SB7J01(1C)/ 6MB4121C-01
Yhteysopas (DSLR-kameroille)
Fi
Sisällysluettelo
Johdanto ...........................................................................................2
Liitäntä .................................................................................................................2
Ongelmia yhdistämisessä? ...........................................................................2
Lisää SnapBridge-sovelluksesta .................................................................2
Tarvittavat välineet ..........................................................................3
Mitä SnapBridge -sovelluksella voi tehdä ......................................3
Älylaitteen valmistelu ......................................................................4
Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen .................................5
Lataaminen/kauko-ohjain ...............................................................9
Kuvien lataaminen ..........................................................................................9
Remote photography (etävalokuvaus) .................................................10
Yhdistämisvinkit .............................................................................11
Wi-Fi-kehote (vain iOS) ...............................................................................11
Langattomien yhteyksien ottaminen käyttöön /
poistaminen käytöstä .............................................................................. 12
Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja yhdistämisestä ........13
NFC-valintaikkuna ........................................................................................ 13
Laiteparin muodostaminen käynnistämisen jälkeen ...................... 13
“Yhteyttä ei voi luoda.” ................................................................................13
Ongelmia laiteparin muodostamisessa ................................................ 14
Laiteparin muodostaminen usean kameran kanssa ........................ 14
Kuvien lataaminen .......................................................................................15
Johdanto
Lue tämä opas saadaksesi tietoja langattomien yhteyksien
muodostamisesta yhteensopivien kameroiden ja älylaitteiden
(älypuhelimet tai tabletit) kanssa SnapBridge-sovelluksella (versio 2.0).
Liitäntä
SnapBridge-sovelluksessa on valikko (q) ja kolme välilehteä (w–r).
Säädä asetuksia tai katsele sovelluksen
q
ohjeita tai Nikonin ilmoituksia.
Säädä asetuksia pääasiassa yhteyden
w
muodostamiseksi kameraan.
Katso kamerasta ladattuja kuvia tai poista
e
tai jaa kuvia.
Käytä NIKON IMAGE SPACE -toimintoa
r
sen oman sovelluksen kautta (edellyttää
sovelluksen asentamista ja Nikon
-tunnuksia).
Ongelmia yhdistämisessä?
Katso kohta “Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja
yhdistämisestä” (0 13).
Lisää SnapBridge-sovelluksesta
SnapBridge-sovelluksen perustiedot ovat saatavilla osoitteesta:
http://snapbridge.nikon.com
Katso tarkempia lisätietoja verkko-ohjeesta (kun laiteparin
muodostaminen on viety loppuun, voit katsella verkko-ohjeita
valitsemalla Help (ohje) SnapBridge-sovelluksen valikossa).
http://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html
2
Johdanto
Tarvittavat välineet
Kamera Älylaite
Muistikortti
Akku
Mitä SnapBridge -sovelluksella voi tehdä
Voit käyttää SnapBridge -sovellusta:
• Kuvien lataamiseen sitä mukaa kuin niitä otetaan, tai valitaksesi
aiempia kuvia ladattavaksi
• Kuvien ottamiseen etänä käyttäen SnapBridge-sovelluksen
painikkeita; kuvat ladataan älylaitteeseen sitä mukaa kuin niitä
otetaan
• Älylaitteiden sijaintitietojen lataamiseen kameraan
• Kameran kellon synkronoimiseen älylaitteen ilmoittamaan
aikaan
• Lisätäksesi kuviin kuvaselityksiä, tallennusajan ja muita tietoja sitä
mukaa kuin niitä otetaan
A Kuvien lataaminen
Katso kohdasta “Lataaminen/kauko-ohjain” (0 9) lisätietoja siitä,
minkä tyyppisiä kuvia voidaan ladata.
Tarvittavat välineet
3
Älylaitteen valmistelu
Ennen kuin yhdistät, valmistele älylaite asentamalla SnapBridgesovellus ja ottamalla käyttöön Bluetooth- ja Wi-Fi-toiminnot.
Etsi kohta “SnapBridge” Applen App Store® -kaupasta
1
(iOS) tai Google Play™ -kaupasta (Android™) ja asenna
SnapBridge-sovellus.
Lisätietoja tuetuista käyttöjärjestelmistä on saatavilla
lataussivustolta. Tämä kamera ei ole yhteensopiva SnapBridge
360/170 -sovelluksen kanssa.
Ota Bluetooth- ja Wi-Fi-toiminnot käyttöön älylaitteessa.
2
Huomaa, että todellinen yhteys kameraan tehdään SnapBridge
sovelluksella; älä yritä yhdistää käyttämällä laitteesi Asetuksetsovellusta.
4
Älylaitteen valmistelu
Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen
Varmista ennen laiteparin muodostusta, että kameran muistikortilla
on tilaa. Estääksesi odottamattomia keskeytyksiä, tarkista myös että
kameran akku on ladattu täyteen.
Seuraavissa ohjeissa käytetään havainnollistamistarkoituksessa
D7500-kameraa ja Android-älylaitetta.
Kamera: valitse Muodosta yhteys älylaitteeseen asetusvalikossa
1
ja korosta sitten Aloita ja paina J.
1
Kamera: paina J, kun seuraava viesti tulee
2
näkyviin.
1 Jos kamerassa näkyy vaiheessa 2 esitetty viesti, kun se käynnistetään
ensimmäistä kertaa, voit ohittaa tämän vaiheen ja siirtyä vaiheeseen 2.
2 Jos tätä viestiä ei näy, siirry vaiheeseen 3.
3 Jotkut kamerat saattavat kehottaa sinua muodostamaan yhteyden NFC:n
avulla. Paina J jatkaaksesi ilman NFC:tä. Voit löytää lisätietoja kohdasta
“Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja yhdistämisestä” (0 13).
2, 3
Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen
5
Kamera: varmista, että kamera näyttää
3
oikealla näkyvän viestin, ja valmistele
älylaite.
Älylaite: käynnistä SnapBridge-sovellus
4
ja kosketa kohtaa Pair with camera
(muodosta pariliitos kameran kanssa).
Älylaite: kosketa kameran nimeä kohdassa
5
“Pair with camera (muodosta pariliitos
kameran kanssa)” -valintaikkunassa.
Käyttäjille, jotka muodostavat
laiteparin kameran ja iOS-laitteen välillä
ensimmäistä kertaa, esitetään ensin
ohjeet parinmuodostukseen; kun olet
lukenut ohjeet, vieritä näytön alaosaan ja
kosketa kohtaa Understood (ymmärrän).
Jos sinua sitten pyydetään valitsemaan
lisälaite, kosketa kameran nimeä uudelleen
(saattaa kestää jonkin aikaa, ennen kuin
kameran nimi näytetään).
4
4 Jos sinua kehotetaan valitsemaan kamera, kosketa kameran nimeä.
6
Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen
Kamera/älylaite: varmista, että kamera ja älylaite näyttävät
6
saman kuusinumeroisen luvun.
Kamera/älylaite: paina J kamerassa ja kosketa kohtaa PAIR
7
(muodosta pariliitos) älylaitteessa.
5
5 Jotkut iOS-versiot eivät ehkä näytä numeroa; jos numeroa ei näytetä, siirry
vaiheeseen 7.
Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen
7
Kamera/älylaite: viimeistele laiteparin muodostaminen.
8
• Kamera: paina J, kun oikealla oleva
viesti tulee näkyviin.
• Älylaite: kosketa kohtaa OK, kun oikealla
oleva viesti tulee näkyviin.
Kamera: seuraa näytön ohjeita viimeistelläksesi asetukset.
9
• Anna kameran lisätä sijaintitietoja valokuviin vastaamalla
Kyllä kysymykseen “Ladataanko sijaintitiedot älylaitteesta?”
ja ottamalla sitten käyttöön sijaintitiedot älylaitteessa ja
ottamalla käyttöön Auto link options (automaattisen
yhteyden asetukset)> Synchronize location data (synkronoi
sijaintitiedot) SnapBridge-sovelluksen välilehdessä.
• Voit synkronoida kameran kellon älylaitteen ilmoittamaan
aikaan vastaamalla Kyllä kysymykseen “Synkronoidaanko
kello älylaitteen kanssa?” ja ottamalla sitten käyttöön Auto link
options (automaattisen yhteyden asetukset)> Synchronize
clocks (synkronoi kellot) SnapBridge-sovelluksen
välilehdessä.
Älylaite ja kamera ovat nyt yhdistetty keskenään. Kaikki kameralla
otetut kuvat ladataan automaattisesti älylaitteeseen.
8
Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen
Lataaminen/kauko-ohjain
SnapBridge-sovelluksen avulla voit ladata kuvia ja ohjata kameraa etänä.
Kuvien lataaminen
Voit ladata kuvia kamerasta millä tahansa seuraavista tavoista:
• Lataa valokuvia sitä mukaa kuin niitä otetaan automaattisesti:
voit ladata kuvia automaattisesti sitä mukaa kuin niitä otetaan
valitsemalla Päällä kohtaan Lähetä älylaitteeseen (autom.)
kameran asennusvalikossa.
• Valitse valokuvia kamerassa: käytä tätä asetusta ladataksesi
valokuvia, jotka on otettu asetuksen Pois ollessa valittuna
kohtaan Lähetä älylaitteeseen (autom.). Valokuvia voidaan valita
käyttämällä asetusta Valitse älylaitt. lähetettäväksi kameran
toistovalikossa tai painamalla i-painiketta toiston aikana ja
valitsemalla Valitse läh. älylaitteeseen/poista val..
• Valitse kuvia älylaitteella: Valitse Download pictures (lataa
kuvia) SnapBridge-sovelluksen välilehdessä ja kosketa OK, kun
sinua pyydetään siirtymään Wi-Fi-yhteyteen (tietyt iOS-versiot
edellyttävät, että valitset verkon, jolloin sinun on noudatettava
kohdan “Wi-Fi-kehote” ohjeita sen jälkeen, kun olet koskettanut
kohtaa OK).3 Tämän jälkeen voit käyttää älylaitteen painikkeita
ladataksesi kameraan tallennettuja kuvia ja elokuvia luettelosta.
1 Kuvat ladataan 2 megapikselin koossa (jotkut kamerat voivat tarjota lisäkokoja).
Elokuvia ei voida ladata.
2 Salliaksesi latauksen jatkumisen kameran ollessa pois päältä valitse Päällä
kohtaan Bluetooth> Lähetä sammutettuna kameran asetusvalikossa.
3 Jos kamera on malliltaan D3400 tai muu malli, joka tukee SnapBridge-
sovellusta, mutta jossa ei ole Wi-Fi-yhteyttä, näyttöön tulee vahvistusikkuna;
kosketa OK muodostaaksesi Bluetooth-yhteyden (huomaa, että elokuvia ei voi
ladata Bluetooth-yhteyden avulla).
1, 2
1,2
D NEF (RAW) / TIFF
Näissä muodoissa olevia valokuvia ei voi ladata.
Lataaminen/kauko-ohjain
9
Remote photography (etävalokuvaus)
SnapBridge-sovelluksen -välilehdessä olevilla
Remote photography (etävalokuvaus)
-painikkeilla voidaan laukaista kameran suljin
etänä ja ladata näin otetut valokuvat älylaitteeseen
(elokuvia ei voida tallentaa). Etävalokuvaukseen
tarvitaan Wi-Fi-yhteyttä; noudata SnapBridgesovelluksen näytön ohjeita siirtyäksesi Wi-Fiyhteyteen (joissakin iOS-versioissa näytetään
Wi-Fi-kehote, jolloin sinun on noudatettava kohdan
“Wi-Fi-kehote” ohjeita).
D Kamerat, joissa on vain Bluetooth-yhteys
SnapBridge-sovelluksella ei voi ohjata D3400:aa ja muita SnapBridgeyhteensopivia kameroita, joissa ei ole Wi-Fi-yhteyttä.
D Wi-Fi-yhteydet
Wi-Fi-yhteydet keskeytyvät automaattisesti, jos älylaite menee
lepotilaan tai jos siirryt toiseen sovellukseen.
Joitain SnapBridge-sovelluksen ominaisuuksia ei
voi käyttää, kun älylaite on yhdistetty kameraan
Wi-Fi-yhteyden avulla. Voit lopettaa Wi-Fi-yhteyden
koskettamalla kohtaa
koskettamalla Yes (Kyllä) näytössä näkyvässä
valintaikkunassa.
välilehdessä ja
10
Lataaminen/kauko-ohjain
Yhdistämisvinkit
Lue tämä osio saadaksesi ohjeita yhdistämiseen tai kuvien
lataamiseen kamerasta.
Wi-Fi-kehote (vain iOS)
SnapBridge käyttää yleensä Bluetooth-yhteyttä kameran ja
älylaitteen välillä, mutta siirtyy Wi-Fi-yhteyteen etävalokuvauksen
ja vastaavien toimintojen suorittamiseksi. Joissakin iOS-versioissa
SnapBridge kehottaa sinua tekemään siirron käsisäätöisesti, jolloin
sinun on noudatettava alla olevia ohjeita.
Kun olet ottanut muistiin kameran verkkonimen
1
(SSID) ja salasanan, kosketa kohtaa View options
(näytä asetukset). Oletus-SSID on sama kuin
kameran nimi.
Valitse verkkonimien luettelosta vaiheessa 1
2
muistiin ottamasi SSID.
Yhdistämisvinkit
11
Kun yhdistät Wi-Fi-yhteyden avulla ensimmäistä
3
kertaa, sinua pyydetään antamaan kameran
salasana. Syötä salasana, jonka otit muistiin
vaiheessa 1 (huomaa, että isoilla ja pienillä
kirjaimilla on salasanoissa merkitystä). Heti
kun yhteys on muodostettu, kameran SSID:n
viereen ilmestyy merkki 4 oikealla esitetyllä
tavalla; palaa SnapBridge-sovellukseen. Sinun ei
tarvitse antaa salasanaa, kun yhdistät kameraan
seuraavan kerran.
Langattomien yhteyksien ottaminen käyttöön / poistaminen käytöstä
Yhteys kameraan voidaan kytkeä päälle tai pois päältä millä tahansa
seuraavista asetuksista:
• Kameran asetusvalikon asetus Lentokonetila (käytä tätä asetusta,
jos haluat poistaa käytöstä kaikki langattomat toiminnot tilanteissa,
joissa langattomien laitteiden käyttö on kielletty)
• Kameran asetusvalikon asetus Bluetooth> Verkkoyhteys
• SnapBridge-sovelluksen -välilehden kohta Auto link
options (automaattisen yhteyden asetukset) > Auto link
(automaattinen yhteys) (asetuksen Auto link (automaattinen
yhteys) poistaminen käytöstä vähentää myös älylaitteen akun
kulutusta)
12
Yhdistämisvinkit
Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja yhdistämisestä
Tässä osassa kuvataan joitakin tilanteita, joita saatat kohdata
käyttäessäsi SnapBridge-sovellusta.
NFC-valintaikkuna
Jotkut kamerat voivat näyttää oikealla
esitetyn valintaikkunan kohdan “Laiteparin
muodostaminen ja yhdistäminen” vaiheessa
2. Jos haluat yhdistää NFC:n avulla, kosketa
älylaitteen NFC-antennilla kameran
logoa (N-Mark) ja odota sitten SnapBridgesovelluksen avautumista ja siirry vaiheeseen 7. Jatkaaksesi
käyttämättä NFC:tä paina kameran J-painiketta.
Laiteparin muodostaminen käynnistämisen jälkeen
Jos koskit kohtaa Skip (ohita)
aloitusvalintaikkunan oikeassa yläkulmassa
käynnistäessäsi SnapBridge-sovelluksen
ensimmäistä kertaa (katso kohdan “Laiteparin
muodostaminen ja yhdistäminen” vaihe
4), kosketa Pair with camera (muodosta
pariliitos kameran kanssa) SnapBridgesovelluksen välilehdessä ja siirry
vaiheeseen 5.
“Yhteyttä ei voi luoda.”
Jos kamerassa näkyy viesti, jonka mukaan se ei pystynyt
muodostamaan yhteyttä, paina J ja palaa kohdan “Laiteparin
muodostaminen ja yhdistäminen” vaiheeseen2. Peruuta laiteparin
muodostaminen painamalla G-painiketta.
Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja yhdistämisestä
13
Ongelmia laiteparin muodostamisessa
Jos sinulla on ongelmia kameraan yhdistämisen kanssa, kokeile
seuraavaa:
• Poistu SnapBridge-sovelluksesta ja käynnistä se uudelleen.
Sulje SnapBridge-sovellus ja varmista, ettei se ole käynnissä
taustalla. Kosketa sovelluskuvaketta käynnistääksesi sovelluksen
uudelleen ja toista sitten kohta “Laiteparin muodostaminen ja
yhdistäminen” alkaen vaiheesta 1.
• Pyydä iOS:ia “unohtamaan” kamera (vain iOS). Jos laiteparin
muodostaminen ei onnistu iOS-laitteella, laite voi vielä muistaa
kameran nimen, jolloin sinun täytyy pyytää iOS:ia “unohtamaan”
kameran alla kuvatulla tavalla.
Laiteparin muodostaminen usean kameran kanssa
Muodosta laitepari muiden kameroiden
kanssa koskettamalla kohtaa SnapBridgesovelluksen -välilehdessä ja valitse sitten
Add camera (lisää kamera) ja toista kohta
“Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen”
alkaen vaiheesta 5. SnapBridge-sovelluksella
voidaan muodostaa laitepari enintään viiden
kameran kanssa.
14
Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja yhdistämisestä
Kuvien lataaminen
Jos lataaminen on hidasta tai kohtaat muita ongelmia kuvien
lataamisessa älylaitteeseen, lopeta laiteparin muodostaminen ja yritä
muodostaa pariliitos laitteiden kanssa uudelleen.
Älylaite: avaa -välilehti
1
SnapBridge-sovelluksessa ja
kosketa kohtaa > Forget
camera (unohda kamera)
ja valitse haluamasi kamera
ja kosketa pyydettäessä
Yes (kyllä) lopettaaksesi
laiteparin muodostuksen.
iOS:in käyttäjien täytyy
tämän jälkeen pyytää iOS:ia
“unohtamaan” kameran alla
kuvatulla tavalla.
Kamera: valitse kohta Muodosta yhteys älylaitteeseen kameran
2
asetusvalikossa, korosta Aloita, paina J ja seuraa kohdan
“Laiteparin muodostaminen ja yhdistäminen” ohjeita alkaen
vaiheesta 2 muodostaaksesi laiteparin kameran ja älylaitteen
välille.
Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja yhdistämisestä
15
Käytä SnapBridge-sovelluksen uusinta versiota. Kameran ja älylaitteen
näyttämät valintaikkunat ja viestit voivat poiketa tässä esitetyistä,
ja toiminnot voivat vaihdella sen mukaan, mitä käyttöjärjestelmää,
kameran laiteohjelmistoa ja SnapBridge-sovelluksen versiota
käytetään. Painikkeiden nimet ja paikat voivat myös vaihdella mallista
riippuen. Katso lisätietoja kameran tai älylaitteen käyttämisestä laitteen
mukana toimitetuista ohjeista.
Kameran Wi-Fi:n SSID ja salasana voidaan vaihtaa käyttämällä kameran
asetusvalikon asetusta Wi-Fi> Verkkoasetukset. Suosittelemme,
että muutat salasanasi säännöllisesti yksityisyytesi suojaamiseksi.
Kaikki tässä asiakirjassa mainitut tuotenimet ovat vastaavien
omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
2017 Nikon Corporation
©
Loading...