasti. Sk. ‘Zvanu pàradresàcijas

uzstàdïjumi’ 20. lpp. Ja jums ir divas tàlruñu lïnijas, pirmàs lïnijas pàradresàcijas indikators

ir , bet otràs — . Sk. ‘Izmantotà lïnija (tïkla pakalpojums)’

— noràda, ka zvanït var tikai no tàlruña 2. lïnijas (tïkla pakalpojums). Sk. ‘Izmantotà

lïnija (tïkla pakalpojums)’ 29. lpp.

137. lpp.

. lpp.

96. lpp.

109. lpp.

29. lpp.

Vispàrïga informàcija

Page 10

Vispàrïga informàcija

2. attºls Galvenà izvºlne.

Izvºlnº pieejamàs iespºjas: Atvºrt, Saraksta

skats / Re¾»a skats, Dzºst, Pàrvietot, Pàrvietot uz mapi, Jauna mape, Pàrdºvºt, Palïdzïba un Iziet.

Datu savienojuma indikatori

• Kad programma veido datu savienojumu, gaidï¹anas re¾ïmà mirgo viens no tàlàk paràdïtajiem indikatoriem.

• Ja indikators ir redzams nepàrtraukti, savienojums ir aktïvs.

datu zvanam, liela àtruma datu zvanam, tiek paràdïts antenas indikatora vietà, ja ir aktïvs GPRS savienojums. tiek paràdïts, ja

GPRS savienojums ir aizturºts balss sarunu laikà.

faksa zvanam,

Bluetooth savienojumam un

infrasarkanajam savienojumam.

Izvºlne

• Nospiediet (izvºlnes taustiñ¹), lai atvºrtu galveno izvºlni. Izvºlnº var piek¶þt visàm tàlruña programmàm. Sk. 2

Pàrvieto¹anàs pa izvºlni

• Nospiediet ritinà¹anas taustiñu aug¹pusº , apak¹pusº , kreisajà malà vai labajà malà (paràdïts ar zilàm bultiñàm 1–4 3 izvºlni.

Programmu un mapju atvºr¹ana

• Ritiniet lïdz programmai vai mapei un nospiediet ritinà¹anas taustiñu vidþ (paràdïts ar zilu bultiñu 5 3

Programmu aizvºr¹ana

• Pàrejiet pa so¶iem atpaka¶, spie¾ot Atpaka¶ tik rei¾u, cik nepiecie¹ams, lai atgrieztos gaidï¹anas re¾ïmà, vai izvºlieties Iespºjas → Iziet.

. att. 10. lpp.

. attºlà 11. lpp.), lai pàrvietotos pa

.attºlà 11. lpp.), lai to atvºrtu.

Page 11

Ja nospie¾at un turat , tàlrunis atgrie¾as gaidï¹anas re¾ïmà un programma paliek atvºrta fonà.

Piezïme. Nospie¾ot , zvans vienmºr tiek pàrtraukts. Tà notiek arï gadïjumà, ja cita programma ir aktïva un redzama displejà.

Izslºdzot tàlruni, programmas tiek aizvºrtas un nesaglabàtie dati tiek automàtiski saglabàti.

Izvºlnes pàrkàrto¹ana

Izvºlni var pàrkàrtot jebkàdà jums vºlamà kàrtï bà. R eti i zman totà s programmas var ievietot mapºs, bet bie¾àk lietotàs programmas var pàrvietot no mapes izvºlnº. Var izveidot arï jaunas mapes.

1 Ritiniet lïdz elementam, kuru vºlaties pàrvietot, un izvºlieties Iespºjas → Pàrvietot.

Programmai blakus paràdàs kontrolzïme.

2 Pàrvietojiet atlasi uz vietu, kur jàatrodas programmai, un nospiediet Labi.

Pàrslºg¹anàs starp programmàm

Ja ir atvºrtas vairàkas programmas un jþs vºlaties pàrslºgties no vienas programmas uz citu: nospiediet un turiet nospiestu (Izvºlnes taustiñu). Tiek atvºrts programmu pàrslºg¹anas logs, kurà redzams pa¹laik atvºrto programmu saraksts. Sk. 4 Ritiniet lïdz programmai un nospiediet , lai pàrietu uz to.

. att. 12. lpp.

3. attºls Ritinà¹anas taustiña izmanto¹ana, lai pàrvietotos.

Padoms.

Izvºlieties Iespºjas →

Saraksta skats, ja

programmas vºlaties skatït saraksta veidà.

Vispàrïga informàcija

Page 12

Vispàrïga informàcija

Piezïme. Ja sàk pietrþkt atmiñas, tàlrunis var aizvºrt da¾as programmas. Pirms programmas aizvºr¹anas tàlrunis saglabà visus nesaglabàtos datus.

Iespºju saraksti

©ajà lieto¹anas pamàcïbà iespºju saraksta komandas ir uzràdïtas lappuses sànos. ©ie saraksti noràda, kàdas komandas ir pieejamas da¾àdos skatos un situàcijàs.

Piezïme. Pieejamàs komandas mainàs atkarïbà no izmantotà skata.

Padoms. Da¾os gadïjumos, nospie¾ot ritinà¹anas taustiñu, tiek paràdïts ïsàks iespºju

saraksts, kurà uzràdïtas galvenàs komandas, kas pieejamas skatà.

4. attºls Programmu pàrslºg¹anas logs

Iespºjas

Tie¹saistes palïdzïba

Tàlrunï Nokia 3660 ir palïdzïbas funkcija, kurai var piek¶þt no jebkuras programmas, kurà ir izvºlnes elements Iespºjas. Tai var piek¶þt, izmantojot taustiñu . Sk. 5

. lpp.

Navigàcijas josla — pàrvieto¹anàs horizontàli

Navigàcijas joslà var redzºt:

• mazas bultiñas vai cilnes, kas noràda, ka ir pieejami citi skati, mapes vai faili, uz kuriem varºtu pàrvietoties. Sk. 6

• redi»º¹anas indikatorus; sk. ‘Teksta ievadï¹ana’

• citu informàciju, piem., 6 eso¹ajiem attºliem. Nospiediet , lai apskatïtu nàkamo attºlu.

.att.

.att. 13. lpp.

68. lpp.

. att. 2/14 noràda, ka pa¹reizºjais attºls ir otrais no 14 mapº

Page 13

Visàm programmàm kopïgàs darbïbas

• Elementu atvºr¹ana apskatei — lai, apskatot failu vai mapju sarakstu, atvºrtu

elementu, ritiniet lïdz elementam un nospiediet ritinà¹anas taustiñu vai izvºlieties

Iespºjas → Atvºrt.

• Elementu redi»º¹ana — lai atvºrtu elementu redi»º¹anai, da¾kàrt tas ir vispirms jàatver apskatei un pºc tam jàizvºlas Iespºjas → Labot, ja vºlaties mainït tà saturu.

• Elementu pàrdºvº¹ana — lai failam vai mapei dotu citu nosaukumu, ritiniet lïdz tai un izvºlieties Iespºjas → Pàrdºvºt.

• Elementu izme¹ana un dzº¹ana — ritiniet lïdz elementam un izvºlieties Iespºjas →

Dzºst vai nospiediet . Lai vienlaikus izdzºstu vairàkus elementus, tie vispirms ir

jàatzïmº. Sk. nàkamo rindkopu: ‘Elementa atzïmº¹ana’.

• Elementa atzïmº¹ana — pastàv vairàki veidi, kà, atrodoties sarakstà, atlasït elementus.

• Lai atlasïtu pa vienam elementam, ritiniet lïdz tam un izvºlieties Iespºjas →Atzïmºt/

noñemt atz. → Atzïmºt vai vienlaikus nospiediet un ritinà¹anas taustiñu.

Elementam blakus paràdàs kontrolzïme.

• Lai atlasïtu visus saraksta elementus, izvºlieties Iespºjas → Atzïmºt/noñemt atz. →

Atzïmºt visu.

• Vairàku elementu atzïmº¹ana — nospiediet un turiet , vienlaikus spie¾ot

ritinà¹anas taustiñu uz leju vai uz aug¹u. Atlasei pàrvietojoties, elementiem blakus paràdàs kontrolzïmes. Lai beigtu atlasi, pàrtrauciet ritinà¹anu ar ritinà¹anas taustiñu un pºc tam atlaidiet . Kad ir atzïmºti visi vajadzïgie elementi, tos var pàrvietot vai izdzºst, izvºloties

Iespºjas → Pàrvietot uz mapi vai Dzºst.

• Lai noñemtu atzïmi vienam elementam, ritiniet lïdz tam un izvºlieties Iespºjas →

Atzïmºt/noñemt atz. → Noñemt atzïmi vai vienlaikus nospiediet un ritinà¹anas

taustiñu.

• Mapju izveide — lai izveidotu jaunu mapi, izvºlieties Iespºjas → Jauna mape. Jums tiek prasïts noràdït mapes nosaukumu (ne vairàk kà 35 burti).

Vispàrïga informàcija

5. attºls Tie¹saistes palïdzïbas tºma.

6. attºls Bultiñas un cilnes navigàcijas joslà.

Page 14

Padoms.

Informàciju par teksta un ciparu ievieto¹anu sk.

‘Teksta ievadï¹ana’

.lpp.

Vispàrïga informàcija

7. attºls Kontaktu meklº¹anas lauks

Balss ska¶uma ikonas:

— klausules re¾ïmam; — ska¶ruña re¾ïmam.

Sk. arï 8. att. 15.lpp.

• Elementu pàrvieto¹ana uz mapi — lai elementus pàrvietotu uz mapi vai no vienas mapes uz otru, izvºlieties Iespºjas → Pàrvietot uz mapi (neparàdàs, ja nav pieejama neviena mape). Izvºloties Pàrvietot uz mapi, tiek atvºrts pieejamo mapju saraksts, kà arï ir redzams programmas saknes lïmenis (lai elementu izñemtu no mapes). Izvºlieties vietu, uz kuru jàpàrvieto elements, un nospiediet Labi.

Elementu meklº¹ana

Vàrdu, failu, mapi vai ïsce¶u var meklºt, izmantojot meklº¹anas lauku. Da¾os gadïjumos meklº¹anas lauks nav automàtiski redzams, bet to var aktivizºt, izvºloties Iespºjas → Atrast vai sàkot ievadït burtus.

1 Lai meklºtu elementu, sàciet ievadït tekstu meklº¹anas laukà. Tàlrunis uzreiz sàk meklºt

sakritïbas un pàrvieto atlasi uz precïzàko sakritïbu. Sk. 7 Lai meklº¹anu padarïtu precïzàku, ievadiet vairàk burtu; atlase pàrvietojas uz elementu, kas visprecïzàk atbilst burtiem.

2 Kad ir atrasts pareizais elements, nospiediet , lai to atvºrtu.

. att. 14. lpp.

Ska¶uma regulº¹ana

• Sarunas laikà vai klausoties skañu, nospiediet vai , lai attiecïgi palielinàtu vai samazinàtu ska¶umu.

Ska¶runis

Tàlrunim ir ska¶runis, kuru var izmantot brïvroku re¾ïmà. Ska¶runis ¶auj sarunàties un klausïties tàlruni no neliela attàluma, neturot to pie auss, piemºram, kad tas atrodas jums blakus uz galda. Ska¶runi var izmantot zvana laikà, skañas programmàs un apskatot multiziñas. Programma RealOne Player™ izmanto ska¶runi pºc noklusºjuma, kad skatàties video. Izmantojot ska¶runi, ir vienkàr¹àk tàlruña sarunas laikà izmantot citas programmas.

Page 15

Ska¶ruña aktivizº¹ana

Lai notieko¹as sarunas laikà pàrslºgtos uz ska¶ruña izmanto¹anu, izvºlieties Iespºjas →

Aktivizºt ska¶runi Tiek atskañots signàls, navigàcijas joslà paràdàs un mainàs ska¶uma

indikators. Sk. 8

Tàlruña zvaniem ska¶runis ir ikreiz jàaktivizº atsevi¹ói, bet skañas programmas, piemºram, Komponists un Skañas ieraksti, ska¶runi izmanto pºc noklusºjuma.

.att. 15. lpp.

Piezïme. Ska¶runi nevar aktivizºt, ja tàlrunim ir pievienotas austiñas. Svarïgi! Lietojot ska¶runi, neturiet tàlruni tuvu pie auss, jo skañas ska¶ums var bþt

¶oti liels.

Ska¶ruña izslºg¹ana

• Notieko¹as sarunas laikà izvºlieties Iespºjas → Aktivizºt klausuli

Austiñu re¾ïms

Lai regulºtu ska¶umu, kad tàlrunim ir pievienotas austiñas, nospiediet vai vai arï lietojiet austiñu pogas, ja tàdas ir pieejamas.

Koplietojamà atmiña

©àdas funkcijas izmanto tàlruña koplietojamo atmiñu: kontakti, teksta un grafiskàs ïsziñas, multiziñas, attºli un zvana signàli, videoieraksti, RealOne Player™, kalendàrs un uzdevumi, kà arï ielàdºtàs programmas. Lietojot jebkuru no ¹ïm funkcijàm, citàm funkcijàm atliek mazàk atmiñas. Tas ir ïpa¹i pamanàms, ja kàda no funkcijàm tiek lietota intensïvi. Piemºram, saglabàjot daudz attºlu, var aizñemt visu koplietojamo atmiñu, un tàlrunis var uzràdït, ka atmiña ir pilna. ©àdà gadïjumà jàizdzº¹ da¶a informàcijas vai ierakstu, kas aizñem koplietojamo atmiñu. Taèu katrai funkcijai ir rezervºts noteikts atmiñas daudzums.

8. attºls Klausules un ska¶ruña re¾ïma ska¶uma indikatori paràdàs navigàcijas joslà.

Vispàrïga informàcija

Page 16

2. Jþsu tàlrunis

Jþsu tàlrunis

sarunas laikà regulºtu ska¶umu, nospiediet , lai to palielinàtu, vai , lai to samazinàtu.

1. attºls Zvanï¹ana

Padoms. Lai

Zvanï¹ana

1 Gaidï¹anas re¾ïmà ievadiet tàlruña numuru kopà ar rajona kodu. Nospiediet vai

, lai pàrvietotu kursoru. Lai nodzºstu ciparu, nospiediet .

• Lai veiktu starptautisku zvanu, divreiz nospiediet , lai ievadïtu starptautisko

prefiksu (zïme + aizstàj starptautisko piek¶uves kodu) un pºc tam ievadiet valsts kodu, rajona kodu bez 0 un tàlruña numuru.

Piezïme. Zvani, kas ¹eit tiek saukti par starptautiskiem, da¾os gadïjumos var

tikt veikti starp vienas valsts rajoniem.

2 Lai izsauktu numuru, nospiediet . 3 Lai beigtu zvanu (vai atceltu zvana mº»inàjumu), nospiediet .

Parastà pozïcija: Turiet tàlruni tàpat, kà jþs turºtu jebkuru citu tàlruni.

Piezïme. Nospie¾ot , zvans vienmºr tiek pàrtraukts. Tà notiek arï gadïjumà, ja

cita programma ir aktïva un redzama displejà.

Lai piezvanïtu ar balss frà¾u palïdzïbu, skatiet ‘Zvanï¹ana, pasakot balss fràzi’

Zvanï¹ana, izmantojot kontaktu katalogu

1 Lai atvºrtu kontaktu katalogu, izvºlieties Izvºlne → Kontakti. 2 Lai atrastu kontaktu, ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam. Vai arï ievadiet vàrda pirmos

burtus. Automàtiski tiek atvºrts meklº¹anas lauks un paràdïti atbilsto¹ie kontakti.

3 Nospiediet , lai sàktu zvanu.

Ja kontaktam ir vairàki tàlruña numuri, ritiniet lïdz numuram un nospiediet , lai sàktu zvanu.

47.lpp.

Page 17

Balss pastkastes izsauk¹ana

Balss pastkaste (tïkla pakalpojums) ir automàtiskais atbildºtàjs, kur zvanïtàji, kas nevar jþs sazvanït, var atstàt jums balss ziñas.

• Lai piezvanïtu uz balss pastkasti, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un .

• Ja nepiecie¹ams ievadït balss pastkastes numuru, ievadiet to un nospiediet Labi. ©o

numuru var iegþt no pakalpojumu sniedzºja. Sk. arï ‘Zvanu pàradresàcijas uzstàdïjumi’ Katrai tàlruña lïnijai var bþt atsevi¹ós balss pastkastes numurs; sk. ‘Izmantotà lïnija (tïkla

pakalpojums)’ 29. lpp.

20.lpp.

Zvanï¹ana uz balss pastkastes numuru

Lai mainïtu balss pastkastes tàlruña numuru, atveriet Izvºlne → Rïki → Balss pasts un izvºlieties Iespºjas → Mainït numuru. Ievadiet numuru (nodro¹ina pakalpojumu sniedzºjs) un nospiediet Labi.

Tàlruña numura àtrà izsauk¹ana

1 Pie¹óiriet tàlruña numuru vienam no àtro zvanu taustiñiem ( – ); sk. ‘Àtràs

zvanï¹anas taustiñu pie¹óir¹ana’ 48. lpp.

2 Lai izsaukt numuru: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet nepiecie¹amo àtrà zvana taustiñu un

. Ja funkcija Àtrie numuri ir uzstàdïta uz Ieslºgti: nospiediet un turiet atbilsto¹o àtrà

zvana taustiñu, lïdz tàlrunis sàk numura izsauk¹anu.

Padoms. Ja balss

pasts prasa ievadït paroli ikreiz, kad zvanàt, lai noklausïtos savas balss ziñas, aiz balss pastkastes numura var pievienot DTMF numuru. ©àdi parole tiek nodota automàtiski ikreiz, kad zvanàt balss pastam. Piemºram, +44123 4567p1234#, kur 1234 ir parole un ‘p’ ievieto pauzi.

Lai apskatïtu àtro

zvanu sarakstu, atveriet

Izvºlne → Rïki → Àtrie nr.

Jþsu tàlrunis

Page 18

Jþsu tàlrunis

2. attºls Konferences zvans ar diviem dalïbniekiem.

Padoms. Àtràkais

veids, kà veikt jaunu zvanu, ir sastàdït numuru un nospiest , lai sàktu zvanu. Jau notieko¹à saruna automàtiski tiek aizturºta.

Konferences zvans

Konferences zvani ir tïkla pakalpojumus, kas ¶auj izveidot konferences sarunu ar ne vairàk kà se¹iem dalïbniekiem, ieskaitot sevi.

1 Izsauciet pirmà dalïbnieka numuru. 2 Lai piezvanïtu jaunam dalïbniekam, izvºlieties Iespºjas → Jauns zvans. Ievadiet vai

atrodiet atmiñà dalïbnieka tàlruña numuru un nospiediet Labi. Pirmais zvans automàtiski tiek aizturºts.

3 Kad uz jauno zvanu ir atbildºts, pievienojiet pirmo dalïbnieku konferences zvanam.

Izvºlieties Iespºjas → Konference.

4 Lai zvanam pievienotu jaunu personu, atkàrtojiet 2. soli un pºc tam izvºlieties Iespºjas

→ Konference → Piev. konferencei.

• Lai privàti sarunàtos ar kàdu no konferences dalïbniekiem: izvºlieties Iespºjas →

Konference → Privàta saruna. Atrodiet vajadzïgo dalïbnieku un nospiediet Privàti.

Konferences zvans tàlrunï tiek aizturºts un pàrºjie tà dalïbnieki joprojàm var turpinàt sarunu cits ar citu, bet jþs varat uzsàkt privàtu dialogu ar vienu no dalïbniekiem. Kad privàtà saruna ir pabeigta, izvºlieties Iespºjas → Piev. konferencei, lai atgrieztos pie konferences zvana.

• Lai no konferences zvana izslºgtu vienu no dalïbniekiem, izvºlieties Iespºjas →

Konference → Atmest dalïbnieku, pºc tam ritiniet lïdz dalïbniekam un nospiediet

Atmest.

5 Lai pàrtrauktu aktïvo konferences zvanu, nospiediet .

Atbildº¹ana uz zvanu

• Lai atbildºtu uz ienàko¹u zvanu, nospiediet .

• Lai pàrtrauktu zvanu, nospiediet . Ja nevºlaties atbildºt uz zvanu, nospiediet . Zvanïtàjs dzirdºs aizñemtas lïnijas signàlu.

Page 19

Padoms. Ja ir aktivizºta zvanu pàradresàcijas funkcija Zvanu pàradresàcija → Ja

aizñemts, piemºram, uz jþsu balss pastkasti, atsakot ienàko¹o zvanu, tas tiek

pàradresºts. Sk. ‘Zvanu pàradresàcijas uzstàdïjumi’

Kad pienàk zvans, nospiediet Izsl. mikr., lai àtri izslºgtu zvana signàlu.

Piezïme. Var gadïties, ka tàlrunis tàlruña numuram pie¹óir nepareizu vàrdu. Tas var notikt, ja zvanïtàja tàlruña numurs nav saglabàts kontaktu katalogà, bet numura pºdºjie septiñi cipari atbilst citam kontaktu katalogà saglabàtam numuram. ©àdà gadïjumà zvana identifikàcija nav pareiza.

20.lpp.

Zvanu gaidï¹ana (tïkla pakalpojums)

Ja ir aktivizºts zvanu gaidï¹anas pakalpojums, sarunas laikà tïkls brïdina par jaunu ienàko¹o zvanu. Sk. ‘Zvanu gaidï¹ana: (tïkla pakalpojums)’

1 Sarunas laikà nospiediet , lai atbildºtu uz gaido¹o zvanu. Pirmais zvans tiek

aizturºts.

Lai pàrslºgtos starp abiem zvaniem, nospiediet Apmainït. 2 Lai pàrtrauktu aktïvo zvanu, nospiediet .

28. lpp.

Iespºjas zvana laikà

Daudzas no iespºjàm, ko var izmantot zvana laikà, ir tïkla pakalpojumi. Zvana laikà nospiediet Iespºjas, lai piek¶þtu atsevi¹óàm no ¹ïm iespºjàm:

Izslºgt mikrofonu vai Iesl. mikr., Beigt aktïvo sarunu, Beigt visas sarunas, Aizturºt vai Aktivizºt, Jauns zvans, Konference, Privàti, Atmest dalïbnieku, Atbildºt un Noraidït.

Apmainït izmanto, lai pàrslºgtos starp aktïvo un aizturºto zvanu. Pàrsþtït izmanto, lai savienotu ienàko¹o vai aizturºto zvanu ar aktïvo un pats atvienotos no

abiem.

Sþtït DTMF izmanto, lai nosþtïtu DTMF toñu virknes, piemºram, paroles vai banku kontu

numurus.

Padoms. Lai

tàlruña signàlus pielàgotu da¾àdàm vidºm un notikumiem, piemºram, ja vºlaties, lai tàlrunis bþtu kluss, sk. ‘Profili’

Padoms. Lai

vienlaikus pàrtrauktu abus zvanus, izvºlieties

Iespºjas → Beigt visas sarunas un nospiediet

Labi.

3. attºls Iespºjas zvana laikà.

96. lpp.

Jþsu tàlrunis

Page 20

Jþsu tàlrunis

Atveriet Izvºlne →

Rïki → Zv. pàradr.

Skaidrojums. DTMF toñi ir signàli, kurus dzirdat, nospie¾ot tàlruña tastatþras ciparu

taustiñus. DTMF toñi ¶auj sazinàties, piemºram, ar balss pastkastºm un elektroniskajàm tàlruñu sistºmàm.

1 Ievadiet ciparus ar – . Katrs cipars »enerº DTMF toni, kas tiek pàrraidïts zvana

laikà. Vairàkkàrt nospiediet , lai iegþtu: *, p (ievieto aptuveni 2 sekundes garu pauzi pirms vai starp DTMF zïmºm) un w (ja izmantojat ¹o zïmi, turpmàkà virkne netiek nosþtïta, lïdz zvana laikà vºlreiz nospie¾at Sþtït). Nospiediet , lai iegþtu #.

2 Lai nosþtïtu toni, nospiediet Labi.

Padoms. DTMF toñu virkni var saglabàt ievieto¹anai kontakta kartïtº. Zvanot kontaktam, ¹o virkni var pañemt no atmiñas. Pievienojiet DTMF toñus tàlruña numuram vai ievadiet tos DTMF laukos kontakta kartïtº.

Zvanu pàradresàcijas uzstàdïjumi

Kad ¹is tïkla pakalpojums ir aktivizºts, ienàko¹os zvanus var pàradresºt uz citu tàlruña numuru, piemºram, balss pastkastes numuru. Pla¹àku informàciju iegþsit no pakalpojumu sniedzºja.

• Izvºlieties vienu no pàradresàcijas iespºjàm, piemºram, izvºlieties Ja aizñemts, lai pàradresºtu balss zvanus, ja jþsu tàlruña numurs ir aizñemts vai ja noraidàt ienàko¹u zvanu.

• Izvºlieties Iespºjas → Aktivizºt, lai ieslºgtu pàradresàcijas uzstàdïjumu, Atcelt, lai izslºgtu pàradresàcijas uzstàdïjumu, vai Noteikt statusu, lai noteiktu, vai pàradresàcija ir aktivizºta.

• Lai atceltu visas aktivizºtàs pàradresàcijas, izvºlieties Iespºjas → Atcelt visas pàradr.

Informàciju par pàradresàcijas indikatoriem sk. ‘Ar darbïbàm saistïtie indikatori’

Piezïme. Nav iespºjams vienlaikus aktivizºt gan zvanu liegumus, gan zvanu

pàradresàciju. Sk. ‘Zv. aizlieg¹ana (tïkla pakalpojums)’

41.lpp.

9. lpp.

Page 21

®urnàls — zvanu re»istrs un vispàrïgais

re»istrs

®urnàlà var pàrskatït tàlruña re»istrºtos tàlruña zvanus, ïsziñas, pake¹datu savienojumus un faksa un datu zvanus. ®urnàlu var filtrºt, lai apskatïtu tikai vienu no notikumu veidiem, kà arï izveidot jaunas kontaktu kartïtes, pamatojoties uz ¾urnàla informàciju.

Piezïme. Savienojumi ar attàlo pastkasti, multivides ziñapmaiñas centru un pàrlþka lapàm tiek uzràdïti kà datu zvani vai pake¹datu savienojumi vispàrïgajà sakaru ¾urnàlà.

Pºdºjo zvanu re»istrs

Tàlrunis re»istrº neatbildºtos un sañemtos zvanus, kà arï sastàdïtos numurus un zvanu aptuveno ilgumu un izmaksas. Tàlrunis re»istrº neatbildºtos un sañemtos zvanus, tikai ja tïkls nodro¹ina ¹ïs funkcijas, tàlrunis ir ieslºgts un atrodas tïkla uztver¹anas zonà.

Neatbildºtie zvani un sañemtie zvani

Lai apskatïtu pºdºjo 20 tàlruñu numuru sarakstu, no kuriem kàds jums ir nesekmïgi mº»inàjis zvanït (tïkla pakalpojums), atveriet ®urnàls → Pºdºjie zvani → Neatbildºtie zv.

Padoms. Ja gaidï¹anas re¾ïmà paràdàs ziña par neatbildºtiem zvaniem, nospiediet

Paràdït, lai piek¶þtu neatbildºto zvanu sarakstam. Lai atzvanïtu, ritiniet lïdz

vajadzïgajam numuram vai vàrdam un nospiediet .

Lai apskatïtu pºdºjo 20 tàlruñu numuru vai vàrdu sarakstu, no kuriem esat pieñºmis zvanus (tïkla pakalpojums), atveriet ®urnàls → Pºdºjie zvani → Sañemtie zvani.

Sastàdïtie numuri

Padoms. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet , lai atvºrtu sastàdïto numuru skatu. Sk.

. att. 23.lpp.

Lai apskatïtu pºdºjos 20 tàlruñu numurus, uz kuriem esat zvanïjis vai mº»inàjis zvanït, atveriet ®urnàls → Pºdºjie zvani → Sastàdïtie nr.

Atveriet Izvºlne →

®urnàls.

Jþsu tàlrunis

Padoms. Lai

apskatïtu nosþtïto ziñu sarakstu, atveriet

Ziñapmaiña → Nosþtïtàs ziñas.

Atveriet Izvºlne →

®urnàls → Pºdºjie zvani.

Neatbildºto, sañemto un sastàdïto zvanu skatu iespºjas: Zvanït, Lietot

numuru, Dzºst, Nodzºst sarakstu, Piev. kontaktiem, Palïdzïba un Iziet.

Ikonas: neatbildºto,

sañemto un sastàdïto numuru

skatam.

Page 22

Jþsu tàlrunis

Atveriet Izvºlne →

®urnàls → Zvanu ilgums.

Padoms. Lai

notieko¹as sarunas laikà redzºtu zvana ilgumu, izvºlieties Iespºjas →

Uzstàdïjumi → Ràdït zvanu ilgumu → Jà.

Atveriet ®urnàls →

Zvanu izmaksas.

Pºdºjo zvanu sarakstu dzº¹ana

• Lai nodzºstu pºdºjo zvanu sarakstus, pºdºjo zvanu galvenajà skatà izvºlieties Iespºjas → Dzºst pºdºjos zv.

• Lai nodzºstu vienu no zvanu re»istriem, atveriet re»istru, kuru vºlaties nodzºst un izvºlieties Iespºjas → Nodzºst sarakstu.

• Lai izdzºstu atsevi¹óu notikumu, atveriet re»istru, ritiniet lïdz notikumam un nospiediet .

Sarunu ilgums

Var apskatït ienàko¹o un izejo¹o zvanu ilgumu.

Piezïme. Reàlais par sarunàm apmaksàjamais laiks, par kuru pakalpojumu sniedzºjs

pieprasa samaksu, var at¹óirties no tàlrunï aprºóinàtà laika atkarïbà no tïkla pakalpojumu veida, noapa¶o¹anas metodºm utt.

Sarunu ilguma taimeru dzº¹ana — izvºlieties Iespºjas → Nodzºst taimerus. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams atslºgas kods; sk. ‘Dro¹ïba’ lïdz tam un nospiediet .

37. lpp. Lai nodzºstu atsevi¹óu notikumu, ritiniet

Sarunu izmaksas (tïkla pakalpojums)

Zvanu izmaksas ¶auj apskatït pºdºjà zvana vai visu zvanu izmaksas. Zvanu izmaksas ir redzamas katrai SIM kartei atsevi¹ói.

Piezïme. Reàlais par sarunàm un pakalpojumiem apmaksàjamais laiks, par kuru

pakalpojumu sniedzºjs pieprasa samaksu, var at¹óirties no tàlrunï aprºóinàtà laika atkarïbà no tïkla pakalpojumu veida, noapa¶o¹anas metodºm utt.

Page 23

Pakalpojumu sniedzºja uzstàdïtais zvanu izmaksu limits

Pakalpojumu sniedzºjs zvanu izmaksas var ierobe¾ot lïdz noteiktam apmaksas vai naudas vienïbu apjomam. Ja ir aktivizºts ierobe¾otais izmaksu re¾ïms, zvanït var, tikai kamºr netiek pàrsniegts kredïta limits (zvanu izmaksu limits) un jþs atrodaties tïklà, kas nodro¹ina zvanu izmaksu limitu. Sarunas laikà un gaidï¹anas re¾ïmà ir redzams atliku¹o vienïbu skaits. Kad izmaksu vienïbas ir izmantotas, paràdàs ziña Sasniegts zvanu izmaksu limits. Informàciju par ierobe¾oto izmaksu re¾ïmu un izmaksu vienïbu cenàm lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Apmaksas vai naudas vienïbàs uzràdïtàs izmaksas

• Varat uzstàdït, lai tàlrunis uzràdïtu atliku¹o sarunu laiku apmaksas vai naudas vienïbàs. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams PIN2 kods; sk. 37 1 Izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Ràdït izmaksas. Pieejamas ¹àdas iespºjas: Valþtà

un Vienïbàs.

2 Ja izvºlaties Valþtà, jums tiek prasïts noràdït vienïbas cenu. Ievadiet màjas tïkla

apmaksas vai kredïta vienïbas cenu un nospiediet Labi.

3 Ievadiet valþtas nosaukumu. Izmantojiet trïs burtu saïsinàjumu, piemºram, LVL.

Piezïme. Ja ir izbeigu¹às apmaksas vai valþtas vienïbas, var zvanït tikai uz tàlrunï

ieprogrammºto avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru (piemºram, 112 vai citu oficiàlo àrkàrtas numuru).

. lpp.

Pa¹rocïga zvanu izmaksu limita uzstàdï¹ana

1 Izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Zvanu izmaksu limits → Ieslºgts. 2 Tàlrunis prasa ievadït limitu vienïbàs. Lai to izdarïtu, iespºjams, ir nepiecie¹ams PIN2

kods. Atkarïbà no Ràdït izmaksas uzstàdïjuma ievadiet apmaksas vienïbu vai valþtas apjomu.

Kad tiek sasniegts jþsu uzstàdïtais izmaksu limits, skaitïtàjs apstàjas pie maksimàlàs vºrtïbas un tiek paràdïta ziña Nodzºst visu zvanu izmaksu skaitïtàju. Lai varºtu zvanït, izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Zvanu izmaksu limits → Izslºgts. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams PIN2 kods; sk. 37

.lpp.

Jþsu tàlrunis

4. attºls Sastàdïto numuru skats.

Page 24

Jþsu tàlrunis

Atveriet ®urnàls →

GPRS skaitïtàjs.

Atveriet Izvºlne →

®urnàls un nospiediet

Ikonas: ienàko¹ajiem,

izejo¹ajiem un neatbildºtajiem

sakaru notikumiem.

Sarunu izmaksu skaitïtàju dzº¹ana — izvºlieties Iespºjas → Nodzºst skaitïtàjus. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams PIN2 kods; sk. 37 tam un nospiediet .

. lpp. Lai nodzºstu atsevi¹óu notikumu, ritiniet lïdz

GPRS datu skaitïtàjs

¦auj apskatït pake¹datu (GPRS) savienojumu laikà nosþtïto un sañemto datu apjomu. Piemºram, iespºjams, ka par GPRS savienojumiem jums ir jàmaksà saskañà ar nosþtïto un sañemto datu apjomu.

Vispàrïgà ¾urnàla apskate

Vispàrïgajà ¾urnàlà katram sakaru notikumam ir redzams sþtïtàja vai adresàta vàrds, tàlruña numurs, pakalpojumu sniedzºja nosaukums vai piek¶uves punkts. Sk. 5

Piezïme. Pakàrtotie notikumi, piemºram, ïsziña, kas nosþtïta vairàkàs da¶às, un

pake¹datu savienojumi tiek re»istrºti kà viens sakaru notikums.

®urnàla filtrº¹ana 1 Izvºlieties Iespºjas → Filtrs. Tiek atvºrts filtru saraksts.

2 Atrodiet filtru un nospiediet Pañemt. ®urnàla satura dzº¹ana

• Lai pilnïbà izdzºstu visu ¾urnàla saturu, pºdºjo zvanu re»istru un ziñapmaiñas atskaites,

izvºlieties Iespºjas → Notïrït ¾urnàlu. Apstipriniet to, nospie¾ot Jà.

Pake¹datu skaitïtàjs un savienojuma taimeris

• Lai apskatïtu pàrsþtïto datu apjomu kilobaitos un to, cik ilgs bijis konkrºtais GPRS savienojums, ritiniet lïdz ienàko¹ajam vai izejo¹ajam notikumam ar piek¶uves punkta ikonu un izvºlieties Iespºjas → Skatït deta¶as.

. att. 25. lpp.

Page 25

®urnàla uzstàdïjumi

• Izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi. Tiek atvºrts uzstàdïjumu saraksts.

• ®urnàla ilgums — ¾urnàla notikumi tiek glabàti tàlruña atmiñà uzstàdïto dienu skaitu, bet pºc tam tie tiek automàtiski izdzºsti, lai atbrïvotu atmiñu.

Piezïme. Ja izvºlaties Bez ¾urnàla, viss ¾urnàla saturs, pºdºjo zvanu re»istrs

un ziñapmaiñas piegàdes atskaites tiek neatgriezeniski izdzºstas.

• Informàciju par Zvanu ilgums, Ràdït izmaksas, Zvanu izmaksu limits sk. iepriek¹ºjàs ¹ïs noda¶as sada¶às ‘Sarunu ilgums’

un ‘Sarunu izmaksas (tïkla pakalpojums)’.

SIM mape

Iespºjams, ka SIM karte piedàvà papildu pakalpojumus, kuriem var piek¶þt no ¹ïs mapes. Sk. arï ‘Kontaktu kopº¹ana starp SIM karti un tàlruña atmiñu’ darbïbu apstiprinà¹ana’ 39

ziñu apskate’ 89.lpp.

Piezïme. Informàciju par SIM pakalpojumu pieejamïbu un izmaksàm lþdziet SIM kartes izsniedzºjam, piemºram, tïkla operatoram, pakalpojumu sniedzºjam vai citai tre¹ajai pusei.

• SIM katalogà var apskatït SIM kartº saglabàtos vàrdus un numurus, kà arï tos pievienot vai mainït. No ¹ejienes var veikt arï zvanus.

. lpp., ‘Fiksºto zvanu uzstàdïjumi’ 38. lpp. un ‘SIM kartº eso¹o

43. lpp., ‘SIM pakalpojumu

Jþsu tàlrunis

5. attºls Vispàrïgais ¾urnàls.

Atveriet Izvºlne →

SIM.

Iespºjas SIM katalogà:

Atvºrt, Zvanït, Jauns SIM kontakts, Labot, Dzºst, Atzïmºt/noñemt atz., Kopºt pie kontakt., Mani numuri, SIM deta¶as, Palïdzïba, un Iziet.

Page 26

3. Uzstàdïjumi

Uzstàdïjumi

Rïki → Uzstàdïjumi.

1. attºls Uzstàdïjuma slïdnis.

Atveriet Izvºlne →

Vispàrïgo uzstàdïjumu mainï¹ana

1 Ritiniet lïdz uzstàdïjumu grupai un nospiediet , lai to atvºrtu. 2 Ritiniet lïdz uzstàdïjumam, kuru vºlaties mainït, un nospiediet , lai:

• pàrslºgtos starp iespºjàm, ja tàs ir tikai divas (Ieslºgts/Izslºgts);

• atvºrtu iespºju sarakstu vai redaktoru;

• atvºrtu slïdña skatu; nospiediet vai , lai attiecïgi palielinàtu vai samazinàtu

vºrtïbu; sk. 1

Piezïme. Da¾us uzstàdïjumus no pakalpojumu sniedzºja var sañemt ïsziñà. Sk.

‘Viedziñu sañem¹ana’

.att. 26. lpp.

81. lpp.

Tàlruña uzstàdïjumi

Vispàrïgi

• Tàlruña valoda — tàlrunï var mainït displeja tekstu valodu. ©ïs izmaiñas ietekmº arï datuma un laika formàtu un izmantotàs atdalïtàjzïmes, piemºram, aprºóinos. Tàlrunï ir instalºtas trïs valodas. Ja izvºlaties Automàtiski, tàlrunis izvºlas valodu, izmantojot SIM kartes informàciju. Kad ir nomainïta displeja tekstu valoda, tàlrunis ir jàizslºdz un vºlreiz jàieslºdz.

Piezïme. Tàlruña valoda vai Rakstïbas valoda uzstàdïjumu maiña ietekmº visas tàlruña programmas un paliek spºkà, lïdz vºlreiz nomainàt ¹os uzstàdïjumus.

Page 27

• Rakstïbas valoda — varat mainït tàlruña rakstïbas valodu. Valodas maiña ietekmº:

• rakstzïmes, kas pieejamas, nospie¾ot jebkuru no taustiñiem ( – );

• izmantoto jutïgàs teksta ievades vàrdnïcu;

• speciàlàs rakstzïmes, kas ir pieejamas, nospie¾ot taustiñus un .

Piemºrs: jþs izmantojat tàlruni, kurà displeja teksti ir ang¶u valodà, bet visas ziñas vºlaties rakstït franciski. Pºc valodas nomaiñas jutïgà teksta vàrdnïca meklº vàrdus franèu valodà un, nospie¾ot taustiñus un , k¶þst pieejamas bie¾àk lietotàs franèu valodai raksturïgàs speciàlàs rakstzïmes un pieturzïmes.

• Vàrdnïca — lai visiem tàlruña redaktoriem jutïgo teksta ievadi uzstàdïtu uz Ieslºgta vai

Izslºgta. ©o uzstàdïjumu var mainït, arï atrodoties redaktorà. Nospiediet un

izvºlieties Vàrdnïca → Ieslºgt vàrdnïcu vai Izslºgta.

Piezïme. Atsevi¹óàm valodàm jutïgàs teksta ievades vàrdnïca nav pieejama.

• Sveiciens vai simbols — nospiediet , lai atvºrtu uzstàdïjumu. Sveiciens vai simbols tiek uz ïsu mirkli paràdïts ikreiz, kad ieslºdzat tàlruni. Izvºlieties Noklusºjums, ja vºlaties izmantot noklusºto attºlu vai animàciju. Izvºlieties Teksts, lai uzrakstïtu sveiciena tekstu (ne vairàk kà 50 burti). Izvºlieties Attºls, lai izvºlºtos fotoattºlu vai zïmºjumu no mapes Attºli.

• Sàkotnºjie tàlr. uzst. — da¾iem uzstàdïjumiem var atjaunot to sàkotnºjàs vºrtïbas. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams bloóº¹anas kods. Sk. 37 atjauno¹anas tàlrunim, iespºjams, bþs nepiecie¹ams ilgàks laiks, lai ieslºgtos.

Piezïme. Visi jþsu izveidotie dokumenti un faili paliek neskarti.

Gaidï¹anas re¾ïms

• Fona attºls — varat izvºlºties attºlu, kas jàlieto kà fona attºls gaidï¹anas re¾ïmà. Izvºlieties Jà, lai izvºlºtos attºlu no mapes Attºli.

• Kreisais izv. taustiñ¹ un Labais izv. taustiñ¹ — varat mainït ïsce¶u, kas gaidï¹anas re¾ïmà paràdàs virs kreisà un labà izvºles taustiña. Papildus programmàm ïsce¶¹ var noràdït uz funkciju, piemºram, Jauna ziña.

Piezïme. Nevar noràdït ïsce¶u uz pa¹a instalºtu programmu.

. lpp. Pºc sàkotnºjo uzstàdïjumu

Padoms. ©ïs

izmaiñas var veikt arï da¾os redaktoros. Nospiediet un izvºlieties Rakstïbas

valoda:.

Uzstàdïjumi

Page 28

Uzstàdïjumi

2. attºls Ekrànsaudzºtàjs.

Displejs

• Kontrasts — lai mainïtu displeja kontrastu uz gai¹àku vai tum¹àku. Sk. 1

• Kràsu palete — lai mainïtu displejà lietoto kràsu paleti.

• Ekrànsaudz.taimauts — ekrànsaudzºtàjs tiek aktivizºts, kad pagàjis ekrànsaudzºtàja taimauta periods. Kad ir aktivizºts ekrànsaudzºtàjs, displejs tiek notïrïts un paràdàs ekrànsaudzºtàja josla. Sk. 2

• Lai deaktivizºtu ekrànsaudzºtàju, nospiediet jebkuru taustiñu.

• Ekrànsaudzºtàjs — izvºlieties ekrànsaudzºtàja joslà paràdïto informàciju: laiks un datums vai pa¹a uzrakstïts teksts. Sk. 2. att. 28. lpp. Ekrànsaudzºtàja joslas novietojums un fona kràsa mainàs ik pºc 1 minþtes. Ekrànsaudzºtàjs mainàs arï, paràdot jauno ïsziñu skaitu vai neatbildºto zvanu skaitu.

. att. 28. lpp.

. att. 26. lpp.

Zvana uzstàdïjumi

Piezïme. Lai mainïtu zvanu pàradresàcijas uzstàdïjumus, atveriet Izvºlne → Rïki →

Zv. pàradr. Sk. ‘Zvanu pàradresàcijas uzstàdïjumi’

Sþtït savu numuru

• ©is tïkla pakalpojums ¶auj noràdït, vai jþsu tàlruña numurs ir redzams (Jà) personai, kurai zvanàt, vai nav (Nº). ©o vºrtïbu var uzstàdït arï tïkla operators vai pakalpojumu sniedzºjs, noslºdzot abonementa lïgumu (Nosaka tïkls).

Zvanu gaidï¹ana: (tïkla pakalpojums)

• Tïkls brïdina par jaunu ienàku¹o zvanu jau notieko¹as sarunas laikà. Izvºlieties: Aktivizºt, lai pieprasïtu tïklam aktivizºt zvanu gaidï¹anu, Atcelt, lai pieprasïtu tïklam deaktivizºt zvanu gaidï¹anu, vai Noteikt statusu, lai pàrbaudïtu, vai funkcija ir aktivizºta.

20.lpp.

Page 29

Autom. pàrzvanï¹ana

• Ja ¹is uzstàdïjums ir aktivizºts, tàlrunis ne vairàk kà desmit reizes mº»ina atkàrtot neveiksmïgu numura izsaukumu. Nospiediet , lai pàrtrauktu automàtisko pàrzvanï¹anu.

Info pºc zvana

• Aktivizºjiet ¹o uzstàdïjumu, ja vºlaties, lai tàlrunis uz ïsu brïdi paràda pºdºjà zvana ilgumu un izmaksas. Lai uzràdïtu izmaksas, SIM kartei jàaktivizº Zvanu izmaksu limits.

. lpp.

Sk. 23

Àtrie numuri

• Izvºlieties Ieslºgti, un uz àtràs zvanï¹anas taustiñiem ( – ) pie¹óirtajiem numuriem var piezvanït, nospie¾ot un turot nospiestu atbilsto¹o taustiñu. Sk. arï ‘Àtràs

zvanï¹anas taustiñu pie¹óir¹ana’ 48. lpp.

Atbilde ar jebk.taust.

• Izvºlieties Ieslºgta, lai uz ienàko¹u zvanu varºtu atbildºt, ïsi nospie¾ot jebkuru taustiñu, izñemot , un .

Izmantotà lïnija (tïkla pakalpojums)

• ©is uzstàdïjums paràdàs tikai tad, ja SIM karte nodro¹ina divus abonenta numurus, t.i., divas tàlruña lïnijas. Izvºlieties, kuru tàlruña lïniju (1. lïnija vai 2. lïnija) vºlaties izmantot zvanï¹anai un ïsziñu nosþtï¹anai. Neatkarïgi no izvºlºtàs lïnijas zvanus var sañemt no abàm lïnijàm.

Piezïme. Ja izvºlaties 2. lïnija, bet neesat abonºjis ¹o pakalpojumu, jþs nevarat veikt zvanus.

Lai liegtu lïnijas izvºli, izvºlieties Lïnijas maiña → Nav iespºjama, ja to nodro¹ina jþsu SIM karte. Lai mainïtu ¹o uzstàdïjumu, nepiecie¹ams PIN2 kods.

Uzstàdïjumi

Balss ziñu indikatori:

, vai paràdàs, ja esat sañºmis vienu vai vairàkas balss ziñas.

Padoms. Lai

pàrslºgtos starp tàlruña lïnijàm, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un turiet .

Page 30

Uzstàdïjumi

Skaidrojums.

Piek¶uves punkts — punkts, kurà tàlrunis veido savienojumu ar internetu, izmantojot datu zvanu vai pake¹datu savienojumu. Piek¶uves punktu nodro¹ina, piemºram, komerciàlais interneta pakalpojumu sniedzºjs (Internet Service Provider — ISP), mobilo ierïèu pakalpojumu sniedzºjs vai tïkla operators.

Savienojums

Vispàrïga informàcija par datu savienojumiem un piek¶uves punktiem

Lai definºtu piek¶uves punktu uzstàdïjumus, atveriet Uzstàdïjumi → Savienojums →

Piek¶uves punkti.

Lai izveidotu savienojumu ar piek¶uves punktu, nepiecie¹ams datu savienojums. Tàlrunis nodro¹ina trïs veidu datu savienojumus:

• GSM datu zvanu ( );

• GSM àtrgaitas datu zvanu ( );

• pake¹datu (GPRS) savienojumu ( ). Pastàv trïs da¾àdu veidu piek¶uves punkti, kurus var definºt: MMS piek¶uves punkts, pàrlþka

piek¶uves punkts un interneta piek¶uves punkts (Internet Access Point — IAP). Jautàjiet pakalpojumu sniedzºjam, kàda veida piek¶uves punkts ir vajadzïgs piek¶þstamajam pakalpojumam. Piek¶uves punkta uzstàdïjums ir jàuzstàda, ja vºlaties, piemºram:

• nosþtït un sañemt multiziñas;

• nosþtït un sañemt e-pasta ziñas;

•pàrlþkot lapas;

• lejupielàdºt Java™ lietojumprogrammas;

• izmantot attºlu ielàdi vai

• izmantot tàlruni kà modemu. Sk. arï ‘Datu savienojuma indikatori’

GSM datu zvani

GSM datu zvans nodro¹ina datu pàrraides àtrumu lïdz pat 14,4 kb/s. Informàciju par datu pakalpojumu pieejamïbu un abonº¹anu sañemsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja.

10. lpp.

Page 31

Minimàlie uzstàdïjumi, kas nepiecie¹ami datu zvanam

• Lai uzstàdïtu GSM datu zvana pamatuzstàdïjumu kopu, atveriet Uzstàdïjumi →

Savienojums → Piek¶uves punkti un izvºlieties Iespºjas → Jauns piek¶. punkts. Aizpildiet

¹os: Datu nesºjs: GSM dati, Iezvanes numurs, Savienojuma re¾ïms: Pastàvïgs, Datu zvana tips:

Analogais un Maks. datu àtrums: Automàtisks.

Àtrgaitas datu zvans (àtrgaitas komutºto óº¾u dati, HSCSD)

Skaidrojums. Àtrgaitas datu pàrraide notiek ar àtrumu lïdz pat 43,2 kb/s, kas ir trïs

reizes lielàks, nekà standarta datu pàrraides àtrumi GSM tïklà. HSCSD var salïdzinàt ar daudzu datora modemu àtrumu, kuri sazinàs ar fiksºtajiem tàlruñu tïkliem.

Informàciju par àtrgaitas datu pakalpojumu pieejamïbu un abonº¹anu sañemsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja.

Piezïme. Sþtot datus HSCSD re¾ïmà, tàlruña akumulators izlàdºjas àtràk nekà parastu balss vai datu zvanu laikà, jo tàlrunis bie¾àk sþta datus tïklam.

Pake¹dati (vispàrºjais pake¹u radiopakalpojums, GPRS)

Skaidrojums. Pake¹dati jeb vispàrºjais pake¹u radiopakalpojums (General Packet

Radio Service — GPRS) izmanto pake¹datu tehnolo»iju, kas nodro¹ina informàcijas nosþtï¹anu mobilajà tïklà pa nelielàm datu paketºm. Priek¹rocïba, nosþtot datus paketºs, ir tàda, ka tïkls ir aizñemts tikai datu nosþtï¹anas vai sañem¹anas laikà. Tà kà GPRS efektïvi izmanto tïklu, tas nodro¹ina àtru datu savienojuma izveidi un lielus datu pàrraides àtrumus.

Minimàlie uzstàdïjumi, kas nepiecie¹ami pake¹datu savienojumam

• Ir jàabonº GPRS pakalpojums. Informàciju par GPRS pieejamïbu un abonº¹anu sañemsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja.

• Atveriet Uzstàdïjumi → Savienojums → Piek¶uves punkti un izvºlieties Iespºjas → Jauns

piek¶. punkts. Aizpildiet ¹os: Datu nesºjs: GPRS un Piek¶. punkta nosauk.: ievadiet

pakalpojumu sniedzºja noràdïto nosaukumu. Pla¹àku informàciju sk. ‘Piek¶uves punkta

izveide’ 32.lpp.

Uzstàdïjumi

Padoms. Personàlà

datora komplektà PC Suite for Nokia 3660 iek¶autà uzstàdïjumu vedña programma Settings Wizard var palïdzºt konfigurºt piek¶uves punkta un pastkastes uzstàdïjumus. Varat arï nokopºt eso¹os uzstàdïjumu, piemºram, no datora uz tàlruni. Sk. komplektàcijà ietilpsto¹o kompaktdisku.

Page 32

Uzstàdïjumi

Iespºjas piek¶uves punktu sarakstà: Labot, Jauns

piek¶. punkts, Dzºst, Palïdzïba un Iziet.

3. attºls Saraksts ar piek¶uves punktiem, kas izmanto da¾àdus datu savienojumus.

Pake¹datu un programmu izcenojumi

Gan par aktïvo GPRS savienojumu, gan par programmàm, ko izmanto pa GPRS, piemºram, par pakalpojumu lieto¹anu, datu sþtï¹anu un sañem¹anu, kà arï ïsziñàm, ir jàmaksà. Pla¹àku informàciju par cenàm iegþsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja. Sk. arï

‘Pake¹datu skaitïtàjs un savienojuma taimeris’

24. lpp.

Piek¶uves punkta izveide

Iespºjams, ka jþsu Nokia 3660 mobilajà tàlrunï jau ir sàkotnºji uzstàdïti piek¶uves punkta uzstàdïjumi. No pakalpojumu sniedzºja piek¶uves punkta uzstàdïjumus var sañemt arï ïsziñà. Sk. ‘Viedziñu sañem¹ana’

Ja, atverot Piek¶uves punkti, nav definºts neviens piek¶uves punkts, tàlrunis piedàvà izveidot piek¶uves punktu.

Ja pastàv jau definºti piek¶uves punkti, lai izveidotu jaunu piek¶uves punktu, izvºlieties

Iespºjas → Jauns piek¶. punkts un pºc tam:

• Lietot noklus. uzstàd., lai izmantotu noklusºtos uzstàdïjumus. Veiciet nepiecie¹amàs

izmaiñas un nospiediet Atpaka¶, lai saglabàtu uzstàdïjumus.

• Lietot eso¹os uzstàd., lai izmantotu eso¹o uzstàdïjumu informàciju par pamatu jauna piek¶uves punkta uzstàdïjumu izveidº. Tiek atvºrts eso¹o piek¶uves punktu saraksts. Izvºlieties vienu no punktiem un nospiediet Labi. Tiek atvºrti piek¶uves punkta uzstàdïjumi, kuros jau ir aizpildïti da¾i lauki.

Piek¶uves punkta redi»º¹ana

Atverot piek¶uves punktus, paràdàs pieejamo piek¶uves punktu saraksts; sk. 3 Ritiniet lïdz piek¶uves punktam, kuru vºlaties redi»ºt, un nospiediet .

Piek¶uves punkta dzº¹ana

Piek¶uves punktu sarakstà ritiniet lïdz piek¶uves punktam, kuru vºlaties izmest, un izvºlieties Iespºjas → Dzºst.

81. lpp.

att. 32.lpp.

Page 33

Piek¶uves punkti

©eit dots ïss skaidrojums katram uzstàdïjumam, kas var bþt nepiecie¹ams da¾àdiem datu savienojumiem un piek¶uves punktiem.

Piezïme. Sàciet aizpildït uzstàdïjumus no sàkuma, jo izvºlºtais datu savienojums (Datu nesºjs) kà arï nosacïjums, ka ir jàievada Vàrtejas IP adrese, ¶auj piek¶þt tikai noteiktiem uzstàdïjumu laukiem.

Piezïme. Precïzi izpildiet visas pakalpojumu sniedzºja dotàs instrukcijas.

• Savien. nosaukums — noràdiet savienojumam apraksto¹u nosaukumu.

• Datu nesºjs — iespºjas: GSM dati, Àtrdarbïgais GSM un GPRS. Atkarïbà no izvºlºtà datu savienojuma ir pieejami tikai noteikti uzstàdïjumu lauki. Aizpildiet visus laukus, kas atzïmºti ar Jàbþt definºtam vai ar sarkanu zvaigznïti. Citus laukus var atstàt tuk¹us, ja vien pakalpojumu sniedzºjs nav noràdïjis pretºji.

Piezïme. Lai varºtu izmantot datu savienojumu, tïkla pakalpojumu sniedzºjam ir jànodro¹ina ¹ï funkcija un nepiecie¹amïbas gadïjumà tà ir jàaktivizº SIM kartº.

• Piek¶. punkta nosauk. (tikai pake¹datiem) — piek¶uves punkta nosaukums ir nepiecie¹ams, lai izveidotu savienojumu ar GPRS tïklu. Piek¶uves punkta nosaukumu izsniedz tïkla operators vai pakalpojumu sniedzºjs.

• Iezvanes numurs (tikai GSM datiem un àtrdarbïgajiem datiem) — piek¶uves punkta modema tàlruña numurs.

• Lietotàjvàrds — ievadiet lietotàjvàrdu, ja to pieprasa pakalpojumu sniedzºjs. Lietotàjvàrds var bþt nepiecie¹ams, lai izveidotu datu savienojumu, un to parasti nodro¹ina pakalpojumu sniedzºjs. Lietotàjvàrds bie¾i vien ir re»istrjutïgs.

• Prasït paroli — ja, piesakoties serverï, ikreiz ir jàievada jauna parole vai arï savu paroli nevºlaties glabàt tàlrunï, izvºlieties Jà.

• Parole — parole var bþt nepiecie¹ama, lai izveidotu datu savienojumu, un to parasti nodro¹ina pakalpojumu sniedzºjs. Parole bie¾i vien ir re»istrjutïga. Rakstot paroli, ievadïtàs rakstzïmes uz mirkli paràdàs un pºc tam tiek aizstàtas ar zvaigznïtºm (*). Vienkàr¹àkais veids, kà ievadït ciparus, ir nospiest , izvºlºties Ielikt numuru un pºc tam turpinàt ievadït burtus.

Piek¶uves punkta uzstàdïjumu redi»º¹anas iespºjas: Mainït, Papildu

uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Padoms. Sk. arï

‘Multiziñàm nepiecie¹amie uzstàdïjumi’ 74. lpp., ‘E-pastam nepiecie¹amie uzstàdïjumi’ 77. lpp. un ‘Tàlruña uzstàdï¹ana pàrlþka pakalpojumam’ 115

. lpp.

Uzstàdïjumi

Page 34

Padoms. Rakstot

nospiediet , lai atvºrtu speciàlo rakstzïmju tabulu. Nospiediet , lai ievadïtu atstarpi.

Uzstàdïjumi

Skaidrojums.

ISDN savienojumi ir datu zvana izveides veids starp tàlruni un piek¶uves punktu. ISDN savienojumi ir pilnïbà digitàli un tàpºc piedàvà àtràku savienojuma izveides laiku un lielàku datu pàrraides àtrumu nekà analogie savienojumi. Lai varºtu izmantot ISDN savienojumu, tas jànodro¹ina gan interneta pakalpojumu sniedzºjam, gan tïkla operatoram.

• Autentifikàcija — Parasta / Dro¹a.

• Vàrtejas IP adrese — IP adrese, ko izmanto vajadzïgà pàrlþka vàrteja.

• Màjas lapa — atkarïbà no tà, ko uzstàdàt, ievadiet:

• pakalpojuma adresi vai

• multivides ziñapmaiñas centra adresi.

• Savienojuma dro¹ïba — izvºlieties, vai savienojumam tiek izmantota transportslàña dro¹ïba (Transport Layer Security — TLS). Izpildiet pakalpojumu sniedzºja noràdïtàs instrukcijas.

• Savienojuma re¾ïms — Pastàvïgs / Pagaidu.

• Datu zvana tips (tikai GSM datiem un àtrgaitas datiem) — Analogais, ISDN v.110 vai ISDN

v.120 nosaka, vai tàlrunis izmanto analogo vai elektronisko savienojumu. ©is

uzstàdïjums ir atkarïgs gan no GSM tïkla operatora, gan no interneta pakalpojumu sniedzºja (Internet Service Provider — ISP), jo da¾i GSM tïkli nenodro¹ina noteiktus ISDN savienojumu veidus. Pla¹àku informàciju lþdziet ISP. Ja ir pieejami ISDN savienojumi, tie tiek izveidoti daudz àtràk nekà analogie.

• Maks. datu àtrums (tikai GSM datiem un àtrgaitas datiem) — pastàv ¹àdas iespºjas:

Automàtisks / 9600 / 14 400 / 19 200 / 28 800 / 38 400 / 43 200, kas atkarïgas no

izvºles, ko veicàt uzstàdïjumiem Savienojuma re¾ïms un Datu zvana tips. ©ï iespºja ¶auj ierobe¾ot maksimàlo savienojuma àtrumu, lietojot àtrgaitas datus. Lielàki datu àtrumi izmaksà vairàk (atkarïgs no tïkla pakalpojumu sniedzºja).

Piezïme. Iepriek¹ minºtie àtrumi noràda maksimàlo àtrumu, kàdà darbojas savienojums. Savienojuma laikà darbïbas àtrums var bþt mazàks atkarïbà no tïkla stàvok¶a.

Iespºjas → Papildu uzstàdïjumi

• Tàlruña IP adrese — tàlruña IP adrese.

• Primàrais vàrdu serv.: — primàrà DNS servera IP adrese.

• Sekund. vàrdu serv.: — sekundàrà DNS servera IP adrese.

Page 35

Piezïme. Ja nepiecie¹ams ievadït Tàlruña IP adrese, Prim. vàrdu serveris vai Sekund.

vàrdu serv.:, sazinieties ar interneta pakalpojumu sniedzºju, lai uzzinàtu ¹ïs

adreses.

©ie uzstàdïjumi paràdàs, ja kà savienojuma tipu esat izvºlºjies datu zvanu un àtrgaitas datus:

• Lietot atzvanï¹anu — ¹ï iespºja ¶auj serverim jums atzvanït, kad esat veicis sàkotnºjo zvanu, lai izveidotu savienojumu, nemaksàjot par zvanu. Lai abonºtu ¹o pakalpojumu, sazinieties ar pakalpojumu sniedzºju.

Piezïme. Par noteiktu veidu sañemtajiem zvaniem, piemºram, viesabonº¹anas un àtrdarbïgajiem datu zvaniem, var tikt prasïta samaksa. Pla¹àku informàciju lþdziet GSM tïkla operatoram.

Piezïme. Tàlrunis paredz, ka atzvanï¹anai tiek izmantoti tie pa¹i datu zvana uzstàdïjumi, kas tika lietoti atzvanï¹anas pieprasïjuma zvanà. Tïklam ¹ï veida zvans ir jànodro¹ina abos virzienos — uz tàlruni un no tà.

• Atzvanï¹anas tips — ar ¹àdàm iespºjàm: Lietot servera nr. / Lietot citu nr. Pareizo uzstàdïjumu vaicàjiet pakalpojumu sniedzºjam; tas ir atkarïgs no pakalpojumu sniedzºja konfiguràcijas.

• Atzvanï¹anas numurs — ievadiet sava tàlruña datu tàlruña numuru, kuru izmanto atzvanï¹anas serveris. Parasti tas ir jþsu tàlruña datu zvanu tàlruña numurs.

• Lietot PPP saspie¹. — uzstàdïta uz Jà, ¹ï funkcija paàtrina datu pàrsþtï¹anu, ja to nodro¹ina attàlais PPP serveris. Ja rodas problºmas, veidojot savienojumu, mº»iniet to uzstàdït uz Nº. Lþdziet palïdzïbu pakalpojumu sniedzºjam.

• Lietot pieteik¹. skr. — ar iespºjàm Jà / Nº.

• Pieteik¹anàs skripts — ievietojiet pieteik¹anàs skriptu.

• Modema inicializàcija (modema inicializàcijas virkne) — vada tàlruni, izmantojot modema AT komandas. Ja nepiecie¹ams, ievadiet GSM tïkla pakalpojumu sniedzºja vai interneta pakalpojumu sniedzºja noràdïtàs rakstzïmes.

Skaidrojums.

DNS — domºnu vàrdu pakalpojums (Domain Name Service). Interneta pakalpojums, kas translº domºnu vàrdus, piem., www.nokia.com, par IP adresºm, piem.,

192.100.124.195.

Skaidrojums. PPP

(Point-to-Point Protocol — divpunktu protokols) — vispàrºjs tïklo¹anas programmatþras protokols, kas ar modema un tàlruña lïnijas palïdzïbu jebkuru datoru ¶auj tie¹i savienot ar internetu.

Uzstàdïjumi

Page 36

Atveriet Uzstàdïjumi

→ Savienojuma

uzstàdïjumi → GPRS.

Uzstàdïjumi

Atveriet Uzstàdïjumi

→ Savienojums → Datu

zvans.

GPRS

GPRS uzstàdïjumi ietekmº visus piek¶uves punktus, kas izmanto pake¹datu savienojumu.

GPRS savienojums — ja izvºlaties Kad pieejams un atrodaties tïklà, kas nodro¹ina pake¹datus,

tàlrunis re»istrºjas GPRS tïklà un ïsziñu nosþtï¹ana notiek pa GPRS. Turklàt var àtràk aktivizºt pake¹datu savienojumu, piemºram, lai nosþtïtu un sañemtu e-pastu. Ja izvºlaties

Kad nepiecie¹ams, tàlrunis pake¹datu savienojumu izmanto tikai tad, ja atverat programmu

vai veicat darbïbu, kurai nepiecie¹ams pake¹datu savienojums. GPRS savienojums tiek aizvºrts, kad to vairs neizmanto neviena programma.

Piezïme. Ja GPRS iezvane nav pieejama un jþs esat izvºlºjies Kad pieejams, tàlrunis

periodiski mº»ina izveidot pake¹datu savienojumu.

Piek¶uves punkts — piek¶uves punkta nosaukums ir nepiecie¹ams, ja tàlruni vºlaties izmantot

kà pake¹datu modemu darbà ar datoru. Pla¹àku informàciju par modema savienojumiem

.lpp.

sk. 135

Datu zvans

Datu zvana uzstàdïjumi ietekmº visus piek¶uves punktus, kas izmanto datu zvanu un àtrgaitas datu zvanu.

Savienojuma laiks — ja nenotiek nekàdas darbïbas, datu zvans tiek automàtiski pàrtraukts

pºc noràdïtà taimauta perioda. Iespºjas ir Lietotàja defin., kas liek jums ievadït laiku, un

Neierobe¾ots.

Page 37

Datums un laiks

• Datuma un laika uzstàdïjumi ¶auj definºt tàlrunï izmantoto datumu un laiku, kà arï mainït datuma un laika formàtu un atdalïtàjus. Izvºlieties Pulksteña tips → Parastais vai

Ciparu, lai mainïtu gaidï¹anas re¾ïmà attºloto pulksteni. Izvºlieties Autom. laika kori»., ja

vºlaties, lai mobilais tïkls noregulºtu jþsu tàlruña datumu, laiku un laika joslu (tïkla pakalpojums).

Piezïme. Lai stàtos spºkà uzstàdïjums Autom. laika kori»., tàlrunis ir jàizslºdz un vºlreiz jàieslºdz.

Dro¹ïba

Tàlrunis un SIM

Iespºjamo dro¹ïbas kodu skaidrojumi:

• PIN kods (4–8 cipari) — PIN (personiskais identifikàcijas numurs) kods aizsargà SIM karti pret nesankcionºtu izmanto¹anu. PIN kodu parasti nodro¹ina kopà ar SIM karti. Ja nepareizi ievadàt PIN kodu trïs reizes pºc kàrtas, PIN kods tiek bloóºts. Ja PIN kods ir bloóºts, tas ir jàatbloóº, lai SIM karti atkal varºtu lietot. Sk. informàciju par PUK kodu.

• PIN2 kods (4–8 cipari) — PIN2 kods, ko nodro¹ina da¾as SIM kartes, ir nepiecie¹ams, lai piek¶þtu atsevi¹óàm funkcijàm, piemºram, sarunu izmaksu skaitïtàjiem.

• Bloóº¹anas kods (5 cipari) — bloóº¹anas kodu var izmantot, lai aizslºgtu tàlruni un tastatþru, ¹àdi izvairoties no nesankcionºtas izmanto¹anas.

Piezïme. Bloóº¹anas koda rþpnïcas uzstàdïjums ir 12345. Lai izvairïtos no nesankcionºtas tàlruña izmanto¹anas, izmainiet bloóº¹anas kodu. Neizpaudiet jauno kodu un glabàjiet to dro¹à vietà atsevi¹ói no tàlruña.

Padoms. Sk. arï

valodas uzstàdïjumus

.lpp.

Uzstàdïjumi

Page 38

Uzstàdïjumi

Padoms. Lai

manuàli bloóºtu tàlruni, nospiediet . Tiek atvºrts komandu saraksts. Izvºlieties Bloóºt tàlruni.

Lai apskatïtu fiksºto

zvanu numurus, atveriet

Izvºlne → SIM → Fiksºtà iezvane.

• PUK un PUK2 kods (8 cipari) — PUK (personiskà atbloóº¹anas atslºga) kods ir

nepiecie¹ams, lai mainïtu bloóºtu PIN kodu. PUK2 kods ir nepiecie¹ams, lai mainïtu bloóºtu PIN2 kodu. Ja kodus nesañemat kopà ar SIM karti, sazinieties ar operatoru, lai uzzinàtu tàlruña SIM kartes kodus.

Jþs varat mainït ¹àdus kodus: bloóº¹anas kodu, PIN kodu un PIN2 kodu. ©ie kodi var ietvert tikai ciparus no 0 lïdz 9.

Piezïme. Lai novºrstu netï¹u avàrijas dienestu numuru izsauk¹anu, nelietojiet

piek¶uves kodus, kas lïdzïgi avàrijas dienestu izsauk¹anas numuriem.

PIN koda piepras. — ja ir aktivizºts PIN koda pieprasïjums, kods tiek pieprasïts ikreiz, kad

ieslºdzat tàlruni. Ñemiet vºrà, ka da¾as SIM kartes, iespºjams, nepie¶auj PIN koda pieprasïjuma deaktivizº¹anu.

PIN kods / PIN2 kods / Atslºgas kods — atveriet ¹o uzstàdïjumu, ja vºlaties mainït kodu. Autom.bloóº¹.periods — varat uzstàdït automàtisko bloóº¹anas periodu — taimautu, pºc

kura tàlrunis tiek automàtiski bloóºts un to var atkal izmantot tikai pºc pareizà bloóº¹anas koda ievadï¹anas. Ievadiet taimautu minþtºs vai izvºlieties Nav, lai izslºgtu automàtiskàs bloóº¹anas periodu.

• Lai atbloóºtu tàlruni, ievadiet bloóº¹anas kodu.

Piezïme. Ja ir aktivizºta tastatþras slºdzene, var zvanït uz tàlrunï

ieprogrammºtajiem avàrijas dienestu izsauk¹anas numuriem (piemºram, 112 vai citiem oficiàliem àrkàrtas numuriem).

Bloóºt, ja mainàs SIM — izvºlieties Jà, ja vºlaties, lai tàlrunis pieprasïtu bloóº¹anas kodu, ja tajà tiek ievietota nezinàma jauna SIM karte. Tàlrunis uztur SIM kar¹u sarakstu, kuras tiek atpazïtas kà ïpa¹nieka kartes.

Fiksºtà iezvane — varat at¶aut zvanït tikai uz noteiktiem tàlruñu numuriem, ja SIM karte

nodro¹ina ¹o funkciju. Tai ir nepiecie¹ams PIN2 kods. Ja ¹ï funkcija ir aktivizºta, jþs varat zvanït tikai uz tiem tàlruñu numuriem, kas iek¶auti fiksºto zvanu sarakstà, kà arï uz tiem numuriem, kas sàkas ar tiem pa¹iem cipariem kà sarakstà noràdïtais tàlruña numurs.

Page 39

Piezïme. Ja ir aktivizºta fiksºto zvanu iespºja, da¾os tïklos iespºjami zvani uz avàrijas dienestu izsauk¹anas numuriem (piemºram, 112 vai citiem oficiàliem àrkàrtas numuriem).

• Lai fiksºto zvanu sarakstam pievienotu jaunus numurus, izvºlieties Iespºjas → Jauns

kontakts vai Piev. no kontaktiem.

Slºgtà lietotàju gr. (tïkla pakalpojums) — varat noràdït personu grupu, kuràm varat zvanït un

kuras var zvanït jums. Pla¹àku informàciju iegþsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja. Izvºlieties: Noklusºjums, lai aktivizºtu noklusºjuma grupu, par kuru esat vienojies ar tïkla operatoru, Ieslºgta, ja vºlaties izmantot citu grupu (jums ir jàzina grupas indeksa numurs), vai Izslºgta.

Piezïme. Ja zvanus ierobe¾o slºgtu lietotàju grupu izmanto¹ana, da¾os tïklos iespºjami zvani uz noteiktiem avàrijas dienestu izsauk¹anas numuriem (piemºram, 112 vai citiem oficiàliem àrkàrtas numuriem).

Apstiprinàt SIM pak. (tïkla pakalpojums) — lai pieprasïtu tàlrunim paràdït apstiprinàjuma

ziñojumus, kad lietojat SIM kartes pakalpojumu.

Sertif. pàrvaldïba

Sertifikàtu pàrvaldïbas galvenajà skatà var apskatït tàlrunï saglabàtos autorizàcijas sertifikàtus. Nospiediet , lai apskatïtu lietotàja sertifikàtu sarakstu (ja pieejams).

Skaidrojums. Ciparsertifikàtus izmanto, lai pàrbaudïtu pàrlþka lapu un instalºtàs

programmatþras izcelsmi. Taèu tiem var uzticºties tikai tad, ja ir zinàms, ka sertifikàta izcelsme ir autentiska.

Ciparsertifikàti ir nepiecie¹ami, ja:

• vºlaties izveidot savienojumu ar tie¹saistes bankas vai citiem pakalpojumiem vai attàlo serveri, lai veiktu darbïbas, kas ietver konfidenciàlas informàcijas pàrsþtï¹anu, vai arï

• vºlaties minimizºt vïrusu vai citas ¶aunpràtïgas programmatþras sañem¹anas risku un, lejupielàdºjot un instalºjot programmatþru, bþt dro¹s par tàs autentiskumu.

Uzstàdïjumi

Fiksºtàs iezvanes skata iespºjas: Atvºrt, Zvanït,

Jauns kontakts, Labot, Dzºst, Pievien. kontaktiem, Piev. no kontaktiem, Palïdzïba un Iziet.

Sertifikàtu pàrvaldïbas galvenà skata iespºjas:

Sertifikàta deta¶as, Dzºst, Uzticamïbas uzstàd., Atzïmºt/noñemt atz., Palïdzïba un Iziet.

Page 40

Uzstàdïjumi

Skaidrojums.

Autorizàcijas sertifikàtus izmanto da¾i pakalpojumi, piemºram, banku pakalpojumi, lai pàrbaudïtu parakstus, serveru sertifikàtus vai citus autorizàcijas sertifikàtus.

Svarïgi! Ñemiet vºrà, ka, lai gan sertifikàti ievºrojami samazina ar attàlajiem

savienojumiem un programmatþras instalàcijàm saistïto risku, ir svarïga to pareiza lieto¹ana, lai gþtu labojumu no dro¹ïbas uzlabojumiem. Sertifikàta esamïba pati par sevi nesniedz nekàdu aizsardzïbu; lai izmantotu dro¹ïbas uzlabojumus, sertifikàtu pàrvaldniekà ir jàbþt pareiziem, autentiskiem un uzticamiem sertifikàtiem.

Sertifikàtu deta¶u apskate — autentiskuma pàrbaude

Jþs varat bþt pàrliecinàts par pàrlþka vàrtejas vai servera patieso identitàti tikai tad, kad ir pàrbaudïts pàrlþka vàrtejas vai servera sertifikàta paraksts un derïguma termiñ¹.

Tàlruña displejà tiek paràdïts brïdinàjums:

• ja pàrlþka servera vai vàrtejas identitàte nav autentiska vai

• ja tàlrunï nav pareizà dro¹ïbas sertifikàta. Lai pàrbaudïtu sertifikàta deta¶as, ritiniet lïdz sertifikàtam un izvºlieties Iespºjas →

Sertifikàta deta¶as. Atverot sertifikàta deta¶as, sertifikàtu pàrvaldnieks pàrbauda sertifikàta

derïgumu un var paràdïties kàda no ¹ïm ziñàm:

• Neuzticams sertifikàts — nav uzstàdïta neviena programma, kam jàlieto ¹is sertifikàts. Pla¹àku informàciju skatiet nàkamajà sada¶à ‘Autorizàcijas sertifikàta uzticamïbas

uzstàdïjumu mainï¹ana’.

• Novecojis sertifikàts — ir beidzies izvºlºtà sertifikàta derïguma periods.

• Sertifikàts vºl nav derïgs — izvºlºtà sertifikàta derïguma periods vºl nav sàcies.

• Sertifikàts ir bojàts — sertifikàtu nevar izmantot. Sazinieties ar sertifikàta izdevºju.

Svarïgi! Sertifikàtam ir ierobe¾ots derïgums. Ja paràdàs Novecojis sertifikàts vai

Sertifikàts vºl nav derïgs, lai gan sertifikàtam bþtu jàbþt derïgam, pàrbaudiet, vai

tàlrunï uzstàdïts pareizs datums un laiks.

Page 41

Autorizàcijas sertifikàta uzticamïbas uzstàdïjumu mainï¹ana

• Ritiniet lïdz autorizàcijas sertifikàtam un izvºlieties Iespºjas → Uzticamïbas uzstàd.

Atbilsto¹i sertifikàtam tiek paràdïts to programmu saraksts, kuras var izmantot izvºlºto sertifikàtu. Piemºram:

Pakalpojumi / Jà — sertifikàts var sertificºt lapas. Programmu pàrvalde / Jà — sertifikàts var sertificºt jaunas programmatþras izcelsmi. Internets / Jà — sertifikàts var sertificºt e-pasta un attºlu serverus.

Svarïgi! Pirms ¹o uzstàdïjumu mainï¹anas jums ir jàpàrliecinàs, vai patie¹àm varat uzticºties sertifikàta ïpa¹niekam un vai sertifikàts tie¹àm pieder noràdïtajam ïpa¹niekam.

Zv. aizlieg¹ana (tïkla pakalpojums)

Zvanu aizlieg¹ana ¶auj ierobe¾ot zvanï¹anu un zvanu sañem¹anu ar tàlruni. ©ai funkcijai nepiecie¹ama lieguma parole, kuru var iegþt no pakalpojumu sniedzºja.

1 Ritiniet lïdz vienai no liegumu iespºjàm. 2 Izvºlieties Iespºjas → Aktivizºt, lai pieprasïtu tïklam aktivizºt zvanu liegumu, Atcelt, lai

izslºgtu izvºlºto zvanu liegumu, vai Noteikt statusu, lai pàrbaudïtu, vai zvani ir aizliegti.

• Izvºlieties Iespºjas → Mainït lieg. paroli, lai mainïtu liegumu paroli.

• Izvºlieties Iespºjas → Atcelt visus lieg., lai atceltu visus aktïvos zvanu liegumus. Piezïme. Ja ir uzstàdïts zvanu liegums, da¾os tïklos iespºjami zvani uz avàrijas

dienestu izsauk¹anas numuriem (piemºram, 112 vai citiem oficiàliem àrkàrtas numuriem).

Piezïme. Zvanu aizlieg¹ana ietekmº visus zvanus, ieskaitot datu zvanus. Piezïme. Nav iespºjams vienlaikus aktivizºt gan ienàko¹o zvanu liegumus, gan

zvanu pàradresàciju vai fiksºto iezvani. Sk. ‘Zvanu pàradresàcijas uzstàdïjumi’

. lpp. vai ‘Fiksºtie zvani’ 38. lpp.

Skaidrojums.

Lietotàja sertifikàtus lietotàjiem izsniedz sertificº¹anas iestàde.

Uzstàdïjumi

Page 42

Uzstàdïjumi

Skaidrojums.

Viesabonº¹anas lïgums — lïgums starp diviem vai vairàkiem tïkla pakalpojumu sniedzºjiem, kas viena pakalpojumu sniedzºja lietotàjiem ¶auj izmantot citu pakalpojumu sniedzºju pakalpojumus.

Gaidï¹anas re¾ïmà redzamie indikatori:

— ir pievienotas

austiñas.

— ir pievienota

induktïvà saite.

Tïkls

Tïkla izvºle

• Izvºlieties Automàtiski, lai tàlrunis automàtiski meklºtu un izvºlºtos vienu no jþsu atra¹anàs vietà pieejamajiem mobilo sakaru tïkliem, vai

• Izvºlieties Manuàli, ja vºlaties manuàli izvºlºties vajadzïgo tïklu no tïklu saraksta. Ja tiek zaudºts savienojums ar manuàli izvºlºto tïklu, tàlrunis atskaño k¶þdas signàlu un piedàvà vºlreiz izvºlºties tïklu. Jàbþt noslºgtam viesabonº¹anas lïgumam starp izvºlºto tïklu un jþsu màjas tïklu, t.i., operatoru, kura SIM karte ir jþsu tàlrunï.

©þnas info paràdï¹.

• Izvºlieties Ieslºgta, lai tàlrunis ràdïtu, ka tas tiek izmantots mobilajà tïklà, kura pamatà ir mikro mobilà tïkla (MCN — Micro Cellular Network) tehnolo»ija, un lai aktivizºtu ¹þnu informàcijas uztver¹anu.

Piederumu uzstàdïjumi

Ritiniet lïdz piederumu mapei un atveriet uzstàdïjumus:

• Izvºlieties Noklusºtais profils, lai izvºlºtos profilu, kur¹ jàaktivizº ikreiz, kad tàlrunim tiek pieslºgts noteikts piederums. Sk. ‘Profili’

• Izvºlieties Automàtiskà atbilde, lai tàlrunis uz ienàko¹u zvanu atbildºtu automàtiski pºc piecàm sekundºm. Ja ienàko¹à zvana signàls ir uzstàdïts uz Vienreiz iepïkstas vai Bez

skañas, automàtisko atbildi nevar izmantot.

Piezïme. Ja izmantojat induktïvo saiti, tà ir jàaktivizº atsevi¹ói. Atveriet induktïvàs

saites mapi un izvºlieties Lietot induktïvo saiti → Jà. Ja esat aktivizºjis induktïvo saiti, austiñas izmanto tàdus pa¹us uzstàdïjumus kà induktïvà saite.

96. lpp.

Page 43

4. Kontakti

Kontaktu katalogà var saglabàt un pàrvaldït kontaktinformàciju, piemºram, vàrdus, tàlruñu numurus un adreses. Sk. 1

Kontakti izmanto koplietojamo atmiñu. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’ Kontakta kartïtei var pievienot arï personisku zvana signàlu, balss fràzi vai sïktºlu. Var

izveidot kontaktu grupas, kas ¶auj vienlaicïgi nosþtït ïsziñas vai e-pasta ziñas vairàkiem adresàtiem.

Skaidrojums. Balss fràzes var bþt jebkuri izrunàti vàrdi, piemºram, personas vàrds.

Balss fràzes ¶auj veikt zvanus, ska¶i pasakot vàrdu.

. att. 43.lpp.

15. lpp.

Kontaktu kartï¹u izveide

1 Atveriet kontaktu katalogu un izvºlieties Iespºjas → Jauns kontakts. Tiek atvºrta tuk¹a

kontakta kartïte.

2 Aizpildiet vajadzïgos laukus un nospiediet Gatavs. Kontakta kartïte tiek saglabàta

tàlruña atmiñà un aizvºrta; pºc tam to var apskatït kontaktu katalogà.

Kontaktu kopº¹ana starp SIM karti un tàlruña atmiñu

• Lai kopºtu vàrdus un numurus no SIM kartes tàlrunï, atveriet Izvºlne → SIM → SIM

katalogs. Izvºlieties vàrdu(s), kas jàkopº, un pºc tam izvºlieties Iespºjas → Kopºt pie kontakt.

Lai atvºrtu kontaktu katalogu, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai atveriet Izvºlne →

Kontakti.

1. attºls Kontaktu katalogs.

Kontakti

Page 44

Kontakti

Iespºjas kontaktu katalogà: Atvºrt, Zvanït,

Izveidot ziñu, Jauns kontakts, Labot, Dzºst, Dublicºt, Pievienot grupai, Iek¶auts grupàs, Atzïmºt/noñemt atz., Sþtït, Kontaktu info, Palïdzïba un Iziet.

Kontakta kartïtes redi»º¹anas iespºjas:

Pievienot sïktºlu / Noñemt sïktºlu, Pievienot deta¶as, Dzºst deta¶u, Labot apzïmºjumu, Palïdzïba un Iziet.

• Ja vºlaties kopºt tàlruña, faksa vai peid¾era numuru no kontaktu mapes SIM kartº,

atveriet kontaktu mapi, kontakta kartïti, atrodiet numuru un izvºlieties Iespºjas →

Kopºt SIM katalogà.

Kontaktu kartï¹u redi»º¹ana

1 Kontaktu katalogà ritiniet lïdz kontakta kartïtei, kuru vºlaties redi»ºt, un nospiediet

, lai to atvºrtu.

2 Lai kartïtº mainïtu informàciju, izvºlieties Iespºjas → Labot. 3 Lai saglabàtu izmaiñas un atgrieztos kontaktu kartï¹u skatà, nospiediet Gatavs.

Kontaktu kartï¹u dzº¹ana

• Kontaktu katalogà ritiniet lïdz kontakta kartïtei, kuru vºlaties dzºst, un izvºlieties

Iespºjas → Dzºst.

Lai izdzºstu vairàkas kontaktu kartïtes: 1 Atzïmºjiet dzº¹anai paredzºtàs kartïtes. Ritiniet lïdz kontaktam, kur¹ jàizdzº¹, un

izvºlieties Iespºjas → Atzïmºt. Blakus kontakta kartïtei paràdàs kontrolzïme. 2 Kad esat atzïmºjis visus kontaktus, ko vºlaties izdzºst, izvºlieties Iespºjas → Dzºst.

Padoms. Vairàkus ierakstus var atzïmºt, arï nospie¾ot un turot un vienlaikus nospie¾ot . Sk. arï ‘Visàm programmàm kopïgàs darbïbas’

Kontakta kartïtes lauku pievieno¹ana un noñem¹ana

1 Atveriet kontakta kartïti un izvºlieties Iespºjas → Labot. 2 Lai pievienotu jaunu lauku, izvºlieties Iespºjas → Pievienot deta¶as.

Lai izdzºstu nevajadzïgu lauku, izvºlieties Iespºjas → Dzºst deta¶u.

Lai pàrdºvºtu kontakta kartïtes lauka etióeti, izvºlieties Iespºjas → Labot apzïmºjumu.

13.lpp.

Page 45

Attºla ievieto¹ana kontakta kartïtº

Pastàv divi at¹óirïgi attºlu veidi, ko var pievienot kontakta kartïtei. Pla¹àku informàciju par attºlu iegþ¹anu un saglabà¹anu sk. ‘Fotokamera un attºli’

• Lai kontakta kartïtei pievienotu nelielu sïktºla attºlu, atveriet kontakta kartïti un

izvºlieties Iespºjas → Labot, un pºc tam izvºlieties Iespºjas → Pievienot sïktºlu. Sk.

. att. 45. lpp. Sïktºls tiek uzràdïts arï tad, ja kontaktpersona jums zvana.

Piezïme. Kad kontakta kartïtei ir pievienots sïktºls, varat izvºlºties Pievienot

sïktºlu, lai aizstàtu attºlu ar citu sïktºlu, vai Noñemt sïktºlu, lai kontakta kartïtei

noñemtu sïktºlu.

• Lai kontakta kartïtei pievienotu attºlu, atveriet kontakta kartïti un nospiediet , lai

atvºrtu attºla skatu ( ). Lai pievienotu attºlu, izvºlieties Iespºjas → Pievienot attºlu.

51.lpp.

Kontakta kartïtes apskate

Kontaktinformàcijas skatà ( ) ir uzràdïta visa kontakta kartïtº ievadïtà informàcija. Nospiediet , lai atvºrtu attºlu skatu ( ).

Piezïme. Kontaktinformàcijas skatà paràdàs tikai tie lauki, kuros ir informàcija. Izvºlieties Iespºjas → Labot, ja vºlaties apskatït visus laukus un pievienot kontaktam papildu datus.

Noklusºto numuru un adre¹u pie¹óir¹ana

Ja kontaktam ir vairàki tàlruñu numuri vai e-pasta adreses, noteiktus numurus un adreses var definºt kà noklusºtos, lai paàtrinàtu zvanï¹anu un ziñu sþtï¹anu.

• Atveriet kontakta kartïti un izvºlieties Iespºjas → Noklusºjumi. Atveras uznirsto¹ais logs

ar da¾àdàm iespºjàm.

Piemºrs: Ritiniet lïdz Tàlruña numurs un nospiediet Pie¹óirt. Tiek paràdïts izvºlºtàs

kontakta kartïtes tàlruñu numuru saraksts. Ritiniet lïdz numuram, kuru vºlaties noràdït kà noklusºto, un nospiediet . Atgrie¾oties kontakta kartïtes skatà, noklusºtais numurs ir pasvïtrots. Sk. 2

. att. 45.lpp.

Kontakti

2. attºls Kontaktinformàcijas skats

Kontakta kartïtes apskates laikà pieejamàs iespºjas (ja ir izvºlºts tàlruña numurs): Zvanït,

Izveidot ziñu, Labot, Dzºst, Noklusºjumi, Piev. balss fràzi / Balss fràzes, Pie¹óirt àtro nr. / Noñemt àtro nr., Zvana signàls, Kopºt SIM katalogà, Sþtït, Palïdzïba

un Iziet.

Page 46

Kontakti

Piemºrs: Kà balss

fràzi var izmantot personas vàrdu, piemºram, ‘Jàña mobilais’.

Padoms. Lai

apskatïtu definºto balss frà¾u sarakstu, kontaktu katalogà izvºlieties

Iespºjas → Kontaktu info

→ Balss fràzes.

Balss iezvane

Tàlruña zvanu var veikt, pasakot balss fràzi, kas pievienota kontakta kartïtei. Balss fràze var bþt jebkur¹(i) izrunàts(i) vàrds(i). Pirms balss frà¾u lieto¹anas atcerieties:

• Balss fràzes neiz¹óir valodas. Tàs ir atkarïgas no runàtàja balss.

• Balss fràzes ir jutïgas pret fona trok¹ñiem. Ierakstiet tàs un veiciet zvanus klusumà.

• ¦oti ïsi vàrdi netiek akceptºti. Lietojiet garàkus vàrdus un izvairieties izmantot lïdzïgus

vàrdus da¾àdiem numuriem.

Piezïme. Vàrds ir jàizrunà tie¹i tàpat, kà brïdï, kad tas tika ierakstïts. Tas var bþt

sare¾»ïti, piemºram, trok¹ñainà vidº vai ekstremàlos apstàk¶os, tàpºc nevajadzºtu pa¶auties tikai uz balss iezvanes iespºju.

Balss fràzes pievieno¹ana tàlruña numuram

Piezïme. Balss fràzes var pievienot tikai tàlruña atmiñà saglabàtajiem tàlruñu

numuriem. Sk. ‘Kontaktu kopº¹ana starp SIM karti un tàlruña atmiñu’

1 Kontaktu katalogà ritiniet lïdz kontaktam, kuram vºlaties pievienot balss fràzi, un

nospiediet , lai to atvºrtu. 2 Ritiniet lïdz numuram, kuram vºlaties pievienot balss fràzi, un izvºlieties Iespºjas →

Piev. balss fràzi.

Piezïme. Katrai kontakta kartïtei iespºjama tikai viena balss fràze.

3 Displejà paràdàs Nospiediet Sàkt un pºc skañas signàla runàjiet.

Ieraksta laikà turiet tàlruni nelielà attàlumà no mutes. Pºc sàkuma toña signàla skaidri

pasakiet vàrdu(s), kuru(s) vºlaties ierakstït kà balss fràzi.

• Nospiediet Sàkt, lai ierakstïtu balss fràzi. Tàlrunis atskaño sàkuma toña signàlu, un

paràdàs teksts Tagad runàjiet.

4 Pºc ieraksta tàlrunis atskaño ierakstïto fràzi un paràdàs teksts Atskaño balss fràzi. Ja

ierakstu vºlaties saglabàt, nospiediet Iziet. 5 Ja balss fràze ir saglabàta veiksmïgi, paràdàs teksts Balss fràze saglabàta, un atskan

pïkstiens. Kontakta kartïtº blakus numuram paràdàs simbols .

43. lpp.

Page 47

Piezïme. Tàlrunis at¶auj pievienot balss fràzes 25 tàlruñu numuriem. Ja atmiña ir pilna, izdzºsiet da¾as balss fràzes.

Zvanï¹ana, pasakot balss fràzi

Piezïme. Balss fràze ir jàizrunà tie¹i tàpat kà brïdï, kad tà tika ierakstïta.

1 Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un turiet . Atskan ïss toña signàls un displejà

paràdàs teksts Tagad runàjiet.

2 Veicot zvanu ar balss fràzes palïdzïbu, tiek izmantots ska¶runis. Turiet tàlruni nelielà

attàlumà no mutes un sejas un skaidri izrunàjiet balss fràzi.

3 Tàlrunis atskaño balss fràzes ori»inàlu, paràda vàrdu un numuru un pºc 1,5 sekundºm

sastàda atpazïtàs balss fràzes numuru.

• Ja tàlrunis atskaño nepareizu balss fràzi vai lai atkàrtotu balss iezvanes mº»inàjumu,

nospiediet Atkàrtot.

Piezïme. Kad lietojumprogramma sþta vai sañem datus, izmantojot datu zvanu vai GPRS savienojumu, nav iespºjams veikt zvanus, izmantojot balss iezvani. Lai veiktu zvanu, izmantojot balss fràzi, jàpàrtrauc visi aktïvie datu savienojumi.

Balss fràzes atskaño¹ana, dzº¹ana vai mainï¹ana

Lai atskañotu, izdzºstu vai mainïtu balss fràzi, atveriet kontakta kartïti un ritiniet lïdz numuram, kuram ir balss fràze (apzïmºts ar ), izvºlieties Iespºjas → Balss fràzes → un pºc tam izvºlieties

• Atskañot — lai vºlreiz noklausïtos balss fràzi vai

• Dzºst — lai izdzºstu balss fràzi, vai arï

• Mainït — lai vecàs balss fràzes vietà ierakstïtu jaunu. Nospiediet Sàkt, lai ierakstïtu.

Kontakti

Page 48

Kontakti

3. attºls Àtràs zvanï¹anas re¾»is

Àtràs zvanï¹anas taustiñu pie¹óir¹ana

Àtrà zvanï¹ana ir iespºja àtràk piezvanït uz bie¾i izmantotiem tàlruñu numuriem. Àtràs zvanï¹anas taustiñus var pie¹óirt astoñiem tàlruñu numuriem. Taustiñ¹ 1 ir rezervºts balss pastkastei.

1 Atveriet kontakta kartïti, kurai vºlaties pie¹óirt àtràs zvanï¹anas taustiñu, un izvºlieties

Iespºjas → Pie¹óirt àtro nr. Tiek atvºrts àtràs zvanï¹anas re¾»is ar numuriem 1–9. Sk.

. att. 48. lpp.

2 Ritiniet lïdz numuram un nospiediet Pie¹óirt. Atgrie¾oties kontaktinformàcijas skatà,

blakus numuram paràdàs àtrà zvana ikona. Sk. 2

• Lai piezvanïtu kontaktpersonai, izmantojot àtro iezvani, pàrejiet uz gaidï¹anas re¾ïmu

un nospiediet àtràs zvanï¹anas taustiñu un .

. att. 45.lpp.

Zvana signàla pievieno¹ana kontakta kartïtei vai grupai

Zvana signàlu var uzstàdït katram kontaktam un grupai. Kad kontakts vai grupas dalïbnieks jums zvana, tàlrunis atskaño izvºlºto zvana signàlu (ja zvanot tiek pàrsþtïts zvanïtàja tàlruña numurs un jþsu tàlrunis to atpazïst).

1 Nospiediet , lai atvºrtu kontakta kartïti, vai pàrejiet uz grupu sarakstu un izvºlieties

kontaktu grupu.

2 Izvºlieties Iespºjas → Zvana signàls. Tiek atvºrts zvana signàlu saraksts. 3 Izmantojot ritinà¹anas taustiñu, ritiniet lïdz zvana signàlam, kuru vºlaties lietot

kontaktam vai grupai, un nospiediet Pañemt.

• Lai noñemtu zvana signàlu, zvana signàlu sarakstà izvºlieties Noklusºtais signàls.

Piezïme. Atsevi¹óam kontaktam tàlrunis vienmºr izmanto pºdºjo pie¹óirto zvana

signàlu. Tàpºc, ja vispirms izmainàt grupas zvana signàlu un pºc tam atsevi¹óa ¹ai grupai piedero¹a kontakta zvana signàlu, nàkamreiz, kad kontakts zvana, tiek izmantots atsevi¹óà kontakta zvana signàls.

Page 49

Kontaktinformàcijas sþtï¹ana

1 Kontaktu katalogà ritiniet lïdz kartïtei, kuru vºlaties sþtït. 2 Izvºlieties Iespºjas → Sþtït un pºc tam izvºlieties metodi: Ar ïsziñu, Pa e-pastu (pieejama

tikai tad, ja ir veikti pareizi e-pasta uzstàdïjumi), Pa infrasarkano vai Pa Bluetooth. Kontakta kartïte, ko vºlaties nosþtït, tagad k¶þst par ‘vizïtkarti’. Pla¹àku informàciju sk. noda¶as ‘Ziñapmaiña’

. lpp un ‘Datu sþtï¹ana pa Bluetooth’ 130.lpp.

133

• Sañemtàs vizïtkartes var pievienot kontaktu katalogam. Pla¹àku informàciju sk.

‘Viedziñu sañem¹ana’

sada¶à ‘Datu sþtï¹ana un sañem¹ana pa infrasarkano portu’

81. lpp.

Darbs ar kontaktu grupàm

Varat izveidot kontaktu grupas, kuras var izmantot, piemºram, kà adresàtu sarakstus ïsziñu un e-pasta ziñu nosþtï¹anai. Informàciju par zvana signàla pievieno¹anu grupai sk. 48. lpp.

Kontaktu grupu izveide

1 Kontaktu katalogà nospiediet , lai atvºrtu grupu sarakstu. 2 Izvºlieties Iespºjas → Jauna grupa. Sk. 4 3 Ievadiet grupas nosaukumu vai izmantojiet noklusºto nosaukumu N. grupa un

nospiediet Labi.

Grupas dalïbnieku pievieno¹ana

1 Kontaktu katalogà ritiniet lïdz kontaktam, kuru vºlaties pievienot grupai, un izvºlieties

Iespºjas → Pievienot grupai:. Tiek atvºrts pieejamo grupu saraksts.

2 Ritiniet lïdz grupai, kurai vºlaties pievienot kontaktu, un nospiediet .

.att. 50. lpp.

Skaidrojums.

Nosþtot vai sañemot kontaktinformàciju, tiek lietots termins ‘vizïtkarte’. Vizïtkarte ir kontakta kartïte, kura pàrveidota formàtà, kas ir piemºrots sþtï¹anai ïsziñà. Parasti tas ir ‘vCard’ formàts.

Iespºjas grupu saraksta skatà: Atvºrt, Jauna grupa,

Dzºst, Pàrdºvºt, Zvana signàls, Kontaktu info, Palïdzïba un Iziet.

Kontakti

Page 50

Kontakti

4. attºls Kontaktu grupas izveide.

Vairàku dalïbnieku pievieno¹ana vienlaicïgi

1 Grupu sarakstà atveriet grupu un izvºlieties Iespºjas → Piev. dalïbniekus. 2 Ritiniet lïdz kontaktam un nospiediet , lai to atzïmºtu. Atkàrtojiet ¹o darbïbu visiem

kontaktiem, kurus vºlaties pievienot, un nospiediet Labi, lai tos pievienotu izvºlºtajai grupai.

Dalïbnieku noñem¹ana grupai

1 Atveriet grupu sarakstu, ritiniet lïdz grupai, kuru vºlaties mainït, un nospiediet . 2 Ritiniet lïdz kontaktam, kuru vºlaties noñemt, un izvºlieties Iespºjas → Izñemt no

grupas.

3 Nospiediet Jà, lai kontaktu noñemtu no grupas.

Datu importº¹ana no citiem Nokia tàlruñiem

Kalendàru, kontaktus un uzdevumus no daudziem da¾àdiem Nokia tàlruñiem var pàrsþtït uz tàlruni Nokia 3660, izmantojot lietojumprogrammu PC Suite for Nokia 3660 Data Import. Lietojumprogrammas lieto¹anas pamàcïba ir atrodama kompaktdiskà pieejamajà personàlà datora komplekta PC Suite tie¹saistes palïdzïbà.

Page 51

5. Fotokamera un attºli

Izmantojot fotokameru, varat fotografºt cilvºkus un notikumus. ©ie fotoattºli tiek automàtiski saglabàti attºlu programmà, kur tos var pàrdºvºt un sakàrtot mapºs. Fotoattºlus var nosþtït draugiem ar multiziñu palïdzïbu, kà e-pasta pielikumu vai, izmantojot Bluetooth vai infrasarkano savienojumu. Fotokamera izveido JPEG attºlus.

Skaidrojums. JPEG ir standartizºts attºlu saspie¹anas formàts. JPEG failus var

apskatït ar izplatïtàkajàm attºlu apskates programmàm, attºlu redaktoriem un interneta pàrlþkprogrammàm. ©os failus var atpazït pºc papla¹inàjuma JPG.

Fotografº¹ana

Piezïme. Ievºrojiet visus vietºjos likumus, kas attiecas uz fotografº¹anu.

Neizmantojiet ¹o iespºju pretlikumïgi. Piezïme. Lai lietotu ¹o funkciju, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo

tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

1 Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Fotokamera. Tiek atvºrta fotokameras programma un

displejà ir redzams attºls, ko var nofotografºt.

. att. 51. lpp. ir redzams skata meklºtàjs un apgrie¹anas lïnijas, kuras paràda attºla

laukumu, ko var nofotografºt. Ir redzams arï attºlu skaitïtàjs, kas uzràda, cik attºlu atkarïbà no izvºlºtàs attºlu kvalitàtes var satilpt tàlruña atmiñà.

2 Lai fotografºtu, nospiediet .

Piezïme. Nepàrvietojiet tàlruni, kamºr fotokameras programma nav sàkusi

fotoattºla saglabà¹anu. Fotoattºli tiek automàtiski saglabàti programmà Attºli.

Gaidï¹anas re¾ïmà

nospiediet Fotokamera vai atveriet Izvºlne →

Fotokamera.

Iespºjas pirms fotografº¹anas:

Fotografºt, Atvºrt attºlus, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

1. attºls Fotografºjamà skata atra¹ana.

Fotokamera un attºli

Page 52

Iespºjas pºc fotografº¹anas: Jauns

attºls, Dzºst, Sþtït, Pàrdºvºt attºlu, Atvºrt attºlus, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Fotokamera un attºli

Piemºrs: Ja kà

noklusºto attºlu nosaukumu noràdàt ‘Pludmale’, fotokamera visus fotoattºlus sauks ‘Pludmale’, ‘Pludmale(01)’, ‘Pludmale(02)’ utt., lïdz vºlreiz izmainïsit ¹o uzstàdïjumu.

Padoms.

Izmº»iniet da¾àdus fotokameras re¾ïmus, lai redzºtu, kà tie ietekmº veiktos uzñºmumus.

Kad attºls ir saglabàts:

• Ja fotoattºlu nevºlaties saglabàt programmà Attºli, izvºlieties Iespºjas → Dzºst.

• Lai atgrieztos fokusº¹anas logà un uzñemtu jaunu fotoattºlu, nospiediet .

• Kontakta kartïtº var ievietot attºlu. Sk. ‘Attºla ievieto¹ana kontakta kartïtº’

Piezïme. Fotokamera pàriet akumulatora taupï¹anas re¾ïmà, ja minþtes laikà netiek

nospiests neviens taustiñ¹. Lai turpinàtu fotografº¹anu, nospiediet .

45. lpp.

Uzstàdïjumi

Fotokameras programmas uzstàdïjumos var pielàgot attºlu kvalitàtes uzstàdïjumu un mainït noklusºto attºlu nosaukumu.

1 Izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi. 2 Ritiniet lïdz uzstàdïjumam, kuru vºlaties mainït:

• Attºla kvalitàte — Augsta, Parasta un Pamata. Jo labàka attºla kvalitàte, jo vairàk

atmiñas aizñem attºls. Sk. arï ‘Attºli un atmiñas patºriñ¹’

• Att. noklus. nosauk. — pºc noklusºjuma fotokamera nosauc attºlus formàtà ‘Image.jpg’.

Att. noklus. nosauk. ¶auj uzstàdït izveidoto fotoattºlu nosaukumu. Sk. piemºru

lappuses malà.

• Lietotà atmiña — izvºlieties, vai attºli ir jàsaglabà tàlruña atmiñà vai atmiñas kartº (ja

tàdu lietojat).

Fotokameras re¾ïma ietekme uz attºlu lielumu un orientàciju

Izmantojot da¾àdus fotokameras re¾ïmus, var ietekmºt veicamà uzñºmuma lielumu un orientàciju. Sk. 2 da¾àdiem re¾ïmiem. Izvºlieties:

• Standarta, ja vºlaties veikt parastus uzñºmumus ainavorientàcijà;

• Portrets, ja vºlaties veikt mazàkus ikonu izmºra, vertikàlus uzñºmumus, kurus var pievienot kontaktu kartïtºm; vai

• Tumsa, ja apgaismojums ir blàvs un kamerai nepiecie¹ams ilgàks ekspozïcijas laiks, lai attºlam bþtu laba kvalitàte. Ñemiet vºrà, ka blàvà apgaismojumà jebkura kustïba

.att. 53. lpp. Fotografºjot nospiediet vai , lai pàrslºgtos starp

53. lpp.

Page 53

fotografº¹anas brïdï var radït izplþdu¹u, neskaidru fotoattºlu. Re¾ïmam Standarta un

Tumsa ir vienàds attºla lielums un orientàcija.

2. attºls Standarta, Portreta un Tumsas re¾ïms

• Fotografºjot standarta vai tumsas re¾ïmà, skata meklºtàja iz¹óirtspºja ir 160x120 pikse¶i un 80x96 pikse¶i portreta re¾ïmam.

• Standarta vai tumsas re¾ïmà fotografºtie attºli tiek saglabàti 640x480 pikse¶u (VGA) formàtà, bet portreta re¾ïmà fotografºtie — 80x96 pikse¶u formàtà.

• Apskatot attºlus, tie tiek mºrogoti, lai ietilptu displejà, kuram ir 176x208 pikse¶i. Tas nozïmº, ka standarta un tumsas re¾ïmà fotografºtie attºli ir detalizºtàki, tos apskatot augstas iz¹óirtspºjas ekrànà, piemºram, datorà vai mapº Attºli.

Attºli un atmiñas patºriñ¹

Tàlrunï ir 3 MB (megabaiti) brïvas atmiñas attºliem, kontaktinformàcijai, kalendàram, ziñàm utt. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’ augstà kvalitàtº) ir tik mazi, ka aizñem pavisam nedaudz atmiñas. Attºli, kas fotografºti, izmantojot augstas kvalitàtes uzstàdïjumu, kà arï tie, kas fotografºti tumsas re¾ïmà, aizñem visvairàk atmiñas.

15. lpp. Portretu attºli (vienmºr tiek fotografºti

Skaidrojums.

Iz¹óirtspºja — attºla asuma un dzidruma raksturlielums. Iz¹óirtspºja attiecas uz punktu (pikse¶u) skaitu attºlà vai displejà. Jo vairàk pikse¶u, jo detalizºtàks ir attºls. Iz¹óirtspºju parasti mºra pikse¶os, piemºram, 640x480=300 kilopikse¶i (kpix)=0,3 megapikse¶i (Mpix).

Fotokamera un attºli

Page 54

Ja 1 MB atmiñas tiek izmantots tikai attºliem, tajà satilpst aptuveni 22 parastas kvalitàtes attºlu, kas fotografºti standarta re¾ïmà. ©ajà tabulà varat redzºt, aptuveni cik attºlu satilpst 1 MB atmiñas.

Fotokamera un attºli

Atveriet Izvºlne →

Attºli.

Attºla kvalitàte

Attºla veids Standarta 55 22 15 Tumsa 50 25 18 Portrets -->300

Padoms. Tàlrunï lietojot atmiñas karti, var palielinàt saglabàjamo attºlu skaitu.

Pamata Parasta Augsta

Attºli — attºlu saglabà¹ana

Piezïme. Lai lietotu ¹o funkciju, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo

tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

Programma Attºli ¶auj apskatït, organizºt, dzºst un nosþtït tàlrunï saglabàtos fotoattºlus un citus attºlus. Mapº Attºli var organizºt attºlus, kas ir:

• fotografºti ar fotokameru;

• nosþtïti uz jþsu iesþtni multiziñà vai grafiskajà ïsziñà, kà e-pasta pielikums, pa infrasarkano vai Bluetooth savienojumu. Pºc attºla sañem¹anas mapº Iesþtne tas ir jàsaglabà mapº Attºli.

Page 55

. att. 56. lpp. ir redzams mapes Attºli galvenais skats, fotoattºlu saraksts un mapes.

Sarakstà ir redzams:

• datums un laiks, kad fotoattºls vai attºls ticis fotografºts vai saglabàts;

• mazs sïktºls — attºla àtrskats;

• objektu skaits mapº;

• cilne, kurà noràdïts, vai fotoattºli un mapes atrodas tàlruña atmiñà vai atmiñas kartº (ja tàdu lietojat).

Attºlu apskate

Piezïme. Atverot programmu Attºli un lietojot atmiñas karti, pirmà cilne tiek

noteikta pºc tà, kàda atmiñas ir izvºlºta uzstàdïjumà Lietotà atmiña.

1 Nospiediet vai , lai pàrietu no vienas atmiñas cilnes uz otru. 2 Lai apskatïtu attºlus, spiediet un . 3 Nospiediet , lai atvºrtu attºlu. Kad attºls ir atvºrts, displeja aug¹pusº ir redzams

attºla nosaukums un mapº ietverto attºlu skaits.

Nospie¾ot vai attºla apskates laikà, tiek atvºrts nàkamais vai iepriek¹ºjais attºls no pa¹laik izvºlºtàs mapes.

Animºtus GIF failus var apskatït tàpat kà citus attºlus. Animàcijas tiek paràdïtas tikai vienreiz. Kad animàcija beidzas, ir redzams fiksºts attºls. Lai animàciju noskatïtos vºlreiz, tà ir jàaizver un jàatver no jauna.

Tàlummaiña

1 Izvºlieties Iespºjas → Tuvinàt vai Tàlinàt. Tàlummaiñas procenti ir redzami displeja

aug¹pusº; sk. 4

2 Nospiediet Atpaka¶, lai atgrieztos sàkotnºjà skatà.

Piezïme. Tàlummaiñas procenti netiek saglabàti. Piezïme. Nav iespºjams tuvinàt GIF animàciju tàs atskaño¹anas laikà.

. att. 56. lpp. Sk. arï ¹ïs noda¶as sada¶u ‘Tastatþras ïsce¶i’.

Iespºjas mapº Attºli:

Atvºrt, Sþtït, Attºlu ielàde, Dzºst, Pàrvietot uz mapi, Jauna mape, Atzïmºt/ noñemt atz., Pàrdºvºt, Sañemt pa infras. ( tikai no

ciparkameras, kas atbalsta IrTran-P protokolu; citos gadïjumos jàlieto

‘Infrasarkanais savienojums’; sk. 133

. lpp.), Skatït deta¶as,

Pievienot izlasei, Atjaunot sïktºlus, Palïdzïba un Iziet.

Attºla apskates iespºjas:

Sþtït, Pagriezt, Tuvinàt, Tàlinàt, Pa visu ekrànu, Dzºst, Pàrdºvºt, Skatït deta¶as, Pievienot izlasei, Palïdzïba un Iziet.

Fotokamera un attºli

Page 56

Fotokamera un attºli

3. attºls Mapes Attºli galvenais skats

4. attºls Tàlummaiña un fokusºjuma pàrvieto¹ana

Pa visu ekrànu

Izvºloties Iespºjas → Pa visu ekrànu, rþtis ap attºlu tiek noñemtas, lai attºlà varºtu redzºt vairàk deta¶u. Nospiediet , lai atgrieztos sàkotnºjà skatà.

Fokusºjuma pàrvieto¹ana

Veicot attºla tàlummaiñu vai apskatot attºlu pa visu ekrànu, izmantojiet ritinà¹anas taustiñu, lai pàrvietotu fokusºjumu pa kreisi, pa labi, uz aug¹u vai uz leju un varºtu rþpïgàk aplþkot noteiktu attºla da¶u, piemºram, tà aug¹ºjo labo stþri, kà paràdïts 4

.att. 56. lpp.

Rotº¹ana

Izvºlieties Iespºjas → Pagriezt → Pa kreisi, lai attºlu pagrieztu par 90 gràdiem pretºji pulksteñràdïtàja virzienam, vai Pa labi, lai attºlu pagrieztu pulksteñràdïtàja virzienà. Pagrie¹anas leñóis netiek saglabàts.

Tastatþras ïsce¶i

• Pagriezt: — pretºji pulksteñràdïtàja virzienam, — pulksteñràdïtàja virzienà.

• Ritinà¹ana: — uz aug¹u, — uz leju, — pa kreisi, — pa labi

• — tuvinàt, — tàlinàt; nospiediet un turiet, lai atgrieztos normàlskatà.

• — pàrslºgties starp pilnekràna re¾ïmu un normàlskatu.

Attºla deta¶u skats

• Lai apskatïtu detalizºtu informàciju par attºlu, ritiniet lïdz attºlam un izvºlieties

Iespºjas → Skatït deta¶as. Paràdàs saraksts ar informàciju par attºlu: Formàts — JPEG, GIF, PNG, TIFF, MBM, BMP, WBMP, OTA, WMF, Nepiemºrots vai Nezinàms; Datums un Laiks — kad attºls tika izveidots vai saglabàts; Iz¹óirtsp. — attºla izmºrs pikse¶os; sk. skaidrojumu 53 Lielums — baitos vai kilobaitos (kb); Kràsa — Tïrkràsas, 65536 kràsas, 4096 kràsas, 256 kràsas, 16 kràsas, Pelºktoñu vai Melnbalts.

.lpp.;

Page 57

Attºlu un mapju kàrto¹ana

• Lai izmestu attºlu vai mapi, ritiniet lïdz tai un izvºlieties Iespºjas → Dzºst.

• Lai pàrdºvºtu attºlu vai mapi, ritiniet lïdz attºlam vai mapei, ko vºlaties pàrdºvºt, un izvºlieties Iespºjas → Pàrdºvºt. Uzrakstiet jauno nosaukumu un nospiediet .

Pla¹àku informàciju par mapju veido¹anu un objektu atzïmº¹anu un pàrvieto¹anu uz mapºm sk. ‘Visàm programmàm kopïgàs darbïbas’

13. lpp.

Attºlu sþtï¹ana

Fotoattºlus un citus attºlus var nosþtït, izmantojot da¾àdus ziñapmaiñas pakalpojumus.

1 Ritiniet lïdz attºlam, kuru vºlaties nosþtït, un izvºlieties Iespºjas → Sþtït. 2 Pºc tam izvºlieties vienu no metodºm: Pa multividi, Pa e-pastu, Pa infrasarkano vai Pa

Bluetooth.

• Ja izvºlaties sþtït attºlu e-pasta vai multiziñà, tiek atvºrts redaktors. Nospiediet ,

lai izvºlºtos adresàtu(s) no kontaktu kataloga, vai ierakstiet adresàta tàlruña numuru vai e-pasta adresi laukà Kam. Pievienojiet tekstu vai skañu un izvºlieties Iespºjas →

Sþtït. Pla¹àku informàciju sk. ‘Jaunu ziñu izveide un sþtï¹ana’

• Ja attºlu vºlaties nosþtït pa infrasarkano portu vai Bluetooth, pla¹àku informàciju sk.

‘Datu sþtï¹ana pa Bluetooth’ infrasarkano portu’ 133. lpp.

130. lpp. un ‘Datu sþtï¹ana un sañem¹ana pa

72. lpp.

Padoms.

Izmantojot infrasarkanos starus vai Bluetooth, vienlaikus var nosþtït vairàkus attºlus. Lai vienlaikus nosþtïtu vairàkus attºlus, tie vispirms ir jàatzïmº. Lai vienlaikus atzïmºtu vairàkus attºlus, izmantojiet

Iespºjas → Atzïmºt/ noñemt atz. vai nospiediet

un turiet , vienlaikus spie¾ot vai . Atlasei pàrvietojoties, attºliem blakus tiek ievietotas kontrolzïmes. Lai beigtu atlasi, pàrtrauciet ritinà¹anu ar ritinà¹anas taustiñu un pºc tam atlaidiet .

Fotokamera un attºli

Page 58

Iespºjas grafisko ïsziñu mapº: Atvºrt, Sþtït, Dzºst,

Atzïmºt/noñemt atz., Pàrdºvºt, Skatït deta¶as, Palïdzïba un Iziet.

Fotokamera un attºli

Grafisko ïsziñu mape

Grafisko ïsziñu mapº var atrast zïmºjumus, kas jums nosþtïti grafiskajàs ïsziñàs. Ja vºlaties saglabàt grafiskajà ïsziñà sañemto zïmºjumu, atveriet Ziñapmaiña → Iesþtne,

atveriet ziñu un izvºlieties Iespºjas → Saglabàt zïmºjumu.

Zïmºjumu apskate

1 Ritiniet lïdz zïmºjumam, kuru vºlaties apskatït, un nospiediet . Tiek atvºrts

zïmºjums. Nospiediet , lai apskatïtu nàkamo mapº eso¹o zïmºjumu.

2 Nospiediet Atpaka¶, lai atgrieztos galvenajà zïmºjumu skatà.

Page 59

6. Videoieraksti

Piezïme. Ievºrojiet visus vietºjos likumus, kas attiecas uz video uzñem¹anu.

Neizmantojiet ¹o iespºju pretlikumïgi. Piezïme. Lai varºtu veikt videoierakstus, tàlrunim jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet

mobilo tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

Izmantojot programmu Videoieraksts, var ierakstït videoklipus, kà arï atskañot tàlrunï vai atmiñas kartº saglabàtos videoklipus. Videoierakstu programma ir saskañota ar ziñapmaiñas funkcijàm, ¶aujot pavisam viegli nosþtït uzñemtos klipus.

Videoieraksti izmanto koplietojamo atmiñu. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’

15.lpp.

Videoklipa ierakstï¹ana

Var ierakstït lïdz 95 kB lielus (vai aptuveni 10 sekundes garus) videoklipus. Videoklipi tiek ierakstïti .3gp formàtà.

Skaidrojums. 3GPP failu formàts (.3gp) ir standarta videofailu formàts multivides

ziñapmaiñai.

1 Lai sàktu ierakstï¹anu, atveriet programmu Videoieraksts un izvºlieties Iespºjas →

Ierakstït. Tiek paràdïts skats, ko ierakstït. Sk. 1

2 Lai sàktu ierakstï¹anu, nospiediet .

Norises josla ekràna lejasda¶à paràda, cik daudz ieraksta laika ir atlicis. Lai jebkurà brïdï pauzºtu ierakstu, nospiediet .

Lai uzreiz atskañotu tikko ierakstïto videoklipu, nospiediet . Videoklips tiek saglabàts tàlruña atmiñà vai atmiñas kartº atkarïbà no uzstàdïjuma Lietotà

atmiña. Sk. ‘Videoierakstu uzstàdïjumi’

60. lpp.

. att. 59.lpp.

Atveriet Izvºlne →

Videoieraksts.

Videoieraksti

1. attºls Videoklipa ierakstï¹ana

Page 60

Iespºjas videoierakstu videoklipu skatà:

Atskañot, Ierakstït, Sþtït, Dzºst, Pàrdºvºt, Uzstàdïjumi, Par produktu,

Videoieraksti

Palïdzïba un Iziet.

2. attºls Videoklipu saraksts

Videoklipa apskate

Lai apskatïtu videoklipu no videoierakstu saraksta:

1 Atveriet programmu Videoieraksts. 2 Ritiniet lïdz videoklipam un izvºlieties Iespºjas → Atskañot. Sk. 2

Kad videoklips tiek atskañots, ir pieejamas tàdas pa¹as iespºjas kà atskañojot videoklipu programmà ‘RealOne Player™’

. Sk. ‘RealOne Player™’ 61.lpp.

. att. 60. lpp.

Videoklipu sþtï¹ana

Videoklipus var nosþtït, izmantojot videoklipu sarakstà pieejamo iespºju Sþtït.

1 Ritiniet lïdz videoklipam, kuru vºlaties nosþtït, un izvºlieties Iespºjas → Sþtït. 2 Izvºlieties vienu no èetriem veidiem, kas tiek piedàvàti videoklipa nosþtï¹anai: Pa

multividi, Pa e-pastu, Pa Bluetooth vai Pa infrasarkano.

Videoierakstu uzstàdïjumi

Var definºt, vai videoklipi ir jàsaglabà tàlruña atmiñà vai atmiñas kartº (ja jums tàda ir) un kà jànosauc videoklipi. Izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi un pºc tam:

• Lietotà atmiña — izvºlieties Tàlruña atmiña vai Atmiñas karte.

• Video nosaukums — noràdiet videoklipu noklusºto nosaukumu.

Piemºrs: Ja kà noklusºto videoklipu nosaukumu noràdàt ‘Brïvdiena’, programma Videoieraksts visus uzñemtos videoklipus sauks ‘Brïvdiena’, ‘Brïvdiena(01)’, ‘Brïvdiena(02)’ utt., lïdz jþs atkal nomainïsit ¹o uzstàdïjumu.

Page 61

7. RealOne Player™

Piezïme. Lai lietotu ¹o funkciju, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo

tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

Izmantojot programmu RealOne Player™, var atskañot tàlruña atmiñà vai atmiñas kartº saglabàtos multivides failus, kà arï mþzikas un video failus un straumºt saturu internetà.

Skaidrojums. Multivides faili ir video, mþzikas vai audio klipi, kurus var atskañot ar

multivides atskañotàju, piemºram, RealOne Player. RealOne Player atbalsta failus, kuru papla¹inàjums ir .3gp, .amr, .mp4, .rm, .ram, .ra un .rv.

RealOne Player ne vienmºr atbalsta visu atbalstïto failu formàtu visus variantus. Piemºram, RealOne Player mº»inàs atvºrt visus .mp4 failus. Taèu da¾os .mp4 failos iespºjams saturs, kas nesader ar 3GPP standartiem un tàpºc tàlrunï Nokia 3660 netiek atbalstïts. ©àdà gadïjumà ¹ï darbïba var neizdoties un var tikt atskañota tikai faila da¶a vai paràdïts k¶þdas ziñojums.

RealOne Player izmanto koplietojamo atmiñu. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’ Izvºlnº Iespºjas ir pieejamas da¾àdas iespºjas:

• Ja sarakstà nav ne failu, ne sai¹u, ne mapju: Atvºrt, Jauna mape, Uzstàdïjumi, Par produktu,

Palïdzïba un Iziet.

• Ja izvºlºtais objekts ir lokàlà failà: Atskañot, Atvºrt, Pàrdºvºt (ja nav atzïmºts neviens objekts), Dzºst, Jauna mape, Pàrvietot uz mapi, Atzïmºt/noñemt atz., Sþtït, Pievienot izlasei,

Uzstàdïjumi, Par produktu, Palïdzïba un Iziet.

• Ja izvºlºtais objekts ir tïkla saite: Atskañot (ja nav atzïmºts neviens objekts), Atvºrt,

Pàrdºvºt, Labot saiti, Dzºst, Jauna mape, Pàrvietot uz mapi, Atzïmºt/noñemt atz., Sþtït, Pievienot izlasei, Uzstàdïjumi, Par produktu, Palïdzïba un Iziet.

• Ja ir iezïmºta mape: Atvºrt mapi (ja nav atzïmºts neviens objekts), Atvºrt, Pàrdºvºt (ja nav atzïmºts neviens objekts), Dzºst, Jauna mape, Atzïmºt/noñemt atz., Uzstàdïjumi, Par

produktu, Palïdzïba un Iziet.

15. lpp.

Atveriet Izvºlne →

RealOne Player.

RealOne Player™

Iespºjas: sk. sarakstu blakus.

Page 62

RealOne Player™

1. attºls Mþzikas un video klipu saraksts

• Ja ir izvºlºti vairàki objekti: Atvºrt, Dzºst, Jauna mape, Pàrvietot uz mapi, Atzïmºt/noñemt

atz., Sþtït, Pievienot izlasei, Uzstàdïjumi, Par produktu, Palïdzïba un Iziet.

Media Guide

No programmas RealOne Player var atvºrt pàrlþka lapu ar multivides ce¶vedi Media Guide, kur¹ piedàvà saites uz multivides straumºjumu un failu lapàm. Sk. ‘Straumº¹ana no

interneta’ 63. lpp.

Multivides failu atskaño¹ana

Jebkuru mþzikas vai video failu var atskañot no saraksta, kas tiek paràdïts, atverot programmu RealOne Player, vai tie¹i no interneta.

2. attºls Lokàlà multivides faila atskaño¹ana

• Lai atskañotu tàlruña atmiñà vai atmiñas kartº saglabàtu multivides failu, atveriet

RealOne Player, ritiniet lïdz failam un izvºlieties Iespºjas → Atskañot. Sk. 1

. att. 62.lpp.

un 2

. att. 62. lpp.

Page 63

• Lai atskañotu multivides failu tie¹i no interneta:

1 Izvºlieties Iespºjas → Atvºrt → URL adrese. 2 Ievadiet tàs lapas URL, kuru vºlaties atskañot vai no kuras vºlaties straumºt saturu.

Piezïme. Savienojumu ar lapu nevar izveidot, ja nav konfigurºts piek¶uves punkts;

sk. uzstàdïjumu Noklus. piek¶. punkts 65 lai kà noklusºtais piek¶uves punkts tiktu izmantots interneta piek¶uves punkts (Internet Access Point — IAP). Taèu atsevi¹ói pakalpojumu sniedzºji ¶auj izmantot WAP piek¶uves punktu. Informàciju par pakalpojuma pieejamïbu un tà lieto¹anas padomus lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Piezïme. Programmà RealOne Player var atvºrt tikai rtsp:// URL adreses. http:// URL adreses nevar atvºrt, taèu RealOne Player atpazïst http saiti uz .ram failu, jo .ram fails ir teksta fails, kurà ir rtsp saite.

. lpp. Daudzi pakalpojumu sniedzºji pieprasa,

Straumº¹ana no interneta

• Lai straumºtu saturu no interneta (tïkla pakalpojums), vispirms konfigurºjiet noklusºto piek¶uves punktu; sk. piezïmi 63 1 Atveriet RealOne Player un izvºlieties Iespºjas → Atvºrt → Pamàcïba. Atveriet Media

Guide, lai atrastu saiti uz vajadzïgo straumº¹anas lapu.

2 Izvºlieties saiti. Jums tiek prasïts atvienot WAP piek¶uves punktu.

• Ja programmà RealOne Player kà noklusºto piek¶uves punktu esat konfigurºjis

interneta piek¶uves punktu (IAP) (ar pakalpojumu sniedzºja piekri¹anu), apstipriniet vaicàjumu.

• Ja programmà RealOne Player kà noklusºto piek¶uves punktu esat konfigurºjis WAP

piek¶uves punktu (ar pakalpojumu sniedzºja piekri¹anu), noraidiet vaicàjumu.

Tagad vajadzºtu sàkties straumº¹anai. Pirms multivides fails vai straumºjums tiek atskañots, tàlrunis izveido savienojumu ar lapu

un ielàdº failu. Sk. 3 Lai iegþtu informàciju par Nokia 3660 RealOne Player straumº¹anai nepiecie¹amajiem

uzstàdïjumiem, lþdzu, apmeklºjiet http://www.nokia.com/phones/3660/support.

. att. 64.lpp.

. lpp. Pºc tam:

Skaidrojums.

Straumº¹ana ir skañas vai video atskaño¹ana reàllaikà, kamºr fails tiek lejupielàdºts no interneta, pretstatà tam, ka fails vispirms tiek saglabàts lokàli.

RealOne Player™

Page 64

Skaidrojums.

Ierakstï¹ana buferï ir straumºjuma da¶as pagaidu saglabà¹ana tàlruña atmiñà, pirms tà tiek atskañota.

RealOne Player™

3. attºls Multivides faila straumº¹ana no interneta: savienojuma izv eide, ierakstï¹ana buferï un pºc tam atskaño¹ana

Ska¶uma regulº¹ana

• Lai palielinàtu ska¶umu, nospiediet , bet, lai to samazinàtu, nospiediet .

• Lai izslºgtu skañu, nospiediet un turiet, lïdz tiek paràdïts indikators .

• Lai ieslºgtu skañu, nospiediet un turiet, lïdz tiek paràdïts indikators ; sk. 2 . lpp.

.att.

Multivides failu sþtï¹ana

Multivides failus var nosþtït, izmantojot videoklipu sarakstà pieejamo iespºju Sþtït.

1 Ritiniet lïdz failam, kur¹ jànosþta, un izvºlieties Iespºjas → Sþtït. 2 Izvºlieties vienu no èetriem veidiem, kas tiek piedàvàti faila nosþtï¹anai: Pa infrasarkano,

Pa Bluetooth, Pa multividi vai Pa e-pastu.

Page 65

Uzstàdïjumu maiña

Lai mainïtu uzstàdïjumu Video, izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Video, atverot ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Video kvalitàte — izvºlieties Asi attºli, lai panàktu augstàku attºla kvalitàti, bet lºnàku kadru àtrumu, vai Augsts kadru àtr., lai panàktu lielàku kadru àtrumu, bet zemàku attºla kvalitàti.

• Autom. mºrogs — izvºlieties Ieslºgts, lai video attºls tiktu automàtiski mºrogots.

Lai mainïtu uzstàdïjumu Atskaño¹ana, izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Atskaño¹ana, atvºrot ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Atkàrto¹ana — izvºlietiesIeslºgta, lai atskañotais video vai audio fails tiktu automàtiski atskañots no jauna, kad tas ir pabeigts.

Lai mainïtu uzstàdïjumu Tïkls, izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Tïkls, atverot ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Noklus. piek¶. punkts — kà noràdïts Savienojuma uzstàdïjumi; sk. ‘Piek¶uves punkti’ Sk. arï 2. so¶a noràdïjumus 63

• Joslas platums — izvºlieties Automàtisks, lai panàktu vislabàko caurlaides àtrumu.

• Maks. joslas platums — izvºlieties maksimàlo joslas platumu straumºjumiem.

• Savien. taimauts — atveriet slïdña skatu, lai mainïtu gaidï¹anas laiku straumº¹anas sesijas sàkotnºjam servera savienojumam.

• Servera taimauts — atveriet slïdña skatu, lai mainïtu laiku, cik ilgi at¶auta servera neatbildº¹ana.

• Lielàkais porta nr. un Mazàkais porta nr. — ievadiet porta numuru straumº¹anai. Ja neesat pàrliecinàts par to numuriem, sazinieties ar pakalpojumu sniedzºju.

Lai mainïtu Starpniekserv. uzstàdïjumus, izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Starpniekserv., atverot ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Lietot starpniekserv. / Servera adrese / Ports — izvºlieties, vai ir jàizmanto starpniekserveris.

.lpp.

33. lpp.

Padoms. Izvºloties

kàdu no uzstàdïjumiem, tiek atvºrts cilñu skats. Nospiediet vai , lai pàrvietotos starp da¾àdàm uzstàdïjumu cilnºm. Izvºlºtais uzstàdïjums tiek apzïmºts ar ¹àdàm ikonàm:

Video Atskaño¹ana

Tïkls un

Starpniekserv.

(Starpniekserveris).

RealOne Player™

Page 66

8. Ziñapmaiña

Atveriet Izvºlne →

Ziñapm.

Ziñapmaiña

Ziñapmaiñas galvenà skata iespºjas: Izveidot

ziñu, Savienoties (paràdàs,

ja ir definºti pastkastes uzstàdïjumi) vai

Atvienoties (paràdàs, ja ir

izveidots savienojums ar pastkasti), SIM ïsziñas,

©þnu apraide, Pakalp. komandas, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Padoms.

Sakàrtojiet savas ziñas, pievienojot jaunas mapes mapº Manas mapes.

Piezïme. Lai varºtu izmantot mapº Ziñapmaiña pieejamàs funkcijas, tàlrunim jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

Programmà Ziñapmaiña var izveidot, nosþtït, sañemt, apskatït, redi»ºt un organizºt:

•ïsziñas;

• multiziñas;

• e-pasta ziñas un

• viedziñas — ïpa¹as ïsziñas ar datiem. Turklàt varat sañemt ziñas un datus pa infrasarkano vai Bluetooth savienojumu, sañemt

pakalpojumu ziñas, ¹þnu apraides ziñas, kà arï nosþtït pakalpojumu komandas. Ïsziñas un multiziñas izmanto koplietojamo atmiñu. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’ Atverot programmu Ziñapmaiña, ir pieejama funkcija Izveidot ziñu un noklusºto mapju

saraksts:

Iesþtne — ietver sañemtàs ziñas, izñemot e-pasta un ¹þnu apraides ziñas. E-pasta

ziñas tiek glabàtas mapº Pastkaste. ©þnu apraides ziñas var izlasït, izvºloties Iespºjas →

©þnu apraide.

Manas mapes — ziñu sakàrto¹anai mapºs. Pastkaste — atverot ¹o mapi, var izveidot savienojumu ar attàlo pastkasti, lai

ielàdºtu jaunàs e-pasta ziñas, vai bezsaistº apskatït iepriek¹ ielàdºtàs e-pasta ziñas. Pla¹àku informàciju par tie¹saistes un bezsaistes re¾ïmiem sk. 84 pastkastes uzstàdïjumi, ¹ai pastkastei dotais nosaukums galvenajà skatà aizstàj Pastkaste. Sk. ‘E-pasta uzstàdïjumi’

Melnraksti — saglabà ziñu melnrakstus, kas vºl nav nosþtïti. Izsþtne — pagaidu kràtuves vieta ziñàm, kas gaida nosþtï¹anu.

93. lpp.

. lpp. Kad ir definºti jaunàs

15. lpp.

Page 67

Nosþtïtàs ziñas — saglabà pºdºjàs 15 nosþtïtàs ziñas. Lai mainïtu saglabàjamo ziñu

skaitu, sk. ‘Nosþtïto ziñu mapes uzstàdïjumi’

Atskaites — varat pieprasït, lai tïkls nosþta jums nosþtïto ïsziñu, viedziñu un

multiziñu piegàdes atskaites. Lai ieslºgtu piegàdes atskai¹u sañem¹anu, izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Ïsziña vai Multiziña, ritiniet lïdz Sañemt atskaiti un izvºlieties Jà.

Piezïme. Ir gadïjumi, kad nav iespºjams sañemt piegàdes atskaiti par multiziñu, kas nosþtïta uz e-pasta adresi.

Piezïme. Lai varºtu izveidot multiziñu, uzrakstït e-pasta ziñu vai izveidot savienojumu ar attàlo pastkasti, ir nepiecie¹ami pareizi uzstàdïjumi. Sk. ‘E-pastam

nepiecie¹amie uzstàdïjumi’ 77. lpp. un ‘Multiziñàm nepiecie¹amie uzstàdïjumi’ 74

.lpp.

95. lpp.

Ziñapmaiña — vispàrïga informàcija

Ziñas statuss vienmºr ir “melnraksts”, “nosþtïta” vai “sañemta”. Ziñas pirms nosþtï¹anas var saglabàt mapº Melnraksti. Ziñas tiek uz laiku ievietotas mapº Izsþtne, lai sagaidïtu nosþtï¹anu. Kad ziña ir nosþtïta, to var atrast mapº Nosþtïtàs ziñas. Sañemtàs un nosþtïtàs ziñas ir pieejamas tikai lasï¹anai, lïdz izvºlaties Atbildºt vai Pàrsþtït, kas kopº ziñu redaktorà. Ñemiet vºrà, ka nav iespºjams pàrsþtït pa¹a nosþtïtàs e-pasta ziñas.

Piezïme. Ziñas vai dati, kas nosþtïti pa infrasarkano vai Bluetooth savienojumu, netiek saglabàti mapº Melnraksti vai Nosþtïtàs ziñas.

Sañemtas ziñas atvºr¹ana

• Sañemot ziñu, gaidï¹anas re¾ïmà paràdàs un teksts 1 jauna ziña. Nospiediet Paràdït, lai atvºrtu ziñu.

• Ja esat sañºmis vairàkas jaunas ziñas, nospiediet Paràdït, lai atvºrtu iesþtni un apskatïtu ziñu virsrakstus. Lai mapº Iesþtne atvºrtu ziñu, ritiniet lïdz tai un nospiediet .

Padoms. Ja esat

atvºris kàdu no noklusºjuma mapºm, piem., Nosþtïtàs ziñas, varat pavisam vienkàr¹i pàrslºgties starp mapºm: nospie¾ot , lai atvºrtu nàkamo mapi (Izsþtne), vai nospie¾ot , lai atvºrtu iepriek¹ºjo mapi (Melnraksti).

Ziñapmaiña

Page 68

Ziñapmaiña

456; 050 456 876

Piemºrs: +44 123

Adresàta pievieno¹ana ziñai

Veidojot ziñu, ir vairàkas iespºjas pievienot adresàtu:

• pievienot adresàtus no kontaktu kataloga. Lai atvºrtu kontaktu katalogu, nospiediet

vai laukà Kam: vai Kopija: vai arï izvºlieties Iespºjas → Pievienot adresàtu.

Ritiniet lïdz kontaktam un nospiediet , lai to atzïmºtu. Var vienlaicïgi atzïmºt vairàkus adresàtus. Nospiediet Labi, lai atgrieztos pie ziñas. Adresàti tiek uzràdïti laukà

Kam: un automàtiski atdalïti ar semikolu (;).

• ierakstït adresàta tàlruña numuru vai e-pasta adresi laukà Kam: vai

• kopºt informàciju par adresàtu no citas programmas un pºc tam ielïmºt to laukà Kam:. Sk. ‘Teksta kopº¹ana’

Lai izdzºstu adresàtu pa kreisi no kursora, nospiediet .

Piezïme. Ja laukà Kam: ievadàt daudzus tàlruñu numurus vai e-pasta adreses,

jàatceras starp ierakstiem pievienot semikolu (;), lai tos atdalïtu. Ievietojot adresàtus no kontaktu kataloga, semikols tiek pievienots automàtiski.

71.lpp.

Sþtï¹anas iespºjas

Lai mainïtu ziñas nosþtï¹anas veidu, redi»ºjot ziñu, izvºlieties Iespºjas → Sþtï¹anas iespºjas. Saglabàjot ziñu, tiek saglabàti arï tàs sþtï¹anas uzstàdïjumi.

Teksta ievadï¹ana

Tekstu var ievadït divºjàdi — tradicionàlajà veidà, ko lieto mobilajos tàlruños, vai izmantojot citu metodi, ko sauc par jutïgo teksta ievadi.

Page 69

Tradicionàlà teksta ievade

Ievadot tekstu tradicionàlajà veidà, displeja aug¹ºjà labajà stþrï tiek ràdïts indikators .

• Nospiediet cipara taustiñu ( – ) tik rei¾u, cik nepiecie¹ams, lai paràdïtos vajadzïgà rakstzïme. Ñemiet vºrà, ka cipara taustiñam ir pieejams vairàk rakstzïmju, nekà redzams uz taustiña.

• Lai ievietotu ciparu, nospiediet un turiet cipara taustiñu. Lai pàrslºgtos starp burtu un ciparu re¾ïmu, nospiediet un turiet .

• Ja nàkamais burts atrodas uz tà pa¹a taustiña, kur pa¹reizºjais, pagaidiet, lïdz paràdàs kursors (vai nospiediet , lai pàrtrauktu taimauta periodu), un pºc tam ievadiet burtu.

• Ja k¶þdàties, nospiediet , lai nodzºstu rakstzïmi. Nospiediet un turiet , lai nodzºstu vairàkas rakstzïmes.

• Visbie¾àk lietotàs pieturzïmes ir pieejamas, nospie¾ot . Nospiediet vairàkkàrt, lai iegþtu vajadzïgo pieturzïmi. Nospie¾ot , tiek atvºrts speciàlo rakstzïmju saraksts. Izmantojiet ritinà¹anas taustiñu, lai pàrvietotos sarakstà, un nospiediet Pañemt, lai izvºlºtos rakstzïmi.

• Lai ievietotu atstarpi, nospiediet . Lai pàrvietotu kursoru uz nàkamo rindiñu, trïs reizes nospiediet .

• Lai pàrslºgtos starp lielajiem uz mazajiem burtiem, nospiediet .

Jutïgà teksta ievade

Lai aktivizºtu jutïgo teksta ievadi, nospiediet un izvºlieties Ieslºgt vàrdnïcu. Jutïgà teksta ievade tiek aktivizºta visos tàlruña teksta redaktoros. Displeja aug¹pusº paràdàs indikators .

1 Ievadiet vajadzïgo vàrdu, nospie¾ot taustiñus – . Lai ievadïtu burtu, katru

taustiñu spiediet vienu reizi. Pºc katras taustiña nospie¹anas vàrds mainàs.

Piezïme. Nepievºrsiet uzmanïbu displejà paràdïtajam tekstam. Vàrda atbilstïba mainàs; ievadiet visu vàrdu, pirms pàrbaudàt rezultàtu.

Padoms. Lai

ieslºgtu vai izslºgtu jutïgo teksta ievadi, rakstï¹anas laikà divreiz àtri nospiediet .

Ziñapmaiña

Ikonas: un

noràda izvºlºto burtu re»istru. nozïmº, ka pirmais burts nàkamajà vàrdà tiek rakstïts kà lielais burts, bet visi pàrºjie automàtiski tiek rakstïti kà mazie. apzïmº ciparu ievadï¹anas re¾ïmu.

Page 70

Piemºram, ja ir izvºlºta ang¶u valodas vàrdnïca un vºlaties ievadït ‘Nokia’, nospiediet:

, lai ievadïtu N, , lai ievadïtu o, , lai ievadïtu k, , lai ievadïtu i, un ,

lai ievadïtu a.

Ziñapmaiña

1. attºls Jutïgà teksta ievade

Kà redzams 1

2 Kad vàrds ir uzrakstïts, pàrbaudiet, vai tas ir pareizs.

• Ja vàrds ir pareizs, to var apstiprinàt, nospie¾ot vai arï nospie¾ot , lai

pievienotu atstarpi. Pasvïtrojums pazþd, un varat sàkt rakstït jaunu vàrdu.

• Ja vàrds nav pareizs, pastàv ¹àdas iespºjas:

• Vairàkkàrt nospiediet , lai pa vienam apskatïtu piedàvàtos vàrdus, ko atradusi

• Nospiediet un izvºlieties Vàrdnïca → Piedàvàjumi, lai apskatïtu piedàvàto

• Ja aiz vàrda ir jautàjuma zïme ?, vàrdnïcà ¹àda vàrda nav. Lai vàrdu pievienotu

vàrdnïcai, nospiediet Ierakstït, ievadiet vàrdu (ne vairàk kà 32 burti) tradicionàlajà veidà un nospiediet Labi. Vàrds tiek pievienots vàrdnïcai. Kad vàrdnïca ir pilna, jaunais vàrds aizstàj vecàko vàrdnïcai pievienoto vàrdu.

• Lai nodzºstu ? un pa vienam nodzºstu vàrda burtus, nospiediet .

. att. 70. lpp., vàrda piedàvàjums mainàs pºc katra taustiña nospie¹anas.

vàrdnïca.

vàrdu sarakstu. Ritiniet lïdz vàrdam, kuru vºlaties izmantot, un nospiediet , lai to izvºlºtos.

Jutïgàs teksta ievades lieto¹anas padomi

• Lai izdzºstu rakstzïmi, nospiediet . Nospiediet un turiet , lai nodzºstu vairàkas rakstzïmes.

• Lai pàrslºgtos starp da¾àda re»istra burtiem Abc, abc un ABC, nospiediet . Ievºrojiet, ka, divreiz àtri nospie¾ot , tiek ieslºgta jutïgà teksta ievade.

• Lai burtu re¾ïmà ievietotu ciparu, nospiediet un turiet atbilsto¹o cipara taustiñu. Vai arï nospiediet un izvºlieties Ielikt numuru, ievadiet vajadzïgos ciparus un nospiediet Labi. Lai pàrslºgtos starp burtu un ciparu re¾ïmu, nospiediet un turiet .

Page 71

• Visbie¾àk lietotàs pieturzïmes ir pieejamas, nospie¾ot . Nospiediet un pºc tam vairàkas reizes , lai iegþtu vajadzïgo pieturzïmi. Nospiediet un turiet , lai atvºrtu speciàlo rakstzïmju sarakstu. Izmantojiet ritinà¹anas taustiñu, lai pàrvietotos sarakstà, un nospiediet Pañemt, lai izvºlºtos rakstzïmi. Vai nospiediet un izvºlieties Ielikt simbolu.

• Vairàkkàrt nospiediet , lai pa vienam apskatïtu piedàvàtos vàrdus, ko atradusi vàrdnïca.

Varat arï nospiest , izvºlºties Vàrdnïca un pºc tam izvºlºties

• Piedàvàjumi — lai apskatïtu taustiñu nospiedieniem atbilsto¹o vàrdu sarakstu. Ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam un nospiediet .

• Ielikt vàrdu — lai pievienotu vàrdu (ne vairàk kà 32 burti) vàrdnïcai, izmantojot tradicionàlo teksta ievadi. Kad vàrdnïca ir pilna, jaunais vàrds aizstàj vecàko vàrdnïcai pievienoto vàrdu.

• Labot vàrdu — lai atvºrtu skatu, kurà var labot vàrdu; pieejams tikai tad, ja vàrds ir iezïmºts (pasvïtrots).

Salikteñu rakstï¹ana

• Uzrakstiet salikteña pirmo da¶u un apstipriniet to, nospie¾ot . Uzrakstiet salikteña beigu da¶u un pabeidziet vàrdu, nospie¾ot , lai pievienotu atstarpi.

Jutïgàs teksta ievades izslºg¹ana

• Nospiediet un izvºlieties Vàrdnïca → Izslºgta, lai izslºgtu jutïgo teksta ievadi visos tàlruña teksta redaktoros.

Teksta kopº¹ana

Ja vºlaties kopºt tekstu starpliktuvº, ¹ïs ir vienkàr¹àkàs metodes: 1 Lai atlasïtu burtus un vàrdus, nospiediet un turiet . Vienlaikus nospiediet vai

. Atlasei pàrvietojoties, teksts tiek iezïmºts.

Lai atlasïtu teksta rindiñas, nospiediet un turiet . Vienlaikus nospiediet vai .

2 Lai beigtu atlasi, atlaidiet ritinà¹anas taustiñu (paturot nospiestu ).

Padoms. Jutïgà

teksta ievade mº»ina uzminºt, kàda bie¾i lietota pieturzïme (.,?!‘) ir nepiecie¹ama. Pieturzïmju secïba un pieejamïba ir atkarïga no vàrdnïcas valodas.

Ziñapmaiña

Page 72

Ziñapmaiña

2. attºls Ziñas izveide, ziñu veidi.

3 Lai kopºtu tekstu starpliktuvº, joprojàm turot nospiestu , nospiediet Kopºt.

Vai arï atlaidiet un pºc tam vienreiz nospiediet, lai atvºrtu redi»º¹anas komandu sarakstu, piemºram, Kopºt vai Izgriezt. Ja vºlaties izmest atlasïto tekstu no dokumenta, nospiediet .

4 Lai ievietotu tekstu dokumentà, nospiediet un turiet un nospiediet Ielïmºt.

Vai arï vienreiz nospiediet un izvºlieties Ielïmºt.

Redi»º¹anas iespºjas

Nospie¾ot , paràdàs ¹àdas iespºjas (atkarïbà no redi»º¹anas re¾ïma un konkrºtàs situàcijas):

• Vàrdnïca (jutïgà teksta ievade), Burtu re¾ïms (tradicionàlà teksta ievade), Ciparu re¾ïms.

• Izgriezt, Kopºt — pieejami tikai tad, ja vispirms ir atlasïts teksts.

• Ielïmºt — pieejams tikai tad, ja teksts ir izgriezts vai nokopºts starpliktuvº.

• Ielikt numuru, Ielikt simbolu un

• Rakstïbas valoda: — maina ievades valodu visos tàlruña teksta redaktoros. Sk. ‘Tàlruña

uzstàdïjumi’ 26. lpp.

Jaunu ziñu izveide un sþtï¹ana

Piezïme. Ja nosþtàt ïsziñas, iespºjams, ka tàlruña displejà paràdàs teksts "Nosþtïta".

Tas noràda, ka tàlrunis ïsziñu ir nosþtïjis uz tàlrunï ieprogrammºto ïsziñu centra numuru, taèu tas nenozïmº, ka noràdïtais adresàts ïsziñu ir sañºmis. Pla¹àku informàciju par ziñapmaiñas pakalpojumiem lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Ziñu var sàkt veidot divºjàdi:

• Ziñapmaiñas galvenajà logà izvºloties Jauna ziña → Izveidot: → Ïsziña, Multiziña vai

E-pasts vai

• Sàkot veidot ziñu programmà, kurà ir iespºja Sþtït. ©àdà gadïjumà ziñai tiek pievienots izvºlºtais fails (piemºram, attºls vai teksts).

Page 73

Ïsziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana

1 Izvºlieties Jauna ziña. Tiek atvºrts ziñu iespºju saraksts. Sk. 2. att. 72. lpp. 2 Izvºlieties Izveidot: → Ïsziña. Tiek atvºrts redaktors ar kursoru laukà Kam:. Nospiediet

, lai izvºlºtos adresàtu(s) no kontaktu kataloga, vai ievadiet adresàta tàlruña

numuru. Nospiediet , lai pievienotu semikolu (;) un atdalïtu adresàtus. Nospiediet , lai pàrietu uz ziñas lauku.

3 Uzrakstiet ziñas tekstu.

Piezïme. Tàlrunis nodro¹ina vairàku ïsziñu vienlaicïgu nosþtï¹anu, tàpºc parasto

vienas ïsziñas 160 rakstzïmju limitu var pàrsniegt. Ja teksts ir garàks nekà 160 rakstzïmes, tas tiek nosþtïts divàs vai vairàkàs ïsziñàs un ïsziñas nosþtï¹ana var izmaksàt vairàk.

Navigàcijas joslà ir redzams ïsziñas garuma indikators, kas veic atpaka¶skaitï¹anu no

160. Piemºram, 10 (2) noràda, ka vºl varat pievienot 10 rakstzïmes tekstam, kas tiks nosþtïts divàs ïsziñàs.

4 Lai nosþtïtu ziñu, izvºlieties Iespºjas → Sþtït vai nospiediet .

Viedziñu sþtï¹ana

Viedziñas ir ïpa¹as ïsziñas, kuràs ir dati. Var nosþtït ¹àdas viedziñas:

• grafiskàs ïsziñas;

• vizïtkartes ar kontaktinformàciju vispàrºjà (vCard) formàtà;

• kalendàra piezïmes (vCalendar formàtà). Pla¹àku informàciju sk. ‘Kontaktinformàcijas sþtï¹ana’

sþtï¹ana’ 103. lpp. un ‘Gràmatzïmju sþtï¹ana’ 117. lpp.

Jaunu grafisko ïsziñu izveide un sþtï¹ana

Tàlrunis ¶auj nosþtït un sañemt grafiskàs ïsziñas. Grafiskàs ïsziñas ir ïsziñas, kuràs ir nelieli melnbalti zïmºjumi. Programmas Attºli mapº Grafiskàs ïsz. ir pieejami vairàki noklusºtie zïmºjumi.

49. lpp., ‘Kalendàra ierakstu

Ïsziñu redaktora iespºjas:

Sþtït, Pievienot adresàtu, Ielikt, Dzºst, Ziñas deta¶as, Sþtï¹anas iespºjas, Palïdzïba

un Iziet.

Padoms. Var

sañemt arï zvana signàlus, operatora logotipus un uzstàdïjumus no pakalpojumu sniedzºjiem; sk. 81

. lpp.

Ziñapmaiña

Page 74

Ziñapmaiña

3. attºls Grafiskàs ïsziñas redi»º¹ana.

Grafisko ïsziñu redaktora iespºjas: Sþtït, Pievienot

adresàtu, Ielikt, Noñemt zïmºjumu, Dzºst, Ziñas deta¶as, Palïdzïba un Iziet.

Piezïme. ©o funkciju var lietot, ja to nodro¹ina tïkla operators vai pakalpojumu sniedzºjs. Grafiskàs ïsziñas var sañemt un apskatït tikai tàlruños, kuros ir nodro¹inàta grafisko ïsziñu iespºja.

Lai nosþtïtu grafisko ïsziñu: 1 Pastàv divas iespºjas — vai nu:

• Atveriet Attºli → Grafiskàs ïsz. un izvºlieties zïmºjumu, ko sþtït. Izvºlieties Iespºjas →

Sþtït vai

• Izvºlieties Ziñapmaiña → Jauna ziña → Izveidot: Ïsziña un izvºlieties Ielikt →

Zïmºjums.

2 Ievadiet informàciju par adresàtu un pievienojiet tekstu. Sk. 3 3 Izvºlieties Iespºjas → Sþtït vai nospiediet .

Piezïme. Katra grafiskà ïsziña sastàv no vairàkàm ïsziñàm. Tàpºc vienas grafiskàs

ïsziñas nosþtï¹ana var izmaksàt dàrgàk nekà vienas parastàs ïsziñas nosþtï¹ana.

. att. 74. lpp.

Multiziñas

Multiziña var ietvert tekstu un videoklipus vai tekstu, attºlus un skañas klipus, bet ne attºlus un videoklipus vienlaikus.

Piezïme. ©o funkciju var lietot, ja to nodro¹ina tïkla operators vai pakalpojumu sniedzºjs. Multiziñas var sañemt un paràdït tikai tàs ierïces, kas piedàvà saderïgas multiziñu vai e-pasta funkcijas. Ierïces, kuràs nav ¹o funkciju, iespºjams, sañems datus ar saiti uz Web lapu.

Multiziñàm nepiecie¹amie uzstàdïjumi

Uzstàdïjumus var sañemt no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja kà viedziñu. Sk.

‘Viedziñu sañem¹ana’

Informàciju par datu pakalpojumu pieejamïbu un abonº¹anu sañemsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja.

81. lpp.

Page 75

1 Atveriet Izvºlne → Rïki → Uzstàdïjumi → Savienojuma uzstàdïjumi → Piek¶uves punkti

un definºjiet multivides ziñapmaiñas piek¶uves punkta uzstàdïjumus:

Savien. nosaukums — noràdiet savienojumam apraksto¹u nosaukumu. Savienojuma re¾ïms — izvºlieties datu savienojuma veidu: GSM dati, Àtrdarbïgais GSM vai GPRS. Vàrtejas IP adrese — ievadiet adresi; sk. piemºru lappuses malà. Màjas lapa — ievadiet multivides ziñapmaiñas centra adresi.

• Ja izvºlºjàties GSM dati vai Àtrdarbïgais GSM, aizpildiet: Iezvanes numurs — datu zvana

tàlruña numurs.

• Ja izvºlºjàties GPRS, aizpildiet: Piek¶. punkta nosauk. — nosaukums, ko jums izsniedzis

pakalpojumu sniedzºjs.

Pla¹àku informàciju par da¾àdiem datu savienojumiem sk. arï ‘Savienojums’

2 Atveriet Ziñapmaiña → Iespºjas → Uzstàdïjumi → Multiziña. Atveriet Ieteicamais savien.

un izvºlieties piek¶uves punktu, kuru esat izveidojis izmanto¹anai kà ieteicamo savienojumu. Sk. arï ‘Multiziñu uzstàdïjumi’ 91. lpp.

30. lpp.

Lietojamàs atmiñas izvºle

Lietojamàs atmiñas izvºle nosaka, vai pºc noklusºjuma tiek lietota tàlruña atmiña vai atmiñas karte. Lai definºtu lietojamo atmiñu:

• Atveriet Ziñapmaiña un izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Citi → Lietotà atmiña un

pºc tam izvºlieties tàlruña atmiñu vai atmiñas karti (ja tàdu lietojat).

Multiziñu izveide

Piezïme. Sþtot multiziñu nevis uz tàlruni Nokia 3650, Nokia 3660 vai Nokia 7650,

bet uz cita mode¶a tàlruni, ieteicams izmantot mazàku attºla lielumu un skañas klipu, kura garums nepàrsniedz 15 sekundes. Noklusºjuma uzstàdïjums ir Attºla

lielums: Mazs. Ja vºlaties pàrbaudït attºla lieluma uzstàdïjumu, atveriet Ziñapmaiña

→ Iespºjas → Uzstàdïjumi → Multiziña vai, sastàdot multivides ïsziñu, izvºlieties

Iespºjas → Sþtï¹anas iespºjas. Sþtot multiziñu uz e-pasta adresi vai citu tàlruni

Nokia 3650, Nokia 3660 vai Nokia 7650, ja iespºjams, lietojiet lielàko attºla lielumu

Piemºrs: Domºnu

vàrdus, piem., www.nokia.com, var pàrvºrst par IP adresºm, piem., 192.100.124.195.

Ziñapmaiña

Multiziñu redaktora iespºjas: Sþtït, Pievienot

adresàtu, Ielikt, Ziñas àtrskats, Objekti, Noñemt, Dzºst, Ziñas deta¶as, Sþtï¹anas iespºjas, Palïdzïba

un Iziet.

Page 76

Ziñapmaiña

4. attºls Multiziñas izveide

(no tïkla atkarïga iespºja). Lai mainïtu ¹o uzstàdïjumu, sastàdot multivides ïsziñu, izvºlieties Iespºjas → Sþtï¹anas iespºjas → Attºla lielums → Liels.

1 Programmà Ziñapmaiña izvºlieties Jauna ziña → Izveidot: → Multiziña un

nospiediet .

2 Nospiediet , lai izvºlºtos adresàtu(s) no kontaktu kataloga, vai ierakstiet adresàta

tàlruña numuru vai e-pasta adresi laukà Kam:. Pievienojiet semikolu (;), lai atdalïtu adresàtus. Nospiediet , lai pàrietu uz nàkamo lauku.

3 Da¾àdos multiziñas objektus var pievienot jebkurà secïbà.

• Lai pievienotu attºlu, izvºlieties Iespºjas → Ielikt → Attºls vai Jauns attºls.

Padoms. Ja multiziñu nosþtàt uz e-pasta adresi, ieteicams palielinàt attºla

lielumu; izvºlieties Iespºjas → Sþtï¹anas iespºjas → Attºla lielums → Liels. Sþtot multiziñu uz citu tàlruni, izmantojiet noklusºto lielumu Mazs.

• Lai pievienotu skañu, izvºlieties Iespºjas → Ielikt → Skañas klips vai Jauns skañas klips.

Kad skaña ir pievienota, navigàcijas joslà paràdàs ikona . Sk. 4

• Lai pievienotu video, izvºlieties Iespºjas → Ielikt → Videoklips.

• Lai rakstïtu tekstu, nospiediet .

• Ja izvºlaties Ielikt → Attºls, Skañas klips, Videoklips vai Veidne, tiek atvºrts objektu

saraksts. Ritiniet lïdz objektam, ko vºlaties pievienot, un nospiediet Pañemt.

Piezïme. Ja izvºlaties Attºls, vispirms ir jànoràda, vai attºls jàsaglabà tàlruña

atmiñà vai atmiñas kartº (ja to lietojat).

• Ja izvºlaties Ielikt → Jauns attºls, tiek atvºrta fotokameras programma un jþs varat veikt jaunu uzñºmumu. Nospiediet Noñemt, lai izmestu attºlu un fotografºtu citu.

• Ja izvºlaties Ielikt → Jauns skañas klips, tiek atvºrta programma Ieraksti un var ierakstït jaunu skañu. Jaunais fotoattºls vai skaña tiek automàtiski saglabàta un tàs kopija tiek ievietota ziñà.

Piezïme. Multiziñà var ietvert tikai vienu fotoattºlu un vienu skañas klipu vai

arï tikai videoklipu.

4 Lai nosþtïtu ziñu, izvºlieties Iespºjas → Sþtït vai nospiediet .

. att. 76. lpp.

Page 77

Multiziñas àtrskats

Lai paskatïtos, kà izskatïsies multiziña, izvºlieties Iespºjas → Ziñas àtrskats.

Objekta izme¹ana no multiziñas

Lai izmestu multivides objektu, izvºlieties Iespºjas → Noñemt → Attºls Videoklips vai Skañas

klips. Nospiediet , lai dzºstu tekstu.

Darbs ar da¾àdiem multivides objektiem

Lai apskatïtu visus multiziñà iek¶autos da¾àdos multivides objektus, atveriet multiziñu un izvºlieties Iespºjas → Objekti, lai atvºrtu objektu skatu.

Objektu skatà var mainït da¾àdo objektu secïbu, dzºst objektus vai atvºrt objektu atbilsto¹ajà programmà.

. att. 77. lpp. ir redzams da¾àdu objektu saraksts un to failu lielumi.

E-pasts

E-pastam nepiecie¹amie uzstàdïjumi

Lai varºtu nosþtït, sañemt, ielàdºt, atbildºt uz e-pastu un to pàrsþtït, vispirms ir:

• pareizi jàkonfigurº interneta piek¶uves punkts (IAP — Internet Access Point). Sk.

‘Savienojums’

• pareizi jàdefinº e-pasta uzstàdïjumi. Sk. ‘E-pasta uzstàdïjumi’

Piezïme. Izpildiet attàlàs pastkastes un interneta pakalpojumu sniedzºja dotàs instrukcijas.

30.lpp.

93.lpp.

Ziñapmaiña

5. attºls Multivides objektu skats.

Objektu skata iespºjas:

Atvºrt, Ielikt, Pirmo ielikt attºlu / Pirmo ielikt tekstu, Noñemt, Palïdzïba un Iziet.

Page 78

E-pasta redaktora iespºjas: Sþtït, Pievienot

adresàtu, Ielikt, Pielikumi, Dzºst, Ziñas deta¶as, Sþtï¹anas iespºjas,

Ziñapmaiña

Palïdzïba un Iziet.

Padoms. Ja kà

pielikumus vºlaties nosþtït citus failus, nevis fotoattºlus, skañas un piezïmes, atveriet atbilsto¹o programmu un izvºlieties iespºju Sþtït →

Pa e-pastu, ja tà ir

pieejama.

E-pasta ziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana

1 Izvºlieties Jauna ziña → Izveidot: → E-pasts. Tiek atvºrts redaktors. 2 Nospiediet , lai izvºlºtos adresàtu(s) no kontaktu kataloga, vai ierakstiet adresàta

e-pasta adresi laukà Kam:. Pievienojiet semikolu (;), lai atdalïtu adresàtus. Ja kàdam vºlaties nosþtït e-pasta ziñas kopiju, ievadiet adresi laukà Kopija:. Nospiediet , lai pàrietu uz nàkamo lauku.

3 Uzrakstiet ziñas tekstu. Ja e-pasta ziñai vºlaties pievienot pielikumu, izvºlieties Iespºjas

→ Ielikt → Attºls, Skañas klips, Videoklips vai Piezïme. Navigàcijas joslà paràdàs , kas noràda, ka e-pasta ziñai ir pielikums. Veidne e-pasta ziñai pievieno iepriek¹ sastàdïtu tekstu. E-pasta ziñai var pievienot arï pielikumu, atvºrtà e-pasta ziñà izvºloties Iespºjas →

Pielikumi. Tiek atvºrts pielikumu skats, kurà var pievienot, apskatït un noñemt

pielikumus.

Piezïme. Ja izvºlaties Attºls, vispirms ir jànoràda, vai attºls jàsaglabà tàlruña

atmiñà vai atmiñas kartº (ja to lietojat).

4 Lai noñemtu pielikumu, ritiniet lïdz pielikumam un izvºlieties Iespºjas → Noñemt. 5 Lai nosþtïtu e-pastu, izvºlieties Iespºjas → Sþtït vai nospiediet .

Piezïme. E-pasta ziñas pirms nosþtï¹anas automàtiski tiek ievietotas mapº

Izsþtne. Ja rodas kàdas problºmas, kamºr tàlrunis sþta e-pastu, e-pasta ziña paliek mapº Izsþtne ar statusu Neizdevàs.

Page 79

Iesþtne — ziñu sañem¹ana

Ziñas un datus var sañemt, izmantojot ïsziñu vai multivides pakalpojumu, kà arï infrasarkano vai Bluetooth savienojumu. Ja iesþtnº ir nelasïtas ziñas, ikona tiek nomainïta ar .

— nelasïta ïsziña un — nelasïta viedziña; — nelasïta multiziña; — nelasïta pakalpojumu ziña; — pa infrasarkano savienojumu sañemti dati; — pa Bluetooth savienojumu sañemti dati; — nezinàms ziñas veids.

Ziñu apskate iesþtnº

• Lai atvºrtu ziñu, ritiniet lïdz tai un nospiediet . Izmantojiet ritinà¹anas taustiñu, lai ziñà pàrvietotos uz aug¹u vai uz leju. Nospiediet

vai , lai mapº pàrvietotos uz iepriek¹ºjo vai nàkamo ziñu.

Iespºjas da¾àdàs ziñu apskates programmàs

Pieejamàs iespºjas ir atkarïgas no ziñas veida, ko atverat apskatei:

• Saglabàt zïmºjumu — saglabà zïmºjumu zem Attºli → Grafiskàs ïsz.

• Atbildºt — sþtïtàja adresi iekopº laukà Kam:. Izvºlieties Atbildºt → Visiem — lai jaunajà ziñà iekopºtu sþtïtàja adresi un visu laukà Kopija iek¶auto adresàtu adreses.

• Pàrsþtït — iekopº ziñas saturu redaktorà.

Iesþtnes iespºjas: Atvºrt,

Izveidot ziñu, Dzºst, Ziñas deta¶as, Pàrvietot uz mapi, Atzïmºt/noñemt atz., Palïdzïba un Iziet.

Ziñapmaiña

Page 80

Ziñapmaiña

Objektu skata iespºjas:

Atvºrt, Saglabàt, Sþtït, Palïdzïba un Iziet.

• Zvanït — piezvaniet, nospie¾ot .

• Skatït attºlu — ¶auj apskatït un saglabàt attºlu.

• Atskañot skañas kl. — ¶auj noklausïties ziñà ietverto skañu.

• Objekti — paràda visu multiziñà iek¶auto multivides objektu sarakstu.

• Pielikumi — paràda to failu sarakstu, kas nosþtïti kà e-pasta pielikumi.

• Ziñas deta¶as — paràda detalizºtu informàciju par ziñu.

• Pàrvietot uz mapi / Kopºt mapº — ¶auj pàrvietot vai kopºt ziñu(as) uz mapi Manas mapes, Iesþtne vai citàm pa¹a izveidotàm mapºm. Sk. ‘Objektu pàrvieto¹ana uz mapi’ 14

• Pievien. kontaktiem — ¶auj kopºt ziñas sþtïtàja tàlruña numuru vai e-pasta adresi uz kontaktu katalogu. Izvºlieties, vai jàizveido jauna kontakta kartïte vai arï informàcija jàpievieno eso¹ai kartïtei.

• Atrast — meklº ziñà tàlruñu numurus, e-pasta adreses un interneta adreses. Kad meklº¹ana ir pabeigta, varat piezvanït vai nosþtït ziñu uz atrasto numuru vai e-pasta adresi, kà arï saglabàt datus kontaktu katalogà vai kà pàrlþka gràmatzïmi.

. lpp.

Multiziñu apskate iesþtnº

Multiziñas var atpazït pºc ikonas :

• Lai atvºrtu multiziñu, ritiniet lïdz tai un nospiediet . Var vienlaikus apskatït attºlu, izlasït ziñu un noklausïties skañu.

Ja tiek atskañota skaña, nospiediet vai , lai palielinàtu vai samazinàtu ska¶umu. Ja vºlaties izslºgt skañu, nospiediet Beigt.

Multiziñu objekti

• Lai apskatïtu, kàda veida objekti ir iek¶auti multiziñà, atveriet ziñu un izvºlieties

Iespºjas → Objekti. Objektu skatà var apskatït multiziñà iek¶autos failus. Varat izvºlºties

saglabàt failu tàlrunï vai to nosþtït, piemºram, pa infrasarkano portu, uz citu ierïci.

• Lai atvºrtu failu, ritiniet lïdz tam un nospiediet .

Page 81

Svarïgi! Multiziñu objekti var saturºt vïrusus vai citàdi kaitºt jþsu tàlrunim vai personàlajam datoram. Neatveriet pielikumu, ja neesat pàrliecinàts par sþtïtàja uzticamïbu. Pla¹àku informàciju sk. ‘Sertif. pàrvaldïba’

39. lpp.

Skañas multiziñà

Skañas objektus multiziñà noràda indikators navigàcijas joslà. Skañas pºc noklusºjuma tiek atskañotas ska¶runï. Lai pàrtrauktu skañu, nospiediet Beigt tàs atskaño¹anas laikà. Ska¶umu var regulºt, nospie¾ot vai .

• Ja skañu vºlaties noklausïties vºlreiz pºc tam, kad ir paràdïti visi objekti un skañas

atskaño¹ana ir beigusies, izvºlieties Iespºjas → Atskañot skañas kl.

Viedziñu sañem¹ana

Tàlrunis var sañemt da¾àdu veidu viedziñas — ïsziñas, kas ietver datus (tiek sauktas arï par ºtera (OTA — Over-The-Air) ziñàm). Lai atvºrtu sañemto viedziñu, atveriet iesþtni, ritiniet lïdz viedziñai ( ) un nospiediet .

• Grafiskà ïsziña — lai saglabàtu zïmºjumu mapº Grafiskàs ïsz. zem Attºli un to varºtu vºlàk izmantot, izvºlieties Iespºjas → Saglabàt zïmºjumu.

• Vizïtkarte — lai saglabàtu kontaktinformàciju, izvºlieties Iespºjas → Saglabàt vizïtkarti.

Piezïme. Ja vizïtkartºm ir pievienoti sertifikàti vai skañas faili, tie netiek saglabàti.

• Zvana signàls — lai saglabàtu zvana signàlu mapº Komponists, izvºlieties Iespºjas →

Saglabàt.

• Operatora logo — lai saglabàtu logo, izvºlieties Iespºjas → Saglabàt. Operatora logo tagad paràdàs gaidï¹anas re¾ïmà tïkla operatora identifikatora vietà.

Piemºrs: Varat

atvºrt vCard failu un saglabàt tajà eso¹o informàciju kontaktu katalogà.

Ziñapmaiña

Padoms. Ja

sañemat vCard failu, kuram pievienots attºls, arï tas tiek saglabàts kontaktu katalogà.

Page 82

Padoms. Lai

turpmàk mainïtu pàrlþka pakalpojumu vai multivides ziñapmaiñas noklusºtà piek¶uves punkta uzstàdïjumus,

Ziñapmaiña

atveriet Pakalpoj. →

Iespºjas → Uzstàdïjumi →

Noklus. piek¶. punkts vai

Ziñapmaiña → Iespºjas

→ Uzstàdïjumi →

Multiziña → Ieteicamais savien.

Iespºjas, apskatot pakalpojuma ziñu: Ielàdºt

ziñu, Pàrvietot uz mapi, Ziñas deta¶as, Palïdzïba un Iziet.

• Kalendàra ieraksts — lai saglabàtu ielþgumu kalendàrà, izvºlieties Iespºjas → Saglabàt

kalendàrà.

• WAP ziña — lai saglabàtu gràmatzïmi, izvºlieties Iespºjas → Sagl. pie gràmatz.

Gràmatzïme tiek pievienota pàrlþka pakalpojumu gràmatzïmju sarakstam. Ja ziña ietver gan pàrlþka piek¶uves punkta uzstàdïjumus, gan gràmatzïmes, lai saglabàtu datus, izvºlieties Iespºjas → Saglabàt visu. Vai arï izvºlieties Iespºjas → Skatït

deta¶as, lai atsevi¹ói apskatïtu gràmatzïmi un piek¶uves punkta informàciju. Ja

nevºlaties saglabàt visus datus, izvºlieties uzstàdïjumu vai gràmatzïmi, atveriet deta¶as un izvºlieties Iespºjas → Sagl. uzstàdïjumos vai Sagl. pie gràmatz. atkarïbà no tà, ko skatàt.

• E-pasta brïdinàjums — noràda, cik jaunu e-pasta ziñu ir jþsu attàlajà pastkastº. Papla¹inàtajà brïdinàjumà var bþt iek¶auta detalizºtàka informàcija, piemºram, tºma, sþtïtàjs, pielikumi utt.

• Turklàt varat sañemt arï ïsziñu pakalpojuma numuru, balss pastkastes numuru, profila uzstàdïjumus attàlajai sinhronizàcijai, piek¶uves punkta uzstàdïjumus pàrlþkam, multivides ziñapmaiñai vai e-pastam, piek¶uves punkta pieteik¹anàs skripta uzstàdïjumus vai e-pasta uzstàdïjumus. Lai saglabàtu uzstàdïjumus, izvºlieties Iespºjas → Sagl. SMS uzstàd., Sagl. balss pastà,

Sagl. uzstàdïjumos, Sagl. uzstàdïjumos vai Sagl. e-pasta uzst.

Pakalpojumu ziñas

Pakalpojumu ziñas var pasþtït no pakalpojumu sniedzºjiem. Pakalpojumu ziñas ietver informàciju par, piemºram, jaunàkajàm ziñàm, un tajàs var bþt iek¶auta teksta ziña vai pàrlþka pakalpojuma adreses. Pla¹àku informàciju par pieejamïbu un abonº¹anu iegþsit no pakalpojumu sniedzºja.

Pakalpojumu sniedzºji var papildinàt eso¹o pakalpojumu ziñu ikreiz, kad tiek sañemta jauna pakalpojumu ziña. Ziñas var papildinàt arï tad, ja tàs esat pàrvietojis uz citu mapi, nevis iesþtni. Kad beidzas pakalpojumu ziñu derïgums, tàs tiek automàtiski izdzºstas.

Page 83

Pakalpojumu ziñu apskate iesþtnº

1 Mapº Iesþtne ritiniet lïdz pakalpojumu ziñai ( ) un nospiediet . 2 Lai ielàdºtu vai apskatïtu pakalpojumu, nospiediet Ielàdºt ziñu. Tiek paràdïts teksts

Ielàdº ziñu. Ja nepiecie¹ams, tàlrunis sàk veidot datu savienojumu.

3 Nospiediet Atpaka¶, lai atgrieztos iesþtnº.

Pakalpojumu ziñu apskate pàrlþkà

Pàrlþko¹anas laikà izvºlieties Iespºjas → Lasït pakalp. ziñas, lai lejupielàdºtu un apskatïtu jaunàs pakalpojumu ziñas.

Manas mapes

Mapº Manas mapes var sakàrtot ziñas mapºs, izveidot jaunas mapes un pàrdºvºt un izdzºst mapes. Izvºlieties Iespºjas → Pàrvietot uz mapi, Jauna mape vai Pàrdºvºt mapi. Pla¹àku informàciju sk. ‘Objektu pàrvieto¹ana uz mapi’ 14

Veidñu mape

• Varat izmantot teksta veidnes, lai izvairïtos no bie¾i sþtàmu ziñu pàrrakstï¹anas. Lai

izveidotu jaunu veidni, izvºlieties Iespºjas → Jauna veidne.

. lpp.

Attàlà pastkaste

Atverot ¹o mapi, varat izveidot savienojumu ar attàlo pastkasti:

• lai ielàdºtu jaunus e-pasta sþtïjumus vai ziñas vai

• bezsaistº apskatïtu iepriek¹ ielàdºtos e-pasta sþtïjumus vai virsrakstus.

Ziñapmaiña

Iespºjas mapº Manas mapes: Atvºrt, Jauna ziña,

Dzºst, Ziñas deta¶as, Pàrvietot uz mapi, Jauna mape, Pàrdºvºt, Palïdzïba

un Iziet.

Page 84

Padoms.

Personàlà datora komplektà PC Suite for Nokia 3660 iek¶autà uzstàdïjumu vedña programma Settings

Ziñapmaiña

Wizard var palïdzºt konfigurºt piek¶uves punkta un pastkastes uzstàdïjumus. Varat arï nokopºt eso¹os uzstàdïjumu, piemºram, no datora uz tàlruni. Sk. komplektàcijà ietilpsto¹o kompaktdisku.

Ja ziñapmaiñas galvenajà logà izvºlaties Jauna ziña → Izveidot: → E-pasts vai Pastkaste, bet neesat uzstàdïjis e-pasta kontu, jums tiek piedàvàts to izdarït. Sk. ‘E-pastam nepiecie¹amie

uzstàdïjumi’ 77. lpp.

Izveidojot jaunu pastkasti, tai dotais nosaukums ziñapmaiñas galvenajà logà automàtiski aizstàj nosaukumu Pastkaste. Jums var bþt vairàkas pastkastes (ne vairàk kà 6).

Pastkastes atvºr¹ana

Atverot pastkasti, varat izvºlºties, vai vºlaties apskatït iepriek¹ ielàdºtàs e-pasta ziñas un e-pasta virsrakstus bezsaistº, vai arï izveidot savienojumu ar e-pasta serveri.

• Kad atrodat pastkasti un nospie¾at , tàlrunis paràda jautàjumu Vai veidot

savienojumu ar pastkasti?. Izvºlieties Jà, lai izveidotu savienojumu ar pastkasti, vai Nº, lai

bezsaistº apskatïtu iepriek¹ ielàdºtàs ziñas.

• Vºl viens veids, kà sàkt savienojumu, ir izvºlºties Iespºjas → Savienoties.

E-pasta ziñu apskate tie¹saistº

Esot tie¹saistº, jums ir pastàvïgs savienojums ar attàlo pastkasti, kas izmanto datu zvanu vai pake¹datu savienojumu. Sk. arï ‘Datu savienojuma indikatori’

. lpp. un ‘Pake¹dati (vispàrºjais pake¹u radiopakalpojums, GPRS)’ 31. lpp.

Piezïme. Ja izmantojat POP3 protokolu, e-pasta ziñas tie¹saistes re¾ïmà netiek

automàtiski atjauninàtas. Lai apskatïtu jaunàkàs e-pasta ziñas, ir jàatvienojas un pºc tam jàizveido jauns savienojums ar pastkasti.

E-pasta ziñu apskate bezsaistº

Apskatot e-pasta ziñas bezsaistº, tàlrunis nav savienots ar attàlo pastkasti. ©àds re¾ïms ¶auj ietaupït savienojuma izmaksas. Pla¹àku informàciju sk. 30

Lai bezsaistº apskatïtu e-pasta ziñas, vispirms tàs ir jàielàdº no pastkastes; sk. nàkamo sada¶u. Kad e-pasta ziñas ir ielàdºtas tàlrunï, lai pàrtrauktu datu savienojumu, izvºlieties

Iespºjas → Atvienoties.

10.lpp., ‘GSM datu zvani’

.lpp.

Page 85

Varat turpinàt lasït ielàdºtos e-pasta ziñu virsrakstus un/vai ielàdºtàs e-pasta ziñas bezsaistº. Varat uzrakstït jaunas e-pasta ziñas, atbildºt uz ielàdºtajàm e-pasta ziñàm un pàrsþtït e-pasta ziñas. Varat noràdït, lai e-pasta ziñas tiktu nosþtïtas nàkamreiz, kad izveidosit savienojumu ar pastkasti. Nàkamreiz atverot Pastkaste, ja vºlaties apskatït un lasït e-pasta ziñas bezsaistº, atbildiet Nº uz jautàjumu Vai veidot savienojumu ar pastkasti?.

E-pasta ziñu ielàde no pastkastes

• Esot bezsaistº, izvºlieties Iespºjas → Savienoties, lai izveidotu savienojumu ar attàlo

pastkasti.

Attàlàs pastkastes skats ir lïdzïgs programmas Ziñapmaiña mapei Iesþtne. Sarakstà var pàrvietoties uz aug¹u un uz leju, nospie¾ot vai . Lai noràdïtu e-pasta statusu, tiek lietotas ¹àdas ikonas:

— jauna e-pasta ziña (tie¹saistes vai bezsaistes re¾ïms). Saturs nav ielàdºts no

pastkastes tàlrunï (ikonà redzamà bultiña ir vºrsta uz leju).

— jauns e-pasts, kura saturs ir ielàdºts no pastkastes (bultiña ir vºrsta uz iek¹u); — lasïtàm e-pasta ziñàm. — lasïti e-pasta virsraksti, ïsziñas saturs izdzºsts no tàlruña.

1 Kad ir izveidots savienojums ar attàlo pastkasti, izvºlieties Iespºjas → Ielàdºt →

• Jauno — lai tàlrunï ielàdºtu visas jaunàs e-pasta ziñas.

• Izvºlºto — lai ielàdºtu tikai iezïmºtàs e-pasta ziñas. Izmantojiet komandas Atzïmºt/

noñemt atz. → Atzïmºt / Noñemt atzïmi, lai atlasïtu ziñas pa vienai. Informàciju par

vairàku objektu vienlaicïgu atlasï¹anu sk. 13

• Visu — lai no pastkastes ielàdºtu visas ziñas. Lai atceltu ielàdi, nospiediet Atcelt.

2 Kad e-pasta ziñas ir ielàdºtas, tàs var turpinàt apskatït bezsaistº. Izvºlieties Iespºjas →

Atvienoties, lai aizvºrtu savienojumu un e-pasta ziñas apskatïtu bezsaistº.

. lpp.

Iespºjas, skatot e-pasta virsrakstus: Atvºrt, Jauna

ziña, Savienoties / Atvienoties, Ielàdºt, Dzºst, Ziñas deta¶as, Kopºt, Atzïmºt/noñemt atz., Palïdzïba un Iziet.

6. attºls E-pasta ziñu apskate.

Ziñapmaiña

Page 86

E-pasta ziñu kopº¹ana uz citu mapi

Ja vºlaties kopºt e-pasta ziñu no attàlàs pastkastes uz mapi zem Manas mapes, izvºlieties

Iespºjas → Kopºt. Izvºlieties mapi no saraksta un nospiediet Labi.

Iespºjas, skatot e-pasta

Ziñapmaiña

ziñu: Atbildºt, Pàrsþtït,

Dzºst, Pielikumi, Ziñas deta¶as, Pàrvietot uz mapi, Pievien. kontaktiem, Atrast, Palïdzïba un Iziet.

Pielikumu skata iespºjas:

Atvºrt, Ielàdºt, Saglabàt, Sþtït, Dzºst, Palïdzïba un Iziet.

E-pasta ziñu atvºr¹ana

• Apskatot e-pasta ziñas tie¹saistº vai bezsaistº, ritiniet lïdz ziñai, ko vºlaties apskatït, un nospiediet , lai to atvºrtu. Ja e-pasta ziña vºl nav ielàdºta (bultiña ikonà ir vºrsta uz àru) un jþs bezsaistes re¾ïmà izvºlaties Atvºrt, tiek jautàts, vai ¹ï ziña ir jàielàdº no pastkastes. Ñemiet vºrà, ka pºc e-pasta ziñas ielàdes datu savienojums paliek atvºrts. Izvºlieties Iespºjas → Atvienoties, lai pàrtrauktu datu savienojumu.

Atvieno¹anàs no pastkastes

Esot tie¹saistº, izvºlieties Iespºjas → Atvienoties, lai pàrtrauktu datu zvanu vai GPRS savienojumu ar attàlo pastkasti. Sk. arï ‘Datu savienojuma indikatori’

10. lpp.

E-pasta pielikumu apskate

• Atveriet ziñu, kurai ir pielikuma indikators , un izvºlieties Iespºjas → Pielikumi, lai atvºrtu pielikumu skatu. Pielikumu skatà var ielàdºt, atvºrt un saglabàt pielikumus. Pielikumus var arï nosþtït pa infrasarkano vai Bluetooth savienojumu.

Svarïgi! E-pasta pielikumi var saturºt vïrusus vai citàdi kaitºt jþsu tàlrunim vai

personàlajam datoram. Neatveriet pielikumu, ja neesat pàrliecinàts par sþtïtàja uzticamïbu. Pla¹àku informàciju sk. ‘Sertif. pàrvaldïba’

39. lpp.

Page 87

Pielikumu ielàde tàlrunï

• Ja pielikumam ir pelºkots indikators, tas vºl nav ielàdºts tàlrunï. Lai ielàdºtu pielikumu,

ritiniet lïdz tam un izvºlieties Iespºjas → Ielàdºt.

Piezïme. Ja jþsu pastkaste izmanto IMAP4 protokolu, varat izvºlºties, vai jàielàdº tikai e-pasta ziñu virsraksti, tikai ziñas vai ziñas ar pielikumiem. Izmantojot POP3 protokolu, var ielàdºt tikai e-pasta ziñu virsrakstus vai ziñas un pielikumus. Pla¹àku informàciju sk. 93

Pielikuma atvºr¹ana 1 Pielikumu skatà ritiniet lïdz pielikumam un nospiediet , lai to atvºrtu.

• Esot tie¹saistº, pielikums tiek ielàdºts tie¹i no servera un atvºrts atbilsto¹ajà

programmà.

• Esot bezsaistº, tàlrunis jautà, vai vºlaties ielàdºt pielikumu tàlrunï. Ja atbildat Jà, tiek

izveidots savienojums ar attàlo pastkasti.

2 Nospiediet Atpaka¶, lai atgrieztos e-pasta apskates programmà.

. lpp.

Pielikumu atsevi¹óa saglabà¹ana

Lai saglabàtu pielikumu, pielikumu skatà izvºlieties Iespºjas → Saglabàt. Pielikums tiek saglabàts atbilsto¹ajà programmà. Piemºram, skañas var saglabàt mapº Ieraksti, bet teksta failus (.TXT) — mapº Piezïmes.

Piezïme. Tàpat kà attºlus, pielikumus var saglabàt atmiñas kartº (ja tàdu lietojat).

E-pasta ziñu dzº¹ana

• Lai izdzºstu e-pasta ziñu no tàlruña, atstàjot to attàlajà pastkastº,

izvºlieties Iespºjas → Dzºst → Tikai no tàlruña.

Piezïme. Tàlrunis paràda e-pasta virsrakstus, kas atrodas attàlajà pastkastº. Lïdz ar to, lai gan tiek izdzºsts ziñas saturs, e-pasta virsraksts paliek tàlrunï. Ja vºlaties izdzºst arï virsrakstu, vispirms e-pasta ziña ir jàizdzº¹ no attàlàs pastkastes un pºc tam vºlreiz jàizveido tàlruña savienojums ar attàlo pastkasti, lai atjauninàtu statusu.

Padoms. Lai

taupïtu atmiñu, varat noñemt e-pasta ziñàm pielikumus, paturot tos e-pasta serverï. Pielikumu skatà izvºlieties Iespºjas → Dzºst.

Padoms.

Nodro¹inàtie attºlu formàti noràdïti 56 Lai apskatïtu citus Nokia 3660 atbalstïto failu formàtus, apskatiet informàciju par tàlruni lapà www.nokia.com.

. lpp.

Ziñapmaiña

Page 88

Ziñapmaiña

Piemºrs: Ziñas tiek

ievietotas mapº Izsþtne, ja, piemºram, tàlrunis neatrodas tïkla darbïbas zonà. Varat arï ieplànot, lai e-pasta ziñas tiktu nosþtïtas nàkamreiz, kad izveidosit savienojumu ar attàlo pastkasti.

• Lai izdzºstu e-pasta ziñu gan no tàlruña, gan no attàlàs pastkastes, izvºlieties Iespºjas → Dzºst → No tàlr. un servera.

Piezïme. Esot bezsaistº, e-pasta ziña vispirms tiek izdzºsta no tàlruña. Nàkamajà

savienojumà ar attàlo pastkasti ziña tiek automàtiski izdzºsta no attàlàs pastkastes. Ja lietojat POP3 protokolu, izdzº¹anai atzïmºtàs ziñas tiek izdzºstas tikai pºc tam, kad esat pàrtraucis savienojumu ar attàlo pastkasti.

E-pasta ziñu atjauno¹ana bezsaistº

Lai atceltu e-pasta ziñas dzº¹anu no tàlruña un servera, ritiniet lïdz ziñai, kas atzïmºta dzº¹anai nàkamà savienojuma laikà ( ), un izvºlieties Iespºjas → Atcelt dzº¹anu.

Izsþtne

Izsþtne ir pagaidu kràtuve ziñàm, kuras gaida nosþtï¹anu.

Ziñu statuss mapº Izsþtne

• Sþta — tiek veidots savienojums un notiek ziñas sþtï¹ana.

• Gaida / Rindà — piemºram, ja mapº Izsþtne ir divas vienàda veida ziñas, viena no tàm gaida, kamºr tiek nosþtïta pirmà.

• Sþtït vºlreiz plkst. (laiks) — sþtï¹ana neizdevàs. Tàlrunis mº»inàs nosþtït ziñu vºlreiz pºc taimauta perioda. Nospiediet Sþtït, ja vºlaties nekavºjoties atsàkt sþtï¹anu.

• Atlikta — varat uzstàdït, lai dokumenti tiktu ‘aizturºti’ mapº Izsþtne. Ritiniet lïdz ziñai, kas tiek nosþtïta, un izvºlieties Iespºjas → Atlikt sþtï¹anu.

• Neizdevàs — ir sasniegts maksimàlais nosþtï¹anas mº»inàjumu skaits. Nosþtï¹ana neizdevàs. Ja mº»inàjàt nosþtït ïsziñu, atveriet to un pàrbaudiet, vai sþtï¹anas uzstàdïjumi ir pareizi.

Page 89

SIM kartº eso¹o ziñu apskate

Lai varºtu apskatït SIM ziñas, tàs ir jàpàrkopº uz mapi tàlrunï.

1 Ziñapmaiñas galvenajà skatà izvºlieties Iespºjas → SIM ïsziñas. 2 Izvºlieties Iespºjas → Atzïmºt/noñemt atz. → Atzïmºt vai Atzïmºt visu, lai atzïmºtu ziñas. 3 Izvºlieties Iespºjas → Kopºt. Tiek atvºrts mapju saraksts. 4 Izvºlieties mapi un nospiediet Labi. Atveriet mapi, lai apskatïtu ziñas.

Ziñapmaiña

No pakalpojumu sniedzºja var sañemt ziñas par da¾àdàm tºmàm, piemºram, laika prognozi vai satiksmes ziñas. Pieejamo tºmu un to numuru sarakstu var iegþt no pakalpojumu sniedzºja. Galvenajà skatà ir redzams:

• tºmas statuss: — jaunàm, abonºtàm ziñàm un — jaunàm ziñàm, kuru abonº¹ana ir atsaukta;

• tºmas numurs, tºmas nosaukums un noràde, vai tºma ir atzïmºta ar karodziñu ( ) seko¹anai. Jums paziño, ja ir sañemta ar karodziñu atzïmºta tºma.

Piezïme. Pake¹datu (GPRS) savienojums var ne¶aut uztvert ¹þnu apraidi. Lþdziet pareizos GPRS uzstàdïjumus tïkla operatoram. Pla¹àku informàciju par GPRS uzstàdïjumiem skatiet ‘Pake¹dati (vispàrºjais pake¹u radiopakalpojums, GPRS)’

.lpp.

Pakalpojumu komandu redaktors

Pakalpojumu sniedzºjam var nosþtït pakalpojumu pieprasïjumus, piemºram, tïkla pakalpojumu aktivizº¹anas komandas (ko sauc arï par USSD komandàm). Pla¹àku informàciju iegþsit no pakalpojumu sniedzºja. Lai nosþtïtu pieprasïjumu:

Ziñapmaiñas

galvenajà logà izvºlieties

Atvºrt, Abonºt /Atsaukt, Atzïmºt / Noñemt atzïmi, Tºma, Uzstàdïjumi, Palïdzïba un Iziet.

Ziñapmaiñas

galvenajà logà izvºlieties

Iespºjas → Pakalp. komandas.

Page 90

• gaidï¹anas re¾ïmà vai aktïva zvana laikà ievadiet komandas(u) numuru(s) un nospiediet

Sþtït vai arï

• ja ir jàievada ne tikai cipari, bet arï burti, izvºlieties Ziñapmaiña → Iespºjas → Pakalp.

komandas.

Ziñapmaiña

Iespºjas, redi»ºjot ïsziñu centra uzstàdïjumus:

Jauns ïsziñu centrs, Labot, Dzºst, Palïdzïba un Iziet.

Ziñapmaiñas uzstàdïjumi

Ziñapmaiñas uzstàdïjumi ir sadalïti grupàs atbilsto¹i da¾àdiem ziñu veidiem. Ritiniet lïdz uzstàdïjumiem, kurus vºlaties mainït, un nospiediet .

Ïsziñu uzstàdïjumi

Atveriet Ziñapmaiña un izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Ïsziña, lai atvºrtu ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Ïsziñu centri — paràda visu definºto ïsziñu pakalpojumu centru sarakstu. Sk. ‘Jauna ïsziñu

centra pievieno¹ana’ 91. lpp.

• Lietotais ïsz. centrs — definº, kur¹ ïsziñu centrs tiek izmantots ïsziñu un viedziñu, piemºram, grafisko ïsziñu, piegàdei.

• Sañemt atskaiti (piegàdes atskaite) — ja ¹is tïkla pakalpojums ir uzstàdïts uz Jà, ¾urnàlà tiek uzràdïts nosþtïtàs ziñas statuss (Gaida, K¶þme, Piegàdàta). Sk. 21

• Ziñas derïgums — ja ziñas adresàts nav sasniedzams noràdïtà derïguma perioda laikà, ziña tiek izmesta no ïsziñu pakalpojumu centra. ©ï funkcija jànodro¹ina tïklam.

Maksimàlais laiks ir maksimàlais tïkla pie¶autais laiks.

• Ïsziña nosþtïta kà — iespºjas ir Teksts, Fakss, Peid¾erziña un E-pasts. Pla¹àku informàciju iegþsit no tïkla operatora.

Piezïme. Mainiet ¹o iespºju tikai tad, ja esat pàrliecinàts, ka jþsu pakalpojumu

centrs var pàrvºrst ïsziñas ¹ajos formàtos.

• Ieteicamais savien. — ïsziñas var nosþtït parastajà GSM tïklà vai, izmantojot GPRS, ja tïkls nodro¹ina ¹àdu iespºju. Sk. ‘Pake¹dati (vispàrºjais pake¹u radiopakalpojums, GPRS)’

. lpp.

Page 91

• Atb. pa to pa¹u cen. (tïkla pakalpojums) — uzstàdot ¹o iespºju uz Jà, gadïjumà, ja adresàts atbild uz jþsu ziñu, atbildes ziña tiek nosþtïta, izmantojot to pa¹u ïsziñu pakalpojumu centra numuru. Ñemiet vºrà, ka, iespºjams, ne visi operatori savstarpºji nodro¹ina ¹o iespºju.

Jauna ïsziñu centra pievieno¹ana

1 Atveriet Ïsziñu centri un izvºlieties Iespºjas → Jauns ïsziñu centrs. 2 Nospiediet , ievadiet pakalpojumu centra nosaukumu un nospiediet Labi. 3 Nospiediet un pºc tam un ievadiet ïsziñu pakalpojumu centra numuru (Jàbþt

definºtam). Nospiediet Labi. Lai nosþtïtu teksta un grafiskàs ïsziñas, nepiecie¹ams

• Lai izmantotu jaunos uzstàdïjumus, atgriezieties uzstàdïjumu skatà. Ritiniet lïdz

Lietotais ïsz. centrs, nospiediet un izvºlieties jauno pakalpojumu centru.

Multiziñu uzstàdïjumi

Atveriet Ziñapmaiña un izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Multiziña, lai atvºrtu ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Ieteicamais savien. (Jàbþt definºtam) — izvºlieties, kur¹ piek¶uves punkts multiziñu centram jàlieto kà ieteicamais savienojums. Sk. ‘Multiziñàm nepiecie¹amie uzstàdïjumi’

. lpp.

Piezïme. Ja multiziñu uzstàdïjumus sañemat viedziñà un tos saglabàjat, sañemtie uzstàdïjumi automàtiski tiek izmantoti ieteicamajam savienojumam. Sk. ‘Viedziñu sañem¹ana’

• Sekundàrais savien. — izvºlieties, kur¹ piek¶uves punkts multiziñu centram jàlieto kà sekundàrais savienojums.

Piezïme. Gan Ieteicamais savien., gan Sekundàrais savien. gadïjumà jànoràda viens un tas pats Màjas lapa uzstàdïjums, kas apzïmº vienu un to pa¹u multivides pakalpojumu centru. At¹óiras tikai datu savienojums.

81. lpp.

Ziñapmaiña

Page 92

Ziñapmaiña

Piemºrs: Ja ieteicamais savienojums izmanto pake¹datu savienojumu, sekundàrajam savienojumam var izmantot àtrdarbïgos datus vai datu zvanu. ©àdi multiziñas var nosþtït un sañemt arï tad, ja neatrodaties tïklà, kas nodro¹ina pake¹datu izmanto¹anu. Informàciju par datu pakalpojumu pieejamïbu un abonº¹anu sañemsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja. Sk. arï

‘Vispàrïga informàcija par datu savienojumiem un piek¶uves punktiem’

• Multiziñu sañem¹ana — izvºlieties:

Tikai màjas tïklà — ja multiziñas vºlaties sañemt, tikai esot màjas tïklà. Atrodoties àrpus

màjas tïkla, multiziñu sañem¹ana tiek izslºgta.

Vienmºr ieslºgta — ja multiziñas vºlaties sañemt vienmºr. Izslºgta — ja vispàr nevºlaties sañemt multiziñas un reklàmas.

Svarïgi!

• Atrodoties àrpus màjas tïkla, multiziñu nosþtï¹ana un sañem¹ana var izmaksàt dàrgàk.

• Ja izvºlºts uzstàdïjums Tikai màjas tïklà vai Vienmºr ieslºgta, tàlrunis var aktivizºt datu zvanu vai GPRS savienojumu, jums nezinot.

• Sañemot ziñu — izvºlieties:

Ielàdºt tþlït — ja vºlaties, lai tàlrunis nekavºjoties ielàdº multiziñas. Ja pienàk ziñas ar

statusu Atlikta, tiek ielàdºtas arï tàs.

Atlikt ielàdi — ja vºlaties, lai multivides ziñapmaiñas centrs saglabàtu ziñu un to varºtu

ielàdºt vºlàk. Lai vºlàk ielàdºtu ziñu, uzstàdiet Sañemot ziñu uz Ielàdºt tþlït.

Noraidït ziñu — ja vºlaties noraidït multiziñas. Multivides ziñapmaiñas centrs izdzºsïs

ziñas.

• At¶aut anon. ziñas — izvºlieties Nº, ja vºlaties noraidït no anonïma sþtïtàja pienàko¹as ziñas.

• Sañemt reklàmas — definºjiet, vai vºlaties sañemt multiziñu reklàmas.

• Sañemt atskaiti — uzstàdiet uz Jà, ja vºlaties, lai ¾urnàlà tiktu uzràdïts nosþtïto ziñu statuss (Gaida, K¶þme, Piegàdàta). Sk. 21

. lpp.

30.lpp.

Page 93

Piezïme. Ir gadïjumi, kad nav iespºjams sañemt piegàdes atskaiti par multiziñu, kas nosþtïta uz e-pasta adresi.

• Liegt sþtït atskaites — izvºlieties Jà, ja nevºlaties, lai tàlrunis sþtïtu piegàdes atskaites par sañemtajàm multiziñàm.

• Ziñas derïgums — ja ziñas adresàts nav sasniedzams noràdïtà derïguma perioda laikà, ziña tiek izmesta no multivides ziñapmaiñas centra. ©ï funkcija jànodro¹ina tïklam.

Maksimàlais laiks ir maksimàlais tïkla pie¶autais laiks.

• Attºla lielums — definºjiet multiziñà iek¶autà attºla lielumu. Iespºjas: Mazs (ne vairàk kà 160*120 pikse¶i) un Liels (ne vairàk kà 640*480 pikse¶i).

• Noklusºtais ska¶runis — izvºlieties Ska¶runis vai Klausule, ja vºlaties, lai multiziñàs skaña tiktu atskañota pa ska¶runi vai klausulº. Pla¹àku informàciju sk. ‘Ska¶runis’

14. lpp.

E-pasta uzstàdïjumi

Atveriet Ziñapmaiña un izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → E-pasts. Atveriet Lietotà pastkaste, lai izvºlºtos, kura pastkaste jàlieto.

Pastkastu uzstàdïjumi

Izvºlieties Pastkastes, lai atvºrtu definºto pastkastu sarakstu. Ja nav definºta neviena pastkaste, tàlrunis piedàvà to izdarït. Tiek paràdïts ¹àds uzstàdïjumu saraksts:

• Pastkastes nosauk. — noràdiet apraksto¹u nosaukumu pastkastei.

• Lietotais piek¶uves p. (Jàbþt definºtam) — pastkastei izmantotais interneta piek¶uves punkts (IAP — Internet Access Point). Izvºlieties IAP no saraksta. Pla¹àku informàciju par IAP izveidi sk. arï ‘Savienojums’

• Mana e-pasta adrese (Jàbþt definºtam) — ievadiet pakalpojumu sniedzºja izsniegto e-pasta adresi. Adresº jàbþt rakstzïmei @. Atbildes uz jþsu ziñàm tiek nosþtïtas uz ¹o adresi.

• Izejo¹à pasta serveris: (Jàbþt definºtam) — ievadiet tà datora IP adresi vai resursdatora nosaukumu, kur¹ nosþta jums e-pastu.

30.lpp.

Ziñapmaiña

E-pasta uzstàdïjumu redi»º¹anas iespºjas:

Labot, Jauna pastkaste, Dzºst, Palïdzïba un Iziet.

Page 94

Ziñapmaiña

• Sþtït ziñu — definºjiet, kà no jþsu tàlruña tiek sþtïts e-pasts. Tþlït — tiklïdz izvºlaties

Sþtït, tiek izveidots savienojums ar pastkasti. Nàk. sav. laikà — e-pasts tiek nosþtïts, kad

nàkamreiz izveidojat savienojumu ar savu attàlo pastkasti.

• Sþtït kopiju sev — izvºlieties Jà, lai e-pasta kopiju saglabàtu attàlajà pastkastº un adresº, kas definºta uzstàdïjumà Mana e-pasta adrese.

• Iek¶aut parakstu — izvºlieties Jà, ja e-pasta ziñàm vºlaties pievienot parakstu, un sàciet rakstït vai redi»ºt paraksta tekstu.

• Lietotàjvàrds: — ievadiet savu lietotàjvàrdu, ko izsniedzis pakalpojumu sniedzºjs.

• Parole: — ievadiet savu paroli. Atstàjot ¹o lauku tuk¹u, jums tiks prasïts ievadït paroli, kad veidosit savienojumu ar attàlo pastkasti.

• Ienàko¹à pasta serv.: (Jàbþt definºtam) — tà datora IP adrese vai resursdatora nosaukums, kur¹ sañem jþsu e-pastu.

• Pastkastes tips: — definº e-pasta protokolu, ko iesaka attàlàs pastkastes pakalpojumu sniedzºjs. Iespºjas: POP3 un IMAP4.

to saglabàjis vai esat izgàjis no pastkastes uzstàdïjumiem.

• Dro¹ïba — izmanto kopà ar POP3, IMAP4 un SMTP protokolu, lai padarïtu dro¹u savienojumu ar attàlo pastkasti.

• APOP dro¹à pieteik¹. — izmanto kopà ar POP3 protokolu, lai ¹ifrºtu paro¶u sþtï¹anu uz attàlo e-pasta serveri. Netiek paràdïts, ja IMAP4 izvºlºts kà Pastkastes tips:.

• Ielàdºt pielikumu (netiek paràdïts, ja e-pasta protokols uzstàdïts uz POP3) — lai ielàdºtu e-pastu ar vai bez pielikumiem.

• Ielàdºt virsrakstus — lai ierobe¾otu e-pasta virsrakstu skaitu, ko vºlaties ielàdºt tàlrunï. Iespºjas: Visus un Lietot. definºtos. Tiek lietots tikai ar protokolu IMAP4.

Pakalpojumu ziñu uzstàdïjumi

Atverot Ziñapmaiña un izvºloties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Pakalpojumu ziña, tiek atvºrts ¹àdu iespºju saraksts:

• Pakalpojumu ziñas — noràdiet, vai vºlaties sañemt pakalpojumu ziñas.

Page 95

• Vajadzïga autentif. — noràdiet, vai vºlaties sañemt WAP pakalpojumu ziñas tikai no pàrbaudïtiem avotiem.

Uzziniet no pakalpojumu sniedzºja, vai ir pieejama ¹þnu apraide un kàdas ir pieejamàs tºmas un to numuri. Atveriet Ziñapmaiña → Iespºjas → Uzstàdïjumi → ©þnu apraide, lai mainïtu ¹àdus uzstàdïjumus:

• Sañem¹ana — Ieslºgta vai Izslºgta.

• Valoda — Visas ¶auj sañemt ¹þnu apraides ziñas visàs iespºjamajàs valodàs. Izvºlºtàs ¶auj izvºlºties, kuràs valodàs vºlaties sañemt ¹þnu apraides ziñas. Ja sarakstà nav atrodama vajadzïgà valoda, izvºlieties Cita.

• Tºmas noteik¹ana — ja sañemat ziñu, kas nepieder nevienai no eso¹ajàm tºmàm, Tºmas

noteik¹ana → Ieslºgta ¶auj automàtiski saglabàt tºmas numuru. Tºmas numurs tiek

saglabàts tºmu sarakstà un tiek uzràdïts bez nosaukuma. Izvºlieties Izslºgta, ja nevºlaties automàtiski saglabàt jauno tºmu numurus.

Nosþtïto ziñu mapes uzstàdïjumi

Atveriet Ziñapmaiña un izvºlieties Iespºjas → Uzstàdïjumi → Citi, lai atvºrtu ¹àdu uzstàdïjumu sarakstu:

• Saglabàt nosþtïtàs — izvºlieties, ja vºlaties saglabàt katras nosþtïtas ïsziñas, multiziñas vai e-pasta ziñas kopiju nosþtïto ziñu mapº.

• Saglabàto ziñu skaits — definºjiet, cik nosþtïto ziñu tiek vienlaikus saglabàtas nosþtïto ziñu mapº. Noklusºtais limits ir 20 ziñas. Kad sasniegts limits, vecàkàs ziñas tiek izdzºstas.

• Lietotà atmiña — noràdiet atmiñu. Var izvºlºties tàlruña atmiñu vai atmiñas karti (ja tàdu lietotajat).

Ziñapmaiña

Page 96

Profili

9. Profili

Atveriet Izvºlne →

Profili.

Ïsce¶¹: Lai

nomainïtu profilu, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet . Ritiniet lïdz profilam, kuru vºlaties aktivizºt, un nospiediet Labi.

Programmà Profili var pielàgot tàlruña signàlus da¾àdàm situàcijàm, vidºm un zvanïtàju grupàm. Tàlrunï ir pieci sàkotnºji uzstàdïti profili: Vispàrïgs, Bez skañas, Sapulce, Àrà un

Peid¾eris, kurus varat pielàgot savàm vajadzïbàm.

Gaidï¹anas re¾ïmà pa¹laik izvºlºtais profils ir redzams displeja aug¹pusº. Ja tiek izmantots profils Vispàrïgs, tiek paràdïts tikai ¹ïsdienas datums.

Signàli ietver standarta zvana signàlus, signàlus, kas sastàdïti, izmantojot programmu Komponists, ïsziñas veidà sañemtos signàlus, kà arï signàlus, kas uz tàlruni nosþtïti pa infrasarkano, Bluetooth vai datora savienojumu un pºc tam saglabàti.

Profila mainï¹ana

1 Atveriet Izvºlne → Profili. Tiek atvºrts profilu saraksts. Sk. 1. att. 96. lpp. 2 Profilu sarakstà ritiniet lïdz profilam un izvºlieties Iespºjas → Aktivizºt.

Profilu pielàgo¹ana

1 Lai modificºtu profilu, ritiniet lïdz profilam profilu sarakstà un izvºlieties Iespºjas →

Personalizºt. Tiek atvºrts profila uzstàdïjumu saraksts.

2 Ritiniet lïdz uzstàdïjumam, kuru vºlaties mainït, un nospiediet , lai atvºrtu iespºjas:

• Zvana signàls — lai uzstàdïtu zvana signàlu balss zvaniem, izvºlieties zvana signàlu no saraksta. Ritinot sarakstu, varat apstàties pie signàla, lai to noklausïtos, pirms veicat

1. attºls Profilu saraksts.

izvºli. Nospiediet jebkuru taustiñu, lai apturºtu skañu. Ja tiek lietota atmiñas karte, tajà saglabàtajiem signàliem blakus signàla nosaukumam ir redzama ikona . Zvana signàli izmanto koplietojamo atmiñu. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’

15.lpp.

Page 97

Piezïme. Zvana signàlus var mainït divàs vietàs: pie profiliem un pie kontaktiem. Sk. ‘Zvana signàla pievieno¹ana kontakta kartïtei vai grupai’

• Ienàko¹à zv. signàls — izvºloties Augo¹s, zvana signàla ska¶ums pakàpeniski pieaug no pirmà lïmeña lïdz uzstàdïtajam ska¶uma lïmenim.

• Zvana ska¶ums — lai uzstàdïtu zvanï¹anas un ziñu brïdinàjuma signàlu ska¶umu.

• Ziñas signàls — lai uzstàdïtu ziñu signàlu.

• Vibrozvans — lai tàlrunis vibrºtu, ja pienàk balss zvans vai ziña.

• Taustiñu signàli — lai uzstàdïtu taustiñu signàlu ska¶umu.

• Brïdinàjuma signàli — tàlrunis atskaño brïdinàjuma signàlu, piem., kad izlàdºjas akumulators.

• Brïdinàt par — lai uzstàdïtu tàlruni zvanït tikai tad, ja zvans pienàk no tàlruñu numuriem, kas iek¶auti izvºlºtajà kontaktu grupà. Tàlruña zvaniem no personàm, kas nav iek¶autas izvºlºtajà grupà, ir klusais signàls. Iespºjas: Visiem zvaniem / (kontaktu grupu saraksts, ja esat izveidojis grupas). Sk. ‘Kontaktu grupu izveide’

• Profila nosaukums — varat pàrdºvºt profilu, dodot tam brïvi izvºlºtu nosaukumu. Profilu Vispàrïgs nevar pàrdºvºt.

49. lpp.

48. lpp.

Profili

2. attºls Profila uzstàdïjumi

Page 98

Izlase

10. Izlase

Atveriet Izvºlne →

Izlase.

Piezïme. Lai lietotu ¹o funkciju, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo

tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

Mapi Izlase var izmantot, lai saglabàtu ïsce¶us, saites uz iemï¶otàkajiem fotoattºliem, videoklipiem, piezïmºm, ierakstïtajiem skañas failiem, pàrlþka gràmatzïmºm, kà arï saglabàtajàm pàrlþka lapàm.

Noklusºtie ïsce¶i: — atver piezïmju redaktoru, — atver kalendàru ¹ïsdienas datumà,

— atver ziñapmaiñas iesþtni. Sk. 1

Ïsce¶u pievieno¹ana

Ïsce¶us var pievienot tikai no atsevi¹óàm programmàm. Da¾as programmas nenodro¹ina ¹o iespºju.

1 Atveriet programmu un ritiniet lïdz objektam, kuram vºlaties pievienot ïsce¶u mapº

1. attºls Mapes Izlase galvenais skats.

Izlases galvenà skata iespºjas: Atvºrt, Labot

ïsce¶a nos., Ïsce¶a ikona, Dzºst ïsce¶u, Pàrvietot, Saraksta skats / Re¾»a skats, Palïdzïba un Iziet.

Izlase.

2 Izvºlieties Iespºjas → Pievienot izlasei un nospiediet Labi.

Mapº Izlase:

• Lai atvºrtu ïsce¶u, ritiniet lïdz ikonai un nospiediet . Fails tiek atvºrts atbilsto¹ajà

programmà.

• Lai izdzºstu ïsce¶u, ritiniet lïdz ïsce¶am, kuru vºlaties izmest, un izvºlieties Iespºjas →

Dzºst ïsce¶u. Ïsce¶a izme¹ana neietekmº tam atbilsto¹o failu.

• Lai mainïtu ïsce¶a nosaukumu, izvºlieties Iespºjas → Labot ïsce¶a nos. Ievadiet jauno

. att. 98. lpp.

Piezïme. Ïsce¶¹ mapº Izlase tiek automàtiski atjauninàts, ja pàrvietojat tam

atbilsto¹o objektu, piem., no vienas mapes uz citu.

Page 99

11. Kalendàrs un uzdevumi

Piezïme. Lai lietotu ¹o funkciju, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo

tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

Kalendàrà var atzïmºt informàciju par tik¹anàs, sapulcºm, dzim¹anas dienàm, jubilejàm un citiem notikumiem. Varat arï uzstàdït kalendàra signàlu, kas atgàdina par gaidàmajiem notikumiem.

Kalendàrs izmanto koplietojamo atmiñu. Sk. ‘Koplietojamà atmiña’

15. lpp.

Kalendàra ierakstu izveide

1 Izvºlieties Iespºjas → Jauns ieraksts un pºc tam:

• Tik¹anàs, lai atgàdinàtu par tik¹anos, kas notiek noteiktà datumà un laikà.

• Zïmïte, lai uzrakstïtu vispàrïgu piezïmi konkrºtajai dienai.

• Jubileja, lai atgàdinàtu par dzim¹anas dienàm vai citiem ïpa¹iem datumiem. Jubileju

ieraksti atkàrtojas katru gadu.

2 Aizpildiet laukus; sk. ‘Kalendàra ieraksta lauki’

pàrvietotos starp laukiem, lietojiet ritinà¹anas taustiñu. Lai pàrslºgtos starp lielajiem un mazajiem burtiem, nospiediet .

3 Lai saglabàtu ierakstu, nospiediet Gatavs.

Kalendàra ierakstu redi»º¹ana

1 Dienas skatà ritiniet lïdz ierakstam un nospiediet , lai to atvºrtu. 2 Redi»ºjiet ievades laukus un nospiediet Gatavs.

• Ja redi»ºjat periodisku ierakstu, izvºlieties, kà izmaiñàm jàstàjas spºkà: Visus gadïjumus — tiek izmainïti visi atkàrtotie ieraksti / Tikai ¹o ierakstu — tiek izmainïts tikai konkrºtais ieraksts.

100. lpp. Sk. 1. att. 99. lpp. Lai

Atveriet Izvºlne →

Kalendàrs.

Kalendàra ieraksta redi»º¹anas iespºjas:

Dzºst, Sþtït, Palïdzïba un Iziet.

1. attºls Kalendàra ieraksta redi»º¹ana.

Kalendàrs un uzdevumi

Page 100

Piemºrs: Ir atcelta

jþsu iknedº¶as nodarbïba. Esat uzstàdïjis, lai kalendàrs jums atgàdinàtu katru nedº¶u. Izvºlieties Tikai ¹o ierakstu, un kalendàrs jums atkal atgàdinàs nàkamnedº¶.

Kalendàrs un uzdevumi

Kalendàra ierakstu dzº¹ana

• Dienas skatà ritiniet lïdz ierakstam, kuru vºlaties izdzºst, un izvºlieties Iespºjas → Dzºst vai nospiediet . Nospiediet Jà, lai apstiprinàtu.

• Ja dzº¹at periodisku ierakstu, izvºlieties, kà izmaiñàm jàstàjas spºkà:

Visus gadïjumus — tiek izdzºsti visi atkàrtotie ieraksti / Tikai ¹o ierakstu — tiek izdzºsts

tikai konkrºtais ieraksts.

Kalendàra ieraksta lauki

• Tºma / Iemesls — ievadiet notikuma aprakstu.

• Vieta — tik¹anàs vieta (nav obligàta).

• Sàkuma laiks, Beigu laiks, Sàkuma datums un Beigu datums.

• Signàls — nospiediet , lai aktivizºtu lauku Signàla laiks un Signàla datums.

• Atkàrtot — nospiediet , lai mainïtu ierakstu uz periodisku. Dienas skatà tiek uzràdïts ar ikonu .

Piemºrs: Atkàrto¹anas funkcija noder, lai fiksºtu periodisku notikumu, piem., iknedº¶as nodarbïbu, sapulci, kas notiek katru otro nedº¶u, vai ikdienas darbu, kas jums jàatceras.

• Atkàrtot lïdz — varat noràdït atkàrtotà ieraksta beigu datumu, piemºram, beigu datumu iknedº¶as nodarbïbàm, ko apmeklºjat. ©ï iespºja paràdàs tikai tad, ja esat izvºlºjies periodisku notikumu.

• Sinhronizàcija — izvºloties Privàts, pºc sinhronizº¹anas kalendàra ieraksts ir redzams tikai jums un neparàdàs citiem, kas tie¹saistº var apskatït kalendàru. Tas noder, piemºram, sinhronizºjot kalendàru ar saderïga darba datora kalendàru. Izvºloties

Publisks, kalendàra ieraksts tiek paràdïts citiem, kas tie¹saistº var apskatït jþsu

kalendàru. Ja izvºlaties Nav, sinhronizºjot kalendàru, kalendàra ieraksts netiek kopºts datorà.

100

Nokia 3660 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual