Guida di connessione
(per la fotocamera COOLPIX)
Il presente documento descrive la procedura di utilizzazione dell'app
SnapBridge (Versione 2.5) per stabilire una connessione wireless tra una
fotocamera supportata ed uno smart device.
L'app SnapBridge consente di caricare sullo smart device le immagini
acquisite con la fotocamera, oppure di scattare foto utilizzando la
fotocamera in remoto dallo smart device.
• Utilizzare le ultime versioni dell'app SnapBridge e del firmware della
fotocamera. Le funzioni che è possibile utilizzare e le procedure operative possono
variare in funzione delle versioni dell'app SnapBridge e del firmware della fotocamera o
del sistema operativo dello smart device.
Installazione dell'app SnapBridge
Scaricare l'app dall'Apple App Store® per iOS e da Google Play™ per Android™.
Con questa fotocamera, non è possibile utilizzare l'app "SnapBridge 360/170".
Per spiegazioni dettagliate
• Per spiegazioni dettagliate sull'app SnapBridge, vedere la guida on line.
https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/it/index.html
• Per spiegazioni dettagliate sulla fotocamera, vedere il "Manuale di riferimento" (in formato
PDF format).
https://downloadcenter.nikonimglib.com
C Schermate dell'app SnapBridge
1 È possibile visualizzare la guida on line e configurare le impostazioni
dell'app.
2 Definire prima le impostazioni di connessione per gli smart device e le
fotocamere.
3 È possibile riprodurre le immagini caricate dalla fotocamera.
-1-
1
3
2
Connessione della fotocamera con uno smart
device
Accoppiamento (connessione Bluetooth)
Connettendosi ad uno smart device mediante una connessione Bluetooth, è possibile
utilizzare le funzioni di collegamento automatico (caricamento automatico di immagini
fisse, sincronizzazione orologi, sincronizzazione dati posizione).
Alla prima connessione Bluetooth, accoppiare la fotocamera con lo smart device.
• Inserire nella fotocamera una card di memoria con spazio libero sufficiente.
• Assicurarsi che le batterie della fotocamera e dello smart device siano sufficientemente
cariche.
• Attivare Bluetooth sullo smart device.
1 Fotocamera: Selezionare Menu opzioni
di rete M Conness. smart device, quindi
premere il pulsante k.
• In funzione della fotocamera, è possibil e che dopo aver
premuto il pulsante k o aver acceso per la prima volta
la fotocamera appaia la schermata di connessione a
destra. In questi casi, premere il pulsante k.
• In funzione della fotocamera, è possibil e che dopo aver
premuto il pulsante k nella schermata di
connessione, appaia la schermata illustrata a destra .
Quando si utilizza la NFC: Mettere a contatto
l'antenna NFC dello smart device con il segno
Y (N-mark) sulla fotocamera. Quando sullo smart
device appare il messaggio Avviare
l'accoppiamento?, toccare OK ed andare al
passaggio 4.
Quando non si utilizza la NFC: Premere il pulsante k.
-2-
Modalità aereo
Scegli connessione
Conness. sm art device
Connessione al telecom.
Opzioni invio automatico
Wi-Fi
Usa SnapBridge per inviare foto
a smartphone e condividerle online.
Per ignorare e impostare
SnapBridge in seguito tramite
Menu opzioni di rete, premere "MENU".
Più tardi
Dispositivi abilitati NFC: toccare
la fotocamera con lo sm artphone.
Dispositivi non abilitati NFC:
premere "OK".
Annulla
Im posta
Vai
2 Fotocamera: Assicurarsi
che sia visualizzata la
schermata illustrata a
destra.
Smart device
l'app SnapBridge e toccare
Connettere alla
: Avviare
App
SnapBridge
Fotocamera
Accedere all'app store dallo
sm artphone e cercare SnapBridge.
Installare e aprire l'app SnapBridge.
Annulla
fotocamera.
• Quando sullo smart device
appare l'elenco delle categorie di
fotocamere, toccare la categoria della fotocamera da accoppiare.
• Se si è toccato Salta senza connettere la fotocamera al primo avvio dell'app SnapBridge,
toccare la scheda A M Connettere alla fotocamera ed andare al passaggio 3.
3 Smart device: Toccare il nome della fotocamera da
accoppiare.
• Per iOS, se dopo aver toccato il nome della fotocamera appare
una schermata di spiegazione della procedura, verificare i dettagli
e toccare Compreso.
• Toccare di nuovo il nome della fotocamera quando appare la
schermata di selezione degli accessori (può trascorrere un certo
tempo prima che appaia il nome della fotocamera).
4 Fotocamera/smart device:
Assicurarsi che sia
visualizzato lo stesso
numero.
• In funzione della versione iOS, è
possibile che il numero non
venga visualizzato sullo smart
device. In questi casi, andare al
passaggio 5.
Cod. autent.
123456
Verificare che sullo smart device sia
visualizzato lo stesso codice di
autenticazione e premere OK.
Annulla
OK
5 Fotocamera: Premere il pulsante k.
Smart device
• Il nome effettivo dell'opzione di accoppiamento
ACCOPPIA può variare in funzione dello smart
device.
• Quando si esegue per la prima volta
l'accoppiamento, impostare la funzione di
collegamento automatico dalla schermata dello smart device.
: Toccare ACCOPPIA.
-3-
6 Terminare
l'accoppiamento.
•
Fotocamera: Premere il pulsante k.
• Smart device: Toccare OK.
• Se si esegue l'accoppiamento alla
prima connessione, le volte
successive la fotocamera potrà
connettersi allo smart device
tramite Bluetooth senza dover eseguire l'accoppiamento.
Caricamento automatico delle immagini fisse
Quando è attiva la connessione Bluetooth, è possibile utilizzare le funzioni seguenti per
caricare automaticamente le immagini fisse sullo smart device. Le immagini fisse vengono
caricate alla dimensione di 2 megapixel.
Scheda A nell'app SnapBridge M Collegamento automatico M abilitare
preventivamente Scaricamento automatico.
Menu opzioni di rete sulla
fotocamera M Invia durante
la ripresa M Immagini fisse
Menu play sulla fotocamera M
Seleziona per upload
• Per caricare immagini fisse e filmati nella dimensione originale, passare ad una
connessione Wi-Fi ed utilizzare il comando Scarica immagini (pagina 6).
Ogni volta che vengono acquisite, le immagini fisse vengono
caricate automaticamente sullo smart device.
Basta selezionare le immagini fisse nella schermata di
riproduzione della fotocamera perché vengano caricate
automaticamente sullo smart device.
C Immagini che non è possibile caricare
• Non è possibile caricare immagini RAW.
• Con certe fotocamere dotate di memoria interna, non è possibile procedere al caricamento delle
immagini salvate nella memoria interna.
Suggerimenti per l'accoppiamento
C Se appare una finestra di dialogo una volta terminato l'accoppiamento
Al termine dell'accoppiamento, con certe fotocamere può apparire una finestra di dialogo di
conferma per la funzione di collegamento automatico.
• Per registrare i dati posizione con le immagini, selezionare Sì quando viene chiesto. Abi litare sullo
smart device le funzioni relative ai dati posizione.
• È possibile sincronizzare l'orologio della fotocamera con l'ora riportata dallo smart device
selezionando Sì quando richiesto.
Per utilizzare la funzione di collegamento automatico, è inoltre necessario impostare la scheda
A M Collegamento automatico nell'app SnapBridge.
La fotocamera e lo sm artphone
sono connessi.
Applica
-4-
C Se non si riesce ad accoppiare la fotocamera con lo smart device
• Assicurarsi che le impostazioni del Menu opzio ni di rete sulla fotocamera siano configurate nel
modo seguente.
- Modalità aereo: No
- Scegli connessione: Smart device (solo per le fotocamere dotate dell'opzione Scegli
connessione.)
- Bluetooth M Connessione: Attiva
• Se sulla fotocamera appare il messaggio Impossibile stabilire una connessione., premere il
pulsante k e ripetere la procedura a partire dal passaggio 2 per eseguire nuovamente
l'accoppiamento. (In funzione della fotocamera, ripetere la procedura dalla schermata di
connessione, dal passaggio 1.) Per annullare l'accoppiamento, premere il pulsante d.
• È possibile riuscire a terminare con successo l'accoppiamento chiudendo completamente l'app
SnapBridge, spegnendo la fotocamera, riaccendendola ed infine eseguendo nuovamente la
procedura descritta nella parte intitolata "Accoppiamento (connessione Bluetooth)" (pagina 2).
• Per iOS, è possibile che non si riesca ad accoppiare la fotocamera con lo smart device se la
fotocamera è registrata come periferica. Eliminare la periferica registrata (nome della fotocamera)
nell'app delle impostazioni iOS.
C Scollegamento e ricollegamento della connessione Bluetooth
Per commutare l'impostazione, utilizzare uno dei metodi seguenti.
• Menu opzion i di rete M Modalità aereo sulla fotocamera (è possibile impostare su Sì per
disattivare tutte le funzioni di comunicazione nei luoghi in cui la comunicazione wireless è
vietata.)
• Menu opzion i di rete M Bluetooth M Connessione sulla fotocamera
C Disaccoppiamento
Toccare la scheda A M i M Dimentica fotocamera M Fotocamera da disaccoppiare M Sì
nell'app SnapBridge. (Durante una connessione Wi-Fi, toccare i, quindi toccare Sì.)
Per iOS, toccare quindi Vai ed eliminare la periferica registrata (nome della fotocamera) nell'app
delle impostazioni iOS.
-5-
Uso delle funzioni di scaricamento immagini/fotografia in
remoto (connessione Wi-Fi)
Quando la fotocamera è connessa ad uno smart device tramite connessione Wi-Fi, è
possibile utilizzare le funzioni seguenti nella scheda A dell'app SnapBridge.
Scarica
immagini
Fotografia in
remoto
• Se si seleziona la funzione Scarica immagini o Fotografia in remoto mentre si è
collegati tramite Bluetooth, appare la finestra di dialogo della connessione Wi-Fi. Toccare
OK per passare ad una connessione Wi-Fi.
Per tornare alla connessione Bluetooth dalla connessione Wi-Fi, toccare la scheda A M
F M Sì nell'app SnapBridge.
Scaricare immagini fisse (dimensione originale oppure 2 megapixel) e filmati su
uno smart device.
Azionare la fotocamera in remoto utilizzando uno smart device per acquisire
immagini fisse.
• Inserire nella fotocamera una card di memoria con spazio libero sufficiente.
In funzione della fotocamera, non è possibile utilizzare la funzione fotografia
in remoto se nella fotocamera non è inserita una card di memoria.
C Se appare la schermata "Fotocamera e connessione Wi-Fi" in iOS
In funzione della versione iOS, può apparire la schermata Fotocamera e
connessione Wi-Fi dopo aver toccato OK nella finestra di connessione
Wi-Fi.
• Scrivere il codice SSID della fotocamera e la password visualizzata nella
schermata.
• Quando si tocca Visualizza opzioni, si avvia l'app delle impostazioni di
iOS. Dopo aver toccato Impostaz ioni, toccare Wi-Fi, e selezionare il
codice SSID scritto. Alla prima connessione, inserire la password.
Per i dettagli sul funzionamento, vedere la guida on line dell'app
SnapBridge.
C Codice SSID e password
È possibile confermare o modificare il codice SSID e la password da Menu opzioni di rete M
Wi-Fi M Tipo di connessione Wi-Fi sulla fotocamera. Per i dettagli relativi al funzionamento, si
rimanda al "Manuale di riferimento" della fotocamera.
C Immagini che non è possibile caricare
• Non è possibile caricare immagini RAW.
• Non è possibile caricare filmati in formato AVI (filmati COOLPIX A300).
• Con certe fotocamere dotate di memoria interna, non è possibile procedere al caricamento delle
immagini salvate nella memoria interna.
-6-
Se non si riesce a connettere la fotocamera o a
caricare le immagini
È possibile risolvere il problema provando ad eseguire una o più tra le operazioni seguenti.
• Spegnere e riaccendere la fotocamera.
• Passare ad un'altra scheda dell'app SnapBridge.
• Chiudere completamente l'app SnapBridge, quindi riavviarla.
• Annullare la connessione, quindi ristabilirla.
- "Disaccoppiamento" (pagina 5)
-7-
• Nel presente documento, per "smart device" si intendono gli smartphone e i tablet.
• Le schermate ed i nomi e le posizioni dei pulsanti mostrati nel presente documento
potrebbero essere diversi da quelli dei prodotti effettivi.
• Per informazioni dettagliate sull'uso della fotocamera e dello smart device,
consultare la rispettiva documentazione.
• I nomi commerciali citati nel presente documento o nella documentazione fornita
con il prodotto Nikon acquistato sono marchi commerciali o marchi registrati di
proprietà delle rispettive aziende. Per ulteriori informazioni, consultare la
documentazione fornita con la fotocamera.
-8-
CT8K05(1H)
6MQA721H-05
Loading...