Przewodnik połączenia
(dla aparatu COOLPIX)
W niniejszym dokumencie została opisana procedura korzystania z aplikacji
SnapBridge (wersja 2.5) w celu nawiązania połączenia bezprzewodowego
pomiędzy obsługiwanym aparatem i urządzeniem inteligentnym.
Korzystając z aplikacji SnapBridge, użytkownik może przesyłać obrazy
zarejestrowane za pomocą aparatu na urządzenie inteligentne lub zdalnie
sterować aparatem z poziomu urządzenia inteligentnego, aby robić zdjęcia.
• Należy korzystać z najnowszej wersji aplikacji SnapBridge i oprogramowania
aparatu. Dostępne funkcje i procedury obsługi mogą się różnić w zależności od wersji
aplikacji SnapBridge, wersji oprogramowania aparatu lub systemu operacyjnego
urządzenia inteligentnego.
Instalowanie aplikacji SnapBridge
Pobierz aplikację z serwisu Apple App Store® w przypadku systemu iOS lub z serwisu
Google Play™ w przypadku systemu Android™.
„Aplikacja SnapBridge 360/170” nie jest zgodna z tym aparatem.
Szczegółowe informacje
• Szczegółowe informacje na temat aplikacji SnapBridge można znaleźć w plikach pomocy
online.
https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html
• Szczegółowe informacje na temat aparatu można znaleźć w dokumencie „Dokumentacja
aparatu” (w formacie PDF).
https://downloadcenter.nikonimglib.com
C Ekrany w aplikacji SnapBridge
1 Dostęp do plików pomocy online i opcji konfiguracji ustawień aplikacji.
2 Podstawowe ustawienia połączenia dla urządzeń inteligentnych i
aparatów.
3 Odtwarzanie obrazów przesłanych z aparatu.
-1-
1
3
2
Połączenie aparatu z urządzeniem inteligentnym
Anuluj
Urządzenia z wł. funkcją NFC: przyłóż
aparat do urządzenia inteligentnego.
Urządzenia z wył. funkcją NFC:
kliknij „OK”.
Dalej
Parowanie (połączenie Bluetooth)
Po nawiązaniu połączenia Bluetooth z urządzeniem inteligentnym można korzystać z funkcji
automatycznego połączenia (automatycznego przesyłania zdjęć, synchronizacji informacji
dotyczących godziny, synchronizacji informacji dotyczących lokalizacji).
W celu nawiązania połączenia Bluetooth po raz pierwszy należy sparować aparat z
urządzeniem inteligentnym.
• Włóż do aparatu kartę pamięci z wystarczającą ilością wolnego miejsca.
• Upewnij się, że poziom naładowania akumulatora aparatu i urządzenia inteligentnego
jest wystarczający.
• Włącz komunikację Bluetooth w urządzeniu inteligentnym.
1 Aparat: Wybierz Menu sieci M Połącz z
urz. intelig., a następnie naciśnij przycisk
k.
• W zależności od aparatu widoczny po prawej stronie
ekran służący do nawiązywania połączenia może
zostać wyświetlony, gdy naciśniesz przycisk k lub po
raz pierwszy włączysz aparat. W takim przypadku
naciśnij przycisk k.
• W zależności od aparatu widoczny po prawej stronie
ekran może zostać wyświetlony, gdy naciśniesz
przycisk k na ekranie nawiązywania połączenia.
Jeżeli korzystasz z funkcji NFC: Dotknij anteną NFC
urządzenia inteligentnego do znacznika Y (znaku N)
na aparacie. Po wyświetleniu komunikatu Start
pairing? (Rozpocząć parowanie?) na ekranie
urządzenia inteligentnego stuknij opcję OK i przejdź
do kroku 4.
Jeżeli nie korzystasz z funkcji NFC: Naciśnij przycisk k.
-2-
Try b samolotowy
Wy bierz ty p połączenia
Połącz z urz. intelig.
Nawiązywanie zdal. ster.
Opcje autom. wys yłania
Wi-Fi
SnapBridge pozwala wys yłać zdjęcia
na urz. inteligentne i udostępniać je.
Aby pominąć ten ekran i skonfigurować
SnapBridge z Menu sieci,
naciśnij „MENU”.
Później
Ustaw
2 Aparat: Upewnij się, że
został wyświetlony ekran
przedstawiony po prawej
stronie.
Urządzenie inteligentne
Uruchom aplikację
SnapBridge i stuknij opcję
Aplikacja
SnapBridge
Aparat
Na urządzeniu inteligentnym przejdź
do sklepu z aplikacjami i wyszuk aj
:
SnapBridge. Zainstaluj
aplikację SnapBridge i otwórz ją.
Anuluj
Connect to camera
(Nawiązywanie
połączenia z aparatem).
• Gdy na urządzeniu inteligentnym zostanie wyświetlona lista kategorii aparatów, stuknij
kategorię aparatu, który chcesz sparować.
• Jeżeli wybrano opcję Skip (Pomiń) bez podłączania aparatu podczas uruchamiania
aplikacji SnapBridge po raz pierwszy, stuknij kartę A M Connect to camera
(Nawiązywanie połączenia z aparatem) i przejdź do kroku 3.
3 Urządzenie inteligentne: Stuknij nazwę aparatu,
który chcesz sparować.
• W systemie operacyjnym iOS, jeżeli po stuknięciu nazwy aparatu
zostanie wyświetlony ekran przedstawiający objaśnienie
procedury, potwierdź wyświetlane informacje i stuknij
Understood (Rozumiem).
• Stuknij ponownie nazwę aparatu po wyświetleniu ekranu wyboru
akcesoriów (wyświetlenie nazwy aparatu może zająć trochę czasu).
4 Aparat/urządzenie
inteligentne: Upewnij się,
że wyświetlana jest ta
sama wartość.
• W zależności od wersji systemu
iOS wartość może nie być
wyświetlana na urządzeniu
inteligentnym. W takich
przypadkach przejdź do kroku 5.
Kod uwierz.
123456
Upewnij się, że urządzenie
inteligentne wyświetla ten sam kod
uwierzytelniający , i naciśnij OK.
Anuluj OK
5 Aparat: Naciśnij przycisk k.
Urządzenie inteligentne
przycisk PAIR (PARUJ).
• Faktyczna nazwa opcji PAIR (PARUJ) może się
różnić w zależności od urządzenia inteligentnego.
• Jeżeli urządzenia są parowane po raz pierwszy,
ustaw funkcję automatycznego połączenia na ekranie urządzenia inteligentnego.
: Stuknij
-3-
6 Zakończ procedurę
parowania.
• Aparat: Naciśnij przycisk k.
• Urządzenie inteligentne: Stuknij
przycisk OK.
• Sparowanie urządzeń po ich
połączeniu po raz pierwszy
umożliwi aparatowi łączenie się w
przyszłości z urządzeniem
inteligentnym za pomocą połączenia Bluetooth bez konieczności parowania.
Automatyczne przesyłanie zdjęć
Po połączeniu urządzeń za pomocą Bluetooth można korzystać z następujących funkcji
umożliwiających automatyczne przesyłanie zdjęć na urządzenie inteligentne. Zdjęcia są
przesyłane w rozmiarze 2 megapikseli.
Uprzednio stuknij kartę A w aplikacji SnapBridge M Auto link (Automatyczne
połączenie) M włącz opcję Auto download (Automatyczne pobieranie).
Menu sieci w aparacie M
Wyślij podczas fotogr. M
Zdjęcia
Menu odtwarzania w aparacie
M Zaznacz do wysłania
• Aby przesłać zdjęcia i filmy w oryginalnym rozmiarze, zmień połączenie na sieć Wi-Fi i
użyj funkcji Download pictures (Pobierz zdjęcia) (strona 6).
Automatyczne wysłanie zdjęć do urządzenia inteligentnego
po ich wykonaniu.
Wybór zdjęć na ekranie odtwarzania aparatu, a następnie
automatyczne przesyłanie tych zdjęć na urządzenie
inteligentne.
C Obrazy, których nie można wysyłać
• Zdjęć RAW nie można wysyłać.
• W przypadku niektórych modeli aparatów wyposażonych w pamięć wewnętrzną obrazy
zapisane w pamięci wewnętrznej aparatu nie mogą być wysyłane.
Wskazówki dotyczące parowania
C Jeżeli po zakończeniu parowania wyświetlane jest okno dialogowe z prośbą o
potwierdzenie
W zależności od aparatu po zakończeniu parowania może zostać wyświetlone okno dialogowe z
prośbą o potwierdzenie funkcji automatycznego połączenia.
• Aby wraz ze zdjęciami zarejestrować dane dotyczące lokalizacji, wybierz opcję Yes (Tak) po
wyświetleniu odpowiedniego monitu. Włącz funkcję danych lokalizacyjnych na urządzeniu
inteligentnym.
• Aby zsynchronizować zegar aparatu z czasem przekazywanym przez urządzenie inteligentne,
wybierz opcję Yes (Tak) po wyświetleniu odpowiedniego monitu.
Aby użyć funkcji automatycznego połączenia, musisz także ustawić kartę A M Auto link
(Automatyczne połączenie) w aplikacji SnapBridge.
Połączono aparat z urządzeniem
inteligentnym!
-4-
Potwier.
C Jeżeli nie można sparować aparatu z urządzeniem inteligentnym
• Upewnij się, że ustawienia w Menu sieci aparatu są skonfigurowane w następujący sposób.
- Tryb samolotowy: Wyłącz
- Wybierz typ połączenia: Urządzenie inteligentne (tylko w przypadku aparatów z opcją
Wybierz typ połączenia)
- Bluetooth M Połączenie: Włączone
• Jeżeli na ekranie aparatu wyświetlany jest komunikat Połączenie nieudane., naciśnij przycisk k
i powtórz procedurę parowania od kroku 2 (w zależności od aparatu procedura może wymagać
powtórzenia od ekranu nawiązywania połączenia w kroku 1). Naciśnij przycisk d, aby
anulować parowanie.
• Parowanie może zostać ukończone pomyślnie, jeżeli zupełnie zamkniesz aplikację SnapBridge,
wyłączysz i ponownie włączysz aparat, a następnie powtórzysz procedurę „Parowanie
(połączenie Bluetooth)” (strona 2).
• W systemie operacyjnym iOS sparowanie aparatu z urządzeniem inteligentnym może być
niemożliwe, jeżeli aparat jest zarejestrowany jako urządzenie. Usuń zarejestrowane urządzenie
(nazwę aparatu) w aplikacji ustawień systemu iOS.
C Rozłączanie i ponowne nawiązywanie połączenia Bluetooth
Aby zmienić ustawienie, użyj jednej z poniższych metod.
• Menu sieci M Tryb samolotowy w aparacie (można wybrać ustawienie Włącz, aby wyłączyć
wszystkie funkcje komunikacyjne w miejscach, w których komunikacja bezprzewodowa jest
zabroniona)
• Menu sieci M Bluetooth M Połą czenie w aparacie
C Usuwanie sparowania
Stuknij kartę A M i M Forget camera (Zapomnij aparat) M Aparat, którego sparowanie
chcesz usunąć M Yes (Tak) w aplikacji SnapBridge (podczas połączenia Wi-Fi stuknij przycisk i,
a następnie Yes (Tak)).
W przypadku systemu iOS następnie stuknij przycisk Go (Wykonaj) i usuń zarejestrowane
urządzenie (nazwę aparatu) w aplikacji ustawień systemu iOS.
-5-
Korzystanie z funkcji pobierania zdjęć/zdalnego
wykonywania zdjęć (połączenie Wi-Fi)
Gdy aparat jest połączony z urządzeniem inteligentnym za pośrednictwem sieci Wi-Fi,
można korzystać z następujących funkcji na karcie A aplikacji SnapBridge.
Download
pictures
(Pobierz
zdjęcia)
Remote
photography
(Zdalne
fotografowanie)
• Jeżeli wybierzesz opcję Download pictures (Pobierz zdjęcia) lub Remote
photography (Zdalne fotografowanie), gdy urządzenia są połączone poprzez
Bluetooth, zostanie wyświetlone okno dialogowe połączenia Wi-Fi. Stuknij przycisk OK,
aby zmienić połączenie na Wi-Fi.
Aby ponownie włączyć połączenie Bluetooth, gdy aktywne jest połączenie Wi-Fi, stuknij
kartę A M F M Yes (Tak) w aplikacji SnapBridge.
C Jeżeli w systemie iOS wyświetlany jest ekran „Camera and Wi-Fi connection
(Połączenie aparatu z siecią Wi-Fi)”
W zależności od wersji systemu iOS ekran Camera and Wi-Fi connection
(Połączenie aparatu z siecią Wi-Fi) może zostać wyświetlony, gdy
stukniesz przycisk OK w oknie dialogowym połączenia Wi-Fi.
• Zanotuj identyfikator SSID aparatu i hasło wyświetlane na ekranie.
• Gdy stuknies z przycisk View options (Wyświetl opcje), zostanie
uruchomiona aplikacja ustawień systemu iOS. Stuknij przycisk Settings
(Ustawienia), a następnie Wi-Fi, i wybierz uprzednio zanotowany
identyfikator SSID. Jeżeli połączenie jest nawiązywane po raz pierwszy,
wprowadź hasło.
Szczegółowe informacje dotyczące działania można znaleźć w plikach
pomocy online aplikacji SnapBridge.
Pobieranie zdjęć (2 megapiksele lub oryginalny rozmiar) i filmów na urządzenie
inteligentne.
Zdalna obsługa aparatu za pomocą urządzenia inteligentnego w celu
wykonywania zdjęć.
• Włóż do aparatu kartę pamięci z wystarczającą ilością wolnego miejsca. W
zależności od aparatu zdalne fotografowanie nie jest dostępne, jeśli do
aparatu nie została wsunięta karta pamięci.
C Identyfikator SSID i hasło
Identyfikator SSID i hasło można potwierdzić lub zmienić za pomocą opcji Menu sieci M Wi-Fi M
Rodzaj połączenia Wi-Fi w aparacie. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w
dokumentacji aparatu.
C Obrazy, których nie można wysyłać
• Zdjęć RAW nie można wysyłać.
• Nie można wysyłać filmów w formacie AVI (filmy wykonane za pomocą aparatu COOLPIX A300).
• W przypadku niektórych modeli aparatów wyposażonych w pamięć wewnętrzną obrazy
zapisane w pamięci wewnętrznej aparatu nie mogą być wysyłane.
-6-
Jeżeli nawiązanie połączenia z aparatem lub
wysyłanie zdjęć jest niemożliwe
Problem możesz rozwiązać, próbując jednej lub wszystkich z poniższych czynności.
• Wyłącz aparat i włącz go ponownie.
• Przełącz kartę w aplikacji SnapBridge.
• Zamknij zupełnie aplikację SnapBridge i uruchom ją ponownie.
• Anuluj i ponownie nawiąż połączenie.
- „Usuwanie sparowania” (strona 5)
-7-
• Smartfony i tablety są w tym dokumencie określane jako „urządzenia inteligentne”.
• Ekrany, nazwy i położenie przycisków przedstawione w tym dokumencie mogą się
różnić od występujących w rzeczywistych produktach.
• Szczegółowe informacje dotyczące obsługi aparatu i urządzenia inteligentnego
można znaleźć w dołączonej do nich dokumentacji.
• Nazwy handlowe wymienione w tym dokumencie lub w dokumentach dołączonych
do produktu firmy Nikon stanowią znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe
odpowiednich podmiotów. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w
dokumentacji dołączonej do aparatu.
-8-
CT8K04(1K)
6MQA721K-04
Loading...