Nilfisk ALTO POSEIDON 2-19 X, ALTO POSEIDON 2-21, ALTO POSEIDON 2-21 XT, ALTO POSEIDON 2-24, ALTO POSEIDON 2-24 XT User Manual [fi]

...

Nilﬁ sk-ALTO POSEIDON 2-19 X Nilﬁ sk-ALTO POSEIDON 2-21, 2-21 XT Nilﬁ sk-ALTO POSEIDON 2-24, 2-24 XT Nilﬁ sk-ALTO POSEIDON 2-28, 2-28 XT

Instruktionsbog ................................................................... 3 - 8

Instruksjonsbok ................................................................... 9 - 14

Instruktionsbok ................................................................... 15 - 20

Käyttöohje ........................................................................... 21 - 26

Betriebsanleitung ................................................................ 27 - 32

Manuel d'Instructions .......................................................... 33 - 39

Gebruikershandleiding ........................................................ 40 - 45

Manuale di istruzioni........................................................... 46 - 51

128470008

Onneksi olkoon uuden Nilﬁ sk-ALTO-painepesurisi johdosta

Olemme varmoja, että tulet huomaamaan Nilﬁ sk-ALTO:n uuden painepesurin täyttävän toiveesi nopeasta ja tehokkaasta siivouksesta. Nyt sinulla on puhdistuslaite, jonka avulla selviät tulevista puhdistustehtävistä helpommin ja tehokkaammin. Monet tehtävät, jotka aikaisemmin olivat hankalia voidaan nyt ratkaista muutamassa minuutissa ja paremmin tuloksin kuin ennen.

Jos laitteessa odotusten vastaisesti ilmenee ongelmia, joita ei saada korjattua osasta 7 .0 löytyvien neuvojen avulla, on Nilﬁ sk-ALTO:n huolto-organisaatio käytettävissäsi.

Nilﬁ sk-ALTO on maailmanlaajuinen konserni, jolla on kattavat tiedot ympäristöystävällisten puhdistusmenetelmien kehitystyöstä ja valmistuksesta. Meidän kattavasta tuotevalikoimastamme löytyvät puhdistusratkaisut jokaisen asiakasryhmän tarpeisiin – kotitalouksien siivouslaitteistoista aina teollisuuden tarvitsemiin isoihin siivousjärjestelmiin.

Nilﬁ sk-ALTO:n erikoisalaa on asiakkaan tarpeisiin keskittyvä siivoaminen. Me toivomme, että ostaessasi meiltä siivousalan tuotteita tunnet olosi varmaksi siitä, että saat parhainta ja tehokkainta välineistöä, joka täyttää kaikki toiveesi.

Terveisin

Nilﬁ sk-ALTO Division of Nilﬁ sk-Advance A/S

Käyttökohteet FI

Tämä tuote soveltuu kotitalouksien puhdistustöihin:

Autot, moottoripyörät, veneet, asuntovaunut, perävaunut, puutyöt, muuraukset, grillit, puutarhakalusteet jne.

Sisältö FI

1.0 Alkuvalmistelu ..............................................22

2.0 Käyttöohjeet .................................................23

3.0 Huolto........................................................... 24

4.0 Säilytys......................................................... 24

5.0 Laitteen uudelleenkäyttö .............................. 25

6.0 Usein kysyttyä ..............................................25

7.0 Ongelmanratkontaopas ................................26

8.0 Takuu .......................................................... 52

Mallikatselmus (P 12 476)

1. Sähkökaapeli

2. Virtakytkin

3. Korkeapaineisen vesiletkun liitäntä (ainoastaan POSEIDON 2-21/2-24/2-28)

4. Veden sisäänottoliitin (sisältää suodattimen)

5. Korkeapaineletku

6. ERGO 2000 ruiskupistooli lukituslaitteella (6a)

7. Flexopower Plus korkeapaineletku

8. Turbohammer Plus korkeapaineletku

9. Suuttimen puhdistusneula

10. Irrotettava säiliö pesuaineille

11. Annostelusäädin pesuaineille

12. Painemittari (ei vakio)

13. Vesimäärän ja vedenpaineen säädin (ei vakio)

14. Letkukela

(ainoastaan POSEIDON 2-21/2-24/2-28 XT)

15. Letkusäiliö

(ainoastaan POSEIDON 2-21/2-24/2-28)

Tekninen kokoonpano: Katso laitteen mallilappu

Laitteen tuottama äänenpaine LWA mitattu EN ISO 3744:1995 standardin mukaisesti. Laite täyttää EC direktiivin 2000/14/EC: POSEIDON 2-21: 90 dB(A) POSEIDON 2-24: 93 dB(A) POSEIDON 2-28: 95 dB(A) ISO 5349 -standardin mukaisesti mitattu käden/ käsivarren tärinä on < 2,5 m/s2. Varaamme oikeuden muuttaa laitteen teknistä kokoonpanoa.

1.0 Alkuvalmistelu FI

Kehotamme sinua lukemaan tämän käyttöohjeen läpi huolellisesti ennen kuin otat painepesurisi käyttöön. Minimoidaksesi loukkaantumisvaaran sinun tulee noudattaa kaikkia ohjeita käyttäessäsi laitetta.

Ennen käyttöä

Ennen kuin käynnistät uuden laitteesi ensimmäistä kertaa sinun tulee asentaa vesisuodatin paikalleen. Suodatin on kiinnitetty kuljetuskahvan päälle.

1. Aseta pidike kahvan syvennykseen (katso kuva).

2. Kiristä ruuvi.

Asenna vesisuodatin ja veden sisäänottoliitin (4). Huomio: Jos suodinta ei käytetä, takuu ei ole voimassa.

POSEIDON 2-21/2-24/ 2-28 XT: Asenna letkukelan kahva.

Ennen kuin käynnistät laitteen tarkasta se huolellisesti mahdollisten vikojen varalta. Jos vikoja löytyy, niin älä käynnistä laitetta, vaan ota yhteys lähimpään Nilﬁ sk-ALTO –jälleenmyyjään.

Kiinnitä erityisesti huomiota, että:

• Sähkökaapelin eristeen tulisi olla virheetön eikä siinä saa esiintyä halkeamia. Mikäli sähkökaapeli on vioittunut tulisi se korjauttaa valtuutetulla Nilﬁ sk-ALTO –jälleenmyyjällä.

Verkkovirran liitäntä

Liitettäessä painepesuria sähköverkkoon tulisi huomioida seuraavat asiat:

• Liitä laite vain maadoitettuun maadoitettuun sähköverkkoon.

• Sähköasennuksen tulee olla valtuutetun sähkömiehen tekemä.

• Olisi suotavaa, että sähköverkko, johon tämä laite kytketään, olisi varustettu jäännösvirtalaitteella (GFCI)

Jatkojohto

Jatkojohtojen tulisi olla rakenteeltaan vesitiiviitä

ja niiden tulisi täyttää alla mainittavat vaatimukset pituuden ja poikkipinta-alan suhteen.

1,0 mm² enimmäispituus 12,5 m 1,5 mm² enimmäispituus 20 m 2,5 mm² enimmäispituus 30 m

Vain POSEIDON 2-19 X:

2.0 mm² máx. 12.5 m

2.5 mm² máx. 20 m

• Kaapeliliitännät tulisi pitää kuivina ja irti maasta

• Kelaa jatkojohto aina täysin auki välttyäksesi lämmön aiheuttamilta kaapelivaurioilta

Vesiliitäntä

Liitä painepesuri vesihanaan vesiletkulla (sisäänottoveden enimmäispaine 10 bar ja enimmäislämpötila 60 °C). Voit käyttää tavallista 1/2" puutarhaletkua, jonka vähimmäispituus on 5 m ja enimmäispi- tuus on 25 m. Liitä letku käyttäen pikaliitintä.

Tämän korkeapainepesurin saa yhdistää vain takaiskuventtiilillä varustettuun vesi-

johtoverkostoon, mallia BA standardin EN 1717 mukaan. Takaiskuventtiilin voi tilata tuotenumerolla 106411177. Letkun pituus takaiskuventtiilin ja korkeapainepesurin välillä on oltava vähintään 10 metriä, jotta se pystyy tasaamaan mahdolliset painehuiput (min halkaisija ½ tuumaa). Vedenotto (esimerkiksi sadevesiastiasta) tehdään ilman takaiskuventtiiliä. Suositeltava imusarja:

126411387. BA-venttiilin läpi virrannutta vettä ei enää luokitella juomavedeksi.

TÄRKEÄÄ! Käytä ainoastaan sellaista vettä, jossa ei ole epäpuhtauksia. Mikäli on olemassa vaara, että laitteeseen pääse veden mukana hiekkaa ( kuten omasta kaivoistasi) tulee käyttää lisäsuodatinta.

Turvatoimet

• VAROITUS! Korkeapaineiset vesisui-

hkut voivat olla vaarallisia. Älä milloinkaan suuntaa vesisuihkua ihmisiä, eläimiä, sähkölaitteita tai laitetta itseään kohti.

• Laitteen käyttäjän sekä kaikkien puh-

distusalueen välittömässä läheisyydessä olevien henkilöiden tulisi käyttää asianmukaisia suojaimia. Käytä suojalaseja puhdistuksen aikana.

+ 7 hidden pages