Nilfisk POSEIDON 2-26 PORTABLE, POSEIDON 2-24 PORTABLE User Manual [fi]

POSEIDON 2-24 PORTABLE
POSEIDON 2-26 PORTABLE

Betjeningsvejledning .............. 3 - 12

Instruksjonsbok ...................... 13 - 22

Instruktionsbok ....................... 23 - 32

Käyttöohje .............................. 33 - 42

Operating Instructions ............ 43 - 52

Betriebsanleitung ................... 53 - 62

Manuel d’instructions ............. 63 - 72

Gebruiksaanwijzing ................ 73 - 84

1

8

7

6

2

3

4

5

Sisällysluettelo

1 Tärkeät turvallisuusohjeet

2 Kuvaus

3 Ennen pesurin

käynnistämistä

4 Käyttö

5 Pesurin käytön jälkeen

6 Huolto

7 Ongelmanratkaisu

8 Lisätiedot

..................................................................................34

2.1 Käyttötarkoitus .....................................................................36

2.2 Käyttöosat ............................................................................36

3.1 Pesurin asentaminen ............................................................37

3.2 Paineletkun liittäminen .........................................................37

3.3 Veden tulojärjestelmän liittäminen ........................................37

3.4 Sähköliitäntä .........................................................................38

4.1 Käsiruiskun liittäminen ruiskuvarteen ...................................38

4.2 Pesurin päälle kytkeminen ...................................................38

4.2.1 Pesurin päälle kytkeminen sen ollessa liitettynä

veden tulojärjestelmään ............................................38

4.2.2 Pesurin päälle kytkeminen sen ollessa liitettynä

vesisäiliöön (imutila) ..................................................38

5.1 Pesurin sammuttaminen .......................................................39

5.2 Syöttöjohtojen irrottaminen ..................................................39

5.3 Pesurin säilytys (alle 0 °C) ...................................................39

6.1 Huoltosuunnitelma ...............................................................40

6.2 Huoltotyö ..............................................................................40

6.2.1 Vedentulosuodattimen puhdistus ..............................40

6.2.2 Pumpun öljytason tarkistus .......................................40

6.2.3 Pumpun öljyn vaihtaminen ........................................40

.................................................................................41

8.1 Pesurin kierrätys ...................................................................41

8.2 Takuu 42

8.3 Tekniset arvot .......................................................................42

8.4 EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus ..................................42

8.5 Lisätarvikkeet .......................................................................42

33

1 Tärkeät turvallisuusohjeet

Ohjeita kuvaavat merkit Tällä symbolilla

tavilla.

kilövahinkojen välttämiseksi, on
merkitty tällä vaaraa kuvaavalla
symbolilla.

Oman turvallisuutesi vuoksi

Painepesuria tuli käyttää vain
niiden henkilöiden, jotka on
opastettu käyttöön ja jotka ovat
siihen erikseen valtuutettuja.

Vaikka pesuri on erittäin help­pokäyttöinen, sitä ei tulisi sallia
lasten käytettäväksi.

Yleistä

Painepesurin käyttö on paikal­listen voimassaolevien säädös­ten alaista.
Noudata käyttöohjeiden ja käyt­tömaassa voimassaolevien,
sitovien työsuojelusäännösten
lisäksi virallisia turvallisuutta ja
oikeaa käyttöä koskevia sään­nöksiä.
Älä käytä vaarallisia työskente­lytekniikoita.

Kuljetus

Painepesuria kuljetetaan vain
pystyasennossa.

Ajoneuvoissa kuljettamisen tur­vallisuuden takaamiseksi suo­sittelemme laitteen liukumisen
ja kaatumisen ehkäisyä kiinnit­tämällä laite hihnoilla.

Alle 0 °C lämpötiloissa tehtävis­sä kuljetuksissa pumppuun tuli­si kaataa jäätymisenestoainetta
ennen kuljetusta (katso luku 5).

Ennen pesurin käynnistämis­tä

Tarkista ennen käyttöä, että
Painepesuri on turvallinen ja
hyvässä kunnossa.
Tarkista säännöllisesti, onko
virtajohto vioittunut tai näyttää­kö se vanhentuneelta.

Käytä Painepesuria vain, kun
verkkovirtajohto on hyvässä
kunnossa. (vioittunessa johdos­sa on sähköiskun vaara!)

Tarkista Painepesurin nimel­lisjännite ennen sen liittämistä
verkkovirtalähteeseen. Varmis-

Lue myös oheiset
käyttöohjeet ennen
painepesurin käyt­töä ja pidä ohjeet
aina helposti saa-

Näiden käyttöoh­jeiden turvallisuus­ohjeet, joita on
noudatettava hen-

merkitään ne tur­vallisuusohjeet,
joita on noudatet­tava koneeseen

ja sen toimintaan
kohdistuvien vahinkojen välttä­miseksi.

Sillä viitataan
vinkkeihin ja

ohjeisiin, joiden
avulla helpotetaan työtä ja var­mistetaan käytön turvallisuus.

ta, että arvokilvessä ilmoitettu
jännite vastaa paikallisen verk­kovirtalähteen jännitettä.

Suosittelemme, että Painepesu­rin virtalähde liitetään vikavirta­suojakatkaisijan kautta.

Tämä laite keskeyttää sähkön
syötön, jos vuotovirta maahan
ylittää 30 milliampeeria 30 mil­lisekunnissa tai siinä on maan
koestuskytkentä.

Käytä pesuria vain pystyasen­nossa!

Ota huomioon maassasi so­vellettavat säädökset ja mää­räykset. Ennen kuin otat kor­keapainepesurin käyttöön, tee
kaikkien pääosien visuaalinen
tarkastus.

VAROITUS!

Painevesisuihkut voivat olla
vaarallisia väärin käytettynä.
Suihkua ei saa suunnata ihmi­siä, eläimiä, jännitteisiä sähkö­laitteita tai itse pesuria kohti.

34